Tack för att ni har kommit!
Vart då? Vi bor här. Du är i vårt hem.
Jag har nåt jättestort att meddela.
- Kör Bulls-låten från 90-talet. - Jag sa nej till den.
Che diavolo är det där?
- Ska det föreställa din snorre? - Det kan han drömma om.
Nej, det är ett frö.
Vi har hittat frön!
Hördu! Jag beordrar dig att ge tillbaka det där!
Ditt rike är luften, men fröer hör jorden till!
Typiskt Mulligan.
Det enda han har åstadkommit på ett halvår är att förstöra mitt toalettflygplan.
Jag visste att det inte bara var jag!
President Mulligan har faktiskt gjort mycket.
Minns ni äggmonstret?
- Som han skapade! - Det var hans fel!
Jag fick också president Cha...
Chugga-choo-choo Jag tuffar som ett tåg
Jag är president av tågtuff Det var därför jag sa "president"
Han försöker faktiskt.
Ibland gör folk bra saker som man får veta om först i efterhand
och då förstår man att de är bättre än man trodde.
Bla, bla, bla.
Du verkar ha övertygat dem.
Bla! Bla!
Jag håller inte med, men jag respekterar honom.
Bla!
Vad i helskotta har du gjort?
Ska du också skälla? Är du tanten på Costco, eller?
Allt med en tandpetare i är ett smakprov!
Det är ju värre än 1968 därute.
Och nu har vi inget CIA som kan anordna ett Woodstock.
Var det CIA som...?
För att distrahera och lugna hippietyperna.
Samla dem på ett ställe och omdana dem
med CIA:s hemliga rock'n'roll-styrka, The Groovy Tangerine Situation.
Leende lavendelkatter, skaffa ett jobb
Det är hippt med villa, så ta nu ett lån
Vi är Groovy Tangerine Situation
Flytta från stan
Sex är till för fortplantning
Flytta från stan
Vad vill de att jag gör? De kan inte skrika på samma gång.
De borde typ skriva en lista och skicka hit sin favoritperson med den.
Och om jag gillar den skriver jag mitt namn på den, så gör vi så.
Jag tror att du precis uppfann kongressen.
Jag tycker att vi klarar oss gott med en enmannasenat.
Ett kongressval kan vara en möjlighet för positiv förändring.
För visst försöker vi göra rätt den här gången?
"Rätt"? Så de senaste 200 åren dög inte åt er?
- Absolut inte. - Nej.
Nåt måste vi göra.
Tanken är att vi ska göra dem glada, men de är inte glada.
- Jag bajsar på gräset! - Grimes bajsar på gräset.
Om vi låter dem välja ut en favorit vet de åtminstone att vi lyssnar.
Ja, så gör vi. Vi ska ha val.
Inte bara för att det är en bra ursäkt för att komma sent till jobbet på en tisdag,
så att man kan ta sig en bläcka på måndagen.
- Okej. - Hurra!
Varför kan inte folk se mig sån här, när jag gör presidentiga saker?
Typ: "Jag är inte presidenten. Jag heter Dave Kovic."
Från filmen Dave.
Sen i påskas har man mycket bättre insyn.
Vi kan bjuda in dem till att se de styrande i arbete.
Ska det vara transparens i politiken nu också?
Om de får se hur korvarna stoppas lär de aldrig vilja äta oss.
Vi ska ha val, vi ska ha transparens,
och nu blev jag sugen på korv. Tusan, vad jag saknar korv!
Blodtryck 145/92.
Människoskrik... Det väcker minnen till liv.
Tack, du är en bra vän.
En sån rolig dag.
Jag har fått en tuff t-shirt, ätit dinosaurieben
och stulit Hope-diamanten.
Då så, dags att skicka ett meddelande hem. Hur lägger jag upp det?
"Läget, liksom?" Nej, det blir för formellt.
"Detta är general Axatrax. Invasionen är...
...över."
Vad gör jag? Jag kan inte ringa till Cardi-B förrän jag har...
...ställt kryddorna i alfabetisk ordning.
Asafoetida? Som om jag skulle laga curry...
Det är som när Ike Turner jagade upp mig i ett träd.
Jag saknar 70-talet
SE ER REGERING I ARBETE
Det finns nåt att se på, älskling. Minns du när vi såg på saker?
Jag minns att du såg The Americans utan mig.
Innan vi börjar vill jag hälsa åskådarna välkomna.
- Wow! - Hon vände sig till mig!
Hur ser det ut med mitt förslag om val?
Tygla hästarna, presidenten, för de är rädda.
De anar oväder.
Vi kanske borde sova i stallet i natt
med sockerbitar på ögonen, och väckas av deras tungor i morgon.
Försöker du obstruera diskussionen?
Och jag trodde att min exman var bra på att undvika samtal.
Där satt den!
Jag vill bara påpeka att val inträffar i november.
Kongressen kan faktiskt kalla till val när som helst,
så vi behöver inte vänta. November kan få handla om min födelsedag.
Som senatens ordförande utlyser jag då val
den 60:e febtober år tjugohundratolvton.
Om jag inte visste bättre, vicepresidenten,
skulle jag tro att du inte ville att folk skulle rösta.
Det var det löjligaste. Jag tycker om när...
När människor r...
R...r...r...
Röstar.
- Ska man tro på det? - Jag har lagat curry!
Jag är hemskt ledsen, jag...
- Det kallar jag underhållning! - Åh, det blev en sån där "blunder"!
Senaste nytt: vi har framkallat foton!
Zhao News har bilden som kommer att få er att plotza era kishkes.
Bra försök till riktad reklam, Zhao, men jag litar inte på Nyhetscykeln längre.
Är det ett välskapt spädbarn på 150 cm jag ser,
eller blir Johnny Zhao bara yngre?
Jag förstår om du är lite sur, men jag behöver din hjälp.
Hjälp? Jag skulle inte ens ge dig filmen The Help, och den är kass.
President Mulligan tänker hålla val, och stan är blåare än Blue Man Group.
De kommer att välja in en massa Alexandria Ocasio-Córtez-typer.
- Minns ni hennes dans? - Det är inte min väljarbas.
Min väljarbas är äkta amerikaner.
- Illa ment. - Ingen fara.
Vad ska jag göra? Grumla debatten? Sprida lögner om kriget mot julen?
Det ska vi vinna, hur många nissar som än måste dö.
Det går inte, för ingen lyssnar på mig längre på grund av dig.
Jag kan varken använda pressen eller jobba i det fördolda, för jag har ingen vägg.
Jag har åskådare som ser vartenda steg jag tar.
Åskådare? Nu snackar vi...
Vad gjorde vi nyss, då?
Du har misslyckats, Axatrax!
Vi förväntade oss blundrar, men du gav oss rena misstag!
Jag kanske ska se vad som händer däruppe.
Och jag måste få mina steg. Sittande är den nya rökningen.
De kallas för ägiljetter.
Simon, va?
Johnny Zhao från Zhao Factor Productions.
Jag älskar dig i serien.
Och du får sparken.
Vi har efterfest vid hålet som förut var Captal Grille, så kom inte dit.
Åker jag ur kabinettet?
Ingen fara, valet är fortfarande en viktig del av storyn.
Det blir spännande att se hur din ersättare Snygg-Simon hanterar det.
Det där var taskigt.
Ja, han är snygg. Jag hittar ut själv.
Ursäkta! Enbart ensemblen.
Jaha, i går var jag...
Jag känner igen dig. Du är utomjordingen som dödade miljontals människor.
Miljarder, däribland ensemblen i Billions. Paul Giamatti bönade för sitt liv.
Vilken rollprestation!
Jag försöker få in lite "zazz" i serien. Med mer "zazz", liksom.
Du vore perfekt som skurken som alla älskar att hata.
Ja, jag har ju inget annat för mig.
Zazz-tastiskt.
Har du nånsin druckit vin?
SE DIN REGERING ARBETA
Nej, det presi-du-inte!
Vi älskar er, Mucy!
Du ser. Folk älskar att se oss ihop.
Och de menade oss, för älgen Moosie är inte här.
Moosie är ett sånt partydjur.
Smickrande att jag var "milfig" nog att få vara kvar, men vi behöver vanliga Simon.
Han heter Tjock-Simon nu, och han finns visst inte i Zhaos filmuniversum.
Hallå där!
Han höll på att göra en röstlängd.
Aj då, nu blir det problem!
Mamma är hemma!
Jag ska ömsa skinn och tränga in.
Tränga in var? Varför är du ens...?
Börja inte nu igen, Farrah.
Du verkar redan ha börjat. Klockan är inte ens 12, Axatrax.
"Pip" dig, Sharon!
Du hade helt rätt, Johnny.
Mitt i prick, plums pladask.
Nu är val det sista folket tänker på. Klassiskt bröd och skådespel.
Vänta bara tills efter reklampausen. Ja, jag har tagit in reklam,
och sett till att den har mycket högre volym än själva programmet.
Vi har hittat piller! Få livet tillbaka med våra upphittade piller!
Åter till programmet!
Knockelibong.
Strålande rollista!
Kolla, det är "Pung-Jeremy".
Vadå? Jag retas bara. Skoja om mitt namn, du. Jag bryr mig inte.
Som du vill, Fetty Tråkigan.
Lägg av!
Break-break-breakdans...
Se på honom!
Vad gör du, TOD?
Mr Zhao sa TOD skulle breakdansa.
Säger att robot går hem hos barn och pervon.
Jag älskar det. För jag är ett pervo, alltså.
General Scarpaccio är arméman.
Armémän var där.
Armén skapade TOD.
- Vad gjorde ni med mig? - Jag kissar på mig, för jag är gammal!
Hördu, din larvpotta. Nån är visst trumpen för att han inte har ett uppdrag.
Det finns en påse på labbet med kläder som jag har tänkt skänka bort.
Påsen med smutsiga behåar?
Nej, de är mina. Vi kan inte tvätta längre.
Men varför så smutsiga?
Den andra påsen! Vill du ha ett uppdrag?
TOD vet inte varifrån han kommer, och Farrah håller det hemligt.
Det lär bli spänd stämning på Axatrax handväsksparty.
- Jag är här! - Men varför finns du inte där för TOD?
Jag är inte här för att få vänner.
Klart jag har betänkligheter om TOD-programmet.
Men jag är cyborgolog, inte "var kom hjärnan från"-frågare.
Men TOD ställer frågor. Ska du bara tiga som muren?
Som generalen, alltså, inte baren i West Village.
Jag försöker skydda honom.
Självmedvetenhet är inte bra för TOD:ar.
När en man bygger en cyborg-super-soldat så är han en hingst.
Vem pratar du om?
Amerikanska forskare ska jämt leka Gud.
Inte konstigt att era Doritos är så vidrigt kryddstarka.
Varför inga goda smaker som tomat eller champinjon/räka?
Jag har inte bett dig om din åsikt om Doritos och Amerika.
Och jag har inte bjudit hem dig.
Det här är faktiskt folkets hem, och kung Jeremy tillhör folket.
Var det därför han var här när Matthew var i Maryland?
Är du Lucys vd? Du verkar väldigt insatt i hennes affärer.
Vänta, umgås ni två när jag inte är här?
Jag bjöd in kung Jeremy för våra internationella tittares skull.
Och jag älskar honom, nästan lika mycket som mammas brödpinnar.
Och för att be hans majestät att förklara det här.
Där ställde hon till det!
Jag ska ge dig en knogmacka!
Då snackar jag människoknogar, inte hummerklor.
Reklampaus!
Om ni vill ha skor Som inte kommer från lik
Då ska ni gå till Garys skor!
Jag Gary-nterar det.
Gary-ntier är inga garantier.
Okej, slå honom nu.
Hur kunde du? Vi som har haft det så bra på sistone.
Du sa ju att jag var bäst.
Jag sa att du var bättre än jag trodde förut.
Har jag fått nån smäll? Behöver jag vård?
Förlåt, men vi har faktiskt en överenskommelse.
Det behöver inte de veta.
Och det är bara killen som får träffa andra.
- Nä! - Vad sa han nu?
Ledsen att det skulle komma fram så här, men det kanske är bäst att alla vet.
Jag fattar. Du vill att jag och Lucy ska gräla
så att ni kan galoppera iväg på din trofasta springare med ditt gyllene hår.
- Han tog säkert bilden själv! - Den är tagen på 30 meters håll, Matty.
Hur gör Spider-Man, då?
Det gör han inte. Peter Parker är fotografen, Spider-Man samhällsfaran.
Jag tog inte den där bilden.
Ni har förstört mitt handväsksparty!
Dina handväskor förstörde partyt. Alla tycker att de är simpla.
Stanna kvar för att få se vem Lucy väljer i Johnny Zhao presenterar: Kärlekens val.
SKÄNK
Damkläder! Fint.
Har de tillhört en död fru eller flickvän? Blink, blink.
TOD hade fru.
Flådiga firmakläder, som de vi brukade dela ut på aktieägarmötena.
Jag var vd på Dasani...
Missförstå mig inte, jag gillar det.
Var fick du den ifrån?
Du gav den nyss till mig.
Ring mig!
Jag har gjort gröna rummet till green room. Fattar du?
Bud Light Lime? Det finns massor kvar.
Senast jag hade så här roligt på cirkus var jag en liten lintott.
Då fick man kalla dem för kuriositeter.
Ni kan inte distrahera folk för evigt.
Jaså inte? Vi ska göra en spinoff med Snygg-Simon: Snygg-Simon snygg-säger.
Den skulle jag se.
Vad i helvete, Zhao?
Tagga ner. Ta en Bud Light Lime.
Usch, vad äckligt!
Du ville ju ha transparens.
Jag menade att alla skulle få insyn i hur bra jag är.
Showen måste fortsätta.
Visst, miss Suwan?
Ja. Matty, det spelar ingen roll vad vi...
Jag pratar inte med dig.
Eller nu gör jag ju det, men inte nu. Eller alltså, inte nu... Inte nu!
Fasen, var smart du är!
Man ska ge folk vad de vill ha. Det lärde jag mig som tioåring.
Jag vill inte sjunga "Two Princes", mamma.
Jag vill sjunga "Single Ladies".
Det här är en skönhetstävling på Spin Doctors-tema.
Gör inte domarna besvikna.
Gör det du ska nu.
Så det gjorde jag.
Jag gjorde det jag skulle, och det måste vi också göra. Det vi ska.
Ja, ge folk vad de vill ha. Det är vad de vill.
I går löpte pöbeln amok ute på gatan.
De var arga som en iller i en papperspåse.
I dag är de glada som en annan iller i en papperspåse.
Ibland har de skoj där. Det beror på illern.
Det är lätt för er att säga, som inte blev förödmjukade på rikstäckande...
...gräsmatta, eller nåt.
Ni människor vet inte hur bra ni har det.
Här på jorden kan ni spilla curry, supa till och göra bort er.
Ni kan göra basebolltabbar.
Ingen proppar era anus fulla med sprängmedel och slungar in er i en sol.
Ni värderar era brister och skavanker.
Skavanker? Min familj var fattig. Sånt snofs hade vi inte råd med.
Tro det eller ej, men jag avundas er.
Fy, vad äckligt!
Vem skapade oss?
- Det här är inte ens rätt låda. - Usch, lådor.
Ja, men Matty hjälper mig att hjälpa.
Meadowlark Lemon!
Var det ett spöke eller finns vetenskap på riktigt?
Dr Braun skapade TOD.
Du har burit på sanningen hela tiden.
Hej då, då.
ZFP PRESENTERAR: KÄRLEKENS VAL
Kärlekens val
Upp i luften med era händer
Kärlekens val
Ställ er upp, det är nu det händer
I kärlekens val
Det här är den sista rosen, alltså jordens sista.
Jag tog den från nån "Eufies" grav.
Min Eufie?
Ja, det heter ju inte "vänskapsbranschen", så jag visste vad jag gav mig in på.
Innan vi börjar, en applåd för Questovic!
Kom vi inte överens om Yanklove?
I dag ska rikets första dam välja
mellan en president och en kung.
Dramatisk entré!
Ja!
Vilket kärlekens val.
Men hur hamnade vi här?
Tidigare, i vad nu det här är...
God morgon, Lucy. Kära nån, vad vacker du är.
Allvarligt? Hejar de på Jeremy?
De kanske menar Jeremy Roenick i Flyers. Han är från Massachusetts.
Det är mig de anspelar med sina T-formade plagg.
Jag vägrar säga "shirts", för skjortor har manschett.
Men om du är orolig för att vara otrogen mot Amerika
tror jag att Amerika nöjer sig med att gömma sig i garderoben och se på.
Ja, och det var det enda som stod emellan oss.
Va? När? Vem? Han? Varför?
Vet ni vad? Glöm det här!
Åh, Jeremy!
Morr!
Gift er med Jeremy, om ni nu älskar honom.
Jag skulle köra hårt med honom.
Ska Lucy välja honom bara för att han pratar braigare?
Jag vet att det var fel. Jag är för upprörd.
Han är bara längre än jag för att han mäter i meter.
- Det är inte därför jag gillar honom. - Välj honom, du.
Men president Matty är ingen förlorare. Han är en finnare!
Fasen, fel motsatsord!
Det här är så löjligt. Jag tänker inte vara ett val längre.
Jag säger upp mig. Ha ett kul program.
Dramatisk sorti!
Blir det inget kärlekens val?
Det här är det värsta som nånsin har hänt mig!
Nej, programmet är inte slut.
En cirkus slutar inte bara för att de tog för mycket krut
och sköt den mänskliga kanonkulan genom en kyrka.
Jag tror säkert att mr Zhao har fler överraskningar i rockärmen
som får er att vilja sitta kvar.
Ja, det har jag, för... King Jeremy är faktiskt inte så fantastisk.
Ja, ni hörde rätt.
Det var han som läckte nyheten om presidentens bluffäktenskap.
Det var ju en hemlighet!
Banne dig, Zhao! Och jag är anglikan, så du ska till helvetet.
Vad händer? Jag ser inte vem som pratar.
Allvarligt? Alla har helt olika dialekt.
Ja, okej. Tack, Lucy.
NIXONS BOWLINGHALL
Det här är general... Axatrax.
Jag skulle höra av mig, så nu hör jag av mig,
för vi cardibeaner gör som vi blir tillsagda.
Invasionen misslyckades. Det var mitt fel.
Så kom och tortera mig för evigt, typ. Ni vet.
Jag saknar er så!
Jag hoppas att er nya befälhavare är fet.
Perfekt meddelande.
Nu ska jag skicka det.
Dak-ree. Det är cardibeanska.
De är redan här.
Jag kan förklara, Lucy.
Jösses, Matty hade rätt.
Jag visste det! Brady förlorade mot Eli bara för att reta Peyton.
Nej, om Jeremy.
Han berättade för Zhao om oss för att förstöra vår relation.
För er "relation" var en kärlekslös charad.
Jag försökte rädda dig från träsktrollet.
Som Shrek? Bra förolämpning...
Han fick typ fyra filmer uppkallade efter sig.
- "In i min mage!" - Nej, det är Austin Powers 2.
- Spelar han alltid skotte? - Han är sig själv i En brud på hugget.
- Nej, pappan är skotte. - Pappan, ja.
Snälla, var inte arg på mig.
Jag ville bara bli din sagoprins.
Fast inte den som Snövit bygger på, som kysste lik han hittade i skogen.
Jag behöver inte räddas.
Vänta nu, om han är skvallerbytta så är han inte bättre än jag ändå.
Det verkar bli ett gammalt hederligt kärlekens val ändå.
- Ja! - Så ska det låta.
Luceline Bellagio Suwan,
dessa båda män är uppenbarligen lika patetiska båda två.
Vem av dem vill du tillbringa resten av livet med?
Gör det du ska nu.
Lät det konstigt? Engelska är mitt tredjespråk.
Jag lärde mig också esperanto för en tjejs skull.
Jösses.
Jag vill inte ha nån av dem.
Så kan du inte göra! Du gör tittarna besvikna.
Ja, jag är typ besatt av dig.
Förlåt, men hela mitt liv har jag bara försökt vara andra till lags.
Men jag kan inte göra både team Jeremy och team Matty nöjda.
Det står faktiskt "team Marty". Marty är jag.
Axatrax hade rätt.
Han har verkligen berört våra liv.
Ibland har nog vi lärt oss av honom.
Som människa är man inte perfekt, och det är okej.
Så förlåt, allihop, men för en gång skull ska jag göra som jag vill.
Vad är det värsta som kan hända?
Ja, brittiska kungahuset mördar aldrig kvinnor.
Vad ska nu distrahera dem?
Att rösta? Nej, tråkigt. Vem sa det?
Det här, kanske?
"Hej, jag heter Jean-Pierre och jag är skogshuggare."
"Kors i himmelen, min middagsbjudning!"
Eller det där. Ser man på!
Hej, kompis. Vad gör...?
Jag önskar du aldrig skapat mig.
- Jag vet att du är förvirrad... - TOD inte förvirrad.
TOD hatar dig, mamma.
TOD tänker snatta, kanske bli juggalo.
Jag trodde att det skulle finnas mer att hämta där.
Vad har vi mer?
Ska ni tolerera att bli ratade så? Skulle inte ni duga åt Lucy?
Hon är självisk och bajsar och kissar säkert.
Du är inte förmer än oss.
Lycka till med att hitta nån bättre än en president och en kung.
- Dräpande, kompis. - Detsamma.
Du har träffat alla på jorden. Bättre än oss hittar du inte.
Ja, jag suger!
Inte nu igen!
Ta Farrah! Hon är Farrah!
Nu är det ute med mig.
Daiquiris på julafton
Det är en båt.
Vad betyder "dak-ree" på människospråk?
- Daiquiris! Daiquiris! - Öppna dig för Floridas sol
En strumpa full av mynt En en flaska med rom
Typiskt Marty!
Och sen släcker vi ner
God jul på er alla Och en riktigt god natt
När en båt med vita dyker upp nånstans är det väl oftast bra för dem som bor där?
Cartwright Foghorn LaMarr?
Trishelle, det är vår senator!
Ser man på... Äkta amerikaner.
Vi kanske ska ha det där valet ändå.
- Fan. - Fan.
Vilken vändning!
Det här ingår i programmet. Jag planerade det här. En cliffhanger!
God jul på er alla Och en riktigt god natt
FORTSÄTTNING FÖLJER...
TILL MINNE AV MIKE CAMARILLO OCH JONATHAN FINN-GAMIÑO
Leende lavendelkatter, skaffa ett jobb
Det är hippt med villa, så ta nu ett lån
Vi är Groovy Tangerine Situation
Flytta från stan
Sex är till för fortplantning
Flytta från stan
Kärlekens val
Upp i luften med era händer
Kärlekens val
Ställ er upp, det är nu det händer I kärlekens val
Undertexter: Martina Nordkvist