UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Si el confinamiento nos ha enseñado algo
es que las conexiones más profundas son más importantes que nunca, ¿verdad?
¡Error!
Solo ha hecho que los picaflores del mundo estén más cachondos que nunca.
¡Más fuerte!
Uno, dos. Dentro y fuera.
Yo quiero follar.
Hemos reunido a diez nuevos supercontagiadores supercalientes
que prefieren una relación esporádica a una real.
Me encantan los hombres. Es que no puedo resistirme.
No tienen ni idea de que un ambientador que habla…
Hola, soy Lana, vuestra guía virtual.
…va a tocarles la moral prohibiéndoles el sexo.
Ni besos.
Espera, ¿qué?
- Ni toqueteo extremo. - No me lo creo.
Y nada de sexo.
¿Perdona?
Y si las cosas se desatan con el ñaca-ñaca,
los 100 000 dólares correrán peligro.
Di "estamos jodidos" en francés.
Vamos a follar.
Esta infracción de las normas supone
una deducción de 21 000 dólares.
- ¡Qué fuerte! - 3000, 7000, 12 000 dólares.
- ¿Qué? - Es de locos. Nos quitarán todo.
¿Las lecciones y normas de Lana
harán que tengan relaciones más profundas y serias?
Si esto que siento es amor, no quiero perderlo nunca.
Me sentí de una manera que nunca antes había vivido.
Creo que no me sentía así…
¡Madre mía!
¿O será lo prohibido…
demasiado…
Pene muy malo.
- …bueno… - Vale.
Llévame a la habitación y no para dormir.
- …para… - ¿Nos duchamos?
Ahora mismo estoy cachondísima.
…resistirse?
Lo siento, grandullón. No es mi culpa.
No sabía en dónde nos metíamos.
En esta temporada,
tenemos un retiro glamuroso en Turcas y Caicos.
Sé lo que estáis pensando.
¿Cómo haremos que diez novatos se guarden sus partes y consigan la clave?
En Producción no son tontos.
Los invitados creen que van a un programa inventado
llamado Fiesta en el paraíso.
Tenemos hasta un presentador buenorro: Jeff.
Estos salidos exaltados pasarán 12 horas sin saber que Lana está escondida
y los llevará por un camino de iluminación personal.
Correcto. En secreto, recogeré datos de su comportamiento.
Después, me presentaré y lanzaré la prohibición del sexo.
Estamos a unas horas del notición. No perdamos el tiempo.
Que vengan ya esos bellezones.
Es la temporada 2 y lo pondremos el doble de caliente.
Joder, tías.
CARLY, TORONTO, CANADÁ MELINDA, NUEVA YORK, EE. UU.
¡Madre mía!
Parece que les gusta.
- Qué fuerte. - Madre mía.
Madre mía, ¡qué fuerte es esto!
Madre mía.
¡Esto es el paraíso!
No soy de nadie. Soy solo mía. Soy pura dinamita.
Me llamo Melinda.
Soy de Nueva York y soy modelo.
La frente reluciente.
Necesito que los chicos me adoren, que me digan piropos y que estoy guapa.
¿Demasiado superficial? Espero que no.
Tengo límites en la cama.
Nada de tirones de pelo. Mis pelucas no se tocan.
Aunque me gusta un buen azote. ¡Dale!
Siempre tengo varios frentes.
Soy la depredadora y estoy de caza.
- ¿También tienes un piercing en el pezón? - Sí.
- Y en la lengua. - A ver.
- Ya veo. - Yo me hice estos.
- ¿Tú sola? - Sí.
Te va el riesgo.
Me encanta.
Odio las normas. Nunca las sigo.
Soy un poco devorahombres.
Un poquitito de nada.
Normalmente, los chicos me interesan para una sola noche.
Lo serio me da miedo y no suelo comprometerme.
Estaba con mi ex en un bar, lo dejé
y me lié delante de él con otro tío al que veía antes, en su cara.
Estoy loca. He venido a divertirme.
No estoy buscando una relación ni enamorarme de nadie, eso seguro.
¿Cómo serán los chicos que vengan?
Espero que altos.
- Yo los quiero de chocolate, de vainilla… - Y yo.
Quiero ir en plan: "Quiero esto. Y probar esto. Y…"
Sí, de solo pensarlo ya me estoy emocionando.
También me van calvos.
¿Es raro?
Ahí ya me perdiste, nena.
Lo siento, nena, pero no nos quedan calvos.
Aunque por aquí llega una buena bola de vainilla.
Seguro que a este maromo ya lo han lamido como a un helado.
- Madre mía. Hola. - Hola.
- Bienvenido. Hola.
¿Os importa si me pongo entre las dos?
- Nathan. - Melinda.
- Encantado. - Carly.
- Vale. Adivinad de dónde soy. - ¿Irlanda?
- De Inglaterra. - Sí, pero vivo en Texas.
Mi ex es inglés.
¿Ah, sí? Así que te van los ingleses.
- A veces. - Voy a acercarme entonces.
- ¿A qué te dedicas? - ¿Has visto Magic Mike?
- Sí. - Pues a eso.
- ¿Estríper? - Sí.
- Qué morboso es eso. - Lo es.
- Se me cae la baba. - ¿Podemos verte?
- Nos sentamos. - Ay, sí.
No puedo sacar todas mis armas ya.
Esto no me hace falta.
Las estadounidenses tienen dos morbos: ingleses y vaqueros.
Por eso pensé en combinarlos.
Me rompieron el corazón, así que busco sexo sin compromiso
donde y cuando quiero.
Un británico en Estados Unidos no tiene que currárselo mucho.
Das los buenos días o dices "Harry Potter" y ya está.
Un estríper es una persona muy sexual.
Las mujeres esperan que yo sepa lo que estoy haciendo.
Acaban muy satisfechas.
¿Que si es evidente que soy sexi?
Pues claro.
Las dos tenéis un culo mejor que el mío. Venga, vamos.
- Acercaos, venga. - Venga.
Parece que Magic Mike ha encontrado dos chicas especta-culares.
- Joder. - Cógelo bien.
- Lo tengo. - Siente el músculo.
- Siéntelo. - Se ha puesto contento.
¿Ya se me nota?
Por que los tres pasemos una noche fantástica.
- ¡Salud! - Brindo por ello.
No te vengas arriba, vaquero, que aquí llega otro culazo
junto al pibón de su dueña.
EMILY LONDRES, REINO UNIDO
- Bienvenida. - ¡Joder!
Hola.
- ¡Hola! - ¿Qué tal?
- Han sabido escoger bien. - Emily. Encantada.
En serio, Producción, ¿cómo se llama lo contrario a un campo de nabos?
¡Cómo mola esto!
- ¡Es increíble! - En serio.
- ¿Te van los tíos o las tías? - Todo.
Todo. Qué suerte tengo.
Ya tengo calor.
Ya, ¿por qué no? Yo es que lo quiero todo para mí.
Qué calor hace. ¿Estoy sudando?
Gracias. La sacaré chupando, que se me da bien.
Me llamo Emily y los chicos son mi gran pasión.
Mis amigos dicen que soy
una persona misteriosa, reservada y tranquila.
Es broma. Soy como un par de piernas abiertas.
Soy como me veis.
Cuando salgo, no busco chicos.
Me caen del cielo.
Me encantaría deciros que quiero comprometerme y sentar cabeza,
pero no es así.
Soy todo un peligro.
Dame aire, nena.
- ¿A qué te dedicas? - Soy modelo.
- Sí. - ¡Como yo!
- Era evidente. - Bonitos ojos.
Tú tienes un pedazo…
- De culo. - No iba a decir eso.
Carly te ha pillado, vaquero.
Si Nathan quiere tirársela, que se vaya dando prisa.
En 11 horas, Lana lanzará su prohibición del sexo.
Y no tienen ni idea.
Me encanta. Es fantástico.
Qué pena, vaquero.
Aquí llegan un par de sementales sexis
que también vienen a competir.
CHASE, SEATTLE, EE. UU. CAM, NEWPORT, REINO UNIDO
Eso es.
Madre mía.
Mira qué vistas. Qué pasada.
El del pantalón rosa está bueno.
¡Pero qué pibones!
Madre mía.
¡Hola!
Melinda, ¡se te vuelve a caer la baba!
- ¿Qué tal, tío? - Nathan.
- Te pongo una copa. - Sí.
Así disimulas la emoción.
- ¿A qué te dedicas? - Soy jugador de fútbol americano.
Venga, preguntad.
Tengo la libido por las nubes. Voy a tope.
Soy el macho alfa. Si te crees mejor que yo, ponme a prueba.
Soy alto, moreno, guapo, cachas e inteligente.
Ser jugador de fútbol profesional ayuda.
Llego a tope de energía. Voy a darlo todo.
Si no te diviertes conmigo, te decepcionaré como persona.
Que empiece el juego.
- ¿De dónde eres? - De Seattle.
- Pero juego en Canadá. - No hablo con futbolistas.
A ver, un momento…
Los futbolistas y los deportistas son los tíos más fieles.
- En serio. - ¡Claro que no! Qué fuerte.
- ¿Hablas con conocimiento de causa? - Pues claro.
Tienes trabajo por delante para llegar a la línea de meta, campeón.
- ¿Cuánto mides? - Mido 1,83 m.
- O 1,85 m tirando a lo alto. - ¿En serio?
- Yo hubiera dicho 1,80 m. - No, no es 1,80 m.
- No lo es. - No.
La gente me ve y se cree que soy un picaflor, pero soy un friki.
Un friki sexi. Pocos lo saben.
No se lo digáis a nadie.
Qué ganas tengo de llegar a Fiesta en el paraíso
con todas las chicas sexis.
No sé si hacer de Gollum en la cama sería una buena opción.
He hecho algún juego de roles con una fan de El señor de los anillos.
Ella iba de elfa. Me acosté con una elfa y moló.
No es que me vayan las elfas, pero son todas muy sexis.
Tuve que trabajar mi seguridad.
Empecé a vestir de forma diferente,
a entrenar mucho más y a llevar mejor el pelo.
Ahora soy un producto de alta gama. Aquí estoy.
- ¿Qué edad tienes? - 24.
- ¿Tú? - Yo tengo 26.
¿Sí? Pareces más joven.
Cam, ¿ya te la imaginas con un traje de elfa?
A mí me van más jóvenes.
- Qué coincidencia. - Soy una asaltacunas.
¿Ah, sí?
¿Viene alguien más?
- ¡Madre mía! - ¡Joder!
Qué despampanante. ¡Bienvenida a la fiesta!
LARISSA AUCKLAND, NUEVA ZELANDA
¡Hola!
Hola, guapa.
Estás increíble.
Sí, estás buenísima. ¿A qué te dedicas?
Soy abogada. ¡Sí!
Una abogada con ese aspecto debería ser ilegal.
- Seguro que también eres modelo. - No.
- ¿No? - Me gustan demasiado las hamburguesas.
¿Las hamburguesas? Nathan se pirra por un buen mollete.
Me gustaría ser inteligente y decir que mi punto fuerte es el cerebro,
pero no, son las tetas.
Me consiguen copas gratis. El cerebro no me da eso.
Cuando terminé Derecho, me puse tetas.
Soy Una rubia muy legal, pero real, y también una buenorra muy legal.
El sexo me parece importante. No me gusta discreto e incómodo.
Hubo una vez que llegué a decir:
"Dame las pestañas, que me piro", y me fui sin acabar.
Dicen que soy como Campanilla
porque necesito mucha atención o me muero.
Tetas en su sitio.
Soy lo peor.
Quiero que un chico se obsesione conmigo, pero poder hacer lo que yo quiera.
Estábamos hablando de nuestros tipos.
- ¿Cuál es el tuyo? - Eso, ¿cuál?
Debe tener tres cosas.
Me gustan morenos. Lo siento.
Bromista y con pelotas. Y tenerla grande.
- Ahí lo dejo. - Me gusta.
Yo me pongo rubio con el sol.
- Vale. - Si nos quedamos dentro…
¿Puedes volverte moreno si te encierro en la habitación?
- Sí. - Genial.
Seguro que hay esposas.
La Barbie abogada fetichista está en su casa ideal.
Ojalá este maromo se llame Ken.
PETER NUEVA YORK, EE. UU.
Qué decepción, Producción,
- ¡Hola! - ¿Qué pasa?
Te pareces a mí, joder.
¿"Te pareces a mí"? Vaya…
- Encantado. - Igual, tío.
- ¿De dónde eres? - De Nueva York.
Soy entrenador personal e influencer en TikTok.
Esa es mi vida.
- Sí. - ¡Me encanta!
- Sí. - Vale.
- ¿Qué haces en TikTok? - Fotos sexis, bailar…
Enséñanos un poco.
¡Vamos allá!
Venga.
- ¿Me tumbo? - Sí, túmbate.
- Vale. - A ver.
Eso sí que es una oruga muy glotona.
Eso es PornHub, no TikTok.
Sentirte seguro atrae a las tías.
Creen que para ello tienes que tener algo muy bueno.
Subo muchos vídeos diferentes a TikTok.
A la gente le gusta ver a un tío con abdominales hacer pole dance.
Con tantos seguidores, recibes 100 o 200 mensajes de tías al día.
Son muchísimos y no sabes qué hacer.
Si llego a conectar con una chica y luego con otra,
no corto con ninguna.
Mamá, mira, mi primera entrevista.
¿Cómo trato a las chicas?
Eres lo máximo con las chicas.
Sé tú mismo. Te quiero.
Te quiero. Adiós.
Está saliendo, en serio.
Ahí lo tienes.
¿Te entró en el ojo? ¡No!
- ¡No! - ¡Yo le curo! Ya voy yo.
Ven a mí, cielo.
- ¿Estás bien? - Sí.
¿Ves esto, madre de Pete? Te ha salido competencia.
Y ahora, chicos, nada de discutir por las chicas.
Aquí hay para todos.
- Qué culazo. - Aquí llega una mamacita sexi.
KAYLA JACKSONVILLE, EE. UU.
¡Hola!
Bienvenida a la fiesta.
Hola, soy Kayla.
- ¿A qué te dedicas? - Trabajo como modelo y como camarera.
- ¡Así me gusta! - ¿Cómo es tu tipo?
Sí, ¿cómo es?
No soy muy exigente. Solo tiene que tener un algo.
Con que respire, vale.
Creo que todo el mundo tiene un lado un poco malo.
Si no lo reconoces, mientes.
Crecí en una familia filipina muy estricta y religiosa.
Mi madre me tenía atada en corto. Perdón, mamá.
Cuando me fui de casa, me obsesioné un poco con los chicos.
Pienso en el sexo continuamente,
cada día.
El día a día se complica si no tengo sexo.
Así es.
Suelo ligar mucho cuando trabajo.
Me dan buenas propinas y eso es lo que cuenta, forma parte del juego.
Cuantos más tíos me buscan, más interesante se pone la cosa.
Tú y yo terminaremos quedándonos en pelotas.
Cuando quieras.
¡Qué ganas!
Vamos con otro participante. Preparaos para un décimo pícaro de 10.
¡Madre mía!
Parece que la cámara lenta se creó para este cuerpo.
Perdonadme, pero voy a vérmelo de nuevo.
Mirad qué pedazo de torre Eiffel.
Tenemos a uno más.
Parece…
Hola a todos.
Hola.
- Encantada. Soy Emily. - Marvin.
- ¡Qué hijos tendréis! - ¿Cómo te llamas?
- Marvin. - Marvin.
- Sí. - ¿De dónde eres?
De París.
Os voy a demostrar que todo suena sexi en francés.
Tengo que limpiar el pantalón antes de ir al paraíso.
Las chicas no pueden resistirse
ante un tío alto, guapo
y con acento francés.
Les gusta.
Si voy a una discoteca, no vuelvo solo.
No es una opción.
Soy bailarín. Bailo mucho.
Un poco de dougie y esas cosas.
Si bailas así, les gustarás.
Vaya verano sexi nos espera, tío.
¿A ti quién te gusta?
- Todas están bien. - Sí, todas.
Es verdad.
Estoy como un niño en una tienda de chuches.
Esto está lleno de gominolas y me las quiero comer todas.
- Esto es duro. - ¿El qué?
El mirar a otro lado… Solo tengo ojos para ti.
- ¿Ibas a besarme? ¿Ya? - ¡No! Madre mía…
Nathan estaba en plan…
Iba a lanzarse ya y eso me gusta.
Está bueno y he venido a divertirme.
Estoy lista.
Con suerte, montamos una buena orgía. Eso molaría mucho.
Ya veo por qué estos salidos
no se habrían apuntado a un verano sin sexo.
Por eso quieren entrar en un programa de citas sin límite
llamado Fiesta en el paraíso.
Jeff, nuestro presentador ficticio, debería salir para que se lo crean.
¿Cómo está esa gente fiestera?
Bienvenidos al paraíso. ¿Emocionados?
¡Sí, señor!
Estáis aquí porque sois sexis,
estáis solteros y está claro que sabéis divertiros.
En la fiesta de esta noche, podréis desmelenaros.
Nos vemos pronto.
¿Y qué sentido tiene esto?
Pues que las víctimas de Lana, o invitados,
no tienen ni idea de que estará escondida las próximas nueve horas
recopilando datos para saber lo mal que se portan en realidad.
De hecho, veamos qué dice la jefa del programa.
Los primeros datos sugieren
que el engaño de Fiesta en el paraíso ha sido un éxito.
Seguiré observando y analizando cómo se comportan los invitados.
Esta noche, me presentaré
y les comunicaré las normas que deben seguir durante su estancia.
En menos de nueve horas, la fiesta en el paraíso cambiará de rumbo,
y no a uno muy bueno.
Por suerte para ellos, no perderán el tiempo.
Llega la charla obligatoria sobre quién quiere con quién.
¿Cuál es tu favorita?
- Carly, sin duda. - Emily.
Yo no quiero centrarme en una, pero mi favorita…
- Emily. - Emily.
- Es tan… - Emily.
Mi favorita es Emily.
- Sí. - Muy mona.
- Me la tiraría. - ¿Y tu reina?
Melinda.
Emily también mola.
Emily en París parece una buena opción.
Me va a matar.
Te está dejando claro que va a por ti.
Yo controlo la situación al 100 %.
Si las hienas queréis comeros mis restos, me vale.
De momento, Emily se centra bastante en mí
y yo también me centro en ella.
Sin duda, es la chica más atractiva.
Si la cosa no funciona, tendré que ir a por la segunda más guapa.
Sea quien sea la segunda más guapa, puede que sea tu día de suerte.
Yo me pido un británico.
Puedes quedarte con Cam.
Yo no suelo competir,
pero Cam es una mezcla muy mona de ternura y sensualidad al mismo tiempo.
Marvin es un bombón de chocolate. Está muy bueno.
Es alto, tiene dientes bonitos…
- Yo no podía dejar de verle… - ¿La polla?
- El cuerpo. - Como hacías…
Ay, Marvin.
Me da que es el gran favorito de las chicas.
Su acento francés es para morirse.
Estoy de acuerdo.
Estoy desempolvando mi francés del instituto.
Dentro música.
Hola, Marvin.
¿Ya has lavado el pantalón?
¿Qué opináis de Carly?
Carly es mona.
A mí me gusta.
Competiréis entre los dos.
- Somos totalmente diferentes. - Ya.
¿Quién ganará?
¿No os importa pisaros el uno al otro?
- ¿Has visto qué pie calza? - Debe tener un 50.
¿Habéis visto qué manos y pies tengo?
¡Adónde vas sin pies!
¡Son grandes!
Lo de Carly se solucionará cuando uno de los dos se lance.
Yo diría que Chase es mi mayor amenaza con Carly.
Podría ir de buenas, ceder con Chase
y decir: "¿Sabes qué? Adelante",
pero es que yo no soy así.
Chase es la bomba.
- Sí. - Chase es muy majo.
- ¿Le habéis visto los pies? - Buena señal, nena.
¿Le harán el calzado a medida?
En realidad, no hablan de su calzado.
A mí me atrae su personalidad.
A mí me gustan así. Le he tirado la caña.
- Sí. - ¿Nos escuchaste?
El que más me atrae es Chase.
Sus pantorrillas son como mis muslos y eso me parece sexi.
Así puede cargarme.
No sé si Chase te cogerá en cuello, Carly,
pero, de momento, podríais saltar en las camas del retiro.
¡Una carrera a la habitación!
¡Me la pido!
¡Yo me quedo esta!
Voy a pasármelo muy bien aquí.
Es increíble.
Qué ganas de fiesta.
Es que tenemos unas chicas increíbles y me gustan todas.
Este verano pasaremos calor.
Por la temperatura, sí.
Por el sexo, me temo que no.
- Me gusta esta cama. Es cómoda. - ¿Te gusta esta?
Es una cama buena, ¿no?
- Me gusta este sitio. - ¿Compartimos cama?
- Compartimos. - Vale.
Emily pone de su parte. Me gusta cómo es.
Vamos a tener que acostumbrarnos a lo que hagan los demás en la cama.
Es que estamos todos cama con cama, literalmente.
Estamos muy cerca. Como pase algo, se escuchará.
Lo veremos y, probablemente, lo oleremos.
Estamos muy cerca.
No te pases, tío.
- ¿Quién se levanta cachonda? - Yo mojo la cama.
- Yo me rozo mientras duermo. - ¿El qué?
- ¿Te rozas? - ¿Duermes con nosotros?
Un par de veces me he despertado en plan: "Hostia puta".
¡Yo también!
- Y pienso: "Mierda, ¿me he…? - Ya.
¡Creía que solo me pasaba a mí!
Hay mucha tensión sexual en esta casa.
Yo creo que tendríamos que ducharnos todos juntos y desnudos
y limpiarnos la espalda entre todos.
La idea de limpiarse nunca había sido tan sucia.
Eh, no sabía que había un balancín este año.
Ah, que son pesas.
Espera, que me aprieta el pantalón.
Cam y yo nos llevamos muy bien. Quiero arrancarle los pantalones.
Sus pantaloncitos. Ojalá no sea todo pequeño.
Chicos y chicas.
Voy a enseñarle a hacer un estriptis.
Nuestro vaquero estríper se pone juguetón con tanta pesa.
Sabía que habría mujeres muy guapas,
pero no esperaba encontrarme a mi chica ideal justo ahí,
así que usaré mi magia con Carly.
Vale, las manos tienen que ir a tu pecho.
Es notar un adversario
y el estríper no tarda en sacar sus cartas.
Menea el cuerpo y ve bajándole las manos.
Sigue moviéndote. Te tiras usando las manos y después…
- Ostras, sí que es bueno, sí. - A ver si puedo lanzarte unos billetes.
No me jodas.
No puede ser verdad.
Madre mía, voy a tener que poner toda la carne en el asador.
Tampoco es necesario que saques toda la carne.
¿Podemos hablar?
Ahora o nunca, Chase. Vamos allá.
Muy bien, la mejor defensa es un buen ataque
y tu competencia se ha ido a la ducha.
¡Vamos!
Nathan no deja de tirarme la caña, pero no sé…
Mira el fuego.
Yo quiero ligar y pasármelo bien.
Pero sigo abierta a cualquier propuesta.
¿En qué estoy pensando ahora?
- ¿En manzanas? - Qué buena eres.
- Eres lista. - ¿Qué era?
- Eran manzanas. - No, eran tetas.
Cinco segundos de charla y ya van directos al tema.
Quiero conocer las reglas del juego.
Será raro follar con gente delante.
No lo digo por nada. Solo comento.
Una vez te pones, empiezas a hacer ruido.
¿Así lo haces tú?
¿Como un conejo?
- Joder. - Quiero que me cojas y me tires.
Leyendo entre líneas, parece que sí quiere que se la tiren.
Me mira a los ojos.
Vamos a cerrar el trato. A ver si surge la chispa.
- Tienes unos labios bonitos. - Y tú.
¿Te apetece probarlos? Ya sabes a qué me refiero.
Creo que aquí llega una lección de seducción.
Es el juego del amor.
Vamos, nena.
¡Joder!
Y ahí tenemos un momento para recordar.
Vamos a repetirlo.
¡Ay!
Joder, me he hecho daño de verdad.
Estábamos en la cama y… se me olvidó su nombre.
Ojalá ese golpe no haya causado un daño irreparable.
¿Cómo se llamaba?
¿Doctor?
¿Noah?
¿Quién es Noah? Parece nombre de buenorro.
Venga, vuelve.
Solo tienes una oportunidad,
pero te daré dos.
Te daré dos.
¡Gol! ¡Y el público se vuelve loco!
Carly es mi favorita. Si tuviera que apostar, sería por ella.
Te aseguro que Carly dormirá conmigo esta noche.
No es por fastidiarte, pero creo que quiere con un tal Noah.
- Marvin me gusta un poco más. - Es mono.
Tiene que ponerme cremita en estas nalguitas.
No sé si Emily es así.
Conozco a chicas que son así, que parece que ligan con todos.
- Sí. - Pero creo que Cam acabará llorando.
Hazlo.
No voy a ir a saco con una sola chica. Es el primer día.
Emily es guapa.
Puede hablar conmigo y darse cuenta de que le gusta Pete,
así que iré a por Emily y veremos qué pasa.
Si no sale bien, siempre puedes llamar a tu madre.
PROHIBICIÓN DEL SEXO
Te quito esto.
No quiero darlo todo con una,
pero, cuando me fijo en alguien,
no me gusta pensar en otras y me centro en esa persona.
Qué fuerte que no se vea tierra.
- Sí, qué locura. - Solo hay mar.
¿Es tu primera vez en la playa?
- ¿Qué crees que hay al otro lado? - Creo que Estados Unidos.
- ¿Sabes de geografía? - No soy una intelectual.
- ¿No? - No. ¿Y tú?
- Tengo una carrera. - ¿De ligón o qué?
Pues no. Estudié Criminología, graciosilla.
- ¿De verdad? - Y con nota.
No soy solo una cara bonita. Soy una caja de sorpresas.
Esa no te la esperabas, ¿eh?
Hace un minuto, el horizonte te planteaba dudas.
Parece que Melinda tampoco pierde el tiempo
a la hora de conectar con el francés.
Oh, la, la.
¡Cómo me encanta esto!
Qué locura. ¡Mira qué vistas!
El tío está bueno. Está en forma y es alto.
Cualquier chica sabe bien que Marvin lo tiene todo.
Y yo pienso: "Sí, este tío me va a hacer volar".
Si no lo hace él, lo harán esos tacones de 15 cm.
¿Qué te parecen las demás chicas? Venga, cuéntamelo, no te cortes.
Cuidadito con lo que dices.
Te lo diré.
Estáis tú, Emily y Carly, tu amiga.
Sí. Sois las más majas hasta ahora.
Qué majo.
Cuando entraste, sabía que tú y yo nos llevaríamos bien.
- Por el contacto visual. - Yo también me fijé en ti.
Eres de mis favoritas.
¿De verdad?
- A lo mejor mi favorita, no sé. - ¿A lo mejor?
Puede.
Eso me anima mucho.
¿Sí? Nadie lo hubiera dicho con esa reacción.
Tienes la sonrisa perfecta.
- La piel oscura perfecta. - Sí.
Es que lo tienes todo.
- ¿Te vas a soltar esta noche? - Claro.
- Qué ganas de ver tu otra cara. - Sí.
Tengo muchas ganas.
¡Tío! Me da que nos lo vamos a pasar muy bien.
Será muy divertido, sí.
Tengo a Marvin para mí sola
y debo asegurarme de que lo agarro bien
antes de que otra se crea que tiene alguna posibilidad con él.
No lo permitiré.
¿Crees que me vas a besar?
- ¿En algún momento? - Sí.
- ¿Lo crees? - Sí.
¿Tanto confías en ti?
Confío. Depende de si besas bien. ¿Crees que besas bien?
Habrá que averiguarlo.
Sabía que iban calientes, pero vaya prisa se da esta gente.
Mira a esos dos.
¡Un aplauso! ¡Buen trabajo, chicos!
¡Buen trabajo, tío!
Mira, te dan palmas a la vez que te empalmas.
Bueno, luego podemos besarnos más si quieres.
- Me gustaría. - Pues luego te beso más.
Vale.
Si os apetece perder unos cuantos miles de dólares…
No sabía que la geografía y los golpes de cabeza fueran excitantes.
Lana va a tener que frenar ese espíritu sexi
en menos de dos horas.
Siguiendo con la farsa de Fiesta en el paraíso,
Producción les ha montado una fiesta de animales a estos salidos
para ver cómo se desmelenan.
Sí, ¡vamos allá!
¡Mirad que trajes!
Había presupuesto para el vestuario.
Me encanta.
De conejito. Qué mono, por favor.
Yo soy como un conejito
porque me gusta mucho el sexo.
Un poco de acción vendría bien. Que no decaiga.
Mientras no le pidas a nadie que te salte encima…
Puedo ir de león y tú, ser mi leona.
¡No!
¿Voy yo de rinoceronte?
Tío, qué bueno.
Es oficial: se me marca el cuerno más que a ninguno.
¡Cuidadito con ese meneo, tío!
- ¡Vamos! - ¡Sí!
- ¿Cómo creéis que será la noche? - Será salvaje.
- ¿Salvaje? - Ninguno va mal. Todos estamos sexis.
Lo dice el mayordomo de Aquaman.
Eh, chicos.
Esto parece un desfile de Victoria's Secret.
El secreto aquí es que nadie podrá restregarse con nadie.
Joder, qué pibonazos llegan por aquí.
Las tías están buenísimas y la tensión sexual empieza a crecer.
Así que sí, vamos a pasárnoslo muy bien.
Las chicas están preciosas y los chicos están sexis y para mojar pan.
Hoy me voy a lanzar a mi presa.
Marvin, ten cuidado, que mami va a salir de caza.
Lanzaremos nuestra llamada de apareamiento
y, si otro animal se siente atraído,
tiene que salir a morderlo, agarrarlo o besarlo.
Lo que queráis.
Morder y agarrar. Suena mejor que una farsa.
¡Vamos allá!
Pon morritos.
Morritos.
¡Qué fuerte!
Qué salvaje.
Sí que es rápido el pequeño Pete, ¿eh?
Bueno, al menos se llevó algo de acción.
Y mi delfín.
- Sí. - ¡Joder!
Lo siento, zorrito. Vuelve a tu madriguera.
Ya quería arrancarle el traje.
Vamos allá.
Marvin está guapísimo.
Si hay algo que pone celoso a un tío
es que beses a otro hombre.
Melinda besa a Peter. No me jodas.
Oh, la, la. Me gusta.
Te gusta, ¿eh?
Mola.
Muy bien.
Nathan, ¿preparado?
¡Dale ahí!
¿Listo?
¡Oh, no! El leopardo es más rápido que el rinoceronte.
Cuesta verlo y me encantaría ser yo el que estuviera ahí,
pero es solo el primer día.
Ya tendré mi oportunidad.
Cari, la has cagado. Hasta compartíais cuerno.
- Ahora voy yo. - Contigo sí que quiero.
Estas pájaras sí saben levantar el ánimo.
Yo beso a todos.
Hay que divertirse.
Yo voy directo con el cuerno.
¡Ostras!
Vaquero, hasta a tu cuerno le gustan los culos.
¡Esa es mi bestia sexi!
Esta noche está a punto de convertirse en una sesión erótica,
así que aquí llega el presentador ficticio
para dar paso a su verano de ensueño lleno de sexo.
Jeff, el presentador ficticio.
Qué pena que en realidad haya venido para soltar el bombazo de Lana.
Me encantan los trajes. Tenéis un aspecto salvaje, muy bien.
- ¿Ya os conocéis mejor? - ¡Sí!
Antes de que os volváis más salvajes, tengo una sorpresa más para vosotros.
¡No!
La gente más cachonda
va a pasar en 69 segundos de la celebración al celibato.
¡Todo tuyo, Jeff!
¿Estáis preparados?
¡Sí!
¡Venga!
Esta noche tenemos con nosotros a un personaje internacional de renombre.
¿Qué?
¿Quién es?
Esto podría cambiarlo todo.
Madre mía.
- Venga. - Qué fuerte.
Preparad ese aplauso
porque aquí llega a Fiesta en el paraíso en…
- ¡Cinco! - Seguro que es una tía mala.
- ¡Cuatro! - ¿Quién será? ¿Beyoncé?
¡Tres!
¿Van a traer a Drake?
¡Dos!
¿Ariana Grande? ¿Harry Styles?
¡Uno!
No sale nadie bajando por las escaleras.
¿Qué pasa?
Vamos allá. La gran entrada de Lana. ¿Saltará desde un helicóptero?
¿Qué pasa?
¿Vendrá en una lancha?
¿O saldrá en plan seductora del agua, a lo James Bond?
Tengo el corazón a mil.
¿Está dentro del bar?
Producción, ¡no bebáis en vuestra tormenta de ideas!
¿Qué?
¿Estamos en Jugando con fuego?
Así es, Chase. Ah, y tampoco conocerás a Drake.
¡Qué me dices!
¡Qué zorra!
¡No!
¿Estás de coña?
No puede ser Jugando con fuego, no.
Sí que puede serlo. Y lo es.
Hola.
- Hola. - Hola.
Soy Lana, vuestra asistente personal digital.
- ¡No! - Bienvenidos al retiro.
Ya la odio.
Puede que estéis en el paraíso, pero la fiesta ha terminado.
No me jodas.
El objetivo de este retiro
es ayudaros a tener relaciones más profundas y emocionales.
- Yo no venía a esto. - Yo venía por las pollas.
¿Y vas de abogada? Haber leído la letra pequeña.
Me bajo esto un momento.
Así es como nos sentimos ahora.
En las últimas 12 horas,
os he estado observando y viendo cómo os comportabais.
Os hemos seleccionado porque todos tenéis
aventuras superficiales en lugar de relaciones sinceras.
Eso es mentira.
No puedo creer lo que está pasando.
Como parte de vuestro desarrollo social, he asignado un premio de 100 000 dólares.
Yo te doy 100 000 dólares si te largas.
Muy buena, Chase.
- Un cono no me va a joder. - ¡Ya!
Aunque iré descontando dinero del premio final
si se infringe alguna norma.
No me fío de mí.
Será el tiempo de sequía más largo que haya vivido como adulto.
Para los que necesiten que se lo recuerde, no habrá nada de besos…
Joder.
- …ni toqueteo extremo… - ¿Qué?
Fuera tiendas de campaña.
…ni sexo…
No me lo puedo creer.
…ni tampoco podréis masturbaros.
- ¿Qué? - ¡Qué fuerte!
¿En serio? ¡Venga ya!
¿Cómo la tendremos en tres semanas?
- Nunca he durado tanto. - No puede ser. ¿La lámpara nos verá?
Me ha cerrado todo bien con cremallera.
Bienvenidos a un verano largo, duro y sin sexo.
Nos han tangado.
Nada de sexo ni besos. Nada de nada.
Tenía muchas expectativas y todo se ha ido a la mierda.
Estamos jodidos.
Y vosotros cambiad de cama, que no me fío.
- ¡No! - No, no voy a cambiar de cama.
Queremos la pasta.
Hay 100 000 dólares en juego. Voy a tenerlos vigilados.
¿Quién romperá primero las reglas? Es muy estresante.
- A ver cómo va la primera noche. - Imposible.
Imposible es que escapéis de este zoo sin sexo.
Lo siento, grandullón. No es mi culpa.
No sabía dónde nos metíamos.
Nos vemos pronto, camarada, mi señor.
Mi tesoro.
Subtítulos: Náder Barakat