‫- סדרה של NETFLIX -‬
‫אחת, שתיים. פנימה, החוצה.‬
‫זוכרים את הכוכבים שלנו מהעונה השנייה?‬
‫זה באמת העלה הרבה רגשות שלא הרגשתי…‬
‫ברגע שהם עזבו את הווילה,‬
‫כבר למוחרת, לאנה חזרה לעבודה‬
‫עם קבוצת מופרעים חרמנים חדשה.‬
‫בשר טרי, בייבי!‬
‫שלא היה להם מושג לגבי העונה השנייה.‬
‫בואו נתחיל.‬
‫הם כאן, למה שהם חושבים‬ ‫שזו תוכנית דייטים פרועה חדשה.‬
‫ברוכים הבאים ל"אי התענוגות"!‬
‫העולם עומד לרשותי הערב.‬
‫דמיינו את האכזבה שלהם כשמונעת הזיונים‬ ‫האולטימטיבית תחשוף את עצמה.‬
‫בלי נשיקות, בלי מזמוזים,‬ ‫ובלי סקס מכל סוג שהוא.‬
‫אני לא יודע איך אשרוד את השבועות הקרובים.‬
‫אני מקווה שלא אמות.‬
‫איך המשתתפים הפרועים ביותר שלנו יגיבו?‬
‫אלוהים.‬
‫אם ארצה להפר כללים, אני אפר כללים.‬
‫- הפרת כללים -‬
‫זה עלה לקבוצה 30,000 דולר.‬
‫מה?‬
‫69. 6,000 דולר. 57 אלף דולר.‬
‫למה אוננתי?‬
‫האם המורעבים לסקס שלנו‬ ‫ייצרו קשרים עמוקים יותר?‬
‫אני מרגישה שנועדתי להיות כאן.‬ ‫אני אלך הביתה כמישהי אחרת.‬
‫אני בהחלט מתחבר לסדנה הזאת עכשיו.‬ ‫אני מרגיש חופשי.‬
‫לחיינו.‬
‫לא ציפיתי להתאהב במישהו.‬
‫אתה טיפוס של סטוצים?‬
‫או שהם פשוט חרמנים…‬
‫אני אראה לך את הטוטה שלי.‬
‫מדי...‬ ‫-אני רוצה אורגיה אחת ענקית.‬
‫זהירות, בייבי!‬
‫מכדי...‬ ‫-מנסה לגרום לי לכאב ביצים?‬
‫להתאפק.‬ ‫-אני כל כך חרמן.‬
‫אפשר להתקשר לאימא שלי?‬
‫שוב מתחילים‬
‫עם עשרה רווקים סקסיים בטירוף‬ ‫ שמצפים לקיץ של סטוצים מחרמנים.‬
‫והקונוס המפורסם ביותר בעולם, לאנה, חזר,‬
‫והוא מנתח את החתיכים הכי חרמנים בעולם.‬
‫איסוף נתונים דיסקרטי הוא חיוני.‬
‫אנחנו שוב באיי טורקס וקייקוס,‬
‫אבל אף אחד מהמשתתפים החדשים‬ ‫לא ראה אף שנייה מעונה שתיים,‬
‫אז לפתות אותם היה קל‬
‫עם יצירת עוד תכנית דייטים מזויפת,‬ ‫לוהטת וסקסית לגמרי.‬
‫"אי התענוגות"! כלומר, מי לא יאמין לזה?‬
‫בהנחייתה של לא אחרת מאשר דריאני סנטנה.‬
‫וסט חדש ומושקע לגמרי.‬
‫טוב, כמה ענפים ותוכי.‬
‫אז לא חיסלנו את תקציב האביזרים,‬ ‫אבל בהחלט חיסלנו את תקציב השוות.‬
‫שלום, עונה שלוש!‬
‫- הולי, קולורדו, ארה"ב -‬
‫- איזי, צ'לטנהאם, בריטניה -‬
‫היי, מותק. זה לא אמיתי!‬ ‫-יפה!‬
‫אלוהים אדירים!‬
‫לחיים! אל תיפלי. לחיים.‬ ‫-לחיים! אלוהים.‬
‫כמה מדהים, איך זה שאנחנו כאן?‬
‫מה לדעתך יקרה?‬ ‫-מה, ב"אי התענוגות"?‬
‫טוב, אני מנחשת שהרבה עונג. אני מקווה.‬
‫אלוהים, את בעייתית. ממש בעייתית.‬
‫שלום!‬
‫למדתי בבית ספר פרטי,‬ ‫ואנשים חושבים שאני אהיה‬
‫בחורה שמרוכזת בעצמה,‬
‫אבל הייתי עם חצי מנבחרת הרוגבי.‬
‫אפילו הלכתי על שחקני קריקט.‬
‫- איזי -‬
‫אני תחרותית. אני משחקת הוקי בזמני הפנוי.‬
‫אני שחקנית במגרש ההוקי ומחוצה לו.‬
‫אני בדרך כלל מסיימת דברים‬ ‫על ידי שליחת מסרון.‬
‫"לא נראה לי שזה יסתדר בינינו.‬ ‫זה לא אתה. זה אני. נשיקה."‬
‫שלח.‬
‫אני אהיה הראשונה שתלך עם מישהו.‬
‫זה תמיד ככה, וזה יקרה גם ב"אי התענוגות".‬
‫אחרי כמה כאלה, אני מרגישה‬ ‫שדברים שובבים יכולים לקרות.‬
‫אני יודעת. רק אתנצל בפני ההורים שלי מראש.‬ ‫סליחה!‬
‫אני בהחלט כבשה שחורה במשפחה שלי.‬
‫לכן קוראים לי הוריקן הולי.‬
‫- הולי -‬
‫זו תאורת סלפי טובה.‬
‫אני שוברת הלבבות.‬ ‫אני אוהבת מערכות יחסים מזדמנות.‬
‫ובדרך כלל אני מקבלת את מה שאני רוצה.‬
‫אלוהים.‬
‫ממש מצטערת.‬
‫אני בהחלט נוטפת מיניות כשאני מדברת.‬ ‫אפילו על הדברים הכי משעממים.‬
‫מחבת. בזיליקום. קפה.‬
‫כל כך חם. אלוהים, אני מסמיקה.‬
‫תביאו את הבנים!‬ ‫-יש לך סגנון מסוים?‬
‫בהחלט, וכולם היו קצת זרים.‬
‫נקווה שלא נחבב את אותו בחור.‬
‫אנחנו עומדים לגלות.‬
‫אלוהים, לא נכון.‬
‫מה?‬
‫טוב, מפיקים, בואו נדאג‬ ‫שהבחור הראשון שלנו יהיה משהו מיוח…‬
‫אימא קדושה של שרירי הבטן! כן, בבקשה!‬
‫- ניית'ן, קייפטאון, דרום אפריקה -‬
‫אלוהים!‬
‫היי!‬ ‫-היי.‬
‫הוא נראה מעולה. איך קוראים לך?‬
‫ניית'ן. נעים להכיר.‬ ‫-גם אותך. אני איזי.‬
‫אלוהים, אתה מהמם.‬
‫אז מאיפה אתה?‬
‫אז אני מקייפטאון!‬
‫קייפטאון? וואו!‬ ‫-אין מצב!‬
‫אז אימא שלי משבט הזולו. אז יש בי לוחם.‬
‫היי, אהבתי!‬ ‫-נראה לי שנעשה חיים.‬
‫אני פלייבוי בין-לאומי. קדימה.‬
‫- ניית'ן -‬
‫טסתי בין מדינות שונות‬
‫במטוס כדי לשכב עם בחורות שונות.‬
‫דרום אפריקה, אנגליה, גרמניה, אמריקה,‬ ‫רוסיה, אוקראינה, ספרדייה, שוודית,‬
‫מנסה לחשוב על המקומות.‬
‫אני בהחלט יותר דייטר רוצח סדרתי…‬
‫שנתחיל את זה שוב?‬
‫אני בהחלט דייטר סדרתי.‬
‫"אי התענוגות" נשמע כמו אולימפיאדה סקסית.‬ ‫אז הגעתי כדי לזכות בזהב.‬
‫ברוכים הבאים לגן עדן!‬ ‫-כן!‬
‫אתן נראות מדהים.‬
‫אתה נראה מדהים. מי הסגנון שלך?‬
‫עיניים גדולות.‬ ‫העיניים צריכות להגיד לי המון.‬
‫שיניים נהדרות, כמובן. בהחלט גבוהה.‬
‫אז תשאיר אותי בחוץ.‬
‫ניית'ן, יש לך מזל.‬
‫הבחורה הבאה גבוהה, עם עיניים ושיניים.‬
‫אני רק מקווה שאתה חובב ג'אז!‬
‫היי!‬ ‫-יש לנו מלכה!‬
‫תראי אותך!‬
‫היי!‬ ‫-שלום!‬
‫מה שלומך?‬ ‫-היי, מה שלומך?‬
‫אני ג'אז.‬ ‫-היי, מותק.‬
‫נעים מאוד.‬ ‫-תתקרבי אליי ותתחממי.‬
‫-כן, נהיה נעים.‬ ‫-כבר התחלנו טוב. מה הגובה שלך?‬
‫אז אני בגובה 1.90 מטר בלי עקבים.‬ ‫אז אני יודעת שאני ממש גבוהה.‬
‫אתה גבוה.‬
‫שמי ג'אז. אני קלאסית ואני חצופה.‬
‫- ג'אז -‬
‫יש לי חיוך נחמד. אני חמודה.‬
‫יש לי הרבה. יש לי שיער אמיתי.‬
‫הרבה אנשים שולחים לי הודעות פרטיות.‬ ‫זו קצת להטוטנות.‬
‫בימים מסוימים אני פוגשת מישהו מסוים,‬ ‫ואז מישהו אחר.‬
‫אני קוראת לזה: "יש לי פגישת זין".‬
‫אני בהחלט נמשכת לילדים רעים.‬
‫אם אראה משהו שאני רוצה, אלך אחריו.‬
‫שהרעים ביותר ינצחו.‬
‫אני הבחור היחיד פה שמספיק טוב לשלושתכם.‬
‫אני מקווה שיגיעו עוד כמה.‬ ‫-אני מרגישה שאתה עונה על הרבה דרישות.‬
‫את אומרת שהרף גבוה.‬ ‫-בנות, בחייכן!‬
‫אני הראשון שהגיע. תנו לזה כמה דקות.‬
‫שתי דקות? זאת אזהרת שתי השניות שלך!‬
‫תפעילו את האזעקה!‬ ‫הינה מגיעות צרות כפולות!‬
‫היי!‬
‫- הארי, מידלסברו, בריטניה -‬
‫- טרות', טקסס, ארה"ב -‬
‫היי, בחורים!‬ ‫-ברוכים הבאים.‬
‫היי! מה שלומכם? נעים מאוד.‬ ‫-היי! נעים מאוד.‬
‫אלוהים.‬
‫אתה דוגמן?‬ ‫-כן.‬
‫אתה נראה כמו דוגמן.‬ ‫-גם את.‬
‫מה סגנון הבחורה שלך?‬ ‫-אין לי כזה.‬
‫בכלל לא?‬
‫אני אוהב הכול!‬ ‫-כאילו, משהו?‬
‫אני מקבל תשומת לב רבה מנשים.‬
‫אלוהים.‬ ‫אני חושב שאני נראה טוב. אתם חושבים?‬
‫טרות' 99.9 אחוז מהזמן יגיד את האמת,‬
‫ולכן זה השם שלי.‬
‫אבל השם האמיתי שלי הוא…‬
‫רוברט.‬
‫- טרות' -‬
‫- רוברט -‬
‫לפני הבחורות, התעניינתי בכדורסל.‬
‫כמה בחורות היו מגיעות למשחקים.‬ ‫אחת שם, אחת שם.‬
‫לפעמים אני עובר ליד קבוצת בחורות‬ ‫ופשוט עושה את זה.‬
‫זו לא בעיה. אני יכול לעשות את זה כל היום.‬
‫אמרו לך פעם שאתה נראה כמו ידוען?‬
‫הארי סטיילס?‬
‫הארי סטיילס, אה?‬
‫אני רואה את זה, אחי!‬
‫זה יכול ללכת רק ב"ואן דיירקשן".‬ ‫סליחה, לא יכולתי להתאפק.‬
‫אני כמו דג גדול בבריכה קטנה.‬
‫מה שקורה בכפר שלי, אלה חדשות גדולות.‬
‫אם אישה זקנה נפלה,‬ ‫זה יופיע בעמוד הראשון בעיתון.‬
‫- הארי -‬
‫אני הארי, ואני מנתח.‬
‫מנתח עצים. אני קוצץ עצים למחייתי.‬
‫זו אחת השורות שלי.‬ ‫אטפס עלייך כמו על עץ.‬
‫נישקתי הרבה צפרדעים כדי למצוא נסיכה.‬ ‫עדיין לא מצאתי אותה.‬
‫בריטני היא אקסית. כן, צ'רי היא אקסית.‬ ‫שרלוט, קארן.‬
‫קיילה?‬ ‫-יצאתי עם קיילה.‬
‫טוב, לא יצאתי, אבל שכבתי עם אחת.‬
‫לדעתי בנות מתאהבות בי בקלות.‬
‫אני מבטיח בית על גבעה עם גדר לבנה‬ ‫ושמלת כלה.‬
‫איך אתה יכול להתיישב‬ ‫כשיש כל כך הרבה אפשרויות?‬
‫מביך!‬
‫מה הסגנון שלך?‬ ‫-ברונטיות. ישבן נחמד.‬
‫חיוך יפה.‬
‫אתה בעצם מתאר את הולי.‬
‫אם את רוצה את הולי, פשוט תגיד.‬ ‫פשוט גש לשם.‬
‫יכולת פשוט לומר את שמה.‬ ‫-אני מנסה לשחק אותה רגוע.‬
‫אני חושבת שמנתח העץ מגורה.‬ ‫ועכשיו להפתעה בו-יפה.‬
‫שלום, חתיכים!‬
‫יש לנו מבחר גדול, אחי!‬
‫מה שלומכם?‬ ‫-אני בו.‬
‫במה את עוסקת?‬ ‫-אז אני מזכירה משפטית.‬
‫מזכירה סקסית!‬ ‫-בטח לא תלבשי את זה לעבודה!‬
‫זהירות!‬
‫כשאנשים מסתכלים עליי,‬ ‫ הם ישר חושבים שאני בחורתית,‬
‫אבל בסתר יש לי קצת תכונות גבריות.‬
‫- בו -‬
‫אישה ממש קלאסית, אה?‬
‫כלומר, אני לא רומנטית בכלל.‬ ‫טוב לי עם דייט בקיי-אף-קיי, למען האמת.‬
‫אני מחליפה את הגבר שלי‬ ‫יותר מאת התחתונים שלי.‬
‫מותר לי לומר את זה?‬
‫ברגע שאני רואה בחור שמוצא חן בעיניי,‬
‫אני מביטה אל הבחור בצורה סקסית,‬ ‫ואני מסתערת.‬
‫אז מה הסגנון שלך?‬
‫ישר לעניין. אני אוהבת בחור עם…‬ ‫עומדים בשורה. בנים, רגע…‬
‫אתה רוצה סולם?‬
‫מישהו עם אישיות, כמובן.‬ ‫-חזרתי!‬
‫אלוהה, חתיכים.‬
‫חתיך הוואיני מגיע.‬
‫אבל את מי הוא מזכיר לי?‬
‫ג'יי…‬
‫ג'ייסון מומואה!‬
‫תודה, בחורים.‬
‫היי, אני פטריק.‬ ‫-שלום! אני בו.‬
‫הוא גבוה ממני!‬ ‫-אני כל כך קטן, דרך אגב. זו בדיחה.‬
‫הוא בטח הוואיני. לוהט!‬ ‫-לוהט!‬
‫מה אתה מחפש?‬ ‫-המראה נעלם עם הגיל.‬
‫אז זה לא משנה כל עוד היא בחורה לעניין.‬
‫אוכל לחלוק איתה רגע של שקט וליהנות.‬
‫כל החבילה?‬
‫אשיר לך שיר אהבה!‬
‫אני גר באיי טורקס וקייקוס.‬ ‫רגע, אתחיל מחדש.‬
‫- פטריק -‬
‫אז אולי ראיתם את הפנים שלי בעבר.‬ ‫אני מופיע על השער של לוח השנה של מר הוואי.‬
‫מר מאי הוא ככה. מר יולי הוא ככה.‬
‫- יולי 2021 -‬
‫אני המדריך הכי טוב בעולם לרווקות.‬ ‫אני אקח אותך לסיבוב.‬
‫אראה לך איפה הדולפינים שוחים בבוקר,‬ ‫הצבים ישנים בלילה. קצת סקס על החוף.‬
‫אני מכיר את כל מיני הצמחים בהוואי.‬ ‫הפרח האהוב עליי הוא סחלב,‬
‫כי כל פרח הוא ייחודי, כמו כל אישה בעולם.‬
‫אם את דבורה ואת מתאימה,‬ ‫תקבלי דבש מתוק, בייבי.‬
‫אני תמיד נותן דבש מתוק.‬
‫ולמה הפרח? בשבילך או בשביל אישה?‬
‫אני מניח שאתן לך אותו.‬ ‫-תודה!‬
‫חם לי קצת! תודה. זה יפהפה.‬
‫בהוואי אם תשימי את זה באוזן ימין,‬ ‫את תפוסה.‬
‫-אם זה בשמאלית…‬ ‫-אני רווקה!‬
‫לא יאומן,‬ ‫מישהו בטח שפך מדליק על המנגל.‬
‫הינה מגיע היצוא הסקסי ביותר של אוסטרליה‬ ‫מאז ומעולם.‬
‫אלוהים!‬
‫היי!‬ ‫-שלום!‬
‫בו. נעים מאוד.‬ ‫-נעים מאוד!‬
‫סיימתי. סיימתי, אחי.‬
‫בא לך על מישהו כאן?‬
‫זו שאלה טובה.‬ ‫-תיזהרי!‬
‫טוב, כן.‬
‫אלוהים אדירים!‬
‫אני מתרגשת.‬
‫אני מפלרטטת עם כל דבר. וכל אחד.‬ ‫אני אוהבת למזמז. אני אוהבת את המילה הזאת.‬
‫- ג'ורג'יה -‬
‫אני מינית מאוד.‬
‫בחורים הם כאלה,‬ ‫ואני חושבת שבגלל זה הם ממש מתאהבים בי.‬
‫אני אוהבת ילדים רעים.‬ ‫נרקיסיסט. זה הסגנון שלי.‬
‫בחורים אוסטרלים מהאזור שלי, ‬ ‫הם קצת דושבגים.‬
‫הם אידיוטים.‬
‫לבחורים בין-לאומיים יש את הפלפל שאני רוצה.‬
‫אני מתרגשת לקרוע בגדים של כל אחד בשלב הזה.‬
‫את אוהבת ילד טוב או ילד רע?‬
‫רע בהחלט. בהחלט רע.‬
‫אני יודעת.‬ ‫לדעתי כל הבנות הולכות על ילדים רעים.‬
‫אם מדברים על ילדים רעים…‬
‫מישהו מגיע!‬
‫יש לך מזל.‬
‫קעקועי שרוולים, יש.‬ ‫בדיוק עשיתי תסרוקת פרועה, יש.‬
‫המכנסיים הקצרים המנומרים! בחיי!‬
‫אחרון החרמנים הגיע.‬
‫היי.‬ ‫-מה שמך?‬
‫ג'ורג'יה.‬ ‫-סטב.‬
‫היי, אני בו.‬
‫סטב. נעים מאוד.‬ ‫-היי. ג'אז. נעים מאוד.‬
‫כולם פה יפים, אז…‬
‫תודה!‬
‫יש לך הרבה קעקועים.‬ ‫-לא מספיק, אבל אני בדרך לשם.‬
‫אני בהחלט פרוע.‬ ‫אני אוהב להפר את הכללים.‬
‫- סטבן -‬
‫אני קורע את כל הבגדים.‬ ‫יש לי מראה של חסר בית. שיק של חסר בית.‬
‫לעזאזל. אני נשמע כמו שמוק.‬
‫אני בהחלט קצת ילד רע, אבל יש לי צד רגיש.‬
‫חשיפתו תהיה אטרקטיבית.‬
‫אמרו לי שאני מוליך שולל.‬
‫אני אוהב את כולן, זו לא אשמתי.‬
‫אני לא מחפש אהבה.‬ ‫לא באתי לכאן כדי להיות ילד טוב.‬
‫אנשים אוהבים אותי או שהם שונאים אותי.‬
‫למה אתם מצפים מהאי הזה?‬
‫לזין.‬
‫איזי, מצפה לך הפתעה בצורת קונוס!‬
‫כי בעוד עשר שעות,‬ ‫זין עומד לרדת רשמית מהתפריט.‬
‫מי מוצאת חן בעינייך?‬ ‫-לפחות שתיים או שלוש.‬
‫הציפור האוסטרלית.‬ ‫-כולן מוצאות חן בעיניי.‬
‫יש כל כך הרבה נשים צעירות‬ ‫סקסיות ולוהטות בווילה הזאת.‬
‫החושים של כולם מוארים. כולם חרמנים.‬
‫כל עשרת החתיכים נמצאים כאן.‬
‫הגיע הזמן להכניס את דריאני‬ ‫כדי שתלהיב אותם על "אי התענוגות",‬
‫התוכנית הפרועה בטירוף והמזויפת לגמרי‬
‫שהם חושבים שהם כאן בשבילה!‬
‫מה קורה, חבר'ה?‬
‫שלום!‬
‫אלוהים!‬ ‫-ברוכים הבאים ל"אי התענוגות"!‬
‫השם "אי התענוגות" מובן לי.‬
‫כלומר, יש לנו פה חבורת חתיכים.‬
‫אני מקווה שאתם מוכנים לצאת‬ ‫למסע של תשוקה והרפתקאה.‬
‫בהחלט.‬ ‫-אני מוכנה!‬
‫במהלך השהות שלכם,‬ ‫יהיו משלוחים סדירים של מטען‬
‫שישפרו את החוויה שלכם,‬ ‫אז שימו לב להטלות שלל!‬
‫בסדר, עכשיו יש לנו אפקטים קוליים מזויפים‬ ‫שילכו יחד עם התוכנית המזויפת.‬
‫הטלת שלל.‬
‫אני טובה בהטלת השלל שלי,‬ ‫אבל אני לא יודעת מה היא מתכננת.‬
‫וכבר הרשיתי לעצמי לתכנן‬
‫מסיבת שודדי ים נועזת עבורכם.‬
‫אתה מוכן למסיבה, אחי?‬
‫אני מתרגש מ"אי התענוגות".‬ ‫לעשות כל דבר, כל אחת, ובכל צורה.‬
‫נדבר אחר כך.‬
‫"למה להתאמץ?" אתם שואלים.‬
‫טוב, לרווקים המורעבים לסקס בקרוב‬ ‫אין מושג שהקונוס הקטן והערמומי‬
‫מסתתר, אוסף נתונים‬ ‫כדי לראות עד כמה רע הם מתנהגים.‬
‫היי, לאנה. איך מתקדמת תוכנית האב שלך?‬
‫לפי הנתונים הראשוניים,‬ ‫תחבולת "אי התענוגות" הצליחה.‬
‫אני אמשיך להתבונן‬ ‫ולנתח את התנהגות האורחים שלי.‬
‫הערב אציג את עצמי‬
‫ואת הכללים שעליהם למלא במהלך שהותם כאן.‬
‫ואיפה לאנה תגלם את "טום המציצן"‬ ‫אם לא בווילת החלומות שלנו?‬
‫הוא עבר מייקאובר, ‬
‫למרבה המזל, הסדינים הוחלפו בין העונות.‬
‫הוא כבר בודק את זה!‬ ‫-נעים ושקט.‬
‫זה קופצני!‬ ‫-שניכם תישארו שם?‬
‫אל תקנאו! לא, אני אתן לזה קצת זמן.‬
‫להולי יש גוף פשוט מטורף,‬ ‫וקשה שלא להסתכל עליו,‬
‫אז אני רוצה לנסות איתה,‬ ‫לראות מה היא אומרת.‬
‫ככה?‬
‫זה היה כל כך חמוד.‬
‫התחת של ג'ורג'יה מטורף.‬
‫אני באמת לא יודע מה עוד לומר עליו.‬ ‫אני רוצה לנשוך אותו.‬
‫מישהו ילך עם מישהו בלילה הראשון?‬
‫או שזה תלוי בוויב?‬ ‫אני פתוחה לזה. מה שיקרה יקרה!‬
‫אני בהחלט ב"אי התענוגות"‬ ‫בשביל דבר אחד ודבר אחד בלבד.‬
‫וכולנו יודעים מה זה.‬
‫זה הזמן להתקלח, אתן יודעות?‬
‫הרבה דברים יקרו שם בפנים!‬
‫רק אם את מתכוון לחפיפה,‬ ‫שימוש בקונדישנר ופילינג!‬
‫בהחלט שמתי עין על טרות',‬ ‫כאילו, יש לו חיוך נחמד.‬
‫כשהוא התחיל לצעוד, העיניים שלי נדלקו קצת.‬
‫הייתי כזה, "אלוהים!‬
‫מי הגבר הזה?" הוא כל כך חמוד.‬
‫אני יודעת עם מי הייתי רוצה להיות‬ ‫ועם מי לא.‬
‫מהרגע הראשון, טרות' הוא כהה, נאה, סקסי.‬
‫מה עוד אפשר לבקש?‬
‫אנחנו הולכים סחור סחור, בואו נדבר בכנות.‬ ‫-תפסת את עיניי קודם ללא ספק. אז…‬
‫גם בעיניי אתה ממש חתיך.‬
‫לא דיברנו יותר מדי. כן.‬
‫לעזאזל, כולן נראות טוב.‬
‫ג'אז, יש לה עור שוקולד יפהפה‬ ‫שאני רק רוצה חתיכה ממנו.‬
‫ואיזי, היא לוהטת.‬
‫אתה מאמין שאנחנו במקום הזה?‬
‫אני לא מתלונן בכלל. זה מטורף.‬
‫ניית'ן פשוט חמוד.‬ ‫כאילו הוא פשוט… אלוהים, הוא מושך.‬
‫הדברים שהייתי עושה לאיש הזה.‬
‫אני אפילו לא רוצה להגיד את זה.‬
‫אבל פטריק נתן לי פרח.‬ ‫חשבתי שזה ממש חביב.‬
‫אני מרגישה שאולי יש בו עומק.‬
‫אחי. נתתי את הפרח לבחורה הלא נכונה.‬
‫נתתי אותו להולי,‬
‫ומיד התחרטתי על זה ברגע שג'ורג'יה נכנסה.‬
‫באמת?‬ ‫-הייתי כזה…‬
‫אתה לא יכול לקחת ממנה את הפרח,‬ ‫לאנה בהחלט לא תרשה את זה.‬
‫ג'ורג'יה היא נערת חלומותיי. היא אלילה.‬
‫מה אתה הכי אוהב בבחורה?‬
‫פיזית?‬ ‫-כן.‬
‫אני בחור של עיניים.‬ ‫-עיניים?‬
‫אני באמת… יש משהו ב…‬
‫אני לא יודע‬ ‫מה צבע העיניים של אף אחת מהבחורות.‬
‫באמת? אני יודע.‬ ‫-הסתכלתי על התחת שלהן.‬
‫בנאדם. לג'ורג'יה יש עיניים ירוקות‬
‫עם גוון אדום, קצת חום.‬
‫טוב, אם אתה הולך על ג'ורג'יה,‬ ‫כל מה שאומר זה בהצלחה. גם אני.‬
‫בהצלחה, אחי.‬
‫שהטוב ביותר ינצח.‬ ‫-בדיוק.‬
‫בלי טינה, אחי.‬ ‫-לא, אף פעם.‬
‫יש לו את עניין הפרחים.‬ ‫אני חושב שזה פשוט המהלך שלו.‬
‫אני לא צריך מהלך.‬
‫ילד רע נגד ילד פרחים.‬ ‫נראה שהמשחק מתחיל.‬
‫וואו, זה כל כך יפה.‬
‫מסתבר שלי ולפטריק יש טעם דומה מאוד,‬
‫אבל אם ארצה מישהי, אשיג אותה.‬
‫אני המלך של הדבר המזדיין הזה.‬ ‫אני מקבל את הבחורה.‬
‫הציפורניים והקעקועים שלך ממש יפים.‬
‫את תסדרי אותי קצת?‬ ‫-רוצה שאצבע אותן?‬
‫כן, הבאתי לק. הן מתקלפות קצת.‬
‫עוד מישהו מאוכזב קצת‬ ‫מהשיחה עם הילד הרע הזה?‬
‫רציתי לדבר איתך לפני כל השאר.‬ ‫לוודא שאת יודעת מה קורה.‬
‫אתה חושב שהוא מתחיל איתה?‬ ‫-בטוח.‬
‫הוא בטח אומר, "את הבחורה הכי יפה".‬
‫את בהחלט הכי יפה כאן.‬ ‫-זה כל כך נחמד.‬
‫לא בשביל להגזים, אבל ללא ספק.‬ ‫-תודה.‬
‫נראה שיש הרבה תחרות על ג'ורג'יה, אז…‬
‫בואו נתחיל!‬
‫אין לך עיניים רגילות.‬ ‫הן לא חומות או ירוקות.‬
‫הם תערובת של שניהם עם קצת כתום.‬
‫זה כל כך מוזר. לא ידעתי את זה.‬ ‫חשבתי שהן פשוט חומות.‬
‫את לא מסתכלת במראה מספיק. זה הגיוני.‬
‫אני די בטוחה ששמעתי את זה בעבר.‬
‫אני לא יודע מה צבע עיניים של הבנות האלה.‬
‫לג'ורג'יה יש עיניים ירוקות‬ ‫עם קצת גוון אדום עם קצת חום.‬
‫גנבתי את המהלך של פטריק.‬ ‫הכול הוגן באהבה ובמלחמה.‬
‫צריך לדבר יותר.‬ ‫ אתה גורם לי להרגיש ממש טוב.‬
‫באתי לרצות.‬
‫בכמה מובנים.‬
‫אלוהים.‬
‫סטבן, אנחנו ממש מסתדרים.‬
‫אני לא בטוחה עם מי אני רוצה להיות יותר,‬ ‫עם הארי או סטבן.‬
‫אני חושבת שגם פטריק די חמוד.‬ ‫אני לא יודעת.‬
‫ללא ספק יהיו כאן כמה סטוצים.‬
‫אני רק צריך לתפוס את איזי לבד.‬ ‫לגרום לה להתמקד בי.‬
‫ג'אז היא בחורה יפה,‬
‫אבל איזי נותנת לי‬ ‫את הווייב שאני מעוניין בו.‬
‫אני פשוט יודע, בסדר, אני יודע שהיא מוזרה.‬
‫המקום הזה יפהפה.‬ ‫-לא אמיתי.‬
‫אני עם בחורה יפה.‬ ‫-תודה.‬
‫שמתי עלייך עין כמעט כל הזמן…‬
‫מההתחלה?‬ ‫-מההתחלה.‬
‫אני יודע שלא יצא לנו לדבר הרבה…‬
‫רציתי לראות מה הרגשת,‬
‫כי אתה לא ממש מראה את הכוונות שלך.‬
‫אז לא ידעתי מה אתה חושב.‬
‫כן. אבל עכשיו אני חושב עליך.‬
‫טרות' בהחלט עושה כמה מהלכים.‬
‫אפשר ממש להרגיש את המתח המיני.‬
‫מה אתה חושב שיקרה הערב?‬
‫עם מי תישני?‬ ‫-אם אתה שואל אותי, אולי אתה?‬
‫אני אשמח. כן.‬ ‫-כן?‬
‫נראה קצת שלא נוח לך.‬ ‫את יכולה לבוא לצד הזה.‬
‫אתה תצטרך לעזור לי.‬
‫לכאן, תסתובבי לכיוון הזה.‬ ‫אני לא רוצה שתיפלי.‬
‫גם אני.‬
‫זה יותר טוב.‬ ‫-זה הרבה יותר טוב. זה מדהים.‬
‫אני מת על המקום הזה.‬ ‫אני לא חושב שאעזוב.‬
‫אנחנו לא עוזבים?‬ ‫-לא אם את לא רוצה.‬
‫אפשר להישאר כאן.‬
‫יש לך שפתיים סקסיות.‬
‫אתה חושב?‬ ‫-אפשר לראות?‬
‫ברצינות?‬
‫הם פשוט התנשקו.‬
‫זה כל כך רומנטי. איך אפשר שלא?‬ ‫אני לא מאמינה.‬
‫אנחנו נתעלה על זה.‬ ‫אנחנו נתקן את זה.‬
‫אני אוהב אתגר,‬ ‫אז כשראיתי את טרות' עושה את המהלך שלו,‬
‫הגיע הזמן למהלך גדול יותר‬ ‫עם ג'ורג'יה הערב.‬
‫זה יהיה מטורף.‬
‫לא ציפיתי לזה.‬ ‫-את מנשקת נהדר.‬
‫אתה טוב.‬ ‫-את די טובה.‬
‫אני חייב לראות עוד אחר כך, נראה.‬
‫נראה.‬ ‫-אם יהיה לך מזל.‬
‫אם יהיה לי מזל.‬ ‫-כן.‬
‫זה הקטע של "אי התענוגות".‬ ‫זו בהחלט הייתה נשיקה טוב.‬
‫ג'אז היא בחורה מקסימה, אבל אני טובה יותר.‬
‫אוי לא! יש לזה פוטנציאל רב להפוך למוזר.‬
‫אז אני רוצה להבין.‬
‫יש לנו משולש אהבה עם ג'אז, איזי וטרות'.‬
‫ומרובע אהבה עם סטבן, פטריק,‬ ‫הארי וג'ורג'יה.‬
‫לעזאזל,‬ ‫כנראה שגיאומטריה יכולה להיות סקסית!‬
‫וגם מסיבות שודדי ים. אררר!‬
‫אבל ברגע שלאנה תופיע,‬ ‫הם לא ישמחו או יעשו סקס.‬
‫אני ממש מתרגש לקראת מסיבת שודדי הים.‬
‫אני מצפה אולי להטלת שלל מהשמיים.‬ ‫אולי תיבת אוצר.‬
‫רגע! הוא אמר את מילת ה-ש?‬
‫שכחתי ללחוץ על האפקט הקולי. אחורה!‬
‫הטלת שלל.‬
‫זה לא לבחורים, נכון?‬
‫הציצים שלי ייראו מדהים בזה!‬
‫זהירות, בייבי!‬
‫זו הופעה.‬
‫יש לי את התלבושת הכי יפה.‬ ‫יש לי פה את הבחור שלי. סקאלי.‬
‫ואני הולך על איזי.‬
‫ג'ורג'יה היא אחת הנשים‬ ‫היפות ביותר שראיתי בחיי.‬
‫אני חייב להגיד לה שאני מחבב אותה.‬
‫היי.‬ ‫-היי!‬
‫מהרגע הראשון שראיתי אותך,‬
‫חשבתי שאת אחת הבחורות היפות ביותר שראיתי.‬
‫באמת? זה כל כך נחמד!‬
‫יש כאן הרבה תחרות.‬ ‫אני חייב לעשות מהלך מהר.‬
‫קטפתי לך את הפרח הזה.‬ ‫-תודה.‬
‫בבקשה.‬
‫זה מדהים. כל כך חמוד.‬
‫אני חושבת שכל השיחים ריקים.‬ ‫לא נשארו פרחים.‬
‫ג'ורג'יה, אני חושב שהיא רוצה אותי.‬ ‫אולי אצליח להתאהב בבחורה הזאת.‬
‫אני אשמח לנשק אותה בצורה רומנטית על החוף.‬
‫שודדי הים שלנו אולי משתוקקים לשלל,‬ ‫אבל בעוד רק שעתיים…‬
‫הפצצה שתפיל לאנה של איסור הסקס‬ ‫יותר מתנענע את הסירה.‬
‫מה שהחתיכים האלה מפספסים‬ ‫ברמת דיוק היסטורית, הם מפצים עליו בחרמנות.‬
‫הספינה הגיעה, מותק!‬
‫קדימה, בחורים.‬
‫משקאות, בחורים.‬ ‫-משקאות לבחורים.‬
‫ראיתי קודם את אחי, טרות',‬ ‫מניע עניינים בערסל!‬
‫שמרת על זה בשקט!‬
‫היה נחמד בערסל.‬
‫האם אתה מנסה להתקדם עם זה, או רק…‬
‫משהו יקרה הלילה. משהו בהחלט יקרה.‬
‫מזל טוב, פלייבוי!‬
‫הראשון להבקיע!‬ ‫-לנשיקה הראשונה בווילה!‬
‫בסדר, אז בזמן שאתם התלבשתם,‬
‫ג'ורג'יה התחילה להתאפר בחדר השינה.‬
‫נכנסתי, נתתי לה פרח,‬ ‫ואני חושב שג'ורג'יה מחבבת אותי.‬
‫יש לו את הקטע עם הפרחים,‬ ‫אבל הוא נתן אחד להולי.‬
‫אם עושים את זה פעמיים‬ ‫לבחורות שונות באותו יום, זה קצת זול.‬
‫מי שמדבר! הבחור שגנב את השורה שלו‬ ‫על העיניים של ג'ורג'יה.‬
‫הלוואי שידעתי שזה קורה. הייתי מתאמץ יותר.‬
‫אני אתחיל לקטוף פרחים הערב!‬
‫הערב, אני חושב שאעשה מהלך על ג'ורג'יה.‬
‫אני צריך להתקדם יותר.‬
‫כן!‬
‫בנות!‬
‫שמתי עין על ניית'ן.‬ ‫אז אני צריכה להראות לו מה הוא יכול להשיג.‬
‫אני מוכנה לחגיגה.‬
‫אני בקטע של טרות' עכשיו.‬
‫הוא פשוט נראה טוב וסקסי.‬ ‫אולי אקרע ממנו את כל הבגדים.‬
‫אני אלך על הקורה של טרות' הלילה.‬
‫יש איפור. יש פלירטוט. המשחק מתחיל.‬
‫אז נשחק את "חפש את המטמון".‬
‫אני אסמן את דוריס ודרק.‬
‫הדאבל-די שלי הם המאפיין הכי טוב שלי.‬ ‫אז תוכלו ללקק אותם.‬
‫אתם יכולים פשוט לנשק מישהו‬ ‫אם אתם באמת רוצים.‬
‫כן, בו!‬
‫בואו וקחו אותם.‬
‫שודדת הים בו הטילה את השלל שלה.‬
‫נישקתי את בו והשתכשכתי לה בשדיים.‬ ‫אולי גרמתי לג'ורג'יה קצת לקנא.‬
‫האם עוד מישהו מבולבל לגמרי מחוקי המשחק?‬
‫זה כמו אמת או חובה, רק בלי אמת,‬
‫ועם הרבה ליקוקים.‬
‫בסדר, אבא בבית.‬
‫אני יודעת מה אעשה אחרי המסיבה.‬
‫אני לא יודעת אם אצליח‬ ‫להוריד ממנו את הידיים.‬
‫הינה זה בא.‬
‫סטבן, פטריק והארי, לקו הזינוק, בבקשה.‬
‫העולם עומד לרשותי הערב.‬
‫הגעתי לשם ראשון.‬ ‫חשבתי, "אני לא מתמהמה".‬
‫אלוהים!‬
‫התחרות הזאת נעשית מטורפת.‬
‫לא התחלתי עם ג' ראשון,‬ ‫אבל אוכל להתחיל איתה אחרון?‬
‫כן, אני נרגש ואני הילד הרע כאן.‬
‫שלוש הוא מספר המזל שלי, טעות שלי!‬
‫וואו, ילדה. אפשר לשאול את התלבושת הזאת?‬
‫אני בהחלט הכי מתרגשת מהנשיקה של סטבן.‬ ‫הוא מנשק נהדר.‬
‫הגיע הזמן לחגוג.‬
‫לשחק משחק קטן,‬ ‫ואני אעשה הרבה דברים רעים הערב.‬
‫למען האמת, אני חושבת שאוכל,‬ ‫לסיים את הלילה שלי עם מישהו מיוחד.‬
‫קדימה, איז!‬
‫המאפיין הכי טוב שלי היא…‬
‫הישבן של איזי נחמד.‬
‫הילד תבע את השטח שלו!‬
‫אף אחת לא רוצה לשבת ולצפות‬ ‫ בבחור שהיא מעוניינת בו מנשק מישהי אחרת.‬
‫טוב, הגיע הזמן להתכונן‬
‫ולהכניס את דריאני לפני שזה יוצא משליטה.‬
‫תראי אותך!‬
‫ילדה טובה!‬
‫מה קורה, מאמא?‬
‫שמישהו ייתן לה את השפתון!‬
‫שלום, שודדי ים יפים שלי. אתם נהנים?‬
‫כן!‬ ‫-לגמרי, מאמא.‬
‫יודעים מה? אני חושבת שאני יודעת‬ ‫בדיוק מה המסיבה הזאת צריכה.‬
‫אלוהים.‬ ‫-קדימה.‬
‫בבקשה תגידי "הטלת שלל".‬
‫הטלת שלל!‬
‫קדימה!‬ ‫-הטלת שלל!‬
‫הטלת שלל. אני ממש מתרגש.‬
‫זה ממש מיוחד ויכול לשנות הכול.‬
‫אלוהים!‬
‫טוב, בואו נעצור לרגע.‬
‫זוכרים בשנה שעברה, כשלאנה,‬
‫הקונוס החזק ביותר בתולדות הקונוסים,‬
‫הופיעה מתוך הבר כמו בקבוק יין זול?‬
‫ובכן, המפיקים התבוננו היטב בעצמם,‬ ‫והבטיחו להשתפר הפעם.‬
‫בואו נראה על מה הם חשבו.‬
‫רוצים את זה?‬
‫כן!‬
‫תני לנו את זה!‬
‫בסדר.‬
‫אלוהים!‬
‫וואו, מפיקים! התעליתם על עצמכם!‬
‫מה זה?‬
‫אלוהים!‬
‫הטלת השלל הזאת היא בטח משהו מיוחד,‬ ‫משהו גדול.‬
‫בסדר, אף אחד לא אוהב ראוותנות.‬
‫אלוהים!‬
‫מי יעלה לשם ויביא את השלל?‬
‫אני! אני שודד ים!‬
‫מה לדעתכן יהיה השלל?‬
‫אין לי מושג!‬
‫זה ענקי!‬
‫זה יהיה משהו גדול.‬ ‫אולי יש שם אנשים. אנחנו לא יודעים.‬
‫בחורים, זה כבד או…‬
‫כן.‬
‫אלוהים.‬
‫שלוש, שתיים, אחת, להניח.‬
‫אלוהים.‬
‫הם אפילו לא יכולים לשאת אותו.‬ ‫מישהו חדש מגיע. אנחנו אוהבים את זה.‬
‫תראו לי את השלל!‬
‫והתיבה בצורת ארון קבורה‬ ‫עומדת לקבור את חיי המין שלהם.‬
‫תכולת הקופסה הזו באמת תהפוך את הטיול הזה‬
‫לחוויה שלא תשכחו.‬
‫יש לי זרמים.‬
‫מקווה שאתם מוכנים!‬
‫תפתחי!‬
‫אין דרך חזרה ברגע שאפתח.‬
‫תפתחי!‬
‫אני די מתרגש לקראת מה שעומד לקרות.‬
‫תפתחי!‬
‫יש נחש בפנים או משהו?‬ ‫-תפתחי!‬
‫אני ממש רועד עכשיו.‬
‫תפתחי!‬
‫זה שודד ים אמיתי?‬
‫תפתחי!‬
‫אנחנו מוכנים!‬
‫תפתחי!‬
‫מה יש בארגז הזה?‬
‫אתם צוחקים עליי?‬
‫אלוהים!‬
‫החשיפה הזאת אף פעם לא נמאסת.‬
‫מה זה?‬
‫זה רמקול?‬
‫זו לאנה.‬ ‫-לא, זה…‬
‫אני יודעת שזו לאנה.‬ ‫-זאת לאנה!‬
‫לאנה. הלוואי שלא הייתי יודעת, אבל אני כן.‬
‫לא!‬ ‫-די!‬
‫לא!‬
‫לאנה היא הסיוט הכי גרוע שלי.‬
‫באי הזה לא יכול להיות עונג בלי כאב.‬
‫זה "חם, לוהט, רותח".‬
‫זאת אומרת שלא יהיה כיף, בכלל.‬ ‫-מה?‬
‫חשבתי שזה "אי התענוגות".‬
‫לא אקבל שום עונג. אני ב"חם, לוהט, רותח".‬
‫אני כל כך מצטערת, חבר'ה!‬
‫דריאני, אל תשאירי אותנו ככה!‬
‫תחזרי הנה!‬
‫אני אפילו לא יודע‬ ‫איך אשרוד את השבועות הבאים.‬
‫אני מקווה שלא אמות.‬
‫אפשר להתקשר לאימא שלי?‬ ‫אני רוצה ללכת הביתה.‬
‫מילים של ילד רע אמיתי.‬
‫נבחרתם במיוחד‬ ‫כי כולכם מעדיפים סטוצים חסרי משמעות‬
‫על פני מערכות יחסים אמיתיות.‬
‫את לא טועה.‬
‫מטרת אתר הנופש הזה‬ ‫היא לעזור לכם ליצור קשרים רגשיים עמוקים‬
‫במערכות היחסים האישיות שלכם.‬
‫אני לא רוצה את זה, מותק.‬
‫כמו תמיד, יש תנאים לשהותכם כאן.‬
‫תיאלצו להימנע מיחסי מין‬ ‫לאורך כל שהותכם כאן.‬
‫את צוחקת עליי?‬
‫אני לא יכול.‬
‫בלי נשיקות.‬ ‫-מה?‬
‫זאת בדיחה? כאילו, זאת בדיחה?‬
‫בלי מזמוזים.‬
‫מה?‬
‫ובלי סקס מכל סוג שהוא.‬
‫בלי סקס?‬
‫זה קשה.‬
‫האיסור חל גם על עינוג עצמי.‬
‫זה לא מצחיק. זה אכזרי.‬
‫רגע. שמישהו יסביר את זה.‬
‫בלי לאונן.‬ ‫-אז אני לא יכולה…‬
‫לא!‬ ‫-לא.‬
‫אני לא יודעת אם אני מסוגלת.‬
‫אני אפילו לא יכולה לגעת בעצמי. בגוף שלי.‬
‫ידעתי שזה רע. לא ידעתי שזה נורא.‬
‫כבר מנעו ממני זיונים בעבר.‬ ‫אפילו סבתא שלי נכנסה לי באמצע.‬
‫זאת לאנה,‬
‫מונעת הזיונים האולטימטיבית.‬
‫עם זאת, כדי לסייע להתפתחות שלכם,‬ ‫הגדלתי את קרן הפרס‬
‫ל-200,000 דולר.‬
‫200 אלף דולר?‬
‫שיט.‬ ‫-ברצינות?‬
‫200 אלף. אני רוצה נעליים חדשות!‬
‫לעזאזל!‬
‫מאתיים אלף דולר. אולי אוכל לקנות לו גוף!‬
‫בכל פעם שהכללים יופרו,‬ ‫ינוכה כסף מקרן הפרס.‬
‫לא נראה לי שנחזור עם כסף הביתה.‬
‫200 אלף דולר משנים חיים.‬ ‫המשחק הזה כל כך רציני עכשיו.‬
‫ברוכים הבאים לקיץ הארוך, הקשה‬ ‫ונטול הסקס שלכם.‬
‫זה לא הוגן.‬
‫זה הופך אותי לעוד יותר חרמנית.‬
‫כן.‬ ‫-אני שונאת אותה.‬
‫אם ארצה להפר את הכללים, אפר את הכללים.‬
‫לא אכפת לי מהכסף.‬ ‫אני רוצה ליהנות עם כל האנשים האלה.‬
‫עכשיו, כשהשלל הזה מחוץ לתחום,‬ ‫האורחים של לאנה יכולים לחזור לאתר הנופש,‬
‫כדי להתבונן היטב בעצמם.‬
‫אני לא מאמין למה נכנסנו, אחי.‬
‫היא כאן! את כאן כדי ללמד אותנו לקח, נכון?‬
‫אני לא המעריץ הכי גדול שלך, מותק.‬
‫אני רוצה להעיף אותה מהשולחן.‬
‫אני כועסת. אני עצבנית.‬
‫בבקשה, אפשר שלא?‬
‫אני כועסת.‬
‫לאנה, אני יכולה לשכב עם איזי הערב?‬
‫בבקשה, תאפשרי לזה לקרות.‬
‫תאמין לי, "אלכסה" אולי תעשה מה שאתה מבקש,‬ ‫אבל לאנה היא כלבה רעה.‬
‫חשבתי שזו תהיה החוויה הכי טובה בעולם.‬
‫זו האכזבה הגדולה ביותר של השנה הארורה.‬
‫אחותי.‬
‫בואי, שבי.‬
‫אני כל כך עצובה.‬ ‫-אני יודעת.‬
‫תגידי לי מה את חושבת עכשיו,‬ ‫כי אני רותחת מכעס.‬
‫אני חושבת שאני קצת בהלם.‬
‫חשבתי שיהיה לי פה כל כך כיף,‬ ‫ואהיה עם ‬
‫רווקים חתיכים ולוהטים, שזה כל הבחורים פה.‬
‫את חושבת שמישהו כאן יכעס‬ ‫אם מישהו יפר את הכללים?‬
‫נראה לי שכן.‬ ‫ אני חושבת שכמה מהבחורים יגידו,‬
‫"אתם יודעים מה? זה כל כך חשוב. כסף".‬
‫אבל לא ממש אכפת לי.‬
‫זה כאילו שאני במשימה‬ ‫לעשות את זה כל כך קשה לכולם.‬
‫אני אוהבת את זה!‬
‫אני איתך! אני כל כך איתך!‬ ‫-לא אכפת לי.‬
‫לא אכפת לי מזה.‬
‫לאן זה הולך, בנות?‬
‫לאנה קובעת את הכללים האלה.‬
‫אם ארצה לנשק מישהו, אני אנשק אותו.‬
‫אני אישה עצמאית.‬
‫שפשוט נעשה את זה?‬
‫לא נכון! לא, שנעשה את זה?‬
‫שנעשה את זה?‬
‫אוי ואבוי!‬
‫לא אכפת לי.‬
‫בואי נעשה את זה.‬
‫זה בטח שיא חדש. לא עברו אפילו עשר דקות.‬
‫לאנה. זו תהיה העונה הכי קשה עד כה.‬
‫תרגום כתוביות: הדס הורנשטיין‬