EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
kom rijd met mij
ik voel me vrij
kom maar mee en laat je gaan
ga mee op avontuur met mij
kom rijd met mij
ik voel me vrij
ja, want Spirit is mijn naam
ik blijf voor altijd aan jouw zij
Zie je hem? -Hij ging die kant op.
Of die kant? -Sinds wanneer is hij zo snel?
Daarzo. Kom op, Spirit. -Vort, Chica Linda.
Hij wil de klaver van de overkant. Wat hebben paarden met klaver?
Dat redt hij nooit.
Rustig. Laat hem niet schrikken.
Hé, jochie.
Blijf daar. Wij brengen je naar huis.
Nee.
Gouverneur.
Dat klinkt niet goed.
Die richel houdt het niet. Pru, gooi een touw.
Hierzo.
O nee. Dat klinkt nog minder goed. -Schiet op.
Oké, trekken.
Oké. Ik heb hem.
Lucky.
Aan deze kant van het dodelijke ravijn staat ook klaver.
Ik snap niet wat eraan is.
Gouverneur is vaker ondeugend, maar vandaag was hij wel erg stout.
Doe dat nooit weer, anders krijg je huisarrest.
Kan dat met een paard?
Het was griezelig. Hij heeft vast z'n les geleerd. Dat doe je niet weer, hé?
Gouverneur. -Alsjeblieft.
Hij rent zo hard. -Stop eens.
Kom terug.
Pak hem. -Stinkdier.
Kom nou, Gouverneur. -Hierheen.
Niet daarheen.
Hij heeft z'n les niet geleerd. -Waarom doet hij zo?
Hij was zo'n lieve baby, maar nu is hij een soort Knip. Met hoeven.
Gouverneur is geen lief veulentje meer. Kattenkwaad is normaal voor een jaarling.
Onze baby zit in de pubertijd.
Hij was jong toen we hem kregen, maar wel wild. Hij moet getemd worden.
Wanneer begin je?
Waarom kijk je me aan alsof ik drie armen heb?
Toen je vroeg of hij hier mocht staan, beloofden jullie hem te trainen.
Hij heeft training nodig.
Hoor je dat? We gaan serieus aan de slag met je training.
Kijk nou. -Gouvie-boefie.
Daag hem nou niet uit. Zo richt je hem nooit af.
Kom terug.
Dat heeft hij van mevrouw Belisle's geiten.
Wat een schatje.
Straks doet Gouverneur een van de andere paarden of zichzelf wat.
Denk je echt?
Als jullie op school zitten, heb ik geen tijd om op hem te passen.
Daar kan ik niet boos op blijven.
Zo'n schat. -Ben je nou braaf?
Hé, pap. -Wat is dit?
Wat is het, Jim?
Er is weer een poema in de buurt gezien.
Dezelfde die Gouverneurs mama heeft gedood?
Misschien.
Hij heeft gisteren iemands kippen gepakt. De jongen herkende het litteken.
We moeten vallen zetten en de hekken nakijken.
Jullie moeten op Gouverneur passen.
Let goed op, en niet het struikgewas in.
Komt goed.
En wij houden Gouverneur in toom.
Vanaf nu dan.
Eerst moet je een paard aan een zadel laten wennen.
Stap één, gelukt.
Iemand moet hem berijden, maar wij zijn nog te groot voor Gouverneur.
Wie kan het dan doen?
De naam is Knip, ik kan africhten met stip. Over het loon hebben we het nog.
Jij gaat hem niet africhten.
Je moet hem alleen aan een ruiter laten wennen.
Je had meneer Worteltjes moeten zien voor ik hem kreeg.
Ik heb hem gebroken en opgevoed.
Moet je hem nu zien. De beschaafdheid zelve.
Rustig aan, hij is een baby.
Luister eens. Ik tolereer geen streken.
Waar heeft hij dat geleerd? -Zo klinkt m'n vader als...
Nou ja, altijd.
Als je je gedraagt, krijg je straks een ijsje.
Lopen.
Ik zei toch dat ik wel weet wat ik...
O nee.
Knip.
Gaat het? Zeg dan iets.
Nu is het paard getemd.
Als dat getemd is, moet ik zeggen...
Graag gedaan. Ik stuur de rekening nog.
We moeten iets anders bedenken.
Ik heb iets bedacht.
Ik las over een oeroude techniek.
Eerst kalmeer je het dier door hem recht aan te kijken...
...en zachtjes te praten.
Kijk me aan.
Hierdoor ontspant het dier volledig.
Zodra het dier ontspant, laat je je ogen dichtvallen.
Het dier zal je nadoen. Hij doet nu alles wat je van hem vraagt...
...omdat hij weet dat jij de baas bent.
Gouverneur.
We kunnen dit niet zelf oplossen. We moeten om hulp vragen.
We zoeken iemand die al z'n hele leven met paarden werkt.
Of iemand die al z'n hele leven een paard is.
Je vader zegt altijd dat paarden van elkaar leren.
Ja, ze apen elkaar na.
Maar dan paarden. -Ze paarden elkaar na.
Sorry Spirit, maar Boomerang en Chica Linda zijn wat tammer.
Kijk wat Chica Linda en Boomerang doen en doe dat na.
Simpel.
Zie je wel? Rustig aan.
Nu jij.
Gouverneur.
Nou ga je lopen?
Joehoe, meiden, kijk m'n nieuwe hoed eens.
En die van Mysteria.
Wat doen jullie nou?
Gouverneur moet leren hoe paarden zich moeten gedragen.
Hemeltje. Mysteria en ik helpen natuurlijk graag, toch?
Kom. We laten hem onze trucjes zien.
Buig maar eens. Je weet nooit of je koninklijk bezoek krijgt.
Zo hoor je koninklijk bezoek niet te begroeten.
We gaan weer.
Ik kan Mysteria niet blootstellen aan dit ongepaste gedrag.
En het is afschuwelijk voor mij.
Onze hoeden.
Jij beest.
O nee. Gouverneur. -Sorry, Maricela.
We komen terug en dan mag je boos worden.
M'n cakejes.
Halt. Zo is het genoeg.
Rustig, jochie. -Kalm maar.
Gouverneur, kijk me recht aan.
Wil je dat echt weer proberen? -Deze keer ben ik wakker.
Gouverneur?
Abigail.
Alles goed? -Halt, jongen.
Ik geloof het.
Ik heb me wel gestoten.
Ik had je niet gezien. Je had wel gewond kunnen raken.
Hij heeft gelijk.
Het is al goed. Ik ben niet boos.
Hoe moet dat als we op school zijn?
Ik ben zo bang. Wat als we hem niet kunnen trainen?
We hadden hem bij de kudde moeten laten.
Dat is het. Misschien hebben we dit helemaal verkeerd aangepakt.
Misschien kan hij niet getemd worden, zoals Spirit.
We moeten hem niet africhten, maar hem helpen een wild paard te zijn.
Wil je hem terug naar de kudde brengen?
Ja. Nu nog bedenken hoe we dat kunnen doen.
De vallen zijn leeg.
De poema is al twee dagen niet gezien. Hopelijk is hij vertrokken.
Waar gaan jullie heen?
We hebben iets bedacht.
We maken Gouverneur ongedaan. -Wat?
We brengen Gouverneur terug naar z'n kudde.
Dat is vast beter voor hem. Hij kan niet getemd worden.
Zoiets is nog nooit eerder gedaan. -Dan worden de meiden de eersten.
Het komt goed. Ga maar gedag zeggen.
Kom op, laat zien dat je echt bij de kudde wil.
Je gaat toch niet opgeven? Kom op.
Goed zo.
O nee, niet weer.
Sorry, maar anders val je.
De kudde herkende hem niet eens.
Gouverneur was zo jong toen hij bij ons kwam.
Misschien vinden ze dat hij er niet bij hoort.
Als we Paards leren praten, kunnen we het uitleggen.
'Hé, dit is Gouverneur. Hij is een van jullie.'
Dat zou ze alleen maar bang maken.
We bedenken wel iets.
De drinkplaats is voor iedereen. Gouverneur kan de kudde benaderen.
Spirit, laat jij het zien?
Zag je dat? Smoke wilde hem iets doen.
Hij doet niks, hij wilde hem alleen bang maken.
Konden we maar zorgen dat de kudde hem accepteerde.
Toen Knip naar school moest, gaf mama hem snoep om uit te delen.
Werkte dat? -Ja.
Tot ze hem leerden kennen. -Je bent een genie.
Met zulke sappige appels komen ze wel.
Ze zijn nieuwsgierig. Kom. -De sappigste moeten bovenop.
De paarden zijn niet kieskeurig.
Ik wilde helpen.
Het werkt.
Het is al goed, jochie. We bedenken wel iets.
Nee, Spirit.
Dat was geen succes. -Ik maak me zorgen.
Hij vormt niet alleen een gevaar voor zichzelf, maar voor de kudde.
Hier lukt het niet, ook niet bij de kudde. Waar dan wel?
Ik dacht al dat je bij je veulentje zou zijn.
Hij is geen veulen meer.
Weet jij dat ook, liefje?
Dat weet ik.
Daarom doe ik zo m'n best om hem bij de kudde te plaatsen.
Hij heeft overal hulp bij nodig.
Herinner jij je je eerste schooldag? -Een beetje.
Ik weet het nog als de dag van gisteren. Je was zo nerveus.
Je wilde maar niet de klas in.
Tot je een speeltje zag.
Voor je het kon pakken, pakte een ander meisje het.
Ik overwoog in te grijpen, maar ik besloot te wachten.
Gelukkig maar, want jij vond de moed om het zelf op te lossen.
Toen ik vertrok, zwaaide je niet eens even.
Dat gaf niet. Toen wist ik dat het goed zou komen.
Je moet je kleintje groot laten worden.
Je hebt gelijk. Ik wilde Gouverneur helpen...
...maar hij moet het zelf doen.
Als hij in het wild thuishoort, moet je hem dat laten ontdekken.
Zelfs als hij op een dag bij het circus of naar een kostschool gaat.
Je kan alleen hopen dat hij schrijft.
Bedankt dat je me zelfstandig laat zijn. En ik zal je elke dag schrijven.
Dat gun ik Gouverneur ook.
Goed, dit is het dan.
Ga maar naar de kudde. Wij blijven hier.
Kunnen we hem niet brengen? -Nee, dit moet hij zelf doen.
O nee.
Daar is Smoke.
Ik zie Gouverneur niet. -Het leek zo goed te gaan.
Moeten we hem zoeken? En wat dan?
We kunnen de kudde omkopen met snoep.
Niks doen.
Ik geloof dat ik hem zie.
O nee, de poema.
Hij gaat op de kudde af. -We moeten helpen.
Het is te ver weg. -Niet voor Spirit.
Vlug.
Daar zijn ze.
Het is je gelukt.
Goed zo, Spirit.
Nee, hij kan dit. Dat weet ik zeker.
Jippie, Gouverneur.
Goed zo. -Ik wist het wel.
Hij keek niet eens meer om.
Het komt helemaal goed.
Ondertiteld door: Hanke van Prooije