- Ευχαριστώ που ήρθατε. - Που ήρθαμε πού;
- Εδώ ζούμε. Είσαι στο σπίτι μας - Ναι.
Έχω μια σημαντική ανακοίνωση.
- Πείτε το τραγούδι των Σικάγο Μπουλς. - Δεν θέλω.
- Τι διάβολο είναι αυτό; - Τόσο είναι το πέος σου;
Θα 'θελε, Σκότι.
Όχι, σπόρος είναι.
Βρήκαμε σπόρους!
Σε διατάζω να το επιστρέψεις.
Ο αέρας είναι το πεδίο σου, αλλά οι σπόροι ανήκουν στη γη.
Ο γνωστός Μάλιγκαν.
Το μόνο που έχει πετύχει είναι να μου καταστρέψει το μπάνιο-αεροπλάνο.
- Ήξερα ότι δεν το γέμιζα αρκετά γρήγορα. - Ο πρόεδρος έχει κάνει πολλά.
Θυμάστε το γιγάντιο τέρας;
Αυτός το δημιούργησε!
Αυτός φταίει!
Επίσης, έβγαλα τον πρόεδρο Τσα...
Τσαφ τσουφ τσαφ τσουφ Ακούστε το τρενάκι μου.
Είμαι ο πρόεδρος των τρένων Γι' αυτό είπα "πρόεδρος" πριν
Προσπαθεί, εντάξει;
Οι άνθρωποι κάνουν και καλά πράγματα, που τα μαθαίνουμε μετά
και καταλαβαίνουμε ότι ίσως είναι καλύτεροι τελικά.
Μπλαμπλά μπλαμπλά.
Μάλλον τους κέρδισες.
Μπλαμπλά!
Δεν συμφωνώ μαζί του, αλλά αξίζει σεβασμό!
Μπλαμπλά!
Τι διάολο έκανες;
Μου βάζεις τις φωνές τώρα; Η κυρία στην Costco είσαι;
Αν χωράει οδοντογλυφίδα, είναι δείγμα.
Είναι χειρότερα κι από το 1968.
Και δεν έχουμε τη CIA να μας φτιάξει ένα Γούντστοκ.
Μια στιγμή, η CIA...
Για να αποσπάσει την προσοχή των χίπηδων.
Τους βάζεις κάπου και τους αναμορφώνεις με τη μυστική μονάδα ροκ εντ ρολ της CIA,
την Κατάσταση Γκρούβι Μανταρίνι.
Γάτες με χαμόγελο λεβάντας Βρείτε μια δουλειά
Η ιδιοκατοίκηση είναι σούπερ
Πάρτε ένα δάνειο
Είμαστε η Κατάσταση Γκρούβι Μανταρίνι
Εγκαταλείψτε τις πόλεις Το σεξ είναι για αναπαραγωγή
Εγκαταλείψτε τις πόλεις
Τι θέλουν να κάνω;
Δεν γίνεται να φωνάζουν όλοι μαζί.
Ας κάνουν μια λίστα και να διαλέξουν κάποιον για να μου τη φέρει.
Κι αν μ' αρέσει, θα βάλω το όνομά μου. και θα την κάνουμε.
Κύριε πρόεδρε, μόλις εφηύρατε το Κογκρέσο.
Μια χαρά τα πάμε με τη μονομελή γερουσία.
Οι εκλογές του Κογκρέσου θα ήταν ευκαιρία για θετική αλλαγή.
Αυτό δεν προσπαθούμε; Να γίνουν όλα σωστά;
Τα τελευταία 200 χρόνια, δηλαδή, δεν σας άρεσαν;
- Όχι. - Καθόλου.
Να κάνουμε κάτι.
Πρέπει να τους κάνουμε ευτυχισμένους, αλλά δεν είναι.
Κάνω κακά στο γρασίδι!
Η Λίγδα κάνει κακά στο γρασίδι.
Αν τους αφήσουμε να διαλέξουν κάποιον, θα ξέρουν ότι τους ακούμε.
Ναι, αυτό θα γίνει. Θα κάνουμε εκλογές.
Κι όχι επειδή είναι καλή δικαιολογία
για να αργήσεις στη δουλειά και να γίνεις τύφλα το προηγούμενο βράδυ.
- Εντάξει. - Ζήτω!
Γιατί δεν μπορεί να το δει αυτό ο κόσμος; Πόσο προεδρικός είμαι.
"Δεν είμαι ο πρόεδρος. Με λένε Ντέιβ Κόβικ".
Από την ταινία Ντέιβ.
Μετά το Πάσχα, είναι πιο εύκολο να δουν μέσα.
Να έρθουν να δουν πώς δουλεύει η κυβέρνηση.
Τώρα θες διαφάνεια στην κυβέρνηση;
Αν δουν πώς γίνεται το λουκάνικο, δεν θα θέλουν να μας φάνε.
Θα κάνουμε τις εκλογές,
θα έχουμε διαφάνεια,
και τώρα λιγουρεύτηκα λουκάνικα. Διάολε, μου λείπουν τα λουκάνικα.
Σαράντα πέντε, μηδέν...
Ανθρώπινη κραυγή.
Τι μου θύμισες!
Σε ευχαριστώ. Είσαι καλός φίλος.
Τι ωραία μέρα!
Έχω μια κουλ μπλούζα, έφαγα κόκαλα δεινοσαύρων
κι έκλεψα το διαμάντι Χόουπ.
Στέλνω μήνυμα στην πατρίδα.
Τι να πω;
"Τι χαμπάρια;"
Όχι, πολύ επίσημο.
"Είμαι ο στρατηγός Άξατραξ. Η εισβολή...
τέλειωσε".
Μα τι κάνω;
Δεν μπορώ να πάρω αν δεν...
ταξινομήσω τα μπαχαρικά.
Ασαφετίδα;
Πότε θα φτιάξω κάρι;
Θυμήθηκα τότε που με κυνηγούσε ο Άικ Τέρνερ.
Μου λείπει η δεκαετία του '70
Δες, μπορούμε να παρακολουθήσουμε κάτι. Θυμάσαι που βλέπαμε διάφορα;
Θυμάμαι που έβλεπες το Americans μόνος.
Πριν ξεκινήσουμε, θέλω να καλωσορίσω τους θεατές.
Σε εμένα απευθύνεται!
Η δική μου ιδέα για εκλογές πώς πάει;
Πρέπει να κρατάμε γερά τα γκέμια, κύριε, γιατί τα άλογά μας φοβούνται.
Να κοιμηθούμε στον αχυρώνα και θα μας ξυπνήσουν το πρωί,
γλείφοντάς μας.
Προσπαθείτε να εμποδίσετε τη συζήτηση;
Και νόμιζα ότι ο άντρας μου ήταν καλός σε αυτά.
Τι του είπε!
Λέω απλώς ότι οι εκλογές γίνονται τον Νοέμβριο.
Το Κογκρέσο μπορεί να προκηρύξει εκλογές ανά πάσα στιγμή.
Ας μην περιμένουμε. Ας έχω μόνο γενέθλια τον Νοέμβριο.
Ως πρόεδρος της Γερουσίας προκηρύσσω εκλογές
για τις 60 Φεβτωβρίου 20128.
Λίγο ακόμα, κύριε αντιπρόεδρε, και θα πίστευα
ότι δεν θέλετε να ψηφίσει ο κόσμος.
Μη λες ανοησίες.
Μ' αρέσει όταν...
Όταν ο κόσμος ψη...
Ψη...
Ψηφίζει.
Όντως του αρέσει.
Έφτιαξα κάρι!
Λυπάμαι πολύ, ήθελα...
Τι διασκεδαστικό!
Έκανα μια από της γήινες γκάφες σας.
Ιστορία σε εξέλιξη. Εμφανίσαμε κάτι φωτογραφίες.
Τα Νέα του Ζάο έχουν μια καυτή φωτογραφία. Θα τα χάσετε, μα τον ραβίνο!
Καλές οι στοχευμένες διαφημίσεις, Ζάο,
αλλά δεν σας εμπιστεύομαι πια.
Καλέ, αυτό που βλέπω είναι ένα όμορφο μωρό ένα και πενήντα
ή ο Τζόνι Ζάο γύρισε πίσω τον χρόνο;
Ξέρω ότι είσαι λίγο θυμωμένος, αλλά χρειάζομαι τη βοήθειά σου.
Βοήθεια; Δεν θα σου έδινα τη βοήθειά μου
με κανένα αντάλλαγμα. Ακούς;
Ο πρόεδρος θέλει να κάνει εκλογές, κι αυτή η πόλη είναι γεμάτη δημοκρατικούς.
Θα εκλέξουν τίποτα Αλεξάντριες Οκάσιο-Κορτές.
Θυμάσαι όταν χόρευε;
Εμένα η βάση μου είναι οι γνήσιοι Αμερικανοί.
- Παρεξηγήσου. - Παρακαλώ.
Τι θες να κάνω;
Να θολώσω τα νερά, να πω για τον πόλεμο κατά των Χριστουγέννων;
Θα τον κερδίσουμε, όσα ξωτικά κι αν πεθάνουν.
Δεν μπορώ, γιατί κανείς δεν με ακούει πια, εξαιτίας σου.
Δεν έχω τον Τύπο, ούτε ενεργώ πίσω από κλειστές πόρτες,
γιατί δεν υπάρχει τοίχος.
Το κοινό παρακολουθεί κάθε μου κίνηση.
Κοινό; Τώρα κάτι γίνεται.
Μέχρι τώρα τι γινόταν;
Απέτυχες, Άξατραξ!
Περιμέναμε γκάφες, κι εσύ μας έδωσες μόνο λάθη!
Πάω να δω τι γίνεται επάνω.
Και να κάνω τα βήματά μου. Η καθιστική ζωή είναι το νέο κάπνισμα.
Λέγονται περικαψύλια.
Ο Σάιμον, σωστά;
Τζόνι Ζάο, από τις Παραγωγές Ζάο.
Είσαι φοβερός στο σόου.
Απολύεσαι από το σόου.
Έχει πάρτι στην τρύπα που ήταν το Capital Grille.
Καλύτερα μην έρθεις.
Τι εννοείς; Με διώχνουν;
Μην ανησυχείς. Οι εκλογές παραμένουν σημαντικό θέμα,
και θέλουμε να δούμε τι θα κάνει ο σέξι Σάιμον, ο αντικαταστάτης σου.
Αυτό είναι προσβλ...
Είναι κούκλος. Φεύγω μόνος μου.
Συγγνώμη. Μόνο οι ηθοποιοί.
Χθες, εγώ...
Μια στιγμή, σε ξέρω εσένα.
Είσαι ο εξωγήινος.
Σκότωσες εκατομμύρια ανθρώπους.
Δισεκατομμύρια, και το καστ του Billions.
Ο Πολ Τζιαμάτι ικέτευσε για τη ζωή του. Ήταν αριστούργημα.
Προσπαθώ να ζωηρέψω λίγο τη σειρά.
Να προσθέσω λίγη σπιρτάδα.
Εσύ θα ήσουν ο τέλειος κακός που όλοι αγαπούν να μισούν.
Δεν έχω κάτι άλλο να κάνω.
Φανταστικά.
Έχεις πιει ποτέ κρασί;
Όχι, δεν σας πιστεύω!
Σας αγαπάμε, Μούσι!
Είδες; Ο κόσμος μάς θέλει μαζί.
Και σίγουρα ήταν για μας. Η Μούσι δεν είναι καν εδώ.
Η Μούσι είναι το πρώτο πάρτι άνιμαλ.
Με κολακεύει που ήμουν αρκετά MILF κι έμεινα,
αλλά θέλουμε τον κανονικό Σάιμον.
Τον λέμε χοντρό Σάιμον και δεν υπάρχει στο κινηματογραφικό σύμπαν του Ζάο.
Τι;
Θα ετοίμαζε τον εκλογικό κατάλογο.
Έρχεται ο μπελάς!
Γύρισε η μαμά.
Ήρθα να αλλάξω δέρμα και να το βάλω μέσα.
Να βάλεις τι και πού; Γιατί είσαι...
Μην αρχίζεις πάλι, Φάρα.
Εσύ άρχισες ήδη.
Δεν είναι ούτε μεσημέρι ακόμα.
Άντε μπιμπ, Σάρον.
Είχες δίκιο, Τζόνι.
Είχες δίκιο βουνό.
Οι εκλογές δεν απασχολούν κανέναν πλέον.
Άρτος και θεάματα.
Και πού να δεις το διαφημιστικό διάλειμμα! Ναι, πούλησα διαφημίσεις.
Κι έκανα το κόλπο που ακούγονται πιο δυνατά από το σόου.
Βρέθηκαν χάπια! Πάρτε τη ζωή σας πίσω με τα χάπια!
Γυρνάμε στο πρόγραμμα!
Κονκ α τσου.
Γκεστ σταρ.
Δείτε, ο βασιλιάς Τζερεμές.
Τι; Απλώς τον πειράζω.
Κορόιδεψε το όνομά μου, αδιαφορώ.
- Πολύ καλά. Φάτι Χάλιγκαν. - Κόφ' το! Δεν μ 'αρέσει!
Μπρέικ ντανς.
Δείτε τον.
ΤΟΝΤ, τι κάνεις;
Κύριος Ζάο είπε ΤΟΝΤ να κάνει μπρέικ ντανς.
Τα ρομπότ αρέσουν στα παιδιά και στους ανώμαλους.
Εγώ το λατρεύω.
Επειδή είμαι ανώμαλος.
Ο στρατηγός Σκαρπάτσιο είναι στρατιωτικός.
Στρατιωτικοί ήταν εκεί.
Ο στρατός έφτιαξε το ΤΟΝΤ.
- Τι μου έκανες; - Τα κάνω πάνω μου, επειδή είμαι γέρος.
Κύριε Ανόητε.
Κάποιος σάλταρε, επειδή δεν έχει αποστολή.
Έχω μια σακούλα στο εργαστήριο
με παλιά ρούχα που θέλω να χαρίσω.
Με βρόμικα σουτιέν;
Απλώς τα σουτιέν μου. Δεν μπορώ πια να πλένω.
Γιατί είναι τόσο βρόμικα;
Η άλλη τσάντα! Θες ή δεν θες αποστολή;
Ο ΤΟΝΤ δεν ξέρει πώς φτιάχτηκε,
και η Φάρα του το κρύβει.
Θα 'ναι περίεργα στο πάρτι του Άξατραξ.
Εδώ είμαι.
Γιατί δεν στηρίζεις τον ΤΟΝΤ;
Δεν έχω έρθει για να κάνω φίλους.
Αν έχω τύψεις για το πρόγραμμα ΤΟΝΤ; Ναι.
Αλλά είμαι ειδική στα σάιμποργκ, όχι κάποια που κάνει ερωτήσεις.
Το ΤΟΝΤ έχει αρχίσει τις ερωτήσεις. Θα κάνεις την πάπια;
Στο ζώο αναφέρομαι, όχι σε κάποιο άσχετο μπαρ.
Θέλω να τον προστατέψω.
Η αυτεπίγνωση δεν είναι καλή για τα ΤΟΝΤ.
Αλλά όταν ένας άντρας φτιάχνει σάιμποργκ, είναι μάγκας.
- Για ποιον μιλάς; - Αμερικανοί επιστήμονες το παίζουν θεοί.
Γι' αυτό τα Doritos σας είναι αηδία.
Πολύ πικάντικα.
Πού είναι η τομάτα ή οι γαρίδες με μανιτάρια;
Δεν ζήτησα τη γνώμη σου για τα Doritos ή την Αμερική.
Ούτε σε κάλεσα στο σπίτι μου.
Βασικά, είναι το σπίτι του λαού, κι ο βασιλιάς Τζέρεμι είναι λαός.
Γι' αυτό ήρθε εδώ όσο ο Μάθιου ήταν στο Μέριλαντ;
Είσαι το δεξί χέρι της Λούσι; Όλα τα ξέρεις.
Μια στιγμή, όταν λείπω, εσείς κάνετε παρέα;
Ο βασιλιάς είναι εδώ, επειδή τον κάλεσα.
Φλερτάρω με το διεθνές κοινό.
Και τον αγαπώ σχεδόν όσο τα κριτσίνια της μαμάς μου.
Και ήθελα να δώσω στη Μεγαλειότητά Του
μια ευκαιρία να μας εξηγήσει αυτό.
Δεν το πιστεύω.
Θα φας μπουνιά!
- Θα τη φας και θα 'ναι όλη δική σου. - Διαφημιστικό διάλειμμα.
Αν θέλετε παπούτσια Που δεν είναι από κάποιο πτώμα
Ελάτε στα Παπούτσια του Γκάρι!
Ο Γκάρι είναι εγγύηση.
Δεν υπάρχει καμία εγγύηση.
Τώρα η μπουνιά.
Πώς μπόρεσες;
Νόμιζα ότι τα πηγαίναμε καλά.
Είπες ότι ήμουν ο καλύτερος.
Είπα ότι ήσουν καλύτερος από όσο νόμιζα.
Έφαγα μπουνιά; Χρειάζομαι νοσοκομείο;
Λυπάμαι, αλλά εμείς οι δύο έχουμε κάνει μια συμφωνία.
Ας μη μάθουν για τη συμφωνία.
Μόνο το αγόρι μπορεί να βλέπει άλλα άτομα.
Όχι!
Τι είπε τώρα;
Λυπάμαι που το έμαθες έτσι, αλλά ίσως είναι για καλό.
Βγήκαν όλα στο φως.
Μάλιστα. Εσύ φταις. Θες να τσακωθώ με τη Λούσι,
για να καλπάσετε μακριά με τα χρυσά μαλλιά σου να ανεμίζουν.
Έβγαλε μόνος του τη φωτογραφία.
- Πώς; - Η κάμερα είναι στα 30 μέτρα.
- Ο Σπάιντερμαν πώς το κάνει; - Ο Πίτερ Πάρκερ είναι ο φωτογράφος.
Ο Σπάιντερμαν είναι απειλή. Δεν είχα σχέση με τη φωτογραφία.
Καταστρέψατε το πάρτι μου!
Οι τσάντες σου κατέστρεψαν το πάρτι.
Είναι αδιάφορες, όλοι συμφωνούν.
Μείνετε συντονισμένοι για να δείτε ποιον διαλέγει η Λούσι στο Ερωτικό Δίλημμα.
ΚΑΝΤΕ ΔΩΡΕΕΣ
Γυναικεία ρούχα. Ωραία.
Είναι από νεκρή γυναίκα ή φίλη;
Κλείσιμο ματιού.
ΤΟΝΤ είχε γυναίκα.
Εταιρικά δωράκια.
Σαν αυτά που μοιράζαμε στα συμβούλια. Ήμουν διευθύνων σύμβουλος στην Dasani...
Μην το πάρεις στραβά, αυτά γουστάρω.
Πού το βρήκες αυτό;
Εσύ μου το έδωσες.
Τι;
Πάρε με τηλέφωνο.
Έβαψα πράσινο το γκριν ρουμ. Κατάλαβες;
Μπίρα Bud Light Lime; Έμειναν πολλές.
Την τελευταία φορά που διασκέδασα τόσο σε τσίρκο
ήμουν ένα αχτένιστο αγοράκι. Τότε μπορούσες να τους λες "φρικιά".
Δεν θα τους αποπροσανατολίζεις για πάντα.
Ετοιμάζουμε σόου με τον σέξι Σάιμον.
Ο Σέξι Σάιμον Λέει
Αυτό θα το έβλεπα.
Τι στο καλό, Ζάο;
Χαλάρωσε, φίλε. Πιες μια Bud Light Lime.
- Τη σιχαίνομαι! Χάλια είναι! - Κύριε πρόεδρε, εσείς ζητήσατε διαφάνεια.
Εννοούσα να δουν όλοι πόσο καλός είμαι.
Η παράσταση πρέπει να συνεχιστεί.
Έτσι δεν είναι, δεσποινίς Σουάν;
Όντως. Μάτι, δεν έχει σημασία που...
Δεν σου μιλάω εσένα.
Τώρα σου μιλάω, αλλά τώρα όχι.
Όχι τώρα, εννοώ. Τώρα όχι!
Διάολε, είσαι πολύ έξυπνη!
Πρέπει να δίνεις στον κόσμο αυτό που θέλει. Το έμαθα στα 10.
Δεν θέλω να τραγουδήσω το "Two Princes".
Θέλω να πω το "Single Ladies".
Τα καλλιστεία έχουν θέμα τους Spin Doctors.
Μην απογοητεύσεις τους κριτές.
Προχώρα.
Και αυτό έκανα.
Έκανα αυτό που έπρεπε,
και τώρα πρέπει να προχωρήσουμε.
Δώσε στον κόσμο αυτό που θέλει.
Αυτό θέλουν.
Χθες το πλήθος είχε βγει στους δρόμους και διαμαρτυρόταν.
Έβγαζαν καπνούς από τα αυτιά τους.
Σήμερα γελάνε και τα αυτιά τους.
Είναι με τις μέρες τους.
Εύκολο να το λέτε εσείς.
Δεν ταπεινωθήκατε εσείς στο εθνικό...
γκαζόν, τέλος πάντων.
Εσείς οι άνθρωποι δεν ξέρετε τι καλά που είστε.
Εδώ μπορεί να σας χυθεί το κάρι.
Μπορείτε να μεθάτε και να γελοιοποιείστε. Μπορείτε να κάνετε λάθη στο μπέιζμπολ.
Κανείς δεν σας φορτώνει εκρηκτικά για να σας εκσφενδονίσει σε έναν ήλιο.
Αποδέχεστε τα λάθη και τα κουσούρια σας.
Κουσούρια; Μεγάλωσα φτωχικά. Δεν είχαμε τέτοιες πολυτέλειες.
Σας ζηλεύω, όσο περίεργο κι αν σας φαίνεται.
Τι άσχημο!
Ποιος μας έφτιαξε;
Δεν είναι στο σωστό κουτί.
Κουτιά.
Ο Μάτι με βοηθάει να βοηθάω τον κόσμο.
Μέντοουλαρκ Λέμον!
Ήταν αληθινό φάντασμα ή όντως υπάρχει η επιστήμη;
Η Δρ Μπράουν έφτιαξε το ΤΟΝΤ.
Ήξερες την αλήθεια εξαρχής.
Μάλιστα. Γεια σου.
ΕΡΩΤΙΚΟ ΔΙΛΗΜΜΑ
Το Ερωτικό Δίλημμα
Σηκώστε όλοι τα χέρια σας
Το Ερωτικό Δίλημμα
Σηκωθείτε όλοι επάνω
Για το Ερωτικό Δίλημμα
Αυτό είναι το τελευταίο τριαντάφυλλο
πάνω στη Γη.
- Το πήρα από τον τάφο κάποιας Γιούφι. - Της Γιούφι μου;
Δεν το λένε Φιλαράκια. Το ήξερα όταν έμπλεξα σε αυτήν την τρέλα.
Πριν ξεκινήσουμε, ένα χειροκρότημα για τους Κουέστοβικ!
Νόμιζα ότι θα λεγόμασταν Γιάνκλαβ.
Απόψε η Πρώτη Κυρία θα επιλέξει
ανάμεσα σε έναν πρόεδρο και σε έναν βασιλιά.
Δραματική είσοδος!
Ναι!
Τρομερό ερωτικό δίλημμα!
Αλλά πώς φτάσαμε εδώ;
Στα προηγούμενα, ας πούμε...
Καλημέρα, Λούσι. Θεούλη μου.
Είστε πολύ όμορφη, κυρία μου.
Σοβαρά τώρα; "Πάμε, Τζέρεμι";
Ίσως εννοεί τον Τζέρεμι από τους Φλάιερς. Μεγάλωσε στη Μασαχουσέτη.
Σε εμένα αναφέρονται με αυτά τα ρούχα.
Αρνούμαι να τα πω πουκάμισα. Δεν έχουν μανικετόκουμπα.
Αλλά, Λούσι, αν ανησυχείς ότι θα απατήσεις την Αμερική,
η Αμερική μια χαρά θα παρακολουθεί κρυμμένη στην ντουλάπα.
Ναι, γιατί ήταν το μόνο που μας χώριζε.
Τι; Πότε; Ποιος; Αυτός; Γιατί;
Να σου πω κάτι; Ξέχνα το!
Τζέρεμι!
Βρυχηθμός.
Αν τον αγαπάτε, γιατί δεν τον παντρεύεστε;
Εγώ θα του άλλαζα τα φώτα.
Προτείνετε να τον επιλέξει, επειδή μιλάει καλυτερότερα;
Ξέρω ότι ήταν λάθος. Είμαι κουρασμένος.
Και είναι πιο ψηλός, επειδή το υπολογίζει σε μέτρα.
- Δεν είναι αυτός ο λόγος που μ' αρέσει. - Άντε μαζί του.
Αλλά ο πρόεδρος Μάτι δεν χάνει.
Βρίσκει!
Αμάν, λάθος αντίθετη λέξη!
Όλο αυτό είναι χαζομάρα. Οπότε, δεν θέλω να 'μαι επιλογή.
Παραιτούμαι.
Καλή διασκέδαση!
Δραματική έξοδος!
Μια στιγμή, δεν υπάρχει ερωτικό δίλημμα; Είναι ό,τι χειρότερο μου έχει συμβεί.
Όχι, δεν τέλειωσε το σόου.
Το τσίρκο δεν σταματά, επειδή ο άνθρωπος ρουκέτα έπεσε στην εκκλησία.
Ο κος Ζάο έχει κι άλλους άσους για να μείνετε στις θέσεις σας.
Ναι, έχω, γιατί ο βασιλιάς Τζέρεμι δεν είναι και τόσο καλός.
Σωστά.
Αυτός αποκάλυψε τον ψεύτικο γάμο του προέδρου.
Σου είπα ότι ήταν μυστικό!
Ανάθεμά σε, Ζάο! Σ' το λέει Αγγλικανός, άρα, θα πας στην κόλαση.
Τι συμβαίνει; Δεν βλέπω ποιος μιλάει.
Σοβαρολογείς; Όλοι έχουν χαρακτηριστική προφορά.
Εντάξει. Ευχαριστώ, Λούσι.
ΜΠΟΟΥΛΙΝΓΚ
Εδώ στρατηγός Άξατραξ.
Έπρεπε να επικοινωνήσω, οπότε, επικοινωνώ, γιατί οι Καρντιμπιανοί είμαστε υπάκουοι.
Η εισβολή απέτυχε. Εγώ φταίω.
Ελάτε να με βασανίσετε για πάντα.
Τα γνωστά.
Μου λείπετε πολύ.
Ελπίζω να σας διατάζει κάποιος χοντρός.
Τέλειο μήνυμα.
Τώρα να το στείλω.
Επιστρέψαμε.
Αυτά είναι καρντιμπιανά.
Έφτασαν κιόλας.
Λούσι, να σου εξηγήσω.
Θεέ μου, ο Μάτι είχε δίκιο.
Το 'ξερα!
Ο Μπρέιντι έχασε για να τη φέρει στον Πέιτον.
Όχι, για τον Τζέρεμι.
Είπε στον κο Ζάο για μας, για να χαλάσει τη σχέση μας.
Η σχέση σας ήταν μια παρωδία χωρίς αγάπη.
Προσπαθούσα να σε σώσω από τον δράκο.
Σαν τον Σρεκ; Ωραία προσβολή.
Είχε τέσσερις ταινίες με το όνομά του.
- "Μπες στην κοιλιά μου!" - Αυτό είναι το Όστιν Πάουερς.
- Πάντα Σκοτσέζος είναι; - Αυτός είναι στη Δολοφόνο με το Τσεκούρι.
- Ο μπαμπάς είναι Σκοτσέζος. - Ναι.
Μη μου θυμώνεις, σε παρακαλώ. Ήθελα να γίνω ο πρίγκιπάς σου.
Όχι αυτός της Χιονάτης.
Εκείνος φιλούσε πτώματα που έβρισκε στο δάσος.
Δεν έχω ανάγκη να σωθώ.
Περίμενε.
Αν είναι καρφί, δεν είναι καλύτερος από μένα.
Τελικά έχουμε ένα καλό Ερωτικό Δίλημμα από τα παλιά.
- Ναι! - Αυτά είναι!
Λουσελίν Μπελάτζιο Σουάν,
αυτοί οι δύο άντρες είναι εξίσου ελεεινοί.
Με ποιον θες να περάσεις την υπόλοιπη ζωή σου;
Σε ακούμε. Ακούστηκε κάπως; Τα αγγλικά είναι η τρίτη γλώσσα μου.
Έμαθα κι εσπεράντο για ένα κορίτσι.
Θεέ μου.
Δεν θέλω να είμαι με κανέναν.
Δεν μπορείς. Απογοητεύεις το κοινό σου.
Ναι, έχω φάει κόλλημα μαζί σου.
Λυπάμαι,
αλλά μια ζωή προσπαθώ να ευχαριστώ τους άλλους.
Αλλά όχι τους οπαδούς του Τζέρεμι και του Μάτι.
"Μάρτι" γράφει. Εγώ είμαι ο Μάρτι.
Ο Άξατραξ είχε δίκιο.
- Άγγιξε τις ζωές μας με πολλούς τρόπους. - Ήταν λες και μας δίδασκε.
Οι άνθρωποι δεν είμαστε τέλειοι, κι αυτό δεν είναι κακό.
Με συγχωρείτε, αλλά θα φανώ εγωίστρια μια φορά κι εγώ, και θα κάνω ό,τι θέλω.
Ποιο είναι το χειρότερο που μπορεί να συμβεί;
Η μοναρχία δεν σκοτώνει γυναίκες που τη θυμώνουν.
Τι θα τους αποσπάσει από τις ζωές τους; Εκλογές; Βαρετό. Ποιος το είπε;
Τι λέτε γι' αυτό;
"Γεια, είμαι ο Ζαν-Πιέρ, ξυλοκόπος".
"Θεέ μου, το δείπνο μου".
Ή αυτό. Τι λέτε;
Φίλε μου, τι έγινε...
Μακάρι να μη με είχες φτιάξει.
- Ξέρω ότι έχεις μπερδευτεί. - ΤΟΝΤ δεν μπερδεύτηκε.
ΤΟΝΤ σε μισεί, μαμά.
ΤΟΝΤ θα γίνει κλεπτομανής, ίσως αρχίσει να ακούει χιπ χοπ.
Και πίστεψα ότι αυτό θα τράβαγε λίγο.
Τι άλλο;
Εσείς δέχεστε αυτήν την απόρριψη; Δεν είστε αρκετά καλοί για τη Λούσι;
Είναι εγωίστρια, αφοδεύει και ουρεί.
Ναι, δεν είσαι καλύτερή μας.
Σιγά μη βρεις καλύτερο από πρόεδρο και βασιλιά.
- Ωραίος χλευασμός, αδερφέ. - Επίσης.
Τους έχεις γνωρίσει όλους.
Είμαστε ό,τι καλύτερο υπάρχει.
Ναι, εγώ έχω τα χάλια μου.
Όχι πάλι!
Γύρισαν! Πάρτε τη Φάρα!
Την έχω βάψει.
Ντάκιρι Παραμονή των Χριστουγέννων
Είναι πλοίο.
Μια στιγμή, τι σημαίνει "ντάκιρι" στα ανθρώπινα;
Άνοιξε το ποτάμι στον ήλιο της Φλόριντα
Μια κάλτσα γεμάτη νομίσματα Κι ένα μπουκάλι ρούμι
Κλασικός Μάρτι!
Έσβησαν τα φώτα
Καλά Χριστούγεννα σε όλους Και καλή σας νύχτα
Όταν πάει ένα πλοίο με λευκούς κάπου, είναι καλό για όσους μένουν εκεί, έτσι;
Καρτράιτ Φόγκχορν Λαμάρ;
Τρισέλ, ο γερουσιαστής μας!
Για φαντάσου.
Αληθινοί Αμερικανοί.
Ίσως πρέπει να κάνουμε αυτές τις εκλογές.
Γαμ...
Τι ανατροπή!
Είναι κομμάτι του σόου. Εγώ το σχεδίασα.
Αγωνιώδες φινάλε.
Καλά Χριστούγεννα σε όλους
Και καλή σας νύχτα
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ...
ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΤΩΝ ΜΑΪΚ ΚΑΜΑΡΙΛΟ ΚΑΙ ΤΖΟΝΑΘΑΝ ΦΙΝ-ΓΚΑΜΙΝΙΟ
Γάτες με χαμόγελο λεβάντας Βρείτε μια δουλειά
Η ιδιοκατοίκηση είναι κουλ Πάρτε ένα δάνειο
Είμαστε η Κατάσταση Γκρούβι Μανταρίνι
Εγκαταλείψτε τις πόλεις Το σεξ είναι για αναπαραγωγή
Εγκαταλείψτε τις πόλεις
Το Ερωτικό Δίλημμα
Σηκώστε όλοι τα χέρια σας
Το Ερωτικό Δίλημμα
Σηκωθείτε όλοι επάνω
Για το Ερωτικό Δίλημμα
Υποτιτλισμός: Ευαγγελία Ονταμπασίδου