1
00:00:07,966 --> 00:00:10,926
‏مسلسلات NETFLIX الأصلية

2
00:00:17,267 --> 00:00:19,267
‏"سأركب الجياد

3
00:00:19,352 --> 00:00:21,312
‏سأركب بحرّية

4
00:00:21,396 --> 00:00:23,436
‏لذا رافقوني

5
00:00:23,523 --> 00:00:25,483
‏رافقوني في رحلة

6
00:00:25,567 --> 00:00:27,527
‏سأركب الجياد

7
00:00:27,610 --> 00:00:29,650
‏سأركب بحرّية

8
00:00:29,738 --> 00:00:31,778
‏طالما أنا هنا معك

9
00:00:31,865 --> 00:00:34,025
‏أشعر بالحيوية داخلي

10
00:00:34,117 --> 00:00:35,447
‏رائع

11
00:00:36,119 --> 00:00:37,539
‏رائع

12
00:00:38,163 --> 00:00:39,623
‏رائع"

13
00:00:48,214 --> 00:00:49,804
‏هل فتياتي جائعات؟

14
00:00:49,883 --> 00:00:51,093
‏أمستعدات لتناول الإفطار؟

15
00:00:52,010 --> 00:00:55,180
‏آسفة! نحن في منتصف التدريب.

16
00:00:57,348 --> 00:00:59,848
‏أوشكت "بولي" على الزّحف يا "جيم".

17
00:00:59,934 --> 00:01:02,604
‏أعتقد أنها ستبدأ التحرّك في أيّ وقت.

18
00:01:03,730 --> 00:01:06,780
‏لا تقلقي.
‏ستبدأ الزّحف عندما تكون مستعدةً.

19
00:01:06,858 --> 00:01:08,608
‏الأطفال يتطوّرون بسرعتهم الخاصة.

20
00:01:08,693 --> 00:01:11,323
‏يركضون ويقفزون سريعاً
‏في كلّ مكان على الحدود.

21
00:01:11,404 --> 00:01:12,574
‏أبي! "كيت"!

22
00:01:15,700 --> 00:01:17,790
‏مرحباً يا "بولي"!
‏هل بدأت الزّحف بعد؟

23
00:01:18,953 --> 00:01:20,003
‏أوشكت على ذلك!

24
00:01:20,330 --> 00:01:23,830
‏أتشوّق لوقت استعداد "بولي" لركوب
‏الجياد لترافقني أنا و"سبيرت".

25
00:01:24,417 --> 00:01:26,837
‏انتظرا! أهذا من "بالومينو بلافس"؟

26
00:01:27,087 --> 00:01:29,957
‏هل ردّت أكاديمية ركوب الجياد؟
‏ماذا قالوا؟

27
00:01:30,048 --> 00:01:32,968
‏لم نفتحه بعد.
‏أردنا أن ننتظر حتى تعودي إلى المنزل.

28
00:01:35,553 --> 00:01:36,603
‏"(بالومينو بلافس)"

29
00:01:36,679 --> 00:01:38,639
‏"أكاديمية (بالومينو بلافس) الجميلة...

30
00:01:38,723 --> 00:01:39,853
‏...المكان فسيح...

31
00:01:39,933 --> 00:01:40,983
‏...سكن الطلاب..."

32
00:01:41,518 --> 00:01:42,848
‏أين هو؟

33
00:01:44,938 --> 00:01:47,858
‏رائع! قُبلنا! أنا و"سبيرت" قُبلنا!

34
00:01:48,107 --> 00:01:49,857
‏- أنا فخور جداً بك!
‏- تهانئي!

35
00:01:54,781 --> 00:01:56,241
‏- قُبلنا!
‏- أنا أيضاً!

36
00:01:56,324 --> 00:01:57,164
‏رائع!

37
00:01:57,992 --> 00:01:58,992
‏رائع!

38
00:01:59,119 --> 00:02:00,289
‏رائع!

39
00:02:00,370 --> 00:02:01,750
‏نجحنا يا "سبيرت"!

40
00:02:03,998 --> 00:02:05,038
‏رائع!

41
00:02:06,084 --> 00:02:08,174
‏يا إلهي! إنها تحبو!

42
00:02:11,548 --> 00:02:14,178
‏"بولي"! كنت متأكّدةً من نجاحك!

43
00:02:16,094 --> 00:02:17,974
‏بحلول وقت عودتكن للزيارة،

44
00:02:18,054 --> 00:02:20,774
‏ستكون تسير وتقفز في كلّ مكان
‏على الحدود.

45
00:02:24,644 --> 00:02:27,774
‏بالإضافة إلى الصفوف،
‏يوجد كلّ أنواع الأشياء الممتعة.

46
00:02:27,856 --> 00:02:29,856
‏انظرا إلى المنازل التي سنقيم فيها.

47
00:02:29,941 --> 00:02:33,741
‏إنها مكوّنة من طابقين،
‏طابق للجياد وطابق لنا!

48
00:02:35,029 --> 00:02:36,949
‏"أبيغيال"، أمعك قائمة اللوازم؟

49
00:02:37,031 --> 00:02:39,831
‏يجب أن نتفقّدها قبل أن نطلب
‏الأشياء من "وينثروب".

50
00:02:41,161 --> 00:02:44,461
‏كنت أتدرّب على مهارات طي الورق،
‏أليست جيدةً؟

51
00:02:44,539 --> 00:02:46,539
‏بلى، واقعية جداً.

52
00:02:46,624 --> 00:02:48,634
‏يوجد الكثير من الأشياء التي
‏نحتاجها للمدرسة.

53
00:02:48,710 --> 00:02:50,710
‏أتمنّى أن يكون "وينثروب" مستعداً
‏لطلبية كبيرة.

54
00:02:50,795 --> 00:02:52,545
‏وطلبية صغيرة من البوظة.

55
00:02:52,630 --> 00:02:54,420
‏سأتولّى ذلك يا شقيقتي.

56
00:02:54,507 --> 00:02:55,797
‏سأدعوك عليها.

57
00:02:55,884 --> 00:02:59,724
‏أتريد شراء البوظة لـ"أبيغيال"؟

58
00:03:00,221 --> 00:03:01,221
‏لمَ؟

59
00:03:01,306 --> 00:03:04,096
‏ألا يمكن للشقيق دعوة شقيقته
‏الكبرى المفضّلة؟

60
00:03:04,183 --> 00:03:05,643
‏ليس بدون سبب.

61
00:03:06,477 --> 00:03:07,477
‏حسناً!

62
00:03:07,562 --> 00:03:09,482
‏أحتاج مساعدة "أبيغيال".

63
00:03:09,564 --> 00:03:12,944
‏المعلّمة الجديدة تقول إنني لا أجيد
‏القراءة والكتابة،

64
00:03:13,026 --> 00:03:15,356
‏رغم أنني أعرف كلّ الحروف الـ10!

65
00:03:15,737 --> 00:03:17,107
‏يوجد 26 حرفاً.

66
00:03:17,196 --> 00:03:19,276
‏أعرف الـ10 المهمّين،

67
00:03:19,365 --> 00:03:21,615
‏ولكن المعلّمة الجديدة لا توافق.

68
00:03:21,701 --> 00:03:23,701
‏قالت إنني لو لم أُجد الكتابة،

69
00:03:23,786 --> 00:03:27,036
‏فستعاقبني ببقائي في الداخل وقت
‏الاستراحة حتى أتعلّم!

70
00:03:27,123 --> 00:03:29,293
‏حياتي كلّها ستنتهي!

71
00:03:29,459 --> 00:03:31,539
‏يجب أن تعلّميني يا "أبيغيال".

72
00:03:31,628 --> 00:03:32,838
‏أرجوك!

73
00:03:34,464 --> 00:03:36,224
‏- سأفعل ذلك!
‏- رائع!

74
00:03:36,299 --> 00:03:37,509
‏حقّاً؟

75
00:03:37,592 --> 00:03:40,302
‏قابلني في المدرسة بعد ساعة وسنبدأ.

76
00:03:40,386 --> 00:03:43,596
‏شكراً! أنت حقّاً أفضل شقيقة كبيرة.

77
00:03:46,100 --> 00:03:48,690
‏"أبيغيال"، ربّما يجب أن تعيدي التفكير
‏في الأمر.

78
00:03:48,770 --> 00:03:52,400
‏فيمَ أعيد التفكير؟
‏سأفتقد "سنيبس" عندما نرحل.

79
00:03:52,732 --> 00:03:55,192
‏ليس سيّئاً جداً... أحياناً.

80
00:03:55,360 --> 00:03:56,780
‏يمكن أن يكون لطيفاً حتى.

81
00:03:57,278 --> 00:03:58,238
‏مثل متى؟

82
00:03:58,321 --> 00:03:59,411
‏مثل...

83
00:04:00,365 --> 00:04:01,695
‏عندما تخبز أمي الكعكات،

84
00:04:01,783 --> 00:04:04,953
‏أو عندما يعزف "دادي دافوديل"
‏في مهرجان زهور الربيع.

85
00:04:06,621 --> 00:04:07,831
‏ما المشكلة يا "أبيغيال"؟

86
00:04:07,914 --> 00:04:11,544
‏أدركت الآن أنه برحيلنا إلى المدرسة
‏في بداية العام،

87
00:04:11,793 --> 00:04:14,053
‏سيفوتنا مهرجان زهور الربيع.

88
00:04:14,128 --> 00:04:15,708
‏أجل، أعتقد ذلك.

89
00:04:15,922 --> 00:04:17,882
‏كنت متحمّسةً جداً
‏بشأن الذهاب إلى المدرسة.

90
00:04:17,966 --> 00:04:19,626
‏لم أفكّر فيما سنفتقده.

91
00:04:19,717 --> 00:04:21,047
‏أيمكننا العودة؟

92
00:04:21,135 --> 00:04:24,255
‏سنكون في بداية الدراسة، إلى جانب
‏أننا لا يمكن أن نعود لحضور كلّ شيء.

93
00:04:25,181 --> 00:04:26,351
‏هذا أمر مؤسف جداً.

94
00:04:26,432 --> 00:04:28,982
‏مهرجان زهور الربيع هو المفضل لديّ.

95
00:04:29,060 --> 00:04:31,900
‏متأكّدة أن الأمر لن يكون صعباً جداً.
‏"لاكي" انتقلت إلى بلدة جديدة من قبل.

96
00:04:32,355 --> 00:04:34,725
‏أجل، يمكن أن تساعدينا
‏على تعلم الطريقة.

97
00:04:34,983 --> 00:04:36,283
‏ليست حبالاً حقيقيةً.

98
00:04:36,359 --> 00:04:39,149
‏- أعتقد أن بإمكاني المساعدة في ذلك.
‏- بالطبع يمكنني المساعدة!

99
00:04:39,279 --> 00:04:41,569
‏لا تقلقا بشأن أيّ شيء يا فريق "بال".

100
00:04:41,656 --> 00:04:43,366
‏أعرف كلّ ما يخص الانتقال.

101
00:04:43,449 --> 00:04:46,489
‏أتساءل عمّا إذا كان بإمكاني إقناع والديّ
‏بإرسال بعض الزهور لنا عبر البريد.

102
00:04:46,703 --> 00:04:48,293
‏أتعتقدان أنها ستناسب الظرف؟

103
00:04:51,749 --> 00:04:54,129
‏سأعود سريعاً يا "سبيرت".
‏ولكن استعد.

104
00:04:54,335 --> 00:04:55,915
‏لديّ فكرة رائعة.

105
00:04:58,298 --> 00:05:01,218
‏القراءة والكتابة ليستا صعبتين جداً
‏عندما تركّز فيهما.

106
00:05:01,301 --> 00:05:03,141
‏ويمكن أن تكونا ممتعتين
‏عند بدء استخدام الكتب

107
00:05:03,219 --> 00:05:05,929
‏والأدوات المكتبية التي تحتوي حوافها
‏على جياد صغيرة،

108
00:05:06,014 --> 00:05:07,894
‏وعلبة أقلام مليئة بالمماحي الممتعة...

109
00:05:07,974 --> 00:05:10,484
‏هل ستتحدّثين عن لوازم المدرسة
‏مجدداً؟

110
00:05:10,727 --> 00:05:13,187
‏أخبرتك، لا أحب المدرسة،

111
00:05:13,271 --> 00:05:16,691
‏ولا أعرف معنى اللوازم، لذا لمَ أهتم؟

112
00:05:16,774 --> 00:05:19,994
‏لنبدأ بالحروف الأساسية،
‏مثل حرف "سي".

113
00:05:20,069 --> 00:05:23,409
‏حرف "سي" متعرّج من الجانب،
‏وهو أول حرف في كلمة "قط".

114
00:05:23,740 --> 00:05:24,820
‏"سنيبس"!

115
00:05:26,242 --> 00:05:27,492
‏ماذا تفعل؟

116
00:05:31,706 --> 00:05:32,706
‏آسف.

117
00:05:33,166 --> 00:05:35,496
‏ظننت أنك ترغب في تعلّم القراءة
‏والكتابة.

118
00:05:35,585 --> 00:05:36,915
‏أجل!

119
00:05:37,003 --> 00:05:39,093
‏ولكن هذا مملّ.

120
00:05:39,297 --> 00:05:40,587
‏ألا يمكن أن تجعلي ذلك ممتعاً؟

121
00:05:40,673 --> 00:05:44,513
‏يجب أن تمتلك الأساس الجيّد
‏قبل أن تجرّب الكلمات الأصعب.

122
00:05:44,594 --> 00:05:46,894
‏الأساسات تجعلني أشعر بالنعاس.

123
00:05:46,971 --> 00:05:49,561
‏حسناً. لنجرّب هذا.

124
00:05:49,640 --> 00:05:52,390
‏"الحروف هي أعزّ أصدقائك

125
00:05:52,977 --> 00:05:55,807
‏عندما تعرفها لا تنتهي المتعة أبداً

126
00:05:55,897 --> 00:05:59,477
‏لذا تابعني وسترى

127
00:05:59,776 --> 00:06:03,106
‏(إيه)، (بي)، (سي)، (دي)،
‏(إي)، (إف)، (جي)

128
00:06:03,446 --> 00:06:06,776
‏(إتش) و(آي) متلازمان

129
00:06:07,033 --> 00:06:08,033
‏(جيه) و(كي)..."

130
00:06:08,117 --> 00:06:11,287
‏"ستوافق أن أعز الأصدقاء...

131
00:06:11,370 --> 00:06:16,460
‏حروف (دبليو) و(إكس)
‏و(واي) و(زي)"

132
00:06:22,256 --> 00:06:25,466
‏أتعرفين أنني يمكن أن أنام
‏بعينين مفتوحتين؟

133
00:06:25,676 --> 00:06:27,136
‏تعلّمت ذلك الآن!

134
00:06:27,386 --> 00:06:29,466
‏أعتقد أنك علّمتني شيئاً.

135
00:06:29,972 --> 00:06:33,682
‏لو لم تلهمك أغنية "إيه بي سي"،
‏فلا شيء سيفعل ذلك.

136
00:06:33,768 --> 00:06:34,978
‏أنا أستسلم!

137
00:06:35,186 --> 00:06:37,056
‏كلّا، انتظري! أرجوك!

138
00:06:37,146 --> 00:06:38,856
‏يجب أن تساعديني.

139
00:06:39,065 --> 00:06:41,315
‏أرجوك!

140
00:06:41,400 --> 00:06:43,190
‏أعدك أنني سأتحسّن.

141
00:06:43,486 --> 00:06:45,276
‏حسناً. ولكن انتظر هنا.

142
00:06:45,363 --> 00:06:48,073
‏تعليم "سنيبس" يحتاج شخصين.

143
00:06:49,534 --> 00:06:52,414
‏سأعود لترتيب كلّ لوازم الدراسة
‏لاحقاً يا "كيت".

144
00:06:52,787 --> 00:06:53,827
‏إلى اللقاء!

145
00:06:54,914 --> 00:06:58,754
‏"سبيرت"، سنفعل شيئاً مميّزاً جداً
‏لـ"برو" و"أبيغيال".

146
00:06:58,918 --> 00:07:01,798
‏قالتا إن عدم حضور مهرجان زهور الربيع
‏ليس أمراً مهماً،

147
00:07:01,879 --> 00:07:05,299
‏ولكنهما لا تعرفان ما ستواجهانه وقتما
‏تبتعدان عن "ميراديرو".

148
00:07:05,925 --> 00:07:09,255
‏عندما انتقلت،
‏افتقدت كلّ شيء في المدينة،

149
00:07:09,345 --> 00:07:10,595
‏مثل عيد ميلاد "إيما".

150
00:07:10,680 --> 00:07:12,010
‏شعرت بالضيق!

151
00:07:12,098 --> 00:07:14,888
‏لا تعرفان ذلك بعد،
‏ولكنهما ستشعران بالضيق أيضاً.

152
00:07:14,976 --> 00:07:18,226
‏سأتأكّد من عدم شعورهما بأنهما بعيدتان
‏عمّا ستفتقدانه في "ميراديرو"

153
00:07:18,312 --> 00:07:19,732
‏عن طريق إعادة ابتكار...

154
00:07:20,064 --> 00:07:21,904
‏مهرجان زهور الربيع.

155
00:07:21,983 --> 00:07:23,443
‏سنبدأ بالأولويات.

156
00:07:23,526 --> 00:07:24,856
‏سنحتاج الزهور.

157
00:07:25,111 --> 00:07:28,991
‏لسنا في الربيع،
‏لذا أعتقد أنه ليس موسم الزهور.

158
00:07:32,368 --> 00:07:35,708
‏لو لم نتمكّن من إيجاد زهور الربيع،
‏فيجب أن نصنعها كبديل عن ذلك.

159
00:07:37,165 --> 00:07:38,745
‏- مرحباً يا "وينثروب".
‏- "لاكي"؟

160
00:07:39,000 --> 00:07:41,250
‏- هل نسيت طلب شيء؟
‏- كلّا!

161
00:07:41,335 --> 00:07:44,205
‏انتظري. هل ستتراجعين عن فكرة الذهاب
‏إلى المدرسة مجدّداً؟

162
00:07:44,839 --> 00:07:45,839
‏كنت متأكّداً.

163
00:07:45,923 --> 00:07:47,593
‏لم يتوجّب أن أطلب تلك اللوازم.

164
00:07:47,675 --> 00:07:50,545
‏فكّرت، "(وينثروب)، أنت تعرف أن احتمال
‏رحيلهن متساوٍ..."

165
00:07:50,636 --> 00:07:51,636
‏انتظر!

166
00:07:51,721 --> 00:07:53,261
‏سأذهب إلى المدرسة.

167
00:07:53,347 --> 00:07:54,717
‏بشكل رسمي هذه المرّة.

168
00:07:55,475 --> 00:07:57,055
‏سأصدّق عندما تذهبين.

169
00:07:57,351 --> 00:07:58,521
‏ماذا تحتاجين؟

170
00:07:58,603 --> 00:08:01,313
‏سأشتري كلّ ورق الزينة الذي
‏تمتلكه يا سيّدي.

171
00:08:01,689 --> 00:08:03,229
‏أعتقد أنني أمتلك بعضاً منه في الخلف.

172
00:08:03,399 --> 00:08:05,739
‏هل تتعلّمين طي الورق مثل "أبيغيال"؟

173
00:08:05,818 --> 00:08:06,688
‏نوعاً ما.

174
00:08:06,777 --> 00:08:09,487
‏أعيد خلق مهرجان زهور الربيع
‏لأجل "برو" و"أبيغيال"

175
00:08:09,572 --> 00:08:11,372
‏حيث إننا لن نتواجد هنا
‏في مهرجان هذا العام.

176
00:08:11,991 --> 00:08:12,991
‏انتظري!

177
00:08:14,619 --> 00:08:17,959
‏بينما تتواجدين هنا،
‏أتمانعين أن تكوني متذوّقةً؟ جرّبي هذا.

178
00:08:21,334 --> 00:08:24,094
‏أهذه... زبدة فول سوداني؟

179
00:08:24,170 --> 00:08:25,380
‏أجل!

180
00:08:25,463 --> 00:08:26,633
‏وصفتي الخاصة.

181
00:08:26,714 --> 00:08:28,884
‏سأطرحها لأوّل مرّة
‏في عيد التأسيس هذا العام.

182
00:08:28,966 --> 00:08:30,336
‏ستحبينها!

183
00:08:30,426 --> 00:08:31,926
‏عيد التأسيس!

184
00:08:32,011 --> 00:08:35,391
‏لم أفكّر في عدم حضورنا
‏عيد التأسيس أيضاً.

185
00:08:35,723 --> 00:08:37,483
‏"برو" و"أبيغيال" ستتضايقان جداً

186
00:08:37,558 --> 00:08:41,188
‏عندما تدركان أنه سيفوتهما الألعاب النارية
‏ومسيرة الكعك والموكب.

187
00:08:44,732 --> 00:08:47,282
‏"وينثروب"، سأحتاج هذه البوظة.

188
00:08:47,360 --> 00:08:49,240
‏ولكنها الكمية الوحيدة!

189
00:08:49,946 --> 00:08:51,236
‏سأخرج يا أمي.

190
00:08:53,449 --> 00:08:55,029
‏أمستعدة للتنزه؟

191
00:08:56,953 --> 00:08:58,873
‏مرحباً! لم أرك.

192
00:08:59,705 --> 00:09:02,115
‏أخفتني جداً! ماذا تفعلين؟

193
00:09:02,208 --> 00:09:04,748
‏أزور فقط صديقتي العزيزة "تشيكا ليندا".

194
00:09:04,835 --> 00:09:07,545
‏ألا يُفترض أن تعلّمي "سنيبس"؟

195
00:09:08,130 --> 00:09:10,220
‏استسلمت، أليس كذلك؟

196
00:09:10,299 --> 00:09:11,469
‏كلّا!

197
00:09:13,010 --> 00:09:14,010
‏بلى.

198
00:09:14,262 --> 00:09:17,062
‏كنت متأكّدةً!
‏تعليم "سنيبس" سيكون متعباً!

199
00:09:17,139 --> 00:09:19,309
‏أكره أن أخبرك بأنني حذرتك، ولكن...

200
00:09:19,392 --> 00:09:20,982
‏لا أكره قول ذلك.

201
00:09:22,186 --> 00:09:25,606
‏كنت محقّةً تماماً.
‏لا أعرف فيما كنت أفكّر.

202
00:09:25,690 --> 00:09:28,990
‏لا أعتقد أن أيّ أحد على الكوكب
‏يمكن أن يُعلّم "سنيبس" القراءة.

203
00:09:29,151 --> 00:09:30,651
‏حتى أنت يا "برو".

204
00:09:30,861 --> 00:09:32,451
‏انتظري.

205
00:09:32,530 --> 00:09:33,950
‏أنا معلّمة ماهرة جداً.

206
00:09:34,031 --> 00:09:36,241
‏علّمت "ماري بات" و"بيانكا" القراءة.

207
00:09:37,243 --> 00:09:39,043
‏ولكنك لا تعرفين شيئاً.

208
00:09:39,120 --> 00:09:41,290
‏"سنيبس" ليس مثل "ماري بات" و"بيانكا".

209
00:09:41,372 --> 00:09:42,582
‏كانتا معقولتين.

210
00:09:42,665 --> 00:09:44,995
‏"سنيبس" تحدٍ حقيقي.

211
00:09:45,084 --> 00:09:46,634
‏إنه غير قابل للتعلّم!

212
00:09:47,253 --> 00:09:49,963
‏لا يوجد أيّ طفل غير قابل للتعلّم،
‏حتى "سنيبس".

213
00:09:50,131 --> 00:09:51,261
‏متأكّدة أن بإمكاني النجاح.

214
00:09:51,340 --> 00:09:53,130
‏"برو"، لست مضطرةً لذلك.

215
00:09:53,342 --> 00:09:54,972
‏سيكون ذلك صعباً جداً.

216
00:09:55,052 --> 00:09:56,102
‏بإمكاني النجاح.

217
00:09:56,262 --> 00:09:59,772
‏لو احتاج "سنيبس" تعلّم القراءة والكتابة،
‏فسيحصل على أفضل معلّمة.

218
00:09:59,849 --> 00:10:01,389
‏عظيم! لنتحرّك.

219
00:10:01,475 --> 00:10:03,595
‏"سنيبس" في المدرسة ينتظرنا.

220
00:10:08,608 --> 00:10:10,898
‏ضع البوظة هناك يا "سبيرت"! حسناً.

221
00:10:10,985 --> 00:10:15,235
‏مهرجان زهور الربيع
‏أصبح مهرجان زهور التأسيس.

222
00:10:15,323 --> 00:10:19,453
‏فريق "بال" سيحب ذلك.
‏الآن صنع الزهور.

223
00:10:25,583 --> 00:10:28,093
‏هنا، مثل... ذلك...

224
00:10:28,753 --> 00:10:29,593
‏انتهيت!

225
00:10:33,007 --> 00:10:34,257
‏لنؤجّل هذا.

226
00:10:34,342 --> 00:10:36,092
‏أرغب في استعارة الأنوار للحظيرة.

227
00:10:36,177 --> 00:10:38,677
‏بهذه الطريقة سيبدو المكان
‏مثل عيد التأسيس حقّاً.

228
00:10:38,763 --> 00:10:40,183
‏أمستعد للخروج مجدّداً يا فتى؟

229
00:10:43,267 --> 00:10:46,517
‏الكثير من الناس يقولون إن القراءة
‏ليست صعبةً عند التركيز فيها،

230
00:10:46,604 --> 00:10:48,524
‏ولكنهم لا يبذلون الجهد الكافي.

231
00:10:48,606 --> 00:10:51,316
‏القراءة ليست للأطفال الرّضع.
‏يجب أن تكون صعبةً!

232
00:10:51,400 --> 00:10:53,280
‏بالتأكيد!

233
00:10:54,445 --> 00:10:57,905
‏معلّمة "برو"، أتتوقّعين منّي حقّاً
‏قراءة كلّ هذا؟

234
00:10:58,240 --> 00:10:59,530
‏هل أنت عاقلة؟

235
00:10:59,617 --> 00:11:02,117
‏بالطبع لا. سنبدأ بشيء أسهل.

236
00:11:02,203 --> 00:11:03,413
‏مستحيل!

237
00:11:03,496 --> 00:11:06,456
‏أفضل طريقة للتعلّم
‏هي البدء بالصعب أوّلاً،

238
00:11:06,540 --> 00:11:08,330
‏بعينين مغلقتين.

239
00:11:08,417 --> 00:11:11,207
‏الكلمات الصعبة والجمل الطويلة
‏تساعدك على التأقلم بشكل أسرع،

240
00:11:11,671 --> 00:11:14,221
‏والكلمات الصغيرة تصبح سهلةً
‏بعد ذلك.

241
00:11:14,632 --> 00:11:15,762
‏لذا...

242
00:11:16,133 --> 00:11:18,473
‏لو تعلّمت تلك الكلمات...

243
00:11:18,844 --> 00:11:20,054
‏هل أحصل على الكعك؟

244
00:11:26,644 --> 00:11:29,484
‏مرحباً يا "لاكي"، "سبيرت".
‏كيف حالكما؟

245
00:11:29,563 --> 00:11:31,233
‏أيمكننا أرجوك استعارة أسلاك الأنوار؟

246
00:11:31,315 --> 00:11:33,145
‏أخطّط لإقامة حفل لـ"برو" و"أبيغيال"

247
00:11:33,234 --> 00:11:36,404
‏حيث إنهما لن تحضرا
‏مهرجان زهور الربيع وعيد التأسيس.

248
00:11:36,779 --> 00:11:38,109
‏ومهرجان الحصاد.

249
00:11:38,197 --> 00:11:39,777
‏هذا أمر مؤسف جداً.

250
00:11:39,865 --> 00:11:42,825
‏سأسعد بالسماح لكنّ باستعارة أنواري.
‏سأحضرها.

251
00:11:43,494 --> 00:11:46,004
‏كيف نسيت مهرجان الحصاد يا "سبيرت"؟

252
00:11:46,205 --> 00:11:48,785
‏في الواقع يا "ألثيا"،
‏أيمكنني استعارة شيء إضافي؟

253
00:11:57,633 --> 00:11:58,803
‏أنا بخير.

254
00:11:58,884 --> 00:12:01,724
‏أعرف أن هذا يبدو كثيراً
‏ولكنني أفعل هذا لـ"برو" و"أبيغيال".

255
00:12:02,054 --> 00:12:07,314
‏إلى جانب أنه مجرّد احتفال بالحصاد والربيع
‏ويوم التأسيس... وصيد.

256
00:12:07,560 --> 00:12:08,890
‏يمكن أن نتحمّل ذلك.

257
00:12:11,230 --> 00:12:14,530
‏ولكننا ربّما نحتاج بضعة أشياء أخرى.

258
00:12:28,205 --> 00:12:29,325
‏حفل جمع التفاح.

259
00:12:29,415 --> 00:12:30,915
‏مسابقة خبز الفطائر.

260
00:12:31,000 --> 00:12:32,290
‏حفل يوم الثلج.

261
00:12:32,376 --> 00:12:34,376
‏- احتفال منتصف الصيف
‏- مهرجان غرير العسل!

262
00:12:34,462 --> 00:12:37,052
‏- مسابقة كعك يوم مايو.
‏- حفل غناء بداية الشتاء.

263
00:12:41,010 --> 00:12:42,470
‏يمكن أن ننجح يا "سبيرت".

264
00:12:42,553 --> 00:12:45,563
‏تبدو المهمة صعبة، ولكن مهرجان زهور
‏الحصاد في يوم التأسيس لحفل قطف

265
00:12:45,639 --> 00:12:49,729
‏فطائر منتصف الصيف في يوم الثلج
‏ما زال قائماً!

266
00:12:50,811 --> 00:12:52,861
‏نطق الاسم حتى ينهكني.

267
00:12:53,105 --> 00:12:56,225
‏ولكنني أعرف أن "برو" و"أبيغيال"
‏ستقدّران ذلك عندما نكون في المدرسة.

268
00:12:56,317 --> 00:12:59,067
‏لا أريد أن يفوتهما أيّ مهرجان
‏في "ميراديرو".

269
00:12:59,153 --> 00:13:03,123
‏أمامنا ساعة قبل ظهور فريق "بال"،
‏ويجب أن تكون هذه الحظيرة مثاليةً.

270
00:13:03,199 --> 00:13:04,369
‏لنبدأ العمل.

271
00:13:05,242 --> 00:13:06,242
‏"(بومارانغ)"

272
00:13:06,785 --> 00:13:08,825
‏"(تشيكا ليندا)"

273
00:13:09,371 --> 00:13:10,831
‏"كا..."

274
00:13:11,081 --> 00:13:12,171
‏"كا..."

275
00:13:12,249 --> 00:13:15,419
‏استمر في السير! سيتدفّق الدم في مخّك
‏ليبذل عقلك مجهوداً أكبر.

276
00:13:15,503 --> 00:13:17,213
‏"كات..."

277
00:13:17,296 --> 00:13:18,836
‏- أسرع! ارفع ركبتيك!
‏- "كا..."

278
00:13:19,173 --> 00:13:21,473
‏اركض! لنركض! اقتربنا!

279
00:13:21,550 --> 00:13:22,760
‏"كاتاستروفي"

280
00:13:22,843 --> 00:13:23,973
‏- ستنجح.
‏- "أبيغيال"!

281
00:13:24,053 --> 00:13:26,433
‏لا يمكن أن تخبريه بالكلمة،
‏هذا يُفسد الهدف!

282
00:13:27,431 --> 00:13:29,481
‏لم أكن أتعلّم على أيّ حال.

283
00:13:29,558 --> 00:13:31,098
‏طريقتك صعبة جداً.

284
00:13:31,185 --> 00:13:32,975
‏وأنت طريقتك مملّة جداً.

285
00:13:33,062 --> 00:13:35,152
‏وما زلت لا أرى أيّ كعك!

286
00:13:35,231 --> 00:13:37,191
‏هيّا يا "سنيبس"!
‏قِف على قدميك أيّها الجندي!

287
00:13:37,274 --> 00:13:40,614
‏أتريد أن تُبطىء لمراجعة الـ10 حروف
‏التي تعرفها بالفعل؟

288
00:13:40,694 --> 00:13:41,864
‏انتهينا.

289
00:13:41,946 --> 00:13:43,486
‏ظننت أنك ترغب في التعلّم.

290
00:13:43,572 --> 00:13:45,322
‏لم أعد أتحمّل!

291
00:13:45,407 --> 00:13:49,497
‏الآن سأظل محبوساً في الداخل وقت الاستراحة
‏كلّ يوم حتى أموت.

292
00:13:49,870 --> 00:13:51,830
‏أنتما أسوأ معلّمتين على الإطلاق!

293
00:13:51,914 --> 00:13:54,334
‏ولكنني علّمت الكثير من الناس القراءة.

294
00:13:54,416 --> 00:13:56,786
‏- أتمنّى ألّا يكون بذلك الشكل.
‏- لمَ قلّلت من شأني؟

295
00:13:56,877 --> 00:14:00,127
‏- لمَ جعلت كلّ شيء صعباً؟
‏- لأنه الطريق إلى النجاح.

296
00:14:00,214 --> 00:14:02,304
‏لن يتعلّم أبداً لو أعطيته كلّ الإجابات.

297
00:14:02,383 --> 00:14:05,343
‏إجابات؟ كيف يُفترض أن تعرفي الإجابات
‏أثناء الركض؟

298
00:14:05,427 --> 00:14:06,467
‏إنه أسلوب!

299
00:14:06,554 --> 00:14:09,564
‏أسلوبك مربك ومرهق ومبلل بالعرق!

300
00:14:09,640 --> 00:14:12,270
‏ليس كذلك! على سبيل المثال،
‏"كاتاستروفي".

301
00:14:12,351 --> 00:14:15,851
‏لو فهمت الكلمة، فيمكن تفكيك مكوناتها
‏إلى "كات" و"ستروفي".

302
00:14:15,938 --> 00:14:18,568
‏أو يمكن أن تبدئي بكلمة "كات"
‏البسيطة ثم الانتقال إلى الأصعب.

303
00:14:18,649 --> 00:14:20,109
‏"كات أستروفي".

304
00:14:20,192 --> 00:14:22,742
‏"أبيغيال"، إذا كنت لا تريدين مساعدتي،
‏لا يجب أن تتوسّلي إليّ.

305
00:14:22,820 --> 00:14:25,610
‏لم أتوسّل! لو لم ترغبي في المساعدة
‏لا يجب أن تأتي!

306
00:14:25,698 --> 00:14:27,658
‏ليس خطئي أن "سنيبس" غير قابل للتعلّم!

307
00:14:27,741 --> 00:14:29,411
‏ربّما يكون غير قابل للتعلّم بطريقتك!

308
00:14:29,493 --> 00:14:31,753
‏أو طريقتك! لنعرف رأيه.

309
00:14:34,582 --> 00:14:35,622
‏هذا معتاد.

310
00:14:37,918 --> 00:14:38,958
‏هذه هناك.

311
00:14:39,086 --> 00:14:40,626
‏والأنوار هنا.

312
00:14:53,851 --> 00:14:56,851
‏الزهور! نسيتها!

313
00:14:57,104 --> 00:14:59,864
‏سأقوم بطيّه سريعاً وسأكون قد انتهيت.

314
00:15:00,441 --> 00:15:01,901
‏انتهيت!

315
00:15:04,153 --> 00:15:05,283
‏انتهيت من واحدة.

316
00:15:05,487 --> 00:15:06,697
‏سيكون الأمر...

317
00:15:07,990 --> 00:15:08,820
‏رائعاً.

318
00:15:12,411 --> 00:15:15,211
‏- "لاكي"؟
‏- وصلتا! ماذا نفعل؟

319
00:15:16,165 --> 00:15:17,455
‏أتعتقدين أنها بخير؟

320
00:15:17,541 --> 00:15:18,881
‏أتعتقدين أن الحظيرة بخير؟

321
00:15:19,585 --> 00:15:22,085
‏مرحباً يا فريق "بال".
‏كيف حالكما؟

322
00:15:22,171 --> 00:15:24,171
‏طلبت منا مقابلتك هنا لأجل مفاجأة.

323
00:15:26,091 --> 00:15:27,181
‏عودا لاحقاً.

324
00:15:28,010 --> 00:15:30,720
‏"لاكي"، أيّاً كان ما يوجد في الداخل،
‏فأنا متأكّدة أنه رائع.

325
00:15:30,804 --> 00:15:33,564
‏تعملين عليه طوال اليوم.
‏ألا تودّين أن نراه؟

326
00:15:33,641 --> 00:15:36,351
‏كلّا! لا تدخلا هذه الحظيرة قبل الغد.

327
00:15:36,852 --> 00:15:38,442
‏في الواقع، اسمحا لي بأسبوعين.

328
00:15:38,729 --> 00:15:41,269
‏ألن نستخدم الحظيرة لمدة أسبوعين؟

329
00:15:44,068 --> 00:15:45,778
‏كلّا يا فريق "بال"! كلّا!

330
00:15:47,071 --> 00:15:48,201
‏مفاجأة!

331
00:15:49,323 --> 00:15:51,493
‏"لاكي"... ماذا حدث؟

332
00:15:51,575 --> 00:15:54,285
‏هل ضربنا زلزال؟ وأيضاً إعصار؟

333
00:15:54,703 --> 00:15:56,963
‏وأيضاً، هل تحوّلت الحظيرة إلى مخزن؟

334
00:15:57,039 --> 00:15:59,169
‏لا أتذكّر وجود كلّ هذه الأشياء هنا.

335
00:15:59,249 --> 00:16:02,919
‏بدأت التخطيط لمهرجان زهور الربيع فقط
‏اليوم.

336
00:16:03,128 --> 00:16:06,128
‏ولكن بعدها أدركت أنه لن يكون المهرجان
‏الوحيد الذي سيفوتكما،

337
00:16:06,215 --> 00:16:08,835
‏لذا حوّلته إلى مهرجان زهور الحصاد
‏في يوم التأسيس لحفل قطف

338
00:16:08,926 --> 00:16:11,546
‏فطائر منتصف الصيف في يوم الثلج...

339
00:16:11,887 --> 00:16:13,427
‏والذي فشل تماماً.

340
00:16:13,764 --> 00:16:14,974
‏أنا آسفة.

341
00:16:15,057 --> 00:16:18,017
‏هل حاولت إعادة تمثيل كلّ هذه
‏المهرجانات لنا؟

342
00:16:18,268 --> 00:16:19,098
‏لمَ؟

343
00:16:19,186 --> 00:16:20,686
‏لكيلا تشعرا بافتقاد شيء.

344
00:16:20,771 --> 00:16:21,941
‏أشكرك يا "لاكي".

345
00:16:22,272 --> 00:16:24,232
‏ولكننا لن نشعر بفقد أيّ شيء.

346
00:16:24,316 --> 00:16:27,776
‏نعرف أننا سنفتقد بعض الأشياء بعد
‏رحيلنا. لا يوجد مشكلة.

347
00:16:27,861 --> 00:16:29,111
‏كلّا، بل توجد مشكلة.

348
00:16:29,655 --> 00:16:31,985
‏لم تنتقلا قطّ من قبل،
‏ولكنني جرّبت ذلك.

349
00:16:32,074 --> 00:16:33,534
‏والأمر صعب جداً!

350
00:16:33,617 --> 00:16:35,197
‏نفتقد كلّ شيء!

351
00:16:35,285 --> 00:16:37,195
‏"لاكي"، أيوجد ما يضايقك؟

352
00:16:37,287 --> 00:16:38,657
‏عندما نرحل للالتحاق بالمدرسة،

353
00:16:38,747 --> 00:16:42,327
‏لن تتمكّنا بسهولة من العودة
‏إلى مهرجانات "ميراديرو".

354
00:16:43,210 --> 00:16:48,050
‏هل أنت... خائفة من الذهاب إلى
‏"بالومينو بلافس"؟ أهذه حقيقة الأمر؟

355
00:16:48,382 --> 00:16:50,052
‏ماذا؟ كلّا!

356
00:16:50,134 --> 00:16:53,054
‏- أنا متحمّسة جداً بشأن المدرسة.
‏- إذاً ما المشكلة؟

357
00:16:54,304 --> 00:16:56,564
‏لا أعرف. الأمر معقّد.

358
00:17:00,227 --> 00:17:03,437
‏أعتقد أنني في حاجة إلى التنزّه بالجواد.
‏أنا آسفة بشأن الحظيرة.

359
00:17:03,731 --> 00:17:05,651
‏سأنظّف المكان بعد عودتي.

360
00:17:07,568 --> 00:17:08,938
‏هل نتبعها؟

361
00:17:09,570 --> 00:17:11,660
‏كلّا. اتركيها تهدأ.

362
00:17:14,491 --> 00:17:16,041
‏أعلم أن "لاكي"
‏قالت إنها ستتولّى الأمر

363
00:17:16,118 --> 00:17:18,498
‏ولكن ربّما بإمكاننا تنظيف المكان قليلاً
‏قبل عودتها.

364
00:17:20,039 --> 00:17:21,539
‏لديّ فكرة أفضل.

365
00:17:23,542 --> 00:17:26,342
‏حسناً، سنحتاج بضعة أشياء من "وينثروب"،

366
00:17:26,420 --> 00:17:27,710
‏ثم بعدها نبدأ العمل.

367
00:17:27,796 --> 00:17:28,796
‏فهمت.

368
00:17:29,006 --> 00:17:30,006
‏مرحباً.

369
00:17:30,674 --> 00:17:33,594
‏مرحباً! لم ألحظ وجودكما.

370
00:17:33,677 --> 00:17:35,887
‏"سنيبس"، نحن سعيدتان أننا وجدناك.

371
00:17:35,971 --> 00:17:37,511
‏أردنا الاعتذار.

372
00:17:37,598 --> 00:17:40,558
‏نحن آسفتان جداً لأننا لم نعلّمك
‏القراءة يا "سنيبس".

373
00:17:40,642 --> 00:17:41,732
‏نحن مدينتان لك.

374
00:17:42,561 --> 00:17:47,231
‏ربّما تقدّمان لي البوظة مع ذلك الكعك؟

375
00:17:47,316 --> 00:17:48,356
‏أكثر من ذلك!

376
00:17:48,442 --> 00:17:52,032
‏أعدك بالتدرب على القراءة والكتابة معك
‏كلّ يوم حتى نرحل.

377
00:17:52,112 --> 00:17:53,112
‏طوال اليوم.

378
00:17:53,197 --> 00:17:55,157
‏أنا أيضاً. سنعمل معاً.

379
00:17:55,491 --> 00:17:58,411
‏لا بأس. ربّما أكون قد تعلّمت
‏بعض الكلمات.

380
00:17:59,119 --> 00:18:01,579
‏"(سنيبس) غير قابل للتعلّم."

381
00:18:03,373 --> 00:18:05,463
‏هل كتبت مشاجرتنا؟

382
00:18:05,542 --> 00:18:08,302
‏كان أكثر شيء مضحك قلتماه
‏طوال اليوم.

383
00:18:08,462 --> 00:18:11,552
‏توجّب أن أتذكّرها لاحقاً،
‏لذا كتبت أجزاءً منها.

384
00:18:13,967 --> 00:18:16,467
‏نجحنا! علّمناك!

385
00:18:16,553 --> 00:18:20,143
‏كلّا! تعليمكما كان كارثةً.

386
00:18:21,391 --> 00:18:24,521
‏"سنيبس"، حيث إنك أصبحت الآن خبيراً
‏في الكلمات،

387
00:18:24,603 --> 00:18:27,113
‏أترغب في الحصول على أوّل وظيفة
‏متعلّقة بالكتابة؟

388
00:18:28,232 --> 00:18:30,282
‏لا أفهم مشكلتي.

389
00:18:30,359 --> 00:18:33,029
‏لم أكن بهذا التوتّر وقتما رحلت
‏إلى "تايدز ران".

390
00:18:33,112 --> 00:18:36,372
‏أعتقد أنني ركّزت على تجهيزك،

391
00:18:36,448 --> 00:18:38,278
‏لم أفكّر حقّاً في "ميراديرو".

392
00:18:43,288 --> 00:18:45,168
‏"ميراديرو" دياري.

393
00:18:45,582 --> 00:18:46,712
‏سأفتقدها.

394
00:18:47,459 --> 00:18:49,709
‏ولكن ليس المكان فقط.

395
00:18:49,795 --> 00:18:51,165
‏كلّ شيء.

396
00:18:51,255 --> 00:18:52,585
‏عندما تركت المدينة،

397
00:18:52,673 --> 00:18:55,513
‏تركت كلّ أصدقائي وكلّ التقاليد.

398
00:18:55,592 --> 00:18:57,342
‏والآن يجب أن أكرّر ذلك مجدّداً.

399
00:18:57,427 --> 00:18:59,967
‏ولكن هذه المرّة، سيرافقني والدي.

400
00:19:00,222 --> 00:19:02,102
‏و"كيت" والخالة "كورة"...

401
00:19:03,183 --> 00:19:04,483
‏و"بولي".

402
00:19:07,980 --> 00:19:09,400
‏سأكون بخير يا "سبيرت".

403
00:19:09,481 --> 00:19:12,281
‏ولكن فقط... الانتقال صعب.

404
00:19:14,820 --> 00:19:16,410
‏لنسلك الطريق الطويل إلى المنزل.

405
00:19:36,675 --> 00:19:38,295
‏ما كلّ هذا؟

406
00:19:39,761 --> 00:19:43,721
‏مرحباً بك في مهرجان "ميراديرو"
‏للمهرجانات!

407
00:19:45,058 --> 00:19:47,478
‏أجزاء من كلّ تقاليد "ميراديرو"،

408
00:19:47,561 --> 00:19:50,481
‏التي سنحتفل بها كلّها في نفس الليلة.

409
00:19:52,649 --> 00:19:55,029
‏"مهرجان المهرجانات"

410
00:19:57,738 --> 00:19:59,698
‏هل فعلتما كلّ هذا؟

411
00:19:59,990 --> 00:20:01,450
‏المكان جميل جداً.

412
00:20:01,533 --> 00:20:02,873
‏ببعض المساعدة.

413
00:20:03,744 --> 00:20:06,794
‏اتضح أن كلّ من تحدّثت معهم
‏أُعجبوا بفكرتك

414
00:20:06,872 --> 00:20:09,082
‏وأرادوا أن يعرفوا كيفية المشاركة.

415
00:20:09,166 --> 00:20:10,416
‏أنا صنعت الزهور.

416
00:20:10,500 --> 00:20:12,460
‏أجيد صنعها الآن.

417
00:20:12,669 --> 00:20:15,339
‏سأتوقّف أيضاً عن صنعها لمدة طويلة جداً.

418
00:20:16,882 --> 00:20:20,092
‏مرحباً بك في مهرجان المهرجانات!

419
00:20:20,385 --> 00:20:21,545
‏كتبت اللافتة.

420
00:20:23,764 --> 00:20:24,854
‏اسمعي يا "لاكي"،

421
00:20:25,057 --> 00:20:28,597
‏حتى لو لم نفتقد المهرجانات
‏فسنفتقد "ميراديرو".

422
00:20:28,685 --> 00:20:30,055
‏إذاً سنفتقدها معاً.

423
00:20:30,354 --> 00:20:33,824
‏أتمنّى أن أتذكّر كلّ شيء عن هذه الليلة
‏بالتحديد وقت رحيلنا.

424
00:20:34,107 --> 00:20:35,567
‏أعتقد أن بإمكاننا حل هذه المشكلة.

425
00:20:39,738 --> 00:20:42,908
‏نعرف أنك تشعرين بالقلق
‏بشأن افتقاد المكان يا عزيزتي.

426
00:20:43,492 --> 00:20:46,622
‏ولكنك ستصنعين الذكريات الجديدة
‏في المدرسة،

427
00:20:46,703 --> 00:20:48,713
‏وستكونين مشغولةً جداً وستتعلّمين الكثير،

428
00:20:49,248 --> 00:20:52,288
‏ومساحة مخّك لن تستوعب افتقادنا جميعاً.

429
00:20:52,376 --> 00:20:53,916
‏نحن سنفتقدك.

430
00:20:55,379 --> 00:20:57,089
‏إنه كتاب ذكريات.

431
00:20:57,172 --> 00:20:59,342
‏أحتفظ بواحد منذ طفولتي،

432
00:20:59,424 --> 00:21:01,594
‏لتذكّر كلّ تجاربي.

433
00:21:02,052 --> 00:21:04,052
‏والآن بإمكانك فعل نفس الشيء.

434
00:21:04,137 --> 00:21:05,467
‏أشكرك يا خالة "كورا"!

435
00:21:05,555 --> 00:21:07,215
‏سأكتب فيه كلّ يوم.

436
00:21:09,601 --> 00:21:10,641
‏الكاميرا الخاصة بك؟

437
00:21:10,727 --> 00:21:12,227
‏إنها الكاميرا الخاصة بك الآن.

438
00:21:12,813 --> 00:21:15,193
‏يجب أن تحدّثينا عن المغامرات التي
‏ستقومين بها.

439
00:21:15,274 --> 00:21:18,194
‏إلى جانب أن الصورة تساوي ألف كلمة
‏في كتاب الذكريات.

440
00:21:18,986 --> 00:21:20,526
‏إنهما رائعان.

441
00:21:21,154 --> 00:21:22,164
‏شكراً.

442
00:21:25,951 --> 00:21:27,241
‏مرحباً يا "بولي"!

443
00:21:29,454 --> 00:21:31,464
‏إنها تتحرّك طوال اليوم.

444
00:21:32,624 --> 00:21:34,044
‏"لاكي"!

445
00:21:35,794 --> 00:21:37,134
‏"لاكي".

446
00:21:37,212 --> 00:21:38,842
‏قالت اسمي!

447
00:21:39,298 --> 00:21:41,338
‏لم تقل ذلك من قبل قطّ.

448
00:21:49,099 --> 00:21:51,519
‏أشعر بالحزن لترك "ميراديرو".

449
00:21:52,561 --> 00:21:55,401
‏ولكنني متحمّسة بشأن معرفة التقاليد
‏الجديدة أيضاً.

450
00:22:02,237 --> 00:22:06,617
‏لأن ما يميّز "ميراديرو" ليس المهرجانات،
‏ولكن الناس.

451
00:22:12,831 --> 00:22:14,041
‏إنها عائلتي.

452
00:22:17,669 --> 00:22:20,049
‏حمداً لله أن جزءاً من عائلتي سيرافقني.

453
00:22:22,883 --> 00:22:25,093
‏لأن "ميراديرو" ستكون دائماً دياري.

454
00:22:30,599 --> 00:22:32,639
‏ودائماً ما ستساندني.