Sebelum ini dalam Too Hot to Handle…
Istana seks terapung.
…sepuluh peserta bujang akan menjalani musim panas yang mengujakan.
- Perairan antarabangsa… - Kekal di perairan antarabangsa!
Ayuh!
Namun, Lana muncul
dan membuatkan mereka terkejut.
Saya nak seks di atas bot.
Tak boleh buat sebarang jenis seks.
Tidak!
Too Hot To Handle boleh pergi mati.
Saya datang untuk berseronok.
12,000 dolar, 24,000 dolar…
Jika ikutkan hati saya, duit hadiah itu pasti lesap.
Kami ada bercium.
DENDA BERGANDA
- Apa? - Kita dah rugi berapa banyak?
Masa untuk saya bertindak!
Nak langgar peraturan?
Saya dalam masalah besar.
Saya rasa tak masuk akal awak cium dia selepas kita bercium.
Tak guna!
Awak bermasalah.
Kekal atau pilih Alex.
Saya nak kongsi katil dengan awak. Saya rasa awak kelakar.
- Menyampah. - Saya perlu peluang kedua.
Adakah ini rasanya jatuh cinta?
Peserta baharu.
- Saya berikan kamu pas percuma. - Ya.
Saya terkejut sekarang.
Kami dalam masalah.
Saya tak boleh tengok.
Akhirnya!
Itu minggu terpanjang dalam hidup saya.
Masa untuk tahu perkara yang berlaku
apabila pas percuma diberikan kepada gadis paling berahi.
Awak boleh buat apa-apa saja?
Ya.
Awak gunakan?
Louis, mungkin awak tak patut tengok.
Hei. Courtney, boleh saya bercakap dengan awak?
Alamak.
Isaac? Biar betul?
Mengacau saja.
Tapi bajunya comel.
Baguslah.
Sekarang, saya benar-benar gementar.
Saya akan benar-benar terluka
jika Isaac telah lakukan apa-apa dengan Yazmin.
HOUSTON, AS
Okey, saya masih tak tahu jika Christine cium Trey,
tapi Isaac semestinya telah cium Yazmin.
Maknanya Courtney akan benar-benar terkejut.
Pasti sukar.
- Pasti menarik. - Tak nak jadi dia.
Saya patut duduk di sebelah awak.
Saya gementar untuk beritahu Courtney,
tapi kami belum berkahwin, jadi dia pasti faham, bukan?
NEW JERSEY, AS
Saya rasa awak pasti terkejut, Isaac.
Jadi, apa khabar?
Baik. Janji temu awak?
Janji temu saya bagus.
Tapi…
saya cuma nak beritahu.
Awak memang baik dan cantik.
Rasanya dia takkan membalas pujian itu.
Selama ini, hubungan kita memang tulen.
Serta…
Saya tak nak lukakan awak, tapi…
Sebaik sahaja saya jumpa Yazmin, kami benar-benar serasi.
Awak rasa apa akan berlaku?
Saya rasa perbualan itu pasti sukar.
Pasti sukar kerana saya rasa dia pasti akan menangis.
Mesti sukar.
Saya tahu sebaik sahaja bercakap dengannya dan mengenalinya,
serta persamaan yang kami ada…
saya akan memilihnya…
jadi kami bercium.
Saya…
Saya akan tidur dengan dia malam ini.
Okey.
Saya keliru.
Saya kecewa.
Saya benar-benar terluka.
Tak guna.
Saya baru mula bersikap terbuka kepada awak,
jadi ini tamparan hebat buat saya.
Saya tak faham awak boleh berubah hati setelah meluangkan
petang yang romantik dengan saya.
Hubungan kita bukan penipuan,
bukan dibuat-buat.
Saya harap awak boleh setuju yang saya ikhlas.
Jika awak rasa itu namanya ikhlas, saya tak setuju.
Saya tahu kata-kata dia tadi
dan katanya dia dan Courtney tidak serasi.
Courtney cantik, tapi dia mungkin lebih suka awak.
- Ya. - Awak mungkin lebih serasi.
Faham, bukan?
Saya nak pandang mata awak dan minta maaf.
Awak juga memandang mata saya di kawah api itu…
Maaf jika saya tak percaya
kerana awak nampak seperti kaki perempuan.
Tapi saya harap awak akan melalui pengalaman yang hebat dengan dia.
Dia hebat.
Saya nak agar kita dapat mengenalinya.
Tak perlulah nak suruh saya.
Baiklah.
- Nak peluk? - Tak.
Baiklah.
Saya sedih kerana saya rasa
saya benar-benar berlaku jujur dari awal
dan itu sukar.
Sangat sukar untuk bersikap terbuka kepada orang lain.
Baiklah.
Apa cerita?
Saya rasa teruk.
Ya?
Dia tak nak berpeluk.
Ini situasi yang sukar untuk semua orang.
Saya fikir hubungan kami tulen, tapi…
Nampaknya tak.
Isaac belum mengubah sifat kaki perempuannya.
Walaupun sedikit.
Jadi, Isaac mengutamakan dirinya dan kini Courtney yang menerima padah.
Tapi persoalannya…
Saya perlu berborak dengan Louis.
Kita semua tahu persoalannya.
Adakah Christine cium Trey?
TEXAS, AS
Saya benar-benar gementar. Banyak yang saya nak luahkan.
Hei.
Boleh tinggalkan kami agar saya dapat berborak dengan Louis?
- Baiklah. Ayuh, semua. - Semestinya.
Kami akan berikan ruang.
Ini dia.
Saya tak tahu jika nak dengar penerangannya.
- Apa perasaan awak? - Gelisah.
Saya asyik terfikir perkara yang paling teruk,
dan emosi saya benar-benar terganggu.
Saya beritahu diri saya, "Awak tak peduli, tak apa.
Apa nak jadi, jadilah." Tapi sebenarnya, saya peduli.
Tadi saya keluar berjanji temu dengan Trey
dan dia lelaki yang tampan.
Trey, awak nak berkongsi katil dengan siapa malam ini?
Semestinya, Christine.
- Jadi… - Saya tahu.
Dia mempunyai ciri-ciri lelaki yang saya cari.
Tinggi, gelap, dan dia juga seorang model.
Ya. Janji temu kami menyeronokkan.
Berdasarkan muzik tegang ini,
saya tak pasti saya suka kesudahannya.
Christine, tolonglah.
Saya harap Christine tak cium dia.
Awak serasi dengannya?
- Ya, kami amat serasi. - Serasi?
Ya Tuhan.
Kami mempunyai pas untuk melakukan apa-apa yang kami mahu.
Awak dah guna?
Tak apa jika dia berkenalan, tapi jika dia cium,
tak mungkin saya akan kembali kepadanya.
Tamatlah.
Saya berdebar.
Saya kata tidak.
Mujurlah.
- Saya kata tidak dan saya suka awak. - Biar betul.
Hebat!
Dia tak cium Trey.
Baguslah begitu.
- Yakah? - Ya.
Kita juga mempunyai hubungan yang mendalam.
Hore! Saya gembira untuk kamu berdua.
Tapi awak ada reputasi buruk. Jadi, saya perlu lihat bukti.
Tolonglah. Ini Christine.
Peraturan tak terpakai.
Hei.
Dia tak nampak.
- Dia tak nampak. - Dia tak nampak.
Tapi tak boleh.
- Okey. Ya. - Ya, tak boleh.
Saya dan Louis mempunyai hubungan yang baik.
Jangan buat silap.
- Wah! - Jangan buat silap.
Sejujurnya, janji temu itu membuatkan saya sedar
bahawa saya mempunyai perasaan terhadap Louis
dan saya sanggup menyerahkan segalanya untuk dia.
Saya jangka sesuatu yang teruk.
Ia membuatkan saya sedar kelakuan saya.
Saya cium awak, kemudian saya cium Hannah.
Perasaan saya sekarang.
Kini saya faham sebab awak marah.
Ia menyakitkan hati awak dan Hannah.
- Ya. - Saya rasa teruk.
- Maaf kerana buat awak rasa begitu. - Tak apa.
- Awak semakin matang. - Pelik, bukan?
- Awak semakin matang! - Peliklah.
Saya sangat gembira,
tapi saya ada masalah.
Semakin kukuh hubungan emosi saya dengan Christine,
semakin sukar untuk menghalang hubungan seksual.
Boleh peluk? Dah lama saya tunggu.
Perasaan ini semakin mendalam, tapi tak dapat luahkan.
Saya bergelut.
Seluruh tempat ini umpama pusingan 360 darjah.
Mari berharap agar Isaac buat keputusan yang bagus
dengan tak tidur di sebelahnya setelah melihat saya tersinggung.
Hei. Bagaimana perbualan awak dengan Courtney?
- Semestinya tidak bagus. - Benarkah?
Dia tak cuba faham dan saya tak suka.
Betul?
Dia tahu yang saya tidur di katil awak?
- Ya, saya dah beritahu dia. - Okey.
Hei, semua.
Ya Tuhan.
Begitu panas di sini.
Siapa kita nak tentukan keputusan Isaac betul?
Harap dia tak ikut perasaan kerana nak tiduri Yazmin.
ARIZONA, AS
Saya tak sangka.
Saya tak menjangkakan hal ini. Courtney pasti meradang.
Saya benar-benar menyampah.
Saya geram kerana perlakuan Isaac ini salah.
Dia cuma nak seks.
Dia tak sedar yang dia begitu.
Selamat malam.
Itu sahaja kejanggalan saya boleh terima untuk satu malam.
Tolong tutup lampu.
Tunggu sekejap.
Ada satu maksud apabila mereka tunjukkan penglihatan malam pada pukul 1.32 pagi.
Masalah.
Tak guna.
LANGGAR PERATURAN
Aduhai.
Pada mulanya, dia bermain dengan emosinya,
kemudian dia bermain dengan…
Saya tak nak sebutlah. Selamat malam.
Selamat pagi, semua.
Selamat pagi.
Saya terjaga dengan perasaan tertekan, janggal,
keliru dan marah.
Malam tadi, Isaac benar-benar kejam.
Courtney nampak marah.
Saya hanya nak berseronok dengan Yazmin,
jadi saya tak nak mereka berborak.
Isaac kata dia dan Courtney rapat dari mula,
tapi ia tak berhasil.
Saya tak faham sebab Courtney berkelakuan begini.
Saya ingin berborak dengannya kerana saya benar-benar tak faham.
Hei, sesiapa langgar peraturan?
- Tiada. - Tak langgar.
- Tiada. - Tiada.
Saya takkan cakap apa-apa kerana saya pandai berahsia.
Sejujurnya, awak tak pandai berahsia.
Kamu berdua nampak bersalah.
- Dah kata. - Langgar peraturan?
Ada apa-apa yang awak nak luahkan, Louis?
Atau mungkin Christine?
Tiada sesiapa langgar peraturan. Jangan risau.
Malam tadi, Christine tak cium Trey, jadi kami perlu raikan.
Sehingga kon itu sebut nama saya, saya akan menafikannya.
- Awak nampak bersalah. - Tak buat apa-apa.
Walaupun saya rasa bersalah,
tiada sesiapa menjadi rapat tanpa menjadi intim.
- Kita ada Lana. - Hei.
- Selamat pagi. - Itu benda betul?
Selamat datang ke tempat kami ikut cakap kon.
Selamat pagi, semua.
Selamat pagi, Lana.
Selamat datang, Trey dan Yazmin.
- Hai. - Apa khabar, Lana?
Oleh sebab kamu kini sudah menjadi ahli tetap rumah ini,
takkan ada lagi pas percuma.
Saya menjangkakan kamu berdua, dan semua orang lain…
- Ya Tuhan. - Ini dia.
…terutamanya ketika kita menghampiri titik pertengahan rumah ini,
untuk menghormati peraturan saya
kerana rasa hormat amat penting untuk membentuk hubungan romantik yang sihat.
Jika berjaya, kamu akan diberikan ganjaran.
Hore.
Jika gagal, akan ada akibatnya.
Hebat.
Saya harap kamu mendengar, Christine dan Louis.
Tak guna!
Alamak!
Lana tak bermain-main.
Tak boleh lagi langgar peraturan.
Adakah kita serius?
Maaf, Lana, tapi saya tiada pasangan sekarang.
Saya tak peduli tentang hormat.
Saya cuma fikir, "Saya perlukan teman."
LOS ANGELES, AS
Saya melihat ke sekeliling.
Secara fizikal, saya akan memilih lelaki seperti Isaac,
tapi situasinya rumit sekarang.
Tapi Trey amat kacak dengan lesung pipitnya.
Dia sangat comel.
Jadi, Trey,
saya akan dapatkan awak.
- Selamat tinggal. - Selamat tinggal, Lana.
Saya mula terangsang.
Saya akan sembunyikan.
Nampaknya Louis mengalami kesukaran untuk mematuhi arahan Lana.
Cantik topi.
Terima kasih. Awak pakailah.
Keadaan sangat baik dengan Alex.
Nampak murah.
Murah? Ini topi kegemaran saya.
Dia seperti wain mahal. Semakin lama semakin lazat.
Cantik.
Bagus.
Saya rasa janggal
disebabkan kelakuan Courtney.
Saya perlu hilangkan suasana tegang,
kemudian saya boleh memiliki Isaac.
Boleh saya duduk?
Apa khabar?
Saya amat terluka, tapi saya tak kecil hati terhadap awak.
Apa yang awak inginkan daripada hubungan bersama Isaac?
Sejujurnya, janji temu itu berjalan dengan baik.
Kami ada banyak persamaan, kami terus serasi.
Saya dah lama tak jumpa lelaki begitu.
Saya dapat rasa keintiman itu, membuatkan saya diinginkan.
- Faham maksud saya? - Ya.
- Saya rasa dia cuba mengenali saya. - Tapi…
Ya, saya cuma ingin beritahu keadaan sebenar.
Saya tahu bahawa Isaac tidak boleh dipercayai.
Saya perlu beri amaran kepada Yazmin agar dia tahu.
Saya tak tahu jika dia beritahu awak,
tapi pada malam sebelum dia keluar dengan awak,
kami bercium dan ia benar-benar romantik.
Saya tanya dia jika hubungan kamu serius.
Kemudian dia kata, "Tidak."
Saya benar-benar berusaha untuk hubungan kami.
Kami menjadi pasangan sejak hari pertama
dan kami cuba membina satu hubungan yang bermakna.
Itu agak menakutkan saya.
Saya dapat lihat
bahawa mungkin dia dan Isaac lebih rapat daripada jangkaan saya.
Saya harap Isaac tak berbohong
dan saya harap dia setia.
Aduhai.
Isaac mungkin menghadapi masalah besar.
Nampaknya begitu.
Saya takkan
teruskan jika hubungan kamu serius.
Kini dia tak boleh dipercayai.
Lihatlah masa silamnya.
Sejujurnya, saya risau,
adakah dia akan buat begini jika gadis lain masuk?
Saya perlu bercakap dengan Isaac.
- Helo. - Apa khabar?
Dia lelaki baharu pertama yang masuk
dan saya teruja nak lihat jika kami serasi.
Apa yang awak suka lakukan?
- Saya banyak buat kerja model. - Ya?
Boleh bayangkan.
Lesung pipit kecil.
Awak ada hobi lain selain pemodelan?
- Saya main besbol. - Besbol?
Ya. Awak bagaimana?
- Awak suka sukan? - Saya sertai acara balapan.
Saya tak suka berlari.
Ini janggal.
Awak pernah main ragbi Amerika? Bukan bola sepak.
Tak pernah.
Awak ada tatu?
- Saya tiada tatu. - Tiada?
Langsung tiada.
Ya.
Perbualan ini membosankan,
tapi Trey sangat comel, jadi saya harap kami ada tarikan seksual.
Masa untuk menunjukkan keseksian Hannah.
- Saya seorang penari. - Baiklah.
Saya perlu tunjukkan kepada orang baharu. Ayuh.
Saya ada banyak gerak tarian.
Apa yang sedang berlaku?
Saya tak tahu apa nak fikir dan nak lihat.
Dia terlalu mencuba. Saya tak berapa suka.
Awak sukar dikawal.
- Saya tahu. - Ya.
Saya rasa kami tak serasi.
- Jadi… - Panasnya.
Tapi jika seorang lelaki tak capai jangkaan,
cari lelaki lain.
- Jumpa lagi, ya? - Ya, jumpa lagi.
Saya akan mendapatkan perhatian Isaac,
dan saya tahu itu sukar kerana dia bersama Yazmin,
tapi saya tak boleh kawal perasaan minat kepada seseorang.
Courtney berikan maklumat kepada saya.
Apa cerita?
Saya harap Isaac boleh dipercayai
dan bukan kaki perempuan.
Saya dah borak dengan Courtney,
dan sejujurnya, saya beritahu dia yang saya akan teruskan hubungan kita.
Ya.
Yazmin borak dengan Courtney? Tak bagus.
Dia beri amaran kepada saya bahawa awak kaki perempuan.
Saya fikir, "Bolehkah saya percaya awak?"
Tak guna.
Saya tak tahu cara nak terangkan, tapi masa untuk memberikan ayat manis.
Awak sangat cantik.
Berhenti.
Saya bersama dia sejak awal lagi.
Ia tak berhasil. Saya jumpa gadis baharu untuk kali pertama dan…
- Kita terus serasi. - Serasi.
- Awak takkan curangi saya? - Tidak.
Saya tak tahu situasinya, tapi saya perlu percaya dia.
Cantik punggung awak.
Saya rasa Isaac lelaki nakal yang setia, dan saya akan teruskan.
Lelaki nakal yang setia sama seperti penipu yang jujur dan pembohong setia.
Tiada yang perlu dirisaukan.
Kita perlu berkelakuan baik mulai sekarang.
Kita dah lakukan hubungan fizikal.
Kini, kita perlu bertenang.
Lihat. Louis, awak semakin matang.
Membuatkan saya nak lagi.
Masalahnya, ini melibatkan dua orang.
Umpama tabiat buruk, kita cium dan saya nak langgar peraturan.
Hari ini tentang hormat.
Saya ingin menghormati peraturan Lana.
Tapi apabila Lana kata tak boleh, saya lebih menginginkannya.
Saya nak jaga kelakuan, tapi saya tak tahan.
Ya Tuhan…
Yang menjadikannya teruk ialah jika saya nak jadi nakal,
Louis pun akan jadi nakal.
Saya hanya perlu menggodanya, kemudian dia akan akur.
Jangan langgar peraturan.
Saya rasa saya tak boleh teruskan tanpa seks.
Awak dengar?
Saya cuba memahaminya, Christine.
Christine ialah pengaruh yang buruk dan saya tak dapat tahan.
Sebab Louis yang lama ingin melakukan beberapa perkara tertentu
dan amat sukar untuk menahan daripada melakukan perkara tersebut.
Awak nak buat perkara nakal?
Saya tahu tempat terbaik.
- Di mana? - Di bilik mandi.
- Ya, kita boleh mandi bersama. - Ya.
Malam nanti, sewaktu semua orang tidur…
- Kita menyelinap ke bilik air? - Ya.
Agar orang tak nampak.
Nak duduk di sini?
Kita akan buat.
- Yakah? - Semestinya.
Tahu apa lagi yang pasti?
Lana akan menghukum kamu.
Betul?
Semestinya, Desiree.
Louis dan Christine telah melanggar peraturan saya secara konsisten.
Mereka tidak menghormati rumah saya,
malah mereka membuat rancangan untuk melanggar peraturan lagi.
Masa untuk tunjukkan orang yang berkuasa.
Lana suruh kami ke kabana, dan saya benar-benar gementar,
kerana saya tahu perkara yang saya dan Christine lakukan malam tadi.
Saya rasa yakin…
ATLANTA, AS
…bahawa tiada sesiapa langgar peraturan.
Saya kecewa jika ada orang tipu sebelum sampai ke kabana.
ATLANTA, AS
Semua nampak macam ada orang mati di majlis pengebumian.
Apa sedang berlaku? Hanya Lana. Mungkin berita baik.
Pertama, orang tak mati di majlis pengebumian,
dan kedua, ini sememangnya berita buruk.
- Jangan pandang. - Okey, maaf.
Apa khabar, Lana?
Dukacita saya maklumkan…
Ini pasti tak bagus.
…telah berlaku…
Saya tak boleh hadapinya.
Ini dia.
…pelanggaran peraturan.
Ya Tuhan.
Yakah?
Bukan hanya langgar peraturan, mereka bohong.
Siapa langgar?
Saya benar-benar takut.
Kenapa senyap? Cakaplah.
Melihat sekeliling,
amat jelas orang yang langgar peraturan.
- Tak kelakar. - Tidak.
Saya dan Christine telah bercium.
- Ya Tuhan. - Lagi?
Kami rasa sesuai untuk bercium waktu itu.
- Apa yang awak buat? - Kamu bercium sahaja, bukan?
Sesuatu berlaku malam tadi.
Ya Tuhan.
Aduhai, Louis.
Malam tadi, Louis dan Christine telah bercium berkali-kali.
Berkali-kali?
Tapi bukan itu sahaja.
Tolonglah.
Ini semakin teruk.
Matilah.
Mereka juga telah
memuaskan nafsu
bersama berterusan.
Awak serius?
Ya Tuhan.
Aduhai.
Apakah itu?
Fikiran saya terganggu, dan tangan saya telah merayap
ke tempat yang menyeronokkan.
Saya benar-benar kecewa.
Louis dan Christine,
ciuman kamu menyebabkan kerugian sebanyak
18,000 dolar.
Biar betul.
Lapan belas ribu dolar?
Teruknya.
Saya menyampah.
Kamu buat kami rugi!
Kepuasan bersama berpanjangan kamu
menyebabkan kerugian sebanyak
30,000 dolar.
Tiga puluh ribu dolar.
Itu mengarut.
Tiga puluh ribu dolar? Kamu memang kurang ajar.
Keseluruhan pelanggaran peraturan ini telah menolak
48,000 dolar.
Tidak.
Wang 48,000 dolar sangat banyak.
Saya boleh bantu bayar pinjaman pelajar adik saya.
Saya boleh buat perkara baik dengan wang itu.
Lidah saya kelu disebabkan betapa pantasnya kita kerugian duit.
Tak seronok nak dengar.
Wang hadiah kini tinggal
98,000 dolar.
Tak guna.
Aduhai.
Itu mengejutkan. Mereka orang paling pentingkan diri dalam hidup saya.
Kita bermula dengan 200,000 dolar.
Ya. Saya tak dapat cakap apa-apa
kerana saya benar-benar rasa bersalah.
Christine dan Louis.
Ini pasti tak bagus.
Hari ini, saya minta kamu hormati peraturan saya.
Namun, daripada berusaha untuk membina hubungan lebih bermakna,
kamu telah menunjukkan tanda-tanda
bahawa kamu berada di sini untuk tujuan yang salah.
Oleh itu, saya akan memberikan kepada kamu ujian muktamad.
Aduhai.
Silap oranglah.
Ini pasti teruk.
Untuk melihat jika kamu boleh mengikuti peraturan saya
dalam situasi yang paling mencabar.
Alamak.
Ini pasti teruk.
Kamu akan bermalam…
Tolonglah jangan sebut perkara itu.
…berdua-duaan…
Jangan sebut, Lana.
…di suite peribadi.
Matilah kita.
Tak guna.
Baguslah.
Tak guna.
Lana, awak buat kesilapan besar.
Saya perlu bersedia untuk ini.
Louis suka langgar peraturan. Christine sangat bernafsu.
Kesudahannya pasti teruk.
Saya yakin…
Tak guna.
Kamu percaya kami, bukan?
Jika nyawa saya bergantung pada Louis dan Christine agar tak langgar peraturan,
saya mungkin akan hubungi mak saya sekarang.
Saya takkan langgar peraturan.
Saya takkan memulakan sebarang aktiviti pelanggaran peraturan.
- Awak akan tolak jika dia mulakan? - Ya.
Christine, awak tak cakap apa-apa. Ini agak merisaukan.
Awak tergelak-gelak saja?
Ini masalahnya.
Christine bergelak tawa di situ tak memberikan harapan tinggi.
- Saya langsung tak percaya dia. - Saya percaya diri saya.
- Christine? - Christine?
- Saya takkan langgar peraturan. - Tak dengar.
Saya takkan langgar.
Semakin dia ulang, semakin kurang percaya.
Kalau langgar, saya rasa
awak tak hormati kami langsung.
Kamu tak boleh langgar peraturan
kerana semua orang akan membenci kamu.
Awak dah berjanji. Kotakan janji awak.
Itulah prinsipnya. Kotakan janji awak.
- Baiklah. - Ya.
Kami takkan langgar peraturan. Saya janji, Dre.
- Saya takkan mungkir janji. - Terima kasih.
Pasti sukar.
Tekanan semakin memuncak.
Jika saya dan Louis buat silap, mereka takkan percaya kami lagi.
Kami akan dibenci.
Louis dan Christine, sila pergi ke suite peribadi.
Tapi bagaimana Lana fikir dia boleh tempatkan saya sebilik dengan Louis
dan tak buat apa-apa?
Ini tak masuk akal.
Ini akan menjadi malam paling sukar dalam hidup saya.
Tak guna.
Saya perlu pengsankan diri sendiri.
Jika langgar peraturan lagi, Dre boleh tolong pengsankan.
Ya…
- Ya Tuhan. - …Tuhan!
Dengan Prosecco…
Ini bilik seks.
Bilik ini disediakan untuk seks, bukan?
Saya ingin buat seks.
Apabila awak suruh budak agar tak ambil biskut dari balang,
mereka akan buat.
Dia kata, "Awak tak boleh buat seks."
Saya nak buat.
Mari buat seks oral.
Tidak.
Kita boleh cium.
Jangan hampiri balang biskut itu, Christine.
Saling hormat amat penting untuk membentuk hubungan romantik yang sihat.
Soalan saya kepada kamu ialah,
sejauh mana kamu percaya Christine dan Louis menghormati kamu?
Ya Tuhan.
Jika kamu percaya bahawa mereka cukup menghormati kamu untuk menahan diri,
48,000 dolar akan dikembalikan kepada jumlah wang hadiah.
Wah.
Awak kata kami ada peluang untuk dapatkan semula 48,000 dolar itu?
Namun…
Tolonglah.
…jika kamu yakin kepada mereka dan mereka melanggar sebarang peraturan,
hadiah akan ditolak sebanyak 48,000 dolar lagi.
GANDA ATAU HENTI
Ya Tuhan.
Tidak.
- Ini serius. - Itu duit yang banyak.
- Mereka takkan langgar peraturan. - Apa?
Kamu tahu mereka siapa?
Perbezaannya, perkara ini sangat besar.
Perbezaannya, mereka berdua-duaan.
- Saya rasa tak. - Saya percaya dia.
Christine antara gadis paling bernafsu,
tapi saya rasa dia takkan kurang ajar.
Apa yang awak buat?
Nak tunjuk dan terang.
Ya Tuhan!
Alamak!
Habislah saya.
Habislah saya malam ini, tapi saya tak boleh hampakan mereka.
Matilah! Ya Tuhan, tidak!
Christine memang hebat.
Dia mempunyai daya tarikan seks yang hebat.
Mereka kehilangan banyak wang dan saya rasa mereka sedar
- bahawa ini perkara yang besar. - Ya.
Satu malam pun sukar?
Christine gadis paling bernafsu di rumah ini.
- Setakat ini. - Paling bernafsu.
Saya tak yakin langsung kepada Christine.
- Entahlah. Saya percaya Christine. - Tekanan tinggi.
- Christine pasti bijak. - Entahlah.
Mereka cuba nafikan.
Kami semua tahu kami tak percaya akan Christine dan Louis.
- Saya nak mandi. - Mandilah.
- Ya. - Tidak.
Saya tak nak masuk ke tab mandi.
Awak dah cukup seksi, lagi-lagi berbogel.
Saya cuba kawal diri saya.
Mereka berjaya membuatkan masuk ke tab mandi nampak lucah.
Kini masa untuk mengundi.
Adakah kamu mempercayai Louis dan Christine?
- Isaac, awak percaya mereka? - Ya.
Louis sahabat saya. Saya perlu yakin.
Yakah?
- Yaz, awak percaya mereka? - Tak!
Saya baru masuk, tapi Christine amat menggoda.
- Alex? - Ya, saya percaya mereka.
Saya ambil risiko, tapi kami perlu tambah semula wang.
- Elys, awak percaya mereka? - Ya.
Saya percaya Louis kali ini.
Saya rasa dia suka kami semua menjadi kawannya,
jadi saya tak rasa dia akan khianati kami.
- Hannah, awak percaya mereka? - Ya.
Hampir semua orang memberikan undian yang sama.
- Hunter? - Ya.
Saya percaya Louis.
Christine?
Saya tak.
Louis berjanji takkan buat apa-apa,
tapi 48,000 dolar dipertaruhkan.
Saya tak boleh rugi lagi.
Ini pasti sukar.
- Awak percaya mereka, Trey? - Tak.
Saya baru kenal Christine dan Louis,
saya tak percaya mereka.
Courtney, awak percaya mereka?
Saya bersama gadis paling seksi,
bogel di dalam tab mandi, tapi tak boleh buat apa-apa.
Ini Christine dan Louis.
Boleh, jika awak nak.
Tidak.
Megan, undian awak akan menjadi penentu.
Ini keputusan yang sukar.
Saya tak tahu nak buat apa.
Saya percaya mereka.
Enam daripada sepuluh mengundi untuk percaya.
Wah.
Jika Louis dan Christine patuh peraturan, kamu akan menangi semula 48,000 dolar.
Tak guna.
Namun, jika mereka melampaui batas dan langgar peraturan,
sebanyak 48,000 dolar lagi akan ditolak daripada wang hadiah.
Selamat tinggal.
Tidak.
Jika saya sentuh puting awak, duit akan ditolak?
Zakar saya tegang.
Saya tahu.
Aduhai.
Kalaulah kamu tahu perkara yang dipertaruhkan.
Betul, Desiree.
Bukan sahaja wang yang dipertaruhkan.
Jelas daripada pelbagai pelanggaran peraturan mereka
bahawa Louis dan Christine tidak ambil serius tentang proses ini.
Mereka tak tahu bahawa ini peluang terakhir mereka
untuk membuktikan mereka di sini atas sebab yang betul.
Jika mereka gagal di dalam suite itu, masa mereka di rumah saya akan berakhir.
Lana, awak pernah jadi cef?
Sebab pertaruhannya tinggi.
Pasti sukar untuk Louis.
Christine seorang gadis yang sangat menarik.
Pandai memujuk.
Harap dia tak menunggang Louis sekarang.
Ya Tuhan.
- Saya amat bernafsu. - Yakah?
Zakar awak mengeras?
Saya menjadi terangsang kerana asyik mengusik.
Harap saya tak menyerah sebelum dia.
Sejujurnya, saya tak tahu.
Saya tak tahu.
Saya ingin belanjakan wang itu.
Ya Tuhan.
Saya nak awak.
Ini teruk.
Selamat pagi.
- Pagi. - Selamat pagi.
Kamu rasa apa yang Christine dan Louis lakukan semalam?
Bagaimana jika Louis dan Christine langgar peraturan?
Saya rasa pasti sukar.
- 48,000 dolar dipertaruhkan. - Ya.
Saya amat gementar pagi ini.
Saya mengamuk jika Louis dan Christine langgar peraturan.
Duit itu sangat banyak.
Saya sayang Christine. Saya percaya dia jika ia tiada kaitan dengan seks.
Betul.
Christine gadis paling bernafsu di sini.
Godaan berdua-duaan waktu malam? Ya Tuhan.
Kesudahannya pasti teruk.
Saya risau.
Semua orang berbincang
jika Louis dan Christine telah buat apa-apa,
tapi saya hanya terfikir tentang Isaac.
Memang sukar kerana dia semakin rapat dengan Yazmin,
tapi saya perlu jujur kepada dia
bahawa saya berminat kepadanya.
Saya dan Isaac serasi bersama.
Kami ditakdirkan bersama. Saya gembira dengan keadaan sekarang.
Saya dan Louis tak tidur nyenyak semalam.
Kami gunakan masa dengan bijak.
Saya boleh berada di sini selamanya.
Malam tadi amat luar biasa.
Dia…
Ia menyinar hari ini.
Sangat menarik.
Saya risau.
Bagaimana agaknya reaksi mereka?
Jika mereka tak usik satu sama lain, mereka usik kita.
Mari dedahkannya, Lana.
Awak selangkah di depan saya.
- Sesiapa takut? - Saya sangat takut.
Dorongan seks kami semua tinggi,
tapi Christine, saya pasti
dorongan seksnya telah menjangkau angkasa lepas.
Sama ada duit semakin berkurang atau bertambah banyak.
Ya.
Ini amat berbahaya.
Baiklah, Lana, berikan kami berita baik.
Itu pun mereka.
Aduhai.
Semua orang merenung dengan tajam.
Mereka masuk dengan muka bersalah.
Saya amat gementar.
Harap mereka tak buat apa-apa.
Kami perlukan wang ini semula,
kerana banyak yang dipertaruhkan.
Saya benar-benar gelisah.
Perlu terima akibatnya.
- Jadi, bagaimana? - Seronok.
"Seronok"? Bagaimana dengan peraturan?
Mereka nampak bersalah.
Kenapa tak pandang mata saya?
Tiada nak dikatakan?
- Lidah kelu? - Saya nak tamatkan cepat-cepat.
Tak mungkin
Christine dan Louis keluar dari suite itu
tanpa buat kami rugi.
- Selamat pagi. - Selamat pagi.
Malam tadi, saya telah menguji Louis dan Christine
jika mereka boleh mematuhi peraturan saya
ketika berduaan di suite,
dikelilingi mainan seks,
pelincir
dan tab mandi.
Aduhai.
Matilah.
Adakah mereka buat atau tidak?
Tapi bukan itu sahaja.
Louis dan Christine,
saya juga berikan tetamu lain
ujian kepercayaan terhadap kamu.
Tak guna.
Apa?
Saya boleh dedahkan
bahawa kumpulan ini memilih
untuk percaya kamu.
Maknanya, jika kamu patuh peraturan saya,
kamu akan memenangi semula 48,000 dolar yang ditolak semalam.
Empat puluh lapan ribu dolar.
Louis dan Christine, tolonglah cakap kamu tak membuat kami rugi.
Namun, jika kamu melampaui batas dan langgar peraturan,
sebanyak 48,000 dolar akan ditolak daripada wang hadiah.
Biar betul.
Ya Tuhan.
Ya, matilah kita.
Tak bagus.
Saya tak suka rupa itu.
Tak guna. Saya dah agak saya tak patut percaya dia.
Louis, saya pandang mata awak,
saya minta awak kotakan janji.
Jika Louis dan Christine langgar peraturan malam tadi,
kami akan benar-benar kecewa.
Awak kehilangan kepercayaan saya dengan memungkiri janji,
saya tak boleh pandang awak seperti sebelum ini.
Saya berdoa agar awak tak mungkir janji dan hampakan saya.
Malam tadi, dia bogel.
Apa saya nak buat? Saya ditetapkan untuk gagal.
Mari selesaikan sahaja.
Ada sesuatu lagi yang saya tak beritahu kamu semua.
Setelah berkali-kali melanggar peraturan,
saya nak tahu betapa komited Louis dan Christine terhadap proses saya.
Sebab itu jika mereka gagal mematuhi peraturan saya di dalam suite itu,
membuktikan mereka bukan di sini untuk sebab yang betul,
saya akan hantar mereka pulang.
- Tidak. - Ini merisaukan.
- Apa? - Aduhai.
Tak guna.
Ya Tuhan.
Itu tak bagus.
Lana tak bermain-main.
Louis dan Christine, kamu sangat sibuk malam tadi.
Boleh buat saja?
Saya amat terangsang.
Ya Tuhan.
Ini teruk.
Setelah semua itu, saya harap kamu tak buat silap.
Aduhai.
Jantung saya berdebar.
Saya rasa nak muntah.
Saya rasa mereka akan pulang.
Persoalannya, adakah kamu langgar peraturan?
Ya Tuhan.
Lana, tolong jangan hantar kami pulang.
Okey, penerbit. Ini sudah lebih.
Tunggu sekejap.
Adakah kamu menyediakan kami untuk babak tergantung?
Louis dan Christine…
Tak guna.
…saya boleh dedahkan…
Terjemahan sari kata oleh Tacha