‪Atac!
‪Oui, ‪aș vrea să cumpăr criptomonedă ‪din cea creată de un DJ faimos.
‪Quoi?
‪Mi-am irosit viața.
‪BUN-VENIT ÎN NEBRASKA ‪PORUMBIȘTEA AMERICII
‪Europa a căzut.
‪Doar Washingtonul a mai rămas.
‪Mi-a făcut plăcere să slujesc țara ‪alături de voi, mai puțin de Randall.
‪Tata e șeful tău.
‪Nu mai e, coane.
‪Cine-s ăștia?
‪Lucy, păzea!
‪Dacă-mi ziceai că ne rad extratereștrii, ‪dar o să te cunosc pe tine...
‪Aha! Acum? E cam aiurea momentul, dar...
‪Salvează planeta, Matty!
‪Lasă pe mine!
‪Poate că nu sunt deștept.
‪Unicul meu serviciu a fost ‪să mă las stropit cu parfum în ochi.
‪Poate nu mă descurc să fac liste ‪sau să să ajung acasă din diverse locuri...
‪Bine! Pământul se bazează pe tine.
‪Dar măcar sunt bun în acțiune.
‪Mi-am irosit viața.
‪Da!
‪Matty!
‪Ține-te bine!
‪Măi să fie! A izbutit flăcăul! ‪A distrus creierul colectiv extraterestru.
‪Asta numesc eu victorie.
‪Acum ce facem?
‪Acum reconstruim sau așa ceva.
‪Acum sunt complet despuiat.
‪Ăsta m-a învins? Marfă!
‪Țăndări am făcut nava aia! ‪Foarte frumos! Nevasta mea!
‪Nu am auzit cum te cheamă, tinere.
‪Mulligan. Matty Mulligan.
‪Senator Cartwright LaMarr.
‪Am onoarea.
‪Grație ție a supraviețuit ‪un crâmpei neprețuit din omenire.
‪Oamenii vor avea nevoie de un conducător.
‪Un nou erou pentru o lume nouă.
‪Dle președinte Mulligan?
‪Îmi place cum sună, dle senator.
‪Vei avea nevoie de un vice ‪cu experiența treburilor mari.
‪„Treburilor mari”! ‪Dar sigur, bun-venit în echipă, barosane!
‪Știu exact ce primă-doamnă vreau.
‪Cuiul de la grenadă!
‪E ca în basme.
‪Abia ne-am cunoscut, ‪iar înainte stătusem mult leșinată.
‪Matty și Lucy!
‪Stați liniștiți, eu și Lucy o rezolvăm.
‪Sfârșit.
‪Matty și Lucy!
‪A DOUA ZI
‪Nu trebuia să dorm la școală.
‪Matty! Dle președinte!
‪Inflammable ‪e sinonim cu ‪flammable ‪sau sunt antonime?
‪E sinonim.
‪E ciudată limba engleză.
‪STINGEREA LA 19:00 PÂNĂ REVINE CURENTUL
‪FLACĂRĂ DURABILĂ
‪Cât de trist!
‪Așa e.
‪Atâta aer și atâta spațiu pierdute!
‪Sunt cele mai nașpa vremuri ‪să fii președinte.
‪Nici curent n-avem.
‪E caldă! De ce?
‪Pentru spitale și de-astea.
‪Măcar ne avem unul pe altul ‪și mascota asta caraghioasă.
‪Dumnezeule! ‪Mi s-a lipit costumul de piele!
‪- Îmi place gagiul. ‪- Bine spus, doamnă.
‪Avem noroc cu o primă-doamnă ‪atât de elocventă și exotică.
‪Încă nu sunt primă-doamnă, ‪dar abia aștept.
‪Ca Miss Nevada, am dat tigrii bătrâni ‪din show-urile de magie la pușcăriași.
‪Câte aș face ca primă-doamnă!
‪Doamne, sunt Matty și Lucy!
‪Chiar ei.
‪Matty și Lucy!
‪Știți bine! Mergeți la școală!
‪Matty și Lucy!
‪ELECTRICITATE, TELEFOANE, HRANĂ
‪Telefoane. Ții minte ‪cum era să nu răspunzi?
‪Ce dor îmi e!
‪De unde ești?
‪- Chiar! Din Reno. Tu? ‪- Din Boston. Hai, toate sporturile!
‪Ești prima dată în Washington?
‪Prima dată oriunde.
‪Ce mai e? Ce fel de catolică ești?
‪Ascultă, chiar vreau să te cunosc, ‪dar avem treburi mai importante.
‪Clar. Vorbă multă, sărăcia omului.
‪Frate!
‪REIA FRANCIZA FURIOS ȘI IUTE
‪BENZINĂ SAU CE-O FI
‪Hai, Matty! Eu cred în tine.
‪- Da? ‪- Ai nimicit armata extraterestră.
‪Te prinzi tu cum să reiei franciza ‪Furios și iute ‪sau celelalte chestii.
‪Nu trebuie să faci totul singur.
‪Ne ai pe mine și pe LaMarr.
‪Unde mai e și ăla?
‪Cine e pentru? Cine e contra? ‪Zero-zero din nou.
‪Vicepreședintele are votul hotărâtor, ‪iar eu votez „da”.
‪Banii sunt considerați persoană ‪din punct de vedere legal.
‪Mai departe.
‪Sigur sunt mulți oameni care pot ajuta.
‪LaMarr se ocupă de politică.
‪Să punem experții ‪să facă celelalte chestii.
‪Băi Lucy, ce idee genială!
‪Da. Așa eu mă axez pe ce mă pricep, ‪cum ar fi să pun porecle marfă, L-Dog,
‪iar experții se ocupă ‪de apă, mâncare și alte alea.
‪Să sperăm că află ‪și de ce sunt păsările în călduri.
‪URMĂRITOR PIZZA DOMINO
‪Ce idee minunată ‪să întrunim acest cabinet, dră Suwan!
‪Mă bucur când reginele frumuseții ‪dictează politica executivului.
‪Cu multă plăcere.
‪Ei sunt cei mai deștepți oameni ‪de pe pământ.
‪În timpul atacului,
‪mulți oameni de știință și intelectuali ‪au fugit pe arca spațială a lui Bezos.
‪Râdeau toți de Bezos, dar cine râde acum?
‪Bezos râde.
‪Bezos câștigă...
‪Mă ai pe mine să mă ocup ‪de plicticoasa legislație.
‪Sunt președintele ‪Subcomisiei pentru chichițe și amănunte
‪de când eram de-o șchioapă.
‪Absolut. Ești omul meu de bază. ‪Dar nu ne-ar strica ceva ajutor.
‪Începând cu Farrah Braun, ‪doctoriță în științe.
‪Poți să spui „doctor”.
‪Am lucrat la DARPA. Acum mă lupt ‪cu apa de la robinet, să nu mai facă așa.
‪Doamne ferește!
‪Dar băieții îmi dau bătăi de cap.
‪- Mamă, nu merge ‪Yu-Gi-Oh! ‪- Vreau ‪Yu-Gi-Oh!
‪V-am mai zis, s-a dus internetul. ‪Nu mai există ecrane.
‪Dădaca s-a topit și nu mai există ecrane!
‪Dacă nu există electricitate, nu există ‪muzică electronică? De aici vine „elec”?
‪Ce vor pune cluburile din Ibiza?
‪L-am găsit la ambasada britanică.
‪Fii atent ce accent! Ăsta e un geniu.
‪Luăm ecstasy și ascultăm liniștea?
‪Poate răspunde istoricul Prioleau.
‪Întrebarea nu privea istoria. ‪Era retorică.
‪O să vorbim toți, în ordine.
‪Bine. Eu sunt Simon Prioleau.
‪Îmi fac postdoctoratul ‪pe izvoarele de secol XIX...
‪Mișto! O să vă placă următorul tip.
‪Domnule general Scarpaccio?
‪În calitate de militar important, ‪am voie să trag cu arma?
‪Firește. Mulțumim că slujiți țara.
‪Câți ani are?
‪Alo! Unu, ești rasistă.
‪Doi, sprijină armata! Scuze!
‪Am mai găsit un dentist și un tâmplar.
‪Nu, îi acompaniez vocal pe The Carpenters.
‪Și un negustor de pantofi ‪cu magazinul intact.
‪E mult moloz. ‪Oamenii vor avea nevoie de pantofi.
‪Ca viitoare primă-doamnă și Miss America,
‪mă preocup de animale, ‪obezitate infantilă și bătrâni analfabeți.
‪Lucy Suwan, Comitatul Washoe, 1,68 cm.
‪Dacă nu există mâncare, ‪nu există nici obezitate, nu?
‪- Ai rezolvat-o! ‪- Da.
‪Și nici bătrâni n-am prea mai văzut.
‪Extratereștrii i-au eliminat primii, ‪crezând că ne venerăm vârstnicii.
‪Dar îmi fac griji pentru animale.
‪Am fost la grădina zoologică ‪să constat situația
‪și ce am constatat nu e de bine.
‪Am fi rămas fără hrană ‪dacă nu exploda elefantul.
‪Problema e curentul.
‪Generatorul abia face față congelatorului ‪și grătarului meu electric.
‪Sigur nu vrei niște carne de elefant?
‪Nu, mersi.
‪Elefant era prieten meu.
‪NU VORBESC GORILA!!!
‪Deci la zoo există generator?
‪Bietele animale ar putea fi ultimele ‪din specia lor. Nu se poate să piară.
‪Apropo de dispariții definitive,
‪Institutul Smithsonian e încă în flăcări.
‪Dacă arde gluga lui Woodrow Wilson ‪de membru Ku Klux Klan? Halal exemplu!
‪Da, bine. Se termină apa îmbuteliată.
‪Iar oamenii au nevoie de muzică
‪Cu ce începem?
‪De ce vă uitați toți la mine? ‪Nu știu. Voi sunteți specialiștii.
‪Da, dar dumneata ești președintele, ‪fiindcă arunci bine.
‪LaMarr, ce mă tot pui tu să iscălesc?
‪Decret prezidențial. Ocupați-vă voi!
‪Are dreptate dl președinte. ‪Aiurelile astea sunt sub demnitatea sa.
‪Treaba dumitale nu e ‪să iei decizii anoste la ședințe anoste.
‪Dumneata și Lucy trebuie ‪să dați poporului speranță.
‪Cetățenii au nevoie de o cauză. ‪Eroii trebuie să le abată gândul de la...
‪Vai de mine! ‪Am avut o paradă a victoriei pentru voi?
‪Nu, n-am avut. Ce naiba?!
‪O să fac cu mâna?
‪VICTORIE
‪- Salut! Ce faceți? Cu plăcere. ‪- Mulțumesc! Și ție. Mersi!
‪Îmi place. Să tragi în ham ‪e o onoare în cultura mea.
‪Nu te crede nimeni, amice.
‪Am fost general. ‪Îmi poartă numele o pălărie.
‪Nu-i rău. Nu, Luce?
‪Lumea pare fericită.
‪Parcă am cânta ‪la deschiderea unui magazin auto.
‪Pentru noi!
‪Cum de e rece? De unde ai generator?
‪De la magazinul de generatoare. E deschis.
‪Îmi pare rău, Kojo.
‪A furat un bou generatorul. ‪S-a stricat hrana.
‪Sunteți pe cont propriu de acum înainte.
‪Geri prietenă. Geri cruțată ‪în nouă lume construit Kojo.
‪Și cine zice ce înseamnă rece?
‪Recele meu poate să fie fierbintele ‪unui om de gheață.
‪Văleu!
‪Matty!
‪N-are legătură!
‪E doar vina lui.
‪Tacă-ți fleanca, băi!
‪Cum ai putut?
‪- Animalule! ‪- Odiosule!
‪Ce au ăștia?
‪Au evadat niște animale de la zoo.
‪Am vrut să dau bere gratis la lume.
‪Splendid! Dar fanii sunt capricioși.
‪Trebuie să ne sucim ‪ca Stonewall Jackson în Războiul Civil
‪sau ca Martin Luther King.
‪Dar ne abate asta gândul?
‪Se termină doctoriile ‪și crochetele de pui în formă de dinozaur.
‪Băieții mei nu le mănâncă altfel.
‪Le-ai spus că sunt ouă de dinozaur?
‪Firește. Am două doctorate.
‪O să treacă.
‪Prințul Charles a îmbrăcat o servitoare ‪ca pe regină cu gând s-o înece în cadă.
‪Doar o zi s-a dat la știri.
‪Frate! Prinții nu există. ‪Vorbim de realitate aici.
‪Iar ciclul de știri ‪nu mai e la fel de rapid.
‪Lume! Președintele a luat generatorul ‪și animalele au scăpat de la zoo.
‪Mișună animalele peste tot ‪din vina președintelui.
‪Le dau dreptate protestatarilor. Huo! ‪Știai că animalele erau o cauză de-a mea.
‪Decret prezidențial: ‪lumea să fie iar drăguță cu mine!
‪O veste bună ar distrage atenția ‪votanților noștri săraci cu duhul.
‪Am reducere la Reebok.
‪Aș putea modifica aparatura militară ‪ca să purifice apa,
‪dar n-am cu cine lăsa copiii.
‪Cine are grijă de ei acum?
‪Sunt cu TOD-209.
‪TOD e un supersoldat cyborg creat ‪în laborator. A luptat cu extratereștrii.
‪Nu! TOD rău! Luptă cu extratereștrii!
‪Eu am zis că nu e gata.
‪Poftim? Ăla stă cu copiii?
‪Trebuie să alegi între carieră și familie.
‪Și acum?
‪Poate că salvarea exponatelor ‪de la Smithsonian...
‪„Președinte rău”.
‪- Vezi pe dos, generale. Scrie „de bun”? ‪- E doar pe față.
‪Trebuie să stârpim răscoala în fașă, ‪adică să facem ceva important.
‪Te însori mâine cu domnișoara Suwan.
‪Mâine?
‪O nuntă regală va deturna discuția.
‪Lumea va avea un motiv de entuziasm.
‪Pentru dansul mirilor, ‪alege de pe ‪Jock Jams.
‪Nu mă mărit cu tine.
‪Credeam că pot, ‪dar ai lăsat animalele pe drumuri.
‪Ete, și?
‪Oamenii merită generator, nu animalele.
‪Ordinea e: Dumnezeu, ‪Isus, oamenii, animalele,
‪plantele, peștii, insectele, țărâna...
‪Să revenim la nuntă!
‪Ce-l mai distrage pe omul de rând?
‪Are cineva trambulină?
‪NB, BIROURI NORMALE
‪- Cioc-cioc! ‪- Simon!
‪Aș fi telefonat, dar nu există telefoane.
‪- În mintea mea era amuzant. ‪- Zău? Cum așa?
‪În fine, mi-am zis eu ‪că dr. Braun e om de știință,
‪o avea vreo șmecherie ‪care să stingă focul de la muzee.
‪Am lucrat la un program ‪de însămânțare a norilor pentru apărare.
‪Ideea era să generăm ploaie, ‪să nu mai iasă Kim-Jong Un la picnic.
‪Dar nu mai am acces la intranetul DARPA.
‪Trebuie să caut prin hârțoage, ‪care sunt vraiște.
‪Ăsta e în cutia greșită.
‪Ce ți-e cu cutiile, nu!
‪Poftim? Am creierul puțin prăjit.
‪Munca. Iar de la invazie, ‪copiii mă mai au doar pe mine.
‪Insecte uriașe. Nu bombardați GameStop!
‪E copleșitor.
‪Noi doi se poate să fim ‪cei mai deștepți oameni de pe pământ.
‪Trebuie să salvăm civilizația singuri?
‪TOD înțelege. Vremuri stresante.
‪Pare trebuie destindere.
‪Păi...
‪ALCOOL MEDICINAL 99,9%
‪POPICĂRIA NIXON
‪Mi-ai distrus planeta, ‪iar acum îmi blochezi popicăria?
‪Dă-mi drumul și joacă-te cât poftești.
‪Nici măcar nu sunt cilindrice.
‪Normal că toți îl urăsc pe Nixon.
‪Ce mai poate merge prost?
‪Axatrax, acum două zile eram erou,
‪președinte, logodit ‪cu una de nota 11 pre-atac.
‪Acum toată lumea are râcă pe mine.
‪Uite ce e, te înțeleg.
‪Eu comandam o armată de neoprit,
‪aveam o bucătărie de vis, iar acum...
‪Ești un ratat și toți te urăsc.
‪Te aud, frate.
‪Minunat, ne împrietenim! ‪Voi aveți sarcasm aici?
‪Nu știu cum era viața ta ‪până să rasolești invazia,
‪dar eu am dat rateu după rateu.
‪Bursa, cariera în baseball, ‪liga de hochei cu câini...
‪Dar am aruncat grenada ‪în gura de aerisire...
‪Le-am zis să le acopere! ‪Am vorbit la pereți.
‪Mi-a reușit și mie ceva. Salvarea planetei ‪e prima chestie pe care am făcut-o bine.
‪De ce nu e mereu așa?
‪Vrei să vă invadăm din nou?
‪Nu, dar...
‪Ce?
‪Păzea! A evadat lighioana!
‪N-am evadat, mi-a dat el drumul.
‪Termină!
‪Hai, măi! Au!
‪Jos din avionul meu!
‪Uite, Lucy! ‪Te salvez iar de extratereștri!
‪Hai să ne pupăm!
‪Ești penal.
‪I-ai dat drumul ca să-l prinzi din nou?
‪- Mi-a văzut cineva brațul? ‪- Și vezi că nu m-ai salvat tu!
‪Eu pilotam deltaplanul.
‪La Miss nu primești doar burse ca premiu, ‪ci și lecții de zbor.
‪Tu erai prins de mine ca un sugar.
‪Nu eram sugar. Atingeam cu picioarele.
‪Verde, așa lung.
‪Te-oi pricepe să arunci grenade,
‪dar ești varză ca președinte, ‪fiindcă ești egoist.
‪Zău? Cauzele tale tâmpite sunt tâmpite.
‪Bătrânii miros ciudat, ‪copiii obezi sunt caraghioși,
‪iar animalele sunt hrană.
‪Pe ăla ar trebui să-l mâncăm.
‪Doamne ferește! Ești îngrozitor!
‪Nu! Stai! Vino înapoi! ‪Te tachinam, ca în cartea aia.
‪Lucy!
‪Hai că-ți place!
‪Vine ea. Tachinarea dă roade.
‪Nicio grabă!
‪Eu mă bucur că practic iar preoția.
‪Repopit, baby!
‪Dle președinte, Lucy n-o să vină.
‪După părerea mea, pagubă-n ciuperci!
‪Chiar voiai să iei o gaiță ‪cu capul doldora de idei mărețe?
‪Dacă nu apare, o să fie penibil în draci.
‪Să trag alarma de incendiu?
‪Nici vorbă.
‪- Cetățenii au nevoie de pâine și circ. ‪- De gogoși, cum ar veni.
‪Am văzut ce se întâmplă ‪când poporul e dezamăgit de o mișcare.
‪Dacă nu le dăm ceva în care să creadă, ‪hipioții ăștia de afară se pun pe omor.
‪De asta am prevăzut o rezervă.
‪- Ce? ‪- Sandra era majoretă la fotbal.
‪Știi că n-au voie să poarte chiloți?
‪Stai așa! Aș vrea s-o cunosc întâi.
‪Noi doi suntem o echipă, băiete.
‪Eu sunt creierul și degetele Americii, ‪tu ești chipul său frumos.
‪Ca eu să-mi fac treaba,
‪tu trebuie să zâmbești ‪și să oferi poporului un mic spectacol.
‪Frumoasă ca o cadră, nu?
‪Te însori!
‪Ai verighetă? Îți dau eu?
‪Ratăm nunta președintelui.
‪Dă-l dracu'!
‪Cred că doar trei președinți ‪au fost mai proști ca el.
‪- Pe bune! Mlaștina a fost drenată. ‪- A fiert-o raza morții.
‪Nu-i nimic, tot doi albi ne conduc.
‪Înainte de extratereștri, LaMarr voia ‪să reducă Luna istoriei negrilor
‪la o zi de sărbătoare pe 31 februarie.
‪Cartea favorită a președintelui ‪e scenariul la‪ Răzbunarea gemenilor.
‪Da.
‪Mai bine ne dăm demisia.
‪Da. De ce să salvăm o lume ‪pe care oricum n-o aprecia nimeni?
‪Zău! De la Smithsonian, ăștia ar plânge ‪doar după geaca lui Fonzie.
‪Să nu se piardă geaca lui Fonzie! ‪Cum vor învăța copiii despre a lu' Fonzie?
‪TOD prădat băuturi.
‪Ura!
‪Baftă fără noi, dle președinte!
‪- Am cioburi în cană. ‪- TOD e o Miranda.
‪- N-am putut, măi. ‪- O să devină un obicei?
‪LaMarr voia să mă însoare cu o majoretă, ‪dar n-o cunoșteam.
‪Nici pe Lucy n-o prea cunosc, ‪dar e vitează și îi pasă de chestii.
‪Și e fix genul meu.
‪Da, țin minte discursul.
‪Nu sunt de acord cu pistruii, punct.
‪M-am cuplat cu una care arăta ca...
‪LaMarr s-a ofticat. A luat o mănușă ‪de la un mort și m-a plesnit cu ea.
‪Dar nu mi-o puteam scoate pe Lucy din cap.
‪A aterizat cu deltaplanul ‪pe o navă spațială
‪și a spus că crede în mine.
‪Nu mi-a mai spus nimeni asta.
‪Tata i-a lăsat soră-mii ‪afacerea cu gips-carton.
‪Au!
‪Am făcut-o de oaie cu Lucy, ‪cum fac cu toate.
‪- Zău, Axie... ‪- Nu-mi spune așa!
‪Într-un fel aș fi vrut să nu vii aici.
‪- Fir-ar! ‪- Chiar, de ce ai venit?
‪Pământul e acum de nota cinci.
‪Planeta mea moare.
‪Am epuizat resursele naturale ‪de pe Cardi-B...
‪- Planeta ta se cheamă...? ‪- E o coincidență!
‪După ce am otrăvit mediul,
‪flota a fost trimisă ‪să curețe Pământul în vederea mutării.
‪Urma s-o luăm de la început, ‪să facem lucrurile bine de data asta.
‪Da! Asta e!
‪Sunt un geniu!
‪- Știam c-o să-ți crească brațul. ‪- Nu te cred.
‪Se adoptă. ‪Posesia de arme începe la concepție.
‪LaMarr!
‪Decret prezidențial!
‪Gașcă are ore până la stingere.
‪Verific program cinema.
‪Rulează următoarele filme.
‪Niciun film.
‪- Hai, lasă-mă! ‪- Hei!
‪Mergeți la Esplanadă! Decret prezidențial.
‪Nu vă fie teamă, animăluțelor! Groh!
‪Răget!
‪Cum face girafa?
‪- Lucy! ‪- Fir-ar să fie, Matty!
‪Cum m-ai găsit?
‪Două vorbe: elicopter.
‪Bună, Lucy! Am pilotat elicopterul.
‪Bună, generale Scarpaccio!
‪Ce vrei, Matty?
‪Hai să vezi ceva!
‪- Te rog? ‪- Fie.
‪Cum face girafa?
‪Tu ai făcut asta?
‪Da. Am ordonat să se toarne berea trezită ‪peste focul de la muzeu.
‪Știi tu, ca să salvăm toate rahaturile.
‪Nu mă gândesc mereu doar la mine.
‪E nemaipomenit, dle președinte!
‪Zici? Mi-am dat seama ‪că nenorocirea asta ar putea fi spre bine.
‪E un nou început. ‪E ‪America 2: Urmarea!
‪Descrii o reinițializare, ‪nu o urmare, dar bine.
‪Înainte eram cei mai tari din parcare.
‪Știți sandviciul cu pui prăjit ‪la care pâinea era pui prăjit?
‪Dar voi spune totuși ‪că America nu era perfectă.
‪- Ce? Nu America! ‪- De ce nu aflasem?
‪Pen' că unii sunt trași mereu pe sfoară,
‪oricât s-a înscris el la ‪Burlacul.
‪Să facem o lume nouă!
‪În care poate să câștige și alde mine.
‪Mamă! Bine, poate.
‪Am putea împlini promisiunea ‪din Declarația de independență.
‪Am putea avea salarii egale ‪și servicii de îngrijire a copilului.
‪- Sigur! ‪- Bună asta, Farrah!
‪- Fir-ar să fie! ‪- Haideți să salvăm niște chestii!
‪Dar numai chestiile bune.
‪Știu cât îți pasă de istorie.
‪E geaca lui Fonzie.
‪Da, istorie. Mulțumesc, dle președinte.
‪Ce zici? O luăm de la capăt?
‪Toată lumea merită o a doua șansă, ‪chiar și lumea întreagă.
‪Ieșim la o întâlnire pe bune?
‪Nu știu dacă mai e vreun Olive Garden, ‪dar nu mergem acolo, da?
‪S-o luăm cu toții de la capăt! ‪Tabula rasa!
‪Și s-o nimerim de data asta!
‪Da, este o nouă...
‪Eroare. Înlocuire ‪lichid rezervor cerebral.
‪Ce figură!
‪- Tipic! ‪- Așa e!
‪Unde-mi sunt copiii?
‪Băiatul ăsta ar putea fi o problemă.
‪Am găsit o trompetă!
‪Subtitrarea: Steliana Palade