Okay, Lana, vi skal have nogle svar.
Brød Louis og Christine reglerne?
Bliver de sparket ud?
Vinder gruppen 48.000 dollars tilbage?
Så mange spørgsmål.
Kom med gode nyheder.
Jeg vidste ikke, vi kunne ryge hjem.
Jeg håber, det er en spøg.
Jeg må fortælle gruppen,
at Louis og Christine…
Mit hjerte hamrer.
…har…
…ikke…
…brudt nogen regler.
Ingen kan sige noget.
Christine, jeg er stolt af dig.
Jeg er stolt af Louis og Christine.
-Jeg troede, de røg hjem. -Kom.
Jeg kan ikke påstå, at vi ikke næsten lavede noget.
-Vi bukkede næsten under. -Vi var så tæt på.
Hvor tæt på?
Selvom Christine forsøgte at føre Louis på afveje…
Vi kan gøre, hvad vi vil.
Vi kunne have sex. Jeg kunne slikke dig.
…med alle våben i arsenalet…
Gud!
Jeg vil have dig.
Vi kan ikke.
…beherskede Louis sig.
Hun fristede mig.
Jeg er så forbandet stolt af dig.
Det glæder mig at kunne sige, at I begge har bestået prøven.
Derfor føres 48.000 dollars tilbage til præmiepuljen,
så beløbet nu er 146.000 dollars.
Ja!
Vi har mange penge.
Vi fik lidt flere penge i puljen,
som Elys og jeg kan bruge.
I må gå.
Kom så!
Jeg vil ikke kalde det et moderne mirakel,
men Louis og Christine gik fra at være på tynd is til at gå på vandet.
-Var det hårdt? -Ekstremt hårdt.
Jeg havde konstant jern på.
Jeg blev svimmel.
Brormand.
Føler du, at du er kommet tættere på Louis?
Ja, bestemt.
Det førte os tættere på hinanden.
Virkelig?
Det føles anderledes.
Da Christine talte,
tænkte jeg, at hvis Isaac og jeg følger Lanas regler,
kan vi blive tættere.
De penge, I har fået tilbage i puljen…
-Godt gået. -Ja.
Ja.
Med Lana kan det faktisk betale sig at holde den i bukserne.
Selvfølgelig er det rart
at få pengene tilbage, men…
Nej, Elys.
…jeg vil bruge nogle af dem,
for jeg udviser følelser ved fysisk berøring,
og det bliver sværere og sværere
at styre mig.
Jeg har altid været lidt lun på Isaac,
men jeg har ikke gjort noget ved det.
Der har vi hende.
Hejsa. Hvad laver du?
Sætter hår.
Jeg vil lægge an på Isaac for at se, hvordan han reagerer.
Elys er vist ikke den eneste, der vover pelsen.
Vil du hjælpe mig?
Med ryggen?
Ja da.
Vær ikke genert.
-Okay. -Vær ikke genert.
Jeg ved ikke, hvor langt…
-Helt ærligt. -Kom nu.
Lige hvor du vil.
Okay.
Virkelig?
Hannah…
Jeg skal også have lænden med.
Det er ikke en bikini, det er en tråd.
Et stykke tandtråd.
Jeg synes om Yazmin,
men jeg begynder at se Hannah med andre øjne.
Manner.
Det har gjort mig lidt liderlig.
-Det havde jeg brug for. -Vi ses.
Lad mig sætte hår.
Tak for hjælpen.
Isaac er tydeligvis interesseret,
men når jeg lægger an på en fyr,
vil det påvirke en anden pige, så det kan blive grimt.
Jeg fornemmer drama i horisonten.
Tag en dyb indånding, Desiree.
Lyt til fuglenes sang, bølgernes brusen og…
Sådan.
Hvad i…
-Flot. -Sikken lettelse.
Spænd i balderne.
Elys og jeg har været artige. Vi har ingen regler brudt.
Det bliver sværere.
Det er et mareridt ikke at kunne gøre noget.
Jeg er ved at sprænges.
Det er vigtigt at varme balderne op,
for det er vigtigt at have stærke balder.
-Er det? -Ja.
Vi skal lukke noget damp ud,
så jeg tager Elys igennem et træningsprogram.
Det skal ikke dække alt,
så træner du dine balder.
Hvor er de?
-Virkelig? -Ja.
Der og der. Klem lidt.
Du kan godt. Sådan.
Klem så hårdt, som du kan.
At træne med Alex gør mig vildt liderlig.
Klem balderne sammen,
som om du har en mønt imellem dem.
Jeg er vant til større ting mellem balderne.
Hold da kæft.
Det tog fart.
Hun holder stien ren.
Det er hårdt,
for jeg kan så godt lide Alex.
Han er så fristende.
Hvis du kunne bygge din drømmemand,
hvordan så han så ud?
Brune øjne.
Isaac har rigtig flotte øjne.
Ja! Jeg elsker brune øjne.
Vi skal bare beherske os lidt.
Det går rigtig godt med Isaac.
Da jeg mødte ham, ville jeg bryde samtlige regler.
Nu tænker jeg, det er bedre at vente.
At holde den fysiske forbindelse ude af det
for at få en følelsesmæssig forbindelse.
Alt det der… Det fungerer for mig.
Hold nu op.
Jeg har bare brug for at vide, at den fysiske del også er der…
Vi har ikke følelser endnu, men du ved…
Kan du holde til det et par uger endnu?
Hele opholdet? Nej. Det kan jeg ikke.
Jeg gør ingenting. Jeg er en engel.
Det kan du ikke mene.
Jeg kan godt lide Yazmin, men at smøre Hannah ind i solcreme
fik liderligheden op på et nyt niveau.
En pige udviser lidt mindre hengivenhed.
En anden pige udviser lidt mere.
Hvad skal jeg gøre?
Er der andre, der får deja-vu?
Det er skum.
Du ødelagde det.
Jeg elsker Christine og Louis som par. De er så søde.
Det går godt med Isaac,
men efter nogle dage
indser jeg, at han er liderlig, hvilket er bekymrende.
Du godeste.
Pis også.
Den lader vi tørre.
Når jeg flirter med Isaac, vil jeg have ham endnu mere.
Så jeg vil se, om jeg har en chance.
Er der optaget?
Nej.
Jeg nyder bare udsigten.
Hvilken udsigt?
Fandens.
-Udsigten er herovre. -Enig.
Hvordan har du det med Yaz?
-Hun er fantastisk. Hun er sjov og venlig. -Jeg…
Men…
Jeg er blevet lidt lun på dig.
Spændende.
På det seneste er flammen blevet…
…større.
Det overrasker mig.
-Virkelig? -Ja.
Er Hannah nu lun på mig?
Så i stedet for at lægge an på dig fysisk
ville jeg fortælle dig, at jeg er oprigtigt interesseret.
Okay.
Hannah er klar på mere sjov end Yazmin.
Jeg synes, vi skal hænge mere ud.
Du er lige min type.
Isaac udviser interesse,
så jeg bliver ved med at prøve, indtil jeg får, hvad jeg vil have.
Vi får se.
Okay. Vi får se.
Hvad jeg kan se er en masse seksuel energi
og et behov for en kegleformet indgriben.
Ja, Desiree, selvom nogle af mine gæster har svært ved at overholde mine regler…
Hvorfor har jeg ikke set dine bryster endnu?
…forsøger andre at beherske sig.
…jeg kan slikke dig.
Nej.
Jeg er en engel.
Som belønning har jeg en gave,
der bør motivere alle i et forhold
til at have en fysisk forbindelse af de rette årsager.
Jeg har luret på dig
længe nok til at vide, hvad klokken er slået.
Hvorfor skal vi på stranden?
Nogen må have gjort noget.
Jeg er bange.
Kom med gode nyheder, Lana.
Du godeste.
Hej, alle sammen.
Hej, Lana.
Som I kan se, har jeg en gave til jer.
Gavens formål er at lære jer
at blive motiveret af følelser fremfor begær.
Vi gør fremskridt.
-Det er godt, ikke? -Jo.
I må åbne jeres kasser.
De ankom i 11. time.
Hvor er det fedt.
Når jeg observerer to personer med en oprigtig forbindelse,
får de et grønt lys. Sådan her.
Når lysene er grønne,
gælder reglerne ikke i et begrænset tidsrum.
Jeg er så glad for urene.
Nu kan jeg fokusere på min forbindelse med Isaac.
Jeg vil gerne have grønt lys,
men jeg skaber ikke nogen dybe forbindelser.
I det mindste har jeg fået grønt lys fra Hannah.
-Men hvor længe? -Hun sagde "et begrænset tidsrum".
Nu vil jeg bare bryde nogle regler.
Når vi har grønt lys,
bliver der ikke brugt flere penge.
Man kan stadig bryde regler,
for måske vil man ikke vente på at få grønt lys.
-Det passer. -Og får man ikke grønt lys…
-Hånden ned. -Undskyld.
Hvorfor ikke blive belønnet for god opførsel?
Nu hvor I har urene, hvis I ikke overholder reglerne,
vil der være alvorlige konsekvenser.
Glem urene, Isaac.
Jeg er klar.
Jeg har opført mig pænt med Elys.
Det er hårdt. Hver dag vil jeg kysse hende, røre hende.
Så jeg vil have grønt lys med Elys.
-I må gå. -Tak, Lana.
-Farvel, Lana. -Tak.
-Jeg glæder mig til at se… -Ja.
…hvordan de grønne lys fordeles.
Tror I, Lana giver Elys og Alex grønt lys?
Det ved jeg ikke.
Jeg tror, Lana gør det svært.
-I dag har været en god dag. -Ja.
Jeg vil prøve at få et grønt lys, for jeg vil bare kysse Elys.
Du ser godt ud.
Det var sødt sagt. Tak.
Der skal mere til end at sige: "Du ser godt ud."
Og at holde håndleddet op mod himlen hjælper ikke.
Jeg holder af dig.
Okay, Shakespeare.
Jeg vil selvfølgelig gerne have grønt lys,
men det er lidt tåkrummende.
Nej.
Lad være.
Pokkers.
-Bliver det grønt, må man alt. -Alt, du vil.
-Bogstaveligt talt. -Alt.
-Man kan nå et lynknald. -Lige min tanke.
-Et lynknald? -Ja.
-Lad mig øve mig. -Grøn.
Jeg var ikke klar.
Det er en liderlig nat.
Jeg kan ikke love, at jeg ikke bryder nogen regler i nat.
Vi har lige fået urene.
Mener du det?
-Vi kan ikke risikere at ryge ud. -Det er så lang tid.
Jeg prøver at opbygge et forhold til Isaac,
men jeg er bange for, at han bare vil have sex.
Hvorfor kigger du sådan på mig?
Alle skal have en god nats søvn.
Ingen regelbrud.
-Ja. -Ja.
-Godnat, alle sammen. -Godnat.
Nu er det tid til søvn uden regelbrud.
Ikke?
Jeg bliver aldrig rørstrømsk,
det ligger bare ikke til mig.
Så jeg får ikke et grønt lys.
Så noget i mig tænker "skidt med det".
Åh, Elys.
Vi har kun lige fået urene,
men det er svært ikke at bryde reglerne.
Jeg tror ikke, jeg får et grønt lys.
Jeg vil bare flå Alex' tøj af.
Alle sover.
Jeg er så liderlig…
REGELBRUD
Godmorgen, alle sammen.
-Godmorgen. -Godmorgen.
Jeg kigger over på Isaac og Yazmin og tænker:
"Den seng vil jeg gerne være i."
Jeg skal finde ud af mit næste træk.
Du faldt hurtigt i søvn.
Jeg troede, jeg kunne nå at…
Jeg kan altid falde i søvn.
Jeg er forvirret.
Jeg har noget godt med Yazmin,
men Hannah er flirtende, og jeg elsker det.
I brød ikke nogen regler i nat, vel?
Nej.
Efter vi har fået urene,
skal man være usædvanligt dum for at bryde regler.
Jeg hørte en del rumsteren.
Jeg hørte fnis i den side af værelset.
Jeg har et elendigt pokerfjæs.
Nej.
Jeg kan se et smil.
Umuligt.
Jeg fniser som en skolepige, så jeg kan lige så godt indrømme det.
-Okay, så… -For fanden da.
-Hvad skete der i nat? -Hvad mener du?
-Vent… -Lad ham forklare.
Vi kyssede bare.
Du godeste.
Vi kunne ikke gøre for det.
Vi kyssede, og når man først er i gang, er det svært at stoppe.
Hvorfor fanden gjorde I det?
-Det var ikke gennemtænkt. -Nej.
-Det var spontant. -Tydeligvis.
Der bliver nok nogle alvorlige konske…
-"Kvenser." -Konsekvenser.
-Sådan. -Ja.
Jeg er enig, de "konskekvenser"
bliver voldsomme.
Nu er der pres på Alex og Elys.
-Ikke klogt, vel? -Nej.
Hvordan mon Lana reagerer?
Hvad synes du om, at Alex og Elys brød reglerne?
Jeg savner spændingen ved regelbrud.
Jeg mangler en mand i min seng.
Jeg behøver mandlig opmærksomhed.
Jeg skal gøre noget.
Jeg havde dårlig samvittighed i morges, men det lå i kortene.
Jeg tænkte ikke på andre i går
-eller pengene eller Lana. -Ja.
Alex og jeg har været artige,
og teknisk set
er der mange penge tilbage i puljen.
Så teknisk set
er der mange penge tilbage at bruge af.
Så teknisk set…
…bør jeg ikke have det skidt.
Godt forsøgt, Elys, men jeg tror, du er på røven.
"Teknisk set", selvfølgelig.
At bryde en regel under fem timer, efter jeg gav jer urene,
er respektløst.
Dårlig opførsel kan sprede sig,
så Alex og Elys giver mig intet andet valg
end at udstille dem.
Så hvorfor ikke med det samme?
Det lyder, som om Lana har tændt for sin indre Terminator.
Elys og jeg har været lidt uartige,
så jeg er nervøs.
Pokkers.
Vi kender rutinen.
Det er 6.000.
Det skal bare overstås.
Som I ved,
kyssede Alex og Elys uden tilladelse i går aftes
blot fem timer efter at have modtaget urene.
Hun er ikke tilfreds med jer.
Som om det ikke var respektløst nok,
forsøgte de at finde et smuthul i mine regler…
…ved at kysse…
…i 12 hele minutter.
Hvad?
Hvad tænkte de på?
Tolv minutter? Trak I vejret?
Nej.
Var det ikke sort-hvid-kameraer,
kunne I se, at de blev blå.
Du godeste.
Hold da op!
Tolv minutter? Hvad kan man nå på den tid?
Tolv minutter?
-For pokker da. -Godt klaret.
Jeg kunne løbe en tur på den tid.
Tolv minutter?
Jeg kunne nå at tømme skumslukkeren på 12 minutter.
Jeg kunne spise morgenmad, have sex
og løbe en tur på 12 minutter.
Jeg fortryder det ikke,
og jeg synes ikke, det er et større regelbrud.
Et kys er et kys.
Et kys på 12 minutter er ekstraordinært.
Straffen skal stå mål med forbrydelsen.
I alle sæsoner af Too Hot To Handle
har der været 32 kys, der har brudt reglerne.
De har i gennemsnit varet et minut og 57 sekunder.
Jeres kys svarer derfor til seks kys.
Seks kys til 6.000 dollars hver
giver 36.000 dollars.
Hvad?
Du godeste!
-Mener I det? -Du godeste.
Alex!
Seksogtredive tusinde dollars.
Vi tjente 48.000 dollars tilbage,
som I brændte af på 12 minutter.
-Det er latterligt. -Hvordan skulle vi vide det?
Det er…
Det er utroligt.
Det er ikke i orden.
Præmiepuljen er nu på 110.000 dollars.
Alex og Elys,
jeg gav jer urene i går
som motivation til at have fysisk kontakt af de rette årsager.
Dog har I udvist komplet mangel på respekt for min gave
og for jeres medgæster.
Jeg har vist dummet mig.
Derfor skal der drastiske metoder i brug.
Jeg fornemmer en drejning.
Pis.
I har begge…
Åh gud.
…tolv timer…
…til at bevise, at I kan skabe en følelsesmæssig forbindelse.
Lykkes det jer ikke at få et grønt lys på de 12 timer,
er jeres tid her…
Sig ikke, hvad jeg tror, du gør.
…slut.
Tiden begynder nu.
ELIMINATIONSTEST
Det er en brat opvågning.
Elys og jeg har aldrig talt om følelser.
Det bliver en udfordring.
Hvad skal jeg gøre?
Jeg har svært ved at tale om følelser.
Jeg ved ikke, om jeg kan.
Hvad skete der lige?
Det er en lussing.
-Ja. -Ikke kun på Lana,
-men på hele gruppen. -Ja.
Jeg håber, at Elys og Alex gennemfører, men det vil tiden vise.
-At kysse i 12 minutter er lat… Dumt. -Hør her.
De kendte ikke til konsekvensen,
men de vidste, hvad de gjorde.
Jeg vil ikke hjem. Jeg vil tilbringe mere tid med dig.
Jeg vil heller ikke hjem, men…
Jeg gider ikke snakke om følelser.
Det er ikke let.
Jeg har svært ved at åbne op, for jeg beskytter mig selv,
men jeg vil ikke hjem.
Jeg er en seksuel person, og jeg ser en mulighed.
Isaac får min charme at se.
Nu skal han se, hvad jeg kan.
Hvordan går det?
Jeg er ved at åbne mig for Isaac,
og jeg forsøger at skabe en forbindelse til ham.
-Lære ham at kende. -Præcis.
-Du vil skabe en god forbindelse først. -Ja.
Tror du, han åbner sig for dig?
I har gang i noget godt.
Det håber jeg.
Jeg vil tale med Isaac, fordi han skal kende mine følelser.
Vil han skabe en oprigtig forbindelse, eller følger han bare sin pik?
Det er nødvendigt.
Kan du mærke det her?
-Jeg kan mærke det overalt. -Virkelig?
Jeg elsker det.
Jeg nyder hvert øjeblik.
Kemien mellem mig og Hannah er elektrisk.
Men situationen med Yazmin er vanskelig.
Hvorfor ender jeg i de situationer?
-Sådan. -Hårdere?
-Ja, hårdere. -Hårdere?
Hårdere. Du godeste.
Jeg har gjort det tydeligt,
at Isaac og jeg har mere seksuel kemi,
end han har med Yazmin.
Jeg er sikker på, at Isaac ligger i min seng i nat.
Hvis det sker, får Isaac måske afprøvet hundestillingen.
Jeg synes, det går godt mellem os to.
Jeg er vild med dig.
Ja.
Og jeg holder af dig.
Vi kommer tættere på hinanden.
Jeg vil ikke hjem.
Så jeg vil have lidt alenetid med Elys.
Vi skal åbne op og tale om vores følelser.
Hvad føler du?
Når det bliver for seriøst, eller der er følelser involveret…
-Så træder du tilbage. -Ja.
Jeg plejer at pjatte
-og være sarkastisk. -Ja.
Selvom man skal snakke om følelser,
er det svære samtaler for mig.
Har du svært ved at åbne op?
Det er svært, og jeg har ikke…
Jeg har ikke…
Jeg vil ikke hjem.
Jeg vil åbne mig for Alex, men jeg vil ikke såres.
Det er svært at åbne op.
-Ja. -Du skal føle dig tryg ved mig.
Det bedste at gøre er at snakke om det.
Ja.
Det er svært.
Hvad skal jeg gøre?
Det bliver sværere end antaget.
Vi kan ryge hjem.
Elys er på den uartige liste, Lana,
men hvis nogen har brug for en kegleformet indgriben, er det hende.
Jeg er enig, Desiree.
Elys skal lære at vise følelser
og være sårbar for at komme videre i sit forhold.
Derfor har jeg arrangeret en workshop for piger,
der skal lære hende at åbne op
i et sikkert rum væk fra mandlige distraktioner.
VISE SIT AUTENTISKE JEG
Det lyder som noget, alle pigerne kunne have nytte af.
Hej, damer.
-Hej. -Hejsa!
PARTERAPEUT
For at få en dyb og betydningsfuld forbindelse med nogen
skal man først have forbindelse til sig selv.
Workshoppen er udviklet til
at få kvinderne til at finde deres indre jeg.
Det smukke ved at være autentisk er,
at det aldrig vil svigte jer.
Lad mig spørge jer om noget.
I et forhold, synes I da,
at I er autentiske?
Okay.
Kvinder i forhold vil undgå at blive såret,
så vi tror, vi skal maskere eller underspille vores følelser.
Men den triste sandhed er, at vi fortæller os selv,
at vi ikke skal blotte os.
Når vi gør det, forhindrer vi os selv
i at opleve kærlighedens fulde omfang.
Det er ikke godt.
Nej.
Så i dag skal vi,
i søsterskabets tryghed,
sige, hvordan I virkelig har det.
Tale om, hvad der gør ondt, hvad der generer jer.
Jeg kan ikke lide…
Elys, vil du sige, du altid er autentisk i forhold?
Jeg er ikke typen, der snakker om mine følelser.
I min opvækst er jeg blevet god til
at lukke mine følelser ude og ikke vise dem.
Det er en god anledning til at give slip.
Jeg har så svært ved at åbne op.
Det gør ondt.
Det er fint.
-Det er fint. -Nej?
Nej.
Hvad mon de laver? Det kan være hvad som helst.
Det ville være…
Det ville være rart, hvis de lærte at åbne op.
Jeg glæder mig til at høre, hvordan workshoppen gik.
Elys har en barriere,
så jeg håber, at hun vil åbne sig.
Courtney, er du tryg ved
at udtrykke dit autentiske jeg?
Jeg er dominerende i forhold.
Det skyldes måske, at jeg ikke vil miste kontrollen og såres.
Meg, hvad med dig?
Jeg definerer mig selv ud fra de fyre, jeg dater,
så jeg opfører mig, som jeg tror, de forventer.
Christine?
Mine følelser plejede at sidde uden på tøjet,
men det førte til hjertesorger,
så nu skjuler jeg mine følelser bag sex og lader det blive ved det.
-Hannah? -Mine mænd skal være som mine drinks.
Jeg vil gerne have fem ad gangen.
Det er blevet en cyklus,
hvor jeg ved, vi ikke binder os til hinanden,
så jeg tager dem alle sammen.
Hvis en fyr ikke lever op til forventningerne,
kan man altid tage den næste.
Det ser jeg ikke som noget skidt.
Og den nyankomne, Yazmin?
I mit sidste forhold var han mig konstant utro.
Fordi jeg blev så såret, vil jeg helst såre fyre, før de sårer mig.
Tak, fordi du delte det.
Jeg er vant til at afvise fyre,
men jeg ved, det ikke er rimeligt over for dem eller mig.
Ellers får jeg aldrig et seriøst forhold.
Tak, fordi I delte jeres historier og sandheder.
Sådan!
Før vi går videre i workshoppen, Elys,
er der andet, du vil sige?
At sætte ord på mine følelser er allerede tåkrummende.
Men at se de andre piger udtrykke sig
har ramt noget i mig.
Mit største problem er, at jeg er… Jeg bruger ordet "blasert".
Jeg føler, at alle forhold, jeg indleder,
aldrig fungerer,
for det, at mine forældre gik gennem en barsk skilsmisse,
har gjort det virkelig svært for mig.
Jeg har mistet evnen
til at føle omsorg.
Siden mine forældre blev skilt, har forhold skræmt mig.
Jeg så, hvor grimt det kan blive,
så jeg har nogle gange svært ved
at kaste mig ud i et betydningsfuldt forhold.
Ordet "blasert" passer perfekt.
Mange af os tror, at løsningen på vores smerte
er at afholde os fra at blive skuffede,
fra at blive triste eller vrede.
Men hvordan skal folk elske jer, hvis de ikke kender jer?
Elys, tak for din ærlighed. Det var smukt.
Ja.
Hold da op.
Det er smukt at se.
Jeg er stolt af at have deltaget og have åbnet op.
Nu skal I se ned. Hvad ser I?
-Mudder. -Mudder.
Det er jeres krigsmaling.
-Ja. -Vent, okay…
Lige i ansigtet.
Det er sjovt.
Tid til at vække jeres indre krigerinder…
Det føles godt.
…rejse jer og finde jeres styrke og mod,
der gør jer i stand til at møde verden som jer selv.
-Føler I jer stærkere? -Ja.
Jeg føler mig stærk.
Vi starter et skrig hernede og bevæger os opad.
Kom så højt op, I kan. Helt op til stjernerne.
Er I klar til at udtrykke jeres følelser?
-Jeg er klar. -Ja.
Jeg vil bare elskes, men jeg vil ikke såres igen.
Det er uhyggeligt, men jeg må bare tage chancen.
Jeg er klar til at forsøge med Isaac.
Jeg skal bare forfølge det, jeg vil have.
Og det er Isaac.
Jeg vil genfinde håbet og begynde at åbne op.
Workshoppen har vist, at jeg kan,
jeg skal bare gøre det med Alex.
Jeg vil høre et enormt råb
for al den smerte, I har oplevet,
som I vil brænde på bålet. En, to, tre…
De har været væk længe.
De var klædt på til træning.
Det kunne være yoga.
Måske en fysisk aktivitet.
Få sved på panden, lukke damp ud.
-Svedige og lækre. -Det lyder godt.
Måske kommer pigerne superliderlige tilbage.
Det håber jeg i hvert fald.
Åh nej!
Hvad pokker lavede de til workshoppen?
Vi sang omkring et bål.
Vi skulle hver især sige, hvorfor vi er, som vi er.
Jeg har lært en masse,
men det bliver svært at føre det ud i livet.
Jeg håber, jeg kan gøre det.
Det går nok, Elys.
Det er jo ikke, som om din plads i programmet
er i fare.
Vi skal have en god aften med noget vin.
-Ja. -Skabe nogle forbindelser.
Workshoppen hjalp mig med at få bekræftet,
at jeg vil have et forhold med Isaac,
og han skal vide, hvad jeg føler.
Det ser godt ud, Hannah.
Rigtig godt.
Tiden går, og Lana har givet Elys og Alex en date.
De skal skabe en forbindelse
på et følelsesmæssigt fremfor et fysisk plan.
Jeg hepper på jer og håber på et grønt lys.
-Held og lykke. -Tak.
Jeg ved, at Elys og jeg har noget særligt,
men det er vores sidste chance for at bevise det.
Jeg er ikke klar til at tage hjem.
Hvor ser du godt ud.
Jeg skal åbne op for mine følelser,
men tiden er ikke med os,
og jeg føler mig utilpas og nervøs.
-Skål. -Skål.
Vi er her for at opbygge en følelsesmæssig forbindelse.
Ja.
Jeg prøver at udtrykke mine følelser.
At åbne op.
Det er et godt tidspunkt at snakke
lidt om tingene.
Ja.
Jeg ved, det er svært for Elys.
Hun ved, jeg kan lide hende,
men jeg håber, hun føler det samme for mig.
Som du ved, kan jeg godt lide dig.
Jeg kan være mig selv, og du forstår min humor.
Hvordan har du det med mig?
Alex' følelser for mig er alletiders,
men jeg er målløs.
Jeg er elendig til at tale om den slags.
Det er vanskeligt.
Hvilket nattøj skal jeg have på for Isaac?
Har nogen nattøj i satin?
Jeg glæder mig til mere hyggesnak.
Jeg føler, det kan føre til noget.
Det er spændende, og det gør mig lidt svimmel.
Efter vores workshop
har jeg besluttet ikke bare at se til.
Isaac skal tage en beslutning. Mig eller Yazmin.
Intet siger "søsterskabets tryghed"
som at stjæle en anden piges fyr.
Bliv ikke bange,
men der kommer et vildt dyr imod dig.
-Ja, en leopard. -Det er en gepard.
Geparden er mit yndlingsdyr.
Hannah ser vildt godt ud i sit lille gepardkostume.
Jeg er i knibe.
-Jeg føler, vi har en kemi. -Ja.
Og jeg vil gerne udforske det med dig.
Og jeg føler,
at jeg ikke har lyst til, at du skal dele seng med hende.
Det er bedst, at vi sover sammen,
for jeg vil bryde regler med dig.
Bolden er på din banehalvdel.
Hannah vil have mig i sin seng. Det er svært.
Jeg er ikke bundet til nogen, og jeg mærker vores kemi.
Jeg venter ikke for evigt, så…
Du har noget at se til.
Okay?
Operation "få Isaac i min seng" er i gang.
-Vent ikke for længe. -Okay.
Kors.
Jeg er i en kattepine.
Min situation er som at have en pålidelig bil.
Den er sikker, men så dukker der en smart bil op.
Skal jeg så vælge den smarte bil? Skal jeg beholde den, jeg har?
Jeg ved det ikke.
Det lyder som et uundgåeligt biluheld.
Apropos, lad os se til Alex og Elys,
der er ved at have travlt.
-Du ser godt ud. -Tak.
I lige måde.
Da jeg så dig,
var der ingen andre, der skilte sig ud.
Jeg er bare glad for, at det er gået, som det er.
Lige nu er alt godt.
Det er intenst.
Alex åbner sig op og fortæller, at han holder af mig,
hvilket er rart.
Jeg havde ikke forventet at have det sådan.
-Jeg vil være ærlig. -Ja.
Jeg har ikke åbnet helt op.
Jeg vil gerne bruge, hvad jeg har lært ved workshoppen.
Så nu prøver jeg.
Jeg har været igennem meget med min familie,
og jeg tror, at når ens forældre bliver skilt efter 30 år,
tænker man, om det kan svare sig.
Jeg tror, det har lukket mig af.
Det er længe siden,
jeg har åbnet mig for nogen,
men det føles naturligt med Alex.
Jeg troede ikke,
jeg ville finde en som dig her.
-Jeg føler mig heldig. -Også mig.
Og jeg føler, at du åbner mig lidt mere dag for dag.
Det fornemmer jeg.
At høre Elys åbne sig op gør mig mere vild med hende,
for jeg føler, at jeg forstår hende.
Workshoppen har fået mig til at indse,
at jeg begynder at få følelser for dig,
som jeg ikke har følt længe.
-Det passer. -Ja.
-Det er en rar følelse. -Ja.
Det er spændende.
-Det er spædende. -Ja.
I forhold til, hvor Elys var tidligere i dag,
føles det som et gennembrud,
hvilket betyder,
at de klarede det!
Sådan!
Det grønne lys er godt.
Jeg har ikke haft sådan en forbindelse i lang tid.
Skal vi gå mod soveværelset?
Løb!
Endelig kan jeg kysse hende uden at bryde regler.
Endelig fik vi grønt lys.
Jeg er lettet over, at vi ikke skal hjem.
-Godt klaret. -I lige måde.
Nu kan jeg godt sidde ned.
Jeg har ikke haft det sådan længe.
Det var et godt kys.
Hvad tror I, de lavede på deres date?
Jeg håber, de fik grønt lys.
Ja.
Spyt ud.
-Fortæl os alt. -Jeg vil høre det!
Fortæl os alt.
Alex fortalte, hvor meget han holdt af mig.
Alex!
-Sagde du det samme? -Ja.
Jeg er så stolt af hende.
Det var lidt svært i begyndelsen,
men hun åbnede op.
Jeg er så stolt.
Jeg føler mig endnu tættere på Elys.
Og så…
-…fik vi grønt lys. -Grønt lys! Sådan!
-Det er fantastisk! -I gør fremskridt.
Det lader til, at der kun er god stemning i aften.
Sengetiden bliver helt uden drama.
Hej, skattepige.
Pokkers, jeg havde glemt Hannah-Isaac-Yaz-dramaet.
Hold godt fast, det kan blive noget af en godnathistorie.
Det er varmt.
Jeg vil gerne putte.
Det var en af de sværeste beslutninger, jeg har skullet træffe.
Men jeg ved, at jeg har valgt rigtigt.
Jeg giver ikke flere chancer, så vælg med omhu, Isaac.
Vælg med omhu.
Så er det nu.
Ja, Isaac!
Det kan du ikke mene.
Jeg har aldrig tvivlet på dig.
Jeg vil gerne tale ordentligt med dig om det i morgen…
Sådan. Fortæl sandheden.
…men Hannah har vist interesse for mig.
-Vi tager den med ro. -Ja.
Så jeg sover i hendes seng i nat.
Undskyld, hvad?
Er det i orden, jeg sover i hendes seng i nat?
Okay.
Er det i orden?
Ja.
Det så jeg ikke komme.
Hvor længe har det stået på?
Foran alle, Isaac, virkelig?
Geparden fanger altid sit bytte.
Er du okay?
Nej.
Jeg fortalte mig selv, at jeg ville stole på fyre igen,
og så sker det her et par timer senere.
Det er typisk. Det er bare…
Det stinker.
Tekster af: Anders Søgaard