Godmorgon, vackra människor!
Jösses. De har vaknat på fel sida av sängen!
Eller som i Isaacs fall, fel säng!
Jävligt obekvämt.
Igår kväll gjorde Isaac vad Isaac gör bäst,
han gick vidare till nästa.
Först mot mig, nu mot Yazmin.
Du är perfekt för mig.
FEM DAGAR SEN
Du är min typ. Perfekt match.
TVÅ DAGAR SEN
IGÅR KVÄLL
Jag märker vår kemi.
Jag ska vara tyst. Jag säger inget.
Jag låtsas som att inget hände.
Yazmin, hur mår du?
Jag vet inte riktigt, ärligt talat.
Jag vill bara ta mig igenom dagen.
Ta ett steg i taget.
-Det är allt du kan göra. -Ja.
Hur kan man gilla mig så mycket, och sen hoppa i säng
med en annan tjej precis bredvid mig?
Som det är nu, är det över.
Isaac, du kan inte lägga dig i sängen och säga: "Jag sover med Hannah",
och sen gå. Det är fel.
-Du kunde ha förklarat mer. -Tack.
Vi gjorde inget galet.
Vi bröt inte mot reglerna.
Men jag har också gått igenom samma sak.
Ingen brydde sig när det hände mig.
Jag fattar varför Yazmin är ledsen,
men jag känner att jag och Isaac har ett riktigt starkt band.
Vi skötte det så snyggt vi kunde,
så jag tycker inte synd om henne.
Okej! Isaac, du har säkert en massa att säga.
Isaac?
Jag är okej.
Eller inte.
Va?
Oj.
Prata med henne!
Man berättar inte nåt för nån
i samma ögonblick som man drar.
Var en man.
-Tack. -Prata med henne!
Man sårar folk när man lurar dem.
Man sårar inte folk när man är öppen och ärlig.
Så är det.
Jag tyckte inte att jag gav falska förhoppningar,
så jag trodde inte att det skulle bli så här dramatiskt.
Jaha.
Och det blev jobbigt igen.
Godmorgon.
-Godmorgon. -Godmorgon, Lana.
Isaac och Hannah, det är upp till er
att bevisa att er relation är mer än bara ytlig.
Herregud.
Men det är uppmuntrande att se Louis och Christine,
och Alex och Elys som fortsätter att utvecklas och växa som par.
Håll er fokuserade, nya tester väntar.
-Sluta! Det här är… -Traumatiserad!
Fan!
-Tack, Lana! -Tack, Lana.
Alla försöker att skapa band!
Jag borde kanske inte fokusera på att vara detektiv Dre,
och hitta ett känslomässigt band med nån.
Bara ta chansen.
Vad tycker du om morgonen? Det var jobbigt.
Jag tycker synd om Yaz.
Hon visste inte vad hon skulle säga.
Vi fick inte skäll i alla fall.
Jag saknar den tiden!
Jag är så glad med Louis.
Han har mognat mycket, och det går så bra med honom.
Det är hårt att vakna bredvid dig.
Nej, det är hårt.
-Det är hårt. -Jag vet.
Särskilt när jag vet vad du kan göra.
Men han började som player.
Jag är rädd att den gamla Louis ska komma fram.
Jag hoppas att han är seriös med mig.
Ingen har myst med mig som du.
-Inte? -Nej.
-Så jag är bäst på att mysa? -Bäst på mys!
Oj, av tre tjejer!
Lugn!
Jag är glad att jag och Isaac äntligen är tillsammans,
men jag hoppas och ber
att han inte går vidare till nån annan.
När du kom hit kämpade du verkligen med att öppna dig,
och nu är du mycket bättre på det.
Ja.
Betyder det att du känner dig bekväm runt mig?
Ja, jag rapar bredvid dig i typ nio sekunder.
Jag öppnade mig för Alex igår kväll, vilket är bra.
LAUSANNE, SCHWEIZ
Men samtidigt är det väldigt läskigt,
och nu pratar han som om vi ska gifta oss.
Jag får panik inombords för jag brukar springa vidare till nästa.
Det har varit ganska intensivt,
men det känns som att vi kommer att göra nåt efter detta.
Få se om jag har förstått rätt.
Elys är orolig över att vara seriös.
Christine vet inte om Louis kan vara seriös.
Och efter att ha stulit honom från hans andra kvinnliga sällskap,
undrar Hannah hur seriös Isaac är.
De goda nyheterna är att Lana är väldigt seriös med att hitta en lösning.
Eller hur?
Ja, Desiree.
Engagemang och förtroende är viktigt för långsiktiga relationer.
Därför är det dags att öka pressen för att se vilka par
som är stabila nog för att hålla.
Press skapar diamanter.
Men det får också rör att spricka, så det här borde bli intressant.
Hoppas ingen har brutit mot reglerna.
Varje gång vi kommer till cabanan, har nån brutit mot reglerna. Jag lovar.
Ja.
Hej, allihop.
Hej, Lana.
Idag ska vi ta reda på om de befintliga paren
har vad som krävs för att växa på utsidan.
Jag och Elys är nära varandra.
Bandet är riktigt starkt,
och det är säkert det mest äkta bandet här.
LONDON, ENGLAND
Vi har goda nyheter på väg.
Önsketänkande, Guldlock.
Jag vill se hur era relationer klarar press.
Att kunna överleva motgångar
visar att ni har vad som krävs.
Nu kör vi.
Om ni ger vika passar ni kanske inte så bra ihop.
Få inte panik.
Vad händer?
Jag ska påbörja mitt test…
Jag har aldrig varit bra på test i skolan eller i allmänhet,
så jag är såklart nervös.
…med hjälp
av två
nykomlingar.
Okej.
Nu blev det intressant.
Vilka de än är, kommer de att vara sexiga.
Öh, ja. Det är som att säga att Isaac gillar att byta säng.
Jag drömde om det här!
Vi har nykomlingar. Hannah, du borde vara orolig.
Isaac jagar alla tjejer.
Första nykomlingen är…
…Linzy.
Linzy!
Härligt!
Ta in dem!
Ta in dem! Dre är redo!
Detektiv Dre söker nån som får honom att le!
Den andra nykomlingen är…
…Bryce.
-Bryce. -Bryce.
Det är väl ett namn för en gamling?
Jag hjälper gärna till med hans käpp.
Jag är inte hotad av gamlingen. Han ser inte bättre ut än jag.
Två av er ska gå på privata dejter med nykomlingarna.
-Jösses! -Oj.
Det här är inte bra.
Jag har hållit koll på er kåtbockar! Jag förtjänar att släppa loss.
Mitt hjärta slår så fort.
De har valt ut gästerna som de är mest attraherade av,
genom att välja bland dem
i relationer.
Kom igen. Besviken.
Oj!
Snälla, inte Louis.
Jag vill inte leka lekar.
Vi har haft nog med tester.
Linzy har valt att gå på dejt med…
Välj inte Isaac! Jag blir så arg!
Linzy, så länge du inte väljer Alex, blir vi goda vänner.
Jag hoppas att jag inte blir vald. Jag kan vara väldigt stygg.
…Louis.
Va?
Oj.
Fan. Det här var jag inte beredd på.
Har jag inte testats nog?
Fan.
Om hon är sexig,
stor rumpa…
HAMPSHIRE, ENGLAND
Jag är rädd.
Jag retar mig på att Linzy valde Louis. Det suger.
Jag tycker synd om Christine nu.
Det här ser inte bra ut.
Bryce har valt att gå på dejt med…
Jag är orolig för att Hannah blir vald.
Bryce ska hålla sig borta.
Hoppas inte det är Elys.
Snälla!
Låt det inte vara Christine. Vi har ett litet förhållande nu.
…Elys.
Jag vet inte vad jag ska säga.
Det trodde jag inte.
När jag kommer nära nån,
brukar jag gå vidare till nåt nytt och spännande.
Det var läskigt att höra Elys namn.
Om hon gillar den nya killen, Bryce, blir jag helt förkrossad.
Louis och Elys, vänligen lämna cabanan och gör er klara.
Dejterna kommer att vara på stranden.
Ta på dina fulaste kläder.
-Ta på dina fulaste kläder. -Okej.
Vi ses.
Hejdå!
Det känns så jobbigt att se Louis gå till dejten med Linzy.
För helvete!
Hur är det, Christine?
Jag är lite nervös. Så vi får se.
Jag och Louis jobbar verkligen på vårt känslomässiga band.
Men jag har förtroendeproblem, så jag är orolig.
Det är inte lätt. Man hamnar i en konstig situation.
Jag hoppas att jag kan lita på Elys idag.
Det är tydligt att jag gillar henne.
Det vore en katastrof om hon gillar den här killen.
En liten del av mig är orolig.
-Louis! -Det är klart att det blev vi.
Självklart. Hur känns det?
Jag önskar att det inte var jag.
Det är det okända.
Det är spännande för vi har inte sett nån ny på länge.
Ja.
Tänk om vi kommer sen
och säger: "Klantade du dig?"
Vad skulle du göra om du klickade bra med henne
och hon var sexig?
Nej, jag kan inte.
Jag hoppas att hon inte är 160 cm lång,
med stor rumpa, stora tuttar, för då får jag det jävligt svårt.
Lana verkar ha gjort sitt jobb, Louis.
Eller kanske konjobb?
Linzy vet att det är Too Hot to Handle,
så hon kommer att sköta sig.
Säkert.
För mig är män som en allt-du-kan-äta-buffé.
Jag gör vad jag vill, jag får vad jag vill.
Min bästa tillgång är mina tuttar.
Louis ser ut som en riktig stygging.
Han har fylliga läppar som jag vill kyssa.
Jag kommer inte alls att följa Lanas regler.
Direkt när jag träffar Louis är spelet över. Förlåt, Lana.
Jag vill inte att gamla Louis kommer fram,
för hans flörtiga personlighet skulle förstöra det.
Jag har gjort det här i hela mitt liv,
gått vidare till nästa.
Strulat runt. Jag är ung. Vi provar oss fram, vi reser.
Precis.
Det här blir ett stort test för mig.
Hoppas att han inte är lång, muskulös, australier.
Det vore riktigt hemskt om han var allt det där.
Det ser inte bra ut.
Han är väldigt lik Channing Tatum.
Elys ser väldigt sexig ut. Jag gillar det blonda.
Hon är en fullträff.
Hon avger brittiska vibbar.
Jag går hem hos internationella tjejer.
Jag brukar vara den snyggaste i rummet.
Min framgång med tjejer? Jag skulle säga 100 %.
Jag har ett rykte om att vara en stygging, och jag är här för att skapa kaos.
Om jag vill ha nåt tar jag det.
Se upp, jag är redo att bryta mot regler.
Ja?
Jag tycker du är snygg i den. Skitsnyggt.
Jag är inte bra på tester
och Lana skickar mig på det ultimata testet.
Dagens test är inte bara för Louis och Elys,
utan även för Christine och Alex.
-Herregud! -Fan.
Vad är det nu?
Vad fan händer?
Det är dags att ta reda på om er partner
kan vara trogen under alla omständigheter.
Alex och Christine, dejterna varar i 90 minuter.
90 MINUTER
Under den här tiden får ni chansen
att observera er partners dejt
under en begränsad tid.
OBSERVERA
Herregud!
Strax därefter ger jag er information om er kärleksrival.
FÅ VETA
Till slut har ni ett beslut att fatta,
att lita på er partner och låta dejten fortsätta,
eller byta ut er partner mot en annan gäst på retreaten.
FATTA BESLUT
Nu är det allvar.
Herregud.
Jag kan välja nån annan.
Va?
Om ni kan lita på er partner, och de förblir lojala,
då kan ni gå vidare och veta att vad ni har är äkta,
och kan potentiellt hålla.
Men om ni inte litar på er partner eller om de gör ett snedsteg,
kan ni åtminstone fatta ett beslut om vad ni ska göra härnäst,
när ni vet sanningen om hur starkt ert nuvarande förhållande är.
Alex, hur känns det efter allt det?
Jag vet faktiskt inte.
Mitt senaste förhållande slutade inte bra.
Det fanns ingen tillit alls.
Det sårade mig.
Jag är rädd att det ska hända med Elys. Testet är enormt. Kan jag lita på henne?
-Ser jag bra ut? -Tio av tio.
-Du ser jättebra ut. -Tack. Nu kör vi.
Kom igen.
Jag litar på Louis,
men jag slappnar aldrig av.
Varje gång en kille i mitt liv blir testad, misslyckas han.
Förhoppningsvis misslyckas inte Louis.
Alex och Christine, dejterna börjar snart.
Kommer era partner att hålla sig till er?
Eller dras de till sina nya beundrare?
KVAR ELLER DRAR
Jag gillar såklart Alex,
men jag kämpar med att ha trevligt med Alex,
och att få panik över att vi går mot ett förhållande.
Hoppas att jag kan sköta mig.
-Hej! -Hur är det?
-Elys. -Bryce. Trevligt att träffas!
-Hur är det? -Bra, tack. Och du?
Bra! Det här är häftigt.
Herregud.
Killen framför mig är bokstavligen australier,
och liknar Channing Tatum.
Bryce är väldigt sexig.
Var kommer du ifrån? Var är accenten?
Jag är hälften engelsk, hälften schweizisk.
-Jag gissar att du är australier. -Ja.
-Är du med nån? -Ja.
Vi har inte satt ett namn på det, men jag träffar nån.
Jag måste göra min grej ändå.
Men man måste kämpa för att vinna.
Ja.
Det är lite nedslående, men jag ger inte upp.
Elys är väldigt attraktiv, särskilt nu när jag har träffat henne. Jag älskar det.
GOLD COAST, AUSTRALIEN
Jag vet att det är en man i vägen,
så jag måste använda min australiska charm.
Alla tjejer som jag har dejtat har varit blonda och blåögda.
Klart att jag valde dig.
Du är snygg.
Vad snällt, jag är smickrad.
Du är verkligen snygg, jag kan inte låta det passera.
Jag känner mig som en tonåring. Jag gillar det.
Jag får inte. Jag vet inte hur det här ska gå.
Fan.
Den gamla Louis hade velat ha den här dejten,
men jag vill inte det nu.
Jag ska bevisa för Christine hur mycket jag gillar henne.
Hoppas att Linzy inte har enorma tuttar. Det är min svaghet.
Okej, vi ser om Louis har nåt att…
Fan! Ledsen, Louis. Det är kört.
Hej.
-Hej! Hur är det? -Bra, tack.
Kul att träffas.
Vad heter du? Linzy?
-Linzy. -Louis.
-Kul att träffa… Du doftar gott! -Tack.
Helvete. Jag ska blunda och prata såhär med henne.
Vilken är din typ?
Jag gillar långa, tatueringar,
fint leende, fin kropp.
I stort sett du.
Louis är väldigt sexig.
Han är så snygg.
Du är här för att röra runt i grytan.
-Nej, då. -Det är du!
Linzy flörtar helt klart,
men jag vill berätta om Christine.
Oj! Har vi fått en ny Louis?
Här på retreaten
har jag träffat nån som jag klickar med, hon heter Christine.
Så, ja.
Jaså?
Jag tror att han säger att han vill sköta sig.
Jag behöver reda ut lite.
Är ni ett par eller är det bara…
Oavsett vet jag vad jag vill, och jag får alltid vad jag vill.
-Ja. Vad vill du ha just nu? -Dig.
Gamla Louis försökte att komma fram.
Det kan bli ett problem för han börjar flörta
och lyckas alltid förstöra saker som är bra.
Dessutom kan jag inte sluta stirra på hennes tuttar.
Inte jag heller!
Alex och Christine,
det har gått 15 minuter sen dejterna började.
Nu är det dags.
Oj.
Ni kan nu, från ett respektabelt avstånd…
KROPPSSPRÅK
…titta på er partners dejt under en kort stund.
-Fan. -Varför, Lana?
Jag känner mig lite orolig.
Tjejen har förtroendeproblem.
Trots att det är så svårt för mig nu,
ska jag försöka lita på Louis.
Titta noga, snart ska ni fatta ett stort beslut.
Om du litar på Elys ska du inte byta ut henne.
Det gör jag.
Jag och Elys har nåt speciellt nu,
men om Bryce är rolig, med bättre och större muskler än jag,
då kan jag få problem.
Vet du vad? Han är som du med kort hår.
-Du kan inte se honom härifrån. -Jo. Jag har linserna i.
Det är en bra idé att jag finns där för Alex.
CAMBRIDGE, ENGLAND
Jag vill se hur snygg den nya killen är.
Och jag vill göra Alex orolig.
Jag kan se Louis på dejten med Linzy, och det gör mig galen.
Hon kan vara hans typ.
-Vad kan ha säga till henne? -Jag vet inte.
Jag gillar inte att se det här. Det gör jag inte.
Hon kör hårt.
Det här är en mardröm.
Jag vill inte se mer.
Hur känns det?
Hon är med nån annan. Det är inte idealiskt.
Vi har inte haft snacket än om att vi inte ska träffa andra.
Precis.
Snygg kille, fin bränna, men jag har inte sett Elys skratta.
Jag känner mig självsäker.
Är du surfare?
-Nej. -Är du inte?
Jag kan inte lära dig surfa när du kommer till Gold Coast.
När jag kommer dit?
-När du kommer dit, ja. -Oj.
Jag gillar din självsäkerhet.
Han bjuder in mig till Australien, och jag vill verkligen åka dit.
Jag blir distraherad.
Herregud.
-Min bästa tillgång. -Jag kan inte sluta titta.
Förlåt, men de är fantastiska, och jag kan fan inte sluta titta!
Louis blick vandrar hit hela tiden.
Jag vet nog hur jag ska få honom.
Vill du röra dem?
Linzy, du hjälper mig inte.
Jag kämpar.
Det är tuttarna.
Det här går inte bra.
Och jag tror att Lana kommer att fortsätta röra runt i grytan.
Alex och Christine,
det har gått 45 minuter av dejterna.
Skit.
Jag vill dela med mig av information om Bryce och Linzy.
INFOSLÄPP
-Självklart, Lana. -Ut med det. Kom igen.
Linzy beskriver sina bröst som sin bästa tillgång.
Herregud.
-Tuttar. -A, B, C eller D?
Se på mig, jag har inga tuttar.
Hennes tuttar oroar mig. Tänk om Louis gillar dem.
Oj då. Kan jag säga "ingen kommentar"?
Det här är så stressigt.
Han är ung. Ung och dum. Han är yngst på retreaten.
Han kan göra nåt väldigt irrationellt.
Jag utnyttjar situationen till min fördel.
Flytta honom från dejten och skicka dit mig!
Alex, Bryce är en australier som liknar Channing Tatum.
Han har massor av vänner som säger att han kör hårt.
Jag har alltid undrat vilka förmågor de har i Australien.
Alex ser så bekymrad ut, och det borde han nog vara.
Bryce är som jag, men från Australien.
Massor av kompisar, stor personlighet.
Jag känner pressen.
Jag antar att du nog är eftertraktad här.
-Skulle du säga det? -Ja.
Du är snygg, så jag förstår det.
-Jag kan förstå det. -Tack.
Elys ger mig grönt ljus-vibbar,
och jag tror att hon faller för min charm.
Lana fortsätter att testa mig.
Dinglar en australisk Channing Tatum framför mig,
hon vet precis vad hon gör!
Herregud. Det finns mycket sexuell kemi mellan oss.
Jag glömmer Alex hela tiden.
De är nåt speciellt. Är de piercade?
-Bara ena sidan. -Det är så sexigt!
Så, vill du röra dem?
Gamla Louis, lugn! Slappna av!
Jag gör mitt bästa för att stoppa honom,
men han vill komma ut.
Nej, gamla Louis! Tillbaka i lådan!
Fan.
Ja.
Det vill jag.
-De är speciella. -Vad tycker du?
Perfekta proportioner. Vikten, storleken, omkretsen. Allt.
Jag kämpar. Linzys tuttar gjorde mig ganska kåt.
Jag kanske inte kan kontrollera mig.
Det kan bli en farlig situation.
-Alex och Christine… -Fan.
Det är dags för ert stora beslut.
Det känns som att hon kommer att göra nåt galet.
Om ni litar på Louis och Elys,
fortsätter deras dejter utan avbrott.
Men om ni inte litar på dem,
kan ni välja en annan gäst på retreaten
som tar deras plats på dejten.
STÅ UT ELLER BYT UT
Ska ni stå ut eller byta ut? Ni har två minuter på er att bestämma er.
-Herregud! -Nej!
-Fan! -Byt ut henne mot Meg.
Jag vill verkligen ha dejten.
Jag har väntat på att min drömman
ska gå in genom retreatdörren och det har han inte gjort än.
Jag vill se om han klarar testet.
Om jag plockar bort honom,
-är det jag som är osäker. -Ja.
Jag har litat på killar förut, och de har alltid gjort mig besviken.
Så hon försöker ge dig möjligheten att…
-Vara en sexmarodör. -Precis.
Ju mer nervös jag gör Christine,
desto större är chansen att hon skickar dit mig!
Det är det ultimata testet.
Jag hade inte gjort det. Gör det inte.
Om jag plockar bort honom, klarar jag inte förtroendetestet.
Det är tufft.
Jag vill lita på Louis, men han lurade Hannah tidigare,
så, jag menar…
Fan.
-Han var snygg. -Tack, det var snällt sagt.
-Jag är bara ärlig. -Ja.
Herregud.
Gör det inte. Låt det vara.
Jag ska inte låtsas att jag inte har förtroendeproblem.
Lana, jag vet vad jag måste göra.
Jag vill byta ut Louis mot Dre, tack.
Dre, gör dig i ordning, och ersätt Louis på dejten.
Ge mig min man tillbaka.
Kom igen! Ja!
Det är jag!
-Dre ska på dejt. -Härligt!
Lycka till!
Christine, genom att välja att byta ut Louis från dejten,
har du visat att du inte litar på honom fullt ut.
Det var så svårt för mig.
Det känns hemskt att plocka bort Louis från dejten, och inte lita på honom.
Jag vet inte hur han reagerar.
Man brukar säga att om man älskar nån, ska man släppa dem fria.
Jag försöker att lita på henne.
Du får säkert ett pris om du låter henne vara kvar.
Lana…
Jag litar på Elys.
-Bra val. -Bra gjort.
-Bra jobbat. -Fint gjort.
Tack.
Alex, jag berömmer dig som litar på Elys
eftersom tillit är viktigt i alla hälsosamma relationer.
Jag litar på Elys och hoppas att det ska löna sig.
Men frågan är om det var rätt. Det får tiden utvisa.
Alex, jag håller tummarna för dig, kompis.
Har du några galna egenskaper?
Jag är galen. Jag älskar att ha kul.
-Vi har redan slösat bort mycket pengar. -Det är svårt att följa regler.
Okej. Vi kör.
-Jag vill också ha kul. -Ja.
Det finns ingen chans att jag kan följa Lanas regler.
Regler är till för att brytas.
-Herregud. -Ja.
Jag har nog lite att ta igen, även om regler måste brytas.
Ja.
Jag vill kyssa honom.
Det verkar inte som att det hjälpte att hålla tummarna.
Jag ser bra ut. Vänta.
Var är vattensprejen? Jadå.
Det är bra grejer.
Dre? Du behöver sätta fart
för Linzy tänker äta Louis till lunch!
Jag hade inte förväntat mig det här.
Jag är bara här för att ha kul. Gör vad som är bäst för dig.
Du har inte fel.
Louis vill ha mer. Jag känner det.
Jag känner doften ända hit.
Linzy vet inte vad hon har gett sig in på!
Jag älskar den engelska accenten.
Du kommer träffa en stor kon när du går in där.
Koner är inte riktigt min grej.
Jag gör min egen grej.
-Gör du din egen grej? -Ja.
Jag gillar den energin. Jag har… hade samma energi.
-Ja. -Den finns kanske kvar långt in.
Louis rörde mina tuttar.
Sen kommer han att vilja kyssa mig.
Kan du sluta titta på mig så?
-Jag försöker verkligen! -Hur?
Jag ska göra ett drag för att ta hem det. Jag ska kyssa honom.
Fan. Va?
Läget? Hur är det?
Äntligen! Inte svårt att förstå varför detektiv Dre inte har gripit nån.
Dre, du kom i rättan tid.
Christine bad om att få tillbaka dig till villan.
Det ska bli kul att träffa Christine,
men ändå inte, för jag gick för långt med flörtandet.
Jag har kallats in.
Det är precis som vanligt.
-Kul att träffas! -Kul att träffas.
-Ses vi sen? -Vi ses.
Jag är så irriterad.
Louis tjej litar inte alls på honom.
-Jag tar över. -Jag hade inte litat på honom.
-Ha så kul! -Hur är det?
-Kul att träffas. Linzy! -Dre.
Jag är orolig för att berätta för Christine om dejten,
även om jag inte gjorde nåt så hemskt.
Men det gjorde jag.
Hur gammal är du?
-Jag är 22. Och du? -Jag är 21.
-Du är vacker. -Tack.
-Varifrån kommer du? -LA.
Är du från LA?
Jag bor där nu, men jag kommer från Hawaii.
-Ja. -Aha… Är du hawaiianska?
-Ja. En liten ö-tjej! -Okej.
Jag tittar på Linzy och tänker: "Fan!"
Hon är sexig och redo.
Men detektiv Dre är i tjänst.
Jag stannar där.
Vilken är din typ?
Min typ är lång, minst 183 cm, tatueringar.
Jag har inga tatueringar, men jag har en skulptur här under.
Ja.
Jag kan säga direkt att jag är 181 cm,
men om jag tar på mig skor är det bra. Då blir jag 185 cm.
När killar säger att de är 183 cm, drar jag av lite…
Så 183 cm blir typ 170 cm.
Lana har lärt mig en sak.
Det måste handla om det känslomässiga och psykiska.
Det kan inte alltid handla om det fysiska.
Okej, jag har en fråga.
Känner du inte
-att när du dejtar och sånt… -Ja.
…att det fysiska tar över det känslomässiga?
Ser du dig själv återuppleva samma sak
med alla du träffar?
Lite grann.
När tror du att det skulle förändras?
För det är lätt att fastna där tills man är 40 och singel.
Jag vill leva i min egen takt,
och jag vill inte sätta en tidsgräns på nåt.
Okej, jag är nyfiken, hur var ditt samtal med Louis?
-Hur gick det? -Det gick riktigt bra.
Jag gillade honom som person. Vi kommer bra överens.
Det var tråkigt att Louis byttes ut.
Vi hade så mycket sexuell kemi.
Hade du velat ha kvar honom här?
Linzy gillar Louis. Jag kan fixa det.
Vi har mycket gemensamt,
så när vi får igång snacket, kommer hon att gilla mig.
Jag är nervös för att träffa Louis när han kommer.
Han kanske är arg för att jag inte litade på honom,
eller så kan han ha gjort nåt dumt.
-Hej. -Du skulle ta nåt fult på dig.
-Det gjorde jag. -Nej!
Jo. Jag saknade dig.
Jag måste tänka på
att jag kan ha flörtat lite med Linzy under radarn.
Christine får inte veta vad jag gjorde.
-Hur var det? -Det var bra.
Men jag kunde inte sluta tänka på dig.
Kysste du inte henne?
-Nej! -Inget smekande?
Rörde du hennes ben när du pratade med henne?
Jag rörde hennes arm för att se tatueringarna.
Bara du inte kysste henne.
Jag lovar att jag inte kysste henne.
Jag ler för att min man är tillbaka
och han gjorde inget!
Louis klarade ett riktigt svårt test idag,
och det känns hemskt att jag inte litade på honom.
-Jag måste erkänna nåt. -Okej.
Jag vet vad du gjorde.
Det var ett förtroendetest. Men…
Du litar inte på mig.
Jag litar på dig, men jag har förtroendeproblem.
Du borde ha litat på mig.
Ju längre vi pratar, och ju djupare vårt band blir,
-desto mer litar jag på dig. -Ja.
Ingen kille har satt mig främst,
och Louis har bevisat att jag kan lita på folk igen.
Det känns jobbigt att jag plockade bort honom från dejten,
för jag kunde tydligen ha litat på honom hela tiden.
Förlåt för att jag inte litade på dig,
men jag är glad att du inte gjorde nåt.
Varför känns det som att en tidsinställd bomb
kommer att explodera väldigt snart?
Varför suckade du?
Jag är glad att vara tillbaka.
Jag känner mig så skyldig.
Christine öppnar sig och nu kan jag definitivt inte säga nåt.
Skönt att du är tillbaka.
-Hur många förhållanden har du haft? -Inga.
Jag har aldrig haft ett förhållande. Har du?
Nej, inte jag heller.
-Då var det… -Vad beror det på?
Jag är rädd för att missa nåt,
för jag tror alltid att det finns nåt bättre.
Du har vackra ögon.
Tack.
Du är bra på ögonkontakt.
Många gillar inte det.
-Jag brukar säga att ögonen är… -Ja.
Själens spegel!
Dre är inte min vanliga typ,
men han avger väldigt bra energi.
Han tar fram en annan sida av mig. Jag kan göra ett försök.
Vet du vad mina vänner kallar mig?
-Vad? -Absolut hot.
Fan! Så du skapar problem.
Ja.
Lana bekymrar mig inte.
-Fan. Rör runt i grytan! -Rör runt!
Vi har ett bra samtal. Jag lär känna henne.
Vi knöt an på nån slags nivå.
-Jag vill bara veta… -Ja.
…skulle jag vara din typ?
Vanligtvis inte.
Inte?
Men jag tycker om att prata med dig.
Om vi pratar mer, kan jag vara öppen för det.
Det vill jag gärna.
Ja.
Linzy har trevligt. Jag har trevligt.
Jag vill se vilka möjligheter som finns.
Tror du att Bruce gillar det här?
-"Bruce"? -"Bruce"?
Du menar Bryce.
Megan.
Ja, om han gillar elegant.
Ta inte ut nåt i förskott, Meg.
Elys kan ha blivit förtrollad
av Trollkarlen från Aus… tralien.
Vi måste vänta och se.
Det kittlar!
De är väldigt klåfingriga idag.
Eller hur, Louis?
Jag är orolig.
Linzy är ett hot mot allt jag har med Christine.
Jag måste se till att de inte får kontakt.
Hur kommer det kännas om hon har gjort nåt på dejten?
Jag vill inte ens tänka på det nu,
-för… -Ja.
…jag tar det när det kommer.
Jag är lite ängslig just nu.
Jag tar en stor risk som litar på Elys idag.
Jag hoppas att jag gjorde rätt val.
Hon har varit med honom hela dagen.
Ja, jag vet.
Man vet aldrig. Jag försöker att inte tänka för mycket.
Håll i dig, Alex, sanningens ögonblick är på väg rakt mot dig.
Herregud!
-Hejsan. -Titta där.
Hon ler.
Åh nej. Det ser inte bra ut.
Hejsan!
-Megan, kul att ses. -Bryce. Kul att ses.
Ni ser bra ut!
-Tack. -Tack.
Alex och jag såg er när ni gav varandra frukt,
-och drack vin. -Ja.
Det var bra.
Och framför allt, hur känner du?
Jag ska inte ljuga, vi kom överens.
En fin dejt. Inget dåligt att säga.
Snygg kille.
Jag ser att Alex är stressad, och det känns jobbigt.
Det är mitt fel.
Jag valde henne av en anledning.
Jag gillade dejten, den gick bra.
Jag vill försöka lära känna henne.
För helvete. Det är ingen bra situation.
Bryce är en snygg kille och han är ute efter nåt,
vilket inte är idealiskt för nån.
Alex är så orolig nu. Det är så jobbigt.
Ni har säkert mycket att prata om,
så Bryce, vill du följa med oss så kan vi visa dig retreaten?
Okej!
Yaz?
-Megan. -Megan.
-Ja. -Okej.
Du kan kalla mig Megatron!
Så, kan Megatron förvandla Bryce till ett Megan-fan?
Kommer Christine få reda på Louis passion för Linzys tuttar?
Och än viktigare, kommer Alex bli dumpad?
Skönt att du är tillbaka.
-Ja. -Så…
Medan du var på dejten, gav Lana mig ett förtroendetest.
Vad menar du?
Jag hade möjligheten att byta ut dig mot en av tjejerna.
Och du lät bli?
-Ja. -För att du litade på mig?
Jag vill känna mig säker, men det känns riktigt jobbigt.
Jag vill veta vad som hände.
Hur var dejten?
Han sa att han kommer att trampa dig på tårna.
Fan.
Och att jag var hans förstaval.
Herregud, det låter inte bra.
Han är trevlig,
men jag gjorde inget.
Ingen kan ändra mig
när jag väl har bestämt mig för nåt.
Ja. Jag är så glad just nu.
Ingen kan vara så rolig som du.
-Jag saknade dig. -Säg nåt jag inte vet.
Jag saknade dig också.
Jag är så glad för detta.
Det visar hur mycket hon tycker om mig,
och jag kan inte sluta rodna.
Det är en stor grej, förhållanden är uppbyggda av tillit.
"Förhållande"?
-Nej… -Det slank ut!
Jag inser att vi har nåt bra på gång.
Jag vill inte kasta bort det.
Det är ett stort steg för oss.
Jag har misslyckats med allt jag har gjort,
men inte den här gången.
Testet har gjort Alex och mig så mycket starkare,
och det känns bra.
Så skönt att du är tillbaka.
Fan.
Alex grävde djupt och litade på Elys.
Även om Elys kände gnistor med Bryce, avstod hon för sin man.
Nåt säger mig att ett grönt ljus är på väg.
Fan, vad bra jag är.
-Hur tror ni att Dres dejt går? -Skitbra.
-Ja. -Hon älskar säkert Dre.
Han har säkert redan friat.
Alla fokuserar på Dre,
men jag tänker på vad som hände med mig och Linzy.
Varför rörde jag brösten? Jag är orolig.
Vem är det här?
Så vacker du är! Hur är det? Vad heter du?
Linzy! Trevligt att träffas.
-Oj! -Okej.
Jaha, Linzy och Dre, hur var er dejt?
Den var bra. Vi kan inte klaga.
-Jaså? -Okej.
Vi har många likheter.
Vi är samma tecken. Hon är också Kräfta.
-Okej. -Oj.
-Förstår ni? -Ja.
Härligt.
Hur känner du, Linzy?
Det gick riktigt bra.
Det blev riktigt djupt, men jag tänkte: "Det är trevligt, annorlunda."
Jag är glad att Dre hade trevligt,
men jag är nyfiken på om Louis skötte sig.
Vilken dejt föredrog du?
Jag hade ett djupare samtal med Dre.
Men…
Herregud.
…en mer sexuell kontakt med Louis.
Vänta.
Vad säger du?
Jag hade roligare med dig.
Allt jag har gjort är att lyssna på Lana.
Se vad som hände.
Men nu måste jag vara stark och sexuell och flörtig.
Var kom kontakten ifrån, om det är okej att jag frågar?
Om Christine får reda på, av Linzy,
att nåt hände,
kan jag få rejält med problem.
Var det nåt han sa eller gjorde?
Vad händer? Ni beter er misstänkt.
Jag hoppas inte att Louis har gjort nåt, för Christine är min tjej.
Det var bara mycket ögonkontakt.
Så han flörtade med dig?
Vad fan?
Jag måste hålla Linzy borta från Christine.
Linzy, du vill kanske se hur huset ser ut?
Ja.
Ni kan väl visa henne?
-Okej. -Vill du se?
-Ja! Vi går! -Vi går.
Efter dig.
Det är så fint.
Ja.
Jag hade velat höra vad hon skulle säga sen.
Jag har sagt allt som hände på dejten.
Jag är nyfiken på vad Louis sa till henne
för att hon skulle känna att det fanns en sexuell attraktion
mellan dem.
Var det bara flörtande? Eller var det mer?
Du har mig virad runt ditt finger.
-Lillfinger! -Ja!
Jag vet inte var Dre och Linzy är nu.
Jag vet att Christine är lite misstänksam.
Det sista jag vill är att Linzy ska komma in här
och berätta för Christine vad som hände.
För en gångs skull verkar du ha tur,
för det verkar som att detektiv Dre har tagit med Linzy på patrull.
Hoppas att hans vapen inte är laddat.
-Jag ska visa dig badrummet. -Kom igen!
Oj. Där vill jag vara.
Vi kan bada om du vill.
Okej. Spänn fast er. Dags att skaka till det.
Så här ska jag få tjejen.
Jag har tänkt på alla positioner jag kan göra bakom glaset.
På dejten tyckte jag att Dre var tråkig.
Nu flörtar han så mycket med mig,
han gav mig alla tecken, och han verkar helt annorlunda.
Jag tänker inte ljuga,
-jag är väldigt sexuell. -Ja.
Jag känner mig väldigt upphetsad nu.
Du verkar lite vild.
Det kan jag vara.
-Kan du? Hur vild? -Ja.
Ganska vild.
Jag har inte gjort av med några pengar än.
Ni har släppt ut lejonet ur buren.
"Bryta mot regler"-vild?
Jag kan vara öppen för det.
Öppen för det?
Dre är väldigt snygg.
Vi blir upphetsade.
Det känns svårt.
Bäst vi sätter igång.
REGELBROTT
Vad är värst?
Att detektiv Dre bryter mot Lanas lag, att Louis rör Linzys tuttar,
eller att jag måste vänta en hel vecka till nästa avsnitt?
NÄSTA AVSNITT
Jag bröt mot en regel.
Detektiven!
Jag är chockad.
När fan hände det?
AVSLÖJANDEN
Hon förtjänar att få veta.
Nej. Det här är inte bra.
Louis är verkligen en player.
Game over.
ELIMINERINGAR
Den som ska lämna min retreat är…
Nu direkt? Glöm det!
Herregud.
NYA VÄNDNINGAR
Jag erbjuder er, var och en,
tjugofemtusen dollar…
PENGAR 25 000 DOLLAR
…för att lämna retreaten ikväll utan er partner.
KÄRLEK NOLL DOLLAR
Nu är det verkligen mosigt i skallen.
VEM VINNER?
Och vinnaren är…
Det är mycket pengar.
Vinnaren tar allt. Vem blir det?
Det här förändrar allt.
Undertexter: Jonna Persson