¿Te molestaría que se acostaran y nos costaran dinero?
Ni de coña.
Venga, tío, agarra esos melones. Mordisquea. Prueba ese pastel.
Creo que todos están un poco celosos del hashtag Sharhonda.
Apenas tengo fe en que solo se hayan cogido de la mano toda la noche.
¿Estás bien?
Claro.
Como si acabara de ganar la lotería.
La pregunta es, ¿ha visto Rhonda tus bolas extra?
Porque si Sharron tuvo un golpe de suerte anoche,
podría costarle una fortuna al grupo.
Seguro que volverán sonriendo de oreja a oreja esta mañana.
Tío, será mejor que no me cueste dinero.
Que le den al dinero.
Chicos, se lo debemos a Lana después de anoche.
Es lo último en que pienso. Ni siquiera está en mi cabeza
cuando estoy contigo. Cuando te miro, no me importa.
Voy a hacer lo que me parezca correcto.
Y anoche,
me has hecho sentir bien.
Tuve una buena noche.
¡Anoche fue increíble! Tengo que pasar tiempo con Rhonda. Tengo que ver...
...su buen físico. Ella tiene que ver mi...
SHARRON NUEVA JERSEY, EE-UU.
...Pájaro Loco.
Soy feliz. Nadie me va a amargar la fiesta. Hoy no.
La suite es la prueba definitiva de castidad de Lana...
Sienta genial.
...y parece que Sharron y Rhonda la han jodido.
Literalmente.
La verdad es que separarse nunca ha sido bueno, pero...
todo pasa por algo.
Creo que sería peor si volviera con él.
Porque eso significaría algo, pero...
al menos Harry sabe que si quiero algo, puedo coger lo que quiera.
- Estás perfecto por la mañana. - También estás perfecta por la mañana.
Mi plan es intimar con Bryce.
No es mi tipo ideal,
pero merece la pena conocer más su personalidad.
Por si acaso es un viejo disfrazado.
No sé si podría vivir en un barco,
porque me mareo bastante.
Es raro que empieces a soñar con todo el mundo,
- porque pasas todo el día con ellos. - He soñado con todos.
Empiezas a tener muchos sueños raros
y te despiertas excitado.
He mirado a Chloe esta mañana y pienso en el hashtag Bhloe.
Qué asco, Bryce.
Dejar de seguir. Hashtag No.
Hay un aura, una energía
y una tensión frustrada en este sitio.
Empiezo a ver el pez de otra forma.
Podría hacer cosas malas.
- ¡Eso quiere decir cuánto llevamos! - Dios mío, ha pasado tanto tiempo.
¿Vas a concentrar todas tus energías sexuales
- hacia Francesca? - Esa es la pregunta.
- Estás quemado. - Si ella y yo volviéramos a hablar,
yo paso del sexo sin importancia.
- ¡Sí! - Quiero hacer el amor.
No, está prohibido.
Este retiro es una montaña rusa.
Tengo que verla todos los días,
lo cual es una putada
porque es muy atractiva.
¿Lo harías con Chloe?
Creo que si hubiese chispa,
podría tirar el reloj un segundo.
"Lana, no te preocupes".
Voy a follarme una pared o encontraré una conexión más profunda.
Tenéis la misma madurez que un concurso de pedos en el colegio.
No os preocupéis.
Lana tiene algo bajo la manga sobre hacer crecer tu hombría interior
en vez de la de tus pantalones.
Me pregunto de qué estarán hablando las chicas.
¿El cambio climático?
Estoy harta de los sueños que tengo.
Sueño con follarme a todos los de la casa.
Supongo que no.
- Yo sería una vaquera. - Sí.
¡Sí!
Apresuré la situación con Kelz,
pero aún tengo sentimientos sin resolver por Harry.
Harry es al que quiero.
Creo que tengo mucho trabajo por hacer, y no tengo idea
de si todavía está interesado.
Harry siempre está en mi cabeza.
Siempre.
Gracias por una gran noche.
Vamos.
Adiós. Gracias por ser tan buena con nosotros, Lana.
Con unos emotivos Sharhonda saliendo de la habitación,
los chicos están ansiosos por ponerse al día con el enamorado.
Tengo curiosidad por ver dónde está el perro.
¿Sabes a qué me refiero?
A ver si lo ha sacado de la jaula,
- ¿me entendéis? - Sí.
¡Ahí está!
¡No lleva camisa! ¡Miradlo sonreír!
¡Mira esa sonrisa!
Entró con una gran sonrisa en la cara.
No sonríes así por un abrazo.
DAVID REINO UNIDO, LONDRES
Eso seguro.
- Ahí está. - ¡Lleva su camisa!
Lleva su camisa.
Dios mío, llevas su camisa.
Cuéntanoslo todo.
Necesitamos detalles.
En cuanto entramos en la habitación,
fue precioso. Había velas, champán.
La cama era enorme. El baño era...
El baño tenía una bañera.
Así que, obviamente, la tensión sexual era alta.
No voy a mentir, tenía esa rara sensación ahí abajo,
y estaba en plan: "Tranquilízate, grandullón".
- Nos besamos. - ¿Sí?
Es como si fuera para siempre.
Y éramos como imanes.
He abierto el agua de la bañera. Vertí un poco de aceite.
¡No!
Lo he dado todo. Sinceramente, nos costará dinero.
¿Te ha tocado?
- Sí. - ¿Habéis tenido sexo?
Llegué al punto en que...
no puedo acostarme contigo.
¿No?
- Estoy orgullosa de ti. - ¿Qué?
-¡ Dios mío! - ¡Dios mío! Dame un abrazo.
Pero es más profundo.
Y he aquí el porqué.
Me iba a hacer a mí y a ella una putada si me la hubiese tirado.
Eso es lo que estoy acostumbrado a hacer. No quiero cagarla,
no quiero detener nuestro crecimiento ni mi crecimiento como persona.
Sí.
Me costó mucho decir: "No podemos hacer esto".
Fue un reto que me pusieron para ver si este es el verdadero Sharron.
Tenéis delante vuestra al nuevo Sharron en el que me estoy convirtiendo,
y me gusta.
Quizá los chicos estén progresando.
- Y fue duro. - Seguro.
Duro como una piedra.
- Quizá no. - Podría hacer un agujero en la pared.
Harry ya ha estado allí, Sharron. ¿Cómo de sexis son las paredes?
¿Cómo crees que se lo tomó?
No lo ha tomado. Ese es el problema. No lo ha tomado.
Ese es el problema. No lo ha tomado.
Se está frustrando.
"No, voy a hacer algo de autoconservación".
"No puedo hacer esto. ¡No!
¡No! Me tengo más respeto".
Estamos muy orgullosos, tío. Eso es importante.
Sharron y Rhonda están allanando el camino para todo el retiro.
Están dando un ejemplo increíble.
Espero encontrar algo así. Aún me gusta Francesca,
pero no voy a prestarle atención
por lo que hizo con Kelz.
Creo que Francesca tiene que decirme cómo se siente y disculparse.
Sí, puede que hayamos costado un poco de dinero.
- Pero tienes una conexión real. - A partir de ahí, creció mucho más.
Ha dado un gran paso al decir literalmente:
"Tenemos derecho a hacer lo que queramos. No hay nadie". Y no lo hizo.
Me respetaba. No quería volver al viejo Sharron.
Estaba muy orgullosa y asombrada.
Esto podría ser el comienzo de una nueva relación.
Soy muy feliz.
¡Madre mía!
- Qué bonito. - Estoy muy orgullosa de ti.
Todo el mundo se siente a gusto.
No todo el mundo.
Me importa una mierda Rhonda y Sharron.
Pueden hacer lo que quieran. Me da igual. Son aburridos.
No tengo ningún interés
en lo que hacen en esa habitación secreta.
Cuesta creer que Haley venga del Estado del Sol.
No vamos a dormir en la misma cama. No cambia nada.
- ¿Por qué no? - Si sigues en esa situación...
Siéntate en la silla del peluquero y te acabarán cortando el pelo.
Y si te sientas en una tumbona mucho tiempo,
empezarás a decir tonterías.
Me he dado cuenta de que esta experiencia
es muy profunda.
- Es muy profunda. - Sí.
Es como si estuviéramos en rehabilitación sexual...
Sí.
- ...pero con nuestras mentes. - Sí.
- Abrazo grupal. - Chloe entiende por qué están aquí.
Dos semanas más y notará que hay cámaras.
Guarida de chicas.
Aquí vamos. A punto de quebrar.
No creía que me importara,
pero es una mierda perder dinero por gente que no te importa.
Cuando la gente que no te gusta la caga, es molesto.
Anoche Lana les dio a Sharron y a Rhonda las llaves de la suite privada
para que se conocieran mejor.
Sin embargo, creo que ella esperaba una conversación de almohada distinta.
El día de la quiebra.
Si tuviera un asesor financiero,
le diría: "En las últimas semanas,
he gastado todo en besos y en chupar tetas".
- Hola. - ¡Lana!
- ¡Lana!
- Sharron y Rhonda
han infringido las normas.
¡Qué rebeldes, Lana!
Joder, no.
La lista de delitos incluye besos,
tocar de forma inapropiada el...,
Uso constante de...
...en el...
Maldita sea.
Dios sabe cuánto dinero han gastado.
Son animales.
Por no hablar de...
Guau.
Dedos traviesos.
Sharron es mi colega, pero él y Rhonda...
Los miro y me entra dolor de cabeza.
Sabes cuando te llega una factura a casa,
y al verla piensas: "¡No me jodas".
Sabes que la factura va a venir. Estoy esperando la factura.
Bueno, al menos la factura estaba desglosada.
Las acciones de Sharron y Rhonda le han costado al grupo
dieciséis mil dólares.
Joder.
Es la suite privada más cara
en la que nunca me he quedado, pero he pagado por ella.
Habéis fallado en la prueba de castidad.
Sin embargo, reconozco
que al no llegar hasta el final, habéis demostrado un nivel de crecimiento
que es prometedor,
y estáis formando una conexión más profunda.
¡Está bien!
Hemos perdido dinero, pero, por otro lado,
he visto un crecimiento enorme de mi hombre Sharron.
El hecho de haber ido a la suite privada
y mostrar resistencia...
Os aplaudo.
Estoy muy impresionado.
Las reglas están para romperlas.
Si os parece que hay una conexión, a derrochar.
Haz que llueva.
Sharron y yo hemos perdido dinero, pero definitivamente...
...valió la pena.
El bote de premios es de 78 000 dólares.
Eso es mucho dinero.
Los Sharhonda están contentos.
Quiero lo que tienen.
Tengo que dejarme llevar por mi corazón.
Así que es hora de recuperar a mi chico.
Aunque el premio cae en picado...
Con el top no puedo ponerte lubricante.
...Bryce está decidido a acumular multas.
¿Intentas desnudarme, Bryce?
Mientras tanto...
Hablemos.
¿Deberíamos ir aquí?
...Francesca ha llevado a Rhonda a pasear.
Quiero hablar con Rhonda,
porque pensé que lo tenía todo resuelto, y estaba claro que no.
Quizá tenga algún consejo,
porque yo merezco una segunda oportunidad y Harry se merece otra.
Así las segundas oportunidades
deberían volver a nosotros.
Cada vez que entra en una habitación, se me para el corazón.
No puedo controlarlo, y ojalá pudiera.
Ojalá pudiera...
- Pasar página. - Sí. Pero no puedo.
Pero si en el fondo sabías
que cada vez que Harry entra en la habitación, sientes mariposas,
¿por qué seguiste con Kelz?
Como contable, sería útil para rellenar su declaración de la renta.
Quizá porque Kelz me estaba dando todo lo que Harry no me daba
y tenía esperanzas,
pero hay algo que falta.
- ¿Como llenar un vacío? - Llenar vacío, sí.
Necesito tu consejo sincero.
Tienes lo necesario para resolver esto.
Vale.
Verme a Sharron y a mí pasar por lo que estábamos pasando
y tener esa oportunidad, le da esperanza.
¿Quién sabe?
Quizá Francesca y Harry den un paso en esa dirección,
porque saben que es posible.
Dile a Harry exactamente cómo te sientes. No importa cómo se sienta.
Dile lo que sientes primero.
Si me rechaza, me enfadaré.
Pero al menos lo sabrás.
- Sí. Tienes razón. - ¿Prefieres preguntártelo o saberlo?
Sí, tienes razón.
No tengo ni idea de si quiere hablar conmigo
o si me ve como
alguien un poco suelta.
Estoy estresada.
No te preocupes, Francesca.
Parece que tus musculitos se pelean por ti.
Cuando digo pelear...
...se están quejando...
...a otras personas...
...en los otros extremos del retiro.
Estaba enfadado y herido
por la situación de Kelz y Francesca.
No tiene sentido.
Kelz se lanza en cuanto me voy.
Le voy a decir: "¿No tienes amigos fuera?
Porque si tratas así a tus compañeros...".
Ni siquiera me habló sobre ello.
Harry me soltará lo del código entre hermanos.
Ha actuado como un cachorro herido que la quiere de vuelta.
Voy a decirle lo que pasa. Le diré...
"¿Sabes lo tonto que pareces?"
Voy a machacarle.
Harry es como un cachorro,
merodea lentamente. ¿Me entiendes? Merodeaba lentamente para llegar hasta mí.
Y cuando huele el león...
...empieza a huir.
Sigo siendo el rey de la selva.
¿Rey de la selva?
Lo siento, su alteza real, su reina prefiere al príncipe Harry.
Después de un día de gastos por parte de Sharron y Rhonda,
y una gran charla de Harry...
Bienvenidos a mi guarida.
¡León!
...parece que Bryce está listo para dar un gran paso con Chloe.
Lo sé, ¿no?
¿O debería decir, hashtag Bhloe?
- ¿Cómo has estado? - Hoy ha hecho mucho calor.
Estás...
...muy guapa. Me pones un poco nervioso.
¿Por qué te pongo nervioso?
Eres demasiado guapa.
Chloe se me ha metido en la cabeza,
y mucho últimamente.
- Los chicos de Essex son un poco duros - ¿Sí?
No estoy acostumbrada a los chicos con clase.
Pero podría acostumbrarme.
Tengo que ser un buen chico.
- ¿Por qué tienes que ser bueno? - Tenemos reglas.
Siento que necesito liberar
esta tensión sexual.
¿Sabes a qué me refiero?
¿Cómo realizarás el pago? ¿Tarjeta o efectivo?
Estoy acostumbrada a hacer cosas malas y luego a conectar con alguien,
y ahora pienso: "Es muy sistemático".
Lana quiere que conozcamos a alguien, pero ¿me gusta sexualmente?
No lo sé. Pero no quiero conocer a alguien si no me gusta.
Creo que voy a ir a por todas.
Es difícil encontrar una chica que sea dulce y auténtica,
y tú eres guapa. Es como si fueras el paquete perfecto.
Gracias.
- ¿Por qué no me besas? - ¿Quieres que te bese?
NORMA INFRINGIDA
¿Qué sientes después de eso?
No creo que estuviese verde.
- Olvidé el reloj. - Yo también.
- No quiero costar más de 3000 dólares. - Mierda, es como...
Ahora, cuando la miro, pienso, Dios mío.
No sé si es que no me he aliviado en días,
pero pienso:
"Guau, esta chica lo es todo".
Puedes dar un beso de despedida a 3000 dólares.
Os quedan 75 000 dólares y bajando.
Huele esto.
Sí, hueles bien.
¿Cuánto dinero podemos perder en una noche?
Mi límite es de 3000 dólares.
Los mejores 3000 que he gastado en mi vida.
- ¿En serio? - Sí.
- ¿Los mejores 3000? - Sí.
¿Soy yo o Chloe se arrepiente de haber besado al marinero Bryce?
¿por qué no lo recapacita?
Joder.
Eres demasiado grande, tío.
Buenas noches a todos.
- Buenas noches. - ¡Buenas noches!
Buenas noches.
- ¿Qué pasa? - Me duele la espalda.
Lo siento, colega.
- ¿Quieres un masaje? - No, gracias.
Otro rechazo para Kelz.
Pero la mañana después de enrollarse,
¿cómo se siente Chloe?
Bryce es encantador.
No sé si la chispa
y la conexión están ahí para mí.
Vale.
Fue divertido mientras duró.
No puedo estar con alguien tan intenso, aunque ayer pedí besarlo.
Solo necesito un poco de azúcar. ¿Es eso?
Lo miré y pensé:
"Bésame".
¿Cómo reaccionó cuando dijiste eso?
- En plan: "¡Vale!". - Saltó encima mía.
- ¿Lo hizo? - Me besó.
Sentía...
No lo sé.
Las chispas no saltaban.
Necesitaba besarlo para verlo.
No había química. No hubo fuegos artificiales.
No, era más en plan...
Chloe, seguro que todo el mundo estará encantado
de que hayas gastado 3000 dólares en...
Pero él hará el…
Sí.
Y yo...
Al menos lo has intentado.
- Sí. - Bien por ti.
Mientras Chloe se tambalea,
intenta aceptar el proceso.
Haley, sin embargo, está en otro lugar.
Prefiero ser sincera y que todo el mundo me odie,
a intentar ser amiga de gente que no me gusta.
Es difícil hacer un esfuerzo cuando hablo con alguien,
y pienso "Cállate. Deja de hablar".
No creo que esté aprendiendo nada
aparte de que todos en esta casa son tontos.
No creo que el proceso de Lana haga nada por ellos porque son estúpidos.
Y no me importa el proceso de Lana.
Haz lo que te haga feliz.
Espero que haya una eliminación, así puedo irme.
No digas eso.
Vota por Haley.
Haley no es la única que dice lo que tiene en la cabeza.
El joven cachorro Harry ha encontrado el valor para enfrentarse a Kelz el león.
Kelz vino detrás de mí.
Agradecería que nos sentáramos y charláramos.
"Así me siento. Esto es lo que voy a hacer".
Para mí, se ha perdido mucho respeto,
y me hubiese gustado que me dijeses:
"Tío, sé que es un mal momento pero realmente quiero conocer a Frankie".
Tuviste tu oportunidad. No funcionó. Juego limpio. Aléjate. Lección aprendida.
No necesito jugar sucio.
- Ese no es mi caso. - Bueno, es lo que parece.
Si crees que te he engañado, es tu problema.
Creía que tú y yo éramos íntimos,
y que habríamos tenido una conversación.
Lo intentaste primero.
Lo intentaste primero. Has perdido. Yo después. Y me va bien.
Kelz, sabes que te han dejado, ¿no?
Da igual. Ella decía: " Nunca me sentí atraída por él. Nunca te acuestes con él".
La diferencia entre Harry y yo
es la edad y la experiencia.
Tiene todos el material.
Tiene la altura. Tiene el aspecto, la labia.
El hecho de que fuera capaz de seducir a Frankie a esa edad...
Se merece un aplauso.
Pero aquí la experiencia cuenta.
No intento parecer condescendiente.
Aquí viene algo condescendiente.
No estamos en la misma liga. Jugamos en el mismo campo, pero en otra liga.
Me importa una mierda lo que piense de las diferentes ligas.
Creo que es gracioso.
Me subestima a mí y al macho alfa que soy.
Kelz, puedo ver lo que ocultas.
Con Harry y Kelz discutiendo como niños de cinco años,
el resto de los chicos actúan como adolescentes cachondos.
Subir y bajar, en el sentido de las agujas del reloj.
Es como tocar una trompeta.
Creo que es hora de que Lana intervenga con una lección de madurez.
La madurez emocional es un ingrediente clave para formar relaciones duraderas,
y es una cualidad que los chicos no tienen.
He invitado a Deva, el Gurú Guerrero del Corazón,
a dirigir un taller solo para hombres para ayudarles a limpiar sus actos.
Los talleres solo para hombres son muy importantes
porque les da a los hombres la oportunidad de bajar la guardia.
Cuando no estamos con el sexo opuesto, y no tenemos el escudo puesto,
entonces hay una riqueza para escucharse a uno mismo
que no ocurre cuando hay mujeres.
Tienes razón, Deva, las mujeres somos lo peor.
Por suerte, hemos enviado a las chicas a la habitación,
para que no esparzan sus hormonas por todas partes.
Seguro que una chica va a entrar ahora con todos los chicos.
Al cien por cien. Eso es lo que va a pasar.
Cero por ciento, más bien.
Intentamos darle madurez a estos tíos salidos.
¿Qué pasa, jefe?
GUERRERO DEL CORAZÓN
Vale.
- Sí, tío. - ¿Qué pasa?
Me llamo Deva. Me encantaría despertar una parte...
...del corazón...
...que quizá no hayáis sentido antes.
Esta experiencia
se llama "Guerrero del Corazón".
Ha llegado un tipo grande, fuerte,
con pantalones largos.
Y hace tanto calor, que me están sudando las pelotas.
No me podía imaginar lo sudorosas que debían estar sus pelotas.
En realidad, no quiero ni pensarlo.
Bueno, lo acabas de hacer y ahora lo hacemos todos.
Hay algo que todos tenemos en común.
¿Qué es?
¿Pelotas sudorosas?
Venimos de este plano, de la tierra.
¿Es una broma?
Tío...
Tenéis que estar bromeando.
Usaremos la tierra como un medio
para conectarnos todos, para que nos sintamos unidos.
Vamos a hacer lo siguiente.
Vais a coger una bola
y a ponerla en la mano.
Vais a poner esto
en el hombre ante ti
como un guerrero del corazón.
¡Qué faena!
Parece que la pelea de Kelz y Harry va a ensuciarse.
Cojan una buena bola.
¿Qué hace Lana? No me apunté para esta mierda.
Puedes empezar a esparcirlo, de verdad.
Cubre ese cuerpo.
No podré enseñar mi cara después de esto.
Se necesita mucha fuerza para desnudarse y frotarse barro los unos a los otros.
Eso es en sí mismo, como...
una acción valiente.
Háblame de tu lunes.
Tu piel es muy suave. Yo también adoro el barro.
- ¿Ves lo que hace este hombre? - Sí.
- Unidad. Conectado. - Jesús.
Una visión diferente de unirse con la Tierra.
Estoy a vuestro lado, tribu,
y vamos a gritar
como si quisiéramos que las islas nos escucharan.
Que elegimos nuestros corazones para liberarnos.
Me siento mejor.
Guerreros del corazón.
Siguiente tarea.
¿Veis este precioso lienzo blanco?
Podéis escribir una, dos o tres palabras
que representen
lo que os ha estado frenando.
TESTARUDEZ
Intentad no pensar demasiado.
Te llevan ventaja, Deva.
He dibujado un reloj porque soy un pensador bastante intelectual.
Intento pensar en el futuro
porque...
...se acerca.
¿Un reloj empieza en el doce o en el uno?
PASADO FUTURO
No me extraña que Bryce no encuentre el amor.
Llega una hora tarde a todas sus citas.
Sinceramente, me da miedo el miedo.
Me da miedo el rechazo.
Me da miedo el éxito. Tengo miedo de decepcionar a mi familia.
El miedo a no encontrar el amor, el miedo a encontrar el amor.
El miedo es real, tío. Es tan real y es…
El miedo es…
...mi mayor enemigo.
Es una experiencia rara, pero las cosas más raras que he hecho en mi vida
me han acercado a la gente con la que he estado.
Si tienen éxito, los chicos conectarán con sus sentimientos.
Si no, al menos tendrán un título de arte básico para enseñar.
Es como una nube,
pero al mismo tiempo hay fuego.
Pero esto también simboliza la oscuridad y la soledad.
Mi orgullo me impide ser quien quiero ser.
Y el miedo al fracaso.
FRACASO - ORGULLO - CONFIANZA
Tiene que ver con la confianza, ¿no? Encontrar a alguien en quien confiar.
Dejar entrar a alguien. Creo que es lo más difícil porque...
...en esencia, te conviertes en vulnerable.
¡Guerreros!
Ahora es el momento
de revelaros.
Quiero que veáis la vulnerabilidad en los demás,
lo que habéis grabado desde vuestro corazón.
- ¿Estáis listos para ser libres? - ¡Sí!
Y dejar a la otra persona que mire el cuadro
mientras vosotros miráis el suyo.
Veros sin juzgaros,
y por estar aquí juntos en este proceso de liberación
y de progreso.
IMPACIENCIA DESCONFIANZA
He visto a Harry de otro modo.
El cachorro ya no es el cachorro,
ahora es como un hermano pequeño.
Me gusta Harry.
Dejad que os vean,
y abrazad a ese hombre.
Creo que Kelz y yo
hemos roto algunas barreras.
Hay mucha testarudez y es una mierda.
Es uno de mis peores rasgos.
Incluso en esta situación con Francesca. He sido un terco de mierda,
y he aprendido mucho sobre mí y sobre mi actitud ante las situaciones,
y que necesito...
Crecer, básicamente.
Estoy aquí contigo para superar esto.
- Vale. - Te lo agradezco, hermano.
Ahora ya no es una barrera en vuestra vida.
Ya tenía problemas de confianza antes de venir aquí.
Vengo de una familia en la que solo confiaba en mis hermanos y en mi madre.
No suelo mostrar mis emociones.
Ser capaz de sentarme
y poner en papel las cosas que me molestan,
me hizo darme cuenta
donde necesitaba crecer o donde encontrar mis puntos fuertes.
Rhonda tiene algo que la va a sorprender.
Es parte de lo que soy.
El nuevo Sharron.
Ven aquí, tío.
Mi corazón...
...va por el buen camino.
En la siguiente y última fase de este proceso,
vamos a destruir lo que os ha estado frenando.
Poned el bastón en vuestra mano y apunta hacia…
...este objeto.
Esta mentira hecha objeto.
Soy un guerrero del corazón.
¡Soy un guerrero del corazón!
¡Voy a vivir! Voy a elegir rechazar el miedo.
Voy a dar un paso adelante. Con mis hermanos.
Esa no es vuestra verdad.
Dejadla en el pasado.
¿Estáis listos?
Sí.
¿Dónde está Mel Gibson?
¡Vamos!
¡Rompedlo!
Recoger la basura parecía un trabajo comunitario.
Incapaces de contenerse,
las chicas han decidido que ellas también pueden mostrar crecimiento y madurez
objetivando a los tíos a distancia.
Dios mío.
¡Dios mío!
- ¡Dios mío! - ¡Ni hablar!
Parecen pequeños hombres sexis en miniatura,
en pequeños trozos de agua,
salpicándose esos diminutos cuerpos en miniatura.
Tú lo llamas pequeño,
yo lo llamo perspectiva.
Nunca pensé que me pudiera afectar que todos los demás
mostrasen su debilidad y su vulnerabilidad.
Ha sido una experiencia muy especial,
y me alegro de que haya unido a todos los chicos.
Hermanos de por vida.
- Están sexis en el agua. - Parecen muy sexis.
Parecen de mentira.
Harry es muy sexy cubierto de barro.
Solo quiero ir corriendo al agua,
agarrar a Harry y decirle cómo me siento.
Ha sido una de las cosas más calientes que he visto.
Muy caliente.
Este es uno de los lugares más bonitos
- en los que he estado. - Sí.
- Tu pelo te queda bien así. - ¿Ha sido un cumplido de Haley?
Creo que tengo que tumbarme.
Así que escribí "familia rota",
y dibujé una madre y seis niños.
Con todos sus problemas, agradezco
que sea capaz de derribar un poco su muro,
y al final, Sharron se convertirá en un mejor hombre.
Y es algo increíble. Me encanta estar con Sharron.
Me emocioné. Pensaba: "No puedo emocionarme".
Era como: "Tío".
- Soy un desastre emocional. - No, no lo eres.
- Sí. - He visto al hombre más fuerte de mi vida
romperse a llorar. Me hizo respetarlo aún más.
¿Siento que he crecido?
No lo sé. Es una locura.
Mientras Sharron habla sobre el nuevo hombre en el que se está convirtiendo,
Francesca intenta hacer las paces y recuperar a su anterior amor.
Positiva.
Tú puedes. Puedes hacerlo.
Me va a rechazar, lo sé.
Ya sabes, él...
Hola, perdón.
- ¿Puedo interrumpir? - Claro que sí.
Disfrutad la conversación.
- Hola. Nos vemos en un rato. - Hasta ahora.
- Hola. - ¿Qué pasa?
No mucho. ¿Cómo estás?
- Sí. - ¿Estás bien?
- Sí. - Sí.
Hay algunas cosas de las que quería hablarte.
Tenía un peso encima,
porque no sabía cómo ibas a reaccionar.
No soy una persona
que tiene que perseguir a un tío, pero...
...obviamente...
...no creo que haya podido sacarte de mi cabeza.
Vamos.
Obviamente, la conexión no ha desaparecido.
Cierto.
Soy el tipo de tío que es testarudo.
- Sí. - En plan: "Aléjate".
Bloquearte y no volver a verte.
Dios mío.
Esto es una tortura.
Solo quiero que...
No tiene por qué ser rápido, pero me gustaría estar como antes,
y no quiero pasar mi tiempo aquí
con nadie más que contigo.
Es lo que me dice mi corazón.
Estaba muy enfadado por la situación con Kelz.
- Estaba destrozado. - No creía que te importara.
Porque no quería que lo vieses, porque si veías que me importaba,
- era más munición y parezco débil. - No era munición.
No estaba con Kelz por ningún motivo.
A Harry no le importo una mierda, así que...
Le daré una oportunidad a Kelz. Pero no podía dejar de pensar en ti.
¿Vamos a ver una bofetada, un beso o algo así?
Sé que...
...esto es difícil para ti, porque no está en tu...
Nunca lo has hecho,
y me resulta muy difícil perdonar...
No lo sé. Me veo débil delante...
...de todos.
Un momento.
¿Vais a terminar el episodio aquí?
Hijos de...
Subtítulos: D. Sierra