Katsokaa!
Snackland!
Miksi se on Snackland?
Olen pohtinut sitä monen yön ajan, tyttöseni.
Otin asian, jossa olen hyvä,
ja yhdistin sen maahan, jolla seisomme.
Olisit antanut nimeksi... Ei, liian helppoa.
Jokainen laite perustuu naposteltaviimme.
KUUMAA JUUSTOA
HEDELMÄKARKKIPYÖRÄ
Ja mitäs tässä on?
Snacklandin virallinen maskotti,
kirjanpitäjä ja churrojen tekijä Snacky-apina.
Näkeehän sen nyt jokainen, että tuo on Mr. Chips.
Hänellä ei ole univormua.
Pue juustonaksut.
Ja nämä ovat syötäviä.
Suoraan Proudin perheen uunista.
- Vain ihmisille. - Oscar.
MUMMI
Mihin herkkuun tämä laite perustuu, poika?
TUHON PUDOTUS
Toistuvaan painajaiseeni.
Mestariteokseni.
- Se on "Mummin tuhon pudotus". - Tervetuloa Mummin tuhon pudotukseen.
Pahaa-aavistamattomat kävijät nousevat vihertävissä tekareissa -
pahanhajuisen hengityksen huuruissa.
He putoavat 250 metriä ääntä nopeammin
mintunraikkaaseen tekareiden puhdistusaineeseen.
Haluaako joku kokeilla? Mummi?
Tarvitaan testinukke.
Selvä.
Katsotaan, keksitkö laitteen,
joka kulkee ääntä nopeammin.
Älä, mummi. Älä koske siihen!
Trudy!
Nappaan sinut...
Valkosipulia ja ientulehdusta!
Ja George Clintonin kalsarit.
Jukranpujut. Poika teki sen.
Tervetuloa Mummin tuhon pudotukseen.
Trudy!
Proudin... perhe... Mitä?
Yhtä me aina pidetään
Perhe joka ikisenä päivänä
Silloinkin kun on tyhmää
Kaikista jutuistasi pidetään
Saan olla oma itseni
Kun yhdessä ollaan eniten
Kouluun käyn mä aamulla
En ketään rakasta yhtä lailla
- Perhe - Perhe
Proudin perhe
He saavat huutamaan
He saavat laulamaan
Se on perheen juttu Proudin perhe
He osaavat ärsyttää
Heitä haluaa silti halata
Perhe vaan Proudin perhe tää
Proudin perhe
SUUREMPI JA ÄÄNEKKÄÄMPI
Mitä... "Proud Sacks."
Kuka tämän oikoluki? BeBe? CeCe?
CeCe se oli.
Minä latasin musteen.
Et, vaan vaipan.
Trudy! Hae lapsesi.
Hei, perhe.
- Oscar! - Ei!
Heippa, perhe.
Odota, tyttöseni.
Jaa Snacklandin mainoksia koulussa.
"LPDZ."
Aivan. Lauluryhmäsi esiintyy taas.
Mitä...
Milloin näin kävi?
Kun edustajamme puhuivat.
Edustajamme?
Pikkuveli tavasi "Snacksin" väärin.
Kuka tämän oikoluki?
BeBe.
Aika hyvä.
Ei ole, Bobby-setä.
LPDZ ei ole enää koossa,
eikä meillä ole asuja, lauluja eikä koreografia.
Aivan, olet oikeassa Oikeassa niin
Mutta meillä on Michael
Niin.
Teillä on Michael.
Ja olen valmis. Oletteko te?
Teillä on suuria unelmia. Joillakin on suuri pää,
mutta maine maksaa, ja nyt se maksaa 25 dollaria tunti.
Sinulla on suuria unelmia
Maksan 25 senttiä päivä
Enintään
Tulkaa tänne, naiset.
Tein teille uuden kultalevyn.
En osaa lukea nuotteja.
Sen takia laulat taustalla Lapsonen
Soitanko huilua?
Et vaan pysyt vaiti
Olen sinua söpömpi.
Älä unta näe, Proud.
Olen söpömpi ja sinua parempi laulaja.
- Mitä? - No niin.
Lopettakaa kinastelu.
Ruvetaan töihin. Aloitetaan koukusta.
Minä lasken. Entten, tentten...
Olen sinua söpömpi
Ketä söpömpi?
Sinua söpömpi Mitä voin tehdä?
Odottakaa. Seis.
Jokin ei ole kohdallaan.
Laula!
Olen sinua söpömpi
Ketä söpömpi?
Olen sinua söpömpi
Mitä voin tehdä?
Olen sinua söpömpi
Ketä söpömpi?
Olen sinua söpömpi
No niin, villi mimmi.
Kuulostat Tone Locilta.
Tarvitsen Funky Cold Medinaa.
Olen sinua söpömpi
Ketä söpömpi?
Sinua söpömpi Mitä voin tehdä?
Ei, tämä ei ole söpöä.
- Ei niin. - Mitä?
Mutta se on mitä on.
Lähde vanhojen kiertueelle Young MC:n ja Dazz Bandin kanssa.
Saat piipparin numeron.
Kuka se oli?
Täällä peilissä, hoopo.
Kuka sinä olet?
Olen sinä. Funky Cold Medina -mies.
Ole tyytyväinen tähän ääneen.
Tämä vei minut viihdemaailman huipulle.
Minut tunnettiin laajalti.
Ei tarvinnut jonottaa Wizard Kellyn jäätelöä.
Sain kolme makua kerralla.
Olin saada potkut lauluryhmästä tuon äänen takia.
Penny.
Vaara lähestyy. Pitää mennä.
Kenen kanssa puhut?
Itsekseni kai.
- Voinko kysyä jotain? - Tietysti.
Onko luonnollista, että tytön ääni muuttuu?
Se vähän riippuu. Miten niin?
Lauluäänelleni tapahtui jotain.
Kuulostan Tone Locilta, kuka se onkin.
Se käy luonnostaan.
Minun lauluääneni muuttui tuossa iässä.
Muutuin...
Minnie Ripertonista...
Barry Whiteen.
- Keneen? - Barry Whiteen.
Sho' You Right.
Mutta älä huoli.
Äänesi ei voi olla yhtä surkea kuin minun.
Olen sinua söpömpi
Ketä söpömpi?
Sinua söpömpi Mitä voin tehdä?
Jep. Sinun pitää keskittyä opiskeluun.
Vie opettajallesi kukkia.
Äitisi on vihaaja.
Hän ei kuulostanut Minnie Ripertonilta.
Minnie Pearlilta ehkä.
Ole oma itsesi.
Ja vielä parempi, jos kuulostat minulta.
Näytät kaikille huomenna, usko pois.
Olen sinua söpömpi
Ketä söpömpi?
Olen sinua söpömpi
Ketä söpömpi?
Olen sinua söpömpi
Kirsikanpunainen Huulipunani lempiväriltään
En sitä tarvitse Ei värillä ole väliä
Olette surkeita.
Meidän pitää laittaa lisää rahaa Pennyn opintorahoihin.
Poistata häneltä kitarisat.
Hauskaa päivää Snacklandissa.
PUKUHUONE
Se oli karmeaa.
Asuni ja koreografiani toimivat.
Kaikki muu meni päin seiniä.
Missä kaikki olivat?
Väliäkös sillä, Kermit. Loikkaa takaisin Seesamtielle.
Rauhoitu, LaCienega.
Kaikki on hyvin. Älä huoli.
Tehdään se yhdessä. Hyvä, ettei siellä ollut ketään.
Se ei ole hyvä asia. Jaoitko mainoksia, Penny?
Jos kurjia naposteltaviasi ei huolita,
miksi laitteesi kelpaisivat?
Voisitko tukea minua edes yhden kerran, äiti?
Tervetuloa Mummin tuhon pudotukseen.
Missä lippunne ovat?
Pitääkö maksaa?
Hetkinen.
Odottakaa, kuomaseni.
Eiköhän tästä selvitä. Saatte vitosen, jos jäätte.
Trudy!
Mitä?
Osaat tinkiä.
Olet surkea.
Tervetuloa kyytiin.
Hyvästi.
Kiinnittäkää turvavyö.
Mitä sanoit?
Ei!
Viimeinen joutuu putkaan.
Kiitos käynnistä.
VANESSA VUE WCOOD-UUTISET
Olen Vanessa Vue
karmean onnettomuuden tapahtumapaikalla Snacklandin huvipuistossa.
Isä ja poika putosivat 250 metriä rikkoen äänivallin.
Vieressäni on puiston omistaja Oscar Proud.
Miten vastaatte väitteisiin,
joiden mukaan puistolla ei ole virallista lupaa?
Väärä uutinen! Tässä lupa.
Tuo on ajokorttinne, joka ei ole voimassa.
Asianajajani kehottaa vaikenemaan.
Syytös ei sovi.
Kiistättekö huhut, joiden mukaan lapsenne,
2-vuotiaat Benjamin ja Cecilia Proud,
käyttivät laitetta onnettomuushetkellä?
Joutavia! Miten kaksivuotiaat pystyisivät käyttämään laitteita?
Hei hei.
Haastattelu päättyy tähän.
Kuten toimittajanurani. Täällä Vanessa Vue
suorana Snacklandista. Ja ihan totta,
alan etsiä muita hommia.
He eivät pysty todistamaan mitään ilman kuvia.
Kai tiedät päätyväsi linnaan?
SULJETTU
Se oli mukavaa niin kauan kuin sitä kesti.
Pidä nuo. Sinua odottavat nälkäpäivät.
Niin muuten minuakin.
Katso, mitä teit. Aioin syödä nämä illalla.
Miksi tulitte? Ette voi haastaa oikeuteen,
sillä en ole vakuutettu.
Oikeuteenko?
Minkä ihmeen takia?
Tulimme kokeilemaan sitä laitetta uudestaan.
Tehän olitte kuolla.
Se oli mahtavaa. Pissasin housuuni.
Kolme hammasta katkesi, ja kielestä lähti pala.
Valitan. Laite pitää ensin korjata.
Oletko hullu? Älä muuta mitään.
Pidimme kaikesta.
Vai mitä?
Mutta joudun linnaan.
Me maksamme. Ota rahat ja väisty!
Jatketaan töitä, Snacky-apina!
Pyydä kuittaus vastuuvapaudesta.
Snackland, maailman vaarallisin paikka.
Tällaista ei ole nähty.
Miksi tulla huvipuistoon,
jossa voi loukkaantua vakavasti?
Onhan ihmisillä tiikereitäkin.
Vaara tuo jännitystä tylsään, turhauttavaan, säälittävään arkeen.
Sellaista sinunkin arkesi on.
Mummi, ensimmäistä kertaa
et voi tehdä mitään ärsyttääksesi minua, sillä minä...
olen Snack-mestari!
SNACK-MESTARI
JUOTAVAA & HERKKUJA
BeBe ja CeCe, vauhtia vekottimeen!
Se ei ole turvallista.
Kuka siitä piittaa?
Turvallisuudella ei makseta päiväkerhoa!
Selvä, Snack-mestari.
Uudestaan!
RINKELI
Joudut vankilaan.
Ei, rikkaat päätyvät pankkiin.
Pitäkää kädet ja jalat jalapeñojen sisällä.
Hei, tyypit. Miksette kertoneet, että tulette?
Olisitte saaneet ilmaiset liput.
Meidän ei tarvinnut maksaa Sillä saamme tänään laulaa
- Torvet! - Mekö?
Minunkin pitää valmistautua.
LaCienega, etkö kertonut?
En. Halusin pahan nolauksen.
Anteeksi, Penny.
Minkä takia?
Sinun äänesi muuttui ja kaikkea,
niin ajattelimme, että ehkä...
Kuulostat hajonneelta imurilta.
Oli pakko vaihtaa sinut.
Niin. LPDZ...
Se on nykyään LMDZ.
Anteeksi mutta oli pakko
Ai niinkö?
Dijonay?
He olivat enemmistö.
Käännös: sinut äänestettiin ulos.
- Penny, kai ystäväsi maksoivat... - Varo, ukko!
Kai ystäväsi maksoivat liput?
Ketkä? Minulla ei ole ystäviä.
Hienoa. Minun on aika törsätä. Missä rahat ovat?
Odota, pikkuveli
Tulimme esiintymään.
Niin, siitä asiasta.
Hyviä ja loistavia uutisia.
Mitä kuuluu?
Lizzo!
Hyvä uutinen.
Lizzo esiintyy tänään.
Loistava uutinen: te ette esiinny.
Tämä on bisnestä.
Ja muuten, isoveli, pysäytin viimeisimmän sekkisi.
Laitoin rahat äidin tilille.
Päivä vain paranee.
Eihän hänellä ole luottorajaa?
On kai sinulla lyöntiraja?
Kyllä itse asiassa on.
Vartijat!
- Vie roskat muualle. - Ala tulla.
Näpit irti! Näytän sinulle vielä!
Kohteletko äitiäsi noin?
Ei, tuo oli yli-innokas fani.
Mitä me julkimot voimme tehdä?
Lizzo-kultaseni, Snack-mestari esittelee paikkoja.
Mikä opetus tässä piilee?
Ystäviä ikuisesti?
Ei oikeastaan.
Huhuu?
Sisään
Anteeksi häiriö, rouva,
mutta minne laitan nämä?
Tuonne muiden joukkoon. Ja voit sinutella.
Vain isäsi pitää teititellä.
Proudin naposteltavia vain vitosella.
Näytin tuolta, kun kuulin Karl-Anthony Townsin seurustelevan.
Totuus tekee kipeää.
Kerro.
Hyvä on.
Kun olin 13, elämä oli edessäni. Täytin 14,
ja outo valo tuli huoneeseeni ja ääneni muuttui.
Jouduin ulos perustamastani LPDZ-lauluryhmästä,
ja nyt pyöritän jalapeño-autorataa
isän huvipuistossa ja jaan sitten inhottavia naposteltavia.
Muuttuiko äänesi?
Olen sinua söpömpi
Ketä söpömpi?
Mitä voin tehdä?
Selvä.
Kuulostat Tone Locilta.
Niin kuulemma. Kuka hän on?
Häntä ei voinut pysäyttää.
Minua heiteltiin tavaroilla, kun olin lavalla.
En halua sitä taas.
Jos saisin pennin aina, kun minua heitetään lavalla jollain,
no, sen takia olen rikas.
Tarkoitan vain, että älä luovu unelmista.
Älä pelkää olla oma itsesi.
Pysy lujana.
Heilautan hiuksia Tarkistan kynteni
Miltä nyt tuntuu Hyvältä vaan
Heilautan hiuksia Tarkistan kynteni
Miltä nyt tuntuu Hyvältä vaan
Niin, lapsi Kyllästynyt kaikkeen
Hartioita ravista Ja jatka matkaa
Yritän saada jotain uutta
Uikkareissa Altaalle menossa
Silmäsi nyt voit kuivata
Olet tähti Joka koskettaa taivasta
Se on vaikeaa Mutta yritä
Neuvon Ja voin vähän selittää
Jos hän ei sua enää rakasta
Kävele selkä suorana ulos ovesta
Heilautan hiuksia Tarkistan kynteni
Miltä nyt tuntuu Hyvältä vaan
Heilautan hiuksia Tarkistan kynteni
Miltä nyt tuntuu Hyvältä vaan
Miltä nyt tuntuu?
Mahtavalta.
Äläkä unohda sitä.
SELFIE MESTARIN KANSSA
Rauhoitu, Snacky-apina.
Kynin rahoja... tai siis, teen töitä.
Maksoiko Freddy Frito?
En tietenkään, mutta sinä maksat.
FRITO SNACKSIN PÄÄJOHTAJA
Toin lopetusmääräyksen.
Kenet lopetat? Vartijat, viekää pois!
Varastit Frito-Land-ideani.
Minäkö?
Olet kaheli.
Luuletko, että pankki olisi antanut rahat tähän,
jos olisin varastanut idean?
Olet järjiltäsi.
Vaikuttavaa, Oscar.
Tuleeko nimeksi Frito-Land?
Ei. Se on työnimi.
Vartija, vie hänet pois.
Irti! Tapaamme oikeudessa, Oscar Proud!
Älä koske naposteltaviin.
- Päästä irti! - Ei hätää.
Palatkaa ottamaan riskejä.
Ja pankaa rahanne taskuuni.
Lizzo-neiti, olen LaCienega. Olen "L" ryhmästä LMDZ.
Kuulin teistä.
Minun ja taustalaulajieni puolesta...
Taustalaulajien?
Onneksi menetimme keikan sinulle.
Onko kaikki mieleesi, Lizzo kultaseni?
Saitko lähettämäni sekin?
Kyllä, ja minä lähden nyt.
Hetkinen nyt.
Tämä on bizznestä. Maksoin sekin täydellizzenä.
Luulitko 500 dollarin riittävän?
Se oli kirjoitusvirhe. Laitoin 50.
50... Tiedätkö mitä?
Antaa olla. Tulin vain kokeilemaan laitteita.
Olisin maksanut Mummin laitteesta vaikka 500.
Maksat enemmän, jos et esiinny.
Mitä teet, Penny?
Halusin nähdä Lizzon.
Penny, en maksa twerkkauksesta.
Maksan työn tekemisestä. Jatka hommia!
Kyllä, Snack-mestari.
Lizzo, aiotko mennä lavalle,
vai pitääkö usuttaa apina kimppuusi?
Snacky-apina!
Kuolontoive.
Anteeksi, mutta olet auringon tiellä.
- Lizzo! - Ei hätää. Minä autan.
Olet rakas, Lizzo!
Samoin te. Mutta muistakaa rakastaa itseänne.
Herätkää joka aamu ja sanokaa peilikuvallenne:
"Olet rakas ja kaunis ja pystyt mihin vain."
Antakaa kuulua.
Olet rakas ja kaunis ja pystyt mihin vain.
Niin!
Minulla on teille tänään yllätys.
Haluan tuoda lavalle ystäväni LMDZ-ryhmän
ja heidän päälaulajansa Penny Proudin!
Tarkoittiko hän minua?
Nouse lavalle.
Pystyt siihen.
Älä mene, Penny. Puisto tyhjenee!
KT, poista Snack-mestari.
Trudy! Luulin, että rakastat minua.
Trudy...
Mitä voin tehdä?
Olen sinua söpömpi
Ketä söpömpi?
Sinua söpömpi Mitä voin tehdä?
Olen sinua söpömpi
Ketä söpömpi?
Olen sinua söpömpi
Kirsikanpunainen Huulipunani lempiväriltään
En sitä tarvitse Ei värillä ole väliä
Kehuja en tarvitse
Olen kuuman tulinen kastike
Saat takiani loikkia
Ei ole se mun vikani
Jos tapaan veroiseni Annan mennä
On mimmini hurja Ei yllätyksiä
Yllätyksiä
En pelaa
Peli myydään erikseen Erikseen
Haluat olla minä Epätoivoisesti
Näet miltä se näyttää
Näet kyllä
Ei tarvitse edes yrittää Mitä voin tehdä?
Olen sinua söpömpi
Ketä söpömpi?
Sinua söpömpi Mitä voin tehdä?
Olen sinua söpömpi
Ketä söpömpi?
Sinua söpömpi Mitä voin tehdä?
Olen sinua söpömpi
Ketä söpömpi?
Olen sinua söpömpi
Ketä söpömpi?
Olen sinua söpömpi
Sanoinhan, että pystyt mihin vain.
Älä unohda sitä ikinä.
En unohda. Kiitos, Lizzo.
Nyt minä ja Kuolontoive etsimme isäsi.
Isäsi sekki hylättiin.
POMO
Hei.
Olit mahtava, Penny!
Yleisö tykkäsi sinusta.
Äänesi teki laulusta upean.
Ei liioitella. Hän oli ihan hyvä.
Hän oli mahtava, ja olemme anteeksipyynnön velkaa.
Emme tukeneet sinua ystävien lailla.
Niin, ja olemme sisaria tässä miesten maailmassa.
Pidetään yhtä.
Aamen, sisko!
Mitä sanot? Ollaanko kavereita?
Taatusti ollaan.
Palatkaa pian uudestaan.
Kati Karvonen