1
00:00:06,043 --> 00:00:06,923
‫- סדרה של NETFLIX -‬

2
00:00:07,923 --> 00:00:09,683
‫אחת, שתיים. פנימה, החוצה.‬

3
00:00:10,283 --> 00:00:13,523
‫זוכרים את הכוכבים שלנו מהעונה השנייה?‬

4
00:00:13,603 --> 00:00:16,963
‫זה באמת העלה הרבה רגשות שלא הרגשתי…‬

5
00:00:18,043 --> 00:00:20,283
‫ברגע שהם עזבו את הווילה,‬

6
00:00:20,363 --> 00:00:24,803
‫כבר למוחרת, לאנה חזרה לעבודה‬

7
00:00:26,123 --> 00:00:29,523
‫עם קבוצת מופרעים חרמנים חדשה.‬

8
00:00:30,123 --> 00:00:32,123
‫בשר טרי, בייבי!‬

9
00:00:32,203 --> 00:00:35,643
‫שלא היה להם מושג לגבי העונה השנייה.‬

10
00:00:35,723 --> 00:00:36,963
‫בואו נתחיל.‬

11
00:00:38,283 --> 00:00:42,243
‫הם כאן, למה שהם חושבים‬
‫שזו תוכנית דייטים פרועה חדשה.‬

12
00:00:42,963 --> 00:00:46,043
‫ברוכים הבאים ל"אי התענוגות"!‬

13
00:00:47,403 --> 00:00:49,323
‫העולם עומד לרשותי הערב.‬

14
00:00:50,923 --> 00:00:56,483
‫דמיינו את האכזבה שלהם כשמונעת הזיונים‬
‫האולטימטיבית תחשוף את עצמה.‬

15
00:00:58,043 --> 00:01:04,443
‫בלי נשיקות, בלי מזמוזים,‬
‫ובלי סקס מכל סוג שהוא.‬

16
00:01:05,683 --> 00:01:08,723
‫אני לא יודע איך אשרוד את השבועות הקרובים.‬

17
00:01:08,803 --> 00:01:10,163
‫אני מקווה שלא אמות.‬

18
00:01:11,643 --> 00:01:15,723
‫איך המשתתפים הפרועים ביותר שלנו יגיבו?‬

19
00:01:15,803 --> 00:01:17,283
‫אלוהים.‬

20
00:01:18,203 --> 00:01:21,403
‫אם ארצה להפר כללים, אני אפר כללים.‬

21
00:01:21,883 --> 00:01:22,923
‫- הפרת כללים -‬

22
00:01:23,283 --> 00:01:26,883
‫זה עלה לקבוצה 30,000 דולר.‬

23
00:01:27,683 --> 00:01:28,843
‫מה?‬

24
00:01:29,643 --> 00:01:35,523
‫69. 6,000 דולר. 57 אלף דולר.‬

25
00:01:36,403 --> 00:01:38,883
‫למה אוננתי?‬

26
00:01:40,883 --> 00:01:43,683
‫האם המורעבים לסקס שלנו‬
‫ייצרו קשרים עמוקים יותר?‬

27
00:01:43,763 --> 00:01:47,323
‫אני מרגישה שנועדתי להיות כאן.‬
‫אני אלך הביתה כמישהי אחרת.‬

28
00:01:48,563 --> 00:01:51,883
‫אני בהחלט מתחבר לסדנה הזאת עכשיו.‬
‫אני מרגיש חופשי.‬

29
00:01:53,043 --> 00:01:54,163
‫לחיינו.‬

30
00:01:54,243 --> 00:01:56,843
‫לא ציפיתי להתאהב במישהו.‬

31
00:01:56,923 --> 00:01:59,603
‫אתה טיפוס של סטוצים?‬

32
00:02:00,683 --> 00:02:04,603
‫או שהם פשוט חרמנים…‬

33
00:02:04,683 --> 00:02:06,163
‫אני אראה לך את הטוטה שלי.‬

34
00:02:07,083 --> 00:02:09,363
‫מדי...‬
‫-אני רוצה אורגיה אחת ענקית.‬

35
00:02:09,443 --> 00:02:10,803
‫זהירות, בייבי!‬

36
00:02:11,843 --> 00:02:14,083
‫מכדי...‬
‫-מנסה לגרום לי לכאב ביצים?‬

37
00:02:15,043 --> 00:02:17,363
‫להתאפק.‬
‫-אני כל כך חרמן.‬

38
00:02:18,363 --> 00:02:19,683
‫אפשר להתקשר לאימא שלי?‬

39
00:02:27,443 --> 00:02:28,723
‫שוב מתחילים‬

40
00:02:28,803 --> 00:02:33,483
‫עם עשרה רווקים סקסיים בטירוף‬
‫ שמצפים לקיץ של סטוצים מחרמנים.‬

41
00:02:36,043 --> 00:02:39,323
‫והקונוס המפורסם ביותר בעולם, לאנה, חזר,‬

42
00:02:39,403 --> 00:02:41,883
‫והוא מנתח את החתיכים הכי חרמנים בעולם.‬

43
00:02:41,963 --> 00:02:44,683
‫איסוף נתונים דיסקרטי הוא חיוני.‬

44
00:02:47,603 --> 00:02:49,843
‫אנחנו שוב באיי טורקס וקייקוס,‬

45
00:02:49,923 --> 00:02:53,763
‫אבל אף אחד מהמשתתפים החדשים‬
‫לא ראה אף שנייה מעונה שתיים,‬

46
00:02:53,843 --> 00:02:55,763
‫אז לפתות אותם היה קל‬

47
00:02:55,843 --> 00:03:00,563
‫עם יצירת עוד תכנית דייטים מזויפת,‬
‫לוהטת וסקסית לגמרי.‬

48
00:03:00,643 --> 00:03:04,403
{\an8}‫"אי התענוגות"! כלומר, מי לא יאמין לזה?‬

49
00:03:05,883 --> 00:03:09,163
‫בהנחייתה של לא אחרת מאשר דריאני סנטנה.‬

50
00:03:10,403 --> 00:03:14,643
‫וסט חדש ומושקע לגמרי.‬

51
00:03:14,723 --> 00:03:17,083
‫טוב, כמה ענפים ותוכי.‬

52
00:03:19,243 --> 00:03:23,803
‫אז לא חיסלנו את תקציב האביזרים,‬
‫אבל בהחלט חיסלנו את תקציב השוות.‬

53
00:03:23,883 --> 00:03:26,043
‫שלום, עונה שלוש!‬

54
00:03:29,163 --> 00:03:31,443
{\an8}‫- הולי, קולורדו, ארה"ב -‬

55
00:03:31,523 --> 00:03:33,363
{\an8}‫- איזי, צ'לטנהאם, בריטניה -‬

56
00:03:38,003 --> 00:03:41,323
‫היי, מותק. זה לא אמיתי!‬
‫-יפה!‬

57
00:03:41,403 --> 00:03:42,723
‫אלוהים אדירים!‬

58
00:03:43,523 --> 00:03:47,523
‫לחיים! אל תיפלי. לחיים.‬
‫-לחיים! אלוהים.‬

59
00:03:47,603 --> 00:03:50,203
‫כמה מדהים, איך זה שאנחנו כאן?‬

60
00:03:50,283 --> 00:03:53,283
‫מה לדעתך יקרה?‬
‫-מה, ב"אי התענוגות"?‬

61
00:03:53,363 --> 00:03:55,963
‫טוב, אני מנחשת שהרבה עונג. אני מקווה.‬

62
00:03:56,043 --> 00:03:59,203
‫אלוהים, את בעייתית. ממש בעייתית.‬

63
00:03:59,763 --> 00:04:00,803
‫שלום!‬

64
00:04:02,363 --> 00:04:05,323
‫למדתי בבית ספר פרטי,‬
‫ואנשים חושבים שאני אהיה‬

65
00:04:05,403 --> 00:04:07,043
‫בחורה שמרוכזת בעצמה,‬

66
00:04:07,123 --> 00:04:10,083
‫אבל הייתי עם חצי מנבחרת הרוגבי.‬

67
00:04:10,163 --> 00:04:12,043
‫אפילו הלכתי על שחקני קריקט.‬

68
00:04:12,123 --> 00:04:15,683
‫- איזי -‬

69
00:04:16,563 --> 00:04:20,203
‫אני תחרותית. אני משחקת הוקי בזמני הפנוי.‬

70
00:04:20,283 --> 00:04:23,443
‫אני שחקנית במגרש ההוקי ומחוצה לו.‬

71
00:04:25,883 --> 00:04:28,883
‫אני בדרך כלל מסיימת דברים‬
‫על ידי שליחת מסרון.‬

72
00:04:28,963 --> 00:04:33,643
‫"לא נראה לי שזה יסתדר בינינו.‬
‫זה לא אתה. זה אני. נשיקה."‬

73
00:04:33,723 --> 00:04:34,803
‫שלח.‬

74
00:04:37,363 --> 00:04:39,523
‫אני אהיה הראשונה שתלך עם מישהו.‬

75
00:04:39,603 --> 00:04:42,323
‫זה תמיד ככה, וזה יקרה גם ב"אי התענוגות".‬

76
00:04:45,283 --> 00:04:48,363
‫אחרי כמה כאלה, אני מרגישה‬
‫שדברים שובבים יכולים לקרות.‬

77
00:04:48,443 --> 00:04:52,643
‫אני יודעת. רק אתנצל בפני ההורים שלי מראש.‬
‫סליחה!‬

78
00:04:54,243 --> 00:04:57,523
‫אני בהחלט כבשה שחורה במשפחה שלי.‬

79
00:04:57,603 --> 00:04:59,243
‫לכן קוראים לי הוריקן הולי.‬

80
00:05:00,763 --> 00:05:04,483
‫- הולי -‬

81
00:05:06,003 --> 00:05:07,603
‫זו תאורת סלפי טובה.‬

82
00:05:08,443 --> 00:05:12,883
‫אני שוברת הלבבות.‬
‫אני אוהבת מערכות יחסים מזדמנות.‬

83
00:05:12,963 --> 00:05:15,803
‫ובדרך כלל אני מקבלת את מה שאני רוצה.‬

84
00:05:15,883 --> 00:05:16,803
‫אלוהים.‬

85
00:05:16,883 --> 00:05:18,043
‫ממש מצטערת.‬

86
00:05:18,123 --> 00:05:23,763
‫אני בהחלט נוטפת מיניות כשאני מדברת.‬
‫אפילו על הדברים הכי משעממים.‬

87
00:05:23,843 --> 00:05:27,483
‫מחבת. בזיליקום. קפה.‬

88
00:05:28,643 --> 00:05:31,483
‫כל כך חם. אלוהים, אני מסמיקה.‬

89
00:05:33,683 --> 00:05:35,963
‫תביאו את הבנים!‬
‫-יש לך סגנון מסוים?‬

90
00:05:36,043 --> 00:05:38,643
‫בהחלט, וכולם היו קצת זרים.‬

91
00:05:38,723 --> 00:05:40,483
‫נקווה שלא נחבב את אותו בחור.‬

92
00:05:40,563 --> 00:05:42,003
‫אנחנו עומדים לגלות.‬

93
00:05:42,083 --> 00:05:44,003
‫אלוהים, לא נכון.‬

94
00:05:44,603 --> 00:05:45,763
‫מה?‬

95
00:05:45,843 --> 00:05:49,123
‫טוב, מפיקים, בואו נדאג‬
‫שהבחור הראשון שלנו יהיה משהו מיוח…‬

96
00:05:49,203 --> 00:05:52,283
‫אימא קדושה של שרירי הבטן! כן, בבקשה!‬

97
00:05:53,603 --> 00:05:58,883
{\an8}‫- ניית'ן, קייפטאון, דרום אפריקה -‬

98
00:05:58,963 --> 00:06:00,363
‫אלוהים!‬

99
00:06:01,083 --> 00:06:03,003
‫היי!‬
‫-היי.‬

100
00:06:03,083 --> 00:06:05,283
‫הוא נראה מעולה. איך קוראים לך?‬

101
00:06:05,363 --> 00:06:07,523
‫ניית'ן. נעים להכיר.‬
‫-גם אותך. אני איזי.‬

102
00:06:07,603 --> 00:06:09,203
‫אלוהים, אתה מהמם.‬

103
00:06:09,283 --> 00:06:10,363
‫אז מאיפה אתה?‬

104
00:06:10,443 --> 00:06:11,763
‫אז אני מקייפטאון!‬

105
00:06:11,843 --> 00:06:14,163
‫קייפטאון? וואו!‬
‫-אין מצב!‬

106
00:06:14,243 --> 00:06:16,963
‫אז אימא שלי משבט הזולו. אז יש בי לוחם.‬

107
00:06:17,043 --> 00:06:20,563
‫היי, אהבתי!‬
‫-נראה לי שנעשה חיים.‬

108
00:06:22,843 --> 00:06:25,563
‫אני פלייבוי בין-לאומי. קדימה.‬

109
00:06:27,603 --> 00:06:30,603
‫- ניית'ן -‬

110
00:06:30,683 --> 00:06:33,003
‫טסתי בין מדינות שונות‬

111
00:06:33,083 --> 00:06:35,043
‫במטוס כדי לשכב עם בחורות שונות.‬

112
00:06:36,163 --> 00:06:42,203
‫דרום אפריקה, אנגליה, גרמניה, אמריקה,‬
‫רוסיה, אוקראינה, ספרדייה, שוודית,‬

113
00:06:42,283 --> 00:06:43,683
‫מנסה לחשוב על המקומות.‬

114
00:06:45,323 --> 00:06:47,323
‫אני בהחלט יותר דייטר רוצח סדרתי…‬

115
00:06:47,403 --> 00:06:48,963
‫שנתחיל את זה שוב?‬

116
00:06:50,043 --> 00:06:52,163
‫אני בהחלט דייטר סדרתי.‬

117
00:06:57,963 --> 00:07:02,163
‫"אי התענוגות" נשמע כמו אולימפיאדה סקסית.‬
‫אז הגעתי כדי לזכות בזהב.‬

118
00:07:04,163 --> 00:07:06,203
‫ברוכים הבאים לגן עדן!‬
‫-כן!‬

119
00:07:06,283 --> 00:07:07,763
‫אתן נראות מדהים.‬

120
00:07:07,843 --> 00:07:10,603
‫אתה נראה מדהים. מי הסגנון שלך?‬

121
00:07:10,683 --> 00:07:13,643
‫עיניים גדולות.‬
‫העיניים צריכות להגיד לי המון.‬

122
00:07:13,723 --> 00:07:16,443
‫שיניים נהדרות, כמובן. בהחלט גבוהה.‬

123
00:07:16,523 --> 00:07:17,643
‫אז תשאיר אותי בחוץ.‬

124
00:07:18,163 --> 00:07:20,123
‫ניית'ן, יש לך מזל.‬

125
00:07:25,003 --> 00:07:29,283
‫הבחורה הבאה גבוהה, עם עיניים ושיניים.‬

126
00:07:30,603 --> 00:07:34,003
{\an8}‫אני רק מקווה שאתה חובב ג'אז!‬

127
00:07:36,043 --> 00:07:37,843
‫היי!‬
‫-יש לנו מלכה!‬

128
00:07:37,923 --> 00:07:39,003
‫תראי אותך!‬

129
00:07:39,083 --> 00:07:40,843
‫היי!‬
‫-שלום!‬

130
00:07:41,363 --> 00:07:42,843
‫מה שלומך?‬
‫-היי, מה שלומך?‬

131
00:07:42,923 --> 00:07:44,563
‫אני ג'אז.‬
‫-היי, מותק.‬

132
00:07:44,643 --> 00:07:46,883
‫נעים מאוד.‬
‫-תתקרבי אליי ותתחממי.‬

133
00:07:46,963 --> 00:07:50,843
‫-כן, נהיה נעים.‬
‫-כבר התחלנו טוב. מה הגובה שלך?‬

134
00:07:50,923 --> 00:07:54,723
‫אז אני בגובה 1.90 מטר בלי עקבים.‬
‫אז אני יודעת שאני ממש גבוהה.‬

135
00:07:54,803 --> 00:07:56,043
‫אתה גבוה.‬

136
00:07:59,323 --> 00:08:01,923
‫שמי ג'אז. אני קלאסית ואני חצופה.‬

137
00:08:02,803 --> 00:08:05,963
‫- ג'אז -‬

138
00:08:08,483 --> 00:08:10,323
‫יש לי חיוך נחמד. אני חמודה.‬

139
00:08:10,403 --> 00:08:12,523
‫יש לי הרבה. יש לי שיער אמיתי.‬

140
00:08:16,963 --> 00:08:20,723
‫הרבה אנשים שולחים לי הודעות פרטיות.‬
‫זו קצת להטוטנות.‬

141
00:08:20,803 --> 00:08:23,963
‫בימים מסוימים אני פוגשת מישהו מסוים,‬
‫ואז מישהו אחר.‬

142
00:08:24,043 --> 00:08:26,563
‫אני קוראת לזה: "יש לי פגישת זין".‬

143
00:08:30,843 --> 00:08:33,203
‫אני בהחלט נמשכת לילדים רעים.‬

144
00:08:34,123 --> 00:08:36,523
‫אם אראה משהו שאני רוצה, אלך אחריו.‬

145
00:08:37,323 --> 00:08:38,723
‫שהרעים ביותר ינצחו.‬

146
00:08:41,363 --> 00:08:44,283
‫אני הבחור היחיד פה שמספיק טוב לשלושתכם.‬

147
00:08:46,523 --> 00:08:50,483
‫אני מקווה שיגיעו עוד כמה.‬
‫-אני מרגישה שאתה עונה על הרבה דרישות.‬

148
00:08:50,563 --> 00:08:52,403
‫את אומרת שהרף גבוה.‬
‫-בנות, בחייכן!‬

149
00:08:52,483 --> 00:08:55,723
‫אני הראשון שהגיע. תנו לזה כמה דקות.‬

150
00:08:55,803 --> 00:08:59,083
‫שתי דקות? זאת אזהרת שתי השניות שלך!‬

151
00:08:59,163 --> 00:09:03,803
‫תפעילו את האזעקה!‬
‫הינה מגיעות צרות כפולות!‬

152
00:09:10,843 --> 00:09:11,963
‫היי!‬

153
00:09:12,043 --> 00:09:13,563
{\an8}‫- הארי, מידלסברו, בריטניה -‬

154
00:09:13,643 --> 00:09:15,083
{\an8}‫- טרות', טקסס, ארה"ב -‬

155
00:09:17,083 --> 00:09:18,603
‫היי, בחורים!‬
‫-ברוכים הבאים.‬

156
00:09:18,683 --> 00:09:22,763
‫היי! מה שלומכם? נעים מאוד.‬
‫-היי! נעים מאוד.‬

157
00:09:22,843 --> 00:09:23,763
‫אלוהים.‬

158
00:09:23,843 --> 00:09:25,043
‫אתה דוגמן?‬
‫-כן.‬

159
00:09:25,123 --> 00:09:27,443
‫אתה נראה כמו דוגמן.‬
‫-גם את.‬

160
00:09:27,523 --> 00:09:30,003
‫מה סגנון הבחורה שלך?‬
‫-אין לי כזה.‬

161
00:09:30,083 --> 00:09:30,923
‫בכלל לא?‬

162
00:09:31,003 --> 00:09:32,603
‫אני אוהב הכול!‬
‫-כאילו, משהו?‬

163
00:09:33,843 --> 00:09:35,763
‫אני מקבל תשומת לב רבה מנשים.‬

164
00:09:36,363 --> 00:09:40,603
‫אלוהים.‬
‫אני חושב שאני נראה טוב. אתם חושבים?‬

165
00:09:43,203 --> 00:09:48,603
‫טרות' 99.9 אחוז מהזמן יגיד את האמת,‬

166
00:09:48,683 --> 00:09:50,483
‫ולכן זה השם שלי.‬

167
00:09:52,803 --> 00:09:54,683
‫אבל השם האמיתי שלי הוא…‬

168
00:09:56,523 --> 00:09:57,363
‫רוברט.‬

169
00:09:59,963 --> 00:10:00,843
‫- טרות' -‬

170
00:10:00,923 --> 00:10:02,283
‫- רוברט -‬

171
00:10:02,363 --> 00:10:04,683
‫לפני הבחורות, התעניינתי בכדורסל.‬

172
00:10:04,763 --> 00:10:09,243
‫כמה בחורות היו מגיעות למשחקים.‬
‫אחת שם, אחת שם.‬

173
00:10:09,323 --> 00:10:12,323
‫לפעמים אני עובר ליד קבוצת בחורות‬
‫ופשוט עושה את זה.‬

174
00:10:12,403 --> 00:10:14,923
‫זו לא בעיה. אני יכול לעשות את זה כל היום.‬

175
00:10:17,523 --> 00:10:20,883
‫אמרו לך פעם שאתה נראה כמו ידוען?‬

176
00:10:20,963 --> 00:10:22,083
‫הארי סטיילס?‬

177
00:10:22,163 --> 00:10:23,483
‫הארי סטיילס, אה?‬

178
00:10:23,563 --> 00:10:25,003
‫אני רואה את זה, אחי!‬

179
00:10:25,083 --> 00:10:30,363
‫זה יכול ללכת רק ב"ואן דיירקשן".‬
‫סליחה, לא יכולתי להתאפק.‬

180
00:10:33,203 --> 00:10:34,763
‫אני כמו דג גדול בבריכה קטנה.‬

181
00:10:34,843 --> 00:10:37,003
‫מה שקורה בכפר שלי, אלה חדשות גדולות.‬

182
00:10:37,083 --> 00:10:40,363
‫אם אישה זקנה נפלה,‬
‫זה יופיע בעמוד הראשון בעיתון.‬

183
00:10:41,003 --> 00:10:44,163
‫- הארי -‬

184
00:10:45,083 --> 00:10:46,683
‫אני הארי, ואני מנתח.‬

185
00:10:48,163 --> 00:10:50,123
‫מנתח עצים. אני קוצץ עצים למחייתי.‬

186
00:10:51,683 --> 00:10:54,163
‫זו אחת השורות שלי.‬
‫אטפס עלייך כמו על עץ.‬

187
00:10:57,803 --> 00:11:01,243
‫נישקתי הרבה צפרדעים כדי למצוא נסיכה.‬
‫עדיין לא מצאתי אותה.‬

188
00:11:01,323 --> 00:11:04,723
‫בריטני היא אקסית. כן, צ'רי היא אקסית.‬
‫שרלוט, קארן.‬

189
00:11:04,803 --> 00:11:07,003
‫קיילה?‬
‫-יצאתי עם קיילה.‬

190
00:11:07,083 --> 00:11:09,003
‫טוב, לא יצאתי, אבל שכבתי עם אחת.‬

191
00:11:11,003 --> 00:11:12,923
‫לדעתי בנות מתאהבות בי בקלות.‬

192
00:11:13,003 --> 00:11:16,443
‫אני מבטיח בית על גבעה עם גדר לבנה‬
‫ושמלת כלה.‬

193
00:11:18,083 --> 00:11:20,883
‫איך אתה יכול להתיישב‬
‫כשיש כל כך הרבה אפשרויות?‬

194
00:11:20,963 --> 00:11:21,803
‫מביך!‬

195
00:11:23,563 --> 00:11:27,203
‫מה הסגנון שלך?‬
‫-ברונטיות. ישבן נחמד.‬

196
00:11:27,963 --> 00:11:28,803
‫חיוך יפה.‬

197
00:11:28,883 --> 00:11:30,443
‫אתה בעצם מתאר את הולי.‬

198
00:11:31,123 --> 00:11:33,803
‫אם את רוצה את הולי, פשוט תגיד.‬
‫פשוט גש לשם.‬

199
00:11:33,883 --> 00:11:37,363
‫יכולת פשוט לומר את שמה.‬
‫-אני מנסה לשחק אותה רגוע.‬

200
00:11:38,563 --> 00:11:44,483
{\an8}‫אני חושבת שמנתח העץ מגורה.‬
‫ועכשיו להפתעה בו-יפה.‬

201
00:11:51,323 --> 00:11:53,803
‫שלום, חתיכים!‬

202
00:11:53,883 --> 00:11:55,443
‫יש לנו מבחר גדול, אחי!‬

203
00:11:55,523 --> 00:11:56,763
‫מה שלומכם?‬
‫-אני בו.‬

204
00:11:56,843 --> 00:11:59,683
‫במה את עוסקת?‬
‫-אז אני מזכירה משפטית.‬

205
00:11:59,763 --> 00:12:02,403
‫מזכירה סקסית!‬
‫-בטח לא תלבשי את זה לעבודה!‬

206
00:12:03,603 --> 00:12:04,843
‫זהירות!‬

207
00:12:07,883 --> 00:12:11,163
‫כשאנשים מסתכלים עליי,‬
‫ הם ישר חושבים שאני בחורתית,‬

208
00:12:11,243 --> 00:12:13,963
‫אבל בסתר יש לי קצת תכונות גבריות.‬

209
00:12:16,723 --> 00:12:19,723
‫- בו -‬

210
00:12:20,123 --> 00:12:22,083
‫אישה ממש קלאסית, אה?‬

211
00:12:23,723 --> 00:12:28,243
‫כלומר, אני לא רומנטית בכלל.‬
‫טוב לי עם דייט בקיי-אף-קיי, למען האמת.‬

212
00:12:31,083 --> 00:12:33,683
‫אני מחליפה את הגבר שלי‬
‫יותר מאת התחתונים שלי.‬

213
00:12:34,883 --> 00:12:36,963
‫מותר לי לומר את זה?‬

214
00:12:38,483 --> 00:12:42,003
‫ברגע שאני רואה בחור שמוצא חן בעיניי,‬

215
00:12:42,083 --> 00:12:46,683
‫אני מביטה אל הבחור בצורה סקסית,‬
‫ואני מסתערת.‬

216
00:12:48,043 --> 00:12:49,123
‫אז מה הסגנון שלך?‬

217
00:12:49,203 --> 00:12:55,283
‫ישר לעניין. אני אוהבת בחור עם…‬
‫עומדים בשורה. בנים, רגע…‬

218
00:12:55,363 --> 00:12:56,603
‫אתה רוצה סולם?‬

219
00:12:57,723 --> 00:13:00,443
‫מישהו עם אישיות, כמובן.‬
‫-חזרתי!‬

220
00:13:06,323 --> 00:13:08,443
‫אלוהה, חתיכים.‬

221
00:13:08,523 --> 00:13:11,203
{\an8}‫חתיך הוואיני מגיע.‬

222
00:13:12,563 --> 00:13:14,643
{\an8}‫אבל את מי הוא מזכיר לי?‬

223
00:13:14,723 --> 00:13:19,923
{\an8}‫ג'יי…‬

224
00:13:20,003 --> 00:13:21,843
‫ג'ייסון מומואה!‬

225
00:13:21,923 --> 00:13:22,923
‫תודה, בחורים.‬

226
00:13:23,003 --> 00:13:25,323
‫היי, אני פטריק.‬
‫-שלום! אני בו.‬

227
00:13:25,403 --> 00:13:28,323
‫הוא גבוה ממני!‬
‫-אני כל כך קטן, דרך אגב. זו בדיחה.‬

228
00:13:28,403 --> 00:13:31,723
‫הוא בטח הוואיני. לוהט!‬
‫-לוהט!‬

229
00:13:32,683 --> 00:13:35,323
‫מה אתה מחפש?‬
‫-המראה נעלם עם הגיל.‬

230
00:13:35,403 --> 00:13:37,403
‫אז זה לא משנה כל עוד היא בחורה לעניין.‬

231
00:13:37,483 --> 00:13:40,323
‫אוכל לחלוק איתה רגע של שקט וליהנות.‬

232
00:13:45,723 --> 00:13:47,203
‫כל החבילה?‬

233
00:13:47,283 --> 00:13:49,123
‫אשיר לך שיר אהבה!‬

234
00:13:52,083 --> 00:13:55,283
‫אני גר באיי טורקס וקייקוס.‬
‫רגע, אתחיל מחדש.‬

235
00:13:55,363 --> 00:13:58,163
‫- פטריק -‬

236
00:13:58,243 --> 00:14:02,603
‫אז אולי ראיתם את הפנים שלי בעבר.‬
‫אני מופיע על השער של לוח השנה של מר הוואי.‬

237
00:14:02,683 --> 00:14:07,283
‫מר מאי הוא ככה. מר יולי הוא ככה.‬

238
00:14:07,723 --> 00:14:08,923
‫- יולי 2021 -‬

239
00:14:15,163 --> 00:14:18,563
‫אני המדריך הכי טוב בעולם לרווקות.‬
‫אני אקח אותך לסיבוב.‬

240
00:14:18,643 --> 00:14:22,643
‫אראה לך איפה הדולפינים שוחים בבוקר,‬
‫הצבים ישנים בלילה. קצת סקס על החוף.‬

241
00:14:24,883 --> 00:14:28,963
‫אני מכיר את כל מיני הצמחים בהוואי.‬
‫הפרח האהוב עליי הוא סחלב,‬

242
00:14:29,043 --> 00:14:31,963
‫כי כל פרח הוא ייחודי, כמו כל אישה בעולם.‬

243
00:14:32,043 --> 00:14:36,003
‫אם את דבורה ואת מתאימה,‬
‫תקבלי דבש מתוק, בייבי.‬

244
00:14:36,083 --> 00:14:37,443
‫אני תמיד נותן דבש מתוק.‬

245
00:14:41,803 --> 00:14:44,483
‫ולמה הפרח? בשבילך או בשביל אישה?‬

246
00:14:45,563 --> 00:14:47,443
‫אני מניח שאתן לך אותו.‬
‫-תודה!‬

247
00:14:49,843 --> 00:14:52,163
‫חם לי קצת! תודה. זה יפהפה.‬

248
00:14:52,243 --> 00:14:54,803
‫בהוואי אם תשימי את זה באוזן ימין,‬
‫את תפוסה.‬

249
00:14:54,883 --> 00:14:56,803
‫-אם זה בשמאלית…‬
‫-אני רווקה!‬

250
00:15:00,563 --> 00:15:04,483
{\an8}‫לא יאומן,‬
‫מישהו בטח שפך מדליק על המנגל.‬

251
00:15:04,563 --> 00:15:08,563
{\an8}‫הינה מגיע היצוא הסקסי ביותר של אוסטרליה‬
‫מאז ומעולם.‬

252
00:15:19,163 --> 00:15:20,203
‫אלוהים!‬

253
00:15:20,723 --> 00:15:22,043
‫היי!‬
‫-שלום!‬

254
00:15:22,123 --> 00:15:24,083
‫בו. נעים מאוד.‬
‫-נעים מאוד!‬

255
00:15:24,163 --> 00:15:26,763
‫סיימתי. סיימתי, אחי.‬

256
00:15:27,403 --> 00:15:28,563
‫בא לך על מישהו כאן?‬

257
00:15:28,643 --> 00:15:31,083
‫זו שאלה טובה.‬
‫-תיזהרי!‬

258
00:15:31,923 --> 00:15:32,843
‫טוב, כן.‬

259
00:15:32,923 --> 00:15:34,723
‫אלוהים אדירים!‬

260
00:15:34,803 --> 00:15:36,243
‫אני מתרגשת.‬

261
00:15:38,443 --> 00:15:43,963
‫אני מפלרטטת עם כל דבר. וכל אחד.‬
‫אני אוהבת למזמז. אני אוהבת את המילה הזאת.‬

262
00:15:44,203 --> 00:15:47,763
‫- ג'ורג'יה -‬

263
00:15:48,163 --> 00:15:49,883
‫אני מינית מאוד.‬

264
00:15:50,723 --> 00:15:54,603
‫בחורים הם כאלה,‬
‫ואני חושבת שבגלל זה הם ממש מתאהבים בי.‬

265
00:15:58,163 --> 00:16:01,763
‫אני אוהבת ילדים רעים.‬
‫נרקיסיסט. זה הסגנון שלי.‬

266
00:16:06,003 --> 00:16:08,923
‫בחורים אוסטרלים מהאזור שלי, ‬
‫הם קצת דושבגים.‬

267
00:16:09,003 --> 00:16:10,083
‫הם אידיוטים.‬

268
00:16:12,003 --> 00:16:15,123
‫לבחורים בין-לאומיים יש את הפלפל שאני רוצה.‬

269
00:16:17,643 --> 00:16:21,243
‫אני מתרגשת לקרוע בגדים של כל אחד בשלב הזה.‬

270
00:16:23,563 --> 00:16:25,283
‫את אוהבת ילד טוב או ילד רע?‬

271
00:16:25,363 --> 00:16:27,843
‫רע בהחלט. בהחלט רע.‬

272
00:16:27,923 --> 00:16:30,843
‫אני יודעת.‬
‫לדעתי כל הבנות הולכות על ילדים רעים.‬

273
00:16:30,923 --> 00:16:32,843
‫אם מדברים על ילדים רעים…‬

274
00:16:33,403 --> 00:16:34,803
‫מישהו מגיע!‬

275
00:16:34,883 --> 00:16:36,643
‫יש לך מזל.‬

276
00:16:37,603 --> 00:16:42,123
{\an8}‫קעקועי שרוולים, יש.‬
‫בדיוק עשיתי תסרוקת פרועה, יש.‬

277
00:16:42,203 --> 00:16:44,403
‫המכנסיים הקצרים המנומרים! בחיי!‬

278
00:16:44,483 --> 00:16:48,163
‫אחרון החרמנים הגיע.‬

279
00:16:51,203 --> 00:16:52,363
‫היי.‬
‫-מה שמך?‬

280
00:16:52,443 --> 00:16:53,763
‫ג'ורג'יה.‬
‫-סטב.‬

281
00:16:53,843 --> 00:16:54,683
‫היי, אני בו.‬

282
00:16:54,763 --> 00:16:57,403
‫סטב. נעים מאוד.‬
‫-היי. ג'אז. נעים מאוד.‬

283
00:16:57,483 --> 00:16:59,363
‫כולם פה יפים, אז…‬

284
00:16:59,443 --> 00:17:00,443
‫תודה!‬

285
00:17:01,843 --> 00:17:04,803
‫יש לך הרבה קעקועים.‬
‫-לא מספיק, אבל אני בדרך לשם.‬

286
00:17:07,683 --> 00:17:10,123
‫אני בהחלט פרוע.‬
‫אני אוהב להפר את הכללים.‬

287
00:17:10,203 --> 00:17:13,363
‫- סטבן -‬

288
00:17:13,923 --> 00:17:18,043
‫אני קורע את כל הבגדים.‬
‫יש לי מראה של חסר בית. שיק של חסר בית.‬

289
00:17:18,923 --> 00:17:20,723
‫לעזאזל. אני נשמע כמו שמוק.‬

290
00:17:22,603 --> 00:17:25,523
‫אני בהחלט קצת ילד רע, אבל יש לי צד רגיש.‬

291
00:17:26,483 --> 00:17:28,363
‫חשיפתו תהיה אטרקטיבית.‬

292
00:17:32,243 --> 00:17:33,963
‫אמרו לי שאני מוליך שולל.‬

293
00:17:34,683 --> 00:17:36,723
‫אני אוהב את כולן, זו לא אשמתי.‬

294
00:17:37,723 --> 00:17:41,403
‫אני לא מחפש אהבה.‬
‫לא באתי לכאן כדי להיות ילד טוב.‬

295
00:17:41,483 --> 00:17:43,763
‫אנשים אוהבים אותי או שהם שונאים אותי.‬

296
00:17:46,203 --> 00:17:48,043
‫למה אתם מצפים מהאי הזה?‬

297
00:17:48,843 --> 00:17:49,683
‫לזין.‬

298
00:17:51,363 --> 00:17:55,003
‫איזי, מצפה לך הפתעה בצורת קונוס!‬

299
00:17:55,563 --> 00:18:00,683
‫כי בעוד עשר שעות,‬
‫זין עומד לרדת רשמית מהתפריט.‬

300
00:18:00,763 --> 00:18:03,883
‫מי מוצאת חן בעינייך?‬
‫-לפחות שתיים או שלוש.‬

301
00:18:03,963 --> 00:18:06,643
‫הציפור האוסטרלית.‬
‫-כולן מוצאות חן בעיניי.‬

302
00:18:08,843 --> 00:18:12,283
{\an8}‫יש כל כך הרבה נשים צעירות‬
‫סקסיות ולוהטות בווילה הזאת.‬

303
00:18:12,363 --> 00:18:15,323
{\an8}‫החושים של כולם מוארים. כולם חרמנים.‬

304
00:18:16,403 --> 00:18:18,683
‫כל עשרת החתיכים נמצאים כאן.‬

305
00:18:18,763 --> 00:18:23,923
‫הגיע הזמן להכניס את דריאני‬
‫כדי שתלהיב אותם על "אי התענוגות",‬

306
00:18:24,003 --> 00:18:28,123
‫התוכנית הפרועה בטירוף והמזויפת לגמרי‬

307
00:18:28,203 --> 00:18:30,123
‫שהם חושבים שהם כאן בשבילה!‬

308
00:18:30,203 --> 00:18:31,763
‫מה קורה, חבר'ה?‬

309
00:18:31,843 --> 00:18:33,323
‫שלום!‬

310
00:18:33,403 --> 00:18:36,923
{\an8}‫אלוהים!‬
‫-ברוכים הבאים ל"אי התענוגות"!‬

311
00:18:38,803 --> 00:18:40,563
{\an8}‫השם "אי התענוגות" מובן לי.‬

312
00:18:40,643 --> 00:18:43,883
{\an8}‫כלומר, יש לנו פה חבורת חתיכים.‬

313
00:18:45,443 --> 00:18:51,443
‫אני מקווה שאתם מוכנים לצאת‬
‫למסע של תשוקה והרפתקאה.‬

314
00:18:51,523 --> 00:18:54,203
‫בהחלט.‬
‫-אני מוכנה!‬

315
00:18:54,803 --> 00:18:58,603
‫במהלך השהות שלכם,‬
‫יהיו משלוחים סדירים של מטען‬

316
00:18:58,683 --> 00:19:04,923
‫שישפרו את החוויה שלכם,‬
‫אז שימו לב להטלות שלל!‬

317
00:19:07,723 --> 00:19:11,843
‫בסדר, עכשיו יש לנו אפקטים קוליים מזויפים‬
‫שילכו יחד עם התוכנית המזויפת.‬

318
00:19:11,923 --> 00:19:13,003
‫הטלת שלל.‬

319
00:19:15,163 --> 00:19:19,403
{\an8}‫אני טובה בהטלת השלל שלי,‬
‫אבל אני לא יודעת מה היא מתכננת.‬

320
00:19:19,923 --> 00:19:22,683
‫וכבר הרשיתי לעצמי לתכנן‬

321
00:19:22,763 --> 00:19:25,243
‫מסיבת שודדי ים נועזת עבורכם.‬

322
00:19:28,283 --> 00:19:30,123
‫אתה מוכן למסיבה, אחי?‬

323
00:19:31,443 --> 00:19:35,843
{\an8}‫אני מתרגש מ"אי התענוגות".‬
‫לעשות כל דבר, כל אחת, ובכל צורה.‬

324
00:19:36,683 --> 00:19:37,683
‫נדבר אחר כך.‬

325
00:19:38,763 --> 00:19:41,883
‫"למה להתאמץ?" אתם שואלים.‬

326
00:19:41,963 --> 00:19:47,203
‫טוב, לרווקים המורעבים לסקס בקרוב‬
‫אין מושג שהקונוס הקטן והערמומי‬

327
00:19:47,283 --> 00:19:52,443
‫מסתתר, אוסף נתונים‬
‫כדי לראות עד כמה רע הם מתנהגים.‬

328
00:19:53,043 --> 00:19:55,723
‫היי, לאנה. איך מתקדמת תוכנית האב שלך?‬

329
00:19:57,603 --> 00:20:01,883
‫לפי הנתונים הראשוניים,‬
‫תחבולת "אי התענוגות" הצליחה.‬

330
00:20:02,563 --> 00:20:06,363
‫אני אמשיך להתבונן‬
‫ולנתח את התנהגות האורחים שלי.‬

331
00:20:06,963 --> 00:20:09,323
‫הערב אציג את עצמי‬

332
00:20:09,403 --> 00:20:13,163
‫ואת הכללים שעליהם למלא במהלך שהותם כאן.‬

333
00:20:15,763 --> 00:20:21,403
‫ואיפה לאנה תגלם את "טום המציצן"‬
‫אם לא בווילת החלומות שלנו?‬

334
00:20:23,123 --> 00:20:24,763
‫הוא עבר מייקאובר, ‬

335
00:20:24,843 --> 00:20:28,003
‫למרבה המזל, הסדינים הוחלפו בין העונות.‬

336
00:20:38,363 --> 00:20:40,483
‫הוא כבר בודק את זה!‬
‫-נעים ושקט.‬

337
00:20:40,563 --> 00:20:44,283
‫זה קופצני!‬
‫-שניכם תישארו שם?‬

338
00:20:47,403 --> 00:20:51,483
‫אל תקנאו! לא, אני אתן לזה קצת זמן.‬

339
00:20:51,563 --> 00:20:55,603
{\an8}‫להולי יש גוף פשוט מטורף,‬
‫וקשה שלא להסתכל עליו,‬

340
00:20:55,683 --> 00:20:58,683
‫אז אני רוצה לנסות איתה,‬
‫לראות מה היא אומרת.‬

341
00:20:59,243 --> 00:21:00,283
‫ככה?‬

342
00:21:02,763 --> 00:21:04,083
‫זה היה כל כך חמוד.‬

343
00:21:04,803 --> 00:21:06,683
‫התחת של ג'ורג'יה מטורף.‬

344
00:21:07,363 --> 00:21:10,923
{\an8}‫אני באמת לא יודע מה עוד לומר עליו.‬
‫אני רוצה לנשוך אותו.‬

345
00:21:11,883 --> 00:21:14,283
‫מישהו ילך עם מישהו בלילה הראשון?‬

346
00:21:15,123 --> 00:21:19,083
‫או שזה תלוי בוויב?‬
‫אני פתוחה לזה. מה שיקרה יקרה!‬

347
00:21:19,163 --> 00:21:23,283
‫אני בהחלט ב"אי התענוגות"‬
‫בשביל דבר אחד ודבר אחד בלבד.‬

348
00:21:23,363 --> 00:21:24,843
‫וכולנו יודעים מה זה.‬

349
00:21:28,923 --> 00:21:30,723
‫זה הזמן להתקלח, אתן יודעות?‬

350
00:21:31,763 --> 00:21:35,043
‫הרבה דברים יקרו שם בפנים!‬

351
00:21:35,123 --> 00:21:38,803
‫רק אם את מתכוון לחפיפה,‬
‫שימוש בקונדישנר ופילינג!‬

352
00:21:38,883 --> 00:21:42,363
{\an8}‫בהחלט שמתי עין על טרות',‬
‫כאילו, יש לו חיוך נחמד.‬

353
00:21:42,443 --> 00:21:45,043
{\an8}‫כשהוא התחיל לצעוד, העיניים שלי נדלקו קצת.‬

354
00:21:45,123 --> 00:21:46,883
{\an8}‫הייתי כזה, "אלוהים!‬

355
00:21:46,963 --> 00:21:49,243
{\an8}‫מי הגבר הזה?" הוא כל כך חמוד.‬

356
00:21:49,763 --> 00:21:52,403
‫אני יודעת עם מי הייתי רוצה להיות‬
‫ועם מי לא.‬

357
00:21:52,483 --> 00:21:57,323
‫מהרגע הראשון, טרות' הוא כהה, נאה, סקסי.‬

358
00:21:57,403 --> 00:21:58,483
‫מה עוד אפשר לבקש?‬

359
00:21:58,563 --> 00:22:03,163
‫אנחנו הולכים סחור סחור, בואו נדבר בכנות.‬
‫-תפסת את עיניי קודם ללא ספק. אז…‬

360
00:22:03,243 --> 00:22:05,003
‫גם בעיניי אתה ממש חתיך.‬

361
00:22:05,083 --> 00:22:07,683
‫לא דיברנו יותר מדי. כן.‬

362
00:22:08,243 --> 00:22:11,883
‫לעזאזל, כולן נראות טוב.‬

363
00:22:11,963 --> 00:22:16,043
‫ג'אז, יש לה עור שוקולד יפהפה‬
‫שאני רק רוצה חתיכה ממנו.‬

364
00:22:16,123 --> 00:22:19,203
‫ואיזי, היא לוהטת.‬

365
00:22:28,363 --> 00:22:29,963
‫אתה מאמין שאנחנו במקום הזה?‬

366
00:22:30,043 --> 00:22:32,043
‫אני לא מתלונן בכלל. זה מטורף.‬

367
00:22:32,123 --> 00:22:36,643
‫ניית'ן פשוט חמוד.‬
‫כאילו הוא פשוט… אלוהים, הוא מושך.‬

368
00:22:36,723 --> 00:22:38,923
‫הדברים שהייתי עושה לאיש הזה.‬

369
00:22:40,483 --> 00:22:42,283
{\an8}‫אני אפילו לא רוצה להגיד את זה.‬

370
00:22:42,803 --> 00:22:46,683
‫אבל פטריק נתן לי פרח.‬
‫חשבתי שזה ממש חביב.‬

371
00:22:46,763 --> 00:22:50,243
‫אני מרגישה שאולי יש בו עומק.‬

372
00:22:50,323 --> 00:22:52,643
‫אחי. נתתי את הפרח לבחורה הלא נכונה.‬

373
00:22:52,723 --> 00:22:53,683
‫נתתי אותו להולי,‬

374
00:22:53,763 --> 00:22:56,843
‫ומיד התחרטתי על זה ברגע שג'ורג'יה נכנסה.‬

375
00:22:56,923 --> 00:22:58,323
‫באמת?‬
‫-הייתי כזה…‬

376
00:22:59,163 --> 00:23:02,963
‫אתה לא יכול לקחת ממנה את הפרח,‬
‫לאנה בהחלט לא תרשה את זה.‬

377
00:23:03,603 --> 00:23:10,203
‫ג'ורג'יה היא נערת חלומותיי. היא אלילה.‬

378
00:23:10,283 --> 00:23:11,603
‫מה אתה הכי אוהב בבחורה?‬

379
00:23:11,683 --> 00:23:12,963
‫פיזית?‬
‫-כן.‬

380
00:23:13,043 --> 00:23:14,923
‫אני בחור של עיניים.‬
‫-עיניים?‬

381
00:23:15,003 --> 00:23:16,843
‫אני באמת… יש משהו ב…‬

382
00:23:16,923 --> 00:23:19,763
‫אני לא יודע‬
‫מה צבע העיניים של אף אחת מהבחורות.‬

383
00:23:19,843 --> 00:23:22,443
‫באמת? אני יודע.‬
‫-הסתכלתי על התחת שלהן.‬

384
00:23:23,323 --> 00:23:25,723
‫בנאדם. לג'ורג'יה יש עיניים ירוקות‬

385
00:23:25,803 --> 00:23:28,003
‫עם גוון אדום, קצת חום.‬

386
00:23:28,523 --> 00:23:33,163
‫טוב, אם אתה הולך על ג'ורג'יה,‬
‫כל מה שאומר זה בהצלחה. גם אני.‬

387
00:23:33,243 --> 00:23:34,523
‫בהצלחה, אחי.‬

388
00:23:34,603 --> 00:23:36,483
‫שהטוב ביותר ינצח.‬
‫-בדיוק.‬

389
00:23:36,563 --> 00:23:38,123
‫בלי טינה, אחי.‬
‫-לא, אף פעם.‬

390
00:23:38,203 --> 00:23:41,123
‫יש לו את עניין הפרחים.‬
‫אני חושב שזה פשוט המהלך שלו.‬

391
00:23:41,803 --> 00:23:43,003
{\an8}‫אני לא צריך מהלך.‬

392
00:23:44,643 --> 00:23:48,683
‫ילד רע נגד ילד פרחים.‬
‫נראה שהמשחק מתחיל.‬

393
00:23:59,323 --> 00:24:01,363
‫וואו, זה כל כך יפה.‬

394
00:24:01,443 --> 00:24:04,883
‫מסתבר שלי ולפטריק יש טעם דומה מאוד,‬

395
00:24:04,963 --> 00:24:06,883
‫אבל אם ארצה מישהי, אשיג אותה.‬

396
00:24:06,963 --> 00:24:09,643
‫אני המלך של הדבר המזדיין הזה.‬
‫אני מקבל את הבחורה.‬

397
00:24:10,163 --> 00:24:12,163
‫הציפורניים והקעקועים שלך ממש יפים.‬

398
00:24:12,243 --> 00:24:14,443
‫את תסדרי אותי קצת?‬
‫-רוצה שאצבע אותן?‬

399
00:24:14,523 --> 00:24:16,763
‫כן, הבאתי לק. הן מתקלפות קצת.‬

400
00:24:16,843 --> 00:24:19,683
‫עוד מישהו מאוכזב קצת‬
‫מהשיחה עם הילד הרע הזה?‬

401
00:24:19,763 --> 00:24:23,763
‫רציתי לדבר איתך לפני כל השאר.‬
‫לוודא שאת יודעת מה קורה.‬

402
00:24:24,283 --> 00:24:26,763
‫אתה חושב שהוא מתחיל איתה?‬
‫-בטוח.‬

403
00:24:26,843 --> 00:24:29,363
‫הוא בטח אומר, "את הבחורה הכי יפה".‬

404
00:24:29,443 --> 00:24:32,043
‫את בהחלט הכי יפה כאן.‬
‫-זה כל כך נחמד.‬

405
00:24:32,123 --> 00:24:34,323
‫לא בשביל להגזים, אבל ללא ספק.‬
‫-תודה.‬

406
00:24:34,403 --> 00:24:37,163
‫נראה שיש הרבה תחרות על ג'ורג'יה, אז…‬

407
00:24:37,243 --> 00:24:39,963
{\an8}‫בואו נתחיל!‬

408
00:24:40,683 --> 00:24:43,283
‫אין לך עיניים רגילות.‬
‫הן לא חומות או ירוקות.‬

409
00:24:43,363 --> 00:24:46,203
‫הם תערובת של שניהם עם קצת כתום.‬

410
00:24:46,283 --> 00:24:49,803
‫זה כל כך מוזר. לא ידעתי את זה.‬
‫חשבתי שהן פשוט חומות.‬

411
00:24:49,883 --> 00:24:52,243
‫את לא מסתכלת במראה מספיק. זה הגיוני.‬

412
00:24:52,323 --> 00:24:55,683
‫אני די בטוחה ששמעתי את זה בעבר.‬

413
00:24:55,763 --> 00:24:58,283
‫אני לא יודע מה צבע עיניים של הבנות האלה.‬

414
00:24:58,363 --> 00:25:02,203
‫לג'ורג'יה יש עיניים ירוקות‬
‫עם קצת גוון אדום עם קצת חום.‬

415
00:25:02,923 --> 00:25:06,843
‫גנבתי את המהלך של פטריק.‬
‫הכול הוגן באהבה ובמלחמה.‬

416
00:25:08,963 --> 00:25:11,563
‫צריך לדבר יותר.‬
‫ אתה גורם לי להרגיש ממש טוב.‬

417
00:25:11,643 --> 00:25:12,763
‫באתי לרצות.‬

418
00:25:15,003 --> 00:25:16,363
‫בכמה מובנים.‬

419
00:25:16,883 --> 00:25:17,883
‫אלוהים.‬

420
00:25:17,963 --> 00:25:20,043
‫סטבן, אנחנו ממש מסתדרים.‬

421
00:25:20,603 --> 00:25:24,723
{\an8}‫אני לא בטוחה עם מי אני רוצה להיות יותר,‬
‫עם הארי או סטבן.‬

422
00:25:24,803 --> 00:25:27,443
{\an8}‫אני חושבת שגם פטריק די חמוד.‬
‫אני לא יודעת.‬

423
00:25:27,523 --> 00:25:29,843
{\an8}‫ללא ספק יהיו כאן כמה סטוצים.‬

424
00:25:37,203 --> 00:25:40,363
‫אני רק צריך לתפוס את איזי לבד.‬
‫לגרום לה להתמקד בי.‬

425
00:25:40,443 --> 00:25:41,563
‫ג'אז היא בחורה יפה,‬

426
00:25:41,643 --> 00:25:45,363
‫אבל איזי נותנת לי‬
‫את הווייב שאני מעוניין בו.‬

427
00:25:45,443 --> 00:25:48,363
‫אני פשוט יודע, בסדר, אני יודע שהיא מוזרה.‬

428
00:25:49,363 --> 00:25:51,123
‫המקום הזה יפהפה.‬
‫-לא אמיתי.‬

429
00:25:51,203 --> 00:25:53,083
‫אני עם בחורה יפה.‬
‫-תודה.‬

430
00:25:53,163 --> 00:25:55,963
‫שמתי עלייך עין כמעט כל הזמן…‬

431
00:25:56,043 --> 00:25:57,563
‫מההתחלה?‬
‫-מההתחלה.‬

432
00:25:57,643 --> 00:25:59,723
‫אני יודע שלא יצא לנו לדבר הרבה…‬

433
00:25:59,803 --> 00:26:01,723
‫רציתי לראות מה הרגשת,‬

434
00:26:01,803 --> 00:26:04,283
‫כי אתה לא ממש מראה את הכוונות שלך.‬

435
00:26:04,363 --> 00:26:06,203
‫אז לא ידעתי מה אתה חושב.‬

436
00:26:06,283 --> 00:26:08,123
‫כן. אבל עכשיו אני חושב עליך.‬

437
00:26:09,243 --> 00:26:11,363
‫טרות' בהחלט עושה כמה מהלכים.‬

438
00:26:11,443 --> 00:26:13,923
‫אפשר ממש להרגיש את המתח המיני.‬

439
00:26:14,003 --> 00:26:16,123
‫מה אתה חושב שיקרה הערב?‬

440
00:26:16,203 --> 00:26:20,003
‫עם מי תישני?‬
‫-אם אתה שואל אותי, אולי אתה?‬

441
00:26:20,083 --> 00:26:22,043
‫אני אשמח. כן.‬
‫-כן?‬

442
00:26:22,123 --> 00:26:25,283
‫נראה קצת שלא נוח לך.‬
‫את יכולה לבוא לצד הזה.‬

443
00:26:25,363 --> 00:26:26,683
‫אתה תצטרך לעזור לי.‬

444
00:26:27,283 --> 00:26:30,043
‫לכאן, תסתובבי לכיוון הזה.‬
‫אני לא רוצה שתיפלי.‬

445
00:26:30,123 --> 00:26:31,323
‫גם אני.‬

446
00:26:31,403 --> 00:26:34,523
‫זה יותר טוב.‬
‫-זה הרבה יותר טוב. זה מדהים.‬

447
00:26:34,603 --> 00:26:37,603
‫אני מת על המקום הזה.‬
‫אני לא חושב שאעזוב.‬

448
00:26:38,283 --> 00:26:40,803
‫אנחנו לא עוזבים?‬
‫-לא אם את לא רוצה.‬

449
00:26:41,403 --> 00:26:42,403
‫אפשר להישאר כאן.‬

450
00:26:42,483 --> 00:26:43,923
‫יש לך שפתיים סקסיות.‬

451
00:26:44,803 --> 00:26:46,763
‫אתה חושב?‬
‫-אפשר לראות?‬

452
00:26:57,883 --> 00:26:58,883
‫ברצינות?‬

453
00:26:58,963 --> 00:27:00,043
‫הם פשוט התנשקו.‬

454
00:27:01,203 --> 00:27:04,043
‫זה כל כך רומנטי. איך אפשר שלא?‬
‫אני לא מאמינה.‬

455
00:27:05,843 --> 00:27:08,443
‫אנחנו נתעלה על זה.‬
‫אנחנו נתקן את זה.‬

456
00:27:08,523 --> 00:27:12,003
‫אני אוהב אתגר,‬
‫אז כשראיתי את טרות' עושה את המהלך שלו,‬

457
00:27:13,203 --> 00:27:15,923
‫הגיע הזמן למהלך גדול יותר‬
‫עם ג'ורג'יה הערב.‬

458
00:27:16,003 --> 00:27:17,323
‫זה יהיה מטורף.‬

459
00:27:19,243 --> 00:27:21,523
‫לא ציפיתי לזה.‬
‫-את מנשקת נהדר.‬

460
00:27:21,603 --> 00:27:23,443
‫אתה טוב.‬
‫-את די טובה.‬

461
00:27:23,523 --> 00:27:25,443
‫אני חייב לראות עוד אחר כך, נראה.‬

462
00:27:25,963 --> 00:27:27,203
‫נראה.‬
‫-אם יהיה לך מזל.‬

463
00:27:27,283 --> 00:27:28,723
‫אם יהיה לי מזל.‬
‫-כן.‬

464
00:27:28,803 --> 00:27:32,243
‫זה הקטע של "אי התענוגות".‬
‫זו בהחלט הייתה נשיקה טוב.‬

465
00:27:32,323 --> 00:27:36,203
‫ג'אז היא בחורה מקסימה, אבל אני טובה יותר.‬

466
00:27:36,763 --> 00:27:39,963
‫אוי לא! יש לזה פוטנציאל רב להפוך למוזר.‬

467
00:27:41,923 --> 00:27:43,243
‫אז אני רוצה להבין.‬

468
00:27:43,323 --> 00:27:47,083
‫יש לנו משולש אהבה עם ג'אז, איזי וטרות'.‬

469
00:27:47,163 --> 00:27:51,003
‫ומרובע אהבה עם סטבן, פטריק,‬
‫הארי וג'ורג'יה.‬

470
00:27:52,123 --> 00:27:54,803
‫לעזאזל,‬
‫כנראה שגיאומטריה יכולה להיות סקסית!‬

471
00:27:58,403 --> 00:28:03,083
‫וגם מסיבות שודדי ים. אררר!‬

472
00:28:04,723 --> 00:28:09,563
‫אבל ברגע שלאנה תופיע,‬
‫הם לא ישמחו או יעשו סקס.‬

473
00:28:11,203 --> 00:28:13,923
{\an8}‫אני ממש מתרגש לקראת מסיבת שודדי הים.‬

474
00:28:14,003 --> 00:28:18,083
{\an8}‫אני מצפה אולי להטלת שלל מהשמיים.‬
‫אולי תיבת אוצר.‬

475
00:28:18,163 --> 00:28:20,763
{\an8}‫רגע! הוא אמר את מילת ה-ש?‬

476
00:28:20,843 --> 00:28:23,043
{\an8}‫שכחתי ללחוץ על האפקט הקולי. אחורה!‬

477
00:28:23,123 --> 00:28:23,963
‫הטלת שלל.‬

478
00:28:27,403 --> 00:28:28,723
‫זה לא לבחורים, נכון?‬

479
00:28:29,523 --> 00:28:31,443
‫הציצים שלי ייראו מדהים בזה!‬

480
00:28:32,403 --> 00:28:33,923
‫זהירות, בייבי!‬

481
00:28:37,043 --> 00:28:38,123
‫זו הופעה.‬

482
00:28:39,323 --> 00:28:42,843
{\an8}‫יש לי את התלבושת הכי יפה.‬
‫יש לי פה את הבחור שלי. סקאלי.‬

483
00:28:42,923 --> 00:28:44,203
‫ואני הולך על איזי.‬

484
00:28:51,723 --> 00:28:55,843
{\an8}‫ג'ורג'יה היא אחת הנשים‬
‫היפות ביותר שראיתי בחיי.‬

485
00:28:55,923 --> 00:28:59,003
{\an8}‫אני חייב להגיד לה שאני מחבב אותה.‬

486
00:29:04,603 --> 00:29:05,763
‫היי.‬
‫-היי!‬

487
00:29:06,683 --> 00:29:08,963
‫מהרגע הראשון שראיתי אותך,‬

488
00:29:09,043 --> 00:29:11,723
‫חשבתי שאת אחת הבחורות היפות ביותר שראיתי.‬

489
00:29:11,803 --> 00:29:15,163
‫באמת? זה כל כך נחמד!‬

490
00:29:15,723 --> 00:29:18,723
‫יש כאן הרבה תחרות.‬
‫אני חייב לעשות מהלך מהר.‬

491
00:29:19,243 --> 00:29:21,443
‫קטפתי לך את הפרח הזה.‬
‫-תודה.‬

492
00:29:21,523 --> 00:29:22,523
‫בבקשה.‬

493
00:29:22,603 --> 00:29:24,643
‫זה מדהים. כל כך חמוד.‬

494
00:29:24,723 --> 00:29:28,083
{\an8}‫אני חושבת שכל השיחים ריקים.‬
‫לא נשארו פרחים.‬

495
00:29:31,563 --> 00:29:36,683
‫ג'ורג'יה, אני חושב שהיא רוצה אותי.‬
‫אולי אצליח להתאהב בבחורה הזאת.‬

496
00:29:37,283 --> 00:29:41,243
‫אני אשמח לנשק אותה בצורה רומנטית על החוף.‬

497
00:29:43,003 --> 00:29:46,843
‫שודדי הים שלנו אולי משתוקקים לשלל,‬
‫אבל בעוד רק שעתיים…‬

498
00:29:46,923 --> 00:29:50,803
‫הפצצה שתפיל לאנה של  איסור הסקס‬
‫יותר מתנענע את הסירה.‬

499
00:29:56,323 --> 00:30:01,683
‫מה שהחתיכים האלה מפספסים‬
‫ברמת דיוק היסטורית, הם מפצים עליו בחרמנות.‬

500
00:30:02,363 --> 00:30:04,403
‫הספינה הגיעה, מותק!‬

501
00:30:07,883 --> 00:30:09,363
‫קדימה, בחורים.‬

502
00:30:10,443 --> 00:30:12,643
‫משקאות, בחורים.‬
‫-משקאות לבחורים.‬

503
00:30:12,723 --> 00:30:17,283
‫ראיתי קודם את אחי, טרות',‬
‫מניע עניינים בערסל!‬

504
00:30:17,363 --> 00:30:18,923
‫שמרת על זה בשקט!‬

505
00:30:19,003 --> 00:30:20,403
‫היה נחמד בערסל.‬

506
00:30:20,483 --> 00:30:23,123
‫האם אתה מנסה להתקדם עם זה, או רק…‬

507
00:30:23,203 --> 00:30:26,523
‫משהו יקרה הלילה. משהו בהחלט יקרה.‬

508
00:30:26,603 --> 00:30:27,883
‫מזל טוב, פלייבוי!‬

509
00:30:27,963 --> 00:30:31,123
‫הראשון להבקיע!‬
‫-לנשיקה הראשונה בווילה!‬

510
00:30:31,203 --> 00:30:33,123
‫בסדר, אז בזמן שאתם התלבשתם,‬

511
00:30:33,203 --> 00:30:35,363
‫ג'ורג'יה התחילה להתאפר בחדר השינה.‬

512
00:30:35,443 --> 00:30:39,763
‫נכנסתי, נתתי לה פרח,‬
‫ואני חושב שג'ורג'יה מחבבת אותי.‬

513
00:30:43,923 --> 00:30:46,443
{\an8}‫יש לו את הקטע עם הפרחים,‬
‫אבל הוא נתן אחד להולי.‬

514
00:30:46,523 --> 00:30:50,883
{\an8}‫אם עושים את זה פעמיים‬
‫לבחורות שונות באותו יום, זה קצת זול.‬

515
00:30:51,683 --> 00:30:55,563
‫מי שמדבר! הבחור שגנב את השורה שלו‬
‫על העיניים של ג'ורג'יה.‬

516
00:30:55,643 --> 00:30:58,243
‫הלוואי שידעתי שזה קורה. הייתי מתאמץ יותר.‬

517
00:30:58,803 --> 00:31:00,643
‫אני אתחיל לקטוף פרחים הערב!‬

518
00:31:02,363 --> 00:31:05,243
{\an8}‫הערב, אני חושב שאעשה מהלך על ג'ורג'יה.‬

519
00:31:05,323 --> 00:31:06,843
‫אני צריך להתקדם יותר.‬

520
00:31:09,803 --> 00:31:10,723
‫כן!‬

521
00:31:10,803 --> 00:31:12,203
‫בנות!‬

522
00:31:13,043 --> 00:31:16,243
‫שמתי עין על ניית'ן.‬
‫אז אני צריכה להראות לו מה הוא יכול להשיג.‬

523
00:31:16,763 --> 00:31:18,403
{\an8}‫אני מוכנה לחגיגה.‬

524
00:31:30,563 --> 00:31:32,683
{\an8}‫אני בקטע של טרות' עכשיו.‬

525
00:31:32,763 --> 00:31:36,003
‫הוא פשוט נראה טוב וסקסי.‬
‫אולי אקרע ממנו את כל הבגדים.‬

526
00:31:38,563 --> 00:31:42,283
{\an8}‫אני אלך על הקורה של טרות' הלילה.‬

527
00:31:48,923 --> 00:31:52,203
‫יש איפור. יש פלירטוט. המשחק מתחיל.‬

528
00:31:53,403 --> 00:31:56,203
‫אז נשחק את "חפש את המטמון".‬

529
00:31:56,283 --> 00:31:59,523
‫אני אסמן את דוריס ודרק.‬

530
00:32:00,963 --> 00:32:05,243
‫הדאבל-די שלי הם המאפיין הכי טוב שלי.‬
‫אז תוכלו ללקק אותם.‬

531
00:32:05,323 --> 00:32:08,203
‫אתם יכולים פשוט לנשק מישהו‬
‫אם אתם באמת רוצים.‬

532
00:32:08,803 --> 00:32:10,243
‫כן, בו!‬

533
00:32:12,083 --> 00:32:13,803
‫בואו וקחו אותם.‬

534
00:32:16,483 --> 00:32:20,123
‫שודדת הים בו הטילה את השלל שלה.‬

535
00:32:22,643 --> 00:32:28,283
‫נישקתי את בו והשתכשכתי לה בשדיים.‬
‫אולי גרמתי לג'ורג'יה קצת לקנא.‬

536
00:32:31,043 --> 00:32:34,963
‫האם עוד מישהו מבולבל לגמרי מחוקי המשחק?‬

537
00:32:35,043 --> 00:32:37,283
‫זה כמו אמת או חובה, רק בלי אמת,‬

538
00:32:37,363 --> 00:32:39,123
‫ועם הרבה ליקוקים.‬

539
00:32:41,363 --> 00:32:42,803
‫בסדר, אבא בבית.‬

540
00:32:50,723 --> 00:32:52,643
‫אני יודעת מה אעשה אחרי המסיבה.‬

541
00:32:52,723 --> 00:32:55,483
‫אני לא יודעת אם אצליח‬
‫להוריד ממנו את הידיים.‬

542
00:32:56,883 --> 00:32:58,323
‫הינה זה בא.‬

543
00:32:59,563 --> 00:33:03,723
‫סטבן, פטריק והארי, לקו הזינוק, בבקשה.‬

544
00:33:04,563 --> 00:33:06,523
‫העולם עומד לרשותי הערב.‬

545
00:33:18,563 --> 00:33:21,563
‫הגעתי לשם ראשון.‬
‫חשבתי, "אני לא מתמהמה".‬

546
00:33:26,963 --> 00:33:28,123
‫אלוהים!‬

547
00:33:28,923 --> 00:33:30,763
‫התחרות הזאת נעשית מטורפת.‬

548
00:33:33,043 --> 00:33:36,483
‫לא התחלתי עם ג' ראשון,‬
‫אבל אוכל להתחיל איתה אחרון?‬

549
00:33:36,563 --> 00:33:39,003
‫כן, אני נרגש ואני הילד הרע כאן.‬

550
00:33:39,083 --> 00:33:41,043
‫שלוש הוא מספר המזל שלי, טעות שלי!‬

551
00:33:43,363 --> 00:33:45,723
‫וואו, ילדה. אפשר לשאול את התלבושת הזאת?‬

552
00:33:46,843 --> 00:33:51,563
‫אני בהחלט הכי מתרגשת מהנשיקה של סטבן.‬
‫הוא מנשק נהדר.‬

553
00:33:55,123 --> 00:33:56,443
‫הגיע הזמן לחגוג.‬

554
00:33:56,523 --> 00:33:59,763
‫לשחק משחק קטן,‬
‫ואני אעשה הרבה דברים רעים הערב.‬

555
00:34:03,923 --> 00:34:08,283
{\an8}‫למען האמת, אני חושבת שאוכל,‬
‫לסיים את הלילה שלי עם מישהו מיוחד.‬

556
00:34:12,363 --> 00:34:13,403
‫קדימה, איז!‬

557
00:34:13,483 --> 00:34:15,043
‫המאפיין הכי טוב שלי היא…‬

558
00:34:21,523 --> 00:34:23,363
‫הישבן של איזי נחמד.‬

559
00:34:25,043 --> 00:34:27,843
‫הילד תבע את השטח שלו!‬

560
00:34:28,963 --> 00:34:34,163
‫אף אחת לא רוצה לשבת ולצפות‬
‫ בבחור שהיא מעוניינת בו מנשק מישהי אחרת.‬

561
00:34:34,243 --> 00:34:37,603
{\an8}‫טוב, הגיע הזמן להתכונן‬

562
00:34:37,683 --> 00:34:41,523
{\an8}‫ולהכניס את דריאני לפני שזה יוצא משליטה.‬

563
00:34:46,083 --> 00:34:47,043
‫תראי אותך!‬

564
00:34:47,123 --> 00:34:48,883
‫ילדה טובה!‬

565
00:34:48,963 --> 00:34:50,923
‫מה קורה, מאמא?‬

566
00:34:52,083 --> 00:34:53,843
‫שמישהו ייתן לה את השפתון!‬

567
00:34:55,163 --> 00:34:59,883
‫שלום, שודדי ים יפים שלי. אתם נהנים?‬

568
00:34:59,963 --> 00:35:01,883
‫כן!‬
‫-לגמרי, מאמא.‬

569
00:35:03,683 --> 00:35:07,523
‫יודעים מה? אני חושבת שאני יודעת‬
‫בדיוק מה המסיבה הזאת צריכה.‬

570
00:35:07,603 --> 00:35:09,563
‫אלוהים.‬
‫-קדימה.‬

571
00:35:09,643 --> 00:35:11,403
‫בבקשה תגידי "הטלת שלל".‬

572
00:35:11,483 --> 00:35:13,443
‫הטלת שלל!‬

573
00:35:15,563 --> 00:35:18,083
‫קדימה!‬
‫-הטלת שלל!‬

574
00:35:18,923 --> 00:35:22,883
‫הטלת שלל. אני ממש מתרגש.‬

575
00:35:22,963 --> 00:35:26,883
‫זה ממש מיוחד ויכול לשנות הכול.‬

576
00:35:27,523 --> 00:35:29,883
‫אלוהים!‬

577
00:35:30,803 --> 00:35:33,043
‫טוב, בואו נעצור לרגע.‬

578
00:35:33,123 --> 00:35:34,963
‫זוכרים בשנה שעברה, כשלאנה,‬

579
00:35:35,043 --> 00:35:37,843
‫הקונוס החזק ביותר בתולדות הקונוסים,‬

580
00:35:37,923 --> 00:35:40,643
‫הופיעה מתוך הבר כמו בקבוק יין זול?‬

581
00:35:41,243 --> 00:35:46,163
‫ובכן, המפיקים התבוננו היטב בעצמם,‬
‫והבטיחו להשתפר הפעם.‬

582
00:35:46,683 --> 00:35:48,483
‫בואו נראה על מה הם חשבו.‬

583
00:35:48,563 --> 00:35:49,483
‫רוצים את זה?‬

584
00:35:49,563 --> 00:35:53,603
‫כן!‬

585
00:35:53,683 --> 00:35:55,283
‫תני לנו את זה!‬

586
00:35:55,883 --> 00:35:56,763
‫בסדר.‬

587
00:36:04,683 --> 00:36:06,723
‫אלוהים!‬

588
00:36:06,803 --> 00:36:11,443
‫וואו, מפיקים! התעליתם על עצמכם!‬

589
00:36:12,163 --> 00:36:13,243
‫מה זה?‬

590
00:36:14,123 --> 00:36:16,003
‫אלוהים!‬

591
00:36:26,083 --> 00:36:29,603
‫הטלת השלל הזאת היא בטח משהו מיוחד,‬
‫משהו גדול.‬

592
00:36:31,123 --> 00:36:33,243
‫בסדר, אף אחד לא אוהב ראוותנות.‬

593
00:36:33,803 --> 00:36:35,203
‫אלוהים!‬

594
00:36:35,283 --> 00:36:38,243
‫מי יעלה לשם ויביא את השלל?‬

595
00:36:38,323 --> 00:36:40,043
‫אני! אני שודד ים!‬

596
00:36:44,363 --> 00:36:46,963
‫מה לדעתכן יהיה השלל?‬

597
00:36:47,043 --> 00:36:48,323
‫אין לי מושג!‬

598
00:36:48,403 --> 00:36:49,803
‫זה ענקי!‬

599
00:36:49,883 --> 00:36:52,883
‫זה יהיה משהו גדול.‬
‫אולי יש שם אנשים. אנחנו לא יודעים.‬

600
00:36:59,923 --> 00:37:02,203
‫בחורים, זה כבד או…‬

601
00:37:02,283 --> 00:37:03,123
‫כן.‬

602
00:37:03,803 --> 00:37:04,643
‫אלוהים.‬

603
00:37:04,723 --> 00:37:06,203
‫שלוש, שתיים, אחת, להניח.‬

604
00:37:06,283 --> 00:37:07,243
‫אלוהים.‬

605
00:37:07,883 --> 00:37:12,083
‫הם אפילו לא יכולים לשאת אותו.‬
‫מישהו חדש מגיע. אנחנו אוהבים את זה.‬

606
00:37:12,163 --> 00:37:14,323
‫תראו לי את השלל!‬

607
00:37:14,403 --> 00:37:18,803
‫והתיבה בצורת ארון קבורה‬
‫עומדת לקבור את חיי המין שלהם.‬

608
00:37:18,883 --> 00:37:22,043
‫תכולת הקופסה הזו באמת תהפוך את הטיול הזה‬

609
00:37:22,123 --> 00:37:24,763
‫לחוויה שלא תשכחו.‬

610
00:37:24,843 --> 00:37:25,963
‫יש לי זרמים.‬

611
00:37:28,363 --> 00:37:29,603
‫מקווה שאתם מוכנים!‬

612
00:37:29,683 --> 00:37:31,763
‫תפתחי!‬

613
00:37:32,763 --> 00:37:34,283
‫אין דרך חזרה ברגע שאפתח.‬

614
00:37:34,363 --> 00:37:35,283
‫תפתחי!‬

615
00:37:35,363 --> 00:37:37,483
‫אני די מתרגש לקראת מה שעומד לקרות.‬

616
00:37:37,563 --> 00:37:38,643
‫תפתחי!‬

617
00:37:39,523 --> 00:37:42,083
‫יש נחש בפנים או משהו?‬
‫-תפתחי!‬

618
00:37:42,163 --> 00:37:44,283
‫אני ממש רועד עכשיו.‬

619
00:37:44,363 --> 00:37:45,443
‫תפתחי!‬

620
00:37:46,523 --> 00:37:47,683
‫זה שודד ים אמיתי?‬

621
00:37:47,763 --> 00:37:48,963
‫תפתחי!‬

622
00:37:49,963 --> 00:37:50,803
‫אנחנו מוכנים!‬

623
00:37:50,883 --> 00:37:52,283
‫תפתחי!‬

624
00:37:53,123 --> 00:37:54,603
‫מה יש בארגז הזה?‬

625
00:38:05,003 --> 00:38:06,203
‫אתם צוחקים עליי?‬

626
00:38:07,923 --> 00:38:10,643
‫אלוהים!‬

627
00:38:11,243 --> 00:38:13,923
‫החשיפה הזאת אף פעם לא נמאסת.‬

628
00:38:14,803 --> 00:38:15,963
‫מה זה?‬

629
00:38:16,043 --> 00:38:17,483
‫זה רמקול?‬

630
00:38:17,563 --> 00:38:18,923
‫זו לאנה.‬
‫-לא, זה…‬

631
00:38:19,003 --> 00:38:22,043
‫אני יודעת שזו לאנה.‬
‫-זאת לאנה!‬

632
00:38:22,123 --> 00:38:25,523
‫לאנה. הלוואי שלא הייתי יודעת, אבל אני כן.‬

633
00:38:28,043 --> 00:38:29,243
‫לא!‬
‫-די!‬

634
00:38:29,323 --> 00:38:30,563
‫לא!‬

635
00:38:30,643 --> 00:38:32,443
‫לאנה היא הסיוט הכי גרוע שלי.‬

636
00:38:34,083 --> 00:38:37,523
‫באי הזה לא יכול להיות עונג בלי כאב.‬

637
00:38:38,883 --> 00:38:41,683
‫זה "חם, לוהט, רותח".‬

638
00:38:42,403 --> 00:38:45,123
‫זאת אומרת שלא יהיה כיף, בכלל.‬
‫-מה?‬

639
00:38:46,003 --> 00:38:48,003
‫חשבתי שזה "אי התענוגות".‬

640
00:38:48,523 --> 00:38:51,643
‫לא אקבל שום עונג. אני ב"חם, לוהט, רותח".‬

641
00:38:54,283 --> 00:38:57,243
‫אני כל כך מצטערת, חבר'ה!‬

642
00:38:57,323 --> 00:38:59,243
‫דריאני, אל תשאירי אותנו ככה!‬

643
00:38:59,323 --> 00:39:00,363
‫תחזרי הנה!‬

644
00:39:00,883 --> 00:39:04,203
‫אני אפילו לא יודע‬
‫איך אשרוד את השבועות הבאים.‬

645
00:39:04,283 --> 00:39:05,563
‫אני מקווה שלא אמות.‬

646
00:39:12,843 --> 00:39:15,083
‫אפשר להתקשר לאימא שלי?‬
‫אני רוצה ללכת הביתה.‬

647
00:39:15,163 --> 00:39:17,283
‫מילים של ילד רע אמיתי.‬

648
00:39:19,083 --> 00:39:23,883
‫נבחרתם במיוחד‬
‫כי כולכם מעדיפים סטוצים חסרי משמעות‬

649
00:39:23,963 --> 00:39:26,003
‫על פני מערכות יחסים אמיתיות.‬

650
00:39:26,083 --> 00:39:27,203
‫את לא טועה.‬

651
00:39:28,443 --> 00:39:33,163
‫מטרת אתר הנופש הזה‬
‫היא לעזור לכם ליצור קשרים רגשיים עמוקים‬

652
00:39:33,243 --> 00:39:35,243
‫במערכות היחסים האישיות שלכם.‬

653
00:39:36,283 --> 00:39:38,083
‫אני לא רוצה את זה, מותק.‬

654
00:39:38,163 --> 00:39:41,283
‫כמו תמיד, יש תנאים לשהותכם כאן.‬

655
00:39:42,803 --> 00:39:47,643
‫תיאלצו להימנע מיחסי מין‬
‫לאורך כל שהותכם כאן.‬

656
00:39:48,163 --> 00:39:49,283
‫את צוחקת עליי?‬

657
00:39:51,763 --> 00:39:52,683
‫אני לא יכול.‬

658
00:39:54,083 --> 00:39:56,043
‫בלי נשיקות.‬
‫-מה?‬

659
00:39:57,683 --> 00:40:01,243
‫זאת בדיחה? כאילו, זאת בדיחה?‬

660
00:40:01,323 --> 00:40:02,603
‫בלי מזמוזים.‬

661
00:40:04,323 --> 00:40:05,203
‫מה?‬

662
00:40:07,403 --> 00:40:09,683
‫ובלי סקס מכל סוג שהוא.‬

663
00:40:11,003 --> 00:40:12,763
‫בלי סקס?‬

664
00:40:14,123 --> 00:40:15,803
‫זה קשה.‬

665
00:40:15,883 --> 00:40:19,203
‫האיסור חל גם על עינוג עצמי.‬

666
00:40:22,123 --> 00:40:24,203
‫זה לא מצחיק. זה אכזרי.‬

667
00:40:26,483 --> 00:40:28,443
‫רגע. שמישהו יסביר את זה.‬

668
00:40:28,523 --> 00:40:30,883
‫בלי לאונן.‬
‫-אז אני לא יכולה…‬

669
00:40:30,963 --> 00:40:32,043
‫לא!‬
‫-לא.‬

670
00:40:33,083 --> 00:40:34,883
‫אני לא יודעת אם אני מסוגלת.‬

671
00:40:35,563 --> 00:40:38,243
‫אני אפילו לא יכולה לגעת בעצמי. בגוף שלי.‬

672
00:40:40,603 --> 00:40:43,603
‫ידעתי שזה רע. לא ידעתי שזה נורא.‬

673
00:40:43,683 --> 00:40:47,523
‫כבר מנעו ממני זיונים בעבר.‬
‫אפילו סבתא שלי נכנסה לי באמצע.‬

674
00:40:47,603 --> 00:40:49,003
‫זאת לאנה,‬

675
00:40:49,643 --> 00:40:51,163
‫מונעת הזיונים האולטימטיבית.‬

676
00:40:51,243 --> 00:40:55,163
‫עם זאת, כדי לסייע להתפתחות שלכם,‬
‫הגדלתי את קרן הפרס‬

677
00:40:56,163 --> 00:40:59,923
‫ל-200,000 דולר.‬

678
00:41:04,043 --> 00:41:06,083
‫200 אלף דולר?‬

679
00:41:07,083 --> 00:41:09,883
‫שיט.‬
‫-ברצינות?‬

680
00:41:09,963 --> 00:41:12,603
‫200 אלף. אני רוצה נעליים חדשות!‬

681
00:41:12,683 --> 00:41:14,643
‫לעזאזל!‬

682
00:41:14,723 --> 00:41:18,643
‫מאתיים אלף דולר. אולי אוכל לקנות לו גוף!‬

683
00:41:19,603 --> 00:41:24,283
‫בכל פעם שהכללים יופרו,‬
‫ינוכה כסף מקרן הפרס.‬

684
00:41:24,363 --> 00:41:26,643
‫לא נראה לי שנחזור עם כסף הביתה.‬

685
00:41:26,723 --> 00:41:31,563
‫200 אלף דולר משנים חיים.‬
‫המשחק הזה כל כך רציני עכשיו.‬

686
00:41:32,683 --> 00:41:37,083
‫ברוכים הבאים לקיץ הארוך, הקשה‬
‫ונטול הסקס שלכם.‬

687
00:41:37,763 --> 00:41:38,843
‫זה לא הוגן.‬

688
00:41:38,923 --> 00:41:40,803
‫זה הופך אותי לעוד יותר חרמנית.‬

689
00:41:40,883 --> 00:41:42,443
‫כן.‬
‫-אני שונאת אותה.‬

690
00:41:43,203 --> 00:41:45,763
‫אם ארצה להפר את הכללים, אפר את הכללים.‬

691
00:41:47,003 --> 00:41:50,443
‫לא אכפת לי מהכסף.‬
‫אני רוצה ליהנות עם כל האנשים האלה.‬

692
00:41:53,683 --> 00:41:58,203
‫עכשיו, כשהשלל הזה מחוץ לתחום,‬
‫האורחים של לאנה יכולים לחזור לאתר הנופש,‬

693
00:41:58,283 --> 00:42:01,763
‫כדי להתבונן היטב בעצמם.‬

694
00:42:01,843 --> 00:42:04,603
‫אני לא מאמין למה נכנסנו, אחי.‬

695
00:42:04,683 --> 00:42:08,763
‫היא כאן! את כאן כדי ללמד אותנו לקח, נכון?‬

696
00:42:08,843 --> 00:42:10,883
‫אני לא המעריץ הכי גדול שלך, מותק.‬

697
00:42:11,403 --> 00:42:13,283
‫אני רוצה להעיף אותה מהשולחן.‬

698
00:42:15,163 --> 00:42:18,683
‫אני כועסת. אני עצבנית.‬

699
00:42:19,363 --> 00:42:20,523
‫בבקשה, אפשר שלא?‬

700
00:42:21,123 --> 00:42:22,683
‫אני כועסת.‬

701
00:42:23,523 --> 00:42:26,683
‫לאנה, אני יכולה לשכב עם איזי הערב?‬

702
00:42:28,123 --> 00:42:30,483
‫בבקשה, תאפשרי לזה לקרות.‬

703
00:42:30,563 --> 00:42:37,123
‫תאמין לי, "אלכסה" אולי תעשה מה שאתה מבקש,‬
‫אבל לאנה היא כלבה רעה.‬

704
00:42:39,803 --> 00:42:42,283
‫חשבתי שזו תהיה החוויה הכי טובה בעולם.‬

705
00:42:42,363 --> 00:42:46,203
‫זו האכזבה הגדולה ביותר של השנה הארורה.‬

706
00:42:47,323 --> 00:42:48,203
‫אחותי.‬

707
00:42:49,523 --> 00:42:50,563
‫בואי, שבי.‬

708
00:42:50,643 --> 00:42:52,723
‫אני כל כך עצובה.‬
‫-אני יודעת.‬

709
00:42:54,523 --> 00:42:57,723
‫תגידי לי מה את חושבת עכשיו,‬
‫כי אני רותחת מכעס.‬

710
00:42:57,803 --> 00:42:59,803
‫אני חושבת שאני קצת בהלם.‬

711
00:42:59,883 --> 00:43:03,363
‫חשבתי שיהיה לי פה כל כך כיף,‬
‫ואהיה עם ‬

712
00:43:03,883 --> 00:43:07,323
‫רווקים חתיכים ולוהטים, שזה כל הבחורים פה.‬

713
00:43:07,403 --> 00:43:11,883
‫את חושבת שמישהו כאן יכעס‬
‫אם מישהו יפר את הכללים?‬

714
00:43:11,963 --> 00:43:14,603
‫נראה לי שכן.‬
‫ אני חושבת שכמה מהבחורים יגידו,‬

715
00:43:14,683 --> 00:43:16,963
‫"אתם יודעים מה? זה כל כך חשוב. כסף".‬

716
00:43:17,683 --> 00:43:19,083
‫אבל לא ממש אכפת לי.‬

717
00:43:19,163 --> 00:43:22,843
‫זה כאילו שאני במשימה‬
‫לעשות את זה כל כך קשה לכולם.‬

718
00:43:22,923 --> 00:43:24,603
‫אני אוהבת את זה!‬

719
00:43:24,683 --> 00:43:26,963
‫אני איתך! אני כל כך איתך!‬
‫-לא אכפת לי.‬

720
00:43:27,043 --> 00:43:28,403
‫לא אכפת לי מזה.‬

721
00:43:29,403 --> 00:43:31,723
‫לאן זה הולך, בנות?‬

722
00:43:31,803 --> 00:43:33,483
‫לאנה קובעת את הכללים האלה.‬

723
00:43:33,563 --> 00:43:36,163
‫אם ארצה לנשק מישהו, אני אנשק אותו.‬

724
00:43:36,243 --> 00:43:37,803
‫אני אישה עצמאית.‬

725
00:43:38,403 --> 00:43:39,523
‫שפשוט נעשה את זה?‬

726
00:43:40,043 --> 00:43:42,243
‫לא נכון! לא, שנעשה את זה?‬

727
00:43:42,323 --> 00:43:43,363
‫שנעשה את זה?‬

728
00:43:43,443 --> 00:43:44,963
‫אוי ואבוי!‬

729
00:43:45,043 --> 00:43:45,883
‫לא אכפת לי.‬

730
00:43:45,963 --> 00:43:47,043
‫בואי נעשה את זה.‬

731
00:43:53,443 --> 00:43:57,843
‫זה בטח שיא חדש. לא עברו אפילו עשר דקות.‬

732
00:44:02,883 --> 00:44:06,163
‫לאנה. זו תהיה העונה הכי קשה עד כה.‬

733
00:44:36,723 --> 00:44:41,723
{\an8}‫תרגום כתוביות: הדס הורנשטיין‬