Itu hanya salah satu palet warna
yang kami pertimbangkan saat ini. Ini ideku.
Dimulai dengan gelap gulita, lalu terdengar Requiem oleh Verdi.
Damien.
Peti berpayet dibawa ke panggung dan diletakkan perlahan.
Tiba-tiba, pengusung peti kami melepas setelan mereka
menunjukkan mereka penari berikutnya, semuanya berambut cokelat pendek.
Lalu, aku bangkit dari peti mati ke udara
memakai penyumbat mulut Schiaparelli dan jaket pengekang.
Bagaimana? Aku dibungkam.
- Ada banyak dekorasi tambahan. - Hai, Amanda.
Jika kau mencemaskan keselamatanku, tidak perlu.
Kami bicara dengan tim udara Pink.
Tidak. Bukan keselamatanmu yang kucemaskan.
Kita butuh penonton. Kursinya terisi.
- Tentu saja. - Jadi, kita harus menjadwalkan
konferensi persmu agar kau bisa umumkan tanggal penjualan tiketmu.
- Aku tak bisa melakukan itu. - Kau sibuk?
Aku tak boleh tampil di depan umum sampai hari pertunjukan.
Semua orang melakukan sesuatu untuk mengumumkan tanggal penjualan.
Billy Joel mengemudikan kapalnya mengelilingi Manhattan. Ya.
Ternyata kita bisa ditilang di laut.
Jangan khawatir.
Aku dan timku akan memikirkan sesuatu yang tak biasa.
Percayalah, kami benar-benar profesional.
Hai, Amanda.
Aku suka kalungmu. Manis sekali.
Aku hanya menguji peralatan untuk gadisku ini.
Pas sekali.
Bisa lepas sabukku? Aku harus buang air kecil dan buang air besar.
Cepat.
Damien. Sebenarnya ini keadaan darurat.
Ini sangat menyedihkan.
Ini seperti saat pengasuhku pindah dari rumah kami selamanya.
Kelulusan SMA-ku berantakan.
Aku juga tak suka ini. Aku suka kantor ini.
Namun, kita tak lagi mampu menyewanya.
Sejujurnya, Bos, kurasa menyingkirkan ruangan ini tak akan cukup.
Kita sangat rugi sekarang.
Anggaran kita seperti sol salah satu "Le-boutins".
Namanya Louboutin, tapi coba kulihat.
- Di mana semua biaya Lassie? - Disita. Ganti rugi untuk korban.
Sial. Anjing itu!
Kuharap ia mati.
Maaf, tapi ia menghabiskan banyak uang kita.
Ia menggigit banyak orang, termasuk aku. Aku punya bekas luka.
Celana pendek sedang tren dan aku tak bisa memakainya.
Lupakan celana pendek.
Lihat pengeluaran ini, Jimmy.
Sebanyak 5.000 per bulan untuk keanggotaan pickleball?
Untuk apa?
Penggantian lutut dan pinggul dengan sekelompok lansia?
Tidak sepadan.
Jika tak berhemat, kurasa kita tak bertahan sampai kuartal keempat.
Itulah situasi kita sekarang.
Itu hanya untuk FaceTime dengan Winnie Landell.
Akan kubatalkan keanggotaan itu.
Terima kasih. Bagus. Setidaknya itu bisa dilakukan.
Letakkan tutup besarnya dahulu.
Tutup besar di bawah, satu di atas. Tutup kecil di bawah, besar ke bawah.
Masukkan. Ya, bagus.
- Ke arah sebaliknya. Ya. - Baiklah.
Baiklah. Jasa angkut akan mengambil sisanya besok.
Kurasa ini saatnya.
Hai. Aku mau batalkan keanggotaanku. Nama belakangku LuSaque.
- Baik. Untuk akun Schaefer-LuSaque? - Ya.
Kau dan istrimu mau membatalkannya?
Dia bukan istriku. Ya, kami berdua harus membatalkannya.
Kami butuh tiga dukungan anggota tepercaya untuk pembatalan.
Aku harus dapat dukungan untuk membatalkan?
Ya. Serta tanda tangan notaris darimu dan istrimu.
Jimmy!
Astaga.
- Adele, hai. - Sayang!
Kita ditakdirkan bertemu. Aku memikirkan komedi tunggal Gene.
Bagian saat dia menceritakan anggota Fleetwood Mac
selalu berpakaian untuk cuaca yang berbeda. Bagus sekali.
Dia selalu bilang, jika tak diurus oleh ayahmu
dia pasti akan mengemas belanjaan.
Senang mendengar suaranya sekarang di iklan Arby's.
Kau juga mendengar suaranya?
Ya, di iklan itu.
Suaranya ada di iklan Arby's.
- Kau harus memberi tahu mereka. - Siapa?
Anak-anaku. Beri tahu mereka kalau kau mendengar suara Gene juga.
Bahwa aku tak gila dan aku bisa tinggal di rumahku sendiri.
- Adele, aku hanya... - Laura, Sayang.
Sayang, Jimmy LuSaque juga mendengar suara Ayah.
- Hai, Laura. - Pak LuSaque.
Bisa tunggu sebentar? Aku segera kembali.
Aku mungkin butuh dukungan. Ya.
- Pembaruan besar untukmu. - Bagus.
Paspor yang ada dalam data kami akan kedaluwarsa dalam enam bulan
jadi, kau harus memperbaruinya dahulu.
Paspor federalku harus diperbarui
sebelum aku bisa batalkan keanggotaan pickleball?
- Juga paspor istrimu. - Dia bukan istriku, mengerti?
Maaf. Aku harus menyelamatkan seseorang dari panti. Permisi.
- Ini. Ya. - Maaf.
Hei, Laura, ini Jimmy. Ya.
Tidak. Dahulu ayahku mewakili ayahmu.
KAMI SENANG MELAYANIMU
Hai, aku ikon komedi, Deborah Vance. Ini informasinya.
Perusahaan ini mau batasi gayaku, tapi kubilang, "Jangan harap!"
Sekarang, aku mengadakan pertunjukan di Madison Square Garden.
Jadi, beli tiketmu hari ini.
Ada semua itu dan sekantong keripik.
Jika kau tak mau datang, Sayang, bicara dengan tangan
karena wajah tak peduli.
Baiklah! Berhenti.
Apa itu tadi?
"Semua itu dan sekantong keripik." Itu tak tertulis.
Aku mengubahnya karena sebagian kalimat ini tak akan kukatakan.
Aku Deborah Vance dan aku akan mengatakan itu.
Yang tak akan kukatakan adalah "bicara pada tangan".
Kita Deborah yang berbeda.
Apa?
Aku Deborah tahun '90-an, kau Deborah masa kini.
Aku bahkan tak tahu cara menjadi Deborah kontemporer.
Aku harus beli pelindung dada, urus bantalanku, dan poles payudara.
Baiklah.
Ucapkan saja kata-kata ini agar orang kunjungi situs webku
dan membeli tiket ke pertunjukanku.
Apa itu situs web? Clinton menjabat.
Nona, apa yang kau bicarakan? Aku tak mengerti.
Aku tak peduli jika kau tak mengerti karena kau seharusnya jadi aku!
Jika aku bukan kau, kenapa aku jalani diet Atkins?
Baiklah, kita akan merekam ini lagi. Kali ini sesuai naskah.
Seseorang harus menenangkannya sebelum kutenangkan.
Apa katamu?
Bukan apa-apa.
- Jalang tua keras kepala. - Cukup.
Kau akan memukul wanita?
Jika ini tahun '90-an, itu dianjurkan!
Tidak! Deborah!
Aku tak mendukung kekerasan Deborah terhadap Deborah.
- Kau dipecat! - Dipecat? Aku berhenti!
Kudengar kau dibungkam, Jalang. Coba umumkan pertunjukanmu tanpaku!
- Deborah! - Ayo.
Aku akan menuntutmu! Aku akan memanggil Johnnie Cochran!
- Damien, keluarkan dia dari sini! - Aku pergi!
Tenang.
Dia tak akan pernah berani.
Aku harus bertindak sendiri.
Jika tak tampil langsung, kita pikirkan...
- Hubungi Steven Luar Biasa. - Apa?
Pesulap itu? Tidak, jangan sulap lagi.
- Astaga. - Selamat pagi, J.
- Kenapa kau datang sepagi ini? - "Kenapa kau datang sepagi ini"?
Kau terkesan bilang ini bukan rumahku.
Aku tak pernah bilang ini bukan rumahmu.
Aku bertanya karena kau biasa tiba di kantor pukul 11.30.
Selain itu, camilanmu payah. Ayam basah dan telur bau?
Itu bukan camilan, tapi makananku sepekan.
Itu berlabel "Makan malam Selasa".
Baiklah, maaf. Aku berusaha. Ini risiko bekerja dari rumah.
- Ini hari yang indah. - Selamat pagi. Kau juga di sini.
Ya, dan aku punya kabar buruk.
- Tidak. Apa ini? - Untukmu.
Ayolah. Aku tak bisa menangani ini.
Astaga. Kita dituntut oleh ayahmu.
Apa?
Kerugian komisi 30 juta dolar karena mencemarkan Bruno Fox?
Kita cuma menawarkan residensi.
Pembunuhan dengan kendaraannya bukan salah kita.
Kita ingin memberi akhir untuk keluarga korban!
Ini gila. Astaga.
- Dia klaim alami tekanan emosional. - Ayahku tak punya emosi!
Tidak bagus, Bos.
Pamanku, Morty, menghadapi tuntutan tekanan emosional
saat dia mengacaukan sunatan.
- Astaga. Aku akan pingsan. - Ini sudah keterlaluan.
Kita harus bicara dengan ayahmu.
Bergegaslah jika ingin tepat waktu untuk aksi Deborah.
Ya. Aku akan mengemudi.
Kita mampir ke rumah dan ambil tongkat ternakku.
- Kenapa kau punya itu? - Untuk pemanasan, Jimmy.
- Ayo! - Kau akan makan telur itu?
Tidak, itu telurku. Selain itu, kau tak boleh memakannya di mobil.
STEVEN LUAR BIASA
Itu dia.
The Cube.
Damien, aku butuh perbaiki riasan.
- Mana yang kau mau? - Lancome.
Kau yakin soal ini? Maafkan aku. Sepertinya tak aman.
Apa pilihanku? Aku tak bisa tampil.
Namun, Steven Luar Biasa
bisa memilihku dari penonton sebagai "sukarelawan".
Ini bukan...
Bukan trik menggergaji tubuhku menjadi dua.
Ini The Cube.
Kau yakin akan baik-baik saja di sana?
Kau bisa klaustrofobia di kondominium.
Aku akan baik-baik saja. Mereka akan mengangkatku.
Aku akan di sana selama sejam. Sejam untuk jamku.
Lalu, aku akan menghilang dan muncul di Air Mancur Bellagio.
Bagaimana cara kau bisa menghilang?
Saat siap, Steven akan aktifkan panel listrik tersembunyi di The Cube
yang membuatnya tampak kosong.
Lalu, hologram yang sudah direkam saat aku tampak luar biasa
akan muncul di Air Mancur Bellagio.
Kejutan! Aku pindah secara ajaib.
Aku tak mengerti bagaimana ini akan membantumu menjual tiket.
Karena hologramku akan pakai kaus bertuliskan
"MSG 9/11. Tiket dijual sekarang."
Lalu, ada kode QR di bawahnya
tempat orang bisa beli tiket begitu tautannya aktif tengah malam.
Ada yang bilang penyihir?
- Steven. - Tidak.
Deb, apa kabar? Baik? Sibuk?
Kau siap untuk melampaui hukum fisik alam semesta ini
di tontonan menantang maut pemenang Anugerah Merlin 2018 alias The Cube?
- Aku tak pernah sesiap ini. - Deb
aksi ini akan sangat gila.
Baiklah, kumohon. Aku sudah muak dengan sihir.
Baiklah. Orang yang tak percaya. Kesukaanku.
Pilih satu, Gadis Merah.
- Pilih satu. - Itu dia.
- Kita tak harus melakukan ini. - Baiklah.
Aku baru mengalami pengalaman yang sangat buruk dengan pesulap
yang kubujuk untuk menjadi PSK, jadi kumohon.
Baiklah, kita tak harus melakukannya.
Bagaimana kau... Apa?
Di mana kau... Hei.
Apa? Di mana... Di mana kau menaruhnya?
Apa yang kau lakukan? Ke mana perginya?
- Apa itu hologram? - Bukan. Sampai jumpa.
- Astaga. Luar biasa. Aku suka dia. - Hebat.
- Dia yang terbaik. - Dia gila.
- Sihir itu nyata. - Dia memasukkannya ke lengan baju?
Jalur 405 pukul 17.00? Tidak, aku akan naik helikopter.
- Maaf. Kami hanya sebentar. - Tekanan emosional, Ayah? Serius?
Ayolah, Michael. Kau serius soal ini?
Saat Bluto dipenjara, aku tak bisa tidur selama sepekan.
"Bluto?" Nama kliennya Bruno.
Itu dia. Kalian lihat betapa kacaunya aku?
Ayolah.
Kau punya banyak pengacara mewah. Kami hanya punya Corbin...
- Bernsen. - ...Bernsen dari L.A. Law.
Dia sempat mengencani ibuku dan ingat banyak soal hukum dari naskah.
- Itu milik kami. - Mereka sering ribut. Tak penting.
Dengar, aku tahu kau membenciku dan aku mengerti, tak apa-apa.
Namun, ini akan menghancurkan Kayla. Itukah yang kau inginkan?
Tidak.
Itu sebabnya aku punya tawaran untukmu.
Baiklah, bagus. Terserah. Apa itu?
Jika kau membiarkan Latitude mengakuisisi Schaefer dan LuSaque
- aku akan mencabut gugatannya. - Tidak!
Untuk apa kau melakukan itu?
Sudah kubilang saat aku mengabaikan Kayla
kau mencemari nama keluarga Schaefer dan aku muak.
Seluruh kota memboikotmu. Kau bekerja di gubuk di East Side.
Kau konyol.
Lelucon yang menurutku tak lucu.
Kusarankan kau menerima tawaranku karena itu yang terbaik.
Ya, jangan harap, karena kami tak akan mau.
Tidak setelah semua kerja kerasku untuk perusahaan itu.
Tunggu. Kami akan memikirkannya.
- Apa? - Kami akan mempertimbangkannya.
Sebaiknya kau segera mempertimbangkan
karena ada batas waktu untuk tawaran ini.
Waktunya 24 jam, mulai sekarang.
Baik, kami akan menghubungimu.
- Dua puluh empat. - Baiklah.
Hadirin, para raja dan ratu, apa kita siap untuk keajaiban?
Di depan kalian ada kubus.
Kubus yang akan digantung 30m di atas Las Vegas Strip.
Di dalamnya, ada sukarelawan yang akan dipindahkan secara ajaib
ke Air Mancur Bellagio.
Jadi, siapa di sini yang cukup berani untuk mencetak sejarah?
Kau yang berambut pirang. Ya. Majulah.
Deborah Vance dari Vegas! Kebetulan sekali!
Ayo mulai!
Deborah sekarang 30m di atas Vegas Strip.
Yang akan terjadi saat dia di sana akan luar biasa.
Tidak, itu bukan bagian dari ilusi.
Mati listrik lagi!
Apa?
Sial.
Hei. Halo.
Apa yang baru saja terjadi?
Entahlah. Sepertinya listrik padam di seluruh kota
kecuali hotel dengan generator.
Serta kubus kaca?
Tidak.
Mungkin kau harus menurunkanku.
Tidak bisa karena dereknya listrik
jadi kami butuh daya untuk menurunkanmu.
- Kau harus menurunkanku. - Kami tak bisa, Deb.
Aku terjebak di sini sampai listrik menyala kembali?
Benar.
- Ini tak luar biasa, Steven. - Jangan katakan itu.
Tidak mungkin.
Aku tahu kita tak punya pengacara dengan setelan bergaris
atau bisnis yang menguntungkan.
Lalu, kenapa? Siapa peduli?
Kita ambil pinjaman dengan jaminan rumahmu
atau jual spermamu.
Atau minta uang kepada Deborah.
Mustahil kita minta pinjaman kepada klien.
Kita tak bisa bertahan dengan komisi dan tak pantas berbisnis.
- Sial. Baterainya habis. - Tunggu, apa?
- Sial! - Kau bercanda? Bagaimana bisa?
Aku tak mengisi daya mobilnya.
Aku tak bisa mengikuti semua peraturan mesin mengerikan ini.
Ini mobil listrik. Peraturannya hanya satu, colokkan saat malam.
Kau tak lihat lampu peringatan atau bunyi bip?
- Aku mengemudi, Jimmy, tolong. - Aku tahu.
Aku tak bisa melihat setiap gawai dan tombol di mobil.
Kau diam karena membentakku.
Kayla, kita satu jam dari Vegas dan Deborah sudah di The Cube.
- Aku merindukan Porsche dieselku. - Astaga.
Hei, Gadis Cantik, aku menghubungi Pemadam Kebakaran.
Syukurlah.
Sayangnya, mereka tak punya tangga yang bisa mencapaimu.
Meski ada, mereka mengurus keadaan darurat lain karena mati listrik.
Karena tak cedera, katanya kau bukan prioritas
dan itu tak adil bagiku.
Aku selebritas. Jika aku bukan prioritas, lalu siapa?
Bangsa jatuh saat kita kehilangan rasa hormat pada ikon kita.
Benar.
- Biar kucoba sihirku. - Hentikan.
Maaf. Kuserahkan protofonnya kepada pacarmu.
- Dia... Tidak... - Hei. Tenang saja. Semuanya aman.
Ava, aku harus pergi dari sini. Riasanku meleleh. Aku tampak gila.
Baik. Pamela Anderson bahkan tak memakai riasan.
Jangan sebut Pamela Anderson lagi!
Aku berusaha mengalahkan tuduhan mengamuk karena stres.
Aku tak perlu seperti orang aneh yang bergantung 46m di Strip!
Jangan khawatir. Kerumunannya bubar.
Semua orang fokus pada keadaan darurat mereka.
Mengerti? Tenanglah. Santai.
Pergilah ke tempat bahagiamu. Neiman Marcus, diskon 90 persen.
- Baiklah. - Permisi, Sayang.
Kabar baik, Deb!
Aku punya teman yang menjadi bagian dari Cirque du Soleil
dan mereka punya trampolin besar memantul
yang ada pegangannya.
Kau bisa mendarat di sana jika mau melompat.
Kau harus meneken surat pernyataan yang cukup besar.
Bagaimana menurutmu?
Astaga!
- Tidak... - Ya. Baiklah.
Dia bukan pelompat. Bisa dipahami.
Namun, kau tampak kurus di atas sana. Jalang kurus.
Jawablah, Ava.
Katakan.
Ada dua hal yang ingin kukatakan. Satu.
Jika aku keluar dari sini
kita harus berlibur.
Baiklah. Seperti kali terakhir kau bilang, "Ayo berlibur"
lalu mengisi sembilan acara sepekan di kasino Singapura?
Bukan.
Liburan sungguhan.
Baiklah. Aku mau.
Apa yang kedua?
- Aku harus buang air kecil. - Sial.
The Cube tampak agak miring.
Kau bisa pergi ke sudut dan manfaatkan gravitasi.
- Astaga. - Ide yang sangat buruk.
Bagaimana dengan sepatumu?
Tentu saja tidak. Aku tak akan buang air kecil di sepatuku!
Ada ide yang lebih baik?
Ini pasti hal terbodoh yang pernah kulakukan.
Padahal aku pernah pergi kencan dengan Saddam Hussein.
Kau bilang menolak.
Aku berbohong. Itu tahun '80-an. Dia baik saat itu.
Kau akan menyukainya. Dia biseksual.
Kurasa ini karma.
Untuk semua lelucon bayi Jessica jatuh di sumur.
Tidak, ini bukan karma. Menurutku, mungkin perubahan iklim.
Kau tahu, hal yang sering kubicarakan?
Mati listrik akan makin sering terjadi.
Kenapa aku melakukan ini kepada diriku sendiri?
Karena kau memberi tahu dunia dan Amanda Weinberger
bahwa kau akan melariskan MSG, jadi perlu menarik perhatian.
Aku bisa saja mengunggah
tangkapan layar aplikasi Notes, foto, atau membuat video Katya berhasil.
Sesuatu yang tak segila ini.
Kau harus menerobos, cari perhatian, dan mereka membungkammu.
Jadi, kau melakukan yang seharusnya.
Kurasa kau melakukan yang terbaik saat terpojok.
- Atau di dalam Cube. - Ya.
Ironis sekali.
Aku berusaha buat berita kematianku tak terlalu memalukan.
Sekarang mungkin tertulis
"Deborah Vance tewas di samping sepatu penuh urinenya."
Setidaknya lebih lucu.
Aku sudah berusaha keras untuk tak terlihat gila.
Sekarang aku tampak sangat gila.
Deborah, kau tak tampak gila. Kau memang gila.
- Hei. - Kau masuk ke kotak kaca
dan bergantung di langit atas Strip untuk mempromosikan acara komedi.
Kau menggilai pekerjaanmu dan mau melakukan apa pun untuk itu.
Itu sangat keren.
Jadi, persetan jika ada yang melihatmu.
Selain itu, tak ada yang memperhatikan.
Sebagian besar. Ada banyak hal lain yang terjadi.
Mati listrik tak bertahan lama. Kau tak terancam.
Namun, bagaimana jika orang mengira aku terancam?
Apa?
Panggil Damien, ambil ponselku.
Hubungi Danny di Channel 6 dan Wali Kota Joe.
- Sekarang! - Damien!
- Kau mendorong? - Ya.
- Aku butuh istirahat. Maaf. - Baik. Istirahatlah.
Aku tak bisa melakukannya.
Aku tak bisa tunduk pada ayahku.
Kau pikir aku ingin kembali ke Latitude?
Tempat jika aku datang lebih awal, mereka menyebutku pecundang.
Lalu, jika aku terlambat, mereka bilang aku masturbasi. Tidak.
Jadi, kenapa kita melakukannya?
Untuk klien kita.
Kau ingin melawan ini karena berpikir
ini tindakan yang tepat atau untuk egomu?
- Ego! - Baiklah.
Dengar, kita tak punya dana untuk melawan.
Kalaupun punya
itu bukan hal yang tepat untuk artisnya.
Kita masuk daftar hitam, tak bisa mendapatkan bisnis baru.
Jika kembali
setidaknya kita akan dilindungi oleh nama Latitude.
Yang lebih penting, klien kita akan dilindungi.
Namun
kemudian Latitude akan menjadi pemenangnya.
Ayahku bisa mengendalikan kita. Itu tak adil.
Dia selalu melakukan ini kepadaku dan kini kepada sahabatku.
Kau banyak membantu Deborah.
Kau tak akan dipuji. Dia yang akan dipuji.
Apa itu sepadan?
Kau tahu...
Saat kecil, aku suka TV dan film. Hanya itu yang ingin kulakukan
tapi aku tak kreatif.
Bakatku adalah membantu artis.
Saat mereka menang, aku merasa menang
tapi cara kita bisa melakukan itu sekarang
hanya dengan Latitude.
Baiklah.
Kau yakin?
Ya.
Maaf Schaefer dan LuSaque tak berhasil.
Namun, sangat menyenangkan saat itu masih ada.
Kau ingin tahu alasanku terjun ke bisnis ini?
Kenapa?
Untuk bergaul denganmu.
Terima kasih.
- Aku menyayangimu. - Aku juga menyayangimu.
Baiklah. Kendalikan dirimu!
Kita harus membawa mobil ini ke stasiun pengisian daya.
Selain itu, pahaku sangat sakit.
Aku mau kau memijat bokongku nanti.
Baiklah.
Deborah, kami datang!
Berita terkini. Komedian memalukan, Deborah Vance...
Mantan pembawa Late Night, Deborah Vance...
Sumber di lapangan mengatakan tak ada cara menurunkannya.
...di CNN, dan kami akan terus mengabari kalian.
Warga Las Vegas, dengan berat hati kuumumkan
teman baikku, Deborah Vance, tergantung di atas Strip
tanpa jalan keluar.
Aku sudah menghubungi Damkar dan Kepolisian.
Aku menghubungi teman-temanku di Thunder Down Under
untuk menangkapnya, tapi mereka tak merespons.
Ini situasi mendesak yang kami hadapi sekarang.
Jika listrik tak menyala besok pagi
dan matahari terik Vegas menyinari kubus kaca itu
Deborah akan terpanggang dalam waktu kurang dari 30 menit.
Dia akan terbakar hidup-hidup.
Namun, aku ingin semua orang tenang.
Karena jika itu terjadi atau dia jatuh
aku siap menembak
saat dia di udara sebelum mendarat.
Dia tak akan menderita koma selama berbulan-bulan.
Dia akan mati sebelum mendarat.
Karena aku menyayanginya.
Aku juga menyayangimu. Tuhan memberkati Amerika.
Mikrofonmu berbau aneh.
Lihat dia.
Dia tampak lemah dan rapuh.
Hadirin, ini mungkin wanita lain yang tewas di Vegas Strip.
TOLONG AKU
TOLONG AKU MENJUAL TIKET
Dia mengumumkan tiket untuk acara barunya.
Ide bagus.
TOLONG AKU MENJUAL TIKET
Aku masih hidup, Hadirin.
"Hadirin" kembali. Ada apa ini?
TOLONG AKU MENJUAL TIKET
Lihat itu.
Dia masih bekerja untuk menghiburmu. Dia selalu profesional.
TOLONG AKU MENJUAL TIKET
Jika dia akan hidup
aku pasti ingin menontonnya di Madison Square Garden. Benar?
Namun, tidak. Dia pasti akan mati.
TOLONG AKU MENJUAL TIKET
Astaga, dia seksi, ya?
Kau tahu? Aku cukup yakin itu tarian badut tradisional Meksiko.
Atau tarian badut Meksiko. Kuharap tak ada yang tersinggung.
Kami suka komunitas Meksiko kami di Vegas.
TOLONG AKU MENJUAL TIKET
Di mana mereka?
- Maafkan aku. Permisi. - Maaf.
Maaf kami terlambat.
Kami melewatkan semua aksinya. Kalian baik-baik saja?
Ya.
Ada momen saat dia melakukan tarian Dougie
dan The Cube berayun.
Kami pikir dia akan jatuh ke tanah.
- Namun, dapat banyak uang daring. - Dia aman. Kalian aman?
- Ya. Baiklah. - Ya.
Kini kau resmi menjadi klien Latitude
karena Schaefer dan LuSaque sudah diakuisisi oleh mereka.
- Kau masih manajerku? - Ya, tentu.
Kalau begitu, aku tak peduli.
Deborah! Ini aku, Kayla! Kau tampak hebat!
- Dia tampak kacau. Apa? - Kayla.
- Dia tak tampak hebat. - Dia pernah tampak lebih baik.
Kami lelah dorong mobil separuh jalan kemari.
- Apa? - Namun, kami masih terlihat hebat.
- Ya. - Ya.
TOLONG AKU MENJUAL TIKET
Turunkan aku!
- Ayo turunkan dia. - Turunkan dia.
- Turunkan dia! - Turunkan dia!
Tensinya 120 per 80. Itu sempurna. Baik, tensinya sempurna.
Dari Garden.
Baiklah.
Deborah terhubung.
Bukakan aku sekaleng besar sup abjad
karena aku harus menelan ucapanku.
Deborah Vance
kau melariskan tiket Madison Square Garden.
- Astaga. - Apa?
Benarkah? Secepat itu?
Dalam sepuluh menit, Sayang.
Sepertinya aksimu berhasil.
Kurasa satu-satunya hal yang laris selain seks
adalah menonton multijutawan hampir mati.
Pokoknya, sampai jumpa di Kota New York.
Itu gila.
Nona Vance, kurasa kau harus minum elektrolit.
- Tidak. Aku menghindari gula. - Deborah.
Apa? Aku harus siap memakai bikini untuk liburan kita.
- Kau serius? - Ya.
Aku akan meminumnya. Terima kasih.
Selamat, Deborah.
- Kau pantas mendapatkannya. - Terima kasih.
- Sebanyak 25.000 kursi! - Sebanyak 25.000 kursi!
Sekarang aku takut.
- Ava. - Kau baik-baik saja?
- Astaga! - Astaga.
Itu...
Ini kartu dua hati!
Lihat tempat ini.
Michael, aku cuma mau memastikan klien kami diurus
dan Kayla juga Randi siap sukses di sini.
Ya. Mereka akan diurus dengan baik.
Namun, kau...
Aku ragu perlu pria kulit putih lain untuk kepemimpinan senior.
Opini publik. Kau mengerti.
Kau suka urusan kesadaran itu.
Ya. Namun, ya, aku fleksibel. Tempatkan aku di meja mana pun.
Kami tak memikirkan meja untukmu.
- Apa yang kau pikirkan? - Kau akan suka ini.
Ada surat. Ini.
Selamat pagi. Hei. Baiklah.
DEBORAH VANCE MELARISKAN MSG DAN KEMBALI KE MANAJEMEN LATTITUDE