UM ANO DEPOIS
Boa noite.
- Oi. - Oi.
Você chegou. Por aqui.
Ela chegou. Estamos indo.
Você está incrível. Na verdade, sou muito sua fã.
Também adorei o perfume. O palco é por ali.
Obrigado a todos por virem.
Estamos muito felizes por receber de volta Deborah Vance!
- Qual é, cara. - É isso?
- Nossos caça-níqueis Deborah Vance... - Ei, Marty.
- ...são exclusivos... - Marty! Ei!
- ...do Palmetto e do Caesars. - Marty! Cadê a Deborah?
SORTE SUA COM DEBORAH VANCE
Pois é, ela anda meio ocupada ultimamente.
- Deborah. - Deborah.
Deborah!
Aqui, Deborah.
Deborah? Aqui, Deborah.
Você teve um ano e tanto desde aquele especial.
O que vem agora? Prêmio Nobel da Paz?
É uma medalha tão feia.
Preciso dizer: adorei o comercial do Super Bowl.
Não foi divertido? E eu adoro Tostitos Scoops de verdade.
- Deborah! - Imaginou isso?
- Estar na lista dos 100 da Time. - Sim.
- Adorei seu especial. - Amei sua vacina.
- Deborah, venha ao Brasil. - Sempre ouço isso. Eu vou!
Não é caranguejo de verdade!
- Maravilha! - Show!
Só pra você saber, odeio a sua irmã
e eu a mataria pra você.
Amei.
CLUBE DE COMÉDIA GEORGE WALLACE
George, obrigada por me deixar subir aqui de última hora.
Troco fácil por você.
- Fala sério. - Você é o melhor.
E você fez o maior especial do mundo.
Estou tão orgulhoso de você. Não faz ideia.
Obrigada.
Muito obrigada.
Isso é tão íntimo.
Não, sério.
Faz tempo que não me apresento em espaços pequenos.
Enfim, agradeço de antemão pela gentileza.
Estou trabalhando num material novo...
Talvez precise de melhorias.
Por que estão rindo?
Enfim,
eu estava passeando com meus dois Corgis outro dia e...
Essa não é a piada.
Tudo bem...
Não percebeu?
Os morangos estão com os cristais Waterford,
os cactos, com os pinguins,
e as espigas de milho estão todas separadas.
Está um caos!
Óbvio que ela não anda dormindo.
Vou ter que pingar remédio na comida dela.
Bom dia.
- Oi. - Ei. Você está linda.
- Sua estilista está na sala. - Ótimo.
Antes, precisamos revisar umas coisas.
- É para a coleção. - Claro.
Isso não é nada bom.
Para os bonés de beisebol, queríamos algo escrito.
O designer sugeriu "fabulosa" em jeans mesclado.
É muito brega.
Escreva "chique" nos corações de estampa de leopardo.
Perfeito. Te vejo no escritório.
- Olá. - Oi.
Temos opções incríveis para a apresentação da premiação.
Todos enviaram roupas. Celine, Fendi, Dolce.
Esses dias, me disseram que Dolce é muito problemático.
Certo. Sem Dolce. Adoramos uma rainha consciente.
Eu não disse que não usaria.
Só contei uma parte chata da minha semana.
Hilária.
Adorei esse.
Mas também não muito, sabe?
Olha, são todos lindos,
mas nenhum tem a ver comigo.
Eu...
Acho que tenho algo melhor no meu closet.
Puta merda.
Certo. Pensei num vestido longo, então vamos aos vestidos de gala.
Alaïa, não. Ann Demeulemeester, talvez.
Alexander McQueen, não. Vejamos.
É, os anos 80 foram bons pra mim. Vamos ver.
Vamos ver. Não.
Não, previsível. Não.
Não.
É.
Certo. Aqui está.
- O que acham? - Certo, querida.
É esse.
Agora não sei mais. Eu não...
Confie no seu instinto. É iluminado, ousado. Vai arrasar.
Sério?
- Adorei. - Estou obcecada.
- Fecha o zíper? - Fecho.
Foi feito sob medida pra mim.
Mas nunca cheguei a usá-lo no evento, porque o Polanski fugiu.
Não está fechando. Bebeu água com gás hoje?
Li num site que faz a gente inchar.
- Com certeza foi isso. - Tudo bem.
É só eu perder um pouco de peso. Tenho duas semanas.
Eu consigo entrar.
Que tal com esses?
- Sem palavras. - Meu Deus!
- Ótimo. - Lindo.
Ela desfila.
Sim. Isso!
Eba! Meu Botox se assentou.
O meu não. Vou processar a Getty Images.
Pare.
Fiquei um nojo.
Ava disse que ia trabalhar hoje.
- Ainda deve estar trabalhando. - Tá.
Ava?
Ava!
Merda, desculpe.
Eu estava cortando os blocos que voavam na minha direção,
e o som aumenta conforme o poder deles cresce.
E aí, gente?
- Oi. - Oi.
Por que não vão indo lá pra trás, que eu já vou?
É por ali.
Podia ter me dito que não queria ir à estreia.
Não. Juro que trabalhei.
Li 500 páginas de pesquisa sobre a destruição
dos recifes de corais.
E foi tão deprimente
que tive que fugir para uma realidade alternativa.
- Oi. - Oi.
- Eu parecia idiota? - Não.
- De jeito nenhum. - Sério?
Não, muito sexy.
Ai, meu Deus.
Porra! Merda.
Sinto muito, gente. Vou ter que informar isto.
Podem esperar aqui ou ir até a próxima parada.
Sinto muito.
Qual é o seu problema?
Eu me distraí.
- Tenho que trabalhar! - Vá se foder!
Eu entendo.
E parabéns por usarem transporte coletivo.
- Conta outra. - Que papo merda, tá?
Desculpem. Vou esperar no meu carro.
- Mas não desapareça. - Não vou, desculpe.
Caramba.
PELO CONTRÁRIO COM LEWIS BENTON
- Oi. - Lewis. Desculpe.
Quase acabando um esboço novo.
- Desculpe o atraso. Esta manhã... - Tudo bem. Não vim por isso.
A boa notícia é que a matéria sobre o domo de calor está ficando ótima.
- Ótimo. - A má é que o Josh está preso no Arizona
e todos os voos foram cancelados
porque os pneus estão derretendo na pista.
De novo?
Então ele não vai comigo ao painel em Montreal no fim de semana.
Você acha que poderia substituí-lo e ir comigo?
- Claro. Eu adoraria. - É?
- Obrigada. - Ótimo. A Gretchen
manda as informações.
- Vai ser divertido. Tchau. - Obrigada.
De volta ao trabalho.
- Desculpe ser em cima da hora. - Tudo bem.
Que bom que ele te chamou.
Não é?
Tantos outros roteiristas que estão lá
- há mais tempo. - Mas ele convidou você.
E vou ensaiar cenas de luta no fim de semana.
Parece que tem um episódio inteiro só com uma cena de luta épica
em que descubro meus poderes de lobisomem.
Meu Deus. É claro que a heroína
não sabe o que acontece com o próprio corpo.
Na real, é uma metáfora
de como a sociedade vê a ira feminina como desagradável.
Então isso é ótimo.
Quer que eu pegue o seu carro pra você?
Obrigada, mas vai demorar um pouco.
Espero que o cara pague, já que ele bateu.
É. Com certeza, vai pagar.
Motoristas de BMW, que babacas.
Só correndo por aí, sabe?
Viu minha garrafa de água dobrável?
- Sim, vou ver no lava-louças. - Obrigada.
Ai, meu Deus!
Podia ter ido mais devagar?
- Já perdemos três shows. - Sim, foi angustiante.
Por que alugaria um carro de US$ 300 mil numa nova cidade com placas francesas?
Porque o JFL é o maior evento do ano no ramo de comédia, Jimmy.
Deborah está ótima. E todos devem ver
que também estamos. O negócio é se exibir, amor.
Não é.
- Os representantes virão... - Trair as esposas?
Claro. Mas viemos ver vozes novas e interessantes, certo?
Pare de se estressar.
Mi poupança é su poupança. É só usar.
Obrigado. Ela tem uma mala enorme no porta-malas, e isso é sensível.
Cuidado com o acelerador.
Oi, Jimmy. Kayla.
Oi, gente. E aí?
Que surpresa ver vocês aqui.
Sabe que são "rostos novos", não "rostos velhos", certo?
Muito engraçado.
Nosso rol é diversificado, com clientes de todas as idades.
Vi que contrataram a Valerie Bertinelli.
Sim. Um achado. Muitos queriam a Valerie, mas ela é nossa.
E adivinhem? Só a representamos em eventos não culinários,
então não sabe do que está falando, Dan.
Tanto faz. Temos que ir. Boa sorte neste inverno.
Uma gripe forte pode acabar com o seu rol.
Cale a boca, está bem?
É ótimo ver vocês. Talvez eu os veja por aí.
É. Aliás, vim dirigindo uma Lamborghini.
Parabéns.
E ele dirigiu muito bem.
SÓ PELOS RISOS
Isto aqui é tão anos 80.
Verdade? São os pássaros?
- Não sei... - Ei. Logan e Mirya, certo?
Ava. Da mesa de Era do Gelo.
- Oi! - Vocês foram tão engraçados.
- Meu Deus, você foi. - Sério, estávamos falando.
Que gentil da sua parte.
Fiquei nervosa porque não estou muito por dentro.
Quem liga?
Desculpe...
Está usando Black Pashmina?
É. Minha chefe diz que não processo bem cebolas,
então me deu um vidro pra usar perto dela.
- Mas tudo bem. - É, fede mesmo.
Trabalha para Deborah Vance?
- Sim. - Isso, há uns meses já.
Vai ganhar o Especial de Comédia do Ano.
- Ela está aqui? - Sim.
O empresário dela também veio?
E aí me perguntei: "Será que quero namorar
um modelo a essa altura?"
- E a resposta foi: "Eu quero, sim." - Certo. Kayla.
Quem é aquele com os caras da Latitude?
Clive alguma coisa?
É um dos shows que perdemos no Palco 4.
Parece que é a sensação da cidade.
- É isso aí, mano. - Beleza.
Temos que conhecê-lo.
Vamos contratá-lo antes da Latitude.
Certo. Vamos nessa. Temos um novinho.
Vou dar uma sondada voltando do banheiro feminino.
Por acaso tem um absorvente?
- Por que eu teria? - Não sei, Jimmy.
Ei. Deborah está aqui?
Você está aqui?
Lewis me chamou pra um painel de última hora.
Meu Deus, Ava, isso é importante. É incrível.
Ela contratou novos roteiristas?
Quer saber?
Ela contratou dois, o que é um elogio, não é?
Ela te substituiu por dois.
E você está ótima. Adorei o blazer. Bem roteirista.
- Não estou pronta para vê-la. - Ava!
Isso não importa.
- Oi. - Não é boa.
- Puta merda, é a Winnie Landell. - Quem?
Presidente da sua rede de TV.
Me apresente. Seja encantadora. Vamos.
- Das 15, ninguém gostou dela. - Concordo.
- Não a acho engraçada. - Oi.
Ava, esta é Winnie Landell.
Fui contratado por ela, então você também foi.
O que você é?
- Irlandesa, um pouco escocesa. - Não.
Agente ou comediante?
Sou roteirista.
- Claro. - Na verdade, minha roteirista favorita.
Que fique em segredo.
Oi, Lewis. Winnie, sou Jimmy Lusaque Jr.
Sou empresário da Ava e um grande fã seu.
- Tudo que fez na TV... - É filho do Jimmy Lusaque?
Conheci. Transamos uma vez.
Depois do divórcio. O meu, não o dele.
Não sei, talvez o dele. Não conversamos muito.
- Que ano? - Viu o cara do atum apimentado?
- Não. - Não.
Foi depois de 96?
Eu e a Winnie vamos jantar.
Depois vamos à festa do Seth e do Evan.
- Quer ir lá? - Sim.
- Claro. - Ei, atum apimentado!
- Certo. Te vejo lá? - Tudo bem.
Bem direta. Você está bem?
Claro que foi depois do divórcio.
Acha que foi um convite para nós dois ou só pra você?
Não sei, vou descobrir.
Suei de verdade quando soube da Deborah. Preciso me trocar.
Me manda mensagem, tá?
Pode segurar a porta? Desculpe, obrigada.
- Meu Deus. Deborah, oi. - Oi.
- Não sabia que você estava aqui. - Me dê um abraço.
Que honra estar na presença da realeza da Supreme Streetwear.
Parabéns por tudo. Está sendo muito legal assistir.
De longe, claro.
Está sendo um bom ano.
- Como vai? - Muito bem.
Muito, muito bem. Indo bem, é.
Você está bonita.
Obrigada. E você está igual.
Esse é o objetivo.
- Então, o que você... - Vou a uma festa muito legal.
Estou indo agora.
É no terraço.
Fabuloso.
Droga. É o meu andar. Foi bom te ver. Divirta-se.
Está bem.
Estou bonita? Não fala do meu cabelo?
Não vai dizer que pareço um pajem ou algo assim?
Só achei que tivesse colocado uma peruca infantil ao contrário.
Agora sim. Obrigada.
Posso começar pelo blazer?
Desculpe, é o bolo de coco do Tom Cruise?
- Como sabe disso? - É um bolo famoso.
Todo Natal, ele manda para os contatos dele.
Li isso há anos.
Kirsten Dunst disse que é um dos melhores.
A de Maria Antonieta.
Acho que o Tom viu o especial e adorou.
Legal. Como é?
Fantástico. Foi bem engraçado.
Digo, o bolo.
Não posso comer açúcar.
Então...
Ninguém vai comer o bolo de coco do Tom Cruise?
- Gostaria de experimentar? - Claro. Obrigada.
Eu adoraria.
Só quero dizer, só para constar, que não sou fã do Tom Cruise,
e acho a cultura do herói bastante tóxica,
mas só quero ver qual é o gosto
pelo ponto de vista antropológico.
Claro.
Sim.
Isto é muito bom. Sério que não vai nem provar?
Não. Tenho que entrar num vestido amanhã à noite.
Então, um pedaço de doce, e caio de boca.
Não posso olhar um pêssego.
Bem sua cara. Tudo ou nada.
Conheci seus roteiristas. Como estão se saindo?
Eles escrevem ótimas piadas.
O que está fazendo aqui no festival?
Na verdade, ando escrevendo para aquele programa de prestígio,
Pelo Contrário.
Isso é incrível! Parabéns!
Já assistiu?
Vi os anúncios.
É muito bom.
Bem famoso. Muito premiado.
Então vim representar o programa num painel amanhã.
Mudando o Mundo com Risos.
É.
Não sei, só estou triste
porque queria que minha namorada, Ruby, a atriz gostosa, estivesse aqui.
Ficou em LA gravando uma série da DC.
Se chama Wolf Girl. Ela é a protagonista, a mulher-lobo.
Então... Mas é ultrassecreto. Não conte a ninguém.
Que sua namorada é um cachorro?
É você que deve parar de falar sobre isso.
Estamos morando juntas agora.
Linda casa.
Luz natural em todos os lugares, tetos abobadados.
Parece adorável. Boa vista?
Linda.
Que bom. Fico muito feliz por você.
Preciso ir. Valeu pelo bolo.
- Aproveite Montreal. - Não vou.
Os sons são de Paris, mas parece Hartford.
Aquele é o vestido que vai usar amanhã?
Não é lindo?
Não. É literalmente o vestido mais horrível que já vi na vida.
É Bill Blass Couture. É exclusivo.
Ainda bem que só tem um desses.
Você está louca. Olha só isso.
Estou olhando. Esse é o problema.
É lindo. O detalhe da crinolina já destaca.
Dona, não sei o que dizer, tá?
É muito feio. Parece um pássaro gigante.
Meu Deus. Você não entende nada de moda.
Parece que vai almoçar numa viga de aço.
Tanto faz. Pode usar o que quiser.
Sim, sei que posso. E vou.
É triste que esteja tão errada sobre isso.
Todo mundo adorou o vestido.
Damien, Marcus, minha estilista, todos os assistentes dela.
Todos os seus funcionários?
Certo. Vou provar que está errada.
Oi. Pode mandar um carregador?
Um gay.
- Meu Deus! - Obrigada.
- Você é louca. - Vamos ver.
Meu Deus, subir escondidos pela escada funcionou.
Entrar de penetra é vibe Lamborghini.
Vamos contratar aquele cara.
Lá está ele. Vamos.
Eu agradeço. Valeu.
Oi. Olha ele, a sensação do festival. Como vai?
- Jimmy Lusaque Jr., empresário. - Oi.
Kayla Schaeffer, cofundadora e assistente do Jimmy.
- É um prazer. - Igualmente. Cara, seu show...
Inacreditável.
Demais. Nem consigo falar. Nem quero.
E estávamos lá.
Que gentileza. Eu agradeço. Obrigado.
Sem papo furado. Quero contratar você.
E é um contrato sério.
Pode assinar com uma firma maior, mas sabemos como é.
E posso adiantar
que não vão tratar você com o mesmo cuidado e atenção.
Somos bons em estratégias de longo prazo para clientes.
Somos atenciosos e queremos criar planos de cinco e dez anos pra você.
Certo. Acham mesmo que eu consigo?
Temos certeza.
Cara, eu agradeço mesmo. De verdade.
Porque andei falando com uns representantes
e eles estão hesitantes.
- São uns idiotas, tá? - Uns fracassados.
- Temos a Deborah Vance. - Ícone total.
Cá entre nós, ela tem 70 anos e está melhor do que nunca, certo?
Você será assim com essa idade.
Cara, o otimismo de vocês é tão inspirador.
- Eu topo. - Legal.
- Vamos nessa. - Legal. Ei!
Bem-vindo à la familia.
Beleza. Cara, vamos pegar umas bebidas pra comemorar.
Tá. Eu não deveria, mas tá. Vamos nessa.
- Vamos nessa. - Tudo bem.
- Entre no banheiro. - O quê? Por quê?
Porque não quero que o influencie. Vá.
Está bem.
Oi.
Pagamento adiantado, não tiro a calça. Cadê ele?
Ai, meu Deus. Não.
Só quero perguntar uma coisa. Entre.
- Ótimo. Não estou a fim. - É.
Certo. Esse vestido. O que você acha?
Por que está me perguntando?
- Foi você que fez? - É que... Não.
Só quero mesmo saber o que acha. Opinião sincera.
- É esquisito. - Está bem.
- Acho que... - Pode-se dizer que é feio?
- Eu diria que é muito feio. - É.
Ei! Essa linha de interrogatório foi muito tendenciosa.
O vestido é lindo. Feito sob medida pra mim.
Em você? Você usaria...
Na verdade, acho que pode ser ousado.
Pode até ser um arraso. Você é minha rainha.
Pode ir.
Espere.
Eu estava imaginando nela. Espero que entenda.
Pronto. Muito obrigada.
Ela me enganou.
Ele nem deve ser gay.
Não suponha a orientação sexual de alguém.
- Mas, com certeza, ele é. - Se ele é gay com aquela bunda,
minha suposição é o de menos.
Deborah.
Ele não disse que é gay.
Nem todo mundo sai por aí anunciando a orientação sexual.
Foi o que pensei até conhecer você.
Vou tomar outra bebida. Quer uma antes de ir?
Claro. Só uma.
Ora, ora, ora. Os garotos da Latitude.
Vamos beber pra comemorar,
porque assinamos contrato com Clive Matthews.
Deve doer, não é?
Não muito. Não íamos assinar com ele.
Por que não? O show dele é o melhor do festival.
Todos estão falando. Chegamos primeiro.
Vocês viram? O cara tem três meses de vida.
É, ele é doente terminal. É muito triste.
Meu Deus. Não era no Palco 4. Era Estágio 4.
- Espera, o quê? O que ele tem? - Michupia.
- Michupia? - Isso.
"Mi chupi as bolas."
- Ai, meu Deus. Para com isso. - Qual é.
Estão de zoação? Ele está mesmo doente?
Está. É horrível. Mas foi um show bonito.
Não. É verdade.
Ele tem Ásdua.
"As duas bolas."
Meu Deus. Vaza da minha frente!
- Estou torcendo por ele. - Sai daqui, Silas. Por favor.
O Silas está na sua cola. Me dá até calafrios.
Supere o lance com o Silas. Temos problemas maiores.
E chega de contratar talentos jovens, certo?
Vamos ficar com os que temos e trabalhar por eles.
Marco a reunião com Vanna White?
Ela quer fazer um musical.
- Sim. Ei, Clive, você está ótimo, irmão. - Forte como um touro.
- Eu disse a ele que não. - Por que não?
Eu não queria pegar herpes.
Uma ferida sobre um preenchimento é um pesadelo.
Então, parece que você está se divertindo.
E como não estar?
Estou lotando casas de shows. Estranhos pagam minhas refeições.
Meu preço comercial está astronômico.
Que bom. Eu ia perguntar sobre seu preço.
Está astronômico.
Os roteiristas estão trabalhando em coisa nova?
Não exatamente. É estranho.
Recebo tanto carinho pelo especial,
que a plateia ri de basicamente tudo que eu digo.
- E você odeia isso. - Não.
Qual é. Você odeia. Precisa de um desafio.
Por isso está tentando entrar naquele vestido horroroso.
Em quantos outros vestidos você ficaria incrível agora?
- Bilhões. - Exatamente.
Está criando obstáculos pra si mesma.
Talvez.
Enquanto está aqui, para o meu discurso de amanhã...
Já contei que tentei
ensinar a DJ e um gato a usarem o banheiro ao mesmo tempo?
Não era uma competição, mas o gato venceu.
Essa piada fica melhor com "privada" ou "banheiro"?
Não sei.
Qual é mais engraçado? Privada ou banheiro?
É, não tenho certeza.
Então pense. Qual é a sua opinião?
Não é o meu departamento.
É, sim. Você é roteirista de comédia.
É, mas não pra você.
Você me demitiu. Não trabalho mais pra você.
Está bem. Como amiga.
Amiga?
Se sou sua amiga, por que não respondeu
minhas mensagens em nove meses?
- Eu estava... ocupada. - Também andei ocupada.
Não é desculpa para nunca responder.
Ainda mais para memes engraçados.
Fala do cara amarelo nos arbustos?
Nossa. É o Homer Simpson. Um pouco de respeito.
Peço desculpas por não responder umas mensagens,
mas essa era a questão. Você se virar sozinha, e funcionou.
Está mudando o mundo com risos.
Mas por que teve que me cortar?
Para me ensinar uma lição?
Tipo o Sr. Miyagi e o Karatê Kid?
Eu não te mataria pra aprender a usar um cinto.
Não faça piadas.
Tive que fazer terapia de casal
porque minha namorada cansou de me ouvir sobre isso.
Você me ignorar me magoou muito.
Há coisas que se corta pela raiz.
Talvez para você.
Mas você pensou em como me senti?
Pensou em mim alguma vez?
Eu não merecia ser cortada assim, está bem?
Não sou sua irmã. Não sou a Joy Behar.
- Alguém ingeriu muito açúcar. - Meu Deus. Qual é o seu problema?
Não sinto falta disso aqui. Na verdade, por que estou aqui
e não numa festa legal?
Parabéns pelo seu prêmio de merda, Deborah. Até mais.
Jesus Cristo.
E também, do vencedor do Peabody, Pelo Contrário, com Lewis Benton...
MUDANDO O MUNDO COM RISOS
...recebam Ava Daniels.
Foi só uma piada idiota, mas, ao mesmo tempo,
fez referência à enorme injustiça no setor das fintechs,
que afetou mudanças, e isso foi muito legal.
Com certeza.
Vamos usar os últimos 15 minutos para ouvir perguntas da plateia.
Você de camisa listrada.
- Oi. Minha pergunta é para a Ava. - Ai, não.
Não, estou brincando. Diga.
Você tem meu emprego dos sonhos. E não quero ser chata,
mas sinto que estou trabalhando nisso há um tempo
e começo a duvidar de que vou conseguir o emprego que quero.
Então quero saber se você tem algum conselho para alguém
que acha que pode ser difícil demais.
Acho que eu diria que você tem que se mostrar para o mundo.
Continue tentando, não desista, e um dia alguém vai te ver.
Obrigada.
Certo. O senhor ali trás, de camisa vermelha?
Na verdade, desculpe.
O que você disse sobre ser difícil,
é sim. É muito, muito difícil.
E, para ser sincera, isso nunca muda.
A gente tem que se virar.
E as coisas não melhoram. Só fica mais difícil.
Mas ter que se virar no começo é a parte divertida. É a parte boa.
E espero que consiga todos os empregos que quiser,
mas tente aproveitar seu momento de agora,
porque... você vai sentir saudades
e nunca poderá voltar.
Obrigada.
AVA BANHEIRO.
Recebam no palco
a vencedora do Especial de Comédia do Ano por Foi Mal, Sra. Deborah Vance!
- Desculpe, eu procurava uma pessoa. - Ela já saiu.
Obrigada.
Legendas: ANGELICA MIYAMURA