Haley är jättebra på att kyssas och jag skulle gärna kyssa henne igen.
De kysste precis adjö till 3 000 dollar,
bokstavligen.
Vi berättar inte för nån att vi kysste varann.
Alla andra får skulden. Jag ska bara se på.
Vi måste säga:
-"Vem gjorde det?" -"Vad fan?"
Jag behöver popcorn. Jag ska bara njuta av reaktionerna,
för jag vet att det blir episkt.
Jag är nervös för vad som händer. Så mycket har hänt de senaste dagarna.
Var cool och som vanligt.
Precis, tjejer.
Var som vanligt. Undvik misstankar...
...genom att krypa ner i samma säng.
Alla blir upprörda. Ingen tror att det var vi.
Vi vet att det var ni,
så kamerorna kommer att bevaka er hela natten.
-God natt! -God natt.
Aktivera mörkerseende.
KL. 02.29
Väcker Sharron Rhonda?
Han kanske hade en mardröm och behöver lugnas?
Nej. Han är bara kåt.
Jag ska duscha.
Du kan göra mig sällskap om du vill.
Lana kan fortfarande se er i duschen. Ni vet det, va?
Jag tänker bara på sex.
Hon är en frestelse. Hennes kropp är fantastisk.
Är du på bristningsgränsen?
I slutet av dagen är jag en kille.
Inte för att vi är svaga, men sex är som att borsta tänderna.
Det är det, men…
Vi har en sån sexuell kemi.
Han är en väldigt frestande.
Men Lana har regler.
Det känns som...
...jag försöker ta dessa steg och följa reglerna,
så det kanske blir mer av det.
Hur länge till tror du att du kan göra det här?
Jag vet inte hur länge jag inte kan ha sex.
Jag är en sexikon.
Gick du upp kl. 02.30 för att berätta det?
#SEXIKON
Sov på saken.
-Tänk på det. -Jag sover alltid på det.
Vänta, ni sover väl på det i separata sängar, va?
Otroligt att ingen bröt mot reglerna igår kväll.
Jag vet nån som blir glad över det.
Jag ska göra vatten till vin och ge er bröd
om ni bara behåller penisarna i byxorna. Ja!
Jesus. Rock'n'roll-Jesus.
Jag trodde det var Bono.
I går natt...
...väckte Sharron Rhonda,
och sen gick de in i omklädningsrummet.
De är oärliga. De kan ha sex när som helst
och kommer att förneka det.
Det här är reträttgrytan.
Jag och Haley ska bara...
...röra om i den. Vi är så onda.
Det jag älskar med de två,
är deras mogna sätt att lösa spänningar i gruppen på.
Okej. Så om…
...Lana berättar ikväll
att vi förlorade 3 000 dollar, kommer du att skylla på dem då?
-Ja. -Okej.
Bra.
Jag och Fran vill ha så kul som vi bara kan,
och bokstavligen, det här är vår... Vad heter det när...
Vad heter det när man får ett tecken på hopp?
Optimism? Tro? Spänning?
Ett kryphål?
Det här är vårt kryphål.
Det är nog inte ordet du letar efter.
-Energierna är bra idag. -Ja.
-Vibbarna är bra. -Alla är så kåta.
Det är roligt. Men jag älskar det.
Det finns definitivt en kontakt, vibb och kemi med Chloe.
Hon är sexig som fan. Det går inte att förneka.
Vad tror du?
Jag tror att vi tog Lanas ord på allvar och rakt på sak.
Jag är här för självutveckling, men ibland måste man...
-Släppa loss. -Balansera.
-Släppa loss lite. -Japp.
-Jag känner mig rebellisk. -Du var jättekåt igår.
Igår gick jag och Dave på en dejt.
Det finns definitivt en sexuell kemi där.
Men om det är nåt mer vet jag inte.
Då den sexuella spänningen ökar...
...har Lana valt den perfekta tidpunkten för sin första workshop.
Workshops ger mina gäster de viktiga verktygen
att autentiskt få kontakt med varandra och sig själva,
att få dem att undvika meningslös sex,
och hitta långvariga förhållanden.
Damen i rött är inte en ny gäst som ska fresta dem.
Hon heter Shan, är expert på Shibari,
en forntida japansk teknik
för att förbättra intimiteten och förtroendet i relationer.
Att ha en Shibari-workshop i början av deras reträtt är jätteviktigt.
Även om det är bondage, vilket kan vara mer riskabelt...
Bondage?
Det perfekta sättet att sluta tänka på sex. Varför tänkte jag inte på det?
Det lär människor tillit,
vilket är grunden för alla långvariga relationer.
Hej.
Läget, allihop?
Eftersom de är kloka och är ständiga på jakt efter underhållning,
har producenterna parat ihop
Sharron och Rhonda,
Chloe och David,
Nicole och Matthew,
Haley och Kelz
och Harry och Francesca.
Helvete.
Det kunde inte bli bättre.
Francesca är uppenbart irriterad,
men en svart bindel och en bondage-session
förändrar allas perspektiv i en situation.
Jag ska undervisa er i Shibari.
Vad hette det?
Shabologi?
-Shibari. -Sabori?
-Shibari. -Shobori?
-Shibari. -Vad heter det?
Shibari.
Har ni nånsin lekt med bondage,
handbojor och varit fjättrade?
Hallå? Hur tror du de blev utvalda?
-Är du redo? -Nej.
Ja! Jag är så glad att bli parad ihop med Chloe.
Det känns så bra.
Shibari är baserat på maktspel, men på ett oväntat sätt.
För när man har repet och fjättrar,
är det du som ger upp och litar på din partner.
Jag är nervös.
Jag är faktiskt nöjd.
Hur fastspänt ska det vara? Hur mycket press? Känns det bra?
Du är som en bärbar gymväska.
-Den finns i svart läder. -Vad?
Okej?
Det lär dem principerna för hur man använder samma uttryck
för alla aspekter av deras intima relationer.
-Jag kan inte komma loss. -Nej.
Att få Haley att lita på mig i den sårbara positionen,
jag gillar att hon kunde lita på mig.
Det betydde mycket för mig.
Stoppa in den.
Det svåraste med hela Shibari-upplevelsen,
var att låtsas att jag aldrig gjort det förut.
Jag tror att den går ner.
Jag sa: "Vad är det för knut?
Jag har aldrig gjort det förut."
Jösses, din stygga pojke.
Det här ser obekvämt ut.
Gå nu om du inte känner för det, men...
-Jag vill inte. -Jag är här med öppna armar.
Är du omogen och inte prata är det coolt.
Jag är inte...
Jag är inte omogen. Det står bara upp för min sak.
Jag tycker fortfarande han är en skit,
men jag vill anamma processen.
-Hur går det? Berätta vad som pågår. -Det har varit drama senaste dagarna.
-Ja. -Jag bad om ursäkt.
En dålig situation. Det bästa är att vara vuxna och gå vidare.
Och vad vill du?
Jag vill inte vara...
...runt nån som sårar mig så där.
Det är en chans att leka, prova nåt nytt, experimentera.
Använd känslorna till er fördel. Förträng dem inte.
-Okej? -Okej.
Vill du kramas?
Mycket bättre. Allt de behöver göra nu
är nåt liknande Sharron och Rhonda gör.
-Vill du leka hela dagen? -Sluta, sa jag.
-Det är okej. -Nej.
Det handlar inte...
Det handlar inte om det.
Jag ser inte honom som bara sex och han ser inte mig som bara sex.
Verkligen? För hans tunga ser ut att berätta en annan historia.
Jag saknar sex just nu. Det känns som om jag förlorat min bästa vän.
Känns det bra?
-Jag saknar sex. -Vad var det jag sa.
-Ni har gjort ett bra jobb. -Ett bra jobb.
-Blir du tänd av det? -Inte mycket.
David, det är inte vad hon vill höra.
Jag är väldigt tveksam om David.
Jag försöker se en djupare kontakt
och om det finns en.
Och om det inte finns nån, vad finns det då mellan oss?
-Kan du ta av det nu? -Ja. Förlåt.
Nåt säger mig att Chloe kommer att kapa bandet, David.
Skavsår.
Hur kan nån tycka det här är kul?
Jag gillar det. Jag tycker det är jättekul.
Det tog inte dem lång tid för att få kläm på det.
Att binda honom var kul, för jag gjorde honom illa.
Jag behövde få utlopp för lite ilska.
-Lana! -Hon får utlopp för lite frustration!
Hjälp mig!
Vem trodde att bondage, Shibari,
kunde få Fran att nästan lita på Harry igen?
Ni är inga Shibari-mästare, men på god väg.
Shibari gjorde underverk för mig och Francesca.
-Det gillar jag. Igen. -Gör inte ont?
Hon vill ha mig.
Vi lärde oss säkert några saker
som vi kan använda senare eller i framtiden.
Önsketänkande, din fräcka lilla dingo.
Efter Shibari-workshopen
försöker Rhonda reda ut sina känslor medan Sharron döljer sina
under en stor orange kudde.
Lana försöker hjälpa oss att utveckla...
Bryr du dig inte om lärdomen på slutet,
-och skiter i den? -Lana har hjälpt mig.
Hon visade att jag kan fortsätta längre än jag tror.
-Jag tror... Ja... -Är det allt?
-Jag fick ut det jag skulle. -Är det allt?
Vad är längsta tiden du inte haft sex eller gjort nåt?
-Det säger jag inte. -Du har inte behövt det.
Oj.
Jag gillar dig verkligen.
Jag vill verkligen lära känna dig...
...men jag vill inte...
...att nåt förstör det.
Jag är rädd för att bli kär i Rhonda.
Hjärtat har krossats. Exet lämnade mig för min polare.
Jag vill inte känna den smärtan igen.
Jag gillar dig, okej?
Men det är för tidigt för att veta.
Jag är kär i Sharron.
Han är helt ärlig mot mig, vilket jag respekterar och uppskattar,
men jag vill inte bli sårad.
-Det var trevligt att umgås. -Ja.
Ärligt talat, du är en underbar person.
Chloe och jag är en bra match.
Hon är underbar och vi flirtar
och skrattar och jag gillar att umgås med henne.
Du är vacker också och det är som om
vi har sexuell kemi och spänning.
Förstår du?
Ja.
Dejten var jättebra. Den sexuella kemin fanns.
Det låter som hon kommer att säga "men".
Men jag är inte övertygad om
att vi skulle bli nåt mer seriöst.
Ja.
David är en underbar kille,
men i slutet av dagen
finns det ingen gnista där.
Jag är glad att vi pratade.
Ja. Det är lugnt.
Så frustrerande.
Jag minns inte när det hände sist,
men det finns många dagar kvar att fokusera mig på andra håll.
Ska du försöka krama mig i... Vad heter den nu igen?
-Baddräkt. -Hängmatta, tänkte jag säga.
David, det enda som Chloe kommer att be dig hjälpa henne ut ifrån
är hängmattan.
Efter att jobba med tillit,
förbereder sig Lana för att avslöja ett prisfall som kan förstöra allt arbete.
Och ingen förväntar sig det.
Nästan ingen.
Jag sak jag tänkte på är,
om nån skyller på oss måste vi skratta,
-inte försvara oss. -Ja.
Vi borde säga:
-"Ja, det var vi." -Absolut.
Det verkar som om du gjort det förut.
Hej, Haley. Hej, Francesca.
-Hej, Lana. -Hej.
Anslut er till de andra gästerna vid eldstaden.
Det ska vi.
Jag kan inte vänta på att Lana säger det och alla skyller på varann förutom mig.
Det ögonblick Haley och Francesca har väntat på.
-Undrar vad Lana har i kikaren för oss? -Hoppas det är positivt.
Dags för pokeransiktena, tjejer.
Skål för Lana.
-Skål för Lana. -Skål för Lana.
-Hej. -Hej.
-Läget?
Reglerna har brutits...
...och pengar har dragits från prispotten.
Vad?
Allvarligt?
Vad?
Hon är bra, men alla huvudrollsinnehavare behöver en bra birollsinnehavare.
Hur? Vad?
"Vem var det?
Nej!
Vilken fräckhet!"
Bravo, mina damer. Bravo.
Hon ljuger.
Vem fan hade sex?
Just det, Nicole.
Nån här är åtminstone ärlig och respekterar Lanas regler.
Jag är så avis.
Jag skulle ha älskat att ha sex.
Det var det. Jag ger upp.
-För i helvete. -Vad?
Om nån har brutit mot reglerna vet de det.
Jag är besviken.
Jag väntade på räkningen.
Om du gjorde det, erkänn det nu.
Jag är chockad. Det här är vansinnigt.
Vi borde få pris för vårt skådespel.
Ja, och få böter för era kyssfärdigheter.
Ni har förlorat 3 000 dollar.
-Så några kysstes! -Några...
Jag menar inget illa,
men ni gjorde jordgubbsgrejen, tror du Lana ansåg det...
-Munnarna möttes inte. -Inte?
CHLOES OCH DAVIDS DEJT
Han spottade ut jordgubben efter att han satt tänderna i den.
-Harry? -Det var inte jag. Titta inte på mig.
Tydligen har nån haft sex
och det finns inte en chans att det var jag.
Det kanske var ni två.
Jag hatar att anklagas. Det är nog det jag hatar mest.
Jag tror ni döljer nåt.
Du drog in henne i omklädningsrummet igår kväll.
Jag behöver inte vara sexuell för att bekräfta en relation.
Varför är du så defensiv?
Den bästa stunden jag haft.
Jag kom hit på min vakt. Jag åker inte med en relation.
Kan nån ta spaden från Sharron
innan han gräver sin egen grav?
Jag åker inte härifrån och är kär.
Jag tror Rhonda kanske gräver den åt honom.
Jag vet inte vad jag ska säga.
Prissumman är nu 94 000 dollar.
-Bättre än noll. -Det är bättre än noll,
men om vi inte vet vem som gjorde det, vem ska vi kolla?
Det viktigaste här är att vara ärlig
och erkänna när vi klantar oss.
Om...
...det inte är dem, vilka är det då?
-Jag är trött på det här. Jag kan inte. -Ja.
-Ska vi gå? -Ja.
Försöker ni sätta dit er själva?
Tänk om de kysser varann?
Om det är några
jag inte kan lita på, så är det Francesca och Haley.
Den mest manipulativa personen i huset umgås med den mest...
...hjärndöda människan på jorden.
Ser nån problem med det här?
Inte?
Okej då.
High-five.
"Sharron. Vi alla vet att du ljuger.
Vi alla vet det!"
Vilken skit! Jag stödjer dig, Rhonda!
Jag och Francesca lyckades. Allt fungerade precis som vi ville.
Jag och Francesca är genier.
Skönhet och intelligens! Vad är oddsen?
Efter chocken över prisfallet
och den större chocken över Sharrons avslöjande,
ville Rhonda veta sanningen.
Vad är det med dig? Vad var det?
Varför är du så upprörd?
Allvarligt.
Så... Jag gillar inte att bli anklagad.
-Ja. -Coolt.
Det är en sak att fråga om jag gjort nåt och en annan att peka finger.
Jag kände bara att...
...du satte upp en mur eller redan har en mur.
Jag högaktar och respekterar dig. Du är en toppentjej.
En underbar kvinna.
-Vi kom precis hit. -Ja.
Du måste förstå.
Jag har blivit så ärrad av mitt förflutna. Jag ger inte folk en chans.
Okej.
Han har visst svårt att lita på folk.
Nån måste ge dem bondageutrustning snabbt.
Ja.
Det sista jag vill är att få hjärtat krossat igen.
Mitt ex var otrogen med min bästa vän.
Den skiten jag kände efter det vill jag aldrig känna igen.
Hjärtat säger:
"Kom ihåg vad du gick igenom och smärtan du kände."
Men jag tänker: "Hon är otrolig.
Hon är vacker och smart.
Vi har liknande egenskaper."
Du blev sårad.
Du har haft ett förhållande. Jag har också blivit sårad.
Jag har sårats tre gånger. Du, en gång.
-Ja, men... -Jag vet hur det känns.
Om jag visste hur jag skulle börja om, skulle jag inte vara här.
Vad krävs det för att du...
...skulle sänka gardet lite för mig?
Det krävs mer än att bara få kontakt med dig.
Eftersom jag känner mig...
-Du tror inte att det går. -Nej.
Eftersom jag skyddar mig kan jag inte förvänta att du väntar och jagar mig.
Jag ska fortsätta fokusera på mig själv
och bara gå vidare därifrån,
för Sharron kan inte öppna sig.
Jag vet inte...
...om han nödvändigtvis
blir den jag vill att han ska vara...
...i slutändan.
Jag försöker gå vidare. Jag kan inte det själv.
Jag känner att jag måste vara öppen med andra killar.
-Jag fick teamet att förlora sex tusen. -Jag vet.
Jag vill att Lana jävlas med alla utom mig. Hon har jävlats nog.
-Hämnden är ljuv. -Tänk om hon avslöjar oss?
-Hon gjorde inte det med mig och Harry. -Nej. Ja.
Säger hon det är vi körda.
Som vi vet har pengar tagits från prissumman.
Nån talar inte sanning
och jag måste gå till botten med det här.
Vi utesluter de vi inte tror att det inte är.
-Jag lovar dig. -Ja. Matthew.
Uppenbart inte jag.
Nicole. Det är inte jag.
-Ja. -Sharron.
Jag vill verkligen tro honom, men...
De gick ut mitt i natten. Jag tänker inte utesluta dem.
Vem mer?
Uteslut inte Francesca.
Hon satt vid eldstaden igår kväll och hånlog och viskade hela tiden.
Ja. Jag tycker det är intressant
att Haley var så högröstad.
Vem skulle hon kyssa?
Haley och Francesca har säkert hånglat.
Du är ett slöseri som religiös ledare. Du passar bättre som sexpolis.
Jag ser inga andra som ligger här...
...förutom de två. Vi ska gå till botten med det här.
Nu åker ni dit, slynor.
Jag ska ta reda på vem av er som är för kåt för tävlingen.
Sheriff Matthew är på jakt efter ett par lekfulla brottslingar,
men skurken Harry har bara en person på sin lista av de han vill ha.
Vad känner du?
Uppenbart...
...har jag haft negativa känslor för dig
-den senaste dagen. -Vad?
Lägg av.
På grund av saker som sas och gjordes.
Jag är inte den som ältar gamla saker.
-Jag hatar... -Ja. Om vi pratar om det
kommer vi inte att på samma nivå.
Jag är två meter lång
-och du är 1,5 meter, så... -Jag är 1,70. Nästan.
Vi skulle inte vara på samma nivå logistiskt.
Din är en sån skit.
Han kan flörta med mig, jag flörtar tillbaka, för vi är vänner.
Visst. Är du säker på det?
Jag vet inte.
Så, hur… Inga fler känslor?
-Känslorna jag hade för dig... -"Hade"?
Känslorna jag hade för dig två dagar har jag än...
...även om jag inte vill det.
-Jag brukar ha den effekten på alla. -Håll käften.
Håll käften.
Vi ska bo ihop lite längre, så...
...det är bättre att vara vänner...
-Ja. -...tror jag.
Vi borde börja om.
Låtsas som om vi precis träffats och lära känna varandra långsamt.
Ja. Hej.
Jag heter Harry.
-Francesca. -Trevligt att träffas.
Jag visste att vi skulle lösa konflikten på ett eller annat sätt.
Hon borde skatta sig lycklig, för jag är uppenbart
den roligaste killen i världen.
Så...ja.
EFTERLYST
BELÖNING 3 000
Det är mitt ansvar
att avslöja vad som försiggår.
Jag måste gå till botten med det här.
Det är som ett avsnitt av Scooby-Doo,
och Matthew vill ta reda på vem som har spelat Shaggy.
Okej.
Det handlar om öppenhet, ärlighet.
Vad händer?
Vem som än gjorde det, är det din chans
att visa en gnutta ärlighet.
-Erkänn. -För annars,
avslöjas det på ett helt annat sätt,
-som bara ställer dig i en dålig dager. -Predika, Jesus.
Jag erkänner inte det.
Jag tänker inte erkänna ett skit.
Om jag inte gick i sömnen och föll in i nåns vagina, är det inte jag.
Vi kollade videon, Matthew. Du är oskyldig.
Kelz är revisor, jag vet att det inte är han.
Jag förskingrar inte.
För att vara ärlig mot er,
skulle jag inte trott att ni gick ensamma mitt i natten.
Det är som att hoppa in i en låga
och hoppas man inte blir bränd.
Jag ifrågasatte vilka beslut de skulle ta.
Vi kan inte lita på nån längre.
Det skapar mycket fientighet.
Fientighet!
Det var ett nytt ord i Chloes ordbok.
Och folk säger att dokusåpor gör oss dumma.
Visa dem!
De enda två andra jag inte känner,
som öppet har erkänt att varit ensamma...
Det är löjligt.
Tala inte till mig så. Löjligt.
Jag är den som är lättast att anklaga, så…
Gjorde du nåt med Francesca som orsakade 3 000 dollars förlust?
Nej, jag kysste inte Francesca.
Okej då.
Ni tvingade mig att göra det.
Nej, det gjorde de inte. Du valde det själv.
Ska vi fråga Lana?
Ja, den här scenen behöver ett gudomligt ingripande,
eller en plastkon.
-Ja, det borde vi. -Det är rättvist.
-Vi hör vad Lana säger. -Lana vet.
Jag är körd.
Ja, i stort sett.
Lana.
-Lana! -Vad tänker du berätta, raring?
Hej.
Hur mår ni idag?
-Toppen. -Fantastiskt.
-Otroligt. -Så bra.
Era ansikten berättar en annan historia.
Ser du dem?
Lana...
...var det
Sharron och Rhonda...
...som bröt mot regeln?
Nej.
Okej.
Bra gjort.
Ja!
Det känns jättebra.
Jag känner mig som O.J.
Och om handsken inte passar…
Lana, var det
Harry och Francesca?
Nej.
Ja! En seger!
Vad bra. Jag slapp undan.
Du är inte pappan!
Lana, var det...
...Haley och Francesca?
Nej.
Du skulle bara våga, Lana.
Spänningen är olidlig.
Mitt hjärta slår så hårt. Jag vill inte att Lana avslöjar mig.
Bekräftat.
Herregud!
Så ni ljög om det och förnekade det?
Jag ångrar inte det, bara att jag åkte dit.
Ni ljög för oss.
-Hur kan du skratta? -Jag fattar inte varför du ljög.
Manipulatorn lurade den dumma människan att göra ett misstag
och de ljög om det ända till slutet.
-Herregud, du är otrolig. -Sluta.
Du är otrolig.
-Vill du följa med mig? -Det är slutet!
De är på väg till duschen!
Det är fortfarande roligt. Jag gillar dem inte.
Jag är glad att jag lurade dem,
så de slutar störa mig och prata med mig.
Säg vad du verkligen tänker, Haley.
Jag vet inte vad vi ska göra. Gör du?
Jag skakar. Ser du? Titta.
Helvete.
Ska vi låtsas att vi är kära?
Du behöver inte låtsas, Haley.
Vi borde säga: "Vi vill förklara."
"Vi kände oss utanför.
-och fann tröst..." -Ja.
"Vi är rädda att erkänna det, men vi är ihop."
-Vad ska vi göra? -Jag vet inte vad vi ska göra.
Ni kan hämta repen från Shibari-sessionen tidigare
för att fly över staketet.
Bara ett förslag.
Lyckligtvis vet David exakt vad som måste göras.
Efter allt som har hänt
är stämningen ganska låg.
Jag vill att alla blir glada. Jag vill sprida positivitet.
Jag ska ta ut alla för ett träningspass.
Upp. Ner.
Det kan också hjälpa dig att glömma att du blivit dumpad.
Knip med rumpmusklerna.
-Känn hur det bränner! -Knip med persikan!
Bra jobbat, David. Alla kommer överens
och tilliten har återuppbyggts.
-Och vi kan avsluta showen där... -Det är över.
Men det vore väl inte kul?
Tro det eller ej, men de utbölingarna är inte de enda som behöver Lanas hjälp.
Släpp lös den sexiga singeln nummer 11.
Herregud!
Men kommer den ovetande casanovan gilla ett lustfritt liv på reträtten?
Lägg av!
Missade jag träningen?
Vem är det?
Jag är från Los Angeles. Bor på min båt i Marina del Rey.
När båten gungar, kom inte.
Båtlivet är världens bäst bevarade hemlighet.
Det lockar till sig varenda tjej i Los Angeles.
Den är väl inte så välbevarad då?
Jag är rolig att hänga med. Jag lirar piano.
Jag kan sjunga mig in i era hjärtan, vad ni än låter mig göra.
Jag är den bästa dansaren du träffar.
Sist jag hade sex var på hotellet.
Jag har nog sex varje dag. Jag vaknar upp med
vem hon än är
och tänker: "Jag kan inte vänta på att gå ut ikväll och träffa en annan."
Du kanske hade sex varje dag förut, Bryce,
men det händer inte här, kompis.
Herregud! Hej.
Vem ska visa mig runt här?
Lana har glömt att berätta reglerna, så han vet inte vad som väntar.
Inte på ett tag, det är uppenbart.
-Hej, Francesca. -Hej.
-Kul att ses. Fina ögon. -Du med!
Herregud!
Efter den galna dagen vi har haft är det här perfekt.
Han får en chock.
-Hej, Haley! -Kul att ses.
-Hej. Bryce. -Rhonda.
Hej, Rhonda.
-Skojar ni? -Hej, hur är det? Nicole.
-Kul att ses. -Detsamma. Bryce.
-Chloe. Trevligt. -Hej. Älskar dig.
Trevligt att träffas, menar jag.
Herregud!
Bryce.
Det här är farligt. Typ...
-Det är inte sant! Jag var... -Detsamma.
Han kommer att flippa ut när han får höra reglerna.
Alla här i huset är vackra.
Jag spanar in er två. Jag älskar ögon.
Så, jag menar…
Titta på håret. Det är perfekt.
-Haley. -Haley.
Jag måste erkänna, jag gillar Haley.
Alla tjejerna är verkligen vackra.
Det är världens bästa buffé.
Francesca påminner om alla tjejer i L.A.
La Rhondas kropp är otrolig. Nicole har de vackraste ögonen.
Det är som att gå in i himlen.
Mer som ett barn i en godisaffär innan sin typ två-diabetes-diagnos.
Herregud!
Chloe är vacker. Hon verkar glad att se mig.
Jösses, jag kan ha mycket roligt här.
Gästerna påminns om att skador på egendom
eller personskada måste betalas.
Jösses. Okej.
Vi kommer att komma överens. Nu kör vi.
-Vad vet du? -Inget.
Skrattretande.
Du borde känna till reglerna.
-Jag är teamets revisor. -Okej.
Inga kyssar.
Ingen sexuell beröring.
Och ingen masturberar.
Vi alla kämpar. Det är tufft att inte runka.
Jag vet inte om jag kan vara utan sex,
men regler är till för att brytas.
I NÄSTA AVSNITT
Undertexter: Irene Peet