EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
kom rijd met mij
ik voel me vrij
kom maar mee en laat je gaan
ga mee op avontuur met mij
kom rijd met mij
ik voel me vrij
ja, want Spirit is mijn naam
ik blijf voor altijd aan jouw zij
Rustig. Je wil er toch goed uitzien voor je eerste schooldag?
Boomerang moet er serieus uitzien. Wat denken jullie?
Ik geloof niet dat Boomerang erg serieus is.
Hé, Lyds. -Hé, Veulens.
Dit zijn...
Lucky, Pru en Abigail. We hoorden dat jullie Jack moesten redden.
Hoe weet je dat? Je was er niet bij.
M'n zes zussen hebben hier ook gezeten. Er gebeurt hier niks wat ik niet weet.
Beef komt uit het zuiden en Alex uit de hoofdstad.
Z'n vader is senator. Fijne vakantie gehad?
Liberty en ik zaten op de ranch met Beef en Gehaktbal.
Ik ben Beef. Dit is Gehaktbal.
Zijn jullie al gewend? -We vinden het hier geweldig.
Van harte welkom. We zien jullie nog wel.
Wat is er? Hij doet al de hele avond gek.
De vakantie was heerlijk, maar het is fijn terug te zijn.
Dat kan niet.
Daar zijn de laatste klasgenootjes.
De BUD's?
Lucky Prescott en de PAL's.
Bebe, Ursula, Daphne.
Kennen jullie elkaar? -Van het Vrije Vriendinnenkamp.
Helaas.
Daar liet je zien waarom je Lucky heet. Jullie winnen races met dom geluk.
Jaloers op ons Uitblinkersinsigne?
Hou op.
We zijn hier om te leren, vrienden te maken en te genieten.
We laten het kamp niet onze schooltijd verpesten.
Ze heeft gelijk.
O ja? -Echt?
Maar we hoeven geen vrienden te zijn. We blijven uit elkaars buurt.
Kunnen de PAL's dat aan?
Zolang jullie uit onze buurt blijven, BUD's.
De eerste opening. Ik wil vooraan staan.
Dit is niet uit elkaars buurt.
Leerlingen, paarden...
...welkom terug op de Palomino Bluffs Academie.
We galopperen het nieuwe jaar in.
Galopperen. Goeie.
Een paar opmerkingen:
Ik zoek vrijwilligers voor de stallen.
Ze houden toezicht en houden de school veilig en net.
Niet allemaal tegelijk.
Zal ik me aanmelden? Ik heb graag een vinger en hoef in de pap.
We hebben nieuwe hesjes.
En er is een hesje?
Knalgeel past mooi bij de paarden.
Ik wil wel.
Bedankt, juf Stone.
Het is ook tijd jullie huisvertegenwoordiger te kiezen.
Iemand die spreekt in de leerlingenraad...
...en over de aankleding van jullie huis beslist.
Heel belangrijk.
Er zijn twee kandidaten: Bebe Schumann...
Je kan dit.
...en Alex Vos.
Hup, Alex.
Ik kan niet wachten om al m'n plannen uit te voeren.
Haar plan is vast om ons van school te sturen.
Als Bebe wint, maakt ze ons het leven zuur.
Zou ze het niet goed doen?
Ze is luidruchtig en bazig en drukt haar wil door.
Dat is waar.
Maar dat is goed voor een vertegenwoordiger.
Dat is het punt niet. Wij zijn Bebe's vijanden.
Zou ze ons wel eerlijk behandelen?
Hopelijk wint Bebe niet.
Ursula. Ben jij ook stalknecht?
Dan zien we elkaar lekker vaak. Een PAL en een BUD die samen...
Stop ogenblikkelijk.
Ik doe de zuidkant, jij noord. We hoeven elkaar niet te zien.
We kunnen samenwerken. Ken je dat gezegde? Twee weten meer...
We werken niet samen.
Ze kent het gezegde niet.
Dus zo klinkt de lunch in de Voederstal.
Net de kantine.
Hé, je paard eet Sergeant z'n eten.
In de tonnen zit speciaal voer.
Hij heet Spirit en dat wisten we niet.
Moet hij ook naar school om te leren lezen?
Dan kan één van jullie het tenminste. Misschien dat je dan de regels leert.
Weet je, Bebe... -Ja.
Ik weet dat jij en je wilde beest bij me vandaan moeten blijven.
Rij jij maar lekker weg naar de wei.
Ze kan lastig zijn, hè?
Kon ik maar van haar winnen. Helaas.
Je kan vast winnen.
Mij lukt dat nooit. Nam iemand het maar tegen haar op.
Zoals jij. -Ik?
Iedereen mag je. Je zou zo winnen.
Ik zou op je stemmen. Ik zou me terugtrekken. Denk erover.
STEM OP BEBE
Raad eens. Ik heb me ook verkiesbaar gesteld.
Wat leuk. Wat ben je van plan?
Ik heb zo veel ideeën.
Bebe heeft alleen uitgekauwde ideeën, maar ik niet. Bijvoorbeeld...
...om de paarden boven te laten komen.
Af en toe.
Zelfs ik ben tegen. -Ik heb nog meer plannen.
Als ik een map aanleg, komen de ideeën wel.
Wij helpen je wel.
Je wordt de beste huisvertegenwoordiger ooit.
We hebben wel ideeën nodig.
Kijk, onze collega.
Hé, wat doe...
Wat doe je? -Officiële zaken.
Een onderzoek?
Dat is geheim. Ik kan er niks over zeggen. Vooral niet tegen een PAL.
We mogen misschien geen vrienden zijn. Maar het kanariegeel verbindt ons.
Hou de stal-eed in ere.
Oké dan.
Er is een dief op school. Er worden suikerklontjes gestolen.
Is dat erg?
Wel voor ons handhavers.
Vandaag zijn het suikerklontjes, morgen goudstaven.
Wat als je hem niet pakt?
Ik vond de vermiste trofee. Ik had de halsterdief te pakken.
Ik laat de suikerdief me niet door de vingers glippen.
Ik heb er kippenvel van.
En Boomerang ook.
De dief sloeg toe toen iedereen op vakantie was.
Ik heb al drie verdachten.
Ik help wel. We kunnen 'goede sheriff, kwade sheriff' doen.
Nee.
Ik werk alleen.
Nou ja, met Bing.
Maar verder alleen.
Voorzichtig. Dat kan bewijs zijn.
Wat denk je van: Stem op Lucky Prescott, die brengt geluk.
Als Bebe het zo wil spelen, kan ze het krijgen.
STEM OP LUCKY
STEM OP BEBE
Ik heb Sergeant z'n zadel uit de werkplaats.
Bedankt. Dan kunnen we... Wat is er?
Ze ondervraagt iemand. Laten we helpen.
Klopt het dat je net drie stukken taart op hebt?
Ja. Wat zou het?
Het zou van alles. Je bent een zoetekauw.
Wat heb je het liefst? Taart? Koek? Gestapelde suiker?
Zeg het me.
Ik ga weer.
Hé, partner.
Wat doe je hier? We zijn geen partners.
Hoi, Mabel.
Kennen jullie elkaar? -Ja. We zijn allebei dol op taart.
Ik wist het, zoetekauw.
Wat een mooie sjaal. Heeft je oma die gemaakt?
Ja, hoe wist je dat?
Dat zie je zo.
Het is die pasgemaakte oma-geur. Heerlijk.
Ik ben gister teruggekomen uit Montana. Het was zo koud.
Niet 'brrr', maar 'iiieh'.
Montana? Dus je was er vorige week niet?
Nee. Hoezo?
Laat maar. Je mag gaan.
Oké. Doei, Abigail.
We kunnen iemand wegstrepen. We zijn een goed team.
Dat was dom geluk.
Ik zou het waarderen als je me aan het werk liet gaan. In m'n eentje.
Ga je weer wegstampen?
Ik ga al. Dag.
Attentie, Veulens.
Ik ben Lucky Prescott, stem op mij.
Ze is geen ukkie, stem op Lucky. Een koekie.
Ik ben een geweldige leider met geweldige ideeën. Bijvoorbeeld...
Wat was het?
Daar hebben we niet over nagedacht. We moesten bakken.
Ik bedenk wel wat.
Wil jij ook je paard zien zonder naar beneden te hoeven?
Bedenk iets anders.
Wat stelt dit voor?
Luister, allen. Het is tijd voor Bebe.
Zijn jullie kandidaten met halfbakken koekjes en ideeën ook zat?
Ik wel. -Luister naar haar.
Ze nemen de boel over. -Nee hoor.
Hou op met dat lawaai.
Het enige lawaai is Bebe's stem.
Stem op Bebe. Best en bemind.
Stem op Lucky. Frisse wind. -Best en bemind.
Frisse wind. -Best en bemind.
Wat moet dat toch? M'n soufflé is ingezakt.
Dat moet de tweede verdachte zijn. Gaan we haar helpen?
Omdat jij het zegt.
Wat was dat?
Nummer twee had een alibi, dus hij mocht gaan.
Dan blijft nummer drie over. Hij moet het wel zijn.
En daar heb je hem.
Jasper? Ik weet het niet.
Ik ga hem arresteren.
Pardon. Mag ik nog één vraag stellen? -Natuurlijk.
Bedankt. Even m'n notitieblok zoeken.
Waar is het nou?
Oeps. Kun je het oprapen?
Met genoegen.
Op heterdaad betrapt.
Ursula, hij is het.
Andere kant.
Hup, jongen.
We raken hem kwijt.
Volg hem. Ik snij hem af bij de pas.
Met pas bedoel ik de kantine.
Hup, Bing.
Kom op, sneller.
Stop.
Verklaar jezelf nader.
Oké. Ik was het. Ik heb de suiker gestolen.
Hier is de suikerdief. De straf laten we aan u over.
Hoe wist je dat? -Boomerang ruikt onheil.
En zoetigheid.
En alleen suikerdieven hebben zulke grote broekzakken nodig.
Ik moet toegeven dat je geen slechte stalknecht bent.
Door jou heb ik m'n derde zaak opgelost. -En ik mijn eerste.
Misschien kunnen we af en toe samenwerken.
Deal.
Ik vlecht stalarmbandjes voor ons.
Nou verpest je het weer.
Wacht dacht je van nieuwe bedden? Of zijden beddengoed?
We moeten uitpakken.
Hoe winnen we de stem van alle jongens? Denk na.
Wat dacht je van ijskasten in iedere kamer?
Nu komen we ergens, Beef.
ZE IS GEEN UKKIE, STEM OP LUCKY
Veulens, ik heb een poll gehouden.
Het resultaat is verrassend.
Sta ik voor? Of Bebe?
De helft van de meiden is voor jou en de helft voor Bebe.
Maar alle jongens zijn voor Alex. Behalve Jack.
Je hebt z'n leven gered. Misschien kun je alle jongens redden.
Alex zei dat hij zich terug zou trekken.
Ik loog.
Die wezel wilde dat ik meedeed zodat ik stemmen van Bebe zou afpakken.
Een wezel is te goed voor hem. Hij is een... Een...
Ik bedenk wel wat.
Jemig. Na het gedoe met de dief...
...hoorde ik Alex zeggen wat hij wil doen als hij wint.
En toen?
De suikerdief had... -Nee, dat andere.
O ja.
Alex heeft de jongens beloofd dat hij alleen hun kamers gaat aanpakken.
Om de meiden geeft hij niet.
Die vuile rat.
Hij is een rat.
Toen Beef vroeg 'vinden de meiden dat goed?'...
...zei Alex: 'Wat niet weet, wat niet deert.'
Hun stemmen zijn lager, maar je snapt me.
Ursula vertelde wat Alex zei.
Met stemmetjes? Leuk, hè?
Zo mag Alex niet winnen. We moeten ingrijpen.
Mee eens.
Wapenstilstand?
Goed. Eén van ons zal zich moeten terugtrekken.
Mee eens.
Jij. -Jij.
Ik? Geef zelf op. -Ik laat jou niet winnen.
We beslissen op de ouderwetse manier. -Beentjeworstelen?
Piratenduel?
Een race naar Adelaarspas via welke weg dan ook.
De eerste die boven is, wint.
Jullie zijn misschien sneller, maar wij weten alle weggetjes.
We zullen zien.
Op jullie plaatsen. Klaar. Af.
Kom, Sergeant.
Hup, Spirit.
We hebben gewonnen. Hoera.
Ik wist niet van de boom.
Maar ik was eerder over de streep.
Dat weet ik wel. Maar dat moet ik noteren. Dit is hartstikke gevaarlijk.
Wat doe ik? Ik word geen vertegenwoordiger.
Dit is nu jouw taak.
Ik zal morgen aankondigen dat ik achter je sta.
Dan maak je kans tegen die slang, Alex. En dit is voor jou.
Je ideeënmap?
Jouw ideeën zijn vreselijk. Dit ga je nodig hebben.
Eens kijken wat ze van plan was.
Wat een goed idee.
En dat ook.
Ik ben de vertegenwoordiger die jullie verdienen.
Dit wordt een semester om nooit te vergeten.
Bedankt, Alex.
Dan is het nu tijd voor de andere kandidaat. Lucky Prescott.
Goed zo. We zijn trots.
De beste kandidaat heeft het beste met iedereen voor.
De huiskamer moet een plek voor iedereen zijn.
De paarden kunnen in ploegen lunchen, zodat ze ruimte krijgen.
Slim. Gehaktbal stapt altijd op iedereens hoeven.
Stil.
Als je dat goed vindt klinken, stem dan...
...niet op mij.
Maar op Bebe Schumann.
Niet alleen Bebe's ideeën maken haar een betere kandidaat dan de rest.
Ze bedoelt jou.
Ze is hard, maar ze kent de school als de beste...
...en werkt hard voor verbetering, voor iedereen.
Daarom trek ik me terug. Ik verdien jullie stem niet. Bebe wel.
Bebe, vertel wat je van plan bent.
Bedankt, Lucky.
Beste Veulens, bedankt. Ik aanvaard het kandidaatschap.
Ook Alex.
De kantinejuf? Vreemd.
Paarden mogen niet meedoen. Die telt niet.
Als jij op Bebe stemt, moet ik dat ook maar doen.
De stemmen zijn geteld. De nieuwe vertegenwoordiger is...
...Bebe Schumann.
Ik wist het. -Onze vertegenwoordiger.
Krijgen we nou geen ijskast?
Waar moet ik m'n vlees bewaren?
We zijn trots op je.
Vieren we je verlies met een rit? -Goed idee.
Lucky, wacht.
Ik wilde je... bedanken.
Graag gedaan.
Dat ik voor elk Veulen beloof op te komen, ook voor jou, zegt niet dat ik je mag.
Dat ik jou de beste kandidaat vind, zegt niet dat ik jou mag.
Mooi. -Mooi.
Wapenstilstand voorbij? -Zeker.
Kom op, Spirit. -We gaan.