Buongiorno, splendori!
Accidenti. Neanche fossero tutti sul letto di morte!
O, nel caso di Isaac, nel letto di un'altra!
Che imbarazzo.
Ieri sera Isaac ha fatto ciò che sa fare meglio:
mollare una ragazza e passare a quella successiva.
L'ha fatto con me e ora con Yazmin.
Sei perfetta per me.
5 GIORNI PRIMA
Sei proprio il mio tipo.
DUE GIORNI PRIMA
LA SERA PRIMA
C'è sintonia tra noi.
Starò zitto. Non dirò una parola.
Fingerò che non sia successo nulla.
Yazmin, come stai?
Non lo so neanche io, a essere sincera.
Voglio solo arrivare a fine giornata.
Un passo alla volta.
- Non hai alternative. - Già.
Come fai a dire che ti piace una ragazza e, un minuto dopo,
a dormire con un'altra?
A questo punto, ho chiuso. Tra noi è tutto finito.
Isaac, non puoi cambiare letto e dire semplicemente: "Dormirò con Hannah".
Non si fa così.
- Le dovevi una spiegazione. - Grazie.
Non abbiamo fatto niente di assurdo.
Non abbiamo trasgredito.
Quando è successo a me,
a nessuno è importato un cazzo.
Capisco che Yazmin sia arrabbiata,
ma tra me e Isaac c'è un legame molto forte.
Siamo stati il più corretti possibile
e non mi sento in colpa.
Ok! Isaac, tu avrai sicuramente tante cose da dire.
Isaac?
Io sto bene.
O forse no.
Cosa?
Caspita.
Devi parlarle!
Non puoi dire una cosa simile a una persona
un secondo prima di farla.
Sii uomo, cazzo.
- Grazie. - Parlale!
Fa male essere colti alla sprovvista.
Se sei aperto e sincero, l'altro non soffre.
È la verità.
Non mi sembra di aver illuso nessuno.
Non capisco il perché di tanti drammi.
Accidenti.
È di nuovo calato l'imbarazzo.
Buongiorno.
- Buongiorno. - Buongiorno, Lana.
Isaac e Hannah, ora sta a voi
dimostrare che il vostro non è un rapporto superficiale.
Oddio.
Ma è incoraggiante vedere Louis e Christine
e Alex ed Elys evolversi e crescere come coppia.
Restate concentrati, perché vi attendono nuove prove.
- Ma dai! È… - Che trauma!
Cazzo!
- Grazie, Lana! - Grazie, Lana.
Tutti stanno stabilendo dei legami.
Forse dovrei smetterla di essere il detective Dre
per stabilire anch'io un legame emotivo con qualcuno.
Devo provarci.
Che ne pensi di stamattina? È stato imbarazzante.
Mi dispiace molto per Yaz.
Era evidente che non sapeva cosa dire.
Almeno non è toccato a noi.
Mi mancano i bei tempi!
Sono davvero felice con Louis.
È maturato molto e le cose vanno decisamente bene tra noi.
È dura svegliarsi accanto a te.
Lo vedo.
- È dura. - Si vede che è duro.
Specie sapendo di cosa sei capace.
All'inizio era un vero playboy
e ho paura che il vecchio Louis possa riaffiorare.
Spero solo che con me faccia sul serio.
Nessuno mi ha coccolato come te.
- Davvero? - Sì!
- Wow! Sono la più brava a coccolare? - Sì!
Tra tre ragazze?
Calma!
Sono felice di stare finalmente con Isaac,
ma spero e prego
che non mi lasci per un'altra.
Quando sei arrivata, faticavi ad aprirti,
ma ora sei migliorata molto.
Già.
Questo significa che ti senti a tuo agio con me?
Beh, faccio rutti di nove secondi davanti a te.
Ieri sera mi sono aperta con Alex e ne sono felice.
LOSANNA, SVIZZERA
Ma, al contempo, la cosa mi spaventa
e ora lui mi parla come se fossimo sposati.
Dentro, sto sbroccando, perché di solito questo è il momento in cui cambio partner.
È stato molto intenso,
ma sento che usciti di qui potremmo continuare a stare insieme.
Fatemi capire bene.
Elys ha paura di fare sul serio.
Christine non sa se Louis saprà fare sul serio
e, dopo averlo portato via alla seconda partner che ha avuto nella villa,
Hannah teme che Isaac possa non fare sul serio?
La buona notizia è che scommetto che Lana troverà una soluzione.
Dico bene?
Certo, Desiree.
Impegno e fiducia sono essenziali perché una relazione funzioni nel tempo.
Per questo metterò sotto pressione le coppie
per capire se hanno un futuro.
La pressione crea diamanti.
Ma fa anche esplodere le tubazioni, quindi ci sarà da divertirsi.
Spero che nessuno abbia trasgredito.
Ogni volta che veniamo nel patio, qualcuno ha trasgredito. È così.
È vero.
Ciao a tutti.
Ciao, Lana.
Oggi scopriremo se le coppie esistenti
hanno ciò che serve per reggere nel mondo esterno.
Io ed Elys siamo molto uniti.
Il nostro legame è forte
e sono certo che è sincero.
LONDRA, UK
Saranno buone notizie.
Ti piacerebbe, Riccioli d'Oro.
Voglio capire come le vostre relazioni reagiscono sotto pressione.
Se supererete le avversità,
saprò che avrete una speranza fuori da qui.
Ci siamo.
Se non reggerete, forse il legame non è forte come credete.
Non avere paura.
Che sta succedendo?
Sta per avere inizio il mio test…
Non sono mai stata brava nei test a scuola o in generale,
quindi sono nervosa.
…e mi avvarrò dell'aiuto
di due
nuovi concorrenti.
Ok.
La cosa si fa interessante.
Scommetto che saranno sexy.
Ovvio. È come dire che a Isaac piace cambiare letto.
L'ho sognato!
Dei nuovi concorrenti. Hannah, comincia a tremare.
A Isaac piace conquistare le ragazze.
Il primo concorrente è…
Linzy.
Linzy!
Bene!
Non vedo l'ora!
Non vedo l'ora! Dre è pronto!
Sembra che il detective Dre stia aspettando proprio te!
Il secondo nuovo concorrente è…
Bryce.
SEMPRE AL TOP
- Bryce. - Bryce.
È un nome da nonno, no? Bryce?
A me non dispiacerebbe scontrare il mio deambulatore col suo.
Non mi sento minacciato dal nonnetto. Non sarà più bello di me.
Due di voi usciranno da soli con i nuovi concorrenti.
- Oddio! - Accidenti.
Si mette male.
Ho tenuto a bada gli arrapati di casa! Ora merito di divertirmi.
Ho il cuore a mille.
Hanno scelto i concorrenti da cui si sentono più attratti
tra quelli
che sono già in coppia.
Che delusione, accidenti.
Oddio!
Non Louis, per favore.
Non mi va di giocare, ora.
Abbiamo già superato troppi test.
Linzy ha scelto di uscire con…
Non scegliere Isaac o sarò furiosa!
Linzy, se non hai scelto Alex, saremo buone amiche.
Spero proprio che non abbia scelto me o potrei fare un gran casino.
…Louis.
Cosa?
Caspita.
Cazzo. Non me l'aspettavo affatto.
Un altro test?
Merda.
Se sarà sexy
e avrà il sedere grosso…
saranno guai.
Mi dà molto fastidio che Linzy abbia scelto Louis. Che strazio.
Oddio. Mi dispiace tanto per Christine.
La situazione non promette bene.
Bryce ha scelto di uscire con…
Temo che abbia scelto Hannah.
A Bryce non conviene sfidarmi.
Spero non abbia scelto Elys.
Per favore, no!
Spero non abbia scelto Christine. Stiamo praticamente insieme.
…Elys.
Sono senza parole.
Non pensavo di essere scelta.
Di solito, quando mi lego a qualcuno,
scappo verso qualcosa di nuovo ed eccitante.
Mi preoccupa che abbia scelto Elys.
Se dovesse mettersi col nuovo arrivato, Bryce, mi si spezzerebbe il cuore.
Louis ed Elys, lasciate il patio e andate a prepararvi.
Gli appuntamenti si svolgeranno sulla spiaggia.
Vestiti male.
- Ho detto "vestiti male". - Tranquilla.
A dopo.
Ciao!
Vedere Louis che va a un appuntamento con Linzy mi fa stare male.
Porca puttana!
Come ti senti, Christine?
Un po' nervosa. Vedremo.
Io e Louis stiamo lavorando sul nostro legame emotivo,
ma io fatico a fidarmi, per cui sono preoccupata.
Non è facile. È una situazione strana.
Spero solo di potermi fidare di Elys, oggi.
È evidente che mi piace
e sarebbe un disastro se a lei piacesse il nuovo arrivato.
Immagino che una piccola parte di me sia preoccupata.
- Louis! - Dovevano scegliere noi, eh?
Era inevitabile. Tu come ti senti?
Vorrei non fosse toccato a me.
Il fascino dell'incognita.
È eccitante perché non vediamo gente nuova da tanto.
Già.
Immagina di guardarci dopo
come a dire: "Hai fatto un casino?"
Cosa faresti se scattasse qualcosa con lei
e se fosse sexy?
Non voglio pensarci.
Spero proprio che non sia 1 e 60
e che non abbia il sedere grosso e le tette grosse o sarei nei guai.
Sembra che Lana ti abbia letto nel pensiero, Louis.
Che sia un cono veggente?
Linzy sa di essere a Too Hot to Handle,
quindi si comporterà bene.
Certo, come no.
Passo da un uomo all'altro come fossi a un buffet.
Faccio ciò che voglio e ottengo ciò che voglio.
La mia arma vincente sono le tette.
Louis sembra il tipico cattivo ragazzo.
Ha delle belle labbra carnose da baciare.
Non rispetterò le regole di Lana.
Appena conoscerò Louis, sarà game over. Mi spiace, Lana.
Non voglio che esca fuori il vecchio Louis,
perché a lui piace flirtare e sarebbe un casino.
Io mi sono sempre comportata così.
Passo da un uomo all'altro.
Faccio casini. Sono giovane. Siamo modelli, viaggiamo.
Esatto.
Per me sarà un grosso banco di prova.
Speriamo che non sia alto, muscoloso e australiano.
Sarebbe una pessima notizia se fosse tutte queste cose.
Non si mette bene.
È anche il sosia di Channing Tatum.
Elys sembra molto sexy. Mi piacciono le bionde.
Merita dieci su dieci.
Ha un che di britannico.
Me la cavo bene con le ragazze straniere.
Sono quasi sempre il ragazzo più carino nel gruppo.
Il mio tasso di successo con le ragazze? Direi il 100%.
Ho una reputazione da cattivo ragazzo e sono qui per seminare il caos.
Se voglio una cosa, la ottengo.
Attenzione. Sono pronto a trasgredire.
Ti piace?
Ti sta bene. È un vestito da urlo, cazzo.
Non sono brava nei test
e Lana mi sta imponendo il più importante di tutti.
Oggi non metterò alla prova solo Louis ed Elys,
ma anche Christine e Alex.
- Oddio! - Cazzo.
Cos'hai in mente, Lana?
Che diavolo succede?
È ora di scoprire se il vostro partner
si impegnerà a restarvi fedeli in qualunque circostanza.
Alex e Christine, gli appuntamenti dureranno 90 minuti.
90 MINUTI
In questo lasso di tempo, avrete modo
di osservare l'appuntamento
per un periodo limitato.
OSSERVARE
Oddio!
Subito dopo, vi fornirò delle informazioni sui vostri rivali in amore.
SCOPRIRE
E infine, dovrete prendere una decisione:
fidarvi del partner e far continuare l'appuntamento
o scambiarlo con un altro concorrente del programma.
DECIDERE
La cosa si fa interessante.
Oddio.
Posso mandare qualcun altro.
Cosa?
Se vi fiderete del vostro partner e questi vi sarà fedele,
saprete che il sentimento che vi lega è reale
e potenzialmente duraturo.
Tuttavia, se non vi fiderete del partner o se questi dovesse lasciare la retta via,
potrete decidere il da farsi
consapevoli di quanto è forte il vostro rapporto.
Alex, come ti senti ora?
Proprio non lo so.
La mia ultima relazione non è finita bene.
Non c'era nessuna fiducia.
E questo mi ha fatto male.
Ho paura che possa capitare con Elys. È una prova importante. Posso fidarmi?
- Come sto? - Benissimo.
- Tu sei splendida. - Grazie. Andiamo.
Batti cinque.
Io mi fido di Louis,
ma non abbasso mai la guardia.
Ogni volta che un mio ragazzo viene messo alla prova, fallisce.
Speriamo che Louis superi il test.
Alex e Christine, gli appuntamenti stanno per iniziare.
I vostri partner vi resteranno fedeli?
O cederanno ai nuovi corteggiatori?
FEDELTÀ O LIBERTÀ
Ovviamente Alex mi piace molto,
ma sono combattuta tra il divertirmi con lui
e la paura di un rapporto duraturo.
Spero di fare la brava.
- Ciao! - Come va?
- Elys. - Bryce. Piacere!
- Come stai? - Bene, grazie. Tu?
Bene! È incredibile.
Oddio.
Il ragazzo che ho di fronte è australiano
e assomiglia a Channing Tatum.
Bryce è davvero sexy.
Da dove vieni? Sento un accento.
Sono metà inglese e metà svizzera.
- Tu sei australiano? - Esatto.
- Stai con qualcuno? - Sì.
Niente di ufficiale, ma frequento qualcuno.
Mi sa che dovrò pestargli i piedi.
Se voglio avere la meglio.
Già.
Non è piacevole, ma non per questo mollerò.
Elys è molto sexy, specie di persona, ora che l'ho conosciuta. Mi piace.
So che ha già un uomo,
quindi dovrò sfoderare il fascino australiano.
Ho sempre frequentato ragazze bionde con gli occhi azzurri.
Dovevo scegliere te.
Sei splendida.
Grazie. Mi lusinghi.
Sei davvero splendida, quindi devo cogliere questa chance.
Mi sento come una ragazzina. Mi diverto.
A essere sincera, non so proprio come andrà a finire.
Cazzo.
Il vecchio Louis sarebbe stato felice,
ma ora non è così.
Sfrutterò questo momento per dimostrare a Christine quanto mi piace.
Spero che Linzy non abbia le tette grosse. Sono il mio punto debole.
Ok, vediamo se Louis avrà di che…
Accidenti! Mi spiace, Louis. Game over.
Ciao.
- Ciao. Come va? - Bene, grazie.
Piacere.
Ti chiami Linzy?
- Linzy. - Louis.
- Piacere di… Che buon profumo! - Grazie.
Cazzo. Dovrò chiudere gli occhi e parlarle così.
Qual è il tuo tipo ideale?
Mi piacciono alti, tatuati,
con un bel sorriso e un bel corpo.
In pratica, tu.
Louis è davvero sexy.
È molto bello.
Sei qui per agitare le acque.
- No. - Invece sì!
Linzy sta flirtando,
ma io voglio dirle di Christine.
Caspita! Abbiamo un nuovo Louis?
In pratica, all'interno della villa,
ho conosciuto una ragazza con cui ho un forte legame: Christine.
Quindi capisci…
Sì.
Credo stia cercando di dirmi che vuole comportarsi bene.
Devo chiarire le cose.
Siete ufficialmente una coppia o…
So sempre quello che voglio e so come ottenerlo.
- Capisco. E ora cosa vuoi? - Voglio te.
Il vecchio Louis voleva uscire fuori.
Sarebbe un problema perché inizierebbe a flirtare.
Lui sa come rovinare le cose belle.
E, come se non bastasse, non riesco a non fissarle le tette.
Non dirlo a me!
Alex e Christine,
gli appuntamenti sono iniziati da 15 minuti.
Ci siamo.
Oddio.
Ora potete, da una certa distanza…
LINGUAGGIO DEL CORPO
…osservare l'appuntamento del partner per un breve lasso di tempo.
- Cazzo. - Perché, Lana?
Sono un po' agitata.
Fatico a fidarmi.
Ma, anche se per me è difficile,
voglio provare a fidarmi di Louis.
Osservate con attenzione perché, a breve, dovrete decidere.
Se ti fidi di Elys, lo scambio non ha senso.
Sono tranquillo.
Tra me ed Elys c'è un legame speciale,
ma se Bryce sarà spiritoso e più muscoloso di me,
potrei essere nei guai.
Sai cosa? Sembri tu coi capelli corti.
- Non puoi vederlo da qui. - Sì. Ho messo le lenti a contatto.
Credo sia una buona idea stare accanto ad Alex.
Primo, per vedere se Bryce ha un bel fisico.
Secondo, perché voglio agitare Alex.
Vedo l'appuntamento di Linzy e Louis e la cosa mi fa sbarellare.
Per quel che ne so, lei potrebbe essere il suo tipo.
- Cosa potrebbe mai dirle? - Non lo so.
Non mi piace quello che vedo. Per niente.
Lei si gode la cosa.
È un vero incubo.
Non voglio più guardare.
Come ti senti?
Ovviamente, vederla con un altro non è piacevole.
Non abbiamo ancora parlato di rapporto esclusivo.
Capisco.
Lui è bello e abbronzato, ma Elys non ha riso neanche una volta.
Sono fiducioso.
Sei un surfista?
- No. - Non lo sei?
Quando verrai a Gold Coast, non potrò insegnarti a surfare.
Quando verrò a Gold Coast?
- Sì, quando verrai. - Caspita.
Sei sicuro di te. Mi piace.
Mi sta già invitando in Australia e vorrei dirgli di sì.
Sono un po' distratto.
Mio Dio. Gesù santo.
- È la mia arma vincente. - Non posso non fissarle.
Mi dispiace, ma sono fantastiche e non riesco a non guardarle, cazzo!
Louis continua a guardare qui.
Credo di sapere come conquistarlo.
Vuoi toccarle?
Linzy, così non mi aiuti.
Che fatica.
Adoro le tette.
La situazione finirà tette all'aria
e ho la sensazione che Lana continuerà ad agitare le acque.
Alex e Christine,
gli appuntamenti vanno avanti da 45 minuti.
Cazzo.
Ho delle informazioni per voi su Bryce e Linzy.
INFORMAZIONI
- Non ne dubitavo, Lana. - Vuota il sacco, dai.
Linzy dice che la sua arma vincente è il seno.
Santo cielo.
- Le tette. - Ha una 1ª, una 2ª, una 3ª o una 4ª?
Mi avete vista? Io non ho tette.
Mi preoccupano le sue tette. E se a Louis piacessero?
Santo cielo. Posso non commentare?
Sono agitatissima.
Louis è giovane e stupido. È il più giovane, qui.
Potrebbe fare qualcosa di irrazionale.
Sfrutto la situazione a mio vantaggio.
Richiamalo dall'appuntamento e manda me!
Alex, Bryce è australiano e assomiglia a Channing Tatum.
Ha molti amici secondo cui lui fa sempre centro.
Ho sempre voluto sapere come lo fanno nell'emisfero australe.
Alex sembra preoccupato e ha tutte le ragioni per esserlo.
Bryce è la mia versione australiana.
Ha tanti amici e una forte personalità.
Mi sento sotto pressione.
Immagino che tu abbia molto successo, qui.
- Confermi? - Diciamo di sì.
Sei splendida. Ecco perché tutti ti vogliono.
- Lo capisco. - Grazie.
Elys sembra aperta al corteggiamento
e credo stia cedendo al mio fascino.
Ma Lana continua a mettermi alla prova.
Mi ha messo di fronte il Channing Tatum australiano.
Sa il fatto suo!
Oddio. C'è parecchia tensione sessuale tra noi.
Continuo a dimenticarmi di Alex.
Sono fantastiche. Hai dei piercing?
- Solo su una. - Che cosa sexy!
Allora? Vuoi toccarle?
Vecchio Louis, calma! Stai calmo!
Cerco con tutto me stesso di fermarlo,
ma lui vuole uscire fuori.
No, vecchio Louis! Torna dov'eri, vecchio Louis!
Cazzo.
Sì.
Mi piacerebbe.
- Sono incredibili. - Che ne pensi?
Sono ben proporzionate. Peso, dimensione, circonferenza. Tutto.
È durissima. Le tette di Linzy mi hanno eccitato.
Potrei non riuscire a controllarmi.
La situazione si sta facendo pericolosa.
- Alex e Christine… - Oh, cazzo.
È il momento della grande decisione.
Temo che possa lasciarsi andare.
Se vi fiderete di Louis ed Elys,
i loro appuntamenti continueranno.
Se invece non vi fidate di loro,
potrete scegliere un altro concorrente
con cui sostituirli all'appuntamento.
CONFERMI O CAMBI
Confermate o chiedete lo scambio? Avete due minuti per decidere.
- Oddio! - No!
- Cazzo! - Scambiala con Meg.
Mi piacerebbe molto andare.
Mi aspettavo che l'uomo dei miei sogni
varcasse la soglia della villa, ma finora non è successo.
Vorrei capire se supererebbe il test o no.
Se dovessi richiamarlo ora,
- mi dimostrerei insicura. - Sì.
In passato mi sono fidata di uomini che poi mi hanno delusa.
In pratica, ti sta dando l'opportunità di…
- Evitare che facciano sesso. - Esatto.
Più rendo nervosa Christine,
più chance ho io che mandi me all'appuntamento!
È una prova cruciale.
Io non lo farei. Non farlo.
Se lo richiamo, fallirò la prova della fiducia.
È dura.
Voglio fidarmi di Louis, ma ha già mollato all'improvviso Hannah
e io…
Cazzo.
- Bryce è carino. - Grazie tante.
- Cerco solo di essere sincera. - Già.
Oddio.
Non farlo. Resisti.
Mentirei se dicessi che non ho problemi a fidarmi.
Ok, Lana. So cosa devo fare.
Vorrei scambiare Louis con Dre.
Dre, per favore preparati a sostituire Louis all'appuntamento.
Ridammi il mio uomo.
Grande! Sì!
Eccomi!
- Dre ha un appuntamento. - Sì!
Buona fortuna!
Christine, scegliendo di richiamare Louis,
hai dimostrato di non fidarti totalmente di lui.
È stata davvero dura per me.
Mi sento in colpa per averlo richiamato e per non essermi fidata.
Non so come reagirà.
Dicono tutti che se ami davvero qualcuno devi lasciarlo andare.
Sto cercando di fidarmi di lei.
Probabilmente ci sarà un premio se non la richiamerai.
Lana…
Mi fido di Elys.
- Ottima decisione. - Bravo.
- Complimenti, Alex. - Bravo.
Grazie, ragazzi.
Alex, complimenti per esserti fidato di Elys.
La fiducia è essenziale in un rapporto sano.
Ho deciso di fidarmi di Elys e prego che ne valga la pena.
Ma la domanda clou è: "Avrai fatto bene?" Solo il tempo potrà dirlo.
Alex, incrocio le dita per te, amico.
Hai qualche caratteristica strana?
Sono un po' pazza e amo divertirmi.
- Abbiamo già perso tanti soldi. - È dura seguire le regole.
Ok. Ci siamo.
- Voglio sicuramente divertirmi. - Già.
Non riuscirò mai a rispettare le regole di Lana.
Le regole vanno infrante, no?
- Oddio. - Già.
Anche se per farlo dovrei trasgredire, devo recuperare il tempo perduto.
Già.
Ho voglia di baciarlo.
Oddio, a quanto pare le mie dita incrociate non sono servite.
Sono uno schianto. Un attimo.
Dov'è lo spray idratante? Eccolo.
Che meraviglia.
Dre? Devi darti una mossa
o Linzy divorerà Louis!
Quando hanno parlato di bomba, non mi aspettavo una tale esplosione.
Sono qui solo per divertirmi. Bisogna seguire l'istinto.
Hai ragione.
So che ora Louis vuole di più. Lo sento.
Ti sei fatto il bagno nel profumo?
Linzy non sa in cosa si sta cacciando!
Adoro l'accento inglese.
Se continui così, ti caccerai nei guai col cono.
Sai, i coni non mi piacciono.
Ho i miei metodi.
- Davvero? - Sì.
Mi piace la tua energia. Anch'io mi comporto… Mi comportavo così.
- Già. - Forse è ancora così.
Louis mi ha toccato le tette.
Presto vorrà baciarmi.
Smettila di guardarmi così.
- Mi sto sforzando! - Perché?
Farò una mossa per chiudere la cosa. Lo bacerò.
Che cazzo succede?
Che si dice? Come va?
Finalmente! Ora so perché il detective Dre non ha arrestato nessuno.
Dre, sei arrivato appena in tempo.
Christine vuole che riporti le chiappe nella villa.
Sono felice di vedere Christine,
ma sono anche preoccupato perché ho flirtato troppo.
Sono stato richiamato.
Sono ricascato nella vecchia routine.
- È stato bello conoscerti. - Idem.
- Ci vediamo dopo? - Sì.
Sono molto dispiaciuta.
La ragazza di Louis non si fida affatto di lui.
- Grazie. Ora ci penso io. - E fa bene.
- Divertitevi! - Come va?
- Piacere. Sono Linzy! - Dre.
Ho un po' paura di dire a Christine com'è andato l'appuntamento,
anche se non ho fatto niente di male.
Beh, qualcosa di male l'ho fatto.
Quanti anni hai?
- Ne ho 22. Tu? - Ok. Io ne ho 21.
- Sei splendida. - Grazie!
- Di dove sei? - Los Angeles.
Sei di Los Angeles?
Ora vivo lì, ma sono originaria delle Hawaii.
- Già. - Sei hawaiana?
- Sì. Vengo dall'isola! - Ok.
Guardo Linzy e penso: "Accidenti!"
È sexy e disponibile.
Ma il detective Dre è concentrato sul suo compito
e non mollerà la presa.
Qual è il tuo uomo ideale?
L'uomo ideale? Alto almeno 1 e 82, tatuato.
Non ho tatuaggi, ma ho un fisico scolpito qui sotto, giuro.
Ok.
In effetti sono un paio di centimetri più basso di 1 e 82,
ma con le scarpe siamo a posto. Arrivo a 1 e 82, 1 e 85.
Quando gli uomini dicono di essere 1 e 82 gli tolgo un paio di centimetri.
Di solito sono alti 1 e 78 o 1 e 80.
Lana mi ha insegnato una cosa.
Conta il legame emotivo e mentale.
Mentalmente, cerco di accantonare l'aspetto fisico.
Ok. Ho una domanda.
Non hai mai la sensazione,
- quando esci con qualcuno… - Sì.
…che l'aspetto fisico domini quello emotivo?
Ritrovandoti così a rivivere le stesse situazioni
con le persone che frequenti?
Un po', sì.
Quando pensi che cambierà la cosa?
È facile restare bloccati e ritrovarsi single a 40 anni.
Io amo vivere secondo i miei ritmi
e non amo impormi limiti di tempo.
Ok, sono curioso. Come stava andando l'appuntamento con Louis?
- Com'è andato? - Molto bene.
Mi piace molto come persona e andiamo d'accordo.
Mi dispiace un po' per questo scambio.
C'era molta intesa sessuale con Louis.
Vorresti che fosse ancora qui?
A Linzy piace Louis. Ma posso ribaltare le cose, capite?
Abbiamo molto in comune,
quindi dopo aver parlato un po' inizierò a piacerle.
Mi preoccupa vedere Louis al suo ritorno.
Potrebbe essere arrabbiato perché non mi sono fidata di lui
o potrebbe aver fatto qualcosa di stupido.
- Ciao. - Dovevi vestirti male.
- L'ho fatto! - Non è vero!
Invece sì. Mi sei mancata.
Devo fare in modo
che non scopra che ho flirtato con Linzy.
Christine non deve saperlo.
- Com'è andata? - Bene.
Ma durante l'appuntamento continuavo a pensare a te.
Non l'hai baciata?
- No! - Niente petting spinto?
Non le hai toccato la gamba mentre parlavate?
Le ho toccato il braccio per vedere i tatuaggi.
Purché tu non l'abbia baciata.
Non l'ho baciata, giuro.
Sorrido perché il mio uomo è tornato
e non ha fatto niente!
Louis ha superato una prova difficilissima oggi
e mi sento in colpa per non essermi fidata di lui.
- Devo dirti una cosa. - Ok.
So cos'hai fatto.
Era una prova di fiducia, ma…
Non ti sei fidata.
Mi fido di te, ma fatico a fidarmi in generale.
Avresti dovuto fidarti.
Forse, continuando a parlare e intensificando il nostro legame,
- riuscirò a fidarmi di più. - Già.
Nessun ragazzo mi ha considerata una priorità,
ma Louis mi ha dimostrato che posso fidarmi di nuovo.
Mi sento in colpa per aver interrotto il suo appuntamento,
perché è chiaro che è degno di fiducia.
Scusa se non mi sono fidata di te,
ma sono felice che tu non abbia fatto nulla.
Perché ho la sensazione che ci sia una bomba a orologeria
pronta a esplodere?
Perché sospiri?
Sono felice di essere tornato.
Mi sento davvero in colpa.
Christine si sta aprendo e ora non posso dirle com'è andata.
Sono felice che tu sia qui.
- Quante relazioni hai avuto? - Nessuna.
Non ho mai avuto una relazione fissa. E tu?
Neanch'io ne ho mai avuta una.
- È… - Come mai?
Credo sia dovuto al mio timore di perdermi qualcosa.
Credo sempre che possa esserci qualcosa di meglio.
Devo dire che hai degli occhi splendidi.
Grazie.
E non abbassi lo sguardo.
Non è da tutti.
- Io dico sempre che gli occhi sono… - Già.
Lo specchio dell'anima!
Dre non è il mio tipo ideale,
ma emana una bella energia.
Sta tirando fuori un lato diverso di me e potrebbe conquistarmi.
Sai come mi chiamano gli amici?
- Come? - Pericolo Ambulante.
Accidenti! Sei una piantagrane.
Già.
Lana non mi turba.
- Sei una che agita le acque! - Agito le acque!
Il dialogo è piacevole e la sto conoscendo.
Sta sicuramente scattando la scintilla.
- Vorrei sapere… - Dimmi.
…se sono il tuo tipo.
Normalmente direi di no.
No?
Ma è stato piacevole chiacchierare con te.
Penso che, continuando a confrontarci, potrei cambiare idea.
Potrebbe sicuramente succedere.
Già.
Linzy si sta divertendo e anch'io.
Mi piacerebbe capire come può evolversi la cosa.
Pensi che a Bruce piacerei così?
- "Bruce"? - "Bruce"?
Intendi Bryce.
Oh, Megan.
Se gli piacciono le donne di classe, sì.
Non essere precipitosa, Meg.
Elys potrebbe anche essere stata rapita
dal bel fusto australiano.
Dobbiamo solo aspettare.
Mi fai il solletico!
I ragazzi cercano il contatto fisico, oggi.
Dico bene, Louis?
Sono preoccupato.
Linzy è una minaccia per tutto ciò che c'è tra me e Christine.
Devo assicurarmi che non parlino tra loro.
Come ti sentirai se avrà fatto qualcosa durante l'appuntamento?
Non voglio neanche pensarci ora,
- perché… - Già.
Ci penserò a tempo debito.
Al momento non sono molto lucido.
Sto correndo un grosso rischio fidandomi di Elys.
Spero di aver fatto la scelta giusta.
È tutto il giorno che è con lui.
Lo so.
Non ho certezze, ma cerco di non pensarci troppo.
Preparati, Alex, perché il momento della verità sta arrivando.
Oddio!
- Ciao. - Guardate chi c'è.
Lei sorride.
Oh, no. Non promette bene.
Ciao, ragazzi!
- Megan, piacere. - Bryce. Piacere.
State benissimo!
- Grazie. - Grazie.
Io e Alex vi abbiamo visti imboccarvi con la frutta
- e bere vino. - Già.
È stato bello.
Io vorrei sapere cos'hai da dire tu.
Siamo stati bene, lo ammetto.
È stato un bell'appuntamento.
Lui è un bel ragazzo.
È evidente che Alex è preoccupato e mi dispiace.
Dopotutto, se sta così è colpa mia.
Ho scelto lei per un motivo
e l'appuntamento è stato bello. È andato bene.
Vorrei provare a conoscerla.
Porca puttana. Si mette male.
Bryce è un bellissimo ragazzo e ha un obiettivo,
situazione non ideale.
Alex è preoccupatissimo. È imbarazzante.
Sono certa che voi avete molte cose da dirvi,
quindi Bryce che ne dici se ti mostriamo la villa?
Volentieri!
Voi siete Yaz e…
- Megan. - Megan.
- Sì. - Ok.
Ma puoi chiamarmi Megatron!
Megatron saprà trasformare Bryce in un fan di Megan?
Christine scoprirà dell'infatuazione di Louis per le tette di Linzy?
Ma, soprattutto, Alex verrà scaricato?
È davvero bello riaverti qui.
- Grazie. - Allora…
Mentre eri all'appuntamento, Lana ha testato la mia fiducia.
Che vuoi dire?
Avevo la possibilità di mandare una delle altre ragazze al posto tuo.
E hai detto di no?
- Esatto. - Perché ti fidi di me?
Vorrei essere sicuro di me, ma è dura.
Voglio sapere cos'è successo.
Com'è andata?
Ha detto di volerti pestare i piedi.
Cazzo.
E che io ero la sua prima scelta.
Oddio, le cose si mettono male.
È un bravo ragazzo,
ma non ho fatto niente.
Nessuno può farmi cambiare idea
quando mi impunto su una cosa.
Sì! Sono al settimo cielo.
Nessuno è spiritoso quanto te, Alex.
- Oggi mi sei mancato. - Lo so bene.
Anche tu mi sei mancata.
Sono davvero felice.
Ho capito che tiene a me
e continuo ad arrossire.
Questa cosa ha segnato una svolta. La fiducia è essenziale in una relazione.
"Relazione"?
- Beh, no… - Ti è scappato!
C'è qualcosa di bello tra noi
e non sono pronta a rinunciarci.
È un passo importante per noi.
Ho fatto spesso dei casini,
ma non stavolta.
Questa prova ha reso me e Alex più forti
ed è una bella sensazione.
Sono felice che tu sia tornata.
Cazzo.
Alex ha scavato in se stesso e si è fidato di Elys.
E, nonostante l'affinità con Bryce, Elys ha tenuto duro.
Prevedo una luce verde in arrivo.
Sono una maga in queste cose.
- Come pensate sia andata a Dre? - Secondo me ha spaccato.
- Già. - L'avrà conquistata.
Potrebbe averle già chiesto di sposarlo.
Tutti pensano a Dre,
ma io penso a cos'è successo tra me e Linzy all'appuntamento.
Perché le ho toccato il seno? Aiuto.
Chi arriva?
Che meraviglia! Come va? Come ti chiami?
Linzy! Piacere.
- Caspita! - Ok.
Allora, Linzy e Dre, com'è andato l'appuntamento?
Bene. Non possiamo lamentarci.
- Davvero? - Bene.
Abbiamo molte cose in comune.
Siamo dello stesso segno. Entrambi Cancro.
- Ok. - Wow.
- Capite? - Sì.
Fantastico.
Voglio sapere da Linzy cosa pensa.
È andata benissimo.
Abbiamo parlato di cose serie. È stato diverso e piacevole.
Sono felice che Dre si sia divertito,
ma io sono curiosa di sapere come si è comportato Louis.
Quale appuntamento hai preferito?
Con Dre abbiamo parlato di argomenti più profondi.
Ma…
Oddio.
…con Louis c'è stata più intesa sessuale.
Un attimo.
Che succede?
Con te mi sono divertita di più.
Finora ho dato retta a Lana.
E guardate dove sono finito.
Ma ora devo essere forte, sexy e seducente.
Da cosa hai percepito l'intesa sessuale, se posso chiedertelo?
Se Linzy dirà a Christine
cos'è successo,
potrei finire nella merda.
Ha detto o fatto qualcosa?
Che sta succedendo? Si comportano in modo strano.
Spero che Louis si sia comportato bene. Christine è mia amica.
È stato il gioco di sguardi.
Ti ha provocata?
Ma che cazzo…
Devo tenere distanti Linzy e Christine.
Linzy, non ti andrebbe di fare un giro della proprietà?
Sì.
La accompagnate voi?
- Andiamo. - Vuoi fare un giro?
- Sì! Andiamo! - Andiamo.
Dopo di voi.
È meravigliosa.
Già.
Avrei voluto sentire cos'aveva da dire.
Ti ho detto tutto quello che è successo.
Sono molto curiosa di sapere cosa le ha detto Louis
per farle intuire che c'è intesa sessuale
tra loro due.
Hanno solo flirtato o è andato oltre?
Mi hai in pugno, eh?
- Ti domino col mio mignolo! - Sì!
Non so dove siano Dre e Linzy.
So già che Christine è un po' sospettosa.
L'ultima cosa che voglio è che Linzy entri qui
e dica a Christine cos'è successo.
Stavolta potresti essere fortunato, Louis,
perché il detective Dre sembra aver portato Linzy di pattuglia.
Spero solo che la sua arma non sia carica.
- Ti mostro il bagno. - Andiamo!
Bum!
Viene voglia di farsi un bagno.
Potremmo, se vuoi.
Ok. Allacciate le cinture. È tempo di smuovere le acque.
Intendo conquistarla.
Ho pensato a tutte le posizioni che potrei assumere dietro questo vetro.
Durante l'appuntamento, Dre mi è sembrato noioso.
Ma ora flirta talmente tanto
e mi lancia così tanti segnali che non lo riconosco quasi più.
Sarò sincero.
- Io amo tantissimo il sesso. - Ok.
Ora come ora, sono arrapatissima.
Tu sembri una tipa selvaggia.
Posso esserlo.
- Davvero? Quanto? - Sì.
Parecchio.
Non ho speso un centesimo da quando sono qui.
Avete liberato il leone.
Tanto da infrangere le regole?
Forse.
Davvero?
Dre è molto attraente.
Siamo entrambi arrapati.
Mi sa che sono nei guai.
Meglio darsi da fare.
REGOLA INFRANTA
Non so cosa sia peggio.
Se il detective Dre che trasgredisce, Louis che tocca le tette di Linzy
o il fatto che dovrò aspettare una settimana per il prossimo episodio.
NEI PROSSIMI EPISODI
Ho infranto una regola.
Detective!
Sono scioccata.
Quando cazzo è successo?
RIVELAZIONI
Merita di sapere la verità.
Oh, no. Si mette male.
Louis ha scritto "playboy" in faccia.
Game over.
ELIMINAZIONI
A lasciare la villa sarà…
Ora? Non ci credo!
Oddio.
NUOVI COLPI DI SCENA
Offrirò a ciascuno
venticinquemila dollari…
SOLDI 25.000 DOLLARI
…per lasciare la villa stasera senza il proprio partner.
AMORE 0 DOLLARI
Ora ho decisamente il cervello in pappa.
CHI VINCERÀ?
E il vincitore è…
Sono un sacco di soldi.
Il vincitore avrà tutto. Chi sarà?
Questo cambia letteralmente tutto.
Sottotitoli: Sara Raffo