Salut tout le monde.
- Bonjour. - Bonjour.
Ça roule ?
Nickel.
Holly, Nathan, vous avez été sages ?
Oui, plutôt.
On a dormi séparés par un oreiller.
Il est où ?
Une jambe l'a fait tomber du lit.
Oui, j'ai embrassé Nathan hier soir,
mais je m'en suis beaucoup voulu au réveil.
J'ai bien dormi cette nuit, et gratos, en plus.
- Gratos ? - Comment ça ?
C'est seulement 3 000 dollars le baiser.
Ça pourrait être pire.
3 000 dollars pour un seul baiser, oui.
Mais combien de fois vous êtes-vous bécotés ?
- Izzy, tu dis rien. - Ouais.
- Tout va bien ? - Oui.
Ça m'a énervée de voir Truth et Izzy dormir dans le même lit,
mais j'espère qu'on se retrouvera tous les deux aussi.
Désolée de te le dire, mais ton homme a fricoté avec Izzy.
Il est encore plus discret que d'habitude. C'est louche.
Non, tout va bien.
Ce baiser était magique.
Elle aime mes lèvres, et moi, les siennes…
Ça va pas plaire aux autres s'ils l'apprennent.
Donc rien à déclarer ?
Personne ne compte avouer ?
Tranquille, RAS.
Et toi, Stevan ?
J'ai peut-être dépensé un peu d'argent.
Je regrette pas.
J'ai fait une autre bêtise.
J'ai encore enfreint une règle, ils vont tous me détester, je le sens.
Oh non…
J'ai chanté une chanson à Georgia.
Parfois, la guitare fait son effet.
Et parfois, non.
Comme hier soir.
On s'est embrassés combien de fois ? Ça valait le coup.
La vache !
Arrête.
Arrête !
Il s'est passé quoi cette nuit ?
Je sais que c'est dur, mais lui, il était dur ?
On est plutôt proches.
Comment ça, "plutôt proches" ?
- Oh mon Dieu ! - Lana !
Izzy, Holly et Beaux.
- Oui ? - Rassemblez le groupe dans la chambre.
Aïe…
J'ai déconné.
Oh mon Dieu…
Je stresse. Visiblement, j'ai enfreint une règle.
Ça sent les mauvaises nouvelles.
Je n'ai jamais vu un groupe de célibataires
si tristes d'être dans la même chambre.
J'espère que personne n'a triché.
Je croise les doigts.
- Ah, la voilà ! - Enfin.
J'ai des nouvelles décevantes pour vous.
Elle est en colère !
Une nouvelle transgression a eu lieu.
Sérieusement ?
Quoi ?
Comment quelqu'un a encore pu enfreindre les règles ?
Je sens que je suis sur la sellette.
Je dirai pas un mot.
Ils vont tous être furax.
Il faut que je nie. Je dirai rien.
Il va bien falloir avouer.
Lana n'aime pas les cachottiers.
Bon, je vais briser la glace.
Je suis un mec honnête.
Je vous ai coûté de l'argent.
- Quoi ? - Sérieux, Stevan ?
Hier soir, j'ai embrassé Georgia.
Sérieux ?
C'était de mon initiative, et je regrette pas du tout.
- Putain. - Sérieux…
Je suis désolée. Genre…
Stevan a embrassé Georgia après ma chanson. Génial.
J'ai senti une vraie connexion et j'ai voulu lui prouver
que j'étais sur la même longueur d'onde.
Pour qu'elle soit au courant.
Je l'avoue devant les autres pour qu'elle sache qu'elle me plaît.
Stevan raconte à tout le monde ce qu'il ressent pour moi, mais…
Georgia, ce "mais" ne me dit rien qui vaille.
J'aime pas ce genre de comportements. Ça me…
Voilà…
C'est à moi qu'il faut en vouloir.
Je suis désolé.
- Je respecte. - OK.
Pardon, Lana.
J'espère qu'il y a pas eu d'autres baisers dans la nuit.
Une autre transgression a eu lieu.
C'est pas vrai…
Si je leur dis, c'est maintenant.
Merde.
Pour être honnête, on s'est embrassés au bord de la piscine.
Plus d'une fois.
Plus d'une fois ?
J'ai embrassé Holly…
Cinq baisers, c'est déjà cinq de trop.
Combien de fois ?
Cinq.
Cinq ?
Sérieusement ?
Cinq !
Quel gâchis.
Le premier baiser, je peux comprendre.
Mais à partir du troisième, c'est du foutage de gueule.
Oh la vache.
Je suis sans voix.
Vous feriez quoi, si vous étiez si proches ?
Je me retiendrais.
- Ouais. - C'est facile à dire, non ?
Je sais que ça en chiffonne certains.
Et par "certains", je veux dire "tout le monde".
C'est une perte d'argent.
Je dis rien. J'ai perdu un peu de thunes aussi,
mais ça valait le coup.
C'est tout, Lana ?
Une autre transgression a eu lieu.
Quoi ?
On est fauchés.
Pourquoi tu souris ?
Qui ?
- Truth. - Truth ?
Sérieux ?
Me regardez pas !
Je suis grillé.
Truth !
J'ai embrassé Izzy hier.
J'hallucine !
Quel menteur !
J'ai pas menti. J'ai juste rien dit.
Je suis grave choquée.
J'aimerais bien des explications.
On s'était rapprochés à l'atelier, donc ça me fait un peu chier.
Je croyais que tu lui avais dit que tu étais intéressé par moi.
Bon…
Comment savoir qui dit vrai, dans tout ça ?
Heureusement, les images ne mentent pas !
Magnéto.
Avec Izzy, c'est pas si fort.
J'ai jamais fait ça avec elle, donc…
Contente de savoir ce que tu penses de tout ça.
Je me sens bien avec toi.
Tant mieux.
Comment peut-on débiter autant de mensonges ?
Elle était censée savoir que c'est moi qui te plaisais.
- J'ai pas tiré un trait sur Jaz. - C'est pas ce que t'as dit hier !
On a aussi les images.
Vous en êtes où, avec Jaz ? Je vous ai vu discuter.
Je lui ai dit que c'était toi que je voulais.
Je lui ai dit : "Izzy est ma numéro une."
Joue pas les innocents, t'es clairement en tort.
Il nous a menti.
Il m'a embobinée avec de jolis mots, il lui a dit que je lui plaisais pas…
C'est fini, je passe à autre chose.
J'aime pas qu'on me mente, donc…
Je t'ai jamais menti.
À toi non plus.
Jamais.
Pour un mec posé qui dit jamais rien,
Truth perd pas de temps.
Je vous ai dit que la vérité.
Je t'ai pas dit que j'oubliais Jaz.
Dès le début…
- Tu m'as dit hier… - Qu'est-ce que tu veux ?
Si tu m'expliques pas…
Jaz était au courant.
Je suis hyper soulagé
que Truth se fasse engueuler à ma place.
Je crois que nous deux, c'est mort.
C'est juste un beau parleur,
et il peut aller draguer ailleurs.
Si j'étais Truth, je me ferais plutôt oublier.
Truth est un menteur, c'est officiel.
Si c'est mort avec Izzy, je vais me rabattre sur Jaz.
Jaz est magnifique.
Entre nous, ça colle bien,
donc ça se tente, pas vrai ?
Ne va pas t'étouffer avec les regrets, surtout.
Toutes ces transgressions en si peu de temps
m'ont amenée à réévaluer mon approche.
C'est-à-dire ?
Oh mon Dieu !
J'ai décidé de mettre en place un régime plus strict.
Quoi ?
Le montant de ces transgressions et des suivantes sera doublé.
Oh mon Dieu…
Je crois bien que vous avez mis le robot en colère.
Le baiser de Stevan et Georgia a entraîné une perte…
de 6 000 dollars au groupe.
La vache.
Combien ?
Ça fait mal.
Izzy et Truth ont coûté
6 000 dollars au groupe.
6 000 dollars pour rien.
Nathan et Holly
ont coûté
30 000 dollars au groupe.
- C'était sûr. - Sérieux ?
Oh mon Dieu…
Vous avez vraiment déconné.
30 000 dollars pour cinq baisers ?
On est fauchés. Autant partir.
Ces transgressions ont coûté un total…
de 42 000 dollars au groupe.
Oh la…
Ça pique.
C'est de pire en pire.
Le montant de la cagnotte s'élève désormais à 155 000 dollars.
On a perdu plus en une nuit que j'aurais pu gagner sur des années.
On est là depuis quand ?
- Pas longtemps - Quelques jours.
Ça marche bien, son programme, hein ?
J'arrive pas à y croire.
Pareil.
Visiblement, on n'arrive pas à suivre les conseils de Lana.
Les gars, je vais devoir faire un emprunt.
30 000 $, c'est beaucoup d'argent.
Mec, je pensais pas qu'on perdrait autant.
Ce qu'on pourrait faire avec…
On dilapide tout sans sourciller.
- J'étais sur la sellette, genre… - T'étais assailli de tous les côtés.
Comme ça.
À esquiver les coups.
Mais je disais la vérité, mec. Genre…
- Clairement pas. - Si, mec, genre…
Tu vas choisir Jaz, ou…?
C'est à cause de Jaz que je me suis fait incendier comme ça.
J'espère la récupérer.
Il aime le risque.
J'aime jouer avec le feu.
- Le câlin d'hier a été court. - Je sais.
C'est juste que j'étais…
J'étais fatiguée, donc dès que j'ai trouvé ma position idéale, je me suis endormie.
La journée avait été un peu longue.
Si tu le dis.
Quoi ?
Je sais pas trop ce que je ressens pour Stevan.
Tout s'est accéléré d'un coup.
J'aime pas me sentir
trop étouffée.
C'est juste
que j'aime prendre mon temps pour découvrir quelqu'un.
Tu es toujours intéressée par moi ?
Oui, bien sûr.
Aïe ! Elle a hésité.
Je sais pas ce qui se passe dans sa tête.
Je croyais que je lui plaisais.
Je comprends plus trop.
Tu sais quoi ? Moi non plus.
Car malgré toutes ces transgressions…
aucune relation sérieuse en vue.
C'est cochon !
Truth est l'ennemi public n°1.
Nous deux, c'est mort.
Georgia s'est ravisée.
J'aime pas me sentir trop étouffée.
Et Harry, Beaux et Patrick tuent le temps.
J'ai toujours pas réussi à nouer de relation avec une femme ici.
Lana, où est l'amour ?
Mes invités ont du mal à nouer des liens solides
qui pourraient mener à des relations sérieuses.
Pour résoudre ce problème, la dynamique du groupe doit changer.
Waouh, ça veut bien dire ce que ça veut dire ?
Voilà qui rajoutera du piment.
J'ai mal au ventre.
Une bonne nouvelle ?
Dès que Lana s'allume, je stresse. J'ai l'estomac en vrac.
Bonjour à tous.
Jusqu'ici,
vous avez cédé à vos pulsions physiques,
mais noué aucun lien solide.
Ça fait chier.
Pour vous aider à vous épanouir lors de votre séjour,
je dois augmenter vos chances
de former des relations amoureuses.
Qu'est-ce qui se passe ?
C'est pourquoi…
j'ai convié
deux nouveaux invités sur l'île.
Oh mon Dieu !
C'est pas vrai !
J'hallucine.
De la viande fraîche, bébé.
Oh mon Dieu !
Un nouvel arrivage de tofu.
C'est n'importe quoi, ici.
J'espère que c'est deux hommes charmants.
Chacun de mes invités a choisi une personne
à emmener en rencard.
C'est pas vrai…
Certains ont de quoi s'inquiéter.
On a une bonne dynamique.
J'ai hâte de voir ça. Mais si quelqu'un choisit Holly, je vais être vénère.
Tout peut arriver.
Littéralement tout peut arriver.
J'ai peur qu'un nouveau mec arrive,
vu que je sais pas trop ce dont Georgia a envie.
Je sais pas ce qui se passe.
Mes invités arrivent en bateau
sur ce qu'ils croient être L'Île du plaisir.
- Merde ! - Ils vont rien piger.
J'ai super hâte !
Ils vont rager.
Ils vont être dégoûtés que le sexe soit interdit.
Veuillez les accueillir sur la plage.
- C'est la fête ! - C'est parti !
Il y a toujours un retournement de situation. Toujours.
Je suis un peu stressée.
Lana.
Envoie la sauce.
Et s'ils viennent avec l'intention de tout chambouler ?
- Oh la vache. C'est quoi, ça ? - Arrête !
Bonne question.
On n'a pas lésiné sur les dépenses avec ce bateau de plaisance.
- Ils sont presque là. - Oh mon Dieu !
Ils arrivent.
J'hallucine.
C'est pas vrai !
Venez, je suis prête.
Pitié, soyez sexy.
Ne t'en fais pas, Izzy. Tu ne seras pas déçue.
Je m'appelle Obi.
Attention, les filles, je viens tout chambouler.
Je suis canon.
Sans me vanter.
Si une meuf me plaît, je fonce.
Oh, bigre, un élément perturbateur.
Oh mon Dieu !
Elle est blonde !
Beaux, tu seras toujours notre favo…
La vache, elle est canon !
Moi, c'est Olga.
Je suis dragueuse, passionnée, bon délire, blonde sur les bords,
et très naïve, mais d'une façon mignonne.
Les règles, je les brise. Je sortirai avec qui je veux.
Mon bonheur passe avant celui des autres.
Ça roule ?
Salut !
La vache, elle est trop sexy !
C'est clair.
Ils sont sexy.
Comment ça va ?
Toujours plus de canons.
Vas-y.
Avec un cul pareil, j'entrerais partout à reculons.
Oh là là.
Ça, c'est une entrée en matière.
Salut, tout le monde !
Salut. Olga.
Elle est trop bonne.
- Salut. Moi, c'est Obi. - Enchantée.
Obi. Il est vraiment beau. Genre, sexy.
Bienvenue !
- Bienvenue sur L'Île du plaisir. - Merci !
Je vais vous faire découvrir mes coins secrets.
Vous êtes tous trop sexy.
Oui, que des canons,
mais qui vas-tu emmener en rencard ?
Je t'en supplie, choisis-moi.
Des nouvelles têtes, ça fait plaisir.
Choisis-moi !
Obi a l'air cool,
mais il a pas intérêt à ruiner mes plans avec Jaz.
S'il prend ma place dans le lit, ça va pas le faire.
Le bad boy, c'est moi. Je perds jamais.
J'ai choisi…
Jaz !
Ça fait mal.
Une petite seconde. On rembobine.
Jazzy !
Je veux découvrir Obi.
Je crois que je rougis.
De toutes les filles ici, c'est moi qu'il a choisie,
donc je suis contente !
Et moi, je vais choisir…
Holly est un peu inquiète.
Face au cul-ot d'Olga, je serais inquiète aussi.
Elle me fixe du regard.
Mais faut dire que je suis grand et bien foutu.
Et modeste, avec ça.
Elle est à moi.
Caliente muy señorita.
Nathan.
Oui, il est beau.
Alors, fais tourner !
J'étais sûr que ce serait lui.
Je suis pas inquiète.
Pas du tout.
Tu en es bien sûre ?
Ouais. Nathan est loyal envers moi.
Pourvu que ça dure.
Comment tu te sens ?
- Plutôt détendu. - Ah oui ?
Toujours en contrôle.
Tu m'étonnes…
Y a une partie de moi qui veut encore explorer la relation avec Holly,
et une autre partie qui est intéressée par Olga.
Je peux plus résister.
On refuse pas un date.
Parole de playboy international.
Allez, c'est parti !
- Je vous aime ! - Ciao !
S'il voulait vraiment pas y aller,
il aurait refusé. Mais il l'a pas fait.
T'en fais pas, Holly.
Il n'y a aucune chance que Nathan soit tenté par la nouvelle fille canon
qui se croit dans une émission de drague.
Et si c'est le cas, je suis sûre qu'il lui parlera des règles de l'île
dès leur arrivée sur l'île privée.
Olga est sexy, et je crois qu'elle le sait.
Elle sait pas qu'on est dans Séduction haute tension.
Mais je vais pas lui dire tout de suite.
À notre premier date.
Vilain garçon !
C'est mon premier date sur une île. C'est ouf.
Nathan est juste magnifique.
On va voir ce que ça donne.
Clairement, si un mec me plaît,
j'ai envie de voir où ça peut mener.
Oui, c'est normal.
Je regarde la taille, les lèvres et les dents,
et sur les photos, tu avais tout.
Je veux m'amuser.
Semer le chaos.
Je vois ça.
J'ai vécu un truc super avec Holly, mais on se connaît à peine.
Quel gentleman.
Je vais avoir de plus en plus de mal à me tenir.
Et si tu lui disais plutôt ce qu'elle fait ici ?
Je me lance.
Je passe un super moment.
- Ah oui ? - Tu es très belle.
Et j'adore tes yeux.
- Tu as fait le bon choix. - Oui, j'en ai bien l'impression !
Je suis mort.
C'est pas parce que je suis avec elle que je dois me fermer des portes.
Bien dit.
Tu es un homme libre.
- Sans attaches. - Tant mieux !
Sans attaches, tu dis ?
Va dire ça à la fille qui partage ton lit.
Je parie qu'ils flirtent. Mais il fait ce qu'il veut, je m'en fiche.
- Oui. - Mais s'il change de cap
avec la première fille venue,
ça va pas me plaire.
Sans vouloir t'inquiéter,
j'ai bien peur qu'Olga, elle, ne plaise à ton homme.
L'absence attise la passion.
Et les angoisses, aussi.
Ça faisait très longtemps
que je m'étais pas sentie prête à aimer quelqu'un.
Oui, je vois qu'il te plaît beaucoup.
J'implore les dieux de Lana.
Lana, pitié !
Je le kiffe, ce mec !
J'ai tout de suite eu envie d'apprendre à te connaître.
Au premier regard, je t'ai trouvée sublime.
Merci !
Elle est trop belle !
Super sourire,
corps de rêve.
Je tente ma chance.
Tu me fais clairement penser à Beyoncé.
Ça m'étonne pas.
J'ai envie de découvrir Obi.
Il est la bouffée d'air frais dont j'avais besoin,
et je veux m'amuser.
Tu ne vas pas lui dire qu'il est dans Séduction haute tension ?
Tu es du genre "coup d'un soir" ?
Direct, hein ?
C'est l'attitude que je recherche.
Tu as eu quel genre de relations ?
Des relations un peu floues, je dirais.
Explique-moi !
Je me suis retrouvée dans un triangle amoureux.
Merde !
On était deux à kiffer le même mec. Pas évident, mais c'est du passé.
- C'est bon à savoir. - Oui.
Bon.
Y avait un peu truc avec Truth,
mais j'ai tourné la page et je suis contente qu'Obi soit là.
Je suis célibataire et prête à plaire.
Mais tu ne lui as pas dit que vous pouvez pas vous envoyer en l'air.
Je le sens bien.
Je sens que je lui plais.
Y a une étincelle.
Rien
ne peut mal se passer.
Tu es en où, avec Jaz ?
J'ai pas eu l'occasion de lui reparler.
Ouais.
Je sais qu'elle pense
que je lui ai menti.
Si tu veux te rattraper, il est pas trop tard.
Le date de Jaz avec Obi
vient vraiment me compliquer la tâche.
Jaz est trop belle.
J'espère que leur date sera nul.
C'est mon premier date ici.
- Ravi que ce soit avec moi. - Ouais.
- J'espère qu'on en aura d'autres. - Oui.
Je crois que je lui plais,
mais avant qu'il s'emballe,
je dois lui dire la vérité.
Je voulais te raconter un peu comment ça se passe ici.
Y a une invitée que tu as pas encore vue.
De quoi elle parle ?
Et,
elle s'appelle Lana.
Oh non !
On est dans Séduction haute tension.
C'est quoi, ce bordel ?
Je rêve !
Un fan de l'émission. Ça fait plaisir.
Attends un peu.
Deux secondes.
On m'a menti. On m'a dupé.
Pas de caresses, pas de bisous.
Je me suis fait avoir sur toute la ligne.
Pas de cul.
C'est pas vrai !
Pas de masturbation.
Il faut que je digère l'information.
Tu parles d'un retournement de situation.
Je m'y attendais pas.
Je commençais juste à fantasmer sur elle,
et vous me dites que je peux pas la toucher.
Super. Vraiment, génial. Merci. Merci beaucoup.
Ça, c'est fait. On enchaîne.
Mais j'ai l'impression que quelqu'un a du mal à se décider.
T'embrasses le premier soir ?
Nathan ! Concentre-toi !
En général, oui.
Si le mec me plaît,
je l'embrasse.
Ma foi,
bon à savoir.
J'ai jamais eu un date comme ça de toute ma vie.
On va s'embrasser.
Alors, Nathan, action ou vérité ?
J'ai passé un super moment, mais Lana tire les ficelles.
Il faut que je lui dise la vérité.
Embrasser au premier date…
Oui ?
C'est interdit, sur cette île.
Pourquoi ?
En gros…
Oui ?
C'est pas ce que tu crois.
Quoi ?
C'est pas L'Île du plaisir.
En fait,
c'est Séduction haute tension.
Ta gueule !
Charmant.
Pas de bisous.
Oh non…
Pas de câlins.
C'est pas vrai…
Pas de caresses.
- Je peux rentrer ? - Pas de sexe.
Je peux repartir ?
Pas de bisous ?
Pas de contacts ?
Pas non plus de plaisirs personnels.
Où est mon avocat ? J'ai pas signé pour ça.
Je peux rentrer ? Putain !
Olga, le bateau est encore là. Il n'est pas trop tard.
On m'a dit que j'allais faire la fête et passer du bon temps.
L'Île du plaisir. Du plaisir !
Je suis trop vénère.
Mais je compte bien prendre du plaisir.
Faut que je parle à Jaz.
J'espère qu'il n'est pas trop tard.
Je vais être canon ce soir.
Avec le collier, ou pas ? Ça fait trop ?
Je me battrai pas pour l'amour de quelqu'un,
mais je veux qu'il sache ce qu'il rate.
Je sais pas ce qui se passe dans la tête de Georgia.
Je dois lui montrer que c'est elle que je veux.
Je kiffe ta façon de penser,
et tout le reste, y compris, tu vois…
Quand je veux un truc, je le prends.
Tu me plais, c'est plus un mystère,
donc pour la suite,
je pense qu'il faut qu'on se dise les choses.
Ouais.
Avec Stevan,
je veux pas m'engager. Si je le sens pas maintenant,
ça va pas s'arranger.
Mais j'espère vraiment qu'on pourra être de bons amis.
Moi, je veux juste…
J'ai besoin de… De respirer un peu.
Moi, ça me va comme ça, mais je veux pas
que tu espères que je te donne ça, alors que je te donne ça.
Je crois que personne n'a compris.
Mais je veux toujours apprendre à te connaître.
C'est une rupture ?
Oh là là…
Je suis pas douée pour ça.
Mais du coup, comment tu vois les choses
pour le reste du séjour ?
J'ai pas prévu de changer de lit.
- Je reste dans le tien. - D'accord.
Mais j'ai envie de découvrir d'autres personnes.
Et tu devrais
faire pareil.
Cool.
Je crois qu'il a compris le message.
Je te kiffe, tu l'as compris.
Mais OK, je vais aller voir ailleurs,
histoire de pas perdre mon temps, de pas mettre tous mes…
- Œufs dans le même panier. - Voilà.
Sérieux, tu me fais un check ?
Apparemment, Georgia ne sait pas ce qu'elle veut.
Ni ce qu'elle rate. Donc,
tant pis pour toi, chérie.
Comment tu te sens ?
J'ai hâte de lui demander ce qui s'est passé.
Il est parti depuis longtemps.
Oui, faut qu'il rentre.
Ça me travaille. Ils devraient être rentrés.
Ils se croient sur L'Île du plaisir.
Et elle l'a choisi parce qu'elle le trouve mignon.
Ça va bien la rassurer, ça.
Holly flippe un peu,
et je peux comprendre.
Le mec est en chien, et Olga est sexy.
Donc,
le calcul est rapide.
Les maths ne sont pas mon fort, mais matez un peu les ennuis qui arrivent.
Allez, c'est parti !
Oh mon Dieu !
Quand on parle du loup !
Salut, mec !
Je suis pas une fille jalouse. Je vais pas piquer une crise.
Hé, les beaux gosses !
Salut !
Comment ça va ?
C'était comment ?
C'était génial !
- C'était sympa ? - Ouais !
Le coin était trop mignon.
- Vous avez mis des plombes. - Je te raconterai.
Racontez-nous votre date. Vous êtes partis en bateau.
C'était sympa. Le tour de bateau aussi.
C'est vrai.
C'est hyper gênant.
Nathan nous cache des trucs.
C'était cool de la découvrir.
Je sais pas ce qu'en pense Holly.
Elle me dévisage, et je suis là…
Elle doit avoir plein de questions, mais je suis pas prêt.
Ça va être un peu gênant.
Alors, c'était comment ?
Comment tu te sens ?
Bien. Je suis content.
À quoi il pense ?
Nathan et moi, faut qu'on parle.
Ça va décider du sort de notre relation.
Je vais le voir sous son vrai jour.
Alors, ta journée ?
Elle était incroyable.
Genre, super coucher de soleil.
- Super discussion. - Ouais.
Et plein de… Je trouve même pas les mots.
C'était super sympa. Je me suis régalée.
Je vois bien que ça agace Truth.
Il aurait dû savoir que Jaz est pas un bouche-trou.
Oui, ma chérie ! Tu as bien raison.
Y a eu une petite étincelle ?
Oui, y a un petit quelque chose.
Ouais.
Je sais pas quoi dire. Jaz est super.
Je l'ai laissé filer, j'ai déconné.
C'est comme ça.
Tu m'as manqué. Et au fil des heures, c'était…
De pire en pire.
Ouais.
Olga est intéressante et adorable.
J'ai pas mis en avant ma relation avec toi
pour pas me fermer de portes.
J'ai été gentil, vu qu'on apprenait à se connaître.
Genre : "Tu recherches quoi ?"
Mais en fait, j'avais hâte de rentrer.
C'est vrai ?
Oui. Je suis content de te voir.
Moi aussi, je suis contente.
Ce date m'a fait réaliser à quel point Holly me plaît.
Elle est tout ce qu'un mec veut voir le soir et au réveil.
Holly est ma numéro un.
J'ai vu ça comme un test.
- Je vois. - Tu l'as réussi.
Aucune meuf qui pourrait débarquer ne détournera mon regard.
- Contente de te revoir. - Moi aussi. Mais si…
Je crois que tu comprends pas.
Il est vraiment sexy, mais je vois bien qu'il apprend à connaître Holly.
J'en trouverai un autre.
- On fait quoi ce soir ? - Je suis toute à toi.
Alors, avec qui tu dors, ce soir ?
Avec toi ?
Elle a pas enfreint de règle,
enfin, pas encore.
Belle énergie. Ça me plaît.
Olga.
Elle est à croquer.
Que de rebondissements aujourd'hui !
C'est Izzy, dans le lit avec Obi ?
Truth, tout n'est pas perdu.
J'ai rien dit.
Y a qu'un mec pour moi.
Et Truth, c'est pas toi.
Coucou.
- Ça va ? - Oui, toujours.
Vas-y, rapproche-toi.
J'avais Izzy et Jaz pour moi, et maintenant, j'ai plus personne.
Pas de Jizzy pour Truth.
- Dormez bien ! - Bonne nuit !
- Fais de beaux rêves ! - Bonne nuit !
Aucune transgression malgré ce nouvel arrivage de canons.
Je suis fière de vous.
Tu m'as manqué.
Toi aussi, bébé.
Je veux montrer à Nathan ce qu'il a raté.
Je vais leur porter la poisse.
Enlever son short est rarement le début d'une bonne idée.
Sous-titres : Kevin Bénard