‪LOẠT PHIM NETFLIX
‪Một, hai. Vào, ra.
‪Nhớ mùa hai huyền thoại chứ?
‪Điều đó thực sự mang lại ‪nhiều cảm xúc mà anh chưa…
‪Ngay khi họ rời biệt thự,
‪ngay ngày hôm sau, ‪Lana lập tức bắt tay vào việc trở lại
‪với một lô hàng mới toanh ‪những kẻ nổi loạn, hứng tình.
‪Thịt tươi đấy, cưng à!
‪Họ không hề biết gì về mùa hai.
‪Bắt đầu trò chơi nào.
‪Họ tham dự vì nghĩ đây là ‪một chương trình hẹn hò, hoang dại mới.
‪Chào mừng đến‪ Đảo Khoái Cảm!
‪Tối nay thế giới ở dưới chân tôi.
‪Hãy tưởng tượng sự thất vọng của họ ‪khi nữ hoàng phá đám lộ diện.
‪Không hôn, không âu yếm say sưa ‪và không tình dục các kiểu.
‪Tôi không biết làm thế nào ‪để vượt qua vài tuần tới.
‪Mong là tôi không chết.
‪Dàn thí sinh hoang dã nhất của chúng ta ‪sẽ phản ứng thế nào?
‪Ôi Chúa ơi.
‪Nếu tôi muốn phá luật, tôi sẽ phá luật.
‪PHÁ LUẬT
‪Việc này đã khiến cả nhóm ‪mất 30.000 đô la.
‪Cái gì?
‪69. 6.000 đô la. 57.000 đô la.
‪Sao tôi lại quay tay chứ?
‪Liệu các kẻ độc thân khát tình này ‪có thể kết nối sâu sắc?
‪Tôi cảm thấy mình phải ở đây. ‪Tôi sẽ trở về là người khác.
‪Chắc chắn cảm thụ được thảo luận này. ‪Tôi thấy tự do.
‪Chúc mừng đôi ta.
‪Tôi không nghĩ mình sẽ yêu ai đó.
‪Anh có phải kiểu người tình một đêm không?
‪Hay những kẻ sung mãn này chỉ là quá…
‪Tôi sẽ cho xem cô bé của tôi.
‪- ‪…khó… ‪- ‪Tôi muốn làm tình tập thể.
‪Cẩn thận đấy, cưng!
‪- …để… ‪- Kích thích tôi à?
‪- …cưỡng lại. ‪- Tôi hứng quá đi.
‪Cho tôi gọi mẹ nhé?
‪Ta lại bắt đầu nào
‪với mười người độc thân siêu quyến rũ ‪mong đợi một mùa hè đầy hưng phấn.
‪Và chóp nón nổi tiếng nhất thế giới, ‪Lana, đã trở lại.
‪phân tích những kẻ hấp dẫn, ‪hứng tình nhất thế giới.
‪Âm thầm thu thập dữ liệu ‪là điều cần thiết.
‪Ta lại ở Turks & Caicos,
‪nhưng không ma mới nào ‪đã được xem mùa hai,
‪nên việc lôi kéo họ rất đơn giản
‪với việc lại chế ra chương trình hẹn hò ‪hoàn toàn giả tạo, quyến rũ, nóng bỏng.
‪Đảo Khoái Cảm! ‪Ý tôi là, ‪ai mà không thích điều đó chứ?
‪Dẫn chương trình không ai khác ngoài ‪Dariany Santana.
‪Và một bối cảnh quay mới, không tốn tiền.
‪Rồi, có vài cành cây và một con vẹt.
‪Chúng tôi không phung phí với đạo cụ, ‪nhưng chắc chắn rộng tay với các mỹ nữ.
‪Xin chào, mùa ba!
‪HOLLY ‪COLORADO, MỸ
‪IZZY ‪CHELTENHAM, ANH
‪- Này, cưng! Thật khó tin quá! ‪- Được rồi!
‪Ôi, Chúa ơi!
‪- Nâng ly! Đừng rơi nhé. Cạn ly. ‪- Nâng ly! Ôi Chúa ơi.
‪Thật tuyệt vời, sao ta ở đây nhỉ?
‪- Cô nghĩ sẽ có gì xảy ra? ‪- Sao, ở ‪Đảo Khoái Cảm?
‪Tôi đoán sẽ đầy khoái cảm. Hy vọng.
‪Chúa ơi, cô nổi loạn quá. ‪Cô đúng là nổi loạn.
‪Xin chào!
‪Tôi học trường tư ‪và mọi người nghĩ tôi sẽ là
‪kiểu con gái kênh kiệu,
‪mà có lẽ tôi đã qua lại ‪với nửa đội bóng bầu dục.
‪Còn vài anh đội bóng gậy nữa.
‪Tôi có tính cạnh tranh. ‪Tôi chơi khúc côn cầu khi rảnh rỗi.
‪Tôi là một tay chơi ‪trong và ngoài sân khúc côn cầu.
‪Tôi thường dứt tình ‪bằng cách gửi tin nhắn.
‪"Em nghĩ bọn mình không thành đâu. ‪Không phải do anh. Do em. Hôn anh".
‪Gửi.
‪Tôi sẽ là người đầu tiên ghi bàn.
‪Tôi luôn như vậy ‪và sẽ như vậy ở ‪Đảo Khoái Cảm.
‪Uống vài ly này, tôi cảm thấy ‪sẽ có vài trò hư hỏng.
‪Tôi biết. Tôi muốn gửi lời ‪xin lỗi bố mẹ trước. Con xin lỗi!
‪Tôi chắc chắn là một kẻ lạc loài ‪trong gia đình tôi.
‪Họ gọi tôi là Holly Bão Tố.
‪Ánh sáng đẹp để chụp tự sướng.
‪Tôi là kẻ phụ tình. ‪Tôi thích một mối quan hệ ngẫu hứng.
‪Và tôi thường có được thứ tôi muốn.
‪Chúa ơi.
‪Xin lỗi.
‪Tôi luôn đầy vẻ gợi cảm khi nói chuyện. ‪Kể cả nói những điều nhàm chán nhất.
‪Một cái chảo. Lá húng quế. Cà phê.
‪Nóng bỏng quá. Chúa ơi, tôi đỏ mặt.
‪- Đưa mấy chàng ra đi! ‪- Cô có gu chứ?
‪Có chứ và họ đều hơi khác người.
‪Mong ta không thích cùng người.
‪Ta sẽ biết ngay thôi.
‪Ôi Chúa ơi, dừng lại.
‪Cái gì?
‪Được rồi, nhà sản xuất, ‪hãy làm cho chàng đầu tiên…‪
‪Ôi, cơ bụng kìa! Vâng, làm ơn!
‪NATHAN ‪CAPE TOWN, NAM PHI
‪Ôi Chúa ơi!
‪- Này! ‪- Chào.
‪Anh ấy hấp dẫn quá. Tên anh là gì?
‪- Nathan. Hân hạnh. ‪- Hân hạnh. Tôi là Izzy.
‪Chúa ơi, anh đẹp quá.
‪Vậy anh từ đâu?
‪Tôi đến từ Cape Town!
‪- Cape Town? Chà! ‪- Ôi, không đời nào!
‪Mẹ tôi là người Zulu. ‪Nên tôi có dòng máu chiến binh.
‪- Này, thích lắm! ‪- Tôi nghĩ ta sẽ vui vẻ với nhau.
‪Tôi là gã ăn chơi tầm cỡ quốc tế. ‪Thôi nào.
‪Tôi đã bay qua các quốc gia khác nhau
‪để quan hệ với nhiều cô nàng.
‪Nam Phi, Anh, Đức, Mỹ, Nga, Ukraine, ‪Tây Ban Nha, Thuỵ Điển,
‪nghĩ ra các nơi đi.
‪Tôi là chàng sát gái hàng loạt…
‪Nói lại được không?
‪Tôi chắc chắn là anh chàng sát gái.
‪Đảo Khoái Cảm‪ nghe như Thế vận hội ‪Gợi cảm. Tôi sẽ đạt huy chương vàng.
‪- Chào mừng đến thiên đường! ‪- Ừ!
‪Các cô trông thật tuyệt.
‪Trông anh tuyệt mà. ‪Mẫu người anh thích là gì?
‪Mắt to. Đôi mắt phải gợi lên ‪cảm xúc mạnh với tôi.
‪Hàm răng đẹp. Chắc chắn là phải cao rồi.
‪Vậy bỏ qua tôi đi.
‪Nathan, anh gặp may đấy.
‪Cô nàng tiếp theo cao, mắt to và răng đẹp.
‪Tôi hy vọng anh sẽ thích Jaz!
‪- Này! ‪- Ta có nữ hoàng!
‪Nhìn cô kìa!
‪- Chào. ‪- Chào!
‪- Cô sao rồi? ‪- Khoẻ chứ?
‪- Tôi là Jaz. ‪- Chào cưng.
‪- Hân hạnh. ‪- Lại gần tôi, sưởi ấm đi.
‪- Ừ, ta đang ấm lên. ‪- Làm quen nhanh đó. Cô cao bao nhiêu?
‪Tôi cao 1m75, chưa tính giày. ‪Nên tôi biết là mình siêu cao.
‪Anh cao này.
‪Tên tôi là Jaz. ‪Tôi sang trọng và ngổ ngáo.
‪Tôi cười đẹp. Tôi dễ thương.
‪Tôi có nhiều ưu điểm. Tóc thật.
‪Nhiều người nhắn tin cho tôi. ‪Cũng khá là xoay xở.
‪Ngày gặp người này, hôm sau gặp người kia.
‪Tôi gọi là lịch hẹn với cái ấy.
‪Tôi tôn thờ những chàng trai hư.
‪Nếu thấy thứ tôi muốn, tôi sẽ theo đuổi.
‪Kẻ hư đốn nhất sẽ thắng.
‪Tôi là gã duy nhất ở đây ‪xứng đôi với ba cô.
‪- Mong có thêm vài người nữa. ‪- Anh đáp ứng nhiều tiêu chí đấy.
‪- Cô đặt tiêu chuẩn cao đó. ‪- Nào!
‪Tôi là người đầu tiên bước vào mà. ‪Chờ thêm hai phút đi.
‪Hai phút? Đây là lời cảnh báo hai giây!
‪Báo động đi! Đây là rắc rối nhân đôi!
‪Chào!
‪HARRY ‪MIDDLESBROUGH, ANH
‪TRUTH ‪TEXAS, MỸ
‪- Chào các anh. ‪- Chào mừng!
‪- Chào! Khoẻ chứ? Rất vui được gặp. ‪- Chào! Rất vui được gặp anh.
‪Ôi Chúa ơi.
‪- Người mẫu à? ‪- Ừ.
‪- Nhìn anh như người mẫu. ‪- Cô cũng vậy.
‪- Mẫu con gái điển hình của anh? ‪- Tôi không có.
‪Không gì hết?
‪- Tôi thích hết! ‪- Có gì chứ?
‪Tôi được rất nhiều phụ nữ chú ý.
‪Chúa ơi. ‪Tôi nghĩ tôi trông khá ổn. Nghĩ vậy chứ?
‪Truth sẽ luôn 99,9% nói lên sự thật,
‪thế nên tôi chọn cái tên đó.
‪Nhưng tên thật của tôi là…
‪Robert.
‪Trước khi mê con gái, tôi mê bóng rổ.
‪Tôi sẽ mời vài cô nàng đến xem trận đấu. ‪Một đằng kia, một đằng kia.
‪Đôi khi tôi đi ngang qua hội con gái ‪và làm thế này.
‪Dễ lắm. Tôi có thể làm thế này cả ngày.
‪Có ai bảo anh trông giống ‪người nổi tiếng không?
‪Harry Styles?
‪Harry Styles hả?
‪Giống đấy, anh bạn!
‪Việc này chỉ có thể đi theo một hướng. ‪Xin lỗi, tôi không thể cưỡng lại.
‪Tôi là cá lớn trong ao nhỏ.
‪Làng tôi hễ có biến đều là tin nóng.
‪Nếu một bà lão bị ngã, ‪nó sẽ lên trang nhất của báo.
‪Tôi là Harry, bác sĩ phẫu thuật.
‪Phẫu thuật cây. Đốn củi kiếm sống.
‪Tôi hay nói thế. ‪Trèo lên người em như trèo cây.
‪Tôi đã hôn nhiều ếch để tìm công chúa. ‪Vẫn chưa tìm ra nàng.
‪Britney là bạn gái cũ. ‪Từng quen Cherry. Charlotte, Karen.
‪- Kayla? ‪- Đã hẹn hò một cô tên Kayla.
‪Không phải hẹn hò, ngủ thôi.
‪Con gái dễ phải lòng tôi.
‪Tôi hứa hẹn ngôi nhà trên đồi ‪có rào trắng và váy cưới.
‪Sao phải lập gia đình ‪khi có quá nhiều lựa chọn?
‪Khiếp.
‪- Mẫu người của anh là gì? ‪- Tóc nâu. Có bờ mông đẹp.
‪Cười đẹp.
‪Anh đang tả Holly đấy.
‪Nếu muốn Holly, cứ nói đi. Cứ qua đó đi.
‪- Anh có thể nói tên cô ấy. ‪- Tôi đang tỏ ra ngầu mà.
‪Tôi nghĩ bác sĩ phẫu thuật cây đã đổ rồi. ‪Và giờ là một bất ngờ thú vị.
‪Xin chào, hội những người đẹp!
‪Chúng ta tha hồ lựa chọn!
‪- Khoẻ chứ? ‪- Tôi là Beaux.
‪- Cô làm gì? ‪- Tôi là thư ký pháp lý.
‪- Thư ký quyến rũ, được! ‪- Cá là cô không mặc nó đi làm!
‪Cẩn thận!
‪Khi nhìn tôi, ‪mọi người sẽ nghĩ tôi là cô gái nữ tính,
‪nhưng trong tôi lại có nét nam tính.
‪Một cô gái sắc sảo, nhỉ?
‪Tôi không lãng mạn chút nào. ‪Thật ra, tôi vui khi được hẹn hò ở KFC.
‪Tôi thay bồ còn hơn thay đồ lót.
‪Có được phép nói thế không?
‪Ngay khi thấy chàng trai tôi thích,
‪tôi liếc mắt đưa tình với chàng ‪và tôi nhảy bổ vào.
‪Gu của cô là gì?
‪Đi thẳng vào vấn đề. Tôi thích chàng trai… ‪Xếp hàng kìa. Các anh, để tôi xem…
‪Cần bắc thang không?
‪- Dĩ nhiên là người có cá tính. ‪- Tôi đây!
‪Aloha, các cô gái.
‪Tráng sĩ Hawaii đang đến đây.
‪Nhưng anh ấy gợi nhớ đến ai nhỉ?
‪J…
‪Jason Momoa!
‪Cảm ơn các cậu.
‪- Này, tôi là Patrick. ‪- Chào! Tôi là Beaux.
‪- Cao hơn tôi! ‪- Tôi thì quá nhỏ. Biết đùa ghê.
‪- Chắc là người Hawaii. Phỏng đấy! ‪- Phỏng đấy!
‪- Anh tìm gì? ‪- Vẻ ngoài mất dần theo tuổi tác.
‪Miễn là cô ấy thực tế.
‪Có thể cùng chia sẻ yên bình ‪và vui vẻ bên nhau.
‪Quay tiếp đi?
‪Tặng em bản tình ca!
‪Tôi sống ở Turks và Caicos. ‪Đợi đã, để tôi hát lại.
‪Có thể bạn đã thấy tôi trước đây. ‪Tôi làm mẫu ảnh lịch của Quý ông Hawaii.
‪Tháng Năm là thế này. ‪Tháng Bảy là thế này.
‪QUÝ ÔNG HAWAII 2021 ‪THÁNG BẢY 2021
‪Tôi là hướng dẫn viên giỏi nhất ‪cho phụ nữ độc thân. Tôi đưa bạn đi chơi.
‪Tôi có thể đưa bạn đi xem cá heo, rùa. ‪Làm tình trên bãi biển.
‪Tôi rành mọi loại cây Hawaii.
‪Loài hoa tôi thích là hoa lan, ‪vì mỗi bông hoa đều độc đáo,
‪giống như mọi phụ nữ.
‪Nếu bạn là chú ong và bạn chín muồi, ‪bạn sẽ có được mật ngọt.
‪Tôi luôn nếm mật ngọt.
‪Hoa để làm gì? Làm đẹp hay để tặng gái?
‪- Tặng cô nhé. ‪- Cảm ơn!
‪Tôi hơi nóng rồi! Cảm ơn. Đẹp quá.
‪Cài hoa bên tai phải nghĩa là đã có chủ.
‪- Tai trái thì… ‪- Độc thân!
‪Bốc khói rồi, ‪ai đó đã châm dầu vào lửa đây.
‪Hàng xuất khẩu quyến rũ nhất ‪của Úc từ trước đến nay.
‪Ôi Chúa ơi!
‪- Này! ‪- Chào!
‪- Beaux. Hân hạnh. ‪- Hân hạnh!
‪Chết tôi rồi. Chết tôi rồi, anh bạn.
‪Ưng ai ở đây không?
‪- Hỏi hay đấy. ‪- Cẩn thận nhé!
‪À, có.
‪Chúa ơi!
‪Tôi hào hứng quá.
‪Tôi tán tỉnh mọi thứ. Và bất cứ ai. ‪Tôi thích hôn hít. Tôi thích từ đó.
‪Tôi cực kỳ dâm dục.
‪Đàn ông thích thế và tôi nghĩ ‪đó là lý do họ rất mê tôi.
‪Tôi thích trai hư. ‪Một kẻ ái kỷ. Gu của tôi đấy.
‪Các chàng trai Úc ở chỗ tôi, ‪họ khá là dở hơi.
‪Họ là lũ tồi.
‪Các chàng trai nước khác ‪có đặc điểm mà tôi muốn.
‪Tôi rất vui khi được ‪xé quần áo của bất cứ ai vào lúc này.
‪Thích trai ngoan hay trai hư?
‪Chắc chắn là trai hư rồi.
‪Tôi nghĩ con gái bọn tôi ‪đều thích trai hư.
‪Nói về trai hư…
‪Ồ, có người đang đến!
‪Bạn gặp may đấy.
‪Hình xăm đầy tay, có. ‪Mái tóc như vừa ngủ dậy, có.
‪Ôi, quần đùi da báo! Trời ạ!
‪Kẻ sung mãn cuối cùng vừa xuất hiện.
‪- Chào. ‪- Cô tên gì?
‪- Georgia. ‪- Stev.
‪Tôi là Beaux.
‪- Stev. Hân hạnh. ‪- Chào. Jaz. Hân hạnh.
‪Ai ở đây cũng xinh đẹp nên…
‪Cảm ơn!
‪- Anh có nhiều hình xăm. ‪- Chưa đủ đâu, mà sắp rồi.
‪Tôi ngông cuồng. Tôi thích phá luật.
‪Tôi tự xé quần áo. Như kẻ không nhà. ‪Nhưng bảnh trai.
‪Chết tiệt. Nói như thằng đểu.
‪Tôi chắc chắn là trai hư ‪nhưng có mặt nhạy cảm.
‪Nếu lộ ra, sẽ là ong hút mật.
‪Họ bảo tôi đã lừa tình vài cô.
‪Tôi yêu hết mà, đâu phải cái tội.
‪Tôi không tìm kiếm tình yêu. ‪Tôi không ở đây để làm người tốt.
‪Người hoặc yêu tôi hoặc rất ghét tôi.
‪Các bạn mong gì từ hòn đảo này?
‪Cái ấy.
‪Ồ, Izzy, cô sẽ có một bất ngờ hình nón!
‪Bởi vì trong mười tiếng nữa, cái ấy ‪sẽ chính thức bị loại khỏi thực đơn.
‪- Thấy sao? ‪- Để ý ít nhất hai hoặc ba cô.
‪- Nàng người Úc. ‪- Tôi để ý hết.
‪Có rất nhiều cô gái trẻ quyến rũ, ‪nóng bỏng ở biệt thự này.
‪Mọi giác quan đều được khai sáng. ‪Ai cũng hứng.
‪Mười người nóng bỏng đã đến đây.
‪Đã đến lúc cử Dariany vào ‪để họ phấn khích với ‪Đảo Khoái Cảm,
‪chương trình hoang dại ‪và cực kỳ giả tạo
‪mà họ nghĩ là mục đích họ ở đây!
‪Xin chào các bạn.
‪Chào!
‪- Ôi Chúa ơi! ‪- Chào mừng đến với ‪Đảo Khoái Cảm!
‪Tôi hiểu sao tên là‪ Đảo Khoái Cảm.
‪Ý tôi là, chúng ta có ‪một nhóm nhỏ toàn người đẹp.
‪Tôi hy vọng các bạn đã sẵn sàng để bắt đầu ‪chuyến đi đầy đam mê và mạo hiểm.
‪- Chắc chắn. ‪- Tôi sẵn sàng rồi!
‪Trong thời gian ở đây, ‪sẽ có thường có những chuyến hàng
‪để nâng cao trải nghiệm, ‪nên hãy để mắt đến các chiến lợi phẩm nhé!
‪Được rồi, giờ ta có hiệu ứng âm thanh giả ‪để ứng với chương trình giả.
‪Chiến lợi phẩm.
‪Tôi giỏi khoe chiến lợi phẩm của mình, ‪mà chả biết cô ấy có gì cho tôi.
‪Và tôi đã tự lên kế hoạch
‪cho bữa tiệc cướp biển của riêng các bạn.
‪Sẵn sàng dự tiệc chưa?
‪Tôi rất hào hứng với ‪Đảo Khoái Cảm. ‪Làm gì cũng được, ai cũng được.
‪Gặp sau nhé.
‪"Sao phải bày vẽ thế?" Chắc bạn hỏi thế.
‪Chà, những kẻ độc thân sắp đói ‪tình dục này chớ hề biết chóp nón láu cá
‪đang thu thập dữ liệu ‪để xem họ cư xử tệ thế nào.
‪Này, Lana. ‪Kế hoạch tổng thể của cô sao rồi?
‪Dữ liệu ban đầu cho thấy mưu kế ‪Đảo Khoái Lạc‪ đã thành công.
‪Tôi sẽ tiếp tục quan sát ‪và phân tích hành vi của khách.
‪Tối nay, tôi sẽ giới thiệu bản thân
‪và các quy tắc họ phải tuân thủ ‪trong suốt thời gian ở đây.
‪Và còn nơi nào tốt hơn để Lana vào vai ‪kẻ nhìn trộm hơn là biệt thự trong mơ này?
‪Nó đã được tân trang,
‪nên may là là ga giường ‪đã được thay giữa các mùa.
‪- Trổ tài rồi kìa! ‪- Đẹp và yên tĩnh.
‪- Nảy quá! ‪- Hai cậu sẽ ngủ ở đó?
‪Đừng ghen tị! Không, tôi sẽ từ từ thôi.
‪Holly có thân hình bốc lửa, ‪thật khó mà không nhìn ngắm,
‪nên tôi sẽ thử với cô ấy, ‪xem ý cô ấy thế nào.
‪Thế này à?
‪Đáng yêu quá.
‪Cặp mông của Georgia thật đẹp.
‪Tôi không biết phải nói gì nữa. ‪Tôi muốn cắn nó.
‪Có ai cặp với nhau đêm đầu tiên không?
‪Hay là cảm nhận trước? ‪Tôi cởi mở nhé. Kiểu gì cũng được!
‪Tôi chắc chắn tham gia ‪Đảo Khoái Cảm ‪vì một điều duy nhất.
‪Và ta đều biết đó là gì.
‪Đến giờ tắm rửa rồi.
‪Sẽ có nhiều chuyện xảy ra trong đó!
‪Chỉ khi cô muốn nói là gội đầu, ‪dưỡng da và tẩy tế bào chết!
‪Tôi chắc chắn để mắt đến Truth, ‪anh ấy có nụ cười đẹp.
‪Khi anh ấy bước xuống, ‪mắt tôi sáng lên chút.
‪Kiểu như, tôi nói, "Chúa ơi!"
‪"Người này là ai?" Trông đáng yêu quá.
‪Tôi biết người tôi muốn và không muốn cặp.
‪Từ ấn tượng đầu tiên, ‪Truth có làn da ngăm, đẹp trai, quyến rũ.
‪- Còn muốn gì hơn? ‪- Thành thật với nhau thôi.
‪Anh lọt vào mắt tôi trước. Nên…
‪Tôi cũng nghĩ vậy. Anh hấp dẫn.
‪Chúng ta chưa trò chuyện nhiều. Ừ.
‪Khỉ thật, họ đều xinh đẹp. Tất cả.
‪Jaz, cô ấy có làn da sô-cô-la tuyệt đẹp. ‪Tôi chỉ muốn nếm thử.
‪Và Izzy, cô ấy quá nóng bỏng.
‪Tin nổi nơi này không?
‪Không có gì để chê. Quá tuyệt.
‪Nathan dễ thương. ‪Như thể… Chúa ơi, anh ấy cuốn hút.
‪Những điều tôi sẽ làm với anh ấy.
‪Tôi còn không muốn nói thế.
‪Mà Patrick đã tặng hoa cho tôi. ‪Tôi nghĩ điều đó thật đáng mến.
‪Tôi cảm thấy anh ấy có mức độ sâu sắc.
‪Ôi, anh bạn. Tôi tặng hoa nhầm cô rồi.
‪Tôi tặng Holly
‪và tôi lập tức hối hận ‪ngay khi Georgia bước vào.
‪- Thật sao? ‪- Tôi…
‪Anh không "cướp nụ hoa" được đâu. ‪Lana chắc chắn không cho phép.
‪Georgia là cô gái trong mơ của tôi. ‪Cô ấy là nữ thần.
‪- Thích gì nhất ở con gái? ‪- Vẻ ngoài?
‪- Ừ. ‪- Tôi thích đôi mắt.
‪Mắt à?
‪Tôi thực sự… Có gì đó về…
‪Tôi chẳng thể kể màu mắt của mấy cô này.
‪- Thật à? Tôi nhớ. ‪- Tôi cứ nhìn mông của họ.
‪Trời ạ. Georgia có mắt màu xanh lá
‪pha chút màu đỏ, chút màu nâu.
‪Nếu anh chọn Georgia, ‪tôi chỉ muốn chúc may mắn. Tôi cũng thế.
‪Ừ, chúc may mắn.
‪- Người giỏi nhất sẽ thắng. ‪- Ừ.
‪- Đừng cay nhé. ‪- Không.
‪Anh ấy có hoa. Đó là mánh của anh ấy.
‪Tôi đâu cần mánh.
‪Trai hư đấu với trai tặng hoa. ‪Có vẻ như cuộc thi bắt đầu.
‪Chà, đẹp quá.
‪Hoá ra tôi và Patrick ‪có gu rất giống nhau,
‪mà tôi đã muốn thì sẽ có.
‪Tôi hơn hẳn anh ta. Tôi sẽ có được nàng.
‪Móng tay và hình xăm đẹp quá.
‪- Cô sơn lại chứ? ‪- Muốn tôi vẽ móng à?
‪Tôi có đem sơn móng. Cũng tróc rồi.
‪Có ai hơi nản với lời của trai hư này chứ?
‪Tôi muốn trò chuyện với cô trước. ‪Cho cô biết tình hình.
‪- Anh ấy hành động rồi à? ‪- Chắc chắn rồi.
‪Có lẽ nói, "Cô là cô gái xinh đẹp nhất".
‪- Cô là người đẹp nhất ở đây. ‪- Vui quá.
‪- Không có ý tấn công đâu. ‪- Cảm ơn.
‪Có nhiều tình địch quanh Georgia nên…
‪Ồ, bắt đầu cuộc chơi nào!
‪Mắt cô không giống ai. ‪Không phải xanh lá hay nâu.
‪Chúng là hỗn hợp của cả hai ‪pha lẫn chút màu cam.
‪Lạ thật. Tôi không biết đấy. ‪Cứ tưởng nó hơi nâu nâu.
‪Cô không soi gương đủ nhiều. Hợp lý rồi.
‪Tôi khá chắc là tôi đã nghe ở đâu đó rồi.
‪Tôi chẳng thể kể màu mắt của mấy cô này.
‪Georgia có mắt màu xanh lá, ‪pha chút màu đỏ, chút màu nâu.
‪Tôi đã trộm mánh của Patrick. ‪Tình yêu và cạnh tranh bình đẳng mà.
‪Nên trò chuyện thêm. ‪Anh làm tôi thoải mái.
‪Sẵn sàng phục vụ.
‪Theo nhiều cách.
‪Ôi Chúa ơi.
‪Stevan, chúng tôi rất hợp nhau.
‪Tôi không chắc mình muốn ‪cặp với ai hơn, như Harry hay Stevan.
‪Patrick cũng dễ thương. Tôi không biết.
‪Chắc chắn tôi sẽ cặp kè nhiều ở đây.
‪Tôi phải ở riêng với Izzy. ‪Để cô ấy tập trung vào tôi.
‪Jaz là cô gái đẹp,
‪mà Izzy lại cho tôi cảm giác muốn gần gũi.
‪Nhận ra ngay cô ấy là một kẻ lập dị.
‪- Ở đây đẹp quá. ‪- Đến khó tin.
‪- Tôi ở bên một mỹ nữ. ‪- Cảm ơn.
‪Tôi đã để mắt đến cô suốt thời gian qua…
‪- Từ đầu? ‪- Từ đầu.
‪Tôi biết mình chưa nói quá nhiều…
‪Tôi muốn biết cảm nhận của anh,
‪vì anh giấu bài khá kỹ đấy.
‪Nên tôi không biết anh nghĩ gì.
‪Ừ. Nhưng giờ tôi nghĩ về cô.
‪Truth chắc chắn đang có động thái.
‪Có thể cảm nhận rõ sự thôi thúc tình dục.
‪Anh nghĩ tối nay sẽ thế nào?
‪- Cô sẽ ngủ với ai? ‪- Nếu anh hỏi tôi, có thể là anh?
‪- Tôi rất muốn thế. Được. ‪- Được.
‪Trông cô hơi bất tiện nhỉ. ‪Cô có thể sang bên này.
‪Anh phải giúp tôi.
‪Đằng này, xoay qua đây. ‪Tôi không muốn cô ngã.
‪Tôi cũng vậy.
‪- Đỡ hơn rồi. ‪- Đỡ hơn nhiều. Thật tuyệt vời.
‪Tôi thích nơi này. ‪Chắc tôi sẽ không đi đâu nữa.
‪- Không đi nữa à? ‪- Cô không muốn thì khỏi.
‪Ta có thể ở đây.
‪Cô có đôi môi quyến rũ.
‪- Anh nghĩ thế à? ‪- Tôi xem nhé?
‪Thật đấy à?
‪Họ vừa hôn nhau.
‪Lãng mạn quá. Sao lại không chứ? ‪Không tin nổi.
‪Ta sẽ cố hơn họ. Sẽ chấn chỉnh lại.
‪Tôi thích thử thách ‪nên khi tôi thấy Truth chủ động,
‪tôi phải táo bạo hơn với Georgia tối nay.
‪Sẽ điên cuồng đấy.
‪- Tôi không ngờ đấy. ‪- Cô hôn giỏi đấy.
‪- Anh giỏi chứ. ‪- Cô giỏi mà.
‪Tôi còn phải xem sao nữa.
‪- Để xem. ‪- Nếu may mắn.
‪- Nếu tôi may mắn. ‪- Ừ.
‪Là mục đích của ‪Đảo Khoái Cảm. ‪Quả là một nụ hôn ngọt ngào.
‪Jaz là một cô gái đáng yêu, ‪nhưng tôi tốt hơn.
‪Ôi! Vụ này có khả năng sẽ khó xử đây.
‪Để tôi nói thẳng nhé.
‪Chúng ta có mối tình tay ba ‪giữa Jaz, Izzy và Truth.
‪Và tình tay tư giữa Stevan, ‪Patrick, Harry và Georgia.
‪Chết tiệt, hình học cũng gợi cảm nhỉ!
‪Và tiệc hải tặc cũng vậy. ‪Arr, tôi thích đấy!
‪Nhưng một khi Lana xuất hiện, ‪họ sẽ không vui vẻ hay hú hí nữa đâu.
‪Tôi rất hào hứng với bữa tiệc hải tặc này.
‪Hy vọng có chiến lợi phẩm từ trên trời ‪rơi xuống. Hoặc là hòm kho báu.
‪Khoan đã! Anh ta vừa nói từ C à?
‪Tôi quên hiệu ứng âm thanh. Tua lại!
‪Chiến lợi phẩm.
‪Của đàn ông à?
‪Mặc cái đó ngực của tôi sẽ đẹp!
‪Cẩn thận đấy, cưng!
‪Phong cách đấy.
‪Tôi có bộ đồ đẹp nhất. ‪Anh bạn của tôi. Tôi gọi là Skully.
‪Và tôi nhắm đến Izzy.
‪Georgia là một trong những phụ nữ ‪đẹp nhất tôi từng thấy trong đời.
‪Tôi phải cho cô ấy biết tôi thích cô ấy.
‪- Này. ‪- Chào!
‪Từ giây phút đầu gặp cô, tôi đã nghĩ
‪cô là một trong những cô gái ‪đẹp nhất tôi từng thấy.
‪Ồ, thật à? Hay quá!
‪Có nhiều cạnh tranh. Tôi phải chủ động.
‪- Tôi hái hoa tặng cô. ‪- Cảm ơn.
‪Không có gì.
‪Thật tuyệt. Đáng yêu quá.
‪Có lẽ mấy bụi cây trụi hết rồi. ‪Đâu còn hoa nữa.
‪Georgia, tôi nghĩ cô ấy muốn tôi. ‪Có thể yêu cô gái này.
‪Tôi muốn hôn cô ấy lãng mạn trên bãi biển.
‪Hải tặc của ta có thể khát tình, ‪nhưng trong hai tiếng nữa,
‪Quả bom cấm sex của Lana sẽ còn dữ dội ‪hơn cả rung lắc con thuyền.
‪Những điều các chàng bỏ lỡ về mặt lịch sử, ‪họ sẽ bù đắp trong nỗi hứng tình.
‪Tàu đến rồi, cưng à!
‪Lên thôi, các cậu.
‪- Đồ uống. ‪- Đồ uống cho các chàng.
‪Lúc nãy tôi thấy anh bạn Truth ‪khuấy động ở chiếc võng nhỉ!
‪Anh giữ kín quá!
‪Chiếc võng tuyệt đấy.
‪Anh định chủ động hay chỉ là…
‪Tối nay sẽ có. ‪Chắc chắn sẽ có chuyện xảy ra.
‪Chúc mừng tay chơi!
‪- Ra tay đầu tiên! ‪- Mừng nụ hôn đầu tiên ở biệt thự!
‪Rồi, khi mọi người thay đồ,
‪Georgia trang điểm trong phòng ngủ.
‪Tôi bước vào, tặng hoa cho cô ấy ‪và tôi nghĩ Georgia thích tôi.
‪Anh ấy có trò tặng hoa, mà đã tặng Holly.
‪Nếu làm hai lần với hai cô nàng ‪trong cùng một ngày, thì hơi gàn dở.
‪Nói hay đấy, từ gã đã trộm câu nói ‪về đôi mắt của Georgia.
‪Ước gì tôi biết có vụ này. ‪Tôi đã nỗ lực hơn.
‪Tối nay tôi sẽ bắt đầu hái hoa!
‪Tối nay, tôi nghĩ tôi sẽ tiếp cận Georgia.
‪Tôi cần tiến bộ hơn.
‪Tuyệt!
‪Các quý cô!
‪Mắt tôi hướng về Nathan. ‪Phải cho thấy anh ấy sẽ có gì.
‪Tôi sẵn sàng tiệc tùng.
‪Tôi cảm nhận được Truth.
‪Trông anh ấy rất quyến rũ. ‪Tôi sẽ xé hết đồ của anh ấy.
‪Tối nay tôi sẽ đi bộ ‪trên tấm ván của Truth.
‪Trang điểm lên. ‪Bắt đầu ve vãn. Đến giờ chơi rồi.
‪Chúng ta a sẽ chơi trò X Chỉ Điểm.
‪Tôi sẽ đánh dấu Doris và Derek.
‪Hai bầu ngực cỡ D là nét đẹp nhất của tôi. ‪Để các anh có thể liếm nó.
‪Có thể tóm lấy người đó và hôn, ‪nếu thực sự muốn.
‪Ừ, Beaux!
‪Đến ăn đi!
‪Hải tặc Beaux vừa mới giăng bẫy kìa.
‪Tôi đã hôn và vục mặt vào ngực của Beaux. ‪Có lẽ khiến Georgia cảm thấy ghen tị.
‪Có ai khác hoàn toàn ‪bối rối với luật chơi này không?
‪Nó như xoay cái chai mà không có chai
‪và liếm láp rất nhiều.
‪Được rồi, bố về rồi.
‪Tôi biết sẽ làm gì sau bữa tiệc.
‪Không biết liệu có thể ‪buông tay khỏi anh ấy.
‪Ồ, đây rồi.
‪Stevan, Patrick và Harry, ‪làm ơn vào vị trí xuất phát.
‪Tối nay thế giới ở dưới chân tôi.
‪Tôi lên trước. ‪Tôi nghĩ, "Mình sẽ không bỏ lỡ".
‪Ôi Chúa ơi!
‪Cuộc thi này gây cấn rồi.
‪Tôi đã không tiến đến G đầu tiên, ‪nhưng là người cuối nhé?
‪Ừ, tôi vui vẻ và tôi là trai hư ở đây mà.
‪Số ba là số may mắn của tôi. Xin lỗi.
‪Trời, gái à. Cho tôi mượn bộ đồ đó nhé?
‪Tôi hào hứng nhất với nụ hôn của Stevan. ‪Anh ấy hôn giỏi lắm.
‪Đến lúc tiệc tùng rồi.
‪Chơi trò chơi ‪và tối nay tôi sẽ làm nhiều trò hư hỏng.
‪Nói thật, tôi nghĩ tôi có thể kết thúc đêm ‪với một người đặc biệt.
‪Cố lên, Iz!
‪Nét đẹp nhất của tôi là…
‪Mông của Izzy rất đẹp.
‪Cậu bé đã giành được lãnh thổ của mình!
‪Không ai muốn ngồi nhìn người ‪mà họ thích hôn người khác.
‪Được rồi, đến lúc hạ màn rồi.
‪và đưa Dariany vào ‪trước khi họ đi quá xa.
‪Nhìn cô kìa!
‪Có thế chứ!
‪Chào bà mẹ nóng bỏng!
‪Ai đó đưa cô ấy son môi đi!
‪Xin chào, các hải tặc xinh đẹp của tôi. ‪Mọi người vui vẻ chứ?
‪- Có! ‪- Vui lắm, mẹ ơi.
‪Biết gì không? Tôi nghĩ tôi biết ‪chính xác bữa tiệc này cần gì.
‪- Ôi Chúa ơi. ‪- Thôi nào.
‪Nói là chiến lợi phẩm đi.
‪Một chiến lợi phẩm!
‪- Tiếp đi! ‪- Chiến lợi phẩm!
‪Chiến lợi phẩm. Rất hào hứng, biết đấy.
‪Điều này rất đặc biệt ‪và có thể thay đổi mọi thứ.
‪Ôi Chúa ơi!
‪Được rồi, dừng một chút.
‪Còn nhớ năm ngoái khi Lana,
‪chóp nón quyền lực nhất ‪trong lịch sử chóp nón,
‪xuất hiện từ quầy bar ‪như chai rượu rẻ tiền?
‪Các nhà sản xuất đã suy ngẫm bản thân ‪và hứa sẽ làm tốt hơn.
‪Để xem họ nghĩ ra được gì.
‪Các bạn muốn chứ?
‪Có!
‪Cho bọn tôi đi!
‪Được rồi.
‪Ôi Chúa ơi!
‪Ôi, các nhà sản xuất! ‪Các bạn đã vượt qua chính mình!
‪Gì vậy?
‪Ôi Chúa ơi!
‪Tôi biết chiến lợi phẩm phải đặc biệt, ‪thứ gì đó lớn lao.
‪Rồi, không ai thích phô trương cả.
‪Ôi Chúa ơi!
‪Ai sẽ lên đó và mang về chiến lợi phẩm đó?
‪Tôi đây! Tôi là hải tặc!
‪Các bạn nghĩ vụ chiến lợi phẩm sẽ là gì?
‪Tôi không biết!
‪Nó khổng lồ!
‪Sẽ là cái gì đó lớn lao. ‪Có thể có người trong đó.
‪Các anh, có nặng không…
‪Ừ.
‪Ôi Chúa ơi.
‪Ba, hai, một, xuống.
‪Ôi Chúa ơi.
‪Họ còn không bê nổi. ‪Có người mới đến. Chúng tôi thích điều đó.
‪Cho tôi xem chiến lợi phẩm!
‪Và cái thùng hình quan tài đó ‪sắp chôn vùi đời sống tình dục của họ.
‪Những thứ bên trong chiếc thùng ‪sẽ thay đổi hành trình
‪thành một trải nghiệm không thể quên.
‪Tôi rạo rực quá.
‪Mong các bạn sẵn sàng!
‪Mở ra đi!
‪Mở ra là hết quay xe nhé.
‪Mở ra đi!
‪Tôi rất hóng việc sắp xảy ra.
‪Mở ra đi!
‪- Có con rắn nào trong đó không? ‪- Mở ra!
‪Giờ tôi đang rất run.
‪Mở ra đi!
‪Cướp biển thật hả?
‪Mở ra đi!
‪Sẵn sàng rồi!
‪Mở ra đi!
‪Trong thùng có gì thế?
‪Giỡn mặt hả?
‪Ôi Chúa ơi!
‪Màn lộ diện này không bao giờ chán.
‪Cái gì vậy?
‪Đó là cái loa à?
‪- Đó là Lana. ‪- Không…
‪- Tôi biết đó là Lana. ‪- Đó là Lana chết tiệt!
‪Lana. Ước gì tôi không biết, ‪nhưng tôi biết.
‪- Không! ‪- Thôi!
‪Không!
‪Lana là ác mộng của tôi.
‪Trên đảo này, ‪không thể có niềm vui mà không có nỗi đau.
‪Đây là ‪Sự Cám Dỗ Nóng Bỏng.
‪- Nghĩa là chẳng vui vẻ gì. ‪- Gì cơ?
‪Tôi tưởng đây là ‪Đảo Khoái Cảm.
‪Sẽ không có khoái cảm. ‪Đây là ‪Sự Cám Dỗ Nóng Bỏng.
‪Xin lỗi các bạn!
‪Dariany, đừng bỏ bọn tôi thế!
‪Quay lại đây!
‪Tôi còn không biết làm sao ‪để vượt qua vài tuần tới.
‪Mong là tôi không chết.
‪Cho tôi gọi mẹ nhé? Tôi muốn về.
‪Nói như một gã trai hư chính hiệu.
‪Các bạn đặc biệt được chọn ‪vì có những lần làm tình vô nghĩa
‪thay vì tình cảm chân thật.
‪Nói không sai.
‪Mục đích của quá trình ẩn dật là giúp ‪các bạn có các gắn kết tình cảm sâu sắc
‪trong các mối quan hệ cá nhân.
‪Tôi đâu muốn thế, bạn yêu à.
‪Như mọi khi, có các điều kiện ‪trong quá trình ở đây.
‪Các bạn phải kiêng các hoạt động tình dục ‪trong suốt thời gian ở đây.
‪Cô đùa hả?
‪Tôi không thể.
‪- Không hôn. ‪- Sao cơ?
‪Đây là trò đùa à? Phải không? Là đùa à?
‪Không âu yếm say sưa.
‪Cái gì?
‪Và không tình dục các kiểu.
‪Không tình dục?
‪Khó lắm đấy.
‪Luật lệ này cũng bao gồm cả ‪tự làm thoả mãn.
‪Không vui đâu. Thật tàn nhẫn.
‪Đợi đã. Ai đó nói rõ hơn.
‪- Không "búng hạt đậu". ‪- Tôi không thể…
‪- Không! ‪- Không.
‪Không biết tôi làm được không.
‪Còn không thể tự chạm vào mình. ‪Cơ thể của tôi.
‪Tôi biết là không hay. ‪Tôi không biết nó tệ đến thế.
‪Tôi từng bị phá đám rồi. ‪Thậm chí bà của tôi từng bắt quả tang.
‪Đây là Lana,
‪kẻ phá đám tối thượng.
‪Tuy nhiên, để giúp các bạn phát triển, ‪tôi đã tăng số tiền thưởng
‪lên 200.000 đô la.
‪Hai trăm nghìn đô?
‪- Chết tiệt. ‪- Thật đấy à?
‪Hai trăm nghìn. Tôi muốn giày mới!
‪Khỉ thật!
‪Hai trăm nghìn đô. ‪Tôi có thể mua được thân thể cho cậu này!
‪Mỗi lần phá luật, ‪tiền sẽ bị trừ vào số tiền thưởng.
‪Tôi không nghĩ ta có tiền để về nhà.
‪Hai trăm nghìn đô sẽ thay đổi cuộc đời. ‪Trò chơi này thật nghiêm túc.
‪Chào mừng đến với mùa hè dài, ‪đầy khó khăn, không tình dục của các bạn.
‪Thật bất công.
‪Khiến tôi hứng tình hơn trước.
‪- Ừ. ‪- Tôi ghét cô ấy.
‪Nếu tôi muốn phá luật, ‪thì tôi sẽ phá luật.
‪Tôi không quan tâm đến tiền. ‪Tôi muốn vui vẻ với họ.
‪Giờ chiến lợi phẩm đã bị giới hạn, ‪các vị khách của Lana trở về khu ẩn dật
‪để tự nhìn lại bản thân ‪thật nhiều và kỹ càng.
‪Không thể tin nổi ‪ta đã dấn thân vào cái gì.
‪Cô ấy ở ngoài này! Cô đến ‪để dạy chúng tôi một bài học, phải không?
‪Tôi không ưa cô lắm đâu, cưng à.
‪Tôi muốn đá cô ấy khỏi bàn ngay.
‪Tôi bực quá. ‪Tôi đang rất bức xúc đấy, các bạn.
‪Làm ơn đừng nhắc?
‪Tôi bực quá.
‪Lana, tối nay tôi làm tình ‪với Izzy được không?
‪Làm ơn, hãy cho phép đi.
‪Tin tôi đi, Alexa có thể làm mọi thứ ‪bạn yêu cầu, nhưng Lana là con khốn nạn.
‪Tôi tưởng sẽ là trải nghiệm tuyệt nhất.
‪Đó là sự thất vọng lớn nhất trong năm.
‪Gái à.
‪Ngồi xuống đi.
‪- Buồn quá. ‪- Tôi biết.
‪Nói tôi nghe cảm nghĩ đi ‪vì tôi đang giận sôi người đây.
‪Tôi nghĩ tôi hơi sốc.
‪Tôi nghĩ tôi sẽ vui vẻ ở đây ‪và làm quen với
‪những anh chàng độc thân, nóng bỏng, ‪là tất cả các anh này.
‪Cô có nghĩ có ai ở đây sẽ giận ‪nếu có ai phá luật không?
‪Tôi nghĩ vậy. ‪Tôi nghĩ một vài anh sẽ nói,
‪"Biết không? Vụ này quan trọng. Tiền".
‪Tôi không quan tâm lắm.
‪Như thể tôi đang làm nhiệm vụ ‪gây khó khăn cho mọi người.
‪Tôi thích thế!
‪- Tôi rất đồng ý! ‪- Tôi chả quan tâm.
‪Tôi không quan tâm.
‪Sẽ như thế nào đây, các cô?
‪Lana đang áp đặt quy tắc.
‪Nếu tôi muốn hôn ai đó, tôi sẽ hôn họ.
‪Tôi là một phụ nữ độc lập.
‪Ta nên làm không?
‪Thôi đi! Không, có nên không?
‪Ta làm nhé?
‪Ôi trời!
‪Tôi mặc kệ.
‪Làm thôi.
‪Đây hẳn là một kỷ lục mới. ‪Chưa đến mười phút nữa.
‪Ôi, Lana. Đây sẽ là mùa khó khăn nhất đấy.
‪Biên dịch: Nguyên Huỳnh