Tässä Zhao-uutispyörä ja Vance Barry.
Eläkeläinen, joka on kiinnostunut yhteisöstään.
Mitä hupiosastolla on?
Family Circus on outo.
Isoisä on aave, joka katselee Jeffyn kylvetystä.
Päivän ykkösjuttu on se,
että maailma haisee nykyään.
Minä kutsun sitä Lemuksi.
Sanoi Grimes.
Hän sai nimen, koska on karmiva.
Ei sellaista nimeä saa muuten.
Sitten sää.
Haju pahenee!
Juoskaa! Lemu tulee!
Räpyttele kovempaa! Olethan lintu!
En tiedä, mikä olen!
Oikein hätäkokous.
Tällainen oli viimeksi, kun W näytti -
miten monta pretzeliä saa suuhunsa.
Koskeeko kokous tilastoa,
että kahdella teistä on vääränkokoiset kengät?
Lucy teidät kutsui.
Lemulle pitää tehdä jotain.
Sitä vihataan. Varsinkin Joel.
Hän sai koiran nenän.
Puhu kovempaa!
Peitän koiran nenän korvakäsillä.
Ikävää, että kätesi ovat korvat!
Mitä? Korvani! Haju!
Haju on saastetta ja saaste on pahasta.
Muistatteko öljyvuodot?
Pelikaaneista tuli tahmeita. Ette ymmärrä.
Öljyvuodot ovat osa luonnonkiertoa.
Muuten pelikaaneja olisi liikaa.
Ne söisivät haikaroiden tuomat vauvat.
Saattaa olla, mutta tämä on tilaisuus -
harkita puhdasta energiaa, kuten tuulta.
Tuultako? Älä viitsi.
Juuri se tuo Lemun tänne.
Siitähän ensimmäinen nainen haluaa eroon.
Mikset tue toisia naisia?
Käytit sen kortin jo.
Sinulla on pakkomielle minuun.
Tämä on tärkeää. Ihmiset kärsivät.
En tiedä. Onko se suurin ongelmamme?
Minusta alkaa tuntua, että käytän vääriä kenkiä.
Katsotaan! Brannock-laite on tässä.
Olen oikein iloinen,
kun ensimmäinen nainen vaikuttaa.
Muuhunkin kuin sisustukseen.
Otin opikseni, neiti Suwan.
Ette ole pelkkä koriste.
Teidän on aika löytää oma juttunne.
Tykkään kyllä jutuista.
Pikkujutut eivät käy.
Esimerkiksi Nancy Reaganin "Sano vain ei".
Jestas, unohdin, että Nancy oli nimi.
Angelica Van Buren yritti ratkaista italialaisongelman.
Kuten myös Laura Bush.
Ja Lucy Suwan lievittää Lemun!
Kiitos, herra LaMarr.
Ennen vanhaan,
kun oli hurrikaani, syöpä tai 9/11,
pidettiin iso konsertti. Ehkä järjestän sellaisen.
Onko esiintyjiä enää...
Mainio ajatus!
Olen lähes sanaton.
Miksi Lucy saa hengailla julkkisten kanssa?
Eikö presidentin pitäisi järjestää tärkeitä juttuja?
Meillä on isompia kiviä käännettävänä.
Kirjaimellisestiko? Vai muuten.
Kun sanoit, että saan syödä sanani...
Etsin julkkiksia.
Laskennan mukaan Andy Dick asuu sillan alla.
Se oli vuoden 2020 väestönlaskenta.
Ehkä hän on yhä siellä.
Oli hyvä palaveri.
Suoraan kurkkuun!
Axie, oletko menossa jonnekin?
Jos olen jumissa täällä,
haluan tutustua planeettaan ja sen liha-asukkaisiin.
Löysin opaskirjan lahjakaupasta.
Onko Madame Tussauds yhä auki?
On, mutta koko Baywatch suli.
Näky on yhä kuuma, mutta erilainen.
Hyviä huomenia.
Olin juuri historian turhimmassa kokouksessa.
Pois, Münchenin sopimus.
Missä itse olit?
Juoksemassa.
En odottanut töitä sunnuntaina.
Sunnuntaina? Professori, on maanantai. Eikö?
En usko.
Mutta päivät sulautuvat yhteen.
Herää, etsi turvallinen kakkapaikka, pälä pälä.
Vihaan sitä tyyppiä.
Pälä pälä.
- En tiedä, mitä haluat! - Pälä!
Emmekö tosiaan tiedä päivämäärää?
Tämähän ei toimi.
Tasku tuntuu oudolta.
Naurettavaa.
On sunnuntai, ja aion todistaa sen.
Todistan ensin, että on maanantai.
Käyttäen tiedettä,
en juttuja menneisyydestä.
Sitten mennään.
Tämä on Step Up 2: The Streets.
Tosin kisaamme mielillä, emme teinitanssijoiden kehoilla.
Nähdään aivolattialla, tohtori.
Anteeksi, asuukohan täällä julkkiksia?
Eräs nainen osaa sytyttää tulen.
Hän on tärkeä.
Aivan. Yritän kasata isoa konserttia Lemun voittamiseksi.
Mahtava ajatus.
Julkkisten laulamisessa on voimaa.
Muistatko, kun Hillary Clinton lauloi "Fight Songin"?
Se vakuutti minut siitä,
etten äänestä häntä.
Vastustatteko tosiaan Lemua, rouva hiusnainen?
Se on minun juttuni.
Lemun takia emme näe tähtiä.
Se saa linnut lentämään liian matalalla.
Voi naamaa!
Siksi ei kannata sorsia ketään.
Jopa Fabian pitää nauraa.
Haluan vain auttaa.
Jos joku tuntee eläviä julkkiksia...
Sanoiko joku huippujulkkiksia?
Questlove ja Weird Al.
Ei enää.
Maailma meni liian oudoksi jopa minulle.
Olen vain Alfred Yankovic.
Olin Kennedy Centerissä hyökkäyksen aikaan.
Ja minä kaverini bar mitsvassa.
Selvisimme tekemällä juttuja olennoille.
Seksiä ehkä.
Autamme mielellämme, koska Lemu haisee.
Nyt ei ole vitsien aika.
Kertokaa tarpeenne. Varsinkin rummuille.
Ehdottomasti, mutta en esitä huumoria.
Soitan vain polkkaa.
Tapat minut, Yankovic.
Ei näytä samalta.
Sinun takiasi.
Palaa Uranukseen!
Tosi nokkelaa.
Vitsi ei toimi, minulla ei ole anusta.
- Niitä on kymmenen. - Häivy, friikki!
Mielelläni, mutta olen jumissa täällä ja...
Anukseni!
Hitto vie.
Joku näistä avaa varmasti salakäytävän.
Päivän pääuutinen on ensimmäisen naisen Lemunpoistokampanja.
Ihmiset pitävät siitä ja hänestä.
Vance Barryn mukaan hän oli mukava.
Tämä on Zhao-uutiset. Tulevaisuus on Zhao.
Tykätkää ja seuratkaa skuuteilla.
Muita Lucy-asioita, hän järkkää konsertin.
Entä presidentti? Mitä hän teki tänään?
En tiedä. Mitä tosiaan?
Näyttää seisovan siinä vinkumassa.
Oletko tosissasi?
Ette voisi jättää minua huomiotta ilman minua.
Muistatko? Pelastin Maan.
Se oli viikko sitten.
Nämä ovat uutiset, eivät vanhaset.
Takaisin töihin!
Sunnuntai on vapaapäiväni.
Eikö nyt ole torstai?
Meillä on taco-tiistai joka päivä!
Koska asun Chipotlessa.
Minun pitäisi hoitaa konsertti.
Kaikki puhuvat Lucysta,
enkä minä löydä salakäytäviä.
Avaa jotain.
Suoraan naamaan!
Anteeksi, Fabia!
Minä sanoin, että on muita kiviä.
En edes tykkää kivistä!
En aio jättää teitä roikkumaan -
kuin äidin alkkareita narulle.
Pojat kurkistelivat aidan yli,
miettien mitä niillä tehdään.
Suunnitelma on valmis.
Mitä Jumala tekee suunnitelmille?
Nolaa meidät molemmat.
Halusin yllättää, mutta mennään käveleskelemään.
Selvä.
Sehän on vain hienompaa kävelyä.
Tuo on enemmän tepastelua.
Tuo on sivuaskellusta. Kävele normaalisti.
- En enää pysty. - Mietit liikaa.
En uskonut näkeväni tohtori Farrah Braunia kirjastossa.
Olet alueellani. Kuin Chase Andien balettitunnilla.
Step Up 2 taasko?
Sama se. Päivämäärää ei löydy historiankirjoista.
Aivan, tiede parantaa aina kaiken.
Kiitos ydinaseista,
vahvoista vanhuksista ja Frankensteinista.
Hirviöstä.
Hirviöstä!
Nähdään jäällä.
Urheiluvertaukset eivät tehoa minuun.
MAANANTAI: KÄNNÄYKSEN AIKAKIRJAT
Kirjat, lukeminen
Mielen elokuvat
Sanat, esimerkiksi
Alkuvoima ja saamaton
Tein laulun
Lukemalla kirjan
Kirjan biisinteosta
Kirjoissa on juttuja
Joita haluaa tietää
Kuten miten laulaa korkeammalta
Ja korkeammalta
Kiitos, kirjat
Kirjat!
Selvä. Mitä katson?
Öljykenttää.
Saatoin vähän innostua.
Samoin kuin vanhan ponini, Liukkaan prinsessan, kanssa.
Tein sen auttaakseni.
Kun sähköt saadaan päälle,
äänestäjät pääsevät taas ajamaan -
ja mikrottamaan leipiään.
Mistä löysit väkeä, joka osaa porata öljyä?
Yksi luovemmista ideoista hyökkäyksen pysäyttämiseen -
perustui Armageddoniin.
Siinähän räjäytetään asteroidi.
Ja Space Jam kertoo koripallosta. Virheitä tehtiin.
Mutta öljynporaus ei ole virhe.
Entä Lucy?
Hän vihaa öljyä saasteiden takia.
Öljy on luonnollista. Se syntyy dinosaurusten luista.
Bensiini on velociraptor-mehua.
Mahtavaa!
Eikö Lucy ole kiitollinen kuivatessaan tukkaansa -
luolamiehiä kiusanneiden elukoiden luilla?
Teistä tulee taas sankari!
Pidetään lehdistötilaisuus.
Tuon lavalle vanhan pelikoneen ja sanon:
Tällä ei tee mitään, rikotaan se!
Mutta sitten:
Hetkinen!
Pelaan sitä koko yön ja kaikki sekoavat.
Mainio ajatus!
Se onnistuu parissa kuukaudessa.
Kuukaudessako? Luoja!
Roomaa ei rakennettu päivässä.
Kävin kerran Roomassa,
eikä se näyttänyt kovin rakennetulta. Kauhea sotku.
LEMUAPU
Lucy hengaa Weird Alin ja Rootsin kahdestoistaosan kanssa.
Minne kummaan olette menossa?
Haluan kiittää esiintyjiä.
Questlove, Alfred Yankovic -
ja Frank Caliendo -imitaattori, Joey Montecito.
Olen Frank Caliendo.
Ja presidenttinne -
Matthew Mulligan!
Mitä teet täällä?
Käy hakemassa hattu hattukaupasta.
Palaa takaisin pitelemään sitä.
En voi tehdä niin.
Ostari on täynnä susia.
Moni kyllä puhuu Lemusta...
Ja soittaa siitä polkkaa.
...mutta minä teen sille jotain!
Juuri niin. Mulliganin hallinto -
hävittää Lemun lopullisesti.
Siinä vasta kunnari.
Iskulause.
Jee!
Olet upea, Matty.
Milloin saamme maksun?
MATKAOPAS
Tervehdys. Olen tavallinen ihminen kuten te muutkin.
Et ole tavallinen.
Kuulkaa! Bill Clinton on elossa. Tiesin sen.
Hänellä on gorillakädet. Tiesin senkin.
- Minä... - Voi luoja!
Ei hätää.
- En ole... - Bill Clinton! Juoskaa!
Yritän vain oppia tuntemaan rotunne!
Sanoit samaa vuonna 98!
En tajunnut
Että tämä jatkuu
Tähän ei kirjat auta
Mutta siinähän on kirja
Scatista rock-biiseissä
AIKUISET
WARREN G. HARDINGIN PÄIVÄKIRJA
Heureka.
Laulu on nyt ohi
Kiitos, kirjat!
Seuraa maksettu mainos.
Montecito esiintyy Komediakellarissa,
nyt entistä syvemmällä.
Takaisin uutisiin.
Valkoinen talo lupasi poistaa Lemun aiemmin tänään,
mutta siitä on jo tunteja.
Mikä kestää? Kansa kaipaa vastauksia.
Niin, mikä kestää!
Täällä haisee yhä perseelle!
Saisinko sen takaisin? Se oli kiva kivi.
- Kiitti! - Miksi kaikki ovat jo vihaisia?
Teitte lupauksen, se on poliittinen itsemurha.
Bushin Ei lisää veroja,
tai Millard Fillmoren Loppu italialaisongelmalle.
Italialaiset palasivat Alaskasta kuin ei mitään.
Mitä edes teit konsertissa?
Sen piti olla minun juttuni.
En voi odottaa öljyä niin kauan.
Hän poraa öljyä!
- Te olette hölmö. - Mitä?
Hölmöläinen!
Me kaikki mokasimme.
Minä en!
Paitsi kun Eeva söi omenan.
Kaikki annetaan anteeksi, kun Lemu katoaa.
Koko homman ydin on se, ettei Lemua voi hävittää.
"Maailma räjähti.
Mikä ihme haisee niin pahalle?"
Kaikki!
Miksi annoit minulle ratkaisemattoman ongelman?
Pidit sitä hyvänä.
Koska se on ratkaisematon.
Yritin taas saada sinut häiritsemästä minua -
ja presidenttiä,
kun järjestät turhaa hyväntekeväisyyttä.
Rahaa ei ole. Mitä oikein keräsit?
En tiedä, ja tiesin sen.
Halusit minut pois, jotta en sotke suunnitelmiasi.
Mitä me nyt teemme, älypää?
Miten niin me?
En sekaannu tähän roskispaloon.
Olette yksin omillanne.
Emme tarvitse sinua!
Ratkaisemme ongelman kahdestaan!
Niin!
- Olet syvältä, Mulligan! - Tykkään syvyydestä!
Tiedän, että on maanantai, ja todisteet...
Typerä Lemu.
Ei taas!
- Odotin sinua. - Mitä sinä täällä?
Luitko muistiinpanoni?
En tietenkään.
Anukseni!
Ei, Farrah, tulin tämän takia.
"George Washingtonin päiväkirja.
Jos löydät tämän, palauta se orjalleni.
Suuri löytöpalkkio."
Melkoista ironiaa.
"1797.
Makasin pellolla poltettuani Jeffersonin hasista,
kun näin välähdyksen yötaivaalla.
Pitää lopettaa yletön polttelu."
Hän ei nähnyt omiaan. Se oli komeetta.
Washingtonin komeetta, joka tulee 25 vuoden välein.
Aivan. Ja vuonna 1997 -
se kirjattiin Bill Clintonin päiväkirjaan.
Samana iltana Catherine Bellin hahmo Jagissa -
"Tappeli veneellä ja hikosi."
Ja tänä vuonna komeetta näkyy -
maanantaina, 11. päivä huhtikuuta.
Eli tänään.
Ei, tänään on sunnuntai.
Komeetta ilmestyy vasta huomenna.
Katso itse. En osaa käyttää tuota.
Taivas on ylhäällä.
Se oli noin, kun tulin!
Jumalauta.
Tutkijan mukaan siis -
öljykenttäni aiheuttaa Lemun.
Tuo on paksumpaa kuin äitini liekkikiisseli.
Ei sellaista ole. Olen tosi väsynyt.
Kaupunki on rakennettu suolle. Surkea paikka.
Mutta etelävaltioiden sopimus...
Liittyykö kaikki aina siihen?
Suo on sitkeää mutaa -
ja kyllästetty mätänevien merenelävien rikillä.
Poraus vapauttaa vuosituhansien kaasut.
Luojan ja pojan tähden, lopettakaa se!
Taitaa olla liian myöhäistä.
Kuule, sinä aiheutit tämän.
Kun tuo puhkeaa, sinä olet syvässä...
Vie se pois, Saatana!
Silmiin koskee.
- Annan itseni sinulle, Saatana! - Vannon uskollisuutta!
Onko Lemu sinun syytäsi?
Se on varapresidenttinne syytä -
ja ensimmäisen naisen projekti.
Kukaan ei säily puhtaana, kun kupla puhkeaa.
Meidät pitää pestä letkulla.
Sanoinhan, että öljy on pahasta!
Olisit näyttänyt! Olen visuaalinen oppija!
Saatamme vielä selvitä tästä.
Tiedättekö, mikä on sikalaguuni?
Saanen siis selittää laulun voimin.
Sikalaguuni
Sadonkorjuukuu ja Betty June
Voi sikalaguuni
Palaan vielä, suloinen Betty June
Voi sikalaguuni
Laulun sanat selvittää...
Anteeksi, kertooko laulu koskaan, mikä sikalaguuni on?
Vasta myöhemmin.
Mihin jäinkään?
Pian koittaa päivä kun Betty June on...
Luoja! Mikä on sikalaguuni?
Se on kuoppa, joka sikafarmarin pitää kaivaa.
Sinne säilötään, anteeksi vain,
sikojen tuottama jäte.
Lopulta metaania syntyy niin paljon,
että se räjähtää.
Kuten pikku kuplamme.
Miten se auttaa meitä?
Sikalaguunien ympärillä asuvat eivät välitä siitä.
Heille räjähdykset kertovat kukoistavasta sikatilasta.
Se tietää lisää töitä,
ja se taas tarkoittaa lisää... Lapioita tai jotain.
En tiedä, mitä he tekevät.
Pitäisikö uskotella kaikille, että Lemu on hyvästä?
Oletko tosissasi?
Sanoit itse, että iso kupla -
on kohta räjähtämässä silmille.
Täytyy pitää kiirettä.
Juttu pitää kääntää heti.
Onneksi siihen on ideoita.
Lukemallako? Opin tekemällä.
Minne matka, ihmistoverit?
Hitto, ulkoiseen penikseen tosiaan sattuu.
Tiedetään, Clinton. Hyypiö.
Menemme Lemubileisiin.
Toivottavasti hajulle tehdään jotain.
Hajulleko?
Siis niin, ihmisnenäni aistii sen. Kauheaa.
Vai hyvää?
Onko se kuumaa?
Cowabunga!
Ketä yritän huijata, en voi kotiutua tänne.
Mitä teet? Puhutko ystävillesi?
Cardi-B:llä itsekseen puhuminen on siistiä.
Tietysti.
JUOKSE
Tervetuloa Lemubileisiin!
Siitä puheen ollen.
Olet kuulemma opiskellut sitä.
Opin tosi paljon Lemusta.
Ja mitä enemmän opin,
sitä enemmän tajusin, että oli väärin yrittää hävittää se.
Miten menee?
Mietinkin jo, milloin puhelimeni soi.
Onko sinulla puhelin?
Ei, tasku tuntuu oudolta.
Tiedät, miten kunnioitan uutispyörän riippumattomuutta.
Esileikki alkaa.
Inhottavaa. Mene asiaan.
Haluaisin ehdottaa -
uutta kulmaa Lemun käsittelyyn.
Ei olisi tarvinnut.
Minä yleensä annan lahjuksia.
Kivaa vaihtelua.
Kiva, että olet ystäväni.
Kun George Washington tuli tänne,
hän kuvasi hajua "helvetin pökäleiksi,
jotka on muovannut itse paholainen,
ja jotka täyttävät aistit -
ulosteiden hengellä."
Aivan.
Tämän hajun George Washingtonin, Paul Bunyan -
ja kaikki muutkin haistoivat.
Ja jos se riitti niille,
jotka kirjoittivat tuon -
ja tekivät sen kaiken,
se riittää minullekin.
Pääkirjoitus! Lemu on hyvästä!
Olen tosi äänekäs!
Tutkimuksen mukaan Lemu on historiallista!
Olen äänekkäin!
Luotan uutispyörään.
Se kertoo tosiasiat, me päätämme itse.
Pidän Lemusta.
Jos tuhoamme Lemun,
tuhoamme historiaa.
Minä haluan säilyttää historian.
Muuten se unohdetaan, ja se on historiaa.
Lemu kyllä käy nenään,
mutta jos se hävitetään,
se haisee.
- Minun vitsini. - Koira vieköön.
Ehkä joku tekee tästä laulun.
Ei tarvitse edes kysyä!
Ei nyt, Alfred.
Onko tuo...
Komeetta! Olin oikeassa!
Hyvin tehty, professori.
Pitäisikö sen näkyä päivällä?
Ei, se osuu ilmakehään.
Mikä muutti sen...
Ai niin, kuu on romuna.
Pitäisikö huutaa ja juosta?
Ei, se hajoaa ennen kuin pääsee lähelle.
Voi rotan pierut.
Lemu on hyvästä!
USA!
- Mitä sinä teet? - En mitään. Entä sinä?
Sait mahdollisuutesi.
Missä maailmassa hetki on oikea?
En tiedä.
Kävin vain poikakouluja.
Ja oli Chasen ja Andien Step Up -juttu...
Toisella meistä oli.
Olin seksikkäästi oikeassa.
Olen esihistoriallisten rapujen peitossa.
Voi luoja!
Anteeksi, että pilasin juttusi.
Vaikka se olikin LaMarrin juoni.
Pilaaminen on silti väärin.
Onneksi kaikki meni hyvin.
Sitä on silmässä!
Kirottua, George Washington!
Voisiko tämä olla rikkimutaa?
Maassa on rikkimutaa!
Ihan kuin kotipuolen liekkikiisseli!
Ehkä Maa ei ole kokonaan paha.
Uutisia! Bill Clinton ilmeisesti syö tätä.
Pääkirjoitus: Olet ällöttävä.
Palasin taas Palasin
Lopettaakseni tämän
Laulu on epätoivoinen tapa lopettaa
Kiitos, kirjat
Tekstitys: Juhani Tamminen