God morgen.
-God morgen. -God morgen.
Herregud.
God morgen, alle sammen.
-Herregud. -Hun er her ennå. Det var ikke en drøm.
Jeg har begynt å planlegge de neste dagene deres her.
Herregud.
Dag én. Ingen sex.
-Takk. -Vi har forstått det.
Dag to. Ingen sex.
Tenk deg det.
Dag tre. Ingen sex.
Hei, Siri. Skru av Lana.
Fire, fem, seks, sju, åtte, ni, ti! Ingen sex noensinne!
Jeg legger meg igjen.
Da Lana annonserte sexforbudet i går kveld
reagerte de nye gjestene på en moden og voksen måte.
Hva koster det å runke tror dere?
Ja, særlig.
Nei, Cam!
Jeg bare spør.
Det var en dårlig fest.
Hun har skrudd meg mer enn noen type noensinne har gjort.
La meg be. Jeg tror jeg trenger å be.
Jeg føler meg sliten, sjokkert, overrasket og forrådt.
Herre, gi meg styrke til å ikke tørrpule.
Hendene over dyna. Og det inkluderer dere to.
Til å være så liten tar du jammen stor plass.
-Gjør jeg det? -Ja.
De var nok for opptatte med å klage over reglene til å bryte noen.
Vi oppførte oss bra. Men når jeg sover ved siden av en attraktiv jente,
vil jeg kysse og tafse.
Jeg er ikke ansvarlig nok til å bry meg mye om reglene.
Å, Cam. Den holdningen pluss smilet ditt er definitivt lik trøbbel.
Jeg må pakke deg inn for ikke å ta på deg.
Greit. Jeg skal sove igjen.
Jeg ser Chase ligge i den sengen jeg helst vil ligge i nå.
Det er vanskelig å se om morgenen.
Jeg går videre, hvis du vil ta denne seieren, greit.
Marvin! Jeg har en sexy parisisk mann ved siden av meg.
Det er veldig krevende.
Vent, får vi ikke kose? Faen.
Faktisk er kosing helt ok.
Men kyssing,
onanering,
og sex
vil bare føre til at premiefondet kuttes.
Jo større regelbrudd, jo større bot.
-Hva snakker dere om? Jeg kommer! -Kommer du oppi?
Alle muligheter er åpne. Det er dag to,
jeg skal bli bedre kjent med alle.
Sier han mens han slikker leppene.
-Call, Collie? Er det navnet ditt? -Curly? Carly.
Ja, jeg vil si Curly. Carly. Vi må bli bedre kjent med hverandre.
Liker du noen av guttene?
-Jeg følger strømmen. Jeg vet ikke. -Du er en sexbombe.
Takk, Marvin.
Jeg likte deg og Chase,
men jeg vil se hvordan det går med Chase først.
-Virkelig? Jeg vet ikke. -Blir du sjalu, Frenchie?
-Litt. -Det blir han ikke!
Det blir mer og mer intens.
Marvin holder fortsatt mulighetene åpne,
og han flørtet litt med meg og Carly.
Hva er din type?
Jeg har ingen spesiell type. Det kommer an på stemningen.
-Hva med Mel? -Ja.
Det var det jeg skulle si.
Jeg liker henne. Jeg sa til henne at hun er min type.
Men jeg er en fri mann, ikke sant?
Melinda er lekker, men det er to sexy jenter, så…
C'est quelque chose. Dette er noe jeg virkelig liker.
Ja, jeg forstod det fra smilet ditt, din frekke garçon.
Hvis jeg bruker penger med Melinda, hvor sinte tror dere folk vil bli på meg?
Melinda kysset meg i går kveld.
Å, ja!
Hva?
Hun er helt nydelig.
Hvis Marvin trekker seg unna, og jeg prøver meg på Melinda,
er ikke det et kompissvik.
Skal jeg bruke penger
for å få skape dypere bånd med henne og dytte Marvin unna.
Peter liker Melinda.
Melinda liker Marvin. Det er en kinkig situasjon.
Jeg vet ikke hvordan det vil ende, men jeg gir blaffen i regelbrudd.
Jeg støtter dere begge fullt ut.
Hvis dere tror et kyss vil hjelpe, bare kjør på.
Oversettelse: Hvis dere bruker penger, kan jeg òg.
Jeg har tenkt til å vente på klarsignal.
Lana kan plutselig si: "Greit, du kan få et kyss."
Eller: "Du har vært flink, her er en håndjager."
Her er en håndjager.
-Hun… -Du har vært flink i dag!
Du får en håndjager!
Jeg er lei for å si det, men Lana har ingen hender.
Alle bare slapper av, trener, nyter sola og…
Vent nå litt.
Bruker Cam munnskyll midt på ettermiddagen?
Mr. Smiley planlegger noe.
Jeg ser at Emily slapper av på stranden. Hun ser så bra ut.
Jeg vil kysse henne.
Jeg setter pris på Lana og alt hun gjør,
hun er sikkert en skjønn robot, men jeg vil gjøre som jeg vil.
La meg få dette blunket til.
Jeg kommer ikke over hvor vakkert havet er.
Hallo.
Hei, fremmede.
Hallo, fremmede.
-Alt ok? -Du ser bra ut.
Takk! Hva syns du om i går kveld?
-Ikke ideelt. -Nei.
Jeg kan ikke tro at Lana kukblokkerte oss.
Fordi jeg vil rive av deg klærne.
Det er åpenbart mye seksuell spenning mellom oss.
-Ja. -Mye.
Jeg føler at vi to har best kontakt.
Dette vil bare bli vanskeligere med tiden.
-Jeg vil bare kysse deg. -Samme her.
Ja, kysten ser ut til å være klar,
men det er en altseende luftfrisker som ser deg akkurat nå.
Hva skal vi gjøre?
Jeg vet ikke. Jeg tror… Jeg vet ikke.
Jeg følger ikke regler.
Ikke jeg heller.
Dette er så ille!
Når noen sier: "Ikke trykk på knappen." Så vil man bare trykke på den.
Ok. Ikke gi atomkodene til Emily.
Vi kan jo like gjerne gjøre det.
Det skjedde. Klining mindre enn 24 timer etter sexforbudet.
Lana kommer til å klikke.
Det kysset. Herregud! Men det vil koste oss mye penger.
Får få mest mulig ut av det.
Det var verdt et regelbrudd.
Herregud, de kommer til å drepe oss. Hva skal jeg si?
Vi kan finne på en løgn.
Jeg skal ikke si noe.
-Hva? -Jeg skal bare spille dum.
-Skal du spille dum? -Ja, jeg skal spille dum.
-Greit. -Kom an.
På med pokerfjes.
Cam, du bør holde smilet for deg selv og ikke avsløre noe.
Marvin er mer interessant enn han virker.
Han har en master, han spilte basket på proffnivå,
han bor i Paris.
-Hei, jenter. -Hallo.
-Hallo! -Hei, sexy.
Vi ses. Hva har dere drevet med?
-Vi kom ut hit nå. -Ja? Soler dere litt?
Ja.
-Ja. -Hva skjer?
-Hvor har du vært? -Hva skjer?
Jeg hadde en fin privatstund.
-Med Emily? -Ja.
Ikke si at dere kysset.
Han smiler. Jeg ser på de andre. De tenker: "Hva skjedde?"
-Han smiler! Hva gjorde du? -Hva gjorde du?
Har du tapt penger?
Jeg kan ikke lyve. Jeg har brutt reglene. Jeg vet ikke hva jeg skal si til jentene.
Greit, et lite kyss.
Ja, vi kysset.
-Dag to! -Han køddet det til.
Han holdt ut i mindre enn 24 timer.
Jeg er lei for det.
Herregud. Hvor mye penger taper vi her?
Hvorfor er dere så høye? Vi hadde et fint øyeblikk.
Hvor mye kostet kysset?
Er det som i fjor, er det en Chanel-veske.
Det er ikke verdt det.
-Det er dag to! -Et døgn!
Ikke at jeg kommer til å oppføre meg, men det er dag to! Hva skjer?
Greit, Emily og Cam brøt reglene, jeg tenker: "Det blir min tur."
Jeg kan gjøre noe i kveld. Vi får se.
Hvis noen av oss roter det til, må vi støtte hverandre her.
De tenker, Cam gjorde det, da gjør vi det.
Det blir interessant å se hvem som begynner å kysse andre nå.
Og gliset vinner.
Lana, noen planer for i kveld?
Jeg skal se på to par som demonstrerer potensial for å knytte dypere bånd.
Jeg må observere deres atferd,
det paret som viser mest respekt for reglene
blir belønnet med en privat date.
To par?
Du snakker vel om Carly og Chase, og Melinda og Marvin, ikke sant?
Det stemmer, Desiree.
Selv om deltakerne ikke aner noe om Lanas plan, er date-løpet i gang.
Konkurransereglene:
Knytte bånd på et emosjonelt nivå, ikke det fysiske.
Hva kan gå galt?
Jeg skulle ha på meg blått, men ville ikke matche.
Du burde ha gjort det.
Akkurat nå vil jeg fokusere på Carly.
-Hei. -Jeg smiler og fniser.
Det er deg jeg føler jeg kommer overens med,
på den kriblende måten.
-Kriblende måten. -Det er bare du som tenner meg.
Melinda er min nummer én, hun er pen, jeg liker energien hennes, men hvem vet.
Jeg vil også bli kjent med Emily.
Kan hende jeg flørter litt, så får vi se.
Oh la-Lana!
Jeg tror ikke Marvin blir den første til å dra på date.
Jeg burde vært over to meter med disse…
-Herregud. -Jeg vet det.
Chase viser frem pailabbene sine.
Det er som om han prøver å fortelle henne noe.
Hva?
Jeg liker store gutter.
Det blir vanskelig å ikke ta på ham.
Det er poenget med programmet.
Jeg vil se inn i leppene dine… øynene dine.
Hva er det du tenker på?
Carly ser fantastisk ut i kveld.
Jeg føler meg som den lille lilla djevelhorn-emojien.
De står der borte. Rett foran deg.
Ikke vær feig.
Skal jeg gjøre dette?
Ingen date på fotballspilleren i kveld.
Lana setter deg på benken og gir deg en bot.
Så raskt brøt jeg min første regel.
Jeg visste det var galt, men jeg ville gjøre det.
Jeg brøt reglene bittelitt.
-Det kalles åpenlyst skjult. -Så de det?
-Åpenlyst skjult. -Seriøst?
Har alle glemt at Lana ser alt som skjer her?
Regelbruddet vil føre til en bot,
det betyr at de blir eliminert fra date-belønningen min.
Ett par ute, ett igjen.
Melinda og Marvin, denne kan kun dere tape.
Jeg må fortelle deg noe.
-Jeg liker Melinda. -Hun er den kuleste av dem.
Jeg er tiltrukket av Melinda.
Hvis Marvin ikke var her, hadde jeg ikke hatt noe problem med Melinda.
Hvis han trekker seg unna, vil jeg gå rett på sak.
Det eneste som stopper deg er et Eiffeltårn av en mann på 195.
Jeg skal fortsette å flørte med Melinda og se hva som skjer i kveld.
Snakk til meg på fransk.
Tror du Lana ikke kan kjærlighetens språk? Tro om igjen! Undertekster på.
Du kommer ikke til å forstå.
Hva mer?
Vil du ligge med meg?
Aksenten din er som…
Jeg kan ikke motstå ham.
Han ser meg inn i øynene, kroppen min skjelver, jeg er varm og tung.
Jeg har en følelse av at dette ikke er på vei mot dypere bånd.
Jeg vil kysse deg.
Jeg også.
Skal du være en snill gutt?
Jeg tror ikke det.
Jeg tror vi kommer til å tape litt penger i kveld.
Jeg tror vi taper penger i kveld.
Vent litt.
Hvor er de andre?
De kommer til å hate oss.
Kom hit.
REGELBRUDD
Hei, Marvin, hva er fransk for déjà vu?
Lana, jeg beklager, men det er så deilig.
Jeg bryr meg ikke om pengene.
Lana? Hvem er Lana?
Den snakkende maskinen jeg ikke hører på? Jeg kjenner ikke henne.
Vel, jeg kjenner Lana, og det kysset kostet flesk.
-Du er en god kysser. -Du også.
Det er tydelig at gjestene mine ikke kan følge reglene.
Date avlyst.
Det de ikke vet har de ikke vondt av.
-Jeg går. -Ok.
Jeg spiller på fransken min i kveld, og det fungerer bra.
Kan jeg snakke fransk?
-Hva betyr det? -Kan jeg snakke fransk?
Jeg hører gjerne.
Ikke hør, Em! N'ecoute pas!
-Har du datet en fransk fyr? -Aldri.
Vil du det?
Vi delte akkurat et intimt kyss,
og nå ser jeg at han flørter med Emily.
Hvem gjør sånt?
Når jeg ser deg sånn, ser du fransk ut.
Takk for det.
Kanskje det er en player-strategi.
Han vil ha i pose og sekk med en annen dame.
Alle er tiltrukket av deg.
Sier du det?
-Du er den typiske perfekte jenta. -Nei.
Marvin er så flørtete. Jeg tror han er ganske kåt nå.
Vi burde snakke litt mer, ikke sant?
Marvin står der med den franske sjarmen.
Han er kjekk. Han er 195 høy, fint ansikt. Fine tenner. Han er kjekk.
Ja, men bortsett fra det har han ikke mye for seg.
Du gikk for Cam så fort. Vi tenkte: "Det er kjørt."
-Ja. -Kjære vene.
Da vet du det.
Ok, Cam. Hva gjør du?
Seriøst? Plystring?
-Hvor var du? -Snakker om deg.
Dere ser perfekte ut. Dere er et flott par. Jeg vet det.
-Ja? -Ja, jeg sa jo det.
Han kan stirre så mye han vil, men han får ikke Emily.
Emily er attraktiv, men jeg tror hun er gift med Cam.
Jeg skal la dem gjøre sitt og holde meg til Melinda.
Så søtt.
Hvor tror dere at dere skal?
Emily ser uvirkelig ut.
Uvirkelig.
Til syvende og sist er sex bare sex, vi er bare dyr.
Jeg vil åpenbart rive kjolen av.
Nei, ikke tillatt…
Og de sier at britene er sjenerte.
FORTSATT LANA
Herregud, hva er galt med oss? Vi gjør det igjen.
Å, nei! Dere er i ferd med å bli tatt!
-Jeg oppdaget et regelbrudd! -Nei!
Jeg gjorde det! Jeg så det med mine egne øyne.
Pokker.
Jeg skal ikke si det. Du kan si det til dem.
Jeg kan ikke tro at de har brutt reglene to ganger nå. To ganger.
Du er ikke så uskyldig selv, Jane the Virgin.
Ærlig talt, bare kapp opp premiefondet med motorsag.
Det var en rolig kveld…
Jeg har ikke gjort mye i dag.
Å, gutter, dere ser så selvgode ut og holder regelbruddene skjult.
Jeg må holde det hemmelig.
De vil bli overrasket når de får vite om det.
Det er noe sexy ved å ha en hemmelighet.
Ingen mistenker noe, iRoboten får fortelle det.
Elsker den quarterback-selvtilliten,
du bør bekymre deg mer for Peter enn for Lana.
-Kan jeg være ærlig? -Ja.
Dere er øverst på min liste.
Virkelig?
-Ett hundre prosent. -Jeg sa jo det.
Jeg vet det er noen regler jeg skal følge, men Melinda og Carly ser så bra ut.
Jeg er besatt av Melinda.
-Hva? -Ja, du er sexy.
Måten Peter ser på meg er…
Marvin, du satte i gang denne leken, jeg spiller bare ballen tilbake.
Peter vil ha et kyss. Dere kan ta saks-stein-papir.
-Bryt regler. -Vil du kysse?
Jeg elsker menn. Jeg elsker oppmerksomheten.
Jeg sa jo at det er dette jeg gjør.
-Stein, saks, papir. -Pass.
Ja! Kjerring!
Du må gjøre det. Skal jeg også gjøre det?
Jøss, det Peter vil ha får han, visstnok.
Jeg vet ikke hva som gikk av meg.
-Nå er det din tur. -Skal jeg også gjøre det?
Nei, svaret er nei! Greit.
Seriøst, Lana, jeg mister tellingen.
Jeg har overhodet ikke følelser for Peter, det er bare så lett å bryte disse reglene.
Alle tenker at jeg er yngst, de har ingenting å bekymre seg over,
men jeg har akkurat fortryllet to jenter i kveld.
Godt jobba, du har akkurat tryllet bort to store biter av premiefondet.
Jeg er lykkelig. Jeg trenger ikke mer.
Lana, det virker som om de superkåte folka vi rekrutterte
har noen problemer med å følge sexforbudet. Så overraskende.
Hodet mitt er for stort for denne.
-Virkelig? -Den kutter sirkulasjonen min.
Skal vi oppføre oss, eller?
Det blir en utfordrende natt.
Lyset slukkes, nattsyn på.
Vent. Er det Chase og Carly?
REGELBRUDD
Først Chase, så Peter, nå Chase.
Sjokket blir stort når de får høre hvor stor regningen blir for dette.
Sånn ja.
God dag, Marvin.
-Å, nei. -Marvin!
-Sovet godt? -Ja, jeg sov godt.
Kjærlighetens språk.
Jeg er litt nervøs.
Jeg vet ikke når Marvin og Chase finner ut av det,
men jeg vet at det jeg gjorde i går blir litt kleint i dag.
Ja , etter gårsdagens regelbruddsbonanza vil det bli kleint for alle og enhver.
Og det bør være en kald dusj, Cam.
Frøken!
Hallo, Melinda. Hvordan har du det i dag?
Kan ikke klage.
Samle gjestene i badehytta, er du snill.
Jeg tar vippene av. Gi meg to sekunder.
Fort deg, Melinda.
Jenta mi! Jeg prøver!
Tenk om du hadde lite batteri.
Vil du at jeg skal stresse deg? Siste nå.
Til badehytta!
Herregud.
Jeg vet ikke hva som vil skje, men…
Det får vi vite.
Jeg er nervøs. Jeg liker ikke dette.
Vi skal nok få høre hvor mye penger Emily og Cam har tapt for oss.
Hei, dere, hvem kysset hvem?
Jeg er veldig nervøs. Jeg svettet i hendene.
Skal jeg fortelle det eller holde tett?
Du er nok ikke den eneste med svette hender.
-Jeg kysset ingen. -Ikke jeg heller.
Jeg og Chase skjuler to kyss fra gruppen.
Pluss at jeg kysset Peter, og så tok jeg Emily og Cam på fersken.
Jeg holder på andres hemmeligheter også. Herregud. Altså…
Det er åpenbart deg og Chase.
-Nei. Jeg har ikke gjort noe. -Virkelig? Ikke se sånn på meg.
Du dømmer andre, du startet brannen.
Jeg innrømte det.
Vi gjorde ingenting.
Vi ser på hverandre.
Hun ser også redd ut. "Ikke si noe. Vi tar dette til graven."
Jeg sier ingenting. Jeg kysset to jenter.
Jeg vet at jeg og Cam brøt to regler,
men jeg holder 100 % tett om det.
Jeg sier ikke et ord. Jeg håper Lana ikke så det.
Herregud.
-Hjertet mitt sank. -Fortell.
Snakk skittent til oss, Lana. Si hva vi gjorde.
-Jeg vil ikke høre. -Hvor slemme har vi vært?
-Hallo, alle sammen. -Hei.
Dere ble brakt hit for å danne dypere bånd og fikk regler å følge.
De reglene forbyr seksuell kontakt.
-Jeg tror vi tapte ti tusen. -Det gjorde vi ikke.
Dette er anspent.
Ja.
Hvem bryr seg? Et kyss koster ikke mye, spesielt når vi må dele premiefondet.
Mr. Informert har sett første sesong.
Til tross for dette har deres respektløshet for reglene
resultert i et fradrag på…
-Dette går ut over alle. -Vi får se.
-Kysset dere én gang? -Ja.
…tjueen tusen dollar.
-Hva? -Herregud!
Tjueen tusen dollar!
Folk lyver for oss.
Jeg holder tilbake ørefiker her. Jeg er rasende.
Ikke mer pengebruk!
Mitt livs dyreste døgn.
Når skjedde alt dette?
Jeg trodde det bare var jeg som brøt regler. Hvor…
Tjueen tusen dollar?
Dere ødelegger alt.
Totalt var det
sju regelbrudd.
-Sju? Umulig! -Sju! Hva? Det er mye!
Fy faen.
Jeg brøt reglene to ganger, men jeg trodde ikke alle andre gjorde det.
Det er en del sniking på gang.
Så, 21 000, sju regelbrudd, det må være 3 000 per kyss.
Alle er skyldige. Hver eneste én.
Vil noen innrømme noe?
-Melinda og jeg kysset på sofaen. -Men det var et perfekt øyeblikk!
Perfekt og verdt det.
Det var verdt det, jeg angrer ikke.
Jeg føler meg så skyldig.
Atmosfæren er klein.
Vi gjorde det, beklager.
Vi må få forklart fem til.
Jeg har lyst til å le, for å være ærlig.
Ingen ser på meg. Alle skylder på noen.
Så dere sier at det bare var Cam og Emily, og jeg og Melinda?
Det stemmer ikke.
Ok. Jeg vil være ærlig.
Jeg sier ikke en dritt.
Jeg kysset Peter!
Hva? Når?
Greit, legg skylden på meg.
Du sitter helt stille, så er det deg!
Jeg er sjokkert. Jeg forstår det ikke.
De holdt tett om den, sant?
-Jeg har følelser for Melinda. -Greit.
Men jeg angrer ikke på det, for å være ærlig.
Jeg har sagt at de må passe på. Hold på jenta di.
Ikke hat playeren, hat spillet.
Carly kysset også Peter!
Lille Peter gikk etter jentene til de to største guttene
og angrer ikke.
Jeg kan ikke tro at han gjorde det.
Hva?
Hvorfor gjorde du det?
Hvorfor kysset du Peter?
Jeg kysset deg i går, betyr ikke det noe?
Det betydde noe. Absolutt.
Jeg vet ikke, så…
Jeg føler at jeg har blitt lurt.
Jeg må også informere dere om…
Herregud.
…at på slutten av denne prosessen
vil ikke premiefondet deles likt mellom dere.
Hva faen?
Tuller du?
Dette forandrer alt.
Jeg er visst skrudd.
Lana, du skulle sagt det før jeg kysset to jenter på én kveld.
Jeg håper de som ikke har brutt reglene får premien,
for denne perfekte engelen her vil ende opp med en stor del av den.
Premiefondet er nå på 79 000 dollar.
Hvis du ikke forplikter deg, får du ingenting.
Det er sikkert, cowboy. Lana kom ikke hit for å leke.
Tjue tusen, det er mye.
Jeg forventet ikke en så stor sum.
Så hva skjedde? Dere var… Når skjedde det?
Det var som et veddemål.
Det var meg, Mel og ham, han satt i midten. Beklager.
Hvordan er det forholdet nå?
-Har følelsene dine endret seg? -Nei, hva faen? Tror du det?
-Jeg bare spør! -Ikke tenk på det.
-Du burde ikke bekymre deg. -Det gikk fra varmt til kaldt.
Jeg er glad hun snakker med meg om det,
men jeg må ta det litt roligere.
Det er bare deg jeg liker.
Da jeg kysset Peter, tenkte jeg ikke på Chase.
Jeg ville bare kline med noen,
og etterpå tenkte jeg at jeg liker en annen.
Carly, etter i går kveld er det soleklart
at du ikke er den eneste som må lære selvkontroll.
Lana, på tide å begynne å jobbe.
Formålet med dette oppholdet er å la gjestene
utvikle sitt tankesett om følelsesmessig tilknytning,
mine workshops skal gi dem verktøy for å danne dypere bånd.
Kvelden i går antyder at gjestene ikke er i stand til å motstå fristelser,
så den første workshopen skal ta for seg selvbeherskelse.
Her for å lære bort selvbeherskelse er erotisk coach, Alexandra Roxo.
Denne workshopen handler om å få dem til å lære seg å ta det roligere.
Vi tenker: sex, raskt, genitalier,
fysisk tilknytning og intimitet er mye mer.
I dagens workshop skal vi utforske våre erogene soner.
Jeg aner ikke hva hun snakker om.
Jeg kan ikke si hva det er, skulle noe skje?
Jeg er sikker på at noen kan forklare det.
Målet med denne workshopen er å oppdage våre androgyne soner.
Kan vi skaffe dem en ordbok?
Tusen takk, produsenter.
I dag skal vi finne våre spesielle steder med disse utrolige tingene.
Det er pisker, fjær og roser. La oss se hva som skjer.
Men vi skal fokusere på selvkontroll.
Å! Forsvant smilet, Cam?
Forsøk å utforske noen uvanlige steder.
Ja!
Istedenfor å bare fortære hverandre.
Hva om man er sint på partneren?
Jeg vet at vi er sinte på hverandre,
men han er fortsatt sexy. Dette kan vi fikse.
Se om du kan være åpen med henne i denne stunden.
Jeg vil ikke samarbeide med Melinda. Hun er den siste jeg vil se.
-Skal du være sint? -Jeg bryr meg ikke.
-Jeg gleder meg. -Kjør på.
Kjenn etter, aktiveres nerver og nytelse?
Det handler om selvkontroll og selvbeherskelse,
og det er et godt utgangspunkt for å danne dypere bånd med noen.
Jeg tror ikke jeg er sensuell.
Men du må prøve å kjenne på tilknytningen.
Alene ville det vært annerledes. Jeg hadde kjørt rett på, bang.
Hvis det ikke er seksuelt, er det tull.
Ja, hele poenget er å ikke kjøre på.
Kiler det?
Formålet med workshopen er å være intim uten å måtte ha sex på slutten.
-Er dette godt? -Veldig godt.
Men når jeg ser på ham, vil jeg ha sex der og da.
Hva ville du gjort?
Personlig? Jeg ville ikke hatt sex foran et helt crew, men folk er ulike.
Ja, det er godt. Nei.
Jeg prøver å oppføre meg bra, men han er så fordømt sexy.
Herregud.
Dette går nedenom og hjem fort. Bokstavelig talt.
Ok. Ja.
Hardere.
Jeg hører klask, hardere. Jeg ser meg rundt, hvem blir slått?
Du har sju hjerter på rumpa.
Herregud.
Selvkontroll og selvbeherskelse. To viktige ting ved dagens læring.
-Hardere? -Hardere sier jeg.
Larissa tar ikke ting alvorlig. Jeg overså henne, det var en feil.
Kjære vene.
Jeg er så kåt nå. Det er pinlig.
Du tester ham virkelig der borte.
Jeg går skikkelig inn for det. Jeg stryker fjæren over beinet hans.
Ingen reaksjon.
Han var stille og så ut som om han sov.
Melinda gjør alt mulig, og jeg liker det ikke.
Jeg ville bare gå derfra.
Marvin er ikke så fornøyd med Melinda akkurat nå,
men hvis det ikke går bra med dem, er jeg klar til å gli inn.
Ok, hvis dere ikke har lagt merke til det, selvkontroll er veldig vanskelig for noen.
Men jeg håper dere kan ta det dere har lært i dag
og bruke det i forholdene deres.
Jeg håper de har lært noe av denne opplevelsen.
Kom igjen, la oss gi dem en sjanse.
Nathan ble hard, noe gjorde jeg riktig.
Helt feil! Lærte noen noe i det hele tatt?
Jeg har lært at Cam er kilen på ballene.
Jepp. De er helt håpløse.
Takk!
Han ser mer lettet ut over å være ferdig enn opphisset av denne fjæren.
Ett speil på ti personer er vanskelig, sant?
Dette er faktisk jentegarderoben.
Speil, speil på veggen der, hvem er kåtest i riket her?
Jeg har så vondt i ballene.
-Sier du det? -Ja.
Det er visst Cam.
Lana må gi meg dispensasjon fra reglene.
Ballesprengen begynner å bli intens.
Hva gjør vi?
Jeg tenker på en liten plan.
La meg gjette: pusteøvelser, meditasjonsyoga.
Hva er planen?
Jeg tror du må gi meg en håndjager.
-Og risikere pengene? -Jeg tenker det er ganske subtilt.
Under dyna?
-Ja. Det er fort gjort. -Tuller du?
Nei, vi kan ikke ha denne holdningen.
Det handler om å danne dype bånd, ikke om å runke deg.
Men jeg har ballespreng.
Det er ekstremt vanskelig.
Jeg forventet å komme hit og ligge med mange mennesker,
og dette er situasjonen. Det overrasket meg.
Og jeg sliter med å stå imot.
Å, Lana, du må holde et godt øye med disse to i kveld.
Og så…
Du er ikke kosete.
Jeg jobber med det. Rom ble ikke bygd på en dag.
-Det ble det! -Det ble det ikke.
Jeg angrer ikke på kysset med Melinda.
Jeg føler noe for Melinda, jeg sier ikke at jeg er forelsket.
-Men det er noe… -Jeg ser at det er noe der.
Jeg må finne ut av det.
Det må du. Du vil ikke se tilbake
om en måned, to måneder, tre måneder og angre.
Hvis sjansen kommer, lar jeg den ikke glippe.
Nei, men du vil skli rett inn i trøbbel.
Pete er en kjekk ung fyr. Melinda, hun er nydelig.
På dette stadiet av oppholdet får man bare ta for seg.
Jeg vet ikke om Marvin er enig.
-Kan sitte med deg? -Ja.
Jeg vet vi har mye å prate om.
-Du ser bra ut i dag. -Takk. Du også.
Vanligvis går jeg uten å bry meg,
men jeg liker Marvin, og jeg vil at dette skal fungere.
Hvordan føler du deg?
Jeg er fortsatt opprørt over hele situasjonen.
Vi kysset, og du sa det var spesielt.
Jeg mente det.
Ja, men hvorfor kysset du ham 20 minutter senere? Det gir ingen mening.
Ok, jeg skjønner.
Han flørter med de andre jentene og gir dem oppmerksomhet,
så hva skal jeg gjøre?
Det var bare et veddemål. Det vi har er spesielt.
Jeg har ikke det med Peter, ikke vær sint, jeg liker deg virkelig.
Ok.
Jeg ville ikke vært forbanna hvis jeg ikke likte henne.
Vi får se.
"Vi får se." Hva betyr det?
Jeg trenger litt tid.
Må jeg vente i ti dager?
Du trenger ikke å vente, jeg er litt skuffet.
Jeg må komme meg over det, så får vi se.
Ja.
"Vi får se." Hva betyr det?
Ok, så…
Jeg kan ikke være tydelig, jeg vet ikke hva jeg føler nå.
Ok.
-Skal du bytte seng? -Jeg vet ikke.
Ok. Greit.
Hvis Marvin ikke roer seg,
må jeg kanskje se til andre som vil ha min oppmerksomhet.
Jeg tror ikke du må lete lenge.
Man må se opp for Pete.
Peter! Vil du ligge i min seng?
Jeg tror det!
Det er plass.
Jeg elsker Marvin, men han må forstå at jeg er der
for å plukke opp bitene og prøve å sjarmere Melinda.
-Hvordan føles det å dele seng med meg? -Bra.
Å, folkens.
Jeg er ikke trøtt.
Det skjer mye nå. Peter, kompisen min.
Jeg sa han skulle prøve seg, og det virket.
Hvis Marvin vil være gretten og sint, kommer jeg til å gjøre ham sjalu.
Der forsvant toppen!
Peter er mitt leketøy.
Dette er mitt livs mest ubekvemme kveld.
Ja. Dette er ubekvemt som faen, men jeg elsker dramaet.
Jeg er så glad jeg ikke er på den siden.
At Marvin ligger ved siden av dem er bare kleint.
Hva er på bunn i morgen, Marvins humør eller premiefondet?
Ingen respekt.
Dette kunne vært unngått
om han hadde lagt seg med meg som jeg ba han om.
Det er frekt!
Jeg er vettskremt for å tape penger der jeg ligger sammen med Melinda.
Den seksuelle spenningen er intens.
Jeg beklager. Jeg vet ikke om jeg kan kontrollere meg selv.
Tekst: Anya Bratberg