1 00:00:06,000 --> 00:00:07,960 EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX 2 00:00:14,200 --> 00:00:16,440 Om du var i paradiset... 3 00:00:20,800 --> 00:00:22,480 ....med dessa människor... 4 00:00:26,120 --> 00:00:28,680 ...och var tvungen att motstå sex... 5 00:00:29,680 --> 00:00:31,160 ...skulle du kunna det? 6 00:00:32,120 --> 00:00:33,480 Fan heller. 7 00:00:34,680 --> 00:00:37,120 Ingen kan hålla den i byxorna nuförtiden. 8 00:00:37,200 --> 00:00:38,400 Mot strippklubben! 9 00:00:38,480 --> 00:00:41,160 Att ha sex är lika lätt som att dra åt höger. 10 00:00:41,960 --> 00:00:42,800 Han är bra. 11 00:00:43,600 --> 00:00:48,760 Så vi hittade de hetaste, kåtaste,  relations-fobiska dragarna… 12 00:00:48,840 --> 00:00:50,400 Alla är så kåta! 13 00:00:51,640 --> 00:00:54,760 ...och ger dem vad de tror är den mest exotiska... 14 00:00:55,600 --> 00:00:57,880 ...och erotiska sommaren i deras liv… 15 00:00:57,960 --> 00:00:59,280 Vi har en stor orgie. 16 00:00:59,360 --> 00:01:00,720 Vad? 17 00:01:01,840 --> 00:01:04,800 ...bara för att avslöja  att det är förbjudet. 18 00:01:06,080 --> 00:01:06,960 Sex. 19 00:01:11,120 --> 00:01:13,240 Är det ett skämt? 20 00:01:13,880 --> 00:01:16,680 -Ännu värre, de kan inte ens kyssas. -Nej! 21 00:01:16,760 --> 00:01:19,480 Jag börjar se fisken annorlunda. 22 00:01:19,560 --> 00:01:24,120 Ett pris på 100 000 dollar står på spel... 23 00:01:24,200 --> 00:01:25,320 Herregud! 24 00:01:25,400 --> 00:01:27,520 ...vilket sjunker om de blir stygga. 25 00:01:27,600 --> 00:01:30,600 -Jag vill inte kosta mer än tre tusen. -Frågan är, 26 00:01:30,680 --> 00:01:35,040 kan de skapa djupare och mer meningsfulla band i en värld utan sex? 27 00:01:35,120 --> 00:01:36,600 -Hade ni sex? -Nej. 28 00:01:36,680 --> 00:01:37,920 Ge mig en kram. 29 00:01:38,000 --> 00:01:41,280 -Jag har mer respekt för mig. -Eller blir frestelsen… 30 00:01:44,000 --> 00:01:44,960 ...för... 31 00:01:45,040 --> 00:01:46,880 Är det seriöst nu? 32 00:01:46,960 --> 00:01:47,920 ...het... 33 00:01:48,520 --> 00:01:49,480 Vill du ha sex? 34 00:01:50,040 --> 00:01:52,880 -...att... -I den här takten får vi inget pris. 35 00:01:52,960 --> 00:01:53,840 ...hantera? 36 00:01:56,680 --> 00:01:58,840 Polarna kommer att älska vändningen. 37 00:02:09,320 --> 00:02:11,000 Om mindre än tolv timmar, 38 00:02:11,080 --> 00:02:14,600 kommer våra kåta singlar  att få höra sexförbudet. 39 00:02:14,680 --> 00:02:17,480 En fullständigt knullförbud. 40 00:02:17,560 --> 00:02:19,880 Jag behöver inte berätta nyheterna, 41 00:02:19,960 --> 00:02:22,600 eftersom den här lyxiga knullfria zonen 42 00:02:22,680 --> 00:02:25,600 kommer fullt utrustad  med en egen virtuell guide. 43 00:02:30,040 --> 00:02:31,440 Hej, jag heter Lana. 44 00:02:31,520 --> 00:02:34,760 Mitt syfte är att  få gästerna att få djupare 45 00:02:34,840 --> 00:02:36,960 och mer meningsfulla relationer. 46 00:02:39,120 --> 00:02:40,480 De första 12 timmarna 47 00:02:40,560 --> 00:02:44,120 kommer Lana att studera våra kåta gäster i naturen, 48 00:02:44,680 --> 00:02:47,440 och samla in personuppgifter i hemlighet 49 00:02:47,520 --> 00:02:50,160 innan hon meddelar sexförbudet. 50 00:02:52,920 --> 00:02:55,680 Låt oss träffa den första ovetande singeln. 51 00:02:56,960 --> 00:02:59,240 Kom igen, tjejen. Skojar du? 52 00:02:59,440 --> 00:03:00,360 Det skulle jag. 53 00:03:01,520 --> 00:03:02,960 Herregud. 54 00:03:07,520 --> 00:03:08,600 Herregud. 55 00:03:14,280 --> 00:03:16,280 Skål för att vara den enda här! 56 00:03:19,880 --> 00:03:23,760 Hej, jag heter Chloe. Jag är 20 år. Jag är ganska dum också, 57 00:03:23,840 --> 00:03:26,280 så du måste ha mycket tålamod med mig, 58 00:03:27,200 --> 00:03:29,360 för jag är ingen snilleblixt... 59 00:03:31,560 --> 00:03:32,520 ...i boken. 60 00:03:36,440 --> 00:03:38,520 Dejtingappar är ett deltidsjobb. 61 00:03:39,200 --> 00:03:42,040 För jag blir så beroende av det... 62 00:03:42,960 --> 00:03:45,960 Det var min telefon.  Den är på hög volym. Ursäkta. 63 00:03:47,320 --> 00:03:49,480 Snapchat skickade mig... 64 00:03:50,000 --> 00:03:52,000 ...en bild på hans boxershorts! 65 00:03:52,080 --> 00:03:53,440 Nej! Försvinn. 66 00:03:59,240 --> 00:04:01,520 Jag vill se vilka som kommer, 67 00:04:01,600 --> 00:04:04,800 men då ser de min platta rumpa.  Jag vänder mig om. 68 00:04:05,840 --> 00:04:07,640 Herregud. Snälla, var... 69 00:04:09,240 --> 00:04:10,400 ...en sexig grabb. 70 00:04:10,720 --> 00:04:13,600 Vem väntar du dig,  Jeff från ekonomiavdelningen? 71 00:04:14,680 --> 00:04:18,360 Fast nästa kille är jättebra på nummer. 72 00:04:19,120 --> 00:04:20,440 Hej! 73 00:04:20,520 --> 00:04:21,600 Hej, hur är det? 74 00:04:22,120 --> 00:04:23,600 Han är tatuerad. 75 00:04:23,680 --> 00:04:24,640 Häftigt ställe. 76 00:04:24,720 --> 00:04:25,640 Dricker du? 77 00:04:26,040 --> 00:04:27,880 Vad som. Jag heter Sharron. 78 00:04:27,960 --> 00:04:30,840 -Trevligt att träffas. Två pussar. -Detsamma. 79 00:04:30,920 --> 00:04:32,800 -Vad hette du? -Sharron. Och du? 80 00:04:32,880 --> 00:04:34,960 -Chloe. Skål. -Vad skålar vi för? 81 00:04:35,040 --> 00:04:38,280 -Skål för vackra människor? -Vackra människor. 82 00:04:38,360 --> 00:04:40,920 -Dina ögon är också vackra. Herregud. -Tack. 83 00:04:41,920 --> 00:04:42,760 Nu kör vi. 84 00:04:45,520 --> 00:04:46,760 Jag är en feminist. 85 00:04:49,080 --> 00:04:52,320 Jag studerar kvinnor och kön.  Är man uppmärksam får man 86 00:04:52,400 --> 00:04:53,720 tips hur man raggar. 87 00:04:56,400 --> 00:04:59,120 Man kan aldrig ha för många tjejval. 88 00:04:59,200 --> 00:05:03,080 Därför har idrottslag och jag många på avbytarbänken. 89 00:05:05,160 --> 00:05:09,120 Vart jag än går kan jag träffa en kvinna. I en mataffär, i kyrkan. 90 00:05:09,200 --> 00:05:12,560 Jag anmälde mig till Christian Mingle. Så alla kristna… 91 00:05:15,200 --> 00:05:17,800 Det jag är mest stolt över är min penis. 92 00:05:18,240 --> 00:05:21,360 Jag har en bild bredvid en luftfräschare. 93 00:05:29,240 --> 00:05:32,040 Du måste bara snurra en gång. Snurra så där. 94 00:05:32,360 --> 00:05:33,280 Jag menar... 95 00:05:35,080 --> 00:05:36,320 Nån kommer. 96 00:05:43,320 --> 00:05:47,160 Jag tror inte att Sharron blir så till sig på Christian Mingle. 97 00:05:47,640 --> 00:05:49,520 -Hon är jättevacker! -Gå dit? 98 00:05:49,600 --> 00:05:51,160 Kom hit. Ta en drink. 99 00:05:51,240 --> 00:05:53,160 -Hej. -Hej, hur är det? 100 00:05:53,240 --> 00:05:54,880 -Du ser bra ut. -Tack. 101 00:05:54,960 --> 00:05:56,840 -Hej, jag heter Haley. -Chloe. 102 00:05:56,920 --> 00:05:59,320 -Chloe? Sharron? Jag fattar. -Sharron. 103 00:05:59,600 --> 00:06:01,520 -Vad tycks? -Älskar tatueringar. 104 00:06:01,600 --> 00:06:02,560 -Japp. -Absolut. 105 00:06:03,440 --> 00:06:04,440 Har du några? 106 00:06:04,520 --> 00:06:07,440 Jag har en på ryggen.  Det är inte den bästa. 107 00:06:07,520 --> 00:06:08,640 Ser ni den? 108 00:06:09,320 --> 00:06:10,280 Kan jag...? 109 00:06:10,360 --> 00:06:12,360 -Vilket språk är det? -Vet inte. 110 00:06:12,440 --> 00:06:13,560 Vet du inte? 111 00:06:13,640 --> 00:06:14,760 Menar du allvar? 112 00:06:15,120 --> 00:06:18,800 Heja, vilka är bäst så klart? Det är Zeta Ladies systerskap. 113 00:06:23,360 --> 00:06:28,000 Jag är med i en förening på mitt college. Du måste vara kul och social. 114 00:06:28,320 --> 00:06:30,320 Du måste ha bra betyg också. 115 00:06:32,760 --> 00:06:36,440 Jag går på många studentfester. Alla är fulla. 116 00:06:36,520 --> 00:06:39,920 En tjej bröt nacken när hon ramlade från taket, men… 117 00:06:40,960 --> 00:06:42,520 ...förutom det är det kul. 118 00:06:44,960 --> 00:06:49,600 Jag gillar mestadels killar, men även en tjej om hon ser ut som mig. 119 00:06:50,160 --> 00:06:54,600 Blont hår, stora tuttar, smal, allt det där, jag älskar det hos en tjej. 120 00:06:56,680 --> 00:06:59,040 -Dina tuttar är större än mina. -Nej. 121 00:06:59,120 --> 00:07:00,040 Dina är... 122 00:07:01,200 --> 00:07:03,320 -Jag menar… -De ser mer ut som... 123 00:07:03,520 --> 00:07:05,880 -Mer vadå? Nej. -De dinglar mer! 124 00:07:05,960 --> 00:07:08,280 -Ta ut dem och jämför. -Nej! 125 00:07:09,120 --> 00:07:10,720 Jag är redo för fler män. 126 00:07:12,880 --> 00:07:15,400 -Herregud. -Precis vad jag beställde, 127 00:07:15,480 --> 00:07:18,080 en man från varje halvklot. 128 00:07:18,160 --> 00:07:19,360 -Killar kommer. -Två. 129 00:07:21,320 --> 00:07:22,720 -Hej! -Läget? 130 00:07:22,800 --> 00:07:25,600 -Hur mår ni? Njuter av quesadilla? -I bra form. 131 00:07:25,680 --> 00:07:28,360 -Läget? Jag är Harry. -Haley. Kul att träffas. 132 00:07:28,440 --> 00:07:31,080 -Accenter! Gud! -Chloe. Trevligt att träffas. 133 00:07:31,160 --> 00:07:33,320 -Kul att träffas. -Du är enorm. 134 00:07:33,400 --> 00:07:35,680 Era accenter! Jag är i himlen. 135 00:07:38,080 --> 00:07:40,200 Om du har en accent, jösses... 136 00:07:40,280 --> 00:07:42,760 Jag smälter. 137 00:07:44,320 --> 00:07:45,880 Särskilt snuskprat. 138 00:07:47,760 --> 00:07:51,920 Håva in den. Jag rodnade. Hjärtat bankar. 139 00:07:53,440 --> 00:07:57,520 Herregud. Jag har sms:at alla kändisar. Kourtney Kardashian, 140 00:07:57,600 --> 00:08:00,520 Kendall. Jag skrev: "Hej, min lilla smörkyckling." 141 00:08:01,080 --> 00:08:03,960 Men jag har ingen framgång med kändisar. 142 00:08:05,640 --> 00:08:08,040 Men alla andra tjejer svarar direkt. 143 00:08:09,640 --> 00:08:13,240 Jag är ganska fräck och högljudd. 144 00:08:13,320 --> 00:08:17,280 Man behöver bara säga ett ord  jättehögt i en bar: "Överraskning!" 145 00:08:19,320 --> 00:08:22,320 Då kommer tjejerna. Vi går och äter brunch. 146 00:08:26,160 --> 00:08:28,160 -Öppnade du en flaska till? -En ny. 147 00:08:28,600 --> 00:08:30,840 Har ni tillräckligt med solskyddskräm? 148 00:08:31,600 --> 00:08:33,600 -Jag sätter inte på nån. -Inget? 149 00:08:33,680 --> 00:08:36,120 Jag har faktiskt lite med mig. 150 00:08:36,200 --> 00:08:37,480 Snyggt drag, David. 151 00:08:37,800 --> 00:08:40,560 -Ta hit axlarna. -Jag bränner mig inte. 152 00:08:42,720 --> 00:08:45,000 Det är viktigt för du har vacker hud. 153 00:08:45,080 --> 00:08:48,280 -Du måste behålla det så. -Ska du bli min privatläkare? 154 00:08:48,360 --> 00:08:49,720 Jag kan ta hand om dig. 155 00:08:51,040 --> 00:08:54,000 -Det var en ursäkt för att röra axlarna. -Lite, ja. 156 00:08:57,000 --> 00:08:59,800 Hur beskriver man den brittiska gentlemannen? 157 00:09:01,000 --> 00:09:02,560 Jag vill vara trevlig. 158 00:09:02,640 --> 00:09:05,160 En son som mamma skulle vara stolt över. 159 00:09:06,160 --> 00:09:09,160 David: hjärna, muskler. Hashtagg "Älskar sexpartyn". 160 00:09:10,960 --> 00:09:14,360 Jag har inga repliker eller nån strategi. 161 00:09:14,640 --> 00:09:17,960 Jag går in på en bar  och tar av tröjan. Klart. 162 00:09:22,240 --> 00:09:25,680 Hör ni hur många tjejer jag legat med, kanske ni dömer mig, 163 00:09:25,760 --> 00:09:29,360 men ur ett långsiktigt perspektiv är det inte så illa. 164 00:09:29,440 --> 00:09:31,440 Jag vill inte säga hur många. 165 00:09:31,840 --> 00:09:33,560 En gentleman säger inte det. 166 00:09:35,640 --> 00:09:37,200 Skål för sexiga människor. 167 00:09:37,280 --> 00:09:41,520 Våra sexiga singlar är heta, kåta och helt ovetande. 168 00:09:41,960 --> 00:09:44,640 De tror de är här  på en hedonistisk semester, 169 00:09:45,000 --> 00:09:46,600 men om mindre än 12 timmar 170 00:09:46,720 --> 00:09:51,080 kommer de att att tvingas ha bättre relationer. 171 00:09:54,880 --> 00:09:57,200 Lugna dig, ödlan. Hon är inte din art. 172 00:09:57,680 --> 00:10:00,080 BRITISH COLUMBIA, KANADA 173 00:10:01,080 --> 00:10:02,280 Helvete! 174 00:10:04,200 --> 00:10:07,200 -Läget, din smutsiga lilla pungråtta? -Herregud! 175 00:10:07,960 --> 00:10:09,760 -Ja. -Jag heter Harry. 176 00:10:09,840 --> 00:10:11,280 -Hej, Harry. -Hur mår du? 177 00:10:11,360 --> 00:10:13,600 -Bra. Hur mår du? -Otroligt. Nervös? 178 00:10:13,680 --> 00:10:14,640 Inte direkt. Du? 179 00:10:14,720 --> 00:10:17,280 -Hej. Kul att träffas. -Sharron. Detsamma. 180 00:10:17,720 --> 00:10:19,560 -Du är vacker. -Okej, låt oss... 181 00:10:23,400 --> 00:10:24,680 Ljuset är perfekt. 182 00:10:27,640 --> 00:10:28,680 Den där är bra. 183 00:10:29,920 --> 00:10:35,120 Jag har 310 000 följare nu. Det ökar normalt varje dag. 184 00:10:37,880 --> 00:10:41,680 Min personlighet är min bästa tillgång, men folk ser tuttarna, 185 00:10:42,000 --> 00:10:45,120 men mitt ansikte är inte så illa... 186 00:10:46,320 --> 00:10:49,400 Om en kille är sexig och jag vill ha honom, är det... 187 00:10:49,480 --> 00:10:50,880 Slänger lite med håret. 188 00:10:50,960 --> 00:10:53,720 Får ögonkontakt, sen är det kört. 189 00:10:54,240 --> 00:10:55,200 Jag vinner. 190 00:10:56,600 --> 00:10:58,920 -Vad gör du? Är du modell? -Ja. 191 00:10:59,000 --> 00:11:00,320 Jag ser varför. 192 00:11:03,320 --> 00:11:06,280 Ifall du inte påverkas av musiken, 193 00:11:06,360 --> 00:11:08,720 är den här killen helt chill. 194 00:11:09,360 --> 00:11:12,160 Så chill att han är vinterklädd. 195 00:11:12,520 --> 00:11:15,080 -Ett nytt tillskott till truppen. -Herregud. 196 00:11:15,200 --> 00:11:17,000 -Läget? -Läget? 197 00:11:17,080 --> 00:11:18,160 Kom hit. 198 00:11:18,920 --> 00:11:20,800 -Kom in. -En vältränad grupp. 199 00:11:20,880 --> 00:11:24,160 Jag älskar ditt engagemang för looken i den här hettan. 200 00:11:24,240 --> 00:11:25,360 Det är starkt. 201 00:11:25,440 --> 00:11:26,520 En religiös grej? 202 00:11:26,600 --> 00:11:28,240 Det är bara min stil. 203 00:11:28,600 --> 00:11:31,320 Jag vill veta vad som finns under mössan. 204 00:11:31,800 --> 00:11:32,800 Döm inte. 205 00:11:36,800 --> 00:11:39,600 -Det luktar jättegott! -Jag duschar ibland. 206 00:11:40,440 --> 00:11:43,160 -Vem är Jesus-karaktären? -Bra beslut. 207 00:11:43,240 --> 00:11:44,560 Han ser ut som Jesus. 208 00:11:44,640 --> 00:11:47,080 Han lyckas nog bra på Christian Mingle. 209 00:11:49,560 --> 00:11:53,600 Jag är en djup tänkare. Jag tänker mycket på allt. 210 00:11:59,960 --> 00:12:02,640 Monogami är nåt som jag ifrågasätter ibland. 211 00:12:03,080 --> 00:12:05,680 Jag har ofta skämtat om att sprida min säd 212 00:12:05,760 --> 00:12:08,360 och chansa med mina genetiska byggstenar 213 00:12:08,440 --> 00:12:10,560 med olika kvinnor och raser. 214 00:12:17,920 --> 00:12:20,320 Sexuellt är jag en best. 215 00:12:21,120 --> 00:12:25,080 Du har inte fel. Jag tror jag blev gravid  bara av att titta på dig. 216 00:12:29,280 --> 00:12:30,520 CORK, IRLAND 217 00:12:31,120 --> 00:12:32,200 Gör er redo... 218 00:12:32,920 --> 00:12:34,800 ...för dubbeltrubbel. 219 00:12:36,760 --> 00:12:38,440 Vi har två nya. 220 00:12:41,640 --> 00:12:43,320 -Hej, tjejer. -Herregud. 221 00:12:45,280 --> 00:12:47,240 -Hej. Hur mår du? -Hur mår ni? 222 00:12:47,320 --> 00:12:49,360 -Jag heter Nicole. -Trevligt. 223 00:12:49,440 --> 00:12:50,840 -Läget, Nicole? -David. 224 00:12:50,920 --> 00:12:52,320 -Kul att träffas. -Hej. 225 00:12:52,400 --> 00:12:54,480 -Jag är Sharron. -Läget? Trevligt. 226 00:12:54,560 --> 00:12:56,720 -Vad heter du? Kul att ses. -Rhonda. 227 00:12:56,800 --> 00:12:58,800 Alla är så vackra. 228 00:12:58,880 --> 00:13:00,680 -Till dig. -Herregud. 229 00:13:01,960 --> 00:13:03,760 Jag ger mig tio poäng av tio. 230 00:13:04,520 --> 00:13:05,680 Jag har snygg häck. 231 00:13:09,080 --> 00:13:11,560 En kvinna ska ha självförtroende, 232 00:13:11,640 --> 00:13:15,040 vara stolt och alltid sträva efter att bli bättre. 233 00:13:15,120 --> 00:13:17,800 Som kvinna kan man göra allt  som en man kan. 234 00:13:19,440 --> 00:13:23,400 När jag går till mataffären  har jag inte i sandaler och jeans. 235 00:13:23,480 --> 00:13:26,240 Jag ser bra ut Man vet aldrig vem man träffar. 236 00:13:27,040 --> 00:13:29,800 Min perfekta kille måste ha ett jobb. 237 00:13:29,880 --> 00:13:33,240 Kära Gud, snälla, ha ett jobb. Tatueringar är ett plus. 238 00:13:33,320 --> 00:13:36,680 Jag gillar att bli lite bortskämd. 239 00:13:38,040 --> 00:13:41,680 Tatueringar och ett jobb? Vissa tjejer vill ha allt. 240 00:13:41,760 --> 00:13:43,120 Så, vilken är din typ? 241 00:13:43,200 --> 00:13:44,040 Fånig. 242 00:13:44,480 --> 00:13:46,800 Har en fin kropp, inte benig. 243 00:13:46,880 --> 00:13:48,720 -Vi har inga såna. -Ja. 244 00:13:48,800 --> 00:13:51,040 Så, ja, jag är ganska nöjd just nu. 245 00:13:51,120 --> 00:13:52,880 Ni ser så bra ut. 246 00:13:52,960 --> 00:13:54,960 Ni älskar att dricka i Irland. 247 00:13:55,040 --> 00:13:58,000 -Okej. -Jag är en professionell suput. 248 00:14:00,480 --> 00:14:03,400 Jag älskar fester. Det är nog det irländska i mig. 249 00:14:06,760 --> 00:14:09,520 Jag gick på en tjejskola  som drevs av nunnor. 250 00:14:10,240 --> 00:14:12,040 Jättereligiös och katolsk. 251 00:14:12,960 --> 00:14:14,760 Alla vet allt om alla. 252 00:14:15,360 --> 00:14:18,400 Nu träffar jag vem som helst och ingen vet nåt. 253 00:14:22,280 --> 00:14:24,920 De killar jag har haft tre dejter med, 254 00:14:25,000 --> 00:14:27,960 säger att de börjar bli kära i mig. 255 00:14:28,040 --> 00:14:30,040 Sen säger jag: "Nej." 256 00:14:30,120 --> 00:14:31,440 Jag snoppar av dem. 257 00:14:34,040 --> 00:14:36,280 Smart tjej. Sparar preventivmedel. 258 00:14:36,960 --> 00:14:39,840 Irland är samma landmassa som England. 259 00:14:39,920 --> 00:14:41,640 Oj! 260 00:14:41,760 --> 00:14:43,840 -Skratta inte åt mig. -Vad menar du? 261 00:14:43,920 --> 00:14:45,880 Nej. Irland är ett annat land. 262 00:14:45,960 --> 00:14:48,040 Ja. Huset är nästan fullt. 263 00:14:48,600 --> 00:14:50,320 Men, hej. 264 00:14:50,400 --> 00:14:53,400 Ja, tack, producenterna! 265 00:14:56,280 --> 00:14:57,160 Hej. 266 00:14:59,160 --> 00:15:00,520 Min man! 267 00:15:01,880 --> 00:15:03,160 Vilket ställe. 268 00:15:03,240 --> 00:15:04,640 -Läget? -Jag är David. 269 00:15:04,720 --> 00:15:06,360 -Jag är Kelz. -Kul att ses. 270 00:15:06,440 --> 00:15:07,920 Är han din typ? 271 00:15:08,000 --> 00:15:10,280 Men han är en stor kille. Han är söt. 272 00:15:10,360 --> 00:15:12,200 Han kan kasta mig några mil. 273 00:15:12,280 --> 00:15:14,080 -Francesca. -Hej. Kelz. 274 00:15:14,160 --> 00:15:16,160 -Vad heter du? Kelz. -Kelz. 275 00:15:17,360 --> 00:15:18,600 Vilken jävla själ. 276 00:15:18,680 --> 00:15:19,920 Han är som Zeus. 277 00:15:22,920 --> 00:15:25,040 Jag är Kelz. Jag är djungelns kung. 278 00:15:25,120 --> 00:15:25,960 Det stämmer. 279 00:15:27,000 --> 00:15:29,800 Jag ser inte konkurrensen. Finns bara en alfa. 280 00:15:29,880 --> 00:15:33,240 Jag har en lejontatuering. Så jag ser mig själv. 281 00:15:33,640 --> 00:15:35,600 Lejonkungen är min favoritfilm. 282 00:15:41,400 --> 00:15:42,840 Jag har inga relationer. 283 00:15:42,920 --> 00:15:45,760 Att få tjejer har aldrig  varit ett problem. 284 00:15:47,560 --> 00:15:51,200 Jag har spelat Fifa oftare  än jag har legat med tjejer. 285 00:15:53,120 --> 00:15:55,480 Det är mindre än...tusen. 286 00:15:56,640 --> 00:15:59,080 Enligt marginalerna är det många. 287 00:15:59,800 --> 00:16:03,200 -Vi kommer att ha kul här. -Verkligen. Vi ska festa. 288 00:16:03,280 --> 00:16:05,120 -Det vet du. -Hundra procent. 289 00:16:07,240 --> 00:16:10,960 Titta på dem. Vackra naiva  wannabe-dokusåpastjärnor 290 00:16:11,040 --> 00:16:13,800 som tror de är här  för en sommar full av sex. 291 00:16:13,880 --> 00:16:16,440 De har ingen aning om att Lana i hemlighet 292 00:16:16,520 --> 00:16:19,160 samlar information om deras beteende. 293 00:16:21,520 --> 00:16:23,040 Berätta nu, raring. 294 00:16:24,240 --> 00:16:27,320 Jag observerar gästerna och analyserar deras beteende 295 00:16:27,400 --> 00:16:30,520 för att hjälpa dem på vägen  mot bättre relationer. 296 00:16:30,600 --> 00:16:32,400 När 12 timmar har gått, 297 00:16:32,480 --> 00:16:35,080 måste de följa reglerna på reträtten. 298 00:16:35,720 --> 00:16:36,840 Uppfattat, tjejen. 299 00:16:36,920 --> 00:16:38,680 Vi har ingen tid att förlora. 300 00:16:39,080 --> 00:16:41,680 Lyckligtvis behöver de ingen uppmuntran. 301 00:16:41,960 --> 00:16:44,640 Jag är förvånad att de inte  ligger ner redan. 302 00:16:44,720 --> 00:16:46,720 Vem gillar du? 303 00:16:48,440 --> 00:16:51,040 -Jag tror de två bredvid Jesus. -Kortare? 304 00:16:51,560 --> 00:16:52,680 Med spikfrisyr. 305 00:16:52,760 --> 00:16:54,280 -Han är söt. -Från London. 306 00:16:54,360 --> 00:16:56,440 -Gillar du accenten? -Jag får den. 307 00:16:56,880 --> 00:16:58,800 Det här stället är så galet. 308 00:16:59,200 --> 00:17:01,920 Det är fullt av sexiga män. 309 00:17:02,000 --> 00:17:06,320 Vi har Sharron och sen David. 310 00:17:06,720 --> 00:17:10,240 Jag redo att attackera dem som en liten gepard. 311 00:17:10,320 --> 00:17:14,000 Grabba tag i dem och dra in dem  i mitt spindelnät. 312 00:17:14,800 --> 00:17:17,000 Jag skulle förstöra Harry. 313 00:17:19,600 --> 00:17:21,800 Undrar om Meghan Markle har sagt det. 314 00:17:22,280 --> 00:17:24,120 Harry är bara… 315 00:17:24,360 --> 00:17:25,480 Han är lång. 316 00:17:25,680 --> 00:17:27,840 Han är 1,90 lång. 317 00:17:27,920 --> 00:17:29,000 Herregud. 318 00:17:29,080 --> 00:17:31,640 Ja, Harry fick mitt intresse direkt. 319 00:17:36,280 --> 00:17:39,120 -Första intrycket av Francesca? -Hon är trevlig. 320 00:17:39,640 --> 00:17:40,480 Ja. 321 00:17:41,480 --> 00:17:42,440 Hon är som du. 322 00:17:42,520 --> 00:17:43,560 Francesca? 323 00:17:44,600 --> 00:17:46,640 -Ska vi prata? -Hej då, nu går jag. 324 00:17:48,480 --> 00:17:49,600 Vem är din favorit? 325 00:17:49,680 --> 00:17:50,640 Allihop. 326 00:17:51,080 --> 00:17:53,160 -Vem är din? -Jag gillar Harry. 327 00:17:53,240 --> 00:17:55,720 Ja. Jag älskar Harry. Han är underbar. 328 00:17:55,800 --> 00:17:57,000 -Ja. -Älskar honom? 329 00:17:57,080 --> 00:17:58,400 -Nej. -Jag skojar bara. 330 00:17:58,920 --> 00:18:01,840 Det finns så många sexiga val i det här huset. 331 00:18:01,920 --> 00:18:04,480 Davids kropp...vill jag slicka. 332 00:18:04,560 --> 00:18:07,680 Jag vill slicka Kelz och Harrys kroppar. 333 00:18:07,760 --> 00:18:12,000 Jag har inte sett Jesus kropp än, men skulle nog slicka den också. 334 00:18:12,080 --> 00:18:12,960 Så... 335 00:18:14,040 --> 00:18:14,880 ...ta för dig. 336 00:18:26,120 --> 00:18:29,320 Flickorna har bockat av sina önskemål. 337 00:18:29,400 --> 00:18:31,640 Så vilka uppfyller pojkarnas önskemål? 338 00:18:31,720 --> 00:18:33,520 Vad tycker ni om  tjejerna? 339 00:18:33,960 --> 00:18:37,000 Helt otroliga, ärligt talat.  Tycker du inte det? 340 00:18:37,080 --> 00:18:40,400 Vid första intrycket, Rhonda, hon har en fin rumpa. 341 00:18:40,520 --> 00:18:42,640 Jag måste prata lite med Rhonda, 342 00:18:42,720 --> 00:18:47,560 för en brittisk accent i Amerika är som att ha en tre decimeter lång kuk. 343 00:18:48,640 --> 00:18:50,520 Ja, det stämmer, David. 344 00:18:50,600 --> 00:18:51,680 Vad är din typ? 345 00:18:51,760 --> 00:18:54,600 Jag vill ha en mix  mellan Francesca och Haley. 346 00:18:55,360 --> 00:18:56,640 -Ta båda! -Ja. 347 00:18:56,720 --> 00:18:59,800 Francesca har en fin överkropp. Haley har en fin röv. 348 00:18:59,880 --> 00:19:01,000 Jag gillar rumpor. 349 00:19:01,720 --> 00:19:03,040 Francesca… 350 00:19:03,320 --> 00:19:05,440 Jag är en alfa och jagar inte. 351 00:19:05,920 --> 00:19:08,000 Om man jagar flyr de bara. 352 00:19:08,080 --> 00:19:12,040 En man som Kelz är en stjärna. Jag har en egen gravitationskraft. 353 00:19:12,920 --> 00:19:13,920 Vad är ditt mål? 354 00:19:14,520 --> 00:19:15,560 Mitt mål... 355 00:19:16,920 --> 00:19:19,480 ...är att håva in dem! 356 00:19:19,840 --> 00:19:20,680 Alla är heta. 357 00:19:20,760 --> 00:19:23,400 Vi har alla smaker en man kan föreställa sig. 358 00:19:23,480 --> 00:19:25,480 Vi har vaniljstång, 359 00:19:25,800 --> 00:19:29,040 karamell till smör-pekannöt. 360 00:19:29,480 --> 00:19:31,800 Det här är himmelriket på jorden. 361 00:19:32,240 --> 00:19:33,280 Och vi har Jesus. 362 00:19:35,360 --> 00:19:36,920 Himmelriket på jorden. 363 00:19:37,000 --> 00:19:41,360 Det är inte rättvist. Jag är kortast. Först var jag den enda svarta killen. 364 00:19:41,440 --> 00:19:44,600 Coolt, det gick bra. Nu har jag en stor svart kille... 365 00:19:44,680 --> 00:19:47,280 -Jag är inte... Vad? -Okej, jag fattar... 366 00:19:47,640 --> 00:19:50,000 Du definieras inte av din längd och ras. 367 00:19:50,080 --> 00:19:53,200 -Nej, men det spelar en roll. -Det är du inte. 368 00:19:53,280 --> 00:19:55,080 Du har säkert bra repliker. 369 00:19:55,160 --> 00:19:57,920 De flesta jag känner som är korta kan snacka. 370 00:19:58,000 --> 00:20:00,080 -Inte "så kort". -"Så kort?" Vänta. 371 00:20:00,160 --> 00:20:01,640 Vad försöker du säga? 372 00:20:01,720 --> 00:20:03,600 Han blir förolämpad! 373 00:20:04,000 --> 00:20:06,080 Efter två timmar har våra aktörer 374 00:20:06,160 --> 00:20:09,600 redan sina mål i sikte. 375 00:20:10,120 --> 00:20:14,000 Allt som finns kvar att göra är att sikta in sig på deras sängar. 376 00:20:14,880 --> 00:20:17,440 Sisten till sovrummet får sova ensam! 377 00:20:18,960 --> 00:20:21,120 -Kom. -Kan inte springa i högklackat. 378 00:20:27,880 --> 00:20:29,360 Sängarna är små. 379 00:20:31,680 --> 00:20:35,000 Jag märkte att sängarna inte lät mycket 380 00:20:35,080 --> 00:20:36,960 och man kan få en bra rytm. 381 00:20:37,040 --> 00:20:40,440 Sängarna är bra för det blodbad jag vill ha med Francesca. 382 00:20:40,520 --> 00:20:43,360 Hon är nog den vackraste tjej jag sett. 383 00:20:44,400 --> 00:20:45,680 Jag har stora planer. 384 00:20:47,120 --> 00:20:48,040 Vad är det? 385 00:20:49,160 --> 00:20:51,520 -Den blåser nog ut feromoner. -Lavalampa? 386 00:20:51,600 --> 00:20:55,520 Den blåser ut feromoner  och vi blir vilda och… 387 00:20:55,960 --> 00:20:59,200 Tvärtom, Rhonda. Jag tar in allt. 388 00:20:59,720 --> 00:21:01,600 Ja, om de bara visste. 389 00:21:01,680 --> 00:21:02,600 FABRIK, KINA 390 00:21:02,680 --> 00:21:04,040 Helvete! 391 00:21:04,400 --> 00:21:05,840 -Vad? -Vi har massor! 392 00:21:08,480 --> 00:21:11,160 -Kondomer! -Med smak! 393 00:21:12,120 --> 00:21:17,000 Jag gillar internationella vibbar. Harry är från Australien, vet inte var det är. 394 00:21:17,080 --> 00:21:20,160 Kelz har en vacker accent. Jag kan inte förstå honom. 395 00:21:20,240 --> 00:21:23,200 Accenter som inte är från Amerika låter likadana. 396 00:21:23,280 --> 00:21:25,000 De smälter samman. 397 00:21:25,600 --> 00:21:28,160 Heja, vilka i helvete är vi? 398 00:21:28,240 --> 00:21:30,840 Vi är Zeta Ladies som inte kan geografi. 399 00:21:44,040 --> 00:21:46,280 -Hur stora var dina bröst? -Stora. 400 00:21:46,360 --> 00:21:50,600 Lanas klocka tickar och efter att ha  konsulterat sin handbok, 401 00:21:50,680 --> 00:21:53,600 slösar David ingen tid  utan tar första steget 402 00:21:53,680 --> 00:21:56,000 och smider medan Rhonda är het. 403 00:21:56,120 --> 00:21:57,000 Hej. 404 00:21:57,640 --> 00:21:59,920 -Hej. -Får jag göra dig sällskap? 405 00:22:00,240 --> 00:22:02,160 -Självklart. -Jag sitter på den. 406 00:22:03,280 --> 00:22:06,840 Ursäkta shortsen. De är lite tajta. Titta häruppe, okej? 407 00:22:07,520 --> 00:22:09,240 -Du såg mig titta ner. -Sluta. 408 00:22:09,320 --> 00:22:11,640 Titta bort. Du får inte titta så. 409 00:22:12,520 --> 00:22:15,160 Det gör jag inte. Jag bländas av solen. 410 00:22:15,240 --> 00:22:16,800 Men det kan se ut som... 411 00:22:17,200 --> 00:22:18,880 ...jag kollar in dig. 412 00:22:21,200 --> 00:22:23,280 Är jag din typ? 413 00:22:25,920 --> 00:22:26,840 Det är du. 414 00:22:27,320 --> 00:22:29,640 Jag gillar tatueringar. 415 00:22:30,080 --> 00:22:32,600 Jag tänkte: "Han har en liten nånstans..." 416 00:22:32,880 --> 00:22:35,560 Skulle jag gå i den vargflocken? 417 00:22:35,640 --> 00:22:38,080 Kanske som en liten gepard eller nåt. 418 00:22:38,160 --> 00:22:40,280 -Gepard? Är du det? -Ja. 419 00:22:40,560 --> 00:22:41,760 En liten gepard. 420 00:22:41,840 --> 00:22:45,840 Jag håller koll på vad jag vill och jagar det. En liten gepard. 421 00:22:47,160 --> 00:22:50,400 -Tyst. Jag smyger på dig. -Och slukar mig sen? 422 00:22:51,240 --> 00:22:52,520 Om du vill. 423 00:22:54,640 --> 00:22:57,200 Hur känns det i solen?  Det är ganska varmt. 424 00:22:57,280 --> 00:22:59,640 -Det är det. -Behöver du solskyddskräm? 425 00:22:59,720 --> 00:23:01,320 Ja. Kan jag få lite? 426 00:23:01,720 --> 00:23:04,400 Hur många solskyddskrämer tog han med sig? 427 00:23:05,520 --> 00:23:07,360 -Helvete. -Du kan bara… 428 00:23:07,440 --> 00:23:08,720 Du vänder dig. 429 00:23:08,800 --> 00:23:11,120 -Ja. Det funkar. -Det funkar bra. 430 00:23:11,200 --> 00:23:14,320 Vi kanske borde börja så här. 431 00:23:14,400 --> 00:23:15,280 Tack. 432 00:23:15,680 --> 00:23:16,800 Som på stranden. 433 00:23:17,480 --> 00:23:20,520 Nån visar upp sin bästa baksida. 434 00:23:20,600 --> 00:23:21,720 Du har bra händer. 435 00:23:21,800 --> 00:23:23,960 -Jag vet hur man gör. -Du kan knåda. 436 00:23:25,040 --> 00:23:27,200 -Ja. -Du gillar det för mycket. 437 00:23:30,520 --> 00:23:32,120 -Var det allt? -Fin persika. 438 00:23:32,680 --> 00:23:34,600 -Det händer naturligt. -Herregud. 439 00:23:38,160 --> 00:23:39,320 -Tack. -Okej. 440 00:23:40,840 --> 00:23:44,520 Jag gillar David. Han verkar kunna hantera mig. 441 00:23:44,640 --> 00:23:47,080 Han har musklerna. Han har magmusklerna. 442 00:23:47,160 --> 00:23:50,680 Vackra blå ögon. Jösses, vilka vackra blå ögon. 443 00:23:51,160 --> 00:23:52,560 Och en bra, sexig, 444 00:23:52,920 --> 00:23:55,680 brittisk London-accent och... 445 00:23:56,520 --> 00:24:00,040 Hela han är en sexuell... 446 00:24:00,760 --> 00:24:02,000 ...kul upplevelse. 447 00:24:09,680 --> 00:24:12,120 Tack för att jag fick smörja in dig. 448 00:24:13,520 --> 00:24:16,560 Jag är glad att du såg mig när jag stekte mig. 449 00:24:17,040 --> 00:24:19,960 Om jag velat kunde jag ha kysst henne. 450 00:24:22,760 --> 00:24:26,960 Det är ett maraton, inte en spurt, så man behöver inte skynda på. 451 00:24:27,040 --> 00:24:30,840 Nej, David, det är en spurt, för om mindre än åtta timmar 452 00:24:30,920 --> 00:24:34,080 kommer en pratande luftfräschare  att kukblockera dig. 453 00:24:40,840 --> 00:24:42,720 07 TIMMAR TILL SEXFÖRBUDET 454 00:24:48,320 --> 00:24:51,240 Medan Kelz väntar på  att hans gravitationskraft 455 00:24:51,320 --> 00:24:54,080 ska dra Francesca in i hans omloppsbana, 456 00:24:54,160 --> 00:24:56,920 ber han den kloka mannen Matthew om råd. 457 00:24:57,000 --> 00:24:59,760 Matt, du är djup som jag.  Du är en tänkare. 458 00:24:59,840 --> 00:25:01,200 Inget undgår dig. 459 00:25:01,280 --> 00:25:03,000 Vad anser du om Francesca? 460 00:25:03,800 --> 00:25:06,760 -Hon är cool, ärligt talat. -Ärlighet varar längst. 461 00:25:08,280 --> 00:25:10,320 Hon är bra på stickrepliker. 462 00:25:12,440 --> 00:25:14,280 -Vad tror du? -Hon är galen. 463 00:25:14,360 --> 00:25:15,880 De här skämten. 464 00:25:15,960 --> 00:25:17,800 Hon kan vara lite virrig. 465 00:25:19,160 --> 00:25:21,040 Det är gulligt, eller hur? 466 00:25:21,120 --> 00:25:22,000 -Ja. -Ja. 467 00:25:22,080 --> 00:25:24,480 Amerikanska tjejer gör det med flit. 468 00:25:24,560 --> 00:25:26,000 -Vi ses snart. -Vi ses. 469 00:25:26,080 --> 00:25:28,080 Du är vacker. 470 00:25:28,160 --> 00:25:29,720 Du passar i rött. 471 00:25:29,800 --> 00:25:31,720 -Jag älskar rött. -Du sticker ut. 472 00:25:31,800 --> 00:25:32,640 Okej. 473 00:25:33,080 --> 00:25:37,000 -Vem spanar du in? Vem tänkte du dig? -Jag är intresserad av Chloe. 474 00:25:37,080 --> 00:25:38,480 Hon är snygg. 475 00:25:38,800 --> 00:25:43,600 Jag gillar den looken, mörkt hår.  Jag gillar smala modelltyper. 476 00:25:44,080 --> 00:25:46,520 Vill du vara med henne på lång sikt? 477 00:25:46,920 --> 00:25:49,840 Jag vet inte ens om jag tror på äktenskap. 478 00:25:50,200 --> 00:25:52,280 "Långsiktigt", som typ fyra veckor. 479 00:25:57,040 --> 00:25:58,080 Nej. 480 00:26:02,960 --> 00:26:06,520 Tidigare gav David Rhonda en härlig brittisk rumpmassage, 481 00:26:06,600 --> 00:26:10,800 och nu verkar Sharron hoppas på  sitt eget lyckliga slut. 482 00:26:12,120 --> 00:26:15,240 Alla damer ser bra ut,  men jag gillar Rhonda. 483 00:26:15,320 --> 00:26:17,640 Hon sticker ut mer än alla andra. 484 00:26:18,080 --> 00:26:21,840 Min chans att visa vem jag är och hur dominant jag kan vara. 485 00:26:22,720 --> 00:26:23,800 Jösses. 486 00:26:24,680 --> 00:26:26,120 -Vad är det här? -Läget? 487 00:26:26,640 --> 00:26:27,880 Har du saknat mig? 488 00:26:28,800 --> 00:26:29,640 Nej. 489 00:26:30,040 --> 00:26:30,960 Kom hit. 490 00:26:31,040 --> 00:26:32,320 På den lilla stolen? 491 00:26:32,400 --> 00:26:33,720 Kom. Du kan sitta här. 492 00:26:34,440 --> 00:26:36,120 Okej, täck över den. 493 00:26:37,480 --> 00:26:39,080 -Snälla. -Han är tam, titta. 494 00:26:39,480 --> 00:26:41,760 Ska jag ringa djurskyddsföreningen? 495 00:26:42,320 --> 00:26:46,520 -Låter du dem vara, stör de dig inte. -Jösses, vilken klass, kompis. 496 00:26:48,040 --> 00:26:49,440 Gör dig bekväm. 497 00:26:51,360 --> 00:26:52,600 Bli inte till dig nu. 498 00:26:53,720 --> 00:26:55,880 Du såg lite ensam ut. 499 00:26:56,280 --> 00:26:58,400 -Lite, men jag var okej. -Ja. 500 00:26:58,480 --> 00:27:00,600 Du hoppades nog att jag kom. 501 00:27:02,120 --> 00:27:04,360 Det är därför du var här så länge. 502 00:27:04,760 --> 00:27:06,760 Jag tror inte du vet vad du vill. 503 00:27:07,120 --> 00:27:08,600 -Varför det? -Därför. 504 00:27:09,120 --> 00:27:11,720 -Du stirrade på mig. -Nej. 505 00:27:11,800 --> 00:27:14,800 Dina ögon skickar ett meddelande din mun inte säger. 506 00:27:15,080 --> 00:27:17,760 Jag är bekväm. Jag kan vänja mig med det. 507 00:27:17,840 --> 00:27:18,760 Jaså? 508 00:27:19,080 --> 00:27:22,160 Men med mig här, eller är du bara bekväm här? 509 00:27:23,240 --> 00:27:24,800 Givetvis med dig här. 510 00:27:26,720 --> 00:27:27,720 Varför ler du? 511 00:27:29,520 --> 00:27:31,680 Det är inget. 512 00:27:35,840 --> 00:27:36,840 Oj. 513 00:27:38,920 --> 00:27:41,440 Från noll till sexig på mindre än en dag. 514 00:27:41,960 --> 00:27:42,880 Imponerande. 515 00:27:48,560 --> 00:27:50,320 Sharron är supersäker. 516 00:27:50,400 --> 00:27:52,000 Han är min idealkille. 517 00:27:52,080 --> 00:27:55,200 Och David och jag har inte haft 518 00:27:55,280 --> 00:27:58,720 det där uppriktiga samtalet som jag och Sharron har haft. 519 00:27:59,160 --> 00:28:00,840 Av med kudden, va? 520 00:28:02,720 --> 00:28:03,560 Är du okej? 521 00:28:09,600 --> 00:28:12,280 Det börjar bli hett mellan Rhonda och mig. 522 00:28:12,360 --> 00:28:14,600 -Jag går hela vägen. -Stackars Sharron. 523 00:28:14,680 --> 00:28:18,800 Han har ingen aning om att Lana  kommer att göra honom besviken. 524 00:28:34,240 --> 00:28:36,960 Fortfarande ovetande om sexförbudet, 525 00:28:37,520 --> 00:28:39,960 gör tjejerna sig fina inför kvällen. 526 00:28:40,920 --> 00:28:42,840 Tjejer tar alltid längst tid. 527 00:28:42,920 --> 00:28:43,920 Alltid. 528 00:28:44,000 --> 00:28:47,800 Medan Harry öppnar sig för pojkarna, lite för mycket. 529 00:28:47,880 --> 00:28:51,000 Varenda tjej du ligger med  blir nog kär i dig. 530 00:28:51,920 --> 00:28:55,360 Jag har det problemet  för jag ger dem pojkvänskuk... 531 00:28:55,440 --> 00:28:57,040 Vad är "pojkvänskuk"? 532 00:28:57,120 --> 00:29:01,200 Den är inte för stor, inte för liten,  perfekt, den ser fin ut. 533 00:29:01,680 --> 00:29:04,960 -De säger: "Det här är min pojkvän." -Rätt storlek. 534 00:29:05,040 --> 00:29:08,840 Blir tjejer kära i dig för att de säger: "Det är hållbart." 535 00:29:10,600 --> 00:29:12,440 Om nån skulle fråga mig: 536 00:29:12,880 --> 00:29:15,160 "Matt, jag vill höra din åsikt om 537 00:29:15,240 --> 00:29:17,240 hur man gör en tjej intresserad." 538 00:29:17,320 --> 00:29:20,480 Jag skulle aldrig säga: "Det ska jag tala om. 539 00:29:20,560 --> 00:29:24,760 Säg att du har en liten kuk som de kan rida på hela dagen. 540 00:29:25,080 --> 00:29:26,800 De gillar sånt." 541 00:29:26,880 --> 00:29:29,480 -Gillar du tjejer som röker? -Aldrig i livet. 542 00:29:29,560 --> 00:29:32,560 -Om det var Francesca? -Jag röker också nu. 543 00:29:36,040 --> 00:29:38,160 Håll i mig, raring. 544 00:29:39,600 --> 00:29:40,560 Här är de nu. 545 00:29:42,880 --> 00:29:44,280 Hej, sexiga ni! 546 00:29:44,800 --> 00:29:45,680 Hej! 547 00:29:46,680 --> 00:29:47,560 Här kommer de. 548 00:29:48,400 --> 00:29:50,600 -Ni är snygga. -Sätt igång festen! 549 00:29:50,680 --> 00:29:51,720 Följ med mig. 550 00:30:11,600 --> 00:30:13,800 Alla är sexuella. 551 00:30:15,240 --> 00:30:16,600 Verkligen sexuella. 552 00:30:17,040 --> 00:30:18,480 Hur villiga är ni? 553 00:30:18,560 --> 00:30:20,240 -Vad menar du? -Hur villiga? 554 00:30:20,640 --> 00:30:24,080 Vi leker blindbock utan regler. Gör vad som helst. 555 00:30:24,160 --> 00:30:28,400 Kyssa, känna, röra, lukta. Vad som helst. Vi gissar vem som gjorde vad. 556 00:30:28,480 --> 00:30:31,000 Varför inte? Perfekt sätt att bryta isen 557 00:30:31,080 --> 00:30:33,600 för folk som träffades för nio timmar sen. 558 00:30:47,000 --> 00:30:49,600 -Han fick nästan hjärtstillestånd. -Ja. 559 00:30:52,840 --> 00:30:54,520 -Var det du? -Nej. 560 00:30:54,600 --> 00:30:55,440 Önsketänkande. 561 00:30:56,440 --> 00:30:58,840 -Var det inte? Jag vet inte. -Varför hon? 562 00:30:58,920 --> 00:31:03,400 Tack, Harry. Han trodde inte att det var jag som kysste honom! 563 00:31:06,200 --> 00:31:07,080 Ja! 564 00:31:08,600 --> 00:31:09,520 Nu kör vi. 565 00:31:09,600 --> 00:31:10,800 Okej. 566 00:31:12,800 --> 00:31:14,520 Herregud! 567 00:31:14,600 --> 00:31:17,120 Herregud! 568 00:31:17,720 --> 00:31:19,960 -Herregud! -Ja! 569 00:31:20,280 --> 00:31:21,600 Grabbarna är... 570 00:31:22,040 --> 00:31:25,200 ...otroliga, man dreglar på dem. 571 00:31:25,680 --> 00:31:28,120 Jag vill ha sex med några av dem. 572 00:31:28,440 --> 00:31:29,920 Förstår du vad jag menar? 573 00:31:30,040 --> 00:31:33,000 Jag förstår vad du menar. Du är inte så subtil. 574 00:31:33,080 --> 00:31:34,800 Han har ögonbindel. 575 00:31:34,880 --> 00:31:36,880 Han klär av sig. 576 00:31:36,960 --> 00:31:38,680 Han övade för det.  577 00:31:40,160 --> 00:31:41,000 Kom igen nu! 578 00:31:41,720 --> 00:31:43,600 Jag attackerar. 579 00:31:43,680 --> 00:31:47,200 En bra kyss betyder inte att alla är bra. Så vi får se. 580 00:31:48,440 --> 00:31:49,920 Helvete. 581 00:32:02,960 --> 00:32:06,400 Den leken visade verkligen att de lärt känna varann. 582 00:32:06,480 --> 00:32:09,600 Det finns fler dagar som Rhonda kan välja rätt kille. 583 00:32:16,840 --> 00:32:17,800 Lovligt byte. 584 00:32:18,640 --> 00:32:20,680 Jag ska gå rakt på sak 585 00:32:20,760 --> 00:32:23,600 och låta grabbarna veta att jag gillar Francesca 586 00:32:23,680 --> 00:32:25,160 och dominera. 587 00:32:37,560 --> 00:32:39,080 Tjejen blev svag i knäna. 588 00:32:39,480 --> 00:32:42,880 Harry har bara ögon för Francesca. 589 00:32:43,680 --> 00:32:45,080 Den perfekta. 590 00:32:49,040 --> 00:32:50,440 Hur visste du det? 591 00:32:52,760 --> 00:32:53,760 Jag vet inte. 592 00:32:53,840 --> 00:32:58,920 Kyssen var magisk och vi ville bara slita av varandras kläder. 593 00:32:59,480 --> 00:33:00,360 Det är varmt. 594 00:33:00,440 --> 00:33:01,600 Skynda på,  595 00:33:01,680 --> 00:33:04,000 innan Lana förstör ditt ögonblick. 596 00:33:14,960 --> 00:33:18,320 Medan tjejerna blir  modelltävlanden i en dokusåpa, 597 00:33:18,400 --> 00:33:20,680 och byter kläder för sjuttonde gången, 598 00:33:21,320 --> 00:33:25,400 har Francesca hittat det perfekta  ögonblicket att attackera sin man. 599 00:33:29,240 --> 00:33:32,640 Francesca är supersnygg. 600 00:33:32,720 --> 00:33:36,760 Vi har byggt upp spänningar under kvällen 601 00:33:36,840 --> 00:33:39,000 upp till brytpunkten. 602 00:33:39,600 --> 00:33:41,240 Du gör nåt med mig. 603 00:33:42,720 --> 00:33:44,080 Den verkar vakna. 604 00:33:45,480 --> 00:33:47,600 Jag ska chilla här ett tag. 605 00:33:48,600 --> 00:33:49,680 Jag har stånd. 606 00:33:52,600 --> 00:33:54,520 -Sluta göra den så hård. -Förlåt. 607 00:33:54,600 --> 00:33:57,120 Vem gillar vem? Vi måste veta det. 608 00:33:57,200 --> 00:33:58,880 Vi måste hjälpa varandra. 609 00:33:59,520 --> 00:34:00,720 Herregud! 610 00:34:01,280 --> 00:34:02,840 -Mitt hjärta. -Vad var det? 611 00:34:05,400 --> 00:34:07,200 Är vi i Star Trek? 612 00:34:08,280 --> 00:34:10,080 Sa vi nåt för att starta den? 613 00:34:10,160 --> 00:34:11,080 Ja! 614 00:34:12,680 --> 00:34:14,120 Vad fan är det där? 615 00:34:14,720 --> 00:34:17,640 -Vad är det? -Varför gör den så? Är det ett alarm? 616 00:34:18,480 --> 00:34:20,200 Hej. Jag heter Lana. 617 00:34:21,360 --> 00:34:22,800 -Hej, Lana. -Hej, Lana. 618 00:34:22,880 --> 00:34:25,160 -Vad fan är det där? -Vad händer? 619 00:34:25,640 --> 00:34:28,040 Välkomna till er första reträttkväll. 620 00:34:28,120 --> 00:34:30,280 Jag hoppas ni gillar bostaden. 621 00:34:30,360 --> 00:34:32,280 Den är perfekt. Vi älskar den. 622 00:34:32,360 --> 00:34:34,120 Vi vill bara ha ett eget rum. 623 00:34:34,200 --> 00:34:36,960 Jag måste säga att ni är estetiskt tilltalande 624 00:34:37,040 --> 00:34:38,600 för det artificiella ögat. 625 00:34:40,360 --> 00:34:41,800 -Gulligt. -Hon är så rar! 626 00:34:41,880 --> 00:34:43,600 -Tack. -Du också, Lana. 627 00:34:43,680 --> 00:34:47,040 Du ser bra ut. Jag älskar din kon. Den är väldigt lila. 628 00:34:47,120 --> 00:34:49,840 Nu måste jag be er att gå till palapa. 629 00:34:50,240 --> 00:34:51,080 Okej. 630 00:34:51,840 --> 00:34:53,840 Jag vill inte. 631 00:34:54,200 --> 00:34:56,800 Skynda på, Jag har inte  hela natten på mig. 632 00:34:56,880 --> 00:34:57,720 -Okej. -Okej. 633 00:34:59,520 --> 00:35:00,800 Hacka inte min mobil. 634 00:35:02,960 --> 00:35:04,240 Det var så konstigt. 635 00:35:10,880 --> 00:35:12,760 02 MINUTER TILL SEXFÖRBUDET 636 00:35:13,600 --> 00:35:17,720 Under de senaste 12 timmarna har Lana varit i spionläge 637 00:35:17,800 --> 00:35:20,840 och samlat in data om våra sexiga seriedejtare. 638 00:35:20,920 --> 00:35:26,120 Men tyvärr kommer de nu att få höra en massa information. 639 00:35:26,920 --> 00:35:27,840 Okej, polaren, 640 00:35:28,560 --> 00:35:29,840 det är dags att gå. 641 00:35:32,240 --> 00:35:33,120 Helvete. 642 00:35:34,360 --> 00:35:36,640 Hej. Jag är er virtuella guide. 643 00:35:36,720 --> 00:35:37,760 Hej, Siri! 644 00:35:38,880 --> 00:35:41,040 Jag heter faktiskt Lana. 645 00:35:41,160 --> 00:35:42,560 -Hej, raring. -Hej. 646 00:35:43,440 --> 00:35:44,360 Välkomna. 647 00:35:44,640 --> 00:35:46,240 Lana låter sexig. 648 00:35:46,320 --> 00:35:47,920 Hon låter så artig. 649 00:35:48,280 --> 00:35:50,000 Hej, sexiga David. 650 00:35:50,440 --> 00:35:51,800 Du ser fin ut idag. 651 00:35:52,080 --> 00:35:52,920 Blink. 652 00:35:53,000 --> 00:35:54,680 Grabbar, hon är en dator! 653 00:35:56,320 --> 00:35:59,160 Ni är inte här av de skäl som ni tror. 654 00:35:59,240 --> 00:36:02,560 I den här delen av skräckfilmen börjar de svarta springa. 655 00:36:09,760 --> 00:36:13,800 Under de senaste 12 timmarna har jag observerat ert beteende. 656 00:36:14,200 --> 00:36:15,720 Det har varit lärorikt. 657 00:36:16,360 --> 00:36:17,880 Han är lite konstig. 658 00:36:18,520 --> 00:36:20,960 Ni har blivit särskilt utvalda för att ni 659 00:36:21,040 --> 00:36:24,360 har meningslösa flirtar istället för genuina relationer. 660 00:36:25,400 --> 00:36:26,640 Herregud! 661 00:36:28,440 --> 00:36:30,040 Syftet med denna reträtt, 662 00:36:30,120 --> 00:36:33,360 är att hjälpa er att skapa  djupare känslomässiga band 663 00:36:33,440 --> 00:36:35,560 i era personliga relationer. 664 00:36:35,640 --> 00:36:39,200 Du har en platonisk vänskap med kvinnor. 665 00:36:41,760 --> 00:36:44,040 -Det här är galet! -Polaren. 666 00:36:46,280 --> 00:36:49,640 Som ett incitament för er utveckling, har jag ett pris 667 00:36:50,080 --> 00:36:52,960 på 100 000 dollar. 668 00:36:56,400 --> 00:36:58,240 Det är inte sant! 669 00:36:59,440 --> 00:37:02,120 Jag ska se till att jag får mina pengar, 670 00:37:02,200 --> 00:37:06,320 mitt näsjobb och att mitt kreditkort betalas av. Inga fler skulder. 671 00:37:06,680 --> 00:37:11,160 -Vad gör vi för att få pengarna? -Är det tvätt och matlagning är jag körd. 672 00:37:17,840 --> 00:37:21,080 -Vad skulle ni göra med 100 000? -Till strippklubben! 673 00:37:21,160 --> 00:37:22,000 Men... 674 00:37:22,560 --> 00:37:25,000 ...det finns villkor för er vistelse här. 675 00:37:27,240 --> 00:37:28,240 Låt höra. 676 00:37:28,720 --> 00:37:31,000 Det här kräver spänningsmusik. 677 00:37:35,120 --> 00:37:36,720 Blir ni inte skraja? 678 00:37:38,360 --> 00:37:40,000 Kommer nån annan att spy? 679 00:37:46,040 --> 00:37:48,520 Ni måste avstå från sex 680 00:37:49,040 --> 00:37:50,920 under hela er vistelse. 681 00:37:55,320 --> 00:37:56,960 Jag vet ingen man som 682 00:37:57,040 --> 00:37:59,680 -inte haft sex på en månad. -Aldrig så länge. 683 00:38:01,080 --> 00:38:03,640 -Det betyder inga kyssar. -Vad? 684 00:38:03,720 --> 00:38:06,200 -Skitsnack. -Hon sa "inga kyssar".  685 00:38:06,520 --> 00:38:09,040 -Ingen grov petting... -Vilket skitsnack. 686 00:38:09,120 --> 00:38:11,200 ...eller sex av något slag. 687 00:38:11,720 --> 00:38:13,280 -Inte en chans. -Toppen. 688 00:38:15,520 --> 00:38:17,320 Kan Lana fortsätta nu, Harry? 689 00:38:17,720 --> 00:38:18,560 Ja. 690 00:38:20,040 --> 00:38:23,320 Det gäller även självtillfredsställelse. 691 00:38:23,680 --> 00:38:26,360 -Fan! Jag visste att det. -Vad betyder det? 692 00:38:26,440 --> 00:38:28,040 -Ingen onani. -Ingen onani. 693 00:38:29,960 --> 00:38:31,360 Herregud! 694 00:38:36,360 --> 00:38:38,160 Jag borde ha gjort det igår. 695 00:38:38,680 --> 00:38:43,160 Det har aldrig gått så lång tid utan att jag gjort något. 696 00:38:43,240 --> 00:38:46,800 Utan att runka eller ens ha sex. 697 00:38:46,880 --> 00:38:48,000 Det är en fälla. 698 00:38:49,160 --> 00:38:51,440 Okej. Inget sex av något slag. 699 00:38:52,000 --> 00:38:56,640 Pengar dras av från priset för all sexuell aktivitet. 700 00:38:57,160 --> 00:38:58,120 Nej! 701 00:38:59,960 --> 00:39:00,840 Herregud! 702 00:39:02,120 --> 00:39:03,280 Varför? 703 00:39:05,120 --> 00:39:07,360 De är körda... 704 00:39:07,720 --> 00:39:09,280 Det blir svårt. 705 00:39:09,360 --> 00:39:11,600 ...men inte som de vill bli. 706 00:39:11,680 --> 00:39:15,240 Jag kan nog hålla benen ihop för 100 000. 707 00:39:15,560 --> 00:39:17,600 Frestas jag kommer jag att säga: 708 00:39:17,680 --> 00:39:20,400 "Tänk på mormor!" 709 00:39:20,480 --> 00:39:23,040 Jösses, det här gänget kommer att ha en... 710 00:39:23,560 --> 00:39:24,520 ...lång… 711 00:39:24,880 --> 00:39:25,720 ...hård... 712 00:39:26,360 --> 00:39:27,200 ...sommar. 713 00:39:29,920 --> 00:39:32,120 Välkomna till reträtten. 714 00:39:34,120 --> 00:39:35,160 Oväntad vändning. 715 00:39:35,240 --> 00:39:38,400 SEXFÖRBUD 716 00:39:39,000 --> 00:39:42,440 -I nästa avsnitt... -Nån har brutit mot reglerna. 717 00:39:43,760 --> 00:39:45,520 Gamla vanor sitter i. 718 00:39:46,200 --> 00:39:47,760 Lana är ingen polis. 719 00:39:48,920 --> 00:39:50,120 Den kommer. 720 00:39:50,600 --> 00:39:51,960 Oj! 721 00:39:52,040 --> 00:39:53,800 Vi kommer inte ha nåt kvar. 722 00:39:57,120 --> 00:39:59,400 Och det kommer ännu en stor vändning. 723 00:39:59,480 --> 00:40:02,640 De får betala. Jag skulle gärna förlora allas pengar. 724 00:40:02,720 --> 00:40:03,960 Vad? Nej! 725 00:40:37,000 --> 00:40:39,000 Undertexter: Irene Peet