1
00:04:52,604 --> 00:04:54,815
UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX

2
00:08:19,686 --> 00:08:21,605
FICHE DU PATIENT
ELROY SILVA

3
00:14:24,551 --> 00:14:29,514
CENTRE MÉDICAL
SANTA FE

4
00:17:19,642 --> 00:17:21,269
- Bon anniversaire.
- Merci.

5
00:24:26,611 --> 00:24:30,364
ÂGE GESTATIONNEL : 6 SEMAINES, 2 JOURS
23 JUILLET

6
00:27:25,706 --> 00:27:31,712
URGENCES

7
00:36:59,738 --> 00:37:02,741
HÔPITAL PSYCHIATRIQUE LAS CRUCES

8
00:38:07,347 --> 00:38:10,559
ACCUEIL

9
00:38:17,607 --> 00:38:19,151
DOSSIER PSYCHIATRIQUE

10
00:38:19,234 --> 00:38:21,320
ABEL MARTINEZ OSORIO
ÂGE : 41 ANS

11
00:38:26,700 --> 00:38:28,827
RESPONSABLE :
CRISTINA SALAS HURTADO, ÉPOUSE

12
00:41:29,508 --> 00:41:34,512
Sous-titres : Juliette Duffy