- ANDERS: ¡Baja la velocidad!
- ADAM: Ya me conocen. Soy la estrella de cine más importante del mundo.
El mejor amante del mundo.
El que claramente escribe sus propias introducciones.
Pero hay otro lado de Adam DeVine que el mundo no conoce.
El que viaja por el mundo con mis amigos famosos
en busca de aventuras, peligro e intrigas.
Mis ideas son tan buenas
que algunos dicen que son malas.
MALAS IDEAS CON ADAM DEVINE
Este es el pueblo solitario de María.
Bueno, esperen un momento...
¿Por qué está en blanco y negro?
¡Bien! Así está mejor.
Pero aun así es solitario. ¿Por qué?
Porque está muy aislado.
Solo se puede acceder a él
tomando uno de los caminos más peligrosos del mundo.
Se lo conoce como el "camino de la muerte".
Cuando oí que el Dairy Queen más cercano estaba a unos 5000 km,
supe que tenía que hacer algo por los niños.
Así que llamé a uno de mis mejores amigos,
el cocreador y protagonista de Workaholics, Anders Holm,
para que me ayudara con mi mala idea.
¡Muy bien!
Llevaremos a este bello camión de helados
al bonito y pequeño pueblo de María, Perú...
ADAM DEVINE MEGAESTRELLA CONOCIDA INTERNACIONALMENTE
...y les entregaremos helado a los niños del pueblo.
- Eso parece una buena idea, no mala.
ANDERS HOLM ACTOR DE EE. UU./AMIGO INCONSCIENTE
- Es una mala idea porque no sé conducir en manual.
Y tomaremos uno de los caminos más peligrosos del mundo.
¡Abróchate el cinturón, Anders!
- ¿No sabe conducir...?
- ADAM: Muy peligroso. - Sabes conducirlo, ¿no?
- No. - ANDERS: ¿El cinturón del pánico?
EL CAMINO DE LA MUERTE MARÍA
- ADAM: El camino hacia María
consiste de 150 km de giros en U y precipicios de cientos de metros...
CURVAS DE LA MUERTE - CAÍDA DE LA MUERTE GIROS EN U MORTALES
...responsables de muchas muertes.
Entre ellas, según los habitantes, de más de 300 cabras por año.
143 KILÓMETROS HASTA MARÍA
- Debes pasar el cambio.
Sí.
La bajada es muy empinada.
HELADO
- ADAM: Son como 300 metros de bajada.
- Mira ese muro. - ¡Dios mío!
- ANDERS: ¡Baja la velocidad!
Baja la velocidad. No quiero que...
¡Dios mío, amigo!
Por favor, ¡baja la velocidad!
¡Baja la velocidad!
- ¡Hijo de perra! - Este tipo me asustó.
125 KILÓMETROS HASTA MARÍA
- ¡Esto me gusta! - ¡Muy bien! ¡Bueno!
- ADAM: ¡Este giro es tremendo!
Mira esta rampa.
- Sé lo que estás haciendo. ¡No lo hagas!
Estás loco.
¡Dios mío!
- Bueno. - Bueno.
- ANDERS: No hagas eso. - ADAM: Salió de la nada.
83 KILÓMETROS HASTA MARÍA
- ANDERS: Pondré música.
Conoces esta, ¿no? La típica canción de helado.
- Es un clásico. Me gusta, de hecho.
HELADO
Por favor, apágala.
- Déjala sonar un poco.
10 MINUTOS DESPUÉS
¡No la apagaré! - ¡Apágala!
- ¡Estamos repartiendo helado! ¡Es la canción del helado!
- ADAM: ¡Saca la maldita canción!
35 KILÓMETROS HASTA MARÍA
- Baja la velocidad. ¡Hay unas vacas!
Entrega de helado... - Salta del auto.
- ¿Saltar? Estamos en un precipicio.
- ADAM: ¡Diles que se muevan!
¡El helado se derrite, Anders! - ¡Bueno!
- Los niños...
¡Los niños necesitan dulces!
¿Estás bien? - ¡Son como 300 metros, amigo!
- ¡Los niños necesitan sus dulces!
- Aquí vamos. Vacas en el camino.
- Son unos bovinos hermosos.
- ANDERS: Sí.
Intentamos repartir helado al...
El ano de la vaca. - ANDERS: Sí.
- Intentamos repartir helado a los niños, ¿podríamos...?
Por favor... Bueno.
- Esa me asusta.
ANDERS: ¡Lo hicimos! Gracias. - ADAM: Gracias.
Creo que nos entendieron.
Hola, bella gente de Perú. ¡Soy Adam DeVine!
15 KILÓMETROS HASTA MARÍA
¡Superestrella internacional!
¡Tenemos helado!
- ANDERS: ¡Helado!
Helado, amigo.
¡Bueno! - Me choqué un cartel.
- Solo conduce. - ADAM: Me equivoqué.
- ANDERS: ¡Dios mío, llegamos!
- ADAM: Bienvenidos al hermoso pueblo de María.
- No hay nadie aquí, amigo.
Niños, tenemos helado.
- Amigo, basta. No hay nadie aquí.
Me llevaste por una montaña letal,
casi me matas para traerles helado a niños que no están aquí.
- No, Ders, los niños están aquí.
Puedo sentirlos.
Allí hay uno, allí hay una niña.
¡Helado! ¡Tenemos helado, niña! - Tenemos una.
- ¿Helados? ¡Delicioso!
- Casi morimos para traerte esto. Así que...
- Casi morimos para traerte helado.
Aquí tienes.
- ¡Mira! ¡Más niños! - ¡Más niños!
¡Están viniendo de verdad!
¡Aquí vamos! ¡Helado!
¡Vamos! ¡Es una fiesta de helado! - ANDERS: ¡Eso es!
- ADAM: ¡Sí!
Nos vemos.
- Estuvo muy bien.
Fue una idea tonta, pero no mala.
- Bueno, vámonos. Hay que conducir de regreso.
- Oh, ¡...!
VIAJE DE REGRESO: 150 KILÓMETROS
¡Adiós! Mira esto...
LÁCTEOS BLACK & WHITE
- ADAM: Estamos echando humo.
- ANDERS: El humo es de abajo del auto.
- ADAM: ¿Sabes qué?
Estaba puesto el freno de mano.
- ¿Estuvo puesto todo el tiempo?
Quiero que este episodio solo sea
sobre lo estúpido que es este hombre.
Ha estado conduciendo todo el tiempo con el freno de mano puesto.
Podemos decir que conducir este auto sí fue una "mala idea".