JUGANDO CON FUEGO
Bien, Lana, necesitamos respuestas.
¿Louis y Christine rompieron las reglas?
¿Los echarás del retiro?
¿El grupo recuperará $48 000?
¡Tantas preguntas!
¡Que sean buenas noticias!
No sabía que podían mandarnos a casa.
Por favor, que sea una broma.
Debo decirle al grupo
que Louis y Christine…
Mi corazón palpita.
…han…
…seguido…
mis reglas.
¡Pum! No pueden decir nada.
¡Christine, amiga, estoy orgullosa de ti!
Estoy muy orgullosa de Louis y Christine.
- Creí que los echarían. - Ven.
No voy a mentir y decir que no estuvimos a punto de hacer algo.
- Casi nos entregamos. - Porque estuvo así de cerca.
¿Cuán cerca hablamos?
Aunque Christine intentó descarriar a Louis…
Podemos hacer cualquier cosa.
Podríamos tener sexo. Te la chupo.
…usando cada truco en su arsenal…
¡Por Dios!
Te deseo.
No, no podemos.
…Louis se mantuvo firme.
Me hizo sufrir.
Estoy muy orgulloso de ti.
Me complace anunciar que ambos pasaron mi prueba.
Por lo tanto, se reintegraron $48 000 al pozo del premio,
y ahora es de $146 000.
¡Sí!
Vaya, tenemos mucho dinero.
Tenemos un poco más en el fondo
para que Elys y yo gastemos.
Pueden retirarse.
¡Vamos!
No diré que es un milagro de la vida moderna,
pero Louis y Christine pasaron de pisar terreno pantanoso a caminar sobre el agua.
- ¿Cuán difícil fue? - Muy difícil.
La tuve parada siempre.
Me sentía débil.
¡Amigo!
¿Crees estar conectada aun más con Louis?
Sí, totalmente.
Creo que nos acercó más.
¿En serio?
Se siente diferente.
Escuchando a Christine,
creo que si Isaac y yo seguimos las reglas de Lana,
seremos más cercanos.
Felicitaciones por la cantidad de dinero
- que volvió al pozo. - Sí.
Sí.
¿Ven? Con Lana, sí paga no bajarse los calzones.
Es muy lindo recuperar
todo ese dinero, sin embargo…
No, Elys.
…me gustaría gastar un poco,
porque yo demuestro lo que siento mediante el contacto físico,
y cada vez se me hace más difícil
controlarme.
Siempre me sentí atraída por Isaac,
pero hasta ahora no hice nada al respecto.
Ahí está ella.
Hola. ¿Qué haces?
Me peino.
Haré mi jugada y veré cómo reacciona Isaac.
Al parecer, Elys no es la única con ánimo juguetón.
¿Me darías una mano?
¿En la espalda?
Sí, claro.
- Sí. - No seas tímido.
- Bueno. - No seas tímido.
No sé cuánto quieres que…
- Cielos. De acuerdo. - Vamos.
Donde quieras.
De acuerdo.
¿En serio?
Oh, Hannah.
También debo poner en la parte baja.
Esto no es una bikini, es solo un hilo.
Es hilo dental.
Me gusta Yazmin,
pero comienzo a ver a Hannah con otros ojos.
¡Cielos!
Me dejó un poco cachondo.
- Lo necesitaba. ¿Sí? - Sí. Nos vemos.
Déjame peinarme.
- Gracias por tus servicios. - Sí.
Es claro que le intereso a Isaac,
pero que yo haga este avance,
afectará a otra chica, así que esto puede complicarse.
Vaya, vaya. Presiento drama en el futuro cercano.
Respira profundo, Desiree.
Escucha el piar de los pájaros, el romper de las olas, el…
Eso es.
¿Qué carajo…?
- Bien. - Qué alivio.
Bien. Aprieta los glúteos.
Elys y yo nos hemos portado bien. No rompimos ninguna regla.
Cada vez es más difícil.
Es una pesadilla no poder hacer nada.
Siento que estoy palpitante.
Es importante tonificar correctamente los glúteos,
porque es importante tener glúteos fuertes.
- Ah ¿sí? - Sí. Bien.
Hay que descargar energía,
así que entrenaremos con Elys.
Bien, no tiene que cubrirte todo,
y aprieta los glúteos.
¿Dónde están?
- ¿En serio? - Sí.
Ahí y ahí. Aprieta.
Sí, tú puedes. Eso es.
Aprieta todo lo que puedas.
Ejercitarme con Alex me pone aun más cachonda.
Aprieta las nalgas
como si tuvieras una moneda entre ellas.
Suelo tener cosas más grandes entre ellas.
¡Mierda!
Qué rápido que subió de tono.
Cuánta clase.
Esto es muy duro
porque Alex me gusta de verdad.
Es muy tentador.
Si pudieras construir a tu hombre soñado,
¿cómo se vería?
Tendría ojos marrones.
Sí. ¿Sabes quién tiene lindos ojos? Isaac.
¡Sí! Me encantan los ojos marrones.
Tenemos que contenernos solo un poco.
Las cosas van muy bien con Isaac.
Cuando lo conocí, quería romper todas las reglas,
pero ahora creo que quizás sea mejor esperar.
Ya saben, dejar a un lado la conexión física
para buscar una emocional.
Todo esto… me hace bien.
Basta.
Necesito saber que también existe la parte física, o sea…
Aún no existe la emocional, pero me entiendes.
¿Crees poder pasar unas semanas más sin eso?
¿El resto del retiro? No. Sé que no podré.
No haré nada. Me estoy portando bien.
Debe ser una broma.
Yazmin me gusta, pero pasarle crema a Hannah en el baño
me subió la calentura hasta aquí.
Una chica me muestra menos cariño,
la otra un poco más.
¿Qué voy a hacer?
¿Alguien más está teniendo un déjà vu?
Se acabó la espuma.
¡Sonó a pedo!
Christine y Louis me encantan como pareja, son muy lindos.
Las cosas van muy bien con Isaac,
pero luego de estar unos días aquí
noto que él está muy cachondo, cosa que me preocupa.
Por Dios.
Mierda.
¿Sabes qué? Dejaremos que se seque.
Coquetear con Isaac esta mañana me hizo desearlo aun más.
Quiero saber si tengo una oportunidad.
¿Está ocupado?
No.
Solo disfruto la vista.
¿Cuál?
Mierda.
- Esta vista, seguramente. - Claro.
¿Cómo va todo con Yaz?
- Es genial. Es divertida y amigable. - De verdad…
Pero…
La verdad es que me gustas mucho.
Interesante.
Recientemente, ha estado
creciendo.
Eso… Vaya. Estoy sorprendido.
- ¿En serio? - Sí.
¿Ahora le gusto a Hannah?
Pensé que en vez de abalanzarme sobre ti
debía verbalizar que me interesas.
Sí. Bueno.
La verdad es que Hannah está dispuesta a divertirse más que Yazmin.
Creo que deberíamos pasar más tiempo juntos.
Eres mi tipo.
Isaac demuestra interés,
así que seguiré adelante hasta obtener lo que quiero.
Sí, veremos.
De acuerdo, veremos.
Lo que yo puedo ver es mucha tensión sexual
y la necesidad de una intervención cónica.
Así es. Mientras que a algunos huéspedes les cuesta seguir mis reglas…
No he visto tus tetas aún. ¿Por qué?
…otros intentan contenerse.
Te la chupo.
No.
Me estoy portando bien.
Como recompensa, les daré un premio
que debería incentivar a quienes están en pareja
a conectarse a nivel físico por las razones correctas.
Lana, hace tiempo que te sigo
y sé exactamente de qué es hora.
¿Por qué vamos a la playa?
Alguien debe haber hecho algo.
Tengo miedo.
Por favor, danos buenas noticias.
¡Cielos!
Hola a todos.
Hola, Lana.
Como verán, tengo regalos para todos.
El objetivo de este regalo es ayudarlos a aprender
cómo estar motivados por sentimientos reales y no por lujuria.
Entonces, progresamos.
- Eso es bueno, ¿no? - Sí.
Pueden abrir sus cajas.
Llegaron justo a tiempo.
Vaya.
¡Cielos! Estoy entusiasmado.
Cuando vea a dos personas forjando conexiones reales,
recibirán una luz verde como esta.
Mientras tengan luz verde,
por un tiempo limitado, las reglas del retiro no se impondrán.
Qué bueno que tenemos relojes.
Ahora, puedo concentrarme en mi conexión con Isaac.
Me encantaría obtener luz verde,
pero no tengo conexiones profundas, para nada.
Pero, al menos, Hannah ya me dio luz verde.
- ¿Por cuánto tiempo? - Dijo "por un tiempo limitado".
Llegamos al punto en el que quiero romper reglas.
Con esta luz verde,
no se gastará más dinero en este retiro.
Aún se pueden romper reglas,
porque, quizás, alguien no quiera esperar a tener luz verde.
- Es verdad. - Y si no te dan luz verde…
- Bájala. - Perdón.
¿Por qué no hacer lo correcto y ser recompensados?
Ahora que tienen los relojes, si no siguen mis reglas,
habrá serias consecuencias.
Olvida los relojes, Isaac.
Estoy lista.
Con Elys nos hemos portado muy bien.
Es difícil. Cada día pienso en besarla, en tocarla.
Esta luz verde es lo que quiero con Elys.
- Pueden retirarse. - Gracias, Lana.
- Adiós, Lana. - Gracias, Lana.
- Me entusiasma ver… - Sí.
…cómo se encenderán las luces verdes.
¿Creen que Lana les dará luz verde a Elys y Alex?
No lo sé.
Creo que Lana lo pondrá muy difícil.
- Hoy fue un muy buen día. - Así es.
Intentaré obtener una luz verde porque solamente quiero besar a Elys.
Te ves muy bien.
Qué dulce, Alex. Gracias.
Tendrás que esforzarte un poco más con tus halagos.
Y levantar las muñecas no servirá.
Me gustas y te tengo afecto.
De acuerdo, Shakespeare.
Obviamente, quiero obtener una luz verde,
pero esto es algo vergonzoso.
No.
Basta.
Maldición.
- Si se pone verde, vale todo. - Cualquier cosa.
- Literalmente. - Cualquier cosa.
- Podrían tener un rapidito. - En eso pensaba.
- ¿Un rapidito? - Sí.
- Déjenme practicar. - Verde.
No estaba listo.
Mierda, es una noche cachonda.
No prometo que no intentaré romper reglas esta noche.
Recién nos dieron relojes.
¿Hablas en serio?
- No queremos que nos echen. - Pero pasó mucho tiempo.
Intento forjar una conexión genuina con Isaac,
pero me preocupa que solo quiera tener sexo.
¿Por qué me miras así?
Bueno, duerman bien.
Sin romper reglas, ¿sí?
- Sí. - Sí.
- Buenas noches a todos. - Buenas noches.
Hora de un buen sueño sin reglas rotas.
¿Verdad, gente?
Nunca seré empalagosa con nadie,
no está en mi naturaleza.
Así que no conseguiré una luz verde.
Y parte de mí piensa: "Al carajo".
¡Oh, Elys!
Sé que recién obtuvimos los relojes,
pero se me complica no romper ninguna regla.
Y creo que jamás obtendré una luz verde.
Solo quiero arrancarle la ropa a Alex.
Todos duermen.
Maldición, estoy cachonda. O sea…
REGLA ROTA
Buenos días a todos.
- Buenos días. - Buenos días.
Miro la cama de Isaac y Yazmin y pienso:
"Yo quiero estar en ese lugar".
Debo decidir mi próxima jugada.
Te dormiste enseguida.
Creí que tenía tiempo para…
Te dije que me dormía rápido.
Me siento muy confundido.
Tengo algo bueno con Yazmin,
pero Hannah me coquetea y me encanta.
¿Se dejaron llevar y rompieron alguna regla?
No.
Ahora que tenemos los relojes,
hay que ser bastante estúpido como para romper las reglas.
Porque escuché mucho movimiento.
Sí, escuché risitas de aquel lado de la habitación.
Mi cara de póquer es muy mala.
Un momento, no.
Veo una mueca de algún tipo.
Imposible.
Sonrío como el gato de Cheshire. Será mejor que confiese.
- De acuerdo, entonces… - Me cago en Dios.
- ¿Qué pasó? - ¿Cómo?
- Esperen… - Sí, déjenlo hablar.
Solo nos besamos.
¡Santo cielo!
No pudimos evitarlo.
Nos besamos y, en cuanto comenzamos, no pudimos detenernos.
Me cago en Dios. ¿Por qué hicieron eso?
- No lo pensamos bien. - Creo que no.
- Fue algo del momento. - Sí.
Entiendo que habrá repercru…
Repercusiones.
- Eso es. - Sí.
Estoy de acuerdo, Megan, esas "reprecrusiones"
serán terribles.
Ahora, las críticas irán a Alex y Elys.
- No fue nada listo, ¿no? - No.
No sé cómo reaccionará Lana.
¿Cómo te sentiste al escuchar que Alex y Elys rompieron las reglas?
Extraño la emoción de romper las reglas.
Necesito un hombre en mi cama.
Sí, se necesita de atención masculina.
Tengo que hacer algunas jugadas.
Me sentí culpable esta mañana, pero era algo que iba a pasar.
Anoche no estaba pensando en nadie,
- ni en el dinero, ni en Lana. - Sí.
Alex y yo nos hemos portado muy bien
y, técnicamente,
hay mucho más dinero en el pozo.
Así que, técnicamente,
hay mucho más dinero para gastar.
Así que, técnicamente…
No debería sentirme tan mal.
Buen intento, Elys, pero creo que estás jodida.
"Técnicamente", claro.
Romper las reglas cinco horas después de haber recibido los relojes
es completamente irrespetuoso.
El mal comportamiento se propaga,
por eso, Alex y Elys no me dejaron otra opción
que ponerlos como ejemplo.
Y no hay momento como el presente.
Cielos, parece que Lana está en modo Terminator.
Elys y yo nos portamos un poco mal,
así que me cago de miedo.
Cielos, amigo.
Todos conocemos la rutina.
Son seis mil.
Terminemos con esto.
Como todos saben,
Alex y Elys se besaron sin permiso anoche,
apenas cinco horas después de recibir mis relojes.
No está contenta con ustedes.
Y como si eso fuera poco,
intentaron encontrar un vacío legal en mi reglas…
al besarse
por 12 minutos completos.
¿Qué?
¿En qué estaban pensando?
¿Doce minutos? ¿Respiraron?
¡No lo hicieron!
Si esto no fuera en blanco y negro,
verían que, de hecho, se pusieron azules.
2:30 A. M.
2:42 A. M.
¡Santo cielo!
¡Vaya!
¿Saben qué pueden hacer en 12 minutos?
¿Doce minutos?
- Qué bien. - Bien hecho.
Puedo correr 2,4 km en 12 minutos.
¿Doce minutos?
Podría hacer que una chica tuviera un orgasmo en 12 minutos.
Podría haber desayunado, tenido sexo,
y correr una vuelta a la manzana en 12 minutos.
La verdad, no lo lamento,
y no entiendo por qué sería una infracción mayor.
Un beso es un beso.
Un beso de 12 minutos es algo fuera de lo común.
Por lo tanto, la multa debe ajustarse al crimen.
A través de todas las temporadas de Jugando con fuego
hubo 32 besos que rompieron reglas.
En promedio, duraron un minuto y 57 segundos.
Por lo tanto, su beso fue equivalente a un poco más de seis besos.
Y seis besos, a $6000 cada uno,
suman $36 000.
Un momento, ¿qué?
¡Por Dios!
- ¿Es en serio? - Por Dios!
¡Alex, hermano!
¡$36 000!
Acabamos de recuperar $48 000
¿y lo gastaron en un beso de 12 minutos?
- ¿Cómo iba a saberlo? Es ridículo. - No lo sabíamos.
Por eso estoy un poco…
No puedo creerlo.
No está bien.
El premio ahora es de $110 000.
Bueno…
Alex y Elys,
ayer les regalé relojes
para incentivarlos a conectarse a nivel físico por las razones correctas.
Sin embargo, demostraron un desprecio absoluto por mi regalo
y sus compañeros.
Creo que la jodí por completo.
Por lo tanto, se requiere de una acción drástica.
Huelo un giro inesperado.
Mierda.
Ambos…
Por Dios.
…tienen 12 horas…
para probar que pueden conectarse a un nivel emocional más profundo.
Si no logran obtener una luz verde en esas 12 horas,
su tiempo aquí…
No digas lo que creo que dirás.
…se habrá acabado.
Su cuenta regresiva comienza ahora.
TIEMPO RESTANTE - 11:59:59
Es realmente una llamada de atención.
Elys y yo nunca hablamos de nuestros sentimientos,
y creo que será un desafío para nosotros.
No sé qué hacer.
Se me hace difícil hablar de mis sentimientos.
No sé si pueda hacerlo.
¿Qué acaba de pasar?
Creo que es una cachetada.
- Sí. - Y no solo para Lana,
- para el grupo también. - Sí.
Quiero creer que Elys y Alex lo lograrán, pero solo el tiempo lo dirá.
- Besarse por 12 minutos es… Estúpido. - Te diré lo siguiente.
No sabían el precio de lo que hacían,
pero sabían que lo estaban haciendo.
No quiero marcharme, quiero pasar más tiempo contigo.
Yo tampoco quiero marcharme, pero…
no hago eso de hablar sobre los sentimientos.
No es tan fácil.
En verdad se me dificulta abrirme, porque tiendo a protegerme,
pero no quiero irme a casa.
Soy una persona muy sexual y veo una oportunidad.
Isaac verá el encanto de Hannah.
Lo haré ahora. Ahí vamos.
¿Cómo estás?
Siento que me estoy abriendo más con Isaac
e intento conversar con él.
- Para conocerlo. - Exacto.
- Quieres forjar una conexión primero. - Sí.
¿Crees que se abre contigo?
Tienen una relación linda.
Eso espero.
Quiero hablar con Isaac porque tiene que saber qué siento.
¿Intenta forjar una conexión genuina o solo su pito forja conexiones?
Creo que es necesario.
¿Lo sientes aquí?
- Sí, lo siento en todas partes. - ¿En serio?
Me encanta.
Disfruto de cada segundo.
La química entre Hannah y yo es eléctrica.
Pero estoy complicado con la situación de Yazmin.
¿Cómo termino metido en estas situaciones?
- Sí. - ¿Más fuerte?
- Sí, más fuerte. - ¿Más?
Más fuerte, sí. Ay, por Dios.
Dejé muy en claro
que Isaac y yo tenemos mucha más química sexual
que la que él tiene con Yazmin.
Estoy bastante segura de que esta noche compartiremos una cama.
Si pasa eso, Isaac hará la postura de yoga "el perro castigado".
Me siento bastante bien con cómo están las cosas entre nosotros,
porque me gustas mucho.
Sí.
Y te aprecio.
Creo que cada vez nos acercamos más.
No estoy listo para marcharme.
Invité a Elys a que pasáramos tiempo lejos de los demás.
Tenemos que abrirnos y compartir nuestros sentimientos.
¿Cómo te sientes?
Cuando las cosas se ponen serias o hay emociones de por medio…
Te alejas.
Creo que es divertido bromear
- y ser sarcástico sobre las cosas. - Sí.
Sé que debo hablar de lo que siento,
pero ese tipo de charlas se me hacen difíciles.
¿Sientes que a veces se te complica abrirte?
Es difícil y supongo que no he…
no he…
No quiero marcharme.
Quiero abrirme con Alex, pero no quiero salir herida.
Sé que abrirse no es fácil.
- Sí. - Quiero que te sientas cómoda conmigo.
Lo mejor que puedes hacer es hablar de eso.
Sí.
Me resulta muy difícil.
No sé qué hacer.
Será más complicado de lo que creí.
Quizás nos vayamos a casa.
TIEMPO RESTANTE - 08:32:31
Sé que Elys está en tu lista negra, Lana,
pero si alguien necesita de tu ayuda, es ella.
Concuerdo contigo.
Elys debe aprender a manifestar sus sentimientos
y debe ser vulnerable para progresar en su relación.
Por eso, organicé un taller solo para chicas
para enseñarle a liberar su verdadero yo
en un lugar seguro lejos de los varones.
LIBERANDO TU VERDADERO YO
Todas las chicas pueden beneficiarse de esto.
Hola, señoritas.
- Hola. - ¡Hola!
Para lograr una conexión profunda y significativa con otro,
primero debes tener intacta la propia.
El taller de esta noche está diseñado
para que las mujeres liberen a su verdadero yo.
Y lo hermoso de ser alguien auténtico
es que serlo nunca te fallará.
Les haré la pregunta del millón.
Cuando están en pareja,
¿creen que se muestran auténticas?
De acuerdo.
Cuando estamos en pareja, queremos evitar salir lastimadas,
y creemos que debemos ocultar o minimizar lo que sentimos.
Y lo triste es que nos decimos a nosotras mismas:
"No te muestres como eres".
Al hacer eso, nos imposibilitamos
de experimentar el amor al máximo.
Y eso no está bien.
No, es verdad.
Lo que quiero que hagamos hoy
en la santidad y seguridad de la sororidad
es que digan cómo se sienten realmente.
Hablen de lo que en verdad les duele, de lo que les molesta.
Cielos, no me gusta…
Elys, ¿dirías que siempre te muestras auténtica en las relaciones?
No soy del tipo de chica que habla sobre sus sentimientos.
Creo que con el tiempo me volví muy buena
bloqueando mis emociones y no mostrándolas.
Elys, esta es una oportunidad para soltar de verdad.
Realmente yo… Se me hace muy difícil abrirme.
Esto es doloroso.
Está bien.
- No, está bien. - ¿No?
No.
Quién sabe en qué andarán. Podría ser cualquier cosa.
Sería algo…
Creo que sería bueno que aprendieran a hablar de lo que sienten.
Ansío saber cómo les fue en el taller.
A veces, siento que Elys pone una barrera,
y espero que se abra más.
Bien. Courtney, ¿te sientes cómoda
como para expresar tu verdadero yo?
Yo domino en las relaciones.
Supongo que es porque no quiero perder el control y salir lastimada.
¿Qué tal tú, Meg?
Me defino por los tipos con los que salgo,
y actúo como creo que querrían que actúe una chica.
¿Christine?
Creo que antes mostraba mis sentimientos,
pero eso siempre me llevó a desamores,
así que ahora escondo mis emociones detrás del sexo y nada más.
- ¿Hannah? - Me gustan mis hombres como mis tragos.
No me gusta beber solo un trago, me gusta beber cinco.
Es un ciclo que se repite.
"Sé que no tendremos nada serio,
así que tendré a este, y este, y este otro".
Si un tipo no colma tus expectativas,
puedes pasar al siguiente.
No le encuentro nada malo.
Bien. ¿Yazmin, la recién llegada?
En mi relación anterior fui engañada constantemente.
Como me lastimaron tanto, creo que quiero lastimarlos primero.
Gracias por compartirlo.
La verdad, estoy acostumbrada a alejar a los chicos,
pero me doy cuenta de que no es justo ni para ellos ni para mí.
Si sigo haciéndolo, nunca tendré nada serio.
Gracias a todas por compartir sus historias y sus verdades.
¡Eso!
Antes de pasar a la segunda parte del taller, Elys,
¿quieres decir algo más?
Poner lo que siento en palabras ya me hace sentir vergüenza.
Pero ver a las otras chicas expresarse,
me conmovió.
Bien, creo que mi mayor problema es que soy algo… diría "apática".
Empiece la relación que sea,
siento que no funcionará,
porque mis padres atravesaron un divorcio muy complicado
y eso hizo que yo fuera muy conflictuada.
Creo que perdí la capacidad
de que me importe.
Desde que mis padres se divorciaron, claro que las relaciones me asustan.
Vi lo feo que se puede volver,
por eso a veces se me hace difícil
vivir a fondo relaciones significativas.
Creo que la palabra "apática" es perfecta.
Muchas sentimos que la solución al dolor que sufrimos
es evitar ser decepcionadas,
evitar sentir tristeza, evitar sentir enojo.
Pero, si no te conocen realmente, ¿cómo te amarán?
Elys, gracias por tu honestidad. Fue hermoso.
Sí.
Elys, vaya.
Fue algo hermoso de ver.
Me enorgullece haber hecho el taller y haber podido abrirme.
Quiero que miren hacia abajo. ¿Qué ven?
- Barro. - Barro.
Esta es su pintura de guerra.
- Sí. - Mierda. Un momento. Bien.
Directo al rostro.
Me estoy divirtiendo.
Es hora de despertar a sus guerreras internas…
Esto se siente muy bien.
…para que se alcen y les compartan su fuerza y coraje
y les permitan a ustedes enfrentar el mundo siendo auténticas.
Vaya.
- ¿Se sienten más fuertes? - Yo sí.
Me siento poderosa.
Quiero que comiencen con un grito desde abajo hacia arriba,
que llegue lo más alto que puedan, hasta la luna y las estrellas.
¿Están listas para comunicar sus sentimientos al mundo?
- Estoy lista. - Sí.
Solo quiero ser amada, pero no quiero ser lastimada otra vez.
Asusta, pero debo arriesgarme.
Creo que me la jugaré con Isaac.
Debo empezar a buscar lo que quiero,
y eso es Isaac.
Quiero volver a encontrar la esperanza y comenzar a abrirme.
Este taller me mostró que puedo hacerlo,
pero tengo que hacerlo con Alex.
Quiero escuchar un alarido prolongado y estruendoso
por todo el dolor que experimentaron en el pasado
que quieren quemar en esta fogata. A las tres.
Ya se fueron por bastante tiempo.
Se vistieron como para ejercitarse.
Quizás sea yoga. Se estiran mucho.
Quizás una actividad física.
Para sudar un poco y descargar energía.
- Sudadas y calientes. - Me gusta. Sí.
Quizás las chicas regresen sintiéndose recontrasupercachondas.
Al menos, eso espero.
¡Ay, no!
¿Qué demonios hicieron en ese taller?
Canturreamos alrededor del fuego.
Cada una tuvo que decir por qué somos como somos.
Aprendí mucho en el taller,
pero será muy difícil ponerlo en práctica.
Espero poder hacerlo.
No te preocupes, Elys.
O sea, ni que tu lugar en el retiro
esté en peligro o algo así.
Tendremos una linda noche y beberemos vino.
- Sí, señora. - Nos conectaremos.
El taller me ayudó a confirmar
que quiero forjar una conexión sentimental con Isaac,
y ya quiero contarle cómo me siento.
Te queda muy bien, Hannah.
Muy bien.
Con el tiempo corriendo, Lana preparó una cita para Elys y Alex.
Es su última chance para conectar
a un nivel emocional en vez de a un nivel físico.
Tienen mi apoyo, chicos. Y rezo por la luz verde.
- Buena suerte. - Gracias.
Sé que Elys y yo tenemos algo muy especial,
pero esta es nuestra última oportunidad de demostrárselo a Lana.
No estoy listo para irme a casa.
¡Vaya!
Te ves muy linda.
Necesito abrirme y decir cómo me siento,
pero el tiempo no está de nuestro lado,
y de verdad me siento muy incómoda y nerviosa.
- Salud. - Salud.
Entiendo por qué estamos aquí, para forjar una conexión emocional.
Sí.
Intento expresar lo que he estado sintiendo.
Intento abrirme.
Y quizás este sea un buen momento
para hablar un poco.
Sí.
Sé que es difícil para Elys.
Ya sabe que me gusta,
y espero que sienta lo mismo por mí.
Como sabrás, me gustas mucho.
Siento que puedo ser yo mismo contigo, y entiendes mi sentido del humor.
Pero ¿qué sientes por mí?
Lo que Alex siente por mí es genial,
pero no sé qué decir.
Soy malísima a la hora de hablar de este tipo de cosas.
Es difícil.
¿Qué pijama debería ponerme para Isaac esta noche?
¿Alguien tiene pijamas de satén?
Me entusiasma tener una charla en la cama.
De verdad creo que esto puede llegar a algo.
Es muy emocionante y me da vértigo.
Luego del taller de empoderamiento femenino,
decidí que no seguiré esperando.
Isaac debe tomar una decisión: Yazmin o yo.
Nada demuestra más "la santidad de la sororidad"
que robarle el chico a otra.
Bien, no te asustes,
pero un animal salvaje se te está acercando.
- Un leopardo, sí, ya veo. - Es una chita.
Mi animal preferido.
Hannah se ve increíble en ese pequeño atuendo de chita.
Estoy en problemas.
- Creo que tenemos química. - Sí.
Y sé que quiero explorar algo contigo.
Y siento
que no quiero verte compartir la cama con ella esta noche.
Sería mejor si estuviéramos juntos,
porque quiero romper reglas contigo.
Dicho eso, ahora depende de ti.
No puedo creer que Hannah me quiera en su cama. Es difícil.
No estoy casado ni atado a nada. Siento la química entre nosotros.
No voy a esperar para siempre, así que…
Creo que tienes que ocuparte de un asunto.
¿De acuerdo?
La operación "Meter a Isaac en mi cama" está en marcha.
- No tardes. - Sí.
Santo cielo.
Estoy en un gran apuro.
La situación en la que estoy es como tener un auto confiable.
Es seguro, pero aparece un auto llamativo.
¿Elijo el auto llamativo o me quedo con lo que tengo?
No estoy seguro.
De todas maneras, parece que un auto se estrellará.
Ya que estamos, volvamos con Alex y Elys,
a quienes no les sobra tiempo.
TIEMPO RESTANTE - 00:41:53
- Te ves muy bien. - Gracias.
Tú también.
Desde que te vi,
no hubo otra chica que me llamara la atención como tú.
Me alegra que las cosas hayan pasado como pasaron.
Todo va bien en este momento.
Esto es muy intenso.
Alex se está abriendo, me dice que me tiene afecto,
lo que es muy agradable.
Nunca esperé sentirme así.
- Seré completamente honesta contigo. - Sí.
No me he abierto por completo contigo.
Quisiera poner en práctica lo que aprendí en el taller.
Aquí voy.
Recientemente, pasé por muchas cosas con mi familia,
y creo que cuando tus padres se divorcian luego de 30 años,
- te preguntas: "¿Cuál es el punto?". - Sí.
Y creo que eso hizo que me cerrara.
Hace muchísimo tiempo
que no me abría tanto con alguien,
pero se siente muy natural hacerlo con Alex.
De verdad no esperaba
venir aquí y encontrar a alguien como tú, para nada.
- Me siento muy afortunada. - Yo también.
Y siento que cada día que pasa, logras que me abra más.
Creo que lo noté.
Que Elys se abriera conmigo me atrajo más y más,
porque ahora siento que la entiendo.
Luego del taller me di cuenta
de que estoy sintiendo cosas fuertes por ti,
cosas que no siento hace tiempo.
- Es verdad. - Sí.
- Es lindo, muy lindo. - Sí.
Es muy emocionante.
- Es emocionante. - Sí, lo es.
Si pensamos en la Elys de más temprano,
esto se siente como un gran logro,
lo que significa
¡que lo lograron!
¡Sí!
Tener luz verde es genial.
No he tenido una conexión como esta en mucho tiempo.
¿Vamos al dormitorio?
¡Corre!
Por fin puedo besarla sin romper ninguna regla.
Por fin obtuvimos una luz verde.
Me alivia mucho saber que no me iré a casa.
- Bien hecho. - Bien hecho.
Debería sentarme.
Nunca me sentí tan conectada con nadie.
Sí, fue un muy buen beso.
¿Qué crees que hicieron? ¿Cómo fue su cita?
Espero que les dieran luz verde.
Sí.
Hablen.
- Cuenten todo. - ¡Quiero saber todo!
- Cuenten todo. - Sí.
Alex me dijo cuánto le gusto.
¡Alex!
- Espera, ¿y tú también? - Sí.
Estoy orgullosa de ella.
Fue algo difícil al comienzo,
pero se abrió.
Estoy muy orgulloso.
Siento que ahora somos aun más cercanos.
Y, luego,
- ¡nos dieron luz verde! - ¡Luz verde! ¡Sí!
- ¡Me encanta! Genial. - Están progresando.
Al parecer, esta noche solo hay buenas vibras en el retiro.
Y ahora a dormir sin ningún drama.
Hola, cariño.
Me había olvidado del triángulo amoroso entre Hannah, Isaac y Yaz.
No suelten su chocolate caliente, este puede ser un buen cuento para dormir.
Hace calor aquí.
Quiero que me abracen.
Es una de las decisiones más difíciles que he tenido que tomar aquí.
Pero sé que tomé la decisión correcta.
No creo en las segundas oportunidades, así que elige sabiamente, Isaac.
Elige sabiamente.
Aquí vamos.
¡Bien, Isaac!
Vaya. Debe ser una broma.
Nunca dudé de ti. En serio.
Mañana quiero hablarlo bien contigo…
Buen hombre. Cuéntale.
…pero Hannah demostró interés en mí.
- Y sé que lo nuestro no es serio. - Sí.
Esta noche dormiré con ella si te parece bien.
Disculpa, ¿qué?
Dije que dormiré con ella si te parece bien.
De acuerdo.
¿Está bien?
Sí.
No me lo vi venir.
¿Hace cuánto que pasa esto?
¿Delante de todos, Isaac, en serio?
La chita siempre atrapa su presa.
¿Estás bien?
No.
Hoy me dije que volvería a confiar en los hombres,
y esto me pasa unas horas después.
Es tan típico. Es tan…
Apesta.
Subtítulos: Marisel Gruber