1 00:00:06,000 --> 00:00:06,920 NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA 2 00:00:14,200 --> 00:00:16,440 Jos olisit paratiisissa - 3 00:00:21,040 --> 00:00:22,480 heidän kanssaan - 4 00:00:26,120 --> 00:00:28,680 ja joutuisit pidättäytymään seksistä, 5 00:00:29,920 --> 00:00:31,160 pystyisitkö siihen? 6 00:00:31,720 --> 00:00:33,320 Ei hitossa. 7 00:00:34,640 --> 00:00:37,120 Kukaan ei pysty pitämään sitä housuissaan. 8 00:00:37,200 --> 00:00:38,400 Strippiklubille! 9 00:00:38,480 --> 00:00:41,040 Seksiä saa pyyhkäisemällä oikealta. 10 00:00:41,960 --> 00:00:42,800 Tosi hottis. 11 00:00:43,600 --> 00:00:48,760 Etsimme kuumimmat, kiimaisimmat ja sitoutumispelkoisimmat pyyhkijät... 12 00:00:48,840 --> 00:00:50,400 Kaikki ovat kiimaisia! 13 00:00:51,880 --> 00:00:54,760 ...ja annoimme heille mielestään eksoottisen - 14 00:00:55,600 --> 00:00:57,880 ja eroottisen kesän. 15 00:00:57,960 --> 00:00:59,280 Pidetään isot orgiat. 16 00:00:59,360 --> 00:01:00,720 Mitä? 17 00:01:01,840 --> 00:01:04,800 Mutta paljastimme, että yhtä asiaa he eivät saa. 18 00:01:05,920 --> 00:01:06,960 Seksiä. 19 00:01:11,120 --> 00:01:13,240 Onko tämä vitsi? 20 00:01:13,880 --> 00:01:16,680 He eivät saa edes suudella. -Ei! 21 00:01:16,760 --> 00:01:19,480 Alan katsoa kaloja eri silmällä. 22 00:01:19,560 --> 00:01:24,120 Panoksena on 100 000 dollaria. 23 00:01:24,200 --> 00:01:25,320 Hitto! 24 00:01:25,400 --> 00:01:27,520 Summa pienenee, jos he ovat tuhmia. 25 00:01:27,600 --> 00:01:30,600 En halua menettää yli kolmea tonnia. -Kysymys kuuluu, 26 00:01:30,680 --> 00:01:33,320 syntyykö seksittömässä tilanteessa syvempiä - 27 00:01:33,400 --> 00:01:35,040 ja merkityksellisiä yhteyksiä? 28 00:01:35,120 --> 00:01:36,600 Sekstailitteko te? -Emme. 29 00:01:36,680 --> 00:01:37,920 Anna hali. 30 00:01:38,000 --> 00:01:40,840 Kunnioitan itseäni enemmän. -Vai onko kiusaus - 31 00:01:44,000 --> 00:01:44,960 liian... 32 00:01:45,040 --> 00:01:46,880 Oletko nyt vilpitön? 33 00:01:46,960 --> 00:01:47,920 ...kuuma... 34 00:01:48,520 --> 00:01:49,480 Haluatko seksiä? 35 00:01:50,040 --> 00:01:51,480 ...sen... -Tätä vauhtia - 36 00:01:51,560 --> 00:01:54,120 se menee nollaan. -...kestämiseksi? 37 00:01:57,120 --> 00:01:58,840 Ystäväni pitävät tästä. 38 00:02:08,080 --> 00:02:09,240 12 TUNTIA SEKSIPANNAAN 39 00:02:09,320 --> 00:02:11,000 Alle 12 tunnin päästä - 40 00:02:11,080 --> 00:02:14,600 seksinhimoiset sinkut saavat seksikiellon. 41 00:02:14,680 --> 00:02:17,480 Ei siis yhtään seksiä. 42 00:02:17,720 --> 00:02:19,880 Onneksi en joudu kertomaan sitä, 43 00:02:19,960 --> 00:02:22,600 koska luksusselibaattivyöhykkeellä - 44 00:02:22,680 --> 00:02:25,600 on oma virtuaaliopas. 45 00:02:30,040 --> 00:02:31,440 Hei, olen Lana. 46 00:02:31,520 --> 00:02:34,760 Tehtäväni on auttaa vieraita saamaan syvempiä - 47 00:02:34,840 --> 00:02:36,960 ja merkityksellisempiä yhteyksiä. 48 00:02:39,120 --> 00:02:40,480 Ensimmäiset 12 tuntia - 49 00:02:40,560 --> 00:02:44,120 Lana seuraa kiimaisia vieraita luonnossa - 50 00:02:44,680 --> 00:02:47,440 ja kerää salaa henkilökohtaisia tietoja - 51 00:02:47,520 --> 00:02:50,160 ennen kuin julistaa seksin pannaan. 52 00:02:52,880 --> 00:02:55,200 Tavataan ensimmäinen tietämätön sinkku. 53 00:02:56,560 --> 00:02:57,440 ISO-BRITANNIA 54 00:02:57,520 --> 00:03:00,360 Ei voi olla totta. Minä sekstailisin. 55 00:03:01,520 --> 00:03:02,960 Voi taivas. 56 00:03:07,520 --> 00:03:08,440 Hitto. 57 00:03:14,280 --> 00:03:16,280 Olen ainoa täällä! 58 00:03:19,560 --> 00:03:23,760 Olen 20-vuotias Chloe. Olen melko hölmö, 59 00:03:23,880 --> 00:03:26,280 mikä vaatii kärsivällisyyttä, 60 00:03:27,200 --> 00:03:29,360 koska minulla ei ole kaikkia muumeja - 61 00:03:31,560 --> 00:03:32,520 vuorella. 62 00:03:36,440 --> 00:03:38,640 Deittisovellukset ovat osa-aikatyöni. 63 00:03:39,200 --> 00:03:42,800 Olen tosi koukussa siihen. 64 00:03:42,960 --> 00:03:45,440 Se oli puhelimeni, anteeksi. 65 00:03:47,320 --> 00:03:49,480 Snapchatista tuli video, 66 00:03:50,000 --> 00:03:51,680 jossa on hänen bokserinsa! 67 00:03:52,080 --> 00:03:53,440 Ei! Mene pois. 68 00:03:59,240 --> 00:04:01,400 Hitto, en tahdo nähdä tulijoita, 69 00:04:01,600 --> 00:04:04,800 mutta he näkisivät lattanan peppuni. Käännyn ympäri. 70 00:04:05,840 --> 00:04:07,520 Hitto. Ole - 71 00:04:09,480 --> 00:04:10,400 seksikäs poika. 72 00:04:10,720 --> 00:04:12,880 Odotatko Jeffiä talousosastolta? 73 00:04:14,600 --> 00:04:18,360 Seuraava tyyppi kyllä osaa numerot. 74 00:04:19,120 --> 00:04:20,440 Hei! 75 00:04:20,520 --> 00:04:21,600 Mitä kuuluu? 76 00:04:22,120 --> 00:04:23,600 Hänellä on tatskoja. 77 00:04:23,680 --> 00:04:25,640 Mahtavaa. -Juotko? 78 00:04:26,040 --> 00:04:27,880 Mitä vain. Olen Sharron. 79 00:04:27,960 --> 00:04:29,360 Kiva tavata. -Samoin. 80 00:04:29,440 --> 00:04:30,520 Kaksi pusua. 81 00:04:30,920 --> 00:04:32,800 Mikä nimesi on? -Sharron. 82 00:04:32,880 --> 00:04:34,960 Chloe, hei. -Mille juomme? 83 00:04:35,040 --> 00:04:36,320 Kippis - 84 00:04:36,640 --> 00:04:38,280 kauniille ihmisille? -Niin. 85 00:04:38,360 --> 00:04:40,920 Sinulla on ihanat silmät. -Kiitos. 86 00:04:41,880 --> 00:04:42,760 Nyt mentiin. 87 00:04:45,360 --> 00:04:46,760 Olen feministi. 88 00:04:49,080 --> 00:04:53,720 Opiskelen naistiedettä collegessa. Jos on tarkkana, oppii iskemään heitä. 89 00:04:56,400 --> 00:04:59,120 Olen pelimies. Vaihtoehtoja pitää olla. 90 00:04:59,200 --> 00:05:03,080 Siksi joukkueilla on penkkipelaajia. Penkkini on täynnä. 91 00:05:05,160 --> 00:05:09,120 Voin tavata naisia kaikkialla, kaupassa ja kirkossa. 92 00:05:09,200 --> 00:05:12,560 Olen Christian Mingle -sivustolla. Joten kristityt... 93 00:05:15,200 --> 00:05:17,320 Olen ylpeä peniksestäni. 94 00:05:18,240 --> 00:05:21,360 Minulla on kuva siitä ilmanraikastinpurkin vieressä. 95 00:05:29,240 --> 00:05:32,040 Pyöräytä kerran. Tee se. 96 00:05:32,360 --> 00:05:33,280 Minä... 97 00:05:35,080 --> 00:05:36,320 Joku tulee. 98 00:05:43,320 --> 00:05:47,160 Minusta tuntuu, ettei Sharron innostu näin Christian Minglessä. 99 00:05:47,640 --> 00:05:49,520 Hän on upea! -Tule tänne. 100 00:05:49,600 --> 00:05:51,160 Tule tänne. Ota drinkki. 101 00:05:51,240 --> 00:05:53,160 Hei. -Mitä kuuluu? 102 00:05:53,240 --> 00:05:54,880 Näytät hyvältä. -Kiitos. 103 00:05:54,960 --> 00:05:56,840 Olen Haley. -Chloe. 104 00:05:56,920 --> 00:05:59,320 Chloe ja Sharron? -Sharron. 105 00:05:59,600 --> 00:06:01,520 Mitä tykkäät? -Hienot tatskat. 106 00:06:01,600 --> 00:06:02,560 Joo. -Niin. 107 00:06:03,440 --> 00:06:04,440 Onko sinulla? 108 00:06:04,520 --> 00:06:07,440 Tämä selässäni. Ei kovin hyvä. 109 00:06:07,520 --> 00:06:08,640 Näettekö sen? 110 00:06:09,320 --> 00:06:10,280 Saanko...? 111 00:06:10,360 --> 00:06:12,360 Mitä kieltä se on? -En tiedä. 112 00:06:12,440 --> 00:06:13,560 Etkö? 113 00:06:13,640 --> 00:06:14,760 Oikeasti? 114 00:06:15,120 --> 00:06:18,800 Huu-haa, huu-haa, keitä ollaan? Zeta-leidit, paras sisarkunta. 115 00:06:23,360 --> 00:06:25,440 Olen collegen sisarkunnassa. 116 00:06:25,520 --> 00:06:28,000 Pitää olla hauska ja seurallinen. 117 00:06:28,320 --> 00:06:30,440 Ja pitää olla hyvät arvosanat. 118 00:06:32,760 --> 00:06:36,440 Käyn veljeskuntien bileissä. Kaikki ovat kaatokännissä. 119 00:06:36,520 --> 00:06:39,840 Yksi tyttö mursi niskansa, kun tipahti katolta. 120 00:06:40,920 --> 00:06:42,520 Muuten on ollut kivaa. 121 00:06:44,960 --> 00:06:49,600 Tykkään yleensä pojista mutta myös itseni näköisistä tytöistä. 122 00:06:50,160 --> 00:06:54,600 Blondi, isot tisut, laiha. Tykkään sellaisista tytöistä. 123 00:06:56,680 --> 00:06:59,040 Olet minua isompi. -En. 124 00:06:59,120 --> 00:07:00,040 Tissisi ovat... 125 00:07:01,200 --> 00:07:03,320 Minusta... -Ne näyttävät enemmän... 126 00:07:03,520 --> 00:07:05,880 Niinkö? Ei. -Ne hytkyvät enemmän! 127 00:07:05,960 --> 00:07:07,800 Ottakaa ne esiin ja verratkaa. 128 00:07:09,120 --> 00:07:10,720 Haluan lisää miehiä. 129 00:07:12,880 --> 00:07:15,400 Hitsi! -Juuri mitä halusin, 130 00:07:15,480 --> 00:07:18,080 mies molemmilta pallonpuoliskoilta. 131 00:07:18,160 --> 00:07:19,360 Poikia tulossa. -Kaksi. 132 00:07:21,320 --> 00:07:22,720 Hei! -Mitä kuuluu? 133 00:07:22,800 --> 00:07:24,560 Miten menee? -He ovat kunnossa. 134 00:07:24,640 --> 00:07:28,360 Maistuvatko quesadillat? Olen Harry. -Haley. Kiva tavata. 135 00:07:28,440 --> 00:07:31,080 Aksentti. Hitsi! -Chloe. Hauska tavata. 136 00:07:31,160 --> 00:07:33,320 Kiva tavata. -Olet valtava! 137 00:07:33,400 --> 00:07:35,680 Mahtavat aksentit! 138 00:07:37,880 --> 00:07:40,200 Jos jollakulla on aksentti... 139 00:07:40,280 --> 00:07:42,760 Minä sulan täysin. 140 00:07:44,320 --> 00:07:45,880 Varsinkin tuhmia puhuessa. 141 00:07:47,760 --> 00:07:51,920 Antaa tulla. Minä punastuin. Sydän hakkaa. 142 00:07:53,440 --> 00:07:57,520 Olen jahdannut kaikkia kuuluisia. Viestitin Kourtney Kardashianille - 143 00:07:57,600 --> 00:08:00,520 ja Kendallille, jolle laitoin: "Hei, voikana." 144 00:08:01,080 --> 00:08:03,960 Julkkisten kanssa ei ole napannut kertaakaan. 145 00:08:05,640 --> 00:08:08,040 Kaikki muut tytöt vastaavat heti. 146 00:08:09,640 --> 00:08:13,240 Olen aika nenäkäs ja vähän pelle. 147 00:08:13,320 --> 00:08:17,280 Huudan baarissa kovaa "crikey"! 148 00:08:19,320 --> 00:08:22,320 Tytöt tulevat heti, ja pääsen brunssille. 149 00:08:26,160 --> 00:08:28,160 Avasitko uuden? -Tuoreen. 150 00:08:28,560 --> 00:08:30,560 Onko tarpeeksi aurinkorasvaa? 151 00:08:31,600 --> 00:08:33,600 En käytä. -Etkö? 152 00:08:33,680 --> 00:08:35,960 Minulla on sitä mukana. 153 00:08:36,200 --> 00:08:37,480 Hyvä veto, David. 154 00:08:37,800 --> 00:08:40,560 Anna olkapääsi. -En tiedä, palanko. 155 00:08:42,720 --> 00:08:45,000 Se on tärkeää, koska ihosi on kaunis. 156 00:08:45,080 --> 00:08:48,280 Pidä se sellaisena. -Oletko lääkärini? 157 00:08:48,360 --> 00:08:49,720 Voin huolehtia sinusta. 158 00:08:51,040 --> 00:08:54,720 Halusit vain koskea olkiini. -Vähän. 159 00:08:57,000 --> 00:08:59,880 Millainen on brittiläinen herrasmies? 160 00:09:01,000 --> 00:09:02,560 Yritän vain olla kiva. 161 00:09:02,640 --> 00:09:05,160 Poika, josta äiti saa olla ylpeä. 162 00:09:06,160 --> 00:09:09,280 Davidilla on aivot ja massaa. Ja tykkää seksibileistä. 163 00:09:10,960 --> 00:09:14,360 Minulla ei ole iskureploja eikä strategiaa. 164 00:09:14,640 --> 00:09:17,960 Menen baariin ja otan paidan pois. Se on siinä. 165 00:09:22,240 --> 00:09:24,360 Jos sanoisin, monen kanssa olen maannut, 166 00:09:24,440 --> 00:09:27,760 voisit tuomita minut, mutta pitemmän päälle - 167 00:09:27,840 --> 00:09:29,360 se ei ole kovin paha. 168 00:09:29,440 --> 00:09:31,440 En halua kertoa sitä. 169 00:09:31,840 --> 00:09:33,440 Herrasmies ei kerro. 170 00:09:35,640 --> 00:09:36,920 Kippis seksikkäille. 171 00:09:37,320 --> 00:09:41,560 Seksikkäät sinkkumme ovat hottiksia, kiimaisia ja tietämättömiä. 172 00:09:41,960 --> 00:09:44,600 He luulevat tulleensa hedonistiselle lomalle, 173 00:09:45,000 --> 00:09:51,080 mutta alle 12 tunnin päästä he päätyvät suhdevalaistumisen polulle. 174 00:09:54,880 --> 00:09:57,200 Relaa, partasuu. Hän ei ole lajiasi. 175 00:09:57,680 --> 00:10:00,080 BRITTILÄINEN KOLUMBIA, KANADA 176 00:10:00,680 --> 00:10:02,160 Voi paska! 177 00:10:04,200 --> 00:10:07,000 Mitä pikku opossumi? -Voi taivas! 178 00:10:07,960 --> 00:10:09,840 Joo. -Olen Harry. 179 00:10:09,920 --> 00:10:11,240 Hei. -Mitä kuuluu? 180 00:10:11,320 --> 00:10:13,600 Entä sinulle? -Hyvää. Jännittääkö? 181 00:10:13,680 --> 00:10:14,640 Ei. Entä sinua? 182 00:10:15,200 --> 00:10:17,280 Sharron. -Hauska tavata. 183 00:10:17,800 --> 00:10:19,640 Olet upea. -Otetaan... 184 00:10:23,200 --> 00:10:24,680 Valaistus on täydellinen. 185 00:10:25,320 --> 00:10:27,560 BRITTILÄINEN KOLUMBIA, KANADA 186 00:10:27,640 --> 00:10:28,680 Tosi hyvä kuva. 187 00:10:29,920 --> 00:10:35,120 Minulla on 310 000 seuraajaa. Numero kasvaa joka päivä. 188 00:10:37,880 --> 00:10:41,680 Persoonallisuus on vahvuuteni, mutta kaikki näkevät tissini. 189 00:10:42,000 --> 00:10:45,120 Naamanikaan ei ole hassumpi. 190 00:10:46,320 --> 00:10:49,400 Jos poika on hottis ja haluan häntä... 191 00:10:49,480 --> 00:10:50,880 Heilautan hiuksia. 192 00:10:50,960 --> 00:10:53,720 Katson silmiin, ja homma on selvä. 193 00:10:54,240 --> 00:10:55,200 Minä voitan. 194 00:10:56,600 --> 00:10:58,920 Oletko malli? -Joo. 195 00:10:59,000 --> 00:11:00,320 Näen syyn. 196 00:11:03,320 --> 00:11:06,280 Jos musiikki ei paljasta sitä, 197 00:11:06,360 --> 00:11:08,720 tämä poika on tosi rento. 198 00:11:09,480 --> 00:11:12,160 Niin rento, että hänellä on talvivaatteet. 199 00:11:12,520 --> 00:11:15,080 Uusi lisä joukkueeseen. -Hitsi! 200 00:11:15,200 --> 00:11:17,000 Miten menee? -Terve. 201 00:11:17,080 --> 00:11:18,160 Tule tänne. 202 00:11:18,920 --> 00:11:20,800 Tule sisään. -Hyväkuntoinen ryhmä. 203 00:11:20,880 --> 00:11:24,160 Olet omistautunut. Pipo tällä helteellä. 204 00:11:24,240 --> 00:11:25,360 Vahva veto. 205 00:11:25,440 --> 00:11:28,240 Onko se uskonnollista? -Vain vaatteeni. 206 00:11:28,600 --> 00:11:31,320 Haluan tietää, mitä pipon alla on. 207 00:11:31,800 --> 00:11:32,800 Älä tuomitse. 208 00:11:36,800 --> 00:11:39,600 Tuoksuu upealta! -Käyn joskus suihkussa. 209 00:11:40,440 --> 00:11:43,160 Kuka tämä Jeesus on? -Hyvä päätös. 210 00:11:43,240 --> 00:11:44,560 Hän näyttää Jeesukselta. 211 00:11:44,640 --> 00:11:46,880 Hän pärjäisi Christian Minglessä. 212 00:11:49,560 --> 00:11:53,600 Ajattelen syvällisiä, paljon kaikkea. 213 00:11:59,960 --> 00:12:02,640 Epäilen toisinaan yksiavioisuutta. 214 00:12:03,080 --> 00:12:05,680 Vitsailen paljon siementen levittämisestä - 215 00:12:05,760 --> 00:12:08,360 ja geenieni jakamisesta - 216 00:12:08,440 --> 00:12:10,560 eri naisten ja rotujen kanssa. 217 00:12:17,920 --> 00:12:20,320 Olen seksuaalisesti melkoinen tyyppi. 218 00:12:21,160 --> 00:12:24,880 Et ole väärässä. Taisin hedelmöityä jo katsoessani. 219 00:12:29,280 --> 00:12:30,520 IRLANTI 220 00:12:31,120 --> 00:12:32,200 Valmistautukaa - 221 00:12:32,920 --> 00:12:34,800 tuplaongelmiin. 222 00:12:36,760 --> 00:12:38,440 Kaksi uutta. 223 00:12:41,640 --> 00:12:43,320 Hei, tytöt. -Hitto. 224 00:12:45,280 --> 00:12:47,040 Mitä kuuluu? -Miten menee? 225 00:12:47,440 --> 00:12:49,360 Olen Nicole. -Kiva tavata. 226 00:12:49,440 --> 00:12:50,840 Mitä kuuluu? -David. 227 00:12:50,920 --> 00:12:52,320 Kiva tavata. -Hei. 228 00:12:52,400 --> 00:12:54,480 Olen Sharron. -Hauska tavata. 229 00:12:54,560 --> 00:12:56,720 Mikä nimesi on? -Rhonda. 230 00:12:57,160 --> 00:12:58,800 Kaikki ovat upeita. 231 00:12:58,880 --> 00:13:00,680 Sinulle. -Hyvänen aika. 232 00:13:02,240 --> 00:13:03,760 Olen täysi kymppi. 233 00:13:04,520 --> 00:13:05,840 Minulla on kiva peppu. 234 00:13:09,080 --> 00:13:11,560 Naisella pitää olla itseluottamusta. 235 00:13:11,640 --> 00:13:15,040 Pitää olla rohkea ja pyrkiä parempaan. 236 00:13:15,120 --> 00:13:17,800 Naiset pystyvät siihen mihin miehetkin. 237 00:13:19,440 --> 00:13:23,400 En käy kaupassa varvastossuissa ja farkuissa. 238 00:13:23,480 --> 00:13:26,240 Teen parhaani. Koskaan ei tiedä, keneen törmää. 239 00:13:27,040 --> 00:13:29,800 Ideaalinen mieheni käy töissä. 240 00:13:29,880 --> 00:13:31,840 Onhan sinulla työpaikka? 241 00:13:31,920 --> 00:13:33,240 Tatskat ovat plussaa. 242 00:13:33,320 --> 00:13:36,680 Tykkään tulla hemmotelluksi. 243 00:13:38,040 --> 00:13:39,480 Tatskat ja työpaikka? 244 00:13:39,800 --> 00:13:41,680 Jotkut haluavat kaiken. 245 00:13:41,760 --> 00:13:43,120 Mikä on tyyppisi? 246 00:13:43,200 --> 00:13:44,040 Hauska. 247 00:13:44,480 --> 00:13:46,800 Treenaa vähän, ei liian laiha. 248 00:13:46,880 --> 00:13:48,720 Sellaisia ei ole. -Niin. 249 00:13:48,800 --> 00:13:51,040 Olen aika iloinen juuri nyt. 250 00:13:51,120 --> 00:13:52,880 Näytätte upeilta. 251 00:13:52,960 --> 00:13:54,960 Te irlantilaiset tykkäätte juoda. 252 00:13:55,520 --> 00:13:58,000 Onko se totta? -Olen ammattijuoppo. 253 00:14:00,680 --> 00:14:03,400 Tykkään bilettää varmaan irkkulaisuuteni takia. 254 00:14:06,760 --> 00:14:09,520 Kävin nunnien johtamaa tyttökoulua. 255 00:14:10,240 --> 00:14:12,040 Se on uskonnollinen ja katolinen. 256 00:14:12,960 --> 00:14:14,760 Kaikkien asiat tiedetään. 257 00:14:15,360 --> 00:14:18,400 Nyt makaan kenen kanssa vain, eikä siitä tiedetä. 258 00:14:21,800 --> 00:14:24,920 Pojat kertovat kolmien treffien aikana - 259 00:14:25,000 --> 00:14:27,960 rakastuneensa minuun. 260 00:14:28,040 --> 00:14:31,440 Minä vihaan sitä ja heitän heidät menemään. 261 00:14:34,040 --> 00:14:36,280 Fiksu tyttö. Säästät ehkäisyssä. 262 00:14:36,960 --> 00:14:39,840 Irlanti on osa Englannin maaperää. 263 00:14:39,920 --> 00:14:41,640 Hei! 264 00:14:41,760 --> 00:14:43,840 Älä naura minulle. -Mitä tarkoitat? 265 00:14:43,920 --> 00:14:45,880 Irlanti on eri maa. 266 00:14:45,960 --> 00:14:48,040 Paikka on melkein täynnä. 267 00:14:48,600 --> 00:14:50,320 No hei! 268 00:14:50,400 --> 00:14:53,320 Kyllä kiitos! Kiitokset tuottajille! 269 00:14:53,400 --> 00:14:54,600 LONTOO, ISO-BRITANNIA 270 00:14:56,280 --> 00:14:57,160 Terve! 271 00:14:59,160 --> 00:15:00,520 Äijä! 272 00:15:01,880 --> 00:15:03,160 Uskomaton paikka. 273 00:15:03,240 --> 00:15:04,640 Mitä äijä? -Olen David. 274 00:15:04,720 --> 00:15:06,360 Kelz. -Kiva tavata. 275 00:15:06,440 --> 00:15:07,920 Onko hän tyyppiäsi? 276 00:15:08,000 --> 00:15:10,280 Hän on iso. Tosi söpö. 277 00:15:10,360 --> 00:15:12,200 Hän voisi nakata minut kauas. 278 00:15:12,280 --> 00:15:14,080 Francesca. -Hei, olen Kelz. 279 00:15:14,160 --> 00:15:16,160 Anteeksi mikä? -Kelz. 280 00:15:17,360 --> 00:15:18,600 Mikä tyyppi. 281 00:15:18,680 --> 00:15:19,920 Kuin Zeus. 282 00:15:22,920 --> 00:15:25,040 Olen Kelz, viidakon kuningas. 283 00:15:25,120 --> 00:15:25,960 Aivan. 284 00:15:27,000 --> 00:15:29,800 En seuraa kilpailijoita. On vain yksi alfa-mies. 285 00:15:29,880 --> 00:15:33,240 Minulla on leijonatatuointi. Näen itseni sellaisena. 286 00:15:33,640 --> 00:15:35,600 Leijonakuningas on suosikkini. 287 00:15:41,480 --> 00:15:42,840 En harrasta parisuhteita. 288 00:15:42,920 --> 00:15:45,360 Minun on helppo saada tyttöjä. 289 00:15:47,560 --> 00:15:51,200 Olen pelannut FIFAa enemmän kuin maannut tyttöjen kanssa. 290 00:15:53,120 --> 00:15:55,480 Alle tuhat. 291 00:15:56,640 --> 00:15:59,080 Marginaaliksi luku on aika iso. 292 00:15:59,800 --> 00:16:03,200 Tästä tulee kivaa. -Joo, kohta biletetään. 293 00:16:03,280 --> 00:16:05,120 Varmasti. -Täysin. 294 00:16:07,240 --> 00:16:10,960 Katsokaa heitä. Naiivit tosi-tv-staroiksi haluavat - 295 00:16:11,040 --> 00:16:13,520 luulevat saavansa seksiä koko kesän. 296 00:16:13,880 --> 00:16:16,440 He eivät tiedä, että Lana - 297 00:16:16,520 --> 00:16:19,160 kerää tietoja heidän käytöksestään. 298 00:16:21,520 --> 00:16:23,040 Kerro heille. 299 00:16:24,240 --> 00:16:27,160 Tarkkailen vieraita ja analysoin käytöstä, 300 00:16:27,240 --> 00:16:30,520 jotta voin auttaa heitä parantamaan suhteitaan. 301 00:16:30,600 --> 00:16:32,400 12 tunnin kuluttua - 302 00:16:32,480 --> 00:16:35,080 he joutuvat tottelemaan retriitin sääntöjä. 303 00:16:35,800 --> 00:16:38,360 Selväksi tuli. Ei hukata aikaa. 304 00:16:39,080 --> 00:16:41,560 Onneksi heitä ei tarvitse rohkaista. 305 00:16:42,040 --> 00:16:44,040 Ihme, etteivät he ole jo makuulla. 306 00:16:44,720 --> 00:16:46,720 Kenestä tykkäät? 307 00:16:48,440 --> 00:16:51,040 Kahdesta Jeesuksen kanssa. -Lyhyemmästäkö? 308 00:16:51,560 --> 00:16:52,680 Piikkitukasta. 309 00:16:52,760 --> 00:16:54,280 Hän on söpö. -Lontoosta. 310 00:16:54,360 --> 00:16:56,440 Tykkäätkö aksentista? -Se tarttuu. 311 00:16:56,880 --> 00:16:58,800 Ihan hullu paikka. 312 00:16:59,200 --> 00:17:01,920 Täynnä seksikkäitä miehiä. 313 00:17:02,000 --> 00:17:06,320 Täällä ovat Sharron ja David. 314 00:17:06,720 --> 00:17:10,240 Voisin käydä kimppuun kuin gepardinpentu. 315 00:17:10,320 --> 00:17:14,000 Napata kiinni ja vetää yhden verkkooni. 316 00:17:14,800 --> 00:17:17,000 Tuhoaisin Harryn. 317 00:17:19,600 --> 00:17:21,720 Sanoikohan Meghan Markle ikinä niin? 318 00:17:22,280 --> 00:17:24,120 Harry on... 319 00:17:24,360 --> 00:17:25,480 Hän on pitkä. 320 00:17:25,680 --> 00:17:27,840 195-senttinen. 321 00:17:27,920 --> 00:17:29,000 Voi taivas. 322 00:17:29,080 --> 00:17:31,640 Huomasin Harryn heti. 323 00:17:36,280 --> 00:17:39,120 Mitä tykkäät Francescasta? -Hän on kiva. 324 00:17:39,640 --> 00:17:40,480 Joo. 325 00:17:41,440 --> 00:17:43,560 Hän muistuttaa sinua. -Francesca. 326 00:17:44,600 --> 00:17:46,440 Jutellaanko? -Jätän teidät. 327 00:17:48,480 --> 00:17:49,600 Kuka on suosikkisi? 328 00:17:49,680 --> 00:17:50,640 Kaikki. 329 00:17:51,080 --> 00:17:53,160 Entä sinun? -Harry. 330 00:17:53,240 --> 00:17:55,720 Rakastan Harryä. Hän on mahtava. 331 00:17:55,800 --> 00:17:56,760 Joo. -Rakastat? 332 00:17:56,840 --> 00:17:58,400 Ei! -Vitsi. 333 00:17:58,920 --> 00:18:01,840 Paikalla on monia hottiksia. 334 00:18:01,920 --> 00:18:02,880 Davidin keho... 335 00:18:03,440 --> 00:18:07,400 Haluan nuolla sitä. Samoin Kelziä ja Harryä. 336 00:18:07,760 --> 00:18:09,360 En ole nähnyt Jeesusta - 337 00:18:09,440 --> 00:18:12,000 mutta nuolisin varmaan häntäkin. 338 00:18:12,080 --> 00:18:12,960 Joten - 339 00:18:14,040 --> 00:18:15,080 tulkaa ottamaan. 340 00:18:26,120 --> 00:18:29,280 Tyttöjen toiveet ovat toteutuneet. 341 00:18:29,480 --> 00:18:31,640 Kenestä pojat tykkäävät? 342 00:18:31,720 --> 00:18:33,040 Mitä pidät tytöistä? 343 00:18:34,040 --> 00:18:35,520 Aika upeita. 344 00:18:35,600 --> 00:18:37,000 Meillä on... -Vai mitä? 345 00:18:37,080 --> 00:18:40,440 Rhondalla on mahtava peppu. 346 00:18:40,520 --> 00:18:42,640 Haluan jututtaa Rhondaa, 347 00:18:42,720 --> 00:18:46,000 koska englantilaiskorostus Amerikassa - 348 00:18:46,080 --> 00:18:47,640 on kuin 30-senttinen muna. 349 00:18:48,640 --> 00:18:50,520 Totta, David. 350 00:18:50,600 --> 00:18:51,680 Mikä on tyyppisi? 351 00:18:51,760 --> 00:18:54,600 Tykkään Francescan ja Haleyn sekoituksesta. 352 00:18:55,360 --> 00:18:56,640 Ota molemmat! -Joo. 353 00:18:56,720 --> 00:18:59,800 Francescalla on mahtava toppi ja Haleyllä hieno perse. 354 00:18:59,880 --> 00:19:01,000 Tykkään pepuista. 355 00:19:01,720 --> 00:19:03,040 Francesca... 356 00:19:03,120 --> 00:19:05,440 Alfauroksena en jahtaa. 357 00:19:05,920 --> 00:19:08,000 Jahdatessa he vain pakenevat. 358 00:19:08,080 --> 00:19:12,040 Kelz on stara. Minulla on oma vetovoimani. 359 00:19:12,920 --> 00:19:13,840 Mitä yrität? 360 00:19:14,520 --> 00:19:15,560 Yritän - 361 00:19:16,920 --> 00:19:19,480 kelata ne sisään! 362 00:19:19,840 --> 00:19:23,400 Kaikki ovat kuumia. Täällä on naisia joka makuun. 363 00:19:23,480 --> 00:19:25,480 On vaniljaa, 364 00:19:25,800 --> 00:19:29,040 toffeeta ja pekaanipähkinää. 365 00:19:29,480 --> 00:19:31,800 Tämä on maanpäällinen taivas. 366 00:19:32,360 --> 00:19:33,840 Ja meillä on Jeesus. 367 00:19:35,360 --> 00:19:36,920 Kuin taivas maan päällä. 368 00:19:37,000 --> 00:19:38,920 Epäreilua. Olen lyhyin. 369 00:19:39,000 --> 00:19:41,360 Ensin olin ainoa musta. 370 00:19:41,440 --> 00:19:44,600 Minulla oli se etu. Sitten iso musta tyyppi... 371 00:19:44,680 --> 00:19:47,840 Petyin... Mitä? -Ymmärrän. 372 00:19:47,920 --> 00:19:50,000 Pituus ja rotu eivät määrittele sinua. 373 00:19:50,080 --> 00:19:53,200 Eivät, mutta ne vaikuttavat. -Eikä. 374 00:19:53,280 --> 00:19:55,080 Olet varmaan hyvä puhumaan. 375 00:19:55,160 --> 00:19:57,920 Useimmat tosi lyhyet tuttuni ovat. 376 00:19:58,000 --> 00:20:00,080 En ole niin lyhyt. -Mitä? 377 00:20:00,160 --> 00:20:01,640 Mitä yrität sanoa? 378 00:20:01,720 --> 00:20:03,600 Kiusaat! -Tiedät kyllä. 379 00:20:04,000 --> 00:20:06,080 Kahden tunnin jälkeen pelurit - 380 00:20:06,160 --> 00:20:09,600 ovat jo valinneet kohteensa. 381 00:20:10,120 --> 00:20:14,000 Nyt pitää vain lukita heidän sänkynsä, jotta taikoja ei tapahdu. 382 00:20:14,880 --> 00:20:17,440 Vika makkarissa nukkuu yksin!  383 00:20:19,360 --> 00:20:20,520 Vauhtia! -Korkkarit. 384 00:20:27,880 --> 00:20:29,360 Sängyt ovat pieniä. 385 00:20:31,680 --> 00:20:35,000 Sängyt eivät aiheuta paljoa melua, 386 00:20:35,080 --> 00:20:36,960 ja niissä saa hyvän rytmin. 387 00:20:37,040 --> 00:20:40,440 Sängyt sopivat siihen, mitä aion tehdä Francescalle. 388 00:20:40,520 --> 00:20:43,360 Hän on upein näkemäni tyttö. 389 00:20:44,320 --> 00:20:45,680 Minulla on suunnitelma. 390 00:20:47,120 --> 00:20:48,040 Mikä tämä on? 391 00:20:49,320 --> 00:20:51,520 Varmaan puhaltaa feromoneja. -Laavalamppu? 392 00:20:51,600 --> 00:20:55,520 Se puhaltaa feromoneja, ja me villiinnymme. 393 00:20:55,960 --> 00:20:59,200 Päinvastoin, Rhonda. Minä kuuntelen. 394 00:20:59,720 --> 00:21:01,600 Jos he tietäisivät... 395 00:21:01,680 --> 00:21:02,600 TEHDAS, KIINA 396 00:21:02,680 --> 00:21:04,040 Voi paska! 397 00:21:04,360 --> 00:21:05,840 Mitä? -Näitä on läjittäin! 398 00:21:08,480 --> 00:21:11,160 Kondomeja! -Eri makuja! 399 00:21:12,120 --> 00:21:17,000 Tykkään kansainvälisyydestä. Harry on Australiasta. En tiedä, missä se on. 400 00:21:17,080 --> 00:21:20,160 Kelzillä on ihana korostus. En ymmärrä häntä. 401 00:21:20,240 --> 00:21:23,200 Ei-amerikkalaiset korostukset kuulostavat samalta. 402 00:21:23,280 --> 00:21:25,000 Ne sekoittuvat toisiinsa. 403 00:21:25,600 --> 00:21:28,160 Huu-haa, huu-haa, keitä me ollaan? 404 00:21:28,240 --> 00:21:30,840 Zeta-leidit eikä osata maantietoa. 405 00:21:44,040 --> 00:21:46,280 Kuinka isot tissisi olivat? -Isot. 406 00:21:46,360 --> 00:21:50,720 Lanan kello tikittää. Vilkaistuaan pelimiehen käsikirjaa - 407 00:21:50,800 --> 00:21:53,560 David tekee nopeasti ensimmäisen siirron - 408 00:21:53,640 --> 00:21:56,000 ja iskee, kun Rhonda on kuuma. 409 00:21:56,120 --> 00:21:57,000 Hei. 410 00:21:57,640 --> 00:21:58,520 Terve. 411 00:21:59,040 --> 00:22:00,000 Voinko tulla? 412 00:22:00,240 --> 00:22:02,000 Tietysti. -Istun tähän. 413 00:22:03,280 --> 00:22:06,840 Valitan tiukkoja shortseja. Katse ylös. 414 00:22:07,640 --> 00:22:09,240 Näit kun vilkaisin. -Lopeta. 415 00:22:09,320 --> 00:22:11,640 Heti. Älä katso minua noin. 416 00:22:12,520 --> 00:22:15,160 En katsokaan. Aurinko häikäisi. 417 00:22:15,240 --> 00:22:16,800 Vaikutti ehkä, että... 418 00:22:17,200 --> 00:22:18,880 Vilkuilit. -...vilkuilin. 419 00:22:21,200 --> 00:22:23,280 Olenko tyyppiäsi? 420 00:22:25,920 --> 00:22:26,840 Olisit. 421 00:22:27,320 --> 00:22:29,640 Tykkään tatuoinneista. 422 00:22:30,080 --> 00:22:31,840 Näin sinun... Missä? 423 00:22:32,880 --> 00:22:35,560 Missä olen tuossa susilaumassa? 424 00:22:35,640 --> 00:22:38,080 Olisin pikku gepardinpentu tai jotain. 425 00:22:38,160 --> 00:22:40,280 Oletko gepardi? -Joo. 426 00:22:40,560 --> 00:22:41,760 Pikku gepardi. 427 00:22:41,840 --> 00:22:45,840 Lukitsen katseeni siihen, mitä tahdon, ja käyn kiinni. Gepardinpentu. 428 00:22:47,160 --> 00:22:50,400 Hiivin hiljaa kimppuun. -Ahmitko minut? 429 00:22:51,240 --> 00:22:52,520 Jos tahdot. 430 00:22:54,640 --> 00:22:57,200 Miltä auringonotto tuntuu? On aika kuuma. 431 00:22:57,280 --> 00:22:59,640 Niin on. -Tarvitset voidetta. 432 00:22:59,720 --> 00:23:01,320 Joo. Voitko laittaa? 433 00:23:01,720 --> 00:23:04,280 Montako pulloa hän toi? 434 00:23:05,520 --> 00:23:07,360 Voi paska. -Voit... 435 00:23:07,440 --> 00:23:08,720 Käänny vain ympäri. 436 00:23:09,680 --> 00:23:11,120 Toimiiko? -Toimii hyvin. 437 00:23:11,200 --> 00:23:14,320 Pitäisi varmaan... Aloitan näin. 438 00:23:14,400 --> 00:23:15,280 Kiitos. 439 00:23:15,680 --> 00:23:16,800 Rantameininkiä. 440 00:23:17,480 --> 00:23:20,520 Joku esittelee parastansa. 441 00:23:20,600 --> 00:23:21,720 Hyvät kädet. 442 00:23:21,800 --> 00:23:23,960 Osaan käyttää niitä. -Hierot kunnolla. 443 00:23:25,040 --> 00:23:27,200 Joo. -Nautit vähän liikaa. 444 00:23:30,560 --> 00:23:32,120 Sekö siitä? -Upea persikka. 445 00:23:32,800 --> 00:23:34,600 Se sujuu luonnostaan. -Hitto. 446 00:23:38,160 --> 00:23:39,320 Selvä. -Kiitos. 447 00:23:40,840 --> 00:23:44,520 Tykkään Davidista. Hän selviäisi minusta. 448 00:23:44,640 --> 00:23:47,080 Hänellä on lihakset ja vatsat. 449 00:23:47,160 --> 00:23:50,680 Nätit siniset silmät. Hiton nätit. 450 00:23:51,160 --> 00:23:52,560 Tosi seksikäs - 451 00:23:52,920 --> 00:23:55,680 Lontoon-korostus. 452 00:23:56,520 --> 00:24:00,040 Hän on tosi seksikäs - 453 00:24:00,760 --> 00:24:02,000 ja hauska. 454 00:24:09,680 --> 00:24:12,120 Kiitos, kun sain voidella sinut. 455 00:24:13,520 --> 00:24:16,560 Kiva että huomasit, kun paistuin. 456 00:24:17,040 --> 00:24:19,960 Olisin voinut suudella häntä, jos olisin halunnut. 457 00:24:22,760 --> 00:24:26,960 Tämä on maratoni, ei sprintti. Ei tarvitse yrittää liian aikaisin. 458 00:24:27,040 --> 00:24:30,840 Ei, David. Se on sprintti, koska alle kahdeksassa tunnissa - 459 00:24:30,920 --> 00:24:33,880 puhuva ilmanraikastin pistää sinulle cockblockin. 460 00:24:40,840 --> 00:24:42,720 7 TUNTIA SEKSIPANNAAN 461 00:24:48,320 --> 00:24:51,240 Kelz odottaa vetovoimansa - 462 00:24:51,320 --> 00:24:53,920 vetävän Francescan radalleen - 463 00:24:54,160 --> 00:24:56,920 ja hakee viisautta Matthew'lta. 464 00:24:57,000 --> 00:24:59,760 Matt, olet syvällinen ajattelija kuten minä. 465 00:24:59,840 --> 00:25:01,200 Ajattelet kaikkea. 466 00:25:01,280 --> 00:25:03,000 Mitä tykkäät Francescasta? 467 00:25:03,920 --> 00:25:06,760 Hän on tosi siisti. -Rehellisyys on parasta. 468 00:25:08,280 --> 00:25:09,880 Hyviä kuitteja. 469 00:25:12,440 --> 00:25:14,280 Mitä mieltä olet? -Hän on hullu. 470 00:25:14,360 --> 00:25:15,520 Vitsailija. 471 00:25:15,960 --> 00:25:17,800 Hän on välillä tyhmä. 472 00:25:19,400 --> 00:25:20,800 Se on vain söpöä. 473 00:25:20,880 --> 00:25:22,000 Joo. -Niin. 474 00:25:22,080 --> 00:25:24,480 Amerikkalaistytöt tekevät niin tahallaan. 475 00:25:24,560 --> 00:25:26,000 Nähdään. -Nähdään. 476 00:25:26,080 --> 00:25:28,080 Hei, olet kaunis. 477 00:25:28,160 --> 00:25:29,800 Tykkään punaisesta. 478 00:25:29,880 --> 00:25:31,520 Tykkään siitä. -Erotut. 479 00:25:31,800 --> 00:25:32,640 Hyvä. 480 00:25:33,240 --> 00:25:37,000 Ketä ajattelet? -Tykkään Chloesta. 481 00:25:37,080 --> 00:25:38,480 Hän on hyvännäköinen. 482 00:25:38,800 --> 00:25:39,640 Pidän - 483 00:25:39,880 --> 00:25:43,600 tummista hiuksista ja mallinnäköisistä tytöistä. 484 00:25:44,080 --> 00:25:46,000 Toimisiko se pitempäänkin? 485 00:25:46,920 --> 00:25:49,840 En tiedä, uskonko avioliittoon. 486 00:25:50,280 --> 00:25:52,280 Tarkoitin neljää viikkoa. 487 00:25:57,040 --> 00:25:58,080 Ei, hemmo. 488 00:26:00,040 --> 00:26:02,520 AIKAA SEKSIPANNAAN 489 00:26:02,960 --> 00:26:06,520 Aiemmin David antoi Rhondalle upean peppuhieronnan. 490 00:26:06,600 --> 00:26:10,800 Vaikuttaa siltä, että Sharron toivoo omaa onnellista loppua. 491 00:26:12,120 --> 00:26:15,240 Naiset ovat kauniita, mutta kiinnostuin Rhondasta. 492 00:26:15,320 --> 00:26:17,640 Hän erottuu muista. 493 00:26:18,120 --> 00:26:21,840 Voin näyttää hänelle, kuka olen ja miten hallitsen. 494 00:26:22,720 --> 00:26:23,800 Hitsi. 495 00:26:24,680 --> 00:26:26,240 Mitä tämä on? -Mitä kuuluu? 496 00:26:26,640 --> 00:26:27,640 Kaipasitko minua? 497 00:26:28,800 --> 00:26:29,640 En. 498 00:26:30,040 --> 00:26:30,960 Tule tänne. 499 00:26:31,040 --> 00:26:33,360 Tuolle pikku tuolilleko? -Istu tähän. 500 00:26:34,440 --> 00:26:36,120 Hyvä on, peittele se. 501 00:26:37,600 --> 00:26:39,080 Ole kiltti. -Se on kesy. 502 00:26:39,480 --> 00:26:41,160 Soitanko rankkurille? 503 00:26:42,320 --> 00:26:44,280 Jos et koske, se ei vaivaa. 504 00:26:44,360 --> 00:26:46,520 Hitsi. Tosi tyylikästä. 505 00:26:48,040 --> 00:26:49,440 Rentoudutaan. 506 00:26:51,360 --> 00:26:52,600 Älä innostu liikaa. 507 00:26:53,720 --> 00:26:55,880 Näytit yksinäiseltä. 508 00:26:56,280 --> 00:26:58,400 Vähän mutta pärjäsin. -Joo. 509 00:26:58,480 --> 00:27:00,640 Toivoit, että tulisin moikkaamaan. 510 00:27:02,120 --> 00:27:04,040 Siksi olit täällä niin kauan. 511 00:27:04,760 --> 00:27:06,680 Et tiedä, mitä haluat. 512 00:27:07,120 --> 00:27:08,600 Miksi niin? -Koska. 513 00:27:09,120 --> 00:27:11,480 Tuijotit minua. -Enkä tuijottanut. 514 00:27:11,560 --> 00:27:14,640 Silmäsi viestittivät sen, mitä suusi ei. 515 00:27:15,080 --> 00:27:17,760 Tässä on mukava olla. Voisin tottua tähän. 516 00:27:17,840 --> 00:27:18,760 Niinkö? 517 00:27:19,080 --> 00:27:22,160 Minun kanssani vai yleensä? 518 00:27:23,240 --> 00:27:24,800 Tietysti kanssasi. 519 00:27:26,720 --> 00:27:27,720 Miksi hymyilet? 520 00:27:29,520 --> 00:27:31,680 En miksikään. 521 00:27:35,840 --> 00:27:36,680 Vau. 522 00:27:38,920 --> 00:27:41,240 Nollasta seksiin alle päivässä. 523 00:27:41,960 --> 00:27:42,880 Vaikuttavaa. 524 00:27:48,560 --> 00:27:50,320 Sharron on itseluottavainen. 525 00:27:50,400 --> 00:27:52,000 Hän on täydellinen. 526 00:27:52,080 --> 00:27:55,040 Minä ja David - 527 00:27:55,280 --> 00:27:58,720 emme saaneet jutella kuten minä ja Sharron. 528 00:27:59,080 --> 00:28:00,680 Saan kävellä tyynyn kanssa. 529 00:28:02,720 --> 00:28:03,560 Kaikki hyvin? 530 00:28:09,600 --> 00:28:12,280 Rhondalla ja minulla kuumenee. 531 00:28:12,360 --> 00:28:14,520 Aion sekstailla. -Sharron parka. 532 00:28:14,600 --> 00:28:18,720 Hän ei tiedä, että Lana vie tuulen hänen purjeistaan. 533 00:28:34,240 --> 00:28:36,960 Tietämättöminä alkavasta seksikuivuudesta - 534 00:28:37,520 --> 00:28:39,960 tytöt meikkaavat iltaa varten. 535 00:28:40,920 --> 00:28:42,840 Missä tytöt ovat? -Se kestää. 536 00:28:42,920 --> 00:28:43,920 Aina. 537 00:28:44,000 --> 00:28:47,800 Harry avautuu pojille liikaakin. 538 00:28:47,880 --> 00:28:51,000 Joka tyttö, jonka kanssa sekstailet, rakastuu sinuun. 539 00:28:51,920 --> 00:28:55,360 Minulla on sama ongelma. Kun annan poikaystävämunaa... 540 00:28:55,440 --> 00:28:57,040 Mikä se on? 541 00:28:57,120 --> 00:29:01,200 Ei liian iso eikä pieni vaan täydellinen ja nätti. 542 00:29:01,680 --> 00:29:04,960 Se on poikaystävän muna. -Juuri sopiva. 543 00:29:05,040 --> 00:29:08,840 Rakastuvatko tytöt sinuun, koska se on sopiva? 544 00:29:10,600 --> 00:29:12,440 Jos minulta kysyttäisiin - 545 00:29:12,880 --> 00:29:15,200 ammattimaista mielipidettäni siitä, 546 00:29:15,280 --> 00:29:17,280 miten tyttö kiinnostuu, 547 00:29:17,360 --> 00:29:20,480 en ikinä vastaisi, 548 00:29:20,560 --> 00:29:24,760 että pitää kertoa pikku mulkusta, jolla voi leikkiä päiväkausia. 549 00:29:25,080 --> 00:29:26,800 "Ne tykkäävät siitä." 550 00:29:26,880 --> 00:29:29,480 Käykö tupakoiva tyttö? -Ei. 551 00:29:29,560 --> 00:29:30,480 Francesca? 552 00:29:30,880 --> 00:29:32,560 Alkaisin itsekin polttaa. 553 00:29:36,040 --> 00:29:38,160 Pidä kiinni. -Vau. 554 00:29:39,600 --> 00:29:40,560 He tulevat. 555 00:29:42,880 --> 00:29:44,280 Terve, seksikkäät! 556 00:29:46,320 --> 00:29:47,560 Sillä lailla! 557 00:29:48,640 --> 00:29:50,600 Olette upeita! -Aloitetaan! 558 00:29:50,680 --> 00:29:51,720 Tule. 559 00:30:11,120 --> 00:30:13,800 Kaikki ovat seksuaalisia. 560 00:30:15,240 --> 00:30:16,600 Todella. 561 00:30:17,040 --> 00:30:18,480 Miten rohkeita olette? 562 00:30:18,560 --> 00:30:20,280 Miten niin? -Miten rohkeita? 563 00:30:20,640 --> 00:30:24,080 Sidotaan silmät. Ei sääntöjä, tehkää mitä vaan. 564 00:30:24,160 --> 00:30:28,400 Suudelkaa, koskekaa, haistakaa. Arvatkaa, kuka teki mitä. 565 00:30:28,480 --> 00:30:31,000 Miksei? Täydellinen leikki - 566 00:30:31,080 --> 00:30:33,600 ihmisille, jotka tapasivat 9 tuntia sitten. 567 00:30:47,000 --> 00:30:49,080 Sydän melkein pysähtyi. -Niinkö? 568 00:30:52,840 --> 00:30:54,520 Olitko se sinä? -En. 569 00:30:54,600 --> 00:30:55,440 Toivot vaan. 570 00:30:56,440 --> 00:30:57,640 Etkö? -Miksi hän? 571 00:30:57,720 --> 00:30:58,800 En tiedä. 572 00:30:58,960 --> 00:31:03,400 Kiitos, Harry. Hän ei edes luullut, että minä suutelin häntä. 573 00:31:05,680 --> 00:31:06,680 Joo! 574 00:31:08,600 --> 00:31:09,520 No niin. 575 00:31:09,600 --> 00:31:10,800 Ai, okei. 576 00:31:12,800 --> 00:31:14,520 Voi hitto! 577 00:31:14,600 --> 00:31:17,120 Voihan perkele! 578 00:31:17,520 --> 00:31:19,960 Voi taivas! -Joo! 579 00:31:20,280 --> 00:31:21,600 Pojat ovat - 580 00:31:22,040 --> 00:31:25,200 uskomattomia. He kuolaavat. 581 00:31:25,680 --> 00:31:28,120 Haluan pelleillä muutaman kanssa. 582 00:31:28,400 --> 00:31:29,480 Tajuatko? 583 00:31:30,040 --> 00:31:33,000 Tajuan tosiaan. Et ole hienovarainen. 584 00:31:33,080 --> 00:31:34,800 Hänellä on side silmillä. 585 00:31:34,880 --> 00:31:36,880 Hän riisuutuu. 586 00:31:37,120 --> 00:31:38,680 Hän harjoitteli sitä. 587 00:31:40,000 --> 00:31:41,000 Anna mennä! 588 00:31:41,720 --> 00:31:43,600 Minä isken kiinni. 589 00:31:43,680 --> 00:31:46,040 Yksi hyvä pusu ei takaa loppuja. 590 00:31:46,120 --> 00:31:47,200 Pitää kokeilla. 591 00:31:48,440 --> 00:31:49,920 Voi paska. 592 00:32:03,280 --> 00:32:06,400 Leikki näytti minulle, miten heillä menee. 593 00:32:06,480 --> 00:32:09,600 Rhondalla on aikaa valita oikea tyyppi. 594 00:32:16,840 --> 00:32:17,800 Kimppuun vaan. 595 00:32:18,640 --> 00:32:20,680 Hyppään suoraan syvään päähän - 596 00:32:20,760 --> 00:32:23,560 ja näytän muille, että haluan Francescan. 597 00:32:23,760 --> 00:32:25,160 Otan tilanteen haltuun. 598 00:32:37,560 --> 00:32:39,080 Tytöllä heikottaa polvia. 599 00:32:39,480 --> 00:32:42,880 Harry ihastui Francescaan. 600 00:32:43,680 --> 00:32:45,080 Täydelliseen. 601 00:32:49,040 --> 00:32:49,960 Mistä tiesit? 602 00:32:52,760 --> 00:32:53,760 En tiedä. 603 00:32:53,840 --> 00:32:58,920 Suudelma oli uskomaton. Haluamme repiä toistemme vaatteet. 604 00:32:59,480 --> 00:33:00,360 On kuuma. 605 00:33:00,440 --> 00:33:01,600 Pidä kiirettä. 606 00:33:01,680 --> 00:33:04,000 Lana pilaa kohta bileenne. 607 00:33:10,560 --> 00:33:12,720 AIKAA SEKSIPANNAAN 608 00:33:14,960 --> 00:33:18,320 Kun tytöt ovat täydellisiä tosi-tv-kisailijoita - 609 00:33:18,400 --> 00:33:20,680 ja vaihtavat vaatteet 17. kerran, 610 00:33:21,320 --> 00:33:25,400 Francesca käyttää tilaisuuden ja käy miehensä kimppuun. 611 00:33:29,240 --> 00:33:32,640 Francesca on upea. 612 00:33:32,720 --> 00:33:36,760 Tästä illasta on syntynyt jännitettä. 613 00:33:36,840 --> 00:33:39,000 Se on räjähtämäisillään. 614 00:33:39,600 --> 00:33:41,240 Aiheutat minulle jotain. 615 00:33:42,720 --> 00:33:44,080 Kuin se pyristelisi. 616 00:33:45,480 --> 00:33:47,600 Minun pitää rauhoittua hetken. 617 00:33:48,600 --> 00:33:49,680 Olen kovana. 618 00:33:52,600 --> 00:33:54,520 Älä ole niin hottis. -Anteeksi. 619 00:33:54,600 --> 00:33:57,120 Kuka tykkää kenestä? Meidän pitää tietää. 620 00:33:57,200 --> 00:33:58,880 Ollaan toistemme tukena. 621 00:33:59,520 --> 00:34:00,600 Voi hitto. 622 00:34:01,280 --> 00:34:02,840 Sydämeni. -Mikä se oli? 623 00:34:05,400 --> 00:34:07,200 Onko tämä Star Trek? 624 00:34:08,280 --> 00:34:10,080 Käynnistyykö se, jos puhumme? 625 00:34:10,160 --> 00:34:11,080 Joo. 626 00:34:12,680 --> 00:34:14,120 Mitä helvettiä tuo oli? 627 00:34:14,720 --> 00:34:17,480 Mikä se on? -Miksi se teki noin? Hälyttikö se? 628 00:34:18,480 --> 00:34:20,200 Hei, olen Lana. 629 00:34:21,400 --> 00:34:22,560 Hei, Lana. -Hei. 630 00:34:22,880 --> 00:34:25,160 Mikä perkele se on? -Mitä nyt? 631 00:34:25,680 --> 00:34:27,800 Tervetuloa retriitin ensi iltaan. 632 00:34:28,120 --> 00:34:30,280 Toivottavasti pidätte majoituksesta. 633 00:34:30,360 --> 00:34:32,120 Se on täydellinen. 634 00:34:32,520 --> 00:34:34,120 Haluamme oman huoneen. 635 00:34:34,200 --> 00:34:36,960 Olette kaikki esteettisesti miellyttäviä - 636 00:34:37,040 --> 00:34:38,360 keinosilmälle. 637 00:34:40,360 --> 00:34:41,800 Söpöä. -Se on ihana! 638 00:34:41,880 --> 00:34:43,600 Kiitos. -Samoin, Lana. 639 00:34:43,680 --> 00:34:45,360 Näytät upealta. Kiva kartio. 640 00:34:45,440 --> 00:34:47,040 Aika violetti. 641 00:34:47,120 --> 00:34:49,840 Pyydän teitä siirtymään palapaan. 642 00:34:50,240 --> 00:34:51,080 Selvä. 643 00:34:51,840 --> 00:34:53,840 En halua. 644 00:34:54,200 --> 00:34:56,800 Äkkiä, lempiväiset. En voi odottaa. 645 00:34:56,880 --> 00:34:57,720 Äkkiä. 646 00:34:59,200 --> 00:35:00,600 Älä hakkeroi puhelintani. 647 00:35:02,960 --> 00:35:04,080 Se oli outoa. 648 00:35:11,240 --> 00:35:12,760 2 MINUUTTIA SEKSIPANNAAN 649 00:35:13,600 --> 00:35:17,720 Lana on vakoillut viimeiset 12 tuntia - 650 00:35:17,800 --> 00:35:20,840 keräten tietoja seksikkäistä sarjapyyhkäisijöistä. 651 00:35:20,920 --> 00:35:26,120 Valitettavasti kohta seuraa tietoylikuormitus. 652 00:35:26,920 --> 00:35:27,840 No niin. 653 00:35:28,560 --> 00:35:29,560 On aika mennä. 654 00:35:32,240 --> 00:35:33,120 Voi paska. 655 00:35:34,360 --> 00:35:36,640 Hei, olen virtuaalioppaanne. 656 00:35:36,720 --> 00:35:37,760 Hei, Siri! 657 00:35:38,880 --> 00:35:41,040 Olen itse asiassa Lana. 658 00:35:41,160 --> 00:35:42,560 Hei, kultsi. -Hei. 659 00:35:43,440 --> 00:35:44,360 Tervetuloa. 660 00:35:44,640 --> 00:35:46,080 Lana kuulostaa kuumalta. 661 00:35:46,320 --> 00:35:47,920 Hänellä on kohtelias ääni. 662 00:35:48,280 --> 00:35:50,000 "Hei, seksikäs David. 663 00:35:50,440 --> 00:35:51,800 Näytät hyvältä tänään." 664 00:35:52,080 --> 00:35:52,920 Silmänisku. 665 00:35:53,000 --> 00:35:54,680 Poika, se on tietokone! 666 00:35:56,320 --> 00:35:59,200 Olette täällä eri syystä kuin luulette. 667 00:35:59,280 --> 00:36:02,560 Tässä kohdassa kauhuelokuvaa mustat juoksevat. 668 00:36:09,760 --> 00:36:13,800 Olen tarkkaillut teitä 12 tuntia ja seurannut käytöstänne. 669 00:36:14,200 --> 00:36:15,720 Se on ollut valaisevaa. 670 00:36:16,360 --> 00:36:17,880 Se on outo. 671 00:36:18,560 --> 00:36:20,960 Teidät valittiin mukaan, koska olette - 672 00:36:21,040 --> 00:36:24,720 irtosuhteissa merkityksellisten suhteiden sijasta. 673 00:36:25,400 --> 00:36:26,640 Voi hitto. 674 00:36:27,040 --> 00:36:27,880 Vau! 675 00:36:28,440 --> 00:36:30,040 Retriitin tarkoitus - 676 00:36:30,120 --> 00:36:33,360 on auttaa teitä luomaan syvempiä tunnekontakteja - 677 00:36:33,440 --> 00:36:35,520 ihmissuhteissanne. 678 00:36:35,640 --> 00:36:39,200 Luotte platonisia ystävyyksiä naisten kanssa. 679 00:36:41,760 --> 00:36:44,040 Ihan hullua! -Äijä. 680 00:36:46,360 --> 00:36:49,640 Auttaakseni teitä olen asettanut palkkioksi - 681 00:36:50,080 --> 00:36:52,960 100 000 dollaria. 682 00:36:56,400 --> 00:36:58,240 Ei helvetissä! 683 00:36:59,440 --> 00:37:02,120 Mentiin. Varmistan, että saan rahani. 684 00:37:02,200 --> 00:37:04,800 Teetän nenäleikkauksen ja maksan luottovelat. 685 00:37:04,880 --> 00:37:06,320 Ei enää velkaa. 686 00:37:06,680 --> 00:37:08,640 Miten voitamme rahat? 687 00:37:08,760 --> 00:37:10,680 Ei kai pesemällä ja kokkaamalla? 688 00:37:17,840 --> 00:37:21,080 Mitä tekisit 100 tonnilla? -Strippiklubille! 689 00:37:21,160 --> 00:37:22,000 Mutta - 690 00:37:22,560 --> 00:37:24,560 täälläolollanne on ehtonsa. 691 00:37:27,240 --> 00:37:28,240 Nyt se alkaa. 692 00:37:28,640 --> 00:37:30,920 Tarvitsemme jännittävää musiikkia. 693 00:37:35,120 --> 00:37:36,720 Eikö tämä hermostuta? 694 00:37:38,360 --> 00:37:40,000 Oksentaako kukaan muu? 695 00:37:46,040 --> 00:37:48,520 Teidän täytyy pidättäytyä seksistä - 696 00:37:49,040 --> 00:37:50,920 koko täälläolonne ajan. 697 00:37:55,320 --> 00:37:56,960 En tunne ketään, joka selvisi - 698 00:37:57,040 --> 00:37:59,120 kuukaudesta ilman. -Ei ikinä. 699 00:38:01,080 --> 00:38:03,640 Ei suutelua. -Mitä? 700 00:38:03,720 --> 00:38:06,200 Paskaa. -Hän kielsi vain suutelemisen. 701 00:38:06,640 --> 00:38:09,040 Ei voimallista hyväilyä... -Hevonpaskaa. 702 00:38:09,120 --> 00:38:11,200 ...tai minkäänlaista seksiä. 703 00:38:11,720 --> 00:38:13,280 Ei voi olla! -Hienoa. 704 00:38:15,520 --> 00:38:17,320 Saako Lana jatkaa? 705 00:38:17,720 --> 00:38:18,560 Jep. 706 00:38:20,040 --> 00:38:23,440 Se pätee myös itsetyydytykseen. 707 00:38:23,680 --> 00:38:26,360 Perkele! Odotin tuota. -Mitä se tarkoittaa? 708 00:38:26,440 --> 00:38:28,040 Ei masturbointia. -Ei. 709 00:38:29,960 --> 00:38:31,360 Voi hitto! 710 00:38:36,280 --> 00:38:37,720 Olisi pitänyt tumputtaa. 711 00:38:38,680 --> 00:38:43,160 En ole ikinä ollut niin kauaa täysin ilman. 712 00:38:43,240 --> 00:38:46,800 Vetämättä käteen tai sekstailematta. 713 00:38:46,880 --> 00:38:48,000 Se on ansa. 714 00:38:49,160 --> 00:38:51,440 Selvä. Ei seksiä. 715 00:38:52,000 --> 00:38:56,640 Seksihommat aiheuttavat potin vähenemisen. 716 00:38:57,160 --> 00:38:58,120 Ei! 717 00:38:59,960 --> 00:39:00,840 Voi taivas. 718 00:39:02,120 --> 00:39:03,280 Miksi? 719 00:39:05,120 --> 00:39:07,480 He ovat pulassa... 720 00:39:07,720 --> 00:39:09,280 Tästä tulee vaikeaa. 721 00:39:09,360 --> 00:39:11,600 ...mutta eri tavalla kuin haluaisivat. 722 00:39:11,680 --> 00:39:15,240 Pystyn pitämään jalat kiinni 100 tonnista. 723 00:39:15,560 --> 00:39:17,600 Jos tunnen kiusausta, 724 00:39:17,680 --> 00:39:20,400 ajattelen isoäitiäni. 725 00:39:20,480 --> 00:39:23,040 Tälle sakille koittaa - 726 00:39:23,560 --> 00:39:24,520 pitkä - 727 00:39:24,880 --> 00:39:25,720 ja vaikea - 728 00:39:26,360 --> 00:39:27,200 kesä. 729 00:39:29,920 --> 00:39:32,120 Tervetuloa retriitille. 730 00:39:34,280 --> 00:39:35,160 Juonenkäänne. 731 00:39:35,240 --> 00:39:38,400 SEKSIPANNA 732 00:39:39,000 --> 00:39:42,440 Tulossa... -Sääntöjä on rikottu. 733 00:39:43,680 --> 00:39:45,520 Vanhat tavat ovat lujassa. 734 00:39:46,200 --> 00:39:47,320 Lana ei ole poliisi. 735 00:39:48,920 --> 00:39:50,120 Se tulee. 736 00:39:50,600 --> 00:39:51,960 Vau! 737 00:39:52,040 --> 00:39:53,800 Tätä vauhtia se menee nollaan. 738 00:39:57,120 --> 00:39:59,400 Seuraa uusi juonenkäänne. 739 00:39:59,480 --> 00:40:02,640 He saavat maksaa. Olisi kiva menettää toisten rahoja. 740 00:40:02,720 --> 00:40:03,960 Mitä? Ei! 741 00:40:35,520 --> 00:40:36,920 Tekstitys: Petri Nauha