Buen día a todos.
- Buen día. - Buen día.
¿Qué tal?
Buen día.
Holly, Nathan, ¿se portaron bien anoche?
Sí, yo diría que bastante bien.
A la noche, nos separaba una almohada.
¿Y dónde está?
Le salieron piernas y huyó.
Obviamente, anoche besé a Nathan,
pero al despertar me sentí muy culpable.
No, anoche dormí muy bien y barato.
- ¿Bien y barato? - ¿Barato?
Un beso solo cuesta $ 3000.
Podría ser peor.
Tres mil por uno, claro.
Pero ¿cuántas veces se besaron anoche?
- Izzy, estás un poco callada. - Sí.
- ¿Todo bien? - Estoy bien.
Me molestó mucho que Truth e Izzy compartieran la cama,
pero espero que también tengamos nuestro tiempo a solas.
Odio decírtelo, cariño, pero tu hombre está con Izzy.
Truth está más callado que de costumbre. No confío en él.
No, me porté bien.
El beso con Izzy fue mágico.
Le gustó mi boca y a mí la suya, así que…
Todos se enojarán mucho si se enteran.
¿Y bien? ¿No pasó nada?
Bien, ¿nadie confesará nada?
Todo bien por aquí.
¿Qué hay de ti, Stevan?
Puede que haya gastado un poco de dinero.
Pero valió la pena.
Cometí otro error.
Siento que todos me odiarán por haber roto las reglas otra vez.
Cielos.
Le di una serenata a Georgia.
A veces, me funciona lo de la guitarra.
Y a veces no.
Supongo que anoche no.
¿Cuántos besos nos dimos anoche?
Valió la pena.
Maldición.
Basta.
Ya basta.
¿Pasó algo durante la noche?
Es difícil, pero ¿se le ha parado?
Estamos muy cerca.
¿Qué significa "muy cerca"?
- ¡Dios mío! - ¡Lana!
Izzy, Holly y Beaux.
- ¿Sí? - Reúnan a todos en el dormitorio.
Dios mío.
Hice algo malo.
Dios mío.
Estoy preocupada porque no he seguido las reglas.
No nos dará buenas noticias.
Vaya. Nunca había visto a solteros cachondos
estar tristes por ir a una habitación.
Ojalá no hayan roto ninguna regla.
Cruzo los dedos.
- ¡Ahí está! - Aquí vamos.
Tengo noticias decepcionantes.
¡Está furiosa!
Ha habido una violación de las reglas.
¿Hablas en serio?
¿Qué?
¿Quién en su sano juicio rompería las reglas otra vez?
Estoy en un gran aprieto.
Me quedaré callado.
Todos estarán furiosos.
Negar y negar. No diré nada.
Será mejor que alguien confiese.
Lana detesta los pactos de silencio.
Seré sincero con ustedes ahora mismo.
Soy honesto, aquí vamos.
Sin duda, gasté algo de dinero.
- ¿Qué? - Stevan, ¿qué?
Anoche me llevé a Georgia y la besé.
Cielos.
Fue toda mi culpa, pero no lo considero un desperdicio.
- Carajo. - Dios mío.
Lo siento.
Stevan besó a Georgia después de mi serenata.
Increíble.
Definitivamente sentí una conexión genuina y quería demostrarle
que, emocionalmente, estaba en sintonía.
Quería que ella supiera
que estaba dispuesto a romper reglas y admitirlo
para mostrarle que la quiero.
Stevan expresa sus sentimientos ante todos
y les dice lo que siente por mí, pero…
Georgia, ese "pero" no suena muy bien.
No me gusta que sean así conmigo.
Eso me pone…
Sí…
No se enojen con ella, fue mi culpa.
Lo siento.
- Lo respeto. - Sí.
Lo siento, Lana.
Con suerte, eso es todo, y ese fue el único beso de anoche.
Hubo otra violación de las reglas.
Dios mío.
Es el mejor momento para admitirlo, ¿no?
Mierda.
Bien, para ser justos, nos dimos un beso en la piscina.
Fueron un par.
¿Un par?
Besé a Holly…
Esa ración diaria no es recomendable.
¿Cuántas veces fueron?
Cinco.
¿Cinco?
¿Es una broma?
¿Cinco?
Está tirando el dinero.
Primer beso, comprensible.
Pero al cuarto, al quinto, nos están tomando el pelo.
Santo cielo.
No tengo palabras.
¿Qué harían si sintieran una conexión real?
Me esforzaría un poco.
- Sí. - Es fácil decirlo, ¿no?
Sé que algunos no me aprecian mucho.
Cuando digo "algunos", quiero decir "todos".
Es un desperdicio de dinero.
No puedo enojarme. Yo también gasté un poco.
Pero valió la pena.
¿Eso es todo, Lana?
Hubo otra violación de las reglas.
¿Qué?
No quedará nada.
¿Por qué sonríes?
¿Quién?
- Truth. - ¿Truth?
Cielos, ¿qué?
¡No me miren a mí!
Qué problema.
¡Truth!
Ayer besé a Izzy.
¡Qué locura! ¡Te llamas "verdad" en inglés!
No mentí, solo guardé silencio.
Estoy totalmente sorprendida por esto.
Estoy un poco confundida.
Tuvimos algo en el taller, así que estoy algo enojada.
Me dijiste que le habías dicho que lo intentarías conmigo.
De acuerdo.
Estamos ante una situación de "él dijo, ella dijo y ella dijo".
Por suerte, la verdad quedó grabada.
Veamos.
No veo a Izzy de esa manera.
Nunca hice esto con ella, así que es como…
Sí, me alegra saber que piensas eso.
Sí, me siento bien contigo.
Qué bien.
Creo que el apodo de Truth, debe ser irónico.
Me dijiste que le habías dicho que querías estar conmigo.
Nunca te dije que había rechazado a Jaz.
¡Anoche no dijiste eso!
Eso también está grabado.
¿Cuál es la situación con Jaz? Han estado hablando.
Le dije que te quiero a ti.
Y eso es todo. Le dije a Jaz: "Prefiero a Izzy".
No sé por qué te sorprendes. Sabes que fue así.
Nos mintió a las dos.
Se hizo el dulce conmigo y a ella le dijo que yo no le gustaba.
A esta altura, ya lo superé.
No me gusta que me mientan.
Nunca te mentí
y a ti tampoco.
Jamás.
Diablos. Truth es muy callado y habla lento, pero avanza rápido.
He dicho la verdad todo el tiempo.
Nunca dije que había rechazado a Jaz.
Te dije que…
- Anoche me dijiste… - Dime qué quieres.
- ¡No fue así! - Si no dices…
Le hablé a Jaz de ti.
Estoy muy feliz
de que Truth se lleve el enojo de todos.
Creo que lo nuestro ya no tiene sentido.
Solo fueron mentiras, así que puede seguir su camino.
Olvida el camino. Yo huiría a campo traviesa.
Su apodo no tiene sentido, es un mentiroso.
Esto no funcionará.
Izzy dice que terminamos,
así que me inclinaré más hacia Jaz.
Jaz es una chica hermosa.
Tenemos una buena vibra.
Y esto es un juego, ¿no?
Intenta no castigarte demasiado, Truth.
Todas estas reglas rotas en tan poco tiempo
me han hecho revaluar mi estrategia para el retiro.
¿Qué significa eso?
Dios mío.
He decidido aplicar un régimen más estricto.
¿Qué?
Las multas se duplicarán, comenzando con estas reglas rotas.
Dios mío.
Bien, gente. Creo que hicieron enojar al robot.
El beso de Stevan y Georgia le costó al grupo…
$6000.
Santo cielo.
¿Cuánto?
Esto está muy mal.
Izzy y Truth han gastado…
$6000.
Por un beso sin sentido.
Nathan y Holly
han gastado…
$30 000.
Vaya.
- Lo sabía. - No puede ser.
Cielos.
Se pasaron de la raya, ¿entienden?
¿Treinta mil por cinco besos?
Estamos quebrados. Vámonos.
Todas estas faltas le han costado al grupo…
$42 000.
Por Dios.
Es un montón.
Vamos cuesta abajo.
El premio ahora es de $155 000.
Hemos perdido más dinero en una noche que lo que podría haber ganado en años.
¿Cuánto llevamos aquí?
- No muchos días. - No, no muchos.
Este retiro está funcionando, ¿no?
No puedo creer lo que acaba de suceder.
Fue demasiado.
Ir despacio, formar conexiones. No seguimos las reglas.
Muchachos, tendré que solicitar
un pequeño préstamo.
Treinta mil es mucho dinero.
Viejo, no esperaba 30 000.
Imagina lo que harías con eso.
Lo estamos derrochando como si nada.
Viejo, estaba en el banquillo.
Sí, recibiendo disparos de izquierda y derecha.
Estabas así, esquivando los comentarios.
Viejo, pero estaba diciendo la verdad.
- Claro que no. - Sí, viejo…
¿Vas a elegir a Jaz o…?
Jaz fue la razón por la que pasó todo eso.
Ahora la deseo incluso más.
Le gusta el fuego.
Me gusta jugar con fuego.
Apenas nos acurrucamos anoche.
Lo sé.
Es solo que…
Estaba muy cansada. En cuanto encontré la posición ideal, me quedé dormida.
Creo que fue un día muy intenso.
Si tú lo dices.
¿Qué?
No estoy segura de lo que siento por Stevan.
Creo que las cosas avanzaron muy rápido de repente.
No me gusta sentirme demasiado sofocada.
Soy una persona muy lenta y relajada cuando conozco a alguien.
Honestamente, ¿sigues interesada en mí?
Sí, claro que sí.
¡Vaya! Tuvo que pensarlo.
No sé qué pasa por su cabeza.
Pensé que estábamos en sintonía.
Estoy muy confundido.
¿Sabes qué, Stevan? Yo también.
Porque a pesar de que se han roto muchas reglas…
las conexiones reales son escasas.
¡Qué travieso!
Truth es el principal enemigo.
Lo nuestro ya no tiene sentido.
Georgia se alejó de Stevan.
No me gusta sentirme demasiado sofocada.
Y Harry, Beaux y Patrick están matando el tiempo.
Aún no he podido formar una conexión genuina con ninguna mujer.
Lana, ¿dónde quedó el amor?
A mis invitados les cuesta formar conexiones genuinas
que puedan volverse relaciones a largo plazo.
Para resolver este problema, la dinámica del grupo debe cambiar.
Vaya. ¿Acaso entendí bien?
Esto podría ser interesante.
Me duele la barriga.
Espero buenas noticias.
Me pongo nervioso cuando Lana se prende. Tengo náuseas.
Hola a todos.
Hasta ahora,
no han podido resistir sus impulsos físicos
y conectarse a un nivel profundo.
A la mierda.
Para ayudarlos a lograr un crecimiento personal,
aumentaré sus posibilidades
de encontrar relaciones románticas significativas.
¿Qué está sucediendo?
Por lo tanto,
he invitado
a dos nuevos invitados al retiro.
¡Dios mío!
BOMBAS
¡No puede ser!
Dios mío.
Carne fresca, cariño.
Dios mío.
Llega tofu fresco.
Esto es una locura.
Espero que sean dos hombres encantadores.
Mis invitados han elegido a una persona cada uno
para tener una cita.
¡Dios mío!
Creo que algunos están nerviosos.
Tenemos una buena dinámica.
Estoy emocionado.
Pero si Holly tiene una cita, estaré furioso.
- Podría pasar cualquier cosa. - Sí, literalmente.
Me preocupa que venga otro tipo.
Solo porque no estoy seguro de qué está pensando Georgia.
No sé qué demonios sucede.
Los nuevos huéspedes llegarán en barco
a lo que creen que es Isla del Placer.
¡Mierda!
Espera.
¡Qué emocionante!
Estarán molestos.
Los invitados nuevos vendrán en busca de acción.
Ahora deben ir a la playa a recibirlos.
- ¡Fiesta! - ¡Viva!
- ¡Vamos! - Siempre hay un giro.
Siempre tiene que haber un giro.
Estoy un poco nerviosa.
Lana.
Aquí vamos, amiga.
¿Y si llegan con la intención de generar caos?
- Cielos. ¿Qué es eso? - ¡Basta!
Buena pregunta.
Claramente, no repararon en gastos con nuestro crucero de alquiler.
- Están muy cerca. - Dios mío.
Aquí vienen.
No puede ser.
¡No puede ser!
Estoy lista para esto.
Por favor, que sea sensual.
No te preocupes, Izzy. Cumplimos.
Me llamo Obi.
Que tengan cuidado porque agitaré las cosas.
Soy un 10 de 10.
Y no es por alardear.
Si veo algo que me gusta, iré a buscarlo.
Compórtate, Obi.
Por Dios.
¡Es rubia!
Descuida, Beaux, siempre serás la favo…
¡Maldición! ¡Es muy sexi!
Hola, soy Olga.
Soy seductora, apasionada, divertida, y algo tonta,
extremadamente ingenua, pero de una manera linda.
No sigo las reglas.
Si quiero a un tipo, lo tendré.
Mi felicidad está antes que la del resto.
¿Qué onda?
¡Hola!
¡Dios mío! Es muy sexi.
Muy sexi.
Son muy sexis.
¿Cómo están todos?
¡Hola!
Más gente más hermosa.
Te ayudo.
Con ese trasero, caminaría hacia atrás en todos lados.
Cielos.
Así es como te bajas de un barco.
¡Hola!
Hola, soy Olga.
Se ve ardiente.
- Hola, soy Obi. - Mucho gusto.
Obi se ve muy bien. Quiero decir, muy sexi.
¡Bienvenidos!
- ¡Bienvenidos a Isla del Placer! - ¡Gracias!
Te mostraré lugares secretos. Te encantarán.
Se ven increíbles.
Todos son muy ardientes,
pero ¿quién tendrá una cita contigo, Obi?
Por favor, elígeme a mí.
Me emociona ver caras nuevas.
Pienso: "Elígeme".
Obi parece agradable,
pero más le vale que no arruine mis planes con Jaz.
Si hoy hay un tipo en mi cama, habrá problemas.
Soy el chico malo y no pierdo.
Elegí a…
¡Jaz!
Qué duro.
Esperen, pausa. Retrocedamos.
¡Manos de Jazz!
Me entusiasma conocer a Obi.
Me hace sonrojar un poco.
De todas las chicas aquí, me eligió para una cita
y estoy feliz.
Y yo elegí a…
Holly está algo preocupada.
Y con los atributos de Olga, yo también estaría preocupada.
Me miraba fijamente.
¿Qué puedo decir? Soy un tipo alto y esculpido.
Y muy modesto.
Olga es para mí.
…Nathan.
Es muy apuesto. Lo sé.
¡Compártelo!
Sabía que elegiría a Nathan.
No tengo miedo.
¿Estás segura?
Sí. Nathan me es leal.
Ojalá no lo olvide.
¿Cómo estás, Nathan?
- Bastante relajado. - ¿Sí?
Siempre en control.
Claro.
Una parte de mí piensa: "Quiero conocer más a Holly",
y la otra parte piensa en Olga.
Ya no puedo resistirme. No puedo decirle que no a una mujer.
Hablaste como un verdadero playboy internacional.
Bien, aquí vamos.
- ¡Los quiero! - ¡Adiós!
Si de verdad no quería ir,
podría haberla rechazado y no lo hizo.
No te preocupes, Holly.
No hay forma de que Nathan se sienta tentado por una recién llegada
que cree que está en un programa de citas.
Y si es así, seguro le contará
las reglas del retiro
en cuanto lleguen a la isla privada.
Olga es sexi y creo que lo sabe.
No sabe que estamos en Jugando con Fuego.
Pero por ahora no diré nada.
Por una gran cita.
¡Qué travieso!
Nunca tuve una cita así. Es una locura.
Nathan es absolutamente hermoso.
Necesito avanzar.
Obviamente, si me gustara alguien,
querría explorar eso y ver adónde llega.
Sí, tiene sentido.
Me fijo en la altura, los labios y los dientes,
y, según las fotos, tenías todo.
Quiero divertirme.
Causar revuelo.
Ya veo.
Holly y yo tenemos algo genial, pero solo la conozco hace unos días.
Qué caballero.
Será cada vez más difícil mantener las cosas en orden.
Sería más fácil si le dijeras en dónde está.
No mentiré.
Estoy disfrutando de esto.
- ¿Sí? - Te vi.
Eres atractiva.
Me encantan tus ojos.
- Elegiste bien. - ¡Lo sé! Tengo un presentimiento.
Soy hombre muerto.
Hace unos días, empecé algo con Holly, pero igual podemos conocernos.
Claro que sí.
Eres un hombre libre.
- En este momento, sí. - ¡Qué bien!
¿Conque eres un hombre libre?
Díselo a la chica con la que duermes.
Seguro están coqueteando. No me importa si coquetea con la gente.
Sí.
Pero si con la primera chica nueva lo hace cambiar de idea,
me enojaré mucho.
No quiero preocuparte, Holly, pero Olga quiere frotarse con tu hombre.
La ausencia hace crecer el cariño.
También preocupa más al corazón.
Es una de las primeras veces, en mucho tiempo,
que estoy abierta al amor.
Sí, se nota cuánto te gusta.
Le rezo a los dioses de Lana.
Lana, ¡por favor!
¡Me gusta este chico!
Eres la primera persona a la que quería conocer.
Te vi y pensé: "Vaya, es preciosa. Se ve muy hermosa".
¡Gracias!
Cielos, es tan hermosa.
Gran sonrisa,
un cuerpo genial.
Así que, avancemos.
Siento que tienes un aire a Beyoncé.
Creo que sí.
Me emociona conocer a Obi.
Es el soplo de aire fresco que necesitaba
y quiero divertirme.
Entonces, ¿no lanzarás la bomba de Jugando con Fuego?
¿Te gusta el sexo sin compromiso?
Directo al grano.
Esa es la energía que busco.
¿En qué tipo de relaciones has estado?
He estado en situaciones indefinidas.
¡Explícame eso!
Estaba en una especie de triángulo amoroso.
¡Mierda!
Una chica y yo queríamos al mismo chico.
Pero ya quedó en el pasado.
- Me alegra saberlo. - Sí.
Bien.
Quizá hubo algo entre Truth y yo,
pero ya lo superé y me alegra que Obi esté aquí.
Estoy soltera y lista para relacionarme.
Pero lo que aún no le has dicho es que no puedes tocarlo.
Aquí hay algo bueno.
Le gusto. Siento que vuelan chispas.
Nada podría salir mal.
¿Cómo te sientes con Jazzy?
No he podido hablar con ella.
Sí.
Sé que debe pensar:
"Vaya, me mintió".
Puedes reconquistarla si eso es lo que quieres.
Que Obi tuviera una cita con Jaz me complicó un poco más las cosas.
Jaz lucía increíble.
Espero que su cita sea horrible.
Es mi primera cita. Me gusta.
- Me alegra ser el primero. - Sí.
- Ojalá tengamos muchas más citas. - Sí.
Creo que le gusto mucho,
pero antes de que se entusiasme demasiado,
debo darle la noticia.
Quiero hablarte sobre la casa para que sepas qué esperar.
Hay otro huésped.
¿Qué está pasando?
Y se llama Lana.
¡No!
Estamos en Jugando con Fuego.
¿Qué carajo?
¡No puede ser!
Me alegra conocer a otro fan del programa.
Espera un momento.
Espera.
Me mintieron. Me engañaron.
Nada de tocarse ni besarse.
Me desconcertó por completo.
Nada de coger.
¡Dios mío!
Nada de masturbación.
Necesito un momento. Dame un segundo.
Vaya, eso definitivamente cambia todo.
No me lo esperaba.
Estaba empezando a tener pensamientos sucios
y me dice que ni siquiera puedo tocarla.
Genial. Es increíble. Gracias por eso. Muchas gracias.
Uno menos, falta uno más,
pero algo me dice que a alguien le está costando mucho.
¿Besas en la primera cita?
¡Nathan! ¡Concéntrate!
Sí, por lo general.
Si el tipo me gusta,
lo beso.
Bien, me alegra saberlo.
Nunca en la vida había tenido una cita así.
Nos daremos un besito.
Vamos, Nathan. ¿Qué vas a hacer?
La pasamos bien. Fue una gran cita,
Pero Lana manda.
Debo contárselo y ver cómo lo toma.
El beso de la primera cita…
¿Sí?
…es imposible en esta isla.
¿Por qué?
Básicamente…
¿Sí?
Esto no es lo que crees.
¿Qué?
No es Isla del Placer.
Esto es…
Jugando con Fuego.
Cierra la boca.
Encantadora.
Nada de besos.
Dios, no.
Nada de abrazos.
Dios mío.
Nada de toqueteos.
- ¿Ya puedo irme? - Y nada de sexo.
¿Puedo irme?
¿Nada de besos?
¿Nada de toqueteo?
Y nada de autosatisfacción.
¿Dónde está mi abogado? No me inscribí para esto.
¿Puedo irme? ¿Qué carajo es esto?
Olga, el bote está ahí. Si corres, podrías llegar.
Me dijeron que me divertiría.
Isla del Placer. ¡Placer!
Estoy furiosa.
Vine aquí por placer y conseguiré placer.
Necesito hablar con Jaz.
Esperemos que no sea demasiado tarde.
Esta noche estaré muy sensual.
¿Debería usar un collar o no? ¿Demasiado?
No pelearé por el amor de nadie,
pero quiero que vea lo que se está perdiendo.
No sé qué está pensando Georgia.
Debo demostrarle que la quiero a ella.
Me gusta mucho como eres,
más allá de todo. Digo, obviamente…
Y cuando quiero algo, lo tomo.
Obviamente, me interesas,
así que, para avanzar,
deberíamos ser más abiertos y honestos entre nosotros.
Sí.
Con Stevan,
no quiero entrar en esto porque si no se siente bien ahora,
no se sentirá bien después.
Prefiero ser su amiga.
Ojalá podamos ser buenos amigos.
Creo que quiero…
Quiero un poco de espacio.
Me gusta cómo va todo,
pero no quiero que tengas ciertas expectativas
que yo no pueda cumplir, ¿entiendes?
Creo que nadie te entiende.
Obviamente, aún quiero conocerte bien.
¿Lo está dejando?
Cielos.
Soy muy mala en esto.
Pero ¿cómo quieres que sigamos
de aquí en adelante?
No quiero meterme a la cama de nadie más.
- Me gusta tu cama. - Bueno.
Pero quiero hablar con otras personas y conocerlas.
Y quiero que tú también hagas lo mismo.
Bueno.
¿Habrá entendido el mensaje?
Obviamente, me gustas.
Pero si es así, conoceré a otras personas
y no me quedaré poniendo todos los…
- Huevos en una canasta. Sí. - Sí.
¿Me saludas con el puño?
Parece que Georgia no tiene idea de lo que quiere.
O lo que tiene.
Así que…
tú te lo pierdes, cariño.
¿Cómo te sientes?
Sí, solo estoy esperando para hablar con él.
Ya pasó mucho tiempo.
Sí, debe regresar.
No puedes evitar pensarlo. Se fueron todo el día.
Creen que están en Isla del Placer.
Además lo eligió porque le parece apuesto.
Sí, dale ánimos, Izzy.
Holly está un poco molesta,
y no la culpo.
El tipo coquetea mucho y Olga es sensual.
Así que…
saquen cuentas.
Bueno, no es mi punto más fuerte, pero calculo que habrá problemas.
Bien, aquí vamos.
¡Dios mío!
Hablando de Roma.
¡Oye!
No soy una persona celosa.
No me importa, no haré un berrinche.
¡Gente hermosa!
¡Hola!
¿Qué tal? ¡Hola!
- Te extrañé. ¿Cómo estuvo? - ¡Muy lindo!
- ¿Se divirtieron? - ¡Sí!
Fue muy lindo, de verdad.
Se fueron durante un siglo.
Después te cuento.
Cuéntennos de las citas. Se fueron en un maldito barco.
La pasamos bien.
Lindo barco.
Lo sé.
Esto es muy incómodo.
Nathan luce culpable.
Estuvo bien, me gustó conocerla.
No sé qué está pensando Holly.
Me mira fijamente, y yo solo…
Probablemente me interrogará, pero aún no estoy listo para eso.
Será un poco incómodo.
¿Cuál es la situación?
¿Cómo te sientes?
Bien. Estoy feliz.
Quiero saber qué piensa.
Necesito hablar con Nathan.
Esto fortalecerá nuestra relación o la romperá.
Saldrá a la luz el verdadero Nathan.
¿Cómo estuvo tu día?
Fue absolutamente hermoso.
Había una hermosa puesta de sol.
- Tuvimos una gran charla. - Sí.
Fue muy… Ni siquiera encuentro las palabras.
Fue muy divertido. Honestamente, la pasé muy bien.
Veo que Truth está muy molesto.
Debería haber sabido que Jaz nunca es la segunda opción.
¡Claro! Así debe ser.
¿Siento una conexión?
Sí, creo que hay algo.
- Ya sabes. - Sí.
No sé qué decir.
Jaz es una gran chica.
La dejé escapar y ese fue mi error.
Eso es todo.
Te extrañé.
Cuanto más tiempo pasaba era…
Se hacía cada vez peor.
Sí.
Olga es muy interesante, gran chica.
Intenté que lo nuestro no fuera tan obvio
para no bloquearla de pronto.
Obviamente, fui amable y la conocí un poco más.
Pregunté qué intenciones tenía.
Pero la verdad es que ansiaba regresar.
¿En serio?
Sí, de verdad. Me alegra mucho verte.
A mí también me alegra verte.
La cita me hizo darme cuenta de lo mucho que me gusta Holly.
Es todo lo que un tipo quiere al acostarse y al despertar.
Holly es la mejor.
Lo tomé como una prueba.
- Sí. - Obviamente, pasaste.
No creo que haya nadie que pueda llegar y hacerme cambiar de idea.
- Me alegra que regresaras. - A mí también, pero si tú…
No creo que lo entiendas.
Es muy atractivo, pero está conociendo a Holly.
Pasaré al siguiente.
- ¿Qué haremos? - Este es el evento principal.
¿Con quién dormirás?
Contigo, quizá.
Aún no ha roto ninguna regla,
pero la palabra clave es "aún".
Sí, eso estuvo bien. Me gustó.
Olga.
Iré por ti.
¡Hoy han pasado muchas cosas!
¿Qué? ¿Izzy está en la cama con Obi?
Truth, quizá hay esperanza.
Olvídalo.
Solo me interesa un tipo.
Y, Truth, no eres tú.
Hola, amiga.
- ¿Todo bien? - Sí, siempre.
¿Qué dices? Obvio.
Pasé de tener a Izzy y a Jaz a no tener ninguna chica.
Nada de Jizzy para Truth.
- Descansen. - Buenas noches.
¡Descansa, cariño!
¡Buenas noches, cariño!
Hoy llegaron dos bellezas nuevas y no se rompió ninguna regla.
Se portaron muy bien.
Te extrañé.
Yo también, cariño.
Debo mostrarle a Nathan lo que se perdió.
No, ¿traje mala suerte?
Casi nada bueno comienza con quitarse los pantalones.
Subtítulos: Sofía Gauthier Aprea