NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ
Geçen seneki kapanma bize bir şey öğrettiyse
o da daha derin bağların her zamankinden daha önemli olduğudur,
değil mi?
Yanlış.
Sadece çapkınların
her zamankinden daha azgın olduğunu öğretti.
Daha sert diyorum!
Bir, iki. Sok, çıkar.
Sadece seks istiyorum.
Bu yüzden tek gecelik ilişkileri gerçek ilişkilerin önüne koyan
on yeni taş gibi süper bulaştırıcımız var.
Erkeklere bayılırım. Asla karşı koyamam.
Konuşan bir oda spreyinin onlara…
Merhaba, ben Lana. Sanal rehberinizim.
…zalim bir seks yasağı koyacağından bihaberler.
Öpüşmek yasak.
Dur, ne?
-Oynaşmak yasak. -İnanamıyorum.
Ve sevişmek yasak.
Pardon da ne?
Ve aşna fişne ortadan kalktığında
100 binlik büyük ödül fonunun başı dertte.
"Boku yedik"in Fransızcası ne?
Gidip sevişelim.
Kuralların çiğnenmesi sonucunda 21 bin dolar düşürüldü.
-Aman tanrım! -3.000 dolar, 7.000 dolar, 12.000 dolar.
-Ne? -Saçmalık. Beş parasız kalacağız.
Asıl soru şu, Lana'nın kural ve dersleriyle
daha derin, daha anlamlı ilişkiler mi kurulacak?
Aşk böyle bir hisse bunu kaybetmeyi hiç istemiyorum.
Bana sahip olduğumu bilmediğim yoğun duygular yaşattı.
Bunu hissettiğimi sanmıyorum.
Aman tanrım!
Yoksa cinsel dürtüleri
ödülden…
Penisim çok fena.
-…daha mı… -Peki.
Beni yatak odasına götür, uyumak için değil.
-…baskın… -Duş alalım mı?
Şu an çok fena azdım.
…gelecek?
Üzgünüm koca adam, benim suçum değil.
Neye bulaştığımızı bilmiyordum.
Evet, yeni sezonda Turks ve Caicos Adalarında
şaşaalı bir tatilimiz var.
Ne düşündüğünüzü biliyorum.
On çaylağı cinsel organlarını kilitleyip anahtarı Lana'ya vermeye nasıl ikna ettik?
Yapımcılar aptal değil.
Konuklarımız Cennet'te Partiler adlı uydurma bir programda
âlem yapacaklarını sanıyorlar.
Kaslı mı kaslı, sahte sunucu bile bulduk, Jeff.
Ağzının suyu akan azgınlarımız
Lana'nın 12 saat boyunca gizlice bekleyip onlara
aydınlanmanın kapısını aralayacağından bihaber.
Doğru. Gizlice davranışları hakkında bilgiler toplayacağım.
Daha sonra ortaya çıkıp seks yasağını başlatacağım.
Peki, çarpışmaya sadece saatler kalmışken vakit harcamayalım,
seksileri derhâl buraya getirin.
İkinci sezonda olduğumuz için seksiliği ikiye katlayalım.
Vay be kızlar.
TORONTO, KANADA NEW YORK, ABD
Aman tanrım!
Galiba beğendiler.
-Yüce tanrım. -Aman tanrım.
Aman tanrım. İnanabiliyor musun?
Aman tanrım.
Cennetteyiz resmen!
Kimsenin değilim. Ben özgürüm. Çünkü ben bir maytabım.
Adım Melinda. Brooklyn, New York'luyum ve mankenim.
Alnım parlıyor.
Bana hayran bir adam lazım. İltifatlar almalıyım.
Güzelliğimden bahsetmeli. Çok mu sığım? Umarım değilimdir.
Yatakta sınırlarım vardır.
Saçımı çekme, takma saçıma dokunma.
Ama kıça şaplağa bayılırım. Vur!
Daima seçeneğim vardır. Daima.
Yırtıcıyım. Ava çıktım.
-Meme uçlarını deldirmişsin. Ben de. -Evet!
-Dilimi de deldirdim. -Bakayım.
-Gördüm. -Kulaklarımı da. Kendim deldim.
-Kendin mi deldin? -Evet.
Peki, risk alıyorsun. Bayıldım.
Kurallardan nefret ederim, kurallara uymam da.
Bir nebze erkek avcısıyımdır.
Sadece birazcık.
Genelde bir erkekte aradığım şey tek gecelik takılmadır.
Bağlılık gözümü korkutur. İki kez bağlanmışımdır.
Eski sevgilimle bardaydık,
onu terk ettim, onunlayken gördüğüm başka biriyle
eski erkek arkadaşımın önünde takıldım.
Deliyim ben. Buraya eğlenmeye geldim.
İlişki kurmaya veya âşık olmaya gelmedim. Kesin konuşuyorum.
Ne tür erkeklerin gelmesini bekliyorsun?
-Umarım uzunlardır. -Çikolata, vanilya, karamel iyidir.
Aynen.
"Bunu istiyorum, şunun da tadına bakayım." derim.
Evet, düşüncesi bile beni heyecanlandırıyor.
Kelleri de severim.
Tuhaf mı bu?
Ona katılamayacağım kızım. Katılamam.
Kusura bakma kızım, keltoşlar yeni bitti.
Ama bir kepçe vanilya geliyor.
İçimden bir ses diyor ki bu kaslı, kremayla kaplanmaya alışıktır.
-Aman tanrım, merhaba. -Selam.
-Merhaba. -Merhaba, hoş geldin.
-Aranıza girebilir miyim? -Evet, gel.
-Nathan. -Melinda
-Carly!
-Carly. Nereliyim tahmin edin. -İrlanda mı?
-İngiltere. Neresinden? -Evet, Teksas'ta oturuyorum.
-Eski sevgilim İngiliz. -Öyle mi? Demek İngilizleri seviyorsun.
-Bazen. -Biraz daha yanaşayım.
-Mesleğin ne? -Striptiz Kulübü'nü izledin mi?
-Evet. -Mesleğim o.
-Striptizci misin? -Evet.
-Bence çok seksi. -Evet, seksi.
-Ağzımın suyu aktı. -Striptiz yapsana.
-Oturayım. -Hayır, yani…
Tüm numaralarımı beşinci dakikada kullanamam.
Buna ihtiyacım olmayacak.
Amerika'da kızların iki fantezisi vardır.
İngiliz erkekler ve kovboylar. "İkisini birleştireyim." dedim.
Kalp kırıklığı yaşadım, yani istediğim yerde, istediğim an
tek seferlik ilişkileri hak ediyorum.
Amerika'da yaşayan İngiliz erkek olunca pek bir numara gerekmiyor.
"Günaydın." veya "Harry Potter" demek yeter. İş tamam.
Striptizci olmak cinselliğe düşkün olmak demek.
Kadınlar ne yaptığımı bilmemi bekliyor. Onları epey tatmin ediyorum.
Sugötürmez derecede seksi miyim?
Evet.
Kalça açısından ikiniz de beni geçtiniz. Hadi deneyelim. Hadi.
-Getirin, hadi. -Getirin.
Striptiz Kulübü kendine göz alıcı iki kalça asistanı buldu.
-Tanrım. -Kavramalısın.
-Kavrıyorum. -Kası kavra.
-Şortunda bir şey kıpraşıyor.
Şimdiden görülüyor mu?
Bugün geçireceğimiz muhteşem geceye içelim.
-Şerefe. -Dokunuyorum.
Yavaş ol bakalım kovboy çünkü aşırı seksi sahibiyle birlikte
incelemen gereken bir kalça daha geliyor.
LONDRA, BİRLEŞİK KRALLIK
-Hoş geldin. -Vay be.
Selam.
-Selam. -Nasılsınız?
-Bunu çok iyi düşünmüşler. -Emily. Memnun oldum.
Evet, cidden soruyorum yapımcılar, sosis partisinin zıttı ne?
Tanrım. Çok güzel.
-Muhteşem. -Ciddiyim.
-Erkeklerden mi, kızlardan mı hoşlanırsın? -Herkesten.
-Herkesten. Burada şanslıyım. -Şimdiden yanıyorum.
Evet, neden olmasın ki? Açgözlüyümdür, ne diyebilirim ki?
Tanrım, yanıyorum. Terlemiş miyim?
Teşekkürler, ağzıma alıvereyim. Bu işte iyiyim.
Adım Emily, hayattaki tutkum erkeklerdir.
Arkadaşlarıma sorsanız beni gizemli, sessiz, rahat biri olarak tanımlar.
Şaka, önüne gelenle yatan biriyim. İçim dışım birdir.
Ben asla çıkıp erkek aramam. Tanrı erkekleri kucağıma düşürür.
Bağlanmaya, düzenli ilişki kurmaya hazırım,
demek isterdim ama yalan olur.
Üzerimde uyarı levhası olmalı.
Tut onu bebeğim.
-Mesleğin nedir? -Mankenim.
-Evet. -Ben de.
-Hiç şaşırmadım. -Gözlerin güzel.
Muhteşem bir…
-Kalçam var. -Söylemeyeceğim.
Carly niyetini anladı kovboy.
Nathan o kalçaya çakmak istiyorsa elini çabuk tutmalı
çünkü Lana 11 saat sonra seks yasağını başlatacak
ve bundan hiç haberleri yok.
Buna bayıldım. Muhteşem.
Üzgünüm kovboy.
Oyunu eşitlemek için
bir çift seksi aygır geliyor.
SEATTLE, ABD NEWPORT, BİRLEŞİK KRALLIK
Evet.
Aman tanrım.
Şu manzaraya bak. İnanılmaz.
Pembe şortlu güzel görünüyor.
Şu güzel insanlara bakın.
Aman tanrım.
Selam.
Ağzını kapat Melinda, yine ağzının suyu akacak.
-Nasılsın? -Nathan.
-Sana da getireyim. -Evet.
Hiç çaktırmadın Emily.
-Mesleğin ne? -Profesyonel Amerikan futbolcusuyum.
Sorular gelsin.
Seks dürtüm tam anlamıyla tepe noktasında. 10 üzerinden 100'de.
Alfa erkeğiyim. Daha iyi olduğunuzu düşünüyorsanız gelin.
Uzun, esmer, yakışıklı, kaslı, zekiyim.
Profesyonel futbolcu olmak da bir artı.
Büyük bir enerji katacağım. Gürültü koparacağım.
Yanımda eğlenmiyorsanız sizi yüzüstü bırakmışım demektir.
Oyunlar başlasın.
-Nerelisin? -Seattle, Washington.
-Kanada'da futbol oynuyorum. -Futbolcularla konuşmam.
Bir saniye, dinle.
En sadık erkekler futbolcu ve sporculardır.
-Cidden. -Hiç de bile. Hayret bir şey.
-Belli bir tecrüben mi oldu? -Tecrübem oldu. Şaka mı bu?
Ona sayı yapmak için daha yapacak işlerin var gibi iri adam.
-Boyun kaç? -1.85. Biraz…
-Öyle mi? -Cömert davranırsak.
-Ben 1.55 civarıdır diyecektim. -Hayır, 1.55 değil.
-1.55 demeyelim. -Hayır.
İnsanlar yüzüme, vücuduma bakıp
çapkın sanırlar ama ineğim.
Seksi bir inek. Pek kişi tanımaz. Kimseye söylemezseniz iyi olur.
Cennet'te Partiler'de bunca seksi kızla
parti yapmayı iple çekiyorum.
Yatakta Gollum taklidi yapmak iyi karşılanır mı bilmiyorum.
Daha önce yatakta rol yaptım. Yüzüklerin Efendisi hayranı bir kız vardı.
Elf kostümü giydi. Bir elfle sevişmek güzeldi.
Elflere karşı özel ilgim yoktu. Sadece hepsi çok seksi.
Eskiden öz güvensizdim. Değişmem gerekti. Giyim tarzımı değiştirdim,
daha çok spor yaptım, saç tarzım çok değişti.
Şu an üst düzey kalitede ürünüm. Böyleyim.
-Kaç yaşındasın? -24.
-Sen? -26 yaşındayım.
26 mı? Daha genç gösteriyorsun.
Cam, onu şu an elf kostümünde mi hayal ediyorsun?
Kendimden gençleri seçerim.
-Öyle mi? -Genç erkek avcısıyım.
Genç avcısı demek.
Yeni birisi mi geldi?
-Aman tanrım! -Vay be.
Muhteşem görünüyor. Partiye hoş geldin!
AUCKLAND, YENİ ZELANDA
Selam!
Selam güzelim.
Müthiş görünüyorsun.
Evet, taş gibisin. Ne iş yapıyorsun?
Avukatım. Evet.
Böyle seksi bir avukat asla yasal olmamalı.
-Kesin mankenlik de yapıyorsundur. -Hayır.
-Yapmıyor musun? -Hamburger sevgimden manken olamam.
Hamburger demek? Nathan da ekmeğini sever.
Bilge davranıp en iyi yönümün beynim olduğunu söylemeliyim sanki
ama kesinlikle memelerim.
Sayelerinde bedava içki alıyorum. Beynim bunu sağlamıyor, yani…
Hukuktan mezun olunca memelerimi yaptırdım.
Bu Nasıl Sarışın'ın gerçek hâliyim ama aynı zamanda azgın bir sarışınım.
Seks benim için çok önemlidir. Sessiz, tuhaf sekslere gelemem.
Bir seferinde
gerçekten şöyle dedim, "Kirpiklerimi ver. Gidiyorum."
Direkt gittim, ortasında.
Tinkerbell'e benzetilirim,
ilgiye muhtaç olduğum, ilgi görmezsem öleceğim söylenir.
Memelerim güzel.
Çok kötüyüm.
Bir erkeğin kafayı bana takmasını beklerim ama ben istediğimi yapabilirim.
Sevdiğimiz tipleri konuşuyorduk.
-Senin tipin ne? -Evet, tipin ne?
Aradığım üç nokta var.
Esmerleri severim, kusura bakmayın.
Şakacı ve büyük aletli. Penisi becerikli olmalı.
-Direkt söyleyeyim. -Sevdim.
Güneş altında olmasam sarışın görünmem.
-Peki. -İçeri geçersek…
Seni yatak odasına kilitlersem esmer olur musun? Harika.
Bir yerde kelepçe vardır.
Sapık hukuk fakültesi Barbie'si rüya evinde.
Umarız sonraki kaslımızın adı Ken'dir.
NEW YORK CITY, ABD
Hayal kırıklığına uğradım yapımcılar.
-Selam. -Ne var ne yok?
Bana benziyorsun. Vay be.
"Bana benziyorsun." mu?
-Memnun oldum. -Ben de.
-Nerelisin? -Staten Island, New York.
Kişisel antrenörüm, TikTok fenomeniyim. Hayatım budur.
-Evet. -Bayıldım!
-Evet. -Evet.
-TikTok'da ne yapıyorsun? -Seksi danslar.
Bize göstersene.
Gel.
Hadi.
-Uzanacak mıyım? -Evet, uzan.
-Tamam. -Bakalım.
Acayip azgın tırtıl diye işte buna derim.
PornHub videosu bu, TikTok değil.
Öz güvenli olmak kızları çekiyor.
Öz güvenin sebebini merak ediyorlar. Müthiş bir şeyi olmalı.
TikTok'a çok çeşitli videolar koyuyorum.
İnsanlar karın kaslı bir erkeğin direkte dönmesini bayılarak izliyor.
Bendekileri elde ettiğinizde günde 100, 200 kız size DM'den yürür.
"Çok fazlalar" der, ne yapacağınızı bilemezsiniz.
Bir, iki kızla bağ kurarsam onlardan ayrılırken kötü hissederim.
Anne, baksana. İlk röportajımı veriyorum.
Bu kadınlara nasıl davranmalıyım?
Kadınlara nasıl davranacağını iyi biliyorsun.
-Kendin gibi ol. Seni seviyorum. -Ben de seni. Güle güle.
-Emin ol, patlayacak. -İşte oldu.
Gözüne geldi mi? Olamaz.
-Hayır. -Onu kurtarırım, seni kurtarayım.
Gel bebeğim.
-İyi misin? -Evet.
Bunu izliyor musun Pete'in annesi? Rakibin var.
Uslu durun çocuklar. Güzeller için birbirinize düşmeyin.
Yeterli sayıda var.
-Şu kalçaya bak, evet. -Seksi bir yavru geliyor.
JACKSONVILLE, ABD
Selam.
Partiye hoş geldin.
Selam, ben Kayla.
Mesleğin ne?
Yarı zamanlı mankenim. Barmenlik de yapıyorum.
-Benlik bir kız, barmen. -Tipin ne?
Evet, tipin ne?
Pek seçici değilim. Kendini gösteren bir yeri olmalı.
Nefes alsalar yeterli.
Herkesin biraz kötü bir tarafı olduğunu düşünüyorum.
Yok diyorsanız yalan söylüyorsunuz.
Son derece katı, Filipinli, dini bir evde büyüdüm.
Annem sevişmeme engel oldu. Üzgünüm anne.
Ailemin yanından taşındığımda biraz erkek delisi oldum.
Her gün, gün boyu seks düşünürüm.
Seks olmadan yaşamak kesinlikle zor. Orası kesin. Evet.
Çalışırken sık sık bana asılırlar.
İyi bahşiş verirler. Tek önemli olan budur.
Hepsi oyunun bir parçası.
Peşimden koşan erkek sayısı arttıkça daha çok ilgi çekiyorum.
Bir ara seninle striptiz kapışması yapacağız.
Tüm gücünü göstermelisin.
Buna hazırım.
Yaramaz dokuzluya ekleme yapma vakti. Kusursuz on numaraya hazırlanın.
Vay be.
Yavaş çekim bu vücut için icat edildi.
Üzgünüm millet, bunu baştan izlemem gerek.
Eyfel kulesi yanında halt etmiş.
Biri daha geldi.
Biraz…
Selam millet.
Selam.
Merhaba.
-Memnun oldum, ben Emily. -Marvin.
-Bebekleriniz var ya… -Adın ne?
-Marvin. -Marvin.
-Evet. -Nerelisin kanka?
Paris, Fransa.
Fransızcada her şeyin kulağa seksi geldiğini kanıtlayacağım.
Cennete gitmeden önce pantolonumu temizlemeliyim.
Kızlar karşı koyamaz. Uzun bir adamım, yakışıklıyım,
Fransız aksanım var, kızlar çok sever.
Kulübe gidip eve yalnız geldiğim olmaz.
Bu, mümkün değil.
Dansçıyım, pek çok dans bilirim. Biraz Dougie dansı falan.
Böyle dans edenleri beğenirler.
Seksi bir yaz olacak dostum.
Burada kimi beğendin?
-Hepsi güzel. -Evet, hepsi güzel.
Açıkçası.
Şu an şeker dükkânındaki çocuk gibi hissediyorum.
Etrafımda enfes şekerler var. Dalmaya hazırım.
-Zor olan ne biliyor musun? -Ne?
Gözümü senden almak. Senden başkasını gözüm görmüyor.
-Beni şimdiden öpecek misin? -Hayır, tanrım.
Nathan gerçekten…
Direkt üzerime atladı, bunu severim.
Seksi biri. Buraya parti yapmaya geldim, bu yüzden hazırım.
Umarım büyük bir toplu seks olur. Çok süper olur.
Bu azgınların sevişmeden geçecek bir yazı neden kabul etmeyeceğini anlayabiliyorum.
Bunun yerine bir kısıtlamanın olmadığı
Cennet'te Partiler adlı arkadaşlık programına başvurdular.
Lafı açılmışken, ikna edici olmak için sahte sunucumuz Jeff'i alabilir miyiz?
Merhaba particiler!
Cennet'te Partiler'e hoş geldiniz. Heyecanlı mısınız?
Hem de nasıl!
Buraya gelmenizin sebebi hepiniz seksi
ve bekârsınız ve açıkça görülüyor, eğlenmeyi iyi biliyorsunuz.
Bu akşamki partide çıldıracak mıyız?
Birazdan görüşürüz.
Tüm bunların amacı ne mi? Lana'nın kurbanlarının, yani konuklarının
önümüzdeki dokuz saat boyunca hepsinin ne kadar yaramaz olduğuyla ilgili
Lana'nın gizlice bilgi topladığından haberi yok.
Hatta Too Hot'ın patronuna bir bakalım.
İlk verilere göre
Cennet'te Partiler numarası başarılı oldu.
Konuklarımın davranışlarını gözlemleyip analiz etmeye devam edeceğim.
Bu akşam kendimi tanıtacağım
ve burada kaldıkları süre boyunca uymaları gereken kuralları anlatacağım.
Cennetteki bu partinin tepetaklak olmasına dokuz saatten az var.
Kötü anlamda tepetaklak olmasına.
Neyse ki hiç vakit kaybetmiyorlar
çünkü mecburi "Kim kime çakmak ister?" sohbetini
yapıyorlar.
Bir numaran kim?
-Carly. Kesinlikle Carly. -Emily.
Tüm yumurtaları bir sepete koymak istemem ama bir numaram…
-Emily. -Emily.
-Tam şöyle… -Emily.
Bir numaram Emily, evet.
-Evet. -Çok tatlı.
-Onu isterim. -Senin kraliçen kim?
Melinda.
Emily de güzel.
Emily in Paris kulağa hoş geliyor.
Bana tekmeyi basacak.
Şu an söylüyor, senin peşine düşecek.
Bu iş bende. Tamamen bende.
Siz sırtlanlar aslanın etinden biraz yemek istiyorsanız buyurun.
Şu an Emily beni bir hayli süzüyor,
ben de onu süzüyorum.
Buradaki en çekici kız kesinlikle o
ama işler yolunda gitmezse sanırım buradaki ikinci çekiciyi seçerim.
İkinci çekici kız, her kimsen bugün şanslı günün olabilir.
-İngiliz çocuk istiyorum. -Cam'i alabilirsin. O, İngiliz.
Rekabete pek alışık değilim
ama Cam tatlılık ve seksilik yumağı.
Marvin tam bir çikolata parçacığı. Çok seksi.
-Boyu, dişleri… -Şeyine bakmaktan tam göremedim…
-Penisine? -Vücuduna.
-Şey deyince şaşkına döndüm. -Ah Marvin.
Kızlar arasında en çok sevilen o gibi geliyor.
Fransız aksanına ölürüm.
Katılıyorum kızlar.
Liseden Fransızca bilgimi tazelemeye çalışıyorum.
Müzik girsin.
Merhaba Marvin.
Pantolonunu yıkadın mı?
-Carly hakkında ne düşünüyorsunuz? -Carly tatlı.
Carly'yi sevdim.
Demek aranızda rekabet olacak.
-Birbirimizin zıttıyız, yani… -Aynen.
Kim kazanacak?
Didişip birbirinizin ayağına mı basacaksınız?
-Ayaklarının büyüklüğünü gördün mü? -50 numara.
El ve ayaklarımın boyunu gördünüz mü?
Bu nasıl bir palyaço?
Kocamanlar.
Carly durumu ilk adımı atan kişiye göre çözülecek.
Sanırım Carly konusunda en büyük tehdidim Chase.
Kibarlık yapıp Chase'e bırakabilir,
"Ne diyeceğim, numaranı yap." diyebilirim
ama ben böyle biri değilim.
Chase on numara.
-Evet. -Chase çok hoş.
-Ayaklarını gördünüz mü? -O ayakların yalanı olmaz bebeğim.
O kadar büyük ayakkabı yapılıyor mu? Evet.
Aslında ayakkabılarından bahsetmiyorlar.
-Chase'in kişiliği beni kendine çekiyor. -Seçeceğim erkek o olurdu, ona asılıyorum.
-Biraz ama… -Duydun demek.
En dikkatimi çeken adam Chase.
Kalçam kadar baldırları var, bu da çok seksi
çünkü beni oradan oraya savurabilir.
Chase'in seni havalara atacağına söz veremem Carly
ama şimdilik otelin rahat yataklarında zıplasana.
Yatak odasına kadar yarışalım!
Burası benim!
Bunu ben alıyorum!
Bu villada çok eğleneceğim. Müthiş bir yer.
Parti yapmayı iple çekiyorum. Muhteşem kızlarımız var.
Hepsini beğendim.
Bu yaz çok ateşli geçecek.
Sıcaklık açısından evet, seks açısından hayır.
-Yatak güzelmiş, bu yatağı sevdim. -Bunu sevdin mi?
Güzel yatak, değil mi?
-Evet, bu yatağı sevdik. -Yatağı paylaşıyoruz o zaman?
-Paylaşıyoruz. -Peki.
Emily bir iş çeviriyor. Aradığım özellikleri gösteriyor.
Birbirimizin yatak aktivitelerini çok rahat karşılamamız lazım
çünkü hiç abartmıyorum, her yatak yan yana.
Birbirimize çok yakınız, bir şey dönerse duyarız.
Görürüz. Muhtemelen kokusunu da alırız.
Çok yakınız.
Fazla bilgi verdin.
Azmış uyanan kız var mı?
Sabah azgınlığı.
-Uykumda git gel yaparım. -Ne yaparsın?
-Uykuda git gel mi? -Yatağımıza gelmek ister misin?
Hayır, birkaç kez yaptım, uyandığımda "Ne oluyor?" dedim.
Onu ben de yaptım!
-Uyanınca "Siktir, şey mi oldum…" dedim. -Evet!
Bana özel sanırdım!
Villada cinsel gerilim çok yüksek.
Herkesin birlikte çıplak bir duş alıp birbirinin sırtını
sabunlaması gerekiyor bence.
Temizlenmek bu kadar kirli durmamıştı.
Bu sene tahterevallimiz olduğunu bilmiyordum.
Ağırlık kaldırıyorlarmış.
Şortum sıkıştı. Dur, kısa şort giyeceğim.
Cam'le çok iyi anlaşıyoruz. Küçük, kısa şortunu yırtmak istiyorum.
Küçük şortunu. Umarım küçük olmasının sebebi yoktur.
Pekâlâ beyler, hanımlar.
Ona striptiz numarası öğreteceğim.
Onca ağırlık kaldırmaktan sonra kovboy striptizcimiz yaramaz hissediyor.
Çok güzel kadınlar olacağını biliyordum
ama ideal kadınımın burada olacağını beklemiyordum,
bu yüzden Carly'yi büyüleme vaktim geldi.
Pekâlâ, kadının elleri senin göğsünde.
Küçük bir rekabet çıkınca striptizci kartı hemen oynanıyor.
Şimdi kıvır. Tamam, kadının ellerini aşağı indir.
Kıvırmaya devam et, ellerini indir. Tamam, sonra…
-Çok güzel. -Yanımda para olsaydı sana saçardım.
Yok artık, bunu yapmış olamazsın.
Dostum, bu oyunda elimden geleni, kolumdan geleni her şeyimi yapmalıyım.
Penisinden gelene gerek yok ama iri çocuk.
Konuşabilir miyiz?
Ya şimdi ya hiç Chase. Hadi!
Pekâlâ, en iyi savunma güzel bir hücumdur
ve rakibin duşa girdi.
Hadi!
Nathan bana yazıyor ama bilmiyorum.
Şömineyi gördün mü?
Flört etmeyi severim, flört edip eğleneceğim.
Seçeneklerim hâlâ sonuna kadar açık.
Şu an ne düşünüyorum?
-Elma? -Çok güzel bir tahmin.
-Vay, zekisin. -Ne düşünüyordun?
-Elma tabii. -Hayır, memeleri.
Beş saniyelik kısa muhabbet sonrası direkt seksi konulara.
İnsanların önünde sevişmek tuhaf olacak.
Sevişeceğiz demiyorum, öylesine söyledim.
İşler kızışıp çok ses çıkmaya başlayınca.
Böyle mi yaparsın? Son hız mı gidersin?
-Vay be. -Beni oradan oraya savurmanı istiyorum.
Satır aralarını okursak sanırım oradan oraya savrulmak istiyor.
Gözlerimin içine bakıyor.
Noktayı koyalım, bir kıvılcım çıkacak mı bakalım.
-Dudakların güzel. Kocaman… -Senin de öyle.
Sanırım deneyebiliriz. Anlatabiliyor muyum?
Baştan çıkarma dersi alıyoruz millet.
Aman tanrım!
Bu talihsizliği unutmayacağız.
Olayın tekrarına bakalım.
TEKRAR
Kafam çok fena acıdı.
Yataktaydım, sonra adını unuttum.
Umarım kafana aldığın darbe kalıcı hasar bırakmaz.
Adı ne?
Sıhhiye mi?
Noah mı?
Noah mı? Noah kim? İsmi seksiymiş.
Tamam, geri gel.
Hayır, tek şansın vardı.
Ama ikinci şansı vereceğim.
Vereceğim.
Sayı! Seyirciler deliye döndü.
Şu an bir numaram Carly. Bahse girseydim kendime oynardım.
Carly bu gece kesinlikle yatağımda olacak.
Hevesini kırmak istemem ama Noah diye birine takılmış olabilir.
-Marvin'i biraz daha çok seviyorum. -Marvin tatlı.
O güneş kremini yanaklara sürmeli.
Emily. Havasından mı, bilmiyorum çünkü öyle kızları bilirim,
herkesle flört ediyor gibidir.
-Evet. -Ama
-Cam'i ağlatmam gerekebilir. -Ağlat.
Şu an bir kıza odaklanmıyorum. Daha ilk gündeyiz.
Emily güzel, benimle konuşup Pete'ten hoşlandığını fark edebilir,
bu yüzden Emily'yi seçebilirim. Ne olacak göreceğiz.
Planlandığı gibi gitmezse yine anneni arayabilirsin.
SEKS YASAĞI
Şunları alalım.
Tüm yumurtalarımı bir sepete koymak istemiyorum
ama huyumdur, dikkatimi birine verince
başkasını düşünmem, sadece o kişiye odaklanırım.
İleride kara olmaması çok garip.
-Evet, çok garip. -Sadece deniz var.
Plaja ilk gelişin mi Cam?
-Sence öteki uçta ne vardır? -Amerika var.
-Coğrafya bilgin iyi midir? -Pek bilgili değilim.
-Değilsin. -Değilim, sen?
-Diplomam var. -Ne üzerine? Kız tavlama üzerine mi?
Çok komiksin. Kriminoloji üzerine diplomam var, sağ ol.
-Cidden mi? -Evet, En yüksek ikinci not.
Yakışıklılıktan ibaret değilim. Sürprizlerle doluyum.
Bunu beklemiyordunuz, değil mi?
Bir dakika önce ufuk çizgisi kafanı karıştırmıştı.
Melinda da Fransız bağı kurmak için
vakit kaybetmiyor gibi görünüyor.
Buna bayıldım.
İnanılmaz. Şu manzaraya bak.
Bu adam seksi. Fit, uzun boylu.
Marvin'de aranan her şeyin olduğunu her kız bilir.
"Bu adam ayaklarımı yerden kesecek." dedim.
O kesmezse 15 santimetrelik topuklular keser.
Villadaki diğer kızlar hakkında ne düşünüyorsun? Hadi, dökül.
Çok dikkatli cevap ver Marvin.
Söyleyeyim.
Sen, Emily ve arkadaşın Carly var.
Evet, şu ana dek gördüğüm en hoş kızlarsınız.
Çok güzel. Evet.
Sen geldiğinde "Bu adamla anlaşacağım." dedim.
-Göz teması kurup "Seni gördüm." dedim. -Seni gördüm.
-Sıralamamda tepelerdesin. -Ciddi misin?
-Bir numara olabilirsin. Bilmiyorum. -Olabilir mi?
Olabilirsin.
Duyduğuma çok sevindim.
Gerçekten mi? Ciyaklamalarından anlamak güç.
Kusursuz bir gülümsemen var.
-Kusursuz bir çikolata ten. -Olmak zorunda.
Aranan her şey sende var.
-Bu akşam çıldıracak mısın? -Evet, tabii.
-Diğer tarafını görmeyi iple çekiyorum. -Evet.
-İple çekiyorum. -Göreceksin.
Burada çok eğleneceğiz bence.
Çok eğleneceğiz, evet.
Şu an Marvin tamamen benim
ve pençelerimi iyice geçirmeliyim
yoksa diğer kızlar az da olsa onu elimden alma ihtimali olduğunu düşünür.
Ben varken olmaz.
Beni öpeceğini düşünüyor musun?
-Bir ara? -Bir ara, evet.
-Öyle mi dersin? -Evet.
-Kendine o kadar güveniyor musun? -Güvenirim. Öpüşmede iyi olmana bağlı.
İyi misin sence?
Öğrenmenin tek yolu var.
Azgın olduklarını biliyordum ama gerçekten hızlılar.
Şu ikisine bak.
Alkışlayalım. Aferin arkadaşlar!
Aferin kanka!
Böyle anlarda alkıştan bir zarar gelmez.
Evet, istersen daha sonra daha çok öpüşürüz.
-İsterim. -İstediğin zaman öpüşürüz.
Peki.
Tabii, birkaç bin dolar kaybetmek istediğinde.
Coğrafya ve beyin sarsıntısının insanları azdırdığını kim bilirdi?
Lana'nın seksi havayı bozacağı kesin,
hem de iki saate kalmadan.
Ve Cennet'te Partiler numarasın sürdürmek
ve yapımcılar bu azmış canlıların ne kadar vahşi olduğu görmek için
hayvan temalı parti veriyor.
Evet, hadi!
Ve şu kıyafetlere bakın. Kostüm bütçemiz kendi kendini harcamayacak.
Buna bayıldım.
Tavşan. Aman tanrım. Çok tatlı.
Tavşan kostümü kişiliğime uyuyor çünkü çok sevişmeyi severim.
Tavşanlık güzel olur. Reddetmem.
Evet, kimsenin üzerine atlamak istemedikçe.
Aslan kostümü giyerim, sen de dişi aslan olursun.
Hayır.
Gergedanı mı seçsem?
Kanka, müthişmiş.
Artık kesin, diğer herkesi boynuzlayabilirim.
Onu nereye salladığına dikkat et.
-Hadi! -Evet!
-Sizce bu akşam nasıl geçecek? -Dehşet geçecek.
-Dehşet mi? -Çirkin görünen yok, hepimiz seksiyiz.
Dedi Aquaman'in uşağı kılıklı adam.
Beyler.
Victoria's Secret gösterisine döndü
ama buradaki sır kimsenin oynaşamayacak olması.
Vay be, burada acayip seksi hatunlar var.
Kızlar seksi ve cinsel gerilim giderek artıyor.
Evet, müthiş. Eğleniyorum.
Kızlar göz alıcı. Erkekler seksi, yakıyor, şehvetli, taş gibi.
Bu akşam avımı yakalayacağım.
Marvin, dikkat etsen iyi edersin çünkü anacık ava çıktı.
Herkes en güzel çiftleşme çağrısını yapsın ve başka bir hayvanın dikkatini çekerse
o hayvan ısıracak, kavrayacak, öpecek.
Ne yapmak isterseniz.
Isırmak ve kavramak. Sessiz sinemadan eğlenceli.
Hadi kanka! Hadi!
Öpüşmeye hazırlan.
Aman Tanrı'm!
Acayip vahşiydi.
Küçük Pete hızlı birisi, değil mi?
Bilmiyorum. En azından biraz aksiyon yaşadı.
Yunusum geldi.
-Evet! -Siktir!
Üzgünüm küçük tilki. İnine dön.
Tek istediğim kostümünü yırtıp atmak.
Başlıyoruz.
Marvin çok seksi görünüyor.
Bir erkeği kıskandırmaktan anladığım bir şey varsa
o da başka bir adamı öpmektir.
Melinda, Peter'la öpüşüyor. Ne oluyor lan?
Beğendim.
Hoş kız.
Pekâlâ.
Nathan, yerine…
Başaracaksın!
…hazır…
Olamaz. Sanırım leoparlar gergedanlardan hızlı.
Kötü bir manzara, onun yerinde olmayı çok isterdim
ama yarışın daha başı, ilk gün.
Eminim fırsatım olacaktır.
Canım, şansını kullanamadın. Boynuzlarınız bile uyumluydu.
-Şuraya geçeyim. -Önemli olan tek kişi.
Bu kuş, işleri karıştırmaktan anlıyor.
Herkesle öpüşüyorum.
Eğleniyor, parti yapıyorum.
Doğrudan boynuzumla gidiyorum.
Siktir!
Aman tanrım.
Kovboy, boynuzun bile kalçalara gidiyor.
Hadi ama seksi canavar!
Bu gece niş bir erotik topluluğa dönmeden
hâlâ hayallerindeki seks yazını başlatmak için
burada olduğunu sandıkları adamı içeri alalım.
Sahte sunucumuz Jeff!
Ne yazık ki Lana bombasını patlatmaya geldi.
Kostümlere bayıldım. Vahşi görünüyorsunuz. Çok hoş.
-Kaynaşabildiniz mi? -Evet!
Bu gece daha da vahşileşmeden önce size bir sürprizimiz daha var.
Olamaz!
Dünyadaki en azgın insanlar
69 saniye içinde kutlama yapmaktan bekaret yemini etmeye geçecek.
Gelsin Jeff.
Hazır mısınız?
-Evet! -Hadi!
Bu akşam aramızda dünyaca ünlü bir VIP konuğumuz var.
Ne?
Kim?
Bu, her şeyi değiştirebilir.
Aman Tanrı'm.
-Hadi -Amanın.
Lütfen alkış eşliğinde
Cennet'te Partiler karşılamasını yapalım.
-Beş. -Kim bu kadın? Fena biri olacağı kesin.
-Dört! -Kim olacak? Beyoncé mi?
Üç!
Drake buraya mı geliyor?
İki!
Ariana Grande. Harry Styles.
Bir!
Merdivenlerden inen kimse yok. Burada ne oluyor?
Başlıyoruz, Lana'nın büyük girişi. Paraşütle helikopterden mi atlayacak?
Neler oluyor?
Sürat teknesiyle mi dalacak?
Yoksa James Bond gibi çekici biçimde denizden mi çıkacak?
Çarpıntı geçiriyorum.
O barın içinde mi?
Yapımcılar, beyin fırtınaları sırasında içkiyi bırakın?
Ne?
Too Hot to Handle'da mıyız?
Aynen öyle Chase. Üstelik Drake'le de tanışmayacaksın.
Yok artık!
Lanet karı!
Olamaz!
Şaka mı bu?
Hayır, Too Hot to Handle olamaz.
Evet, aslında olabilir. Ve öyle.
Merhaba.
-Evet, selam. -Selam.
Ben Lana, kişisel dijital asistanınızım.
-Olamaz! -İnzivaya hoş geldiniz.
Ondan şimdiden nefret ediyorum.
Cennette olabilirsiniz ama parti bitti.
Bu ne böyle be?
Bu inzivanın amacı
daha derin ve daha duygusal bağlar kurmanıza yardım etmek.
-Bunun için gelmedik. -Çük için gelmiştim.
Bir de avukatım diyorsun. Dipnotları okumalıydın.
Bunu aşağı indireyim.
Yani şu an bu noktadayız.
Son 12 saat boyunca
sizi izliyor ve davranışlarınızı öğreniyordum.
Hepiniz gerçek ilişkiler yaşamaktansa anlamsız birliktelikler yaşadığınız için
seçildiniz.
Yalan bu.
Olanlara inanamıyorum.
Sosyal gelişiminizin parçası olarak 100 bin dolarlık ödül koydum.
Ben sana 100 bin dolar vereyim de git.
Güzeldi Chase.
-Sevişmemize bir koni engel oldu. -Değil mi?
Ancak kurallar çiğnenirse
ödül fonunu düşüreceğim.
Kendime güvenmem.
Yetişkinliğimde sevişmeden geçirdiğim en uzun süre olacak.
Hatırlatmamı isteyenler için söyleyeyim, öpüşmek yasak…
Siktir.
…oynaşmak yasak…
Ne?
Sabah ereksiyonu da mı yasak?
…sevişmek yasak…
Bunun olduğuna inanamıyorum.
…ve kendinizi tatmin etmek yasak.
-Ne? -Aman tanrım.
Ciddi misin? Yapma.
Üç haftaya ne kadar ağrıyacağını düşün.
-O kadar uzun dayanamam. -Şaka bu.
Lav lambası bizi seyredecek mi?
Resmen elimi kolumu bağladı.
Uzun, çetin, sekssiz yazınıza hoş geldiniz.
Dolandırıldım.
Seks yok. Öpüşmek yok. Hiçbir şey yok.
Büyük planlarım vardı,
hepsi suya düştü.
Evet, mahvolduk.
Yataklar değişmeli, ikinize de güvenmiyorum.
-Hayır. -Hayır, yatak değiştirmem.
Parayı istiyoruz.
İşin ucunda 100 bin var, gözüm herkesin üzerinde olacak.
Kuralları ilk kim çiğneyecek? Çok stresli.
-İlk gece nasıl geçecek, bakalım. -İmkânı yok.
Bu sekssiz hayvanat bahçesinden kaçamazsınız hayvanlar.
Üzgünüm koca adam. Benim suçum değil.
Neye bulaştığımızı bilmiyordum.
Öteki tarafta görüşürüz dostum. Lordum.
Kıymetlim.
Alt yazı çevirmeni: Ömür Gencer