Descărcat de la Yts.mx
Site -ul oficial de filme Yify: Yts.mx
Anul 1920.
Srikakulam Belt Coastal.
Armata britanică a fost totul setat să atace un trib local.
pentru a surprinde rezervele de aur îngropat sub pământul lor,
erau gata să ucidă Chiar și ultimul om în picioare.
- Toți veți muri astăzi. - Nu ar dura mult timp pentru trib
- a fi șters de o armată atât de mare. - îndoiți genunchiul. Sau moare.
Dar ...
Un războinic a avut o perspectivă diferită.
ca acest războinic a fost și regele lor,
această poveste a avut începutul ei.
Foc!
Războiul tocmai a început!
pentru cursa lui, Un rege nu este doar unul dintre ei.
cred că regele lor este un zeu întrupat a coborât pentru a le salva.
Fiecare cuvânt pe care îl vorbește este porunca lor.
Este război!
Copiii care sunt viitorul clanul lui a fost adus în centru,
înconjurat de mamele lor și bătrânii din jurul lor.
Soldații care protejează ei erau în cercul exterior.
Ridica!
Chiar dacă gloanțele lovesc
Și sângele curge,
Nu vă opriți până nu sunt salvați copiii.
Foc!
Încărca!
ori de câte ori găsești războinicul Cine ne -ar putea salva tribul,
Înmânează asta.
Cum aș ști cine este regele?
ai respirat viață nouă în clanul periculos.
Când te vei întoarce?
Când vei urca din nou pe tron?
Când veți stabili Regatul tău din nou?
- Rifle la umăr! - Una!
Obligatoriu Dreapta!
Stânga, dreapta, stânga. Verifica.
Stânga, dreapta, stânga.
Unul, doi, trei, patru.
Stânga, dreapta, stânga.
Paradă, oprește -te!
Sreenu.
Sreenu, te rog să aștepți.
Sreenu.
Hei, Suri.
Când ai venit?
Ce s-a întâmplat?
Ai mers pe lângă mine ca Dacă nu m -ai vedea.
Lucrez în biroul comisarului, dar nu ca comisar.
Dacă află că te ajut, Îmi voi pierde slujba.
Îl cunoști pe fratele meu, Nu, Sreenu?
Știu, de aceea îți spun.
Ce s -a pierdut fratele tău la un târg Că putem merge să -l căutăm?
L -a ucis pe tatăl tău.
Este un caz de crimă.
Chiar dacă mă urmărești luni întregi, Nu te pot ajuta.
Am crezut că mă evitați din cauza lipsei de timp.
Nu mi -am dat seama că nu vrei să ajute.
Nu lăsa asta să te deranjeze și nu sări întâlnindu -mă când ești în sat.
Înţelegi?
Suri.
Practicați astfel de dialoguri în autobuz în timp ce vine?
Să mergem.
Aștepți chiar aici.
- Mă duc să văd dacă este acolo. - Bine.
Stai chiar aici.
Ești la poliție?
- Poți să mă ajuți, fiule? - Hei, tu, bătrân ...
Nu înțelegi ce am spus?
- L -am văzut că este adus înăuntru, domnule. - Hei, Suri, vino.
Hei, s -ar putea să fie nevoie de o bătaie pentru ca tu să înțelegi.
Nu obțineți asta Nu este nimeni așa aici?
- Domnule, vă rog să nu spuneți asta. - Tu, vino.
Hei, așteaptă aici.
Salutări, domnule.
Acesta este prietenul meu, Suri.
El este din departamentul nostru, lucrând ca constănțean în Ankapur.
Fratele său a dispărut Acum optsprezece ani, domnule.
Hei, adu -i poza.
Există o singură imagine din copilărie a lui.
Ați putea ajuta să creați o schiță de Cum ar putea arăta ca adult?
Leave it there.
Fratele meu.
siva.
Am doar acea poză cu el, domnule. Vă rugăm să fiți atenți.
Munca noastră aici este făcută.
Crezi că nu știe? Trebuie să fi făcut multe astfel de schițe.
- Ia -ți timpul, voi aștepta afară. - Să mergem. Nu -l supăra.
Spuneți -ne când ați terminat, domnule. Mulțumesc.
Eu am fost cel care l -a predat.
- Acesta este nepotul meu, domnule. - Despre ce este vorba?
- Ce vrea acel bătrân? - Ajută -mă să -l văd, domnule.
- Pe cine cere? - El refuză să plece, domnule.
Nu am predat -o nepot, Jogi, pentru tine, domnule?
Ce se întâmplă?
Jogi, un Naxalite, s -a predat aseară.
Nu am arestat pe nimeni cu acest nume.
- Inspectorul nu a depus nici măcar un FIR. - Hei ...
- domnule? - Adu -i pachetul de fir.
- Lasă bătrânul să se verifice. - Bine, domnule.
- Domnule, ce vrei să spui? - Bietul tip!
- vor să -l execute. - Domnule ...
Dacă s -ar fi predat în instanță, Poate ar fi trăit.
Nu l -am adus și Întoarceți -l aseară, domnule?
- Cum poți minți acum? - Cine minte, bătrâne!
Vii la secția de poliție Și ne acuzăm de infracțiuni?
Domnule ...
Ne acuzi?
Nepotul tău nu este aici, Nu -l înțelegi?
- Ce încerci să spui? - Hei, Suri ...
Hei, Suri!
Îmi voi pierde slujba aici.
Nepotul meu, domnule ...
Ce faci?
Tu... Nu ar fi trebuit să te aduc niciodată.
Hei! Lovește -l.
Lovește -l tare.
Cine naiba ești?
Cum îndrăznești să lovești un ofițer?
- Domnule ... - Cum ai putea să -l lovești?
- Cum ai putea? - Bate -l.
Vino, așa ...
Lovește -l. Du-te.
Cine eşti tu?
Lovește -l. Dă -i lui.
Lovește la el.
- Bate -l. - Domnule ...
Domnule ...
- Jogi a fugit, domnule. - Domnule ...
Unde poate scăpa?
El nu va fi cruțat.
Du -te, găsește -l.
Cine vrea toate astea acum?
Când ieșiți, plecați Creierele tale în urmă?
Cum ai putea bate un înalt oficial?
- Yadagiri ... - Da?
Primesc o furtună de apeluri telefonice cerându -mi să -l suspend.
Bine...
Uită -te la strălucirea lui.
Dacă un bătrân este lovit, Îți ataci seniorul?
Te întreb. De ce nu răspunzi?
- Ar trebui să -l lovești? - Da.
Bătrânul acela are cel puțin șaptezeci.
Nici măcar nu putea merge corect.
Cineva de genul acesta a fost bătut.
Mă voi întoarce chiar dacă este seniorul meu.
Îmi pare rău, domnule.
Acest lucru nu se va mai întâmpla.
Bine, bine. Yadagiri, Cere -i să se alăture mâine.
Nu am mâncat de dimineață.
Servește -mi mâncare.
Mama.
Vino să mănânci.
Nu o voi repeta niciodată.
Crezi că sunt inspectorul tău Să crezi ce spui?
O cunosc foarte bine pe mama ta.
Singura ei îngrijorare este ... Siva.
Ea vrea să -l vadă cel puțin Odată înainte să moară.
Chiar dacă te doare în durerea ei, Nu -l lua la inimă.
I forgot my brother's Fotografia acolo, unchiul.
Vă rugăm să o aduceți înapoi.
Patru!
- Hei, mă voi întoarce imediat. - Unde te duci?
Te -am auzit bătând pe cineva În Hyderabad din nou?
Nu mai ai nicio lucrare?
S -ar putea să pierdeți și locul de muncă, nu?
Hei, habar n -am. Dispari.
Dacă pierzi datoria, trebuie să vii și joacă -te cu noi.
Am auzit că sunt Trei jeepuri pline de polițiști?
- Cine ți -a spus asta? - Tatăl lui Suresh.
Cred că polițiștii Hyderabad sunt toți în secția noastră de poliție?
Vei fi concediat, sunt sigur.
- Vino aici. - Nu, nu o voi face.
Luați banii și cumpărați o minge, omule. Cred că mă voi întoarce în curând.
Ia asta.
Bloody Heck! Știu că mă vei bate.
Secție de poliție Ankapur, Arkur
Indiferent ce spun ei, nu vorbi înapoi.
Spune doar că nu o vei mai face. Bine? Vino.
a fost total neintenționat, domnule.
El a crescut în fața mea, domnule.
A câștigat o medalie de aur la academie, domnule.
este bine pregătit în Spycraft -ul Naxal, domnule.
stai acolo.
Toată lumea crede că este agresiv.
- dar este foarte nevinovat, domnule. - Suri, palmă -l.
Mergeți mai departe, Suri. Plasă -l.
Plătiți -l exact așa cum ați făcut -o în Hyderabad.
Du -te, palmă -l.
Nu puteți lua o comandă simplă?
Am spus să -l pălmuiesc!
Domnule.
De ce ai nevoie de această uniformă?
Știți câte reclamații Există despre comportamentul tău?
Un prizonier a scăpat din cauza ta.
Ai agresat un ofițer de serviciu.
Nu doar suspendarea.
Poți fi închis timp de cinci ani Dacă se depune un caz.
Dă -mi un motiv bun De ce nu ar trebui să te arestez.
Te voi întreba din nou.
De fiecare dată când nu răspunzi,
Te voi pălmui.
Nu a existat niciun brad pe prizonierul scăpat.
Cazul tău nu va sta.
Dacă depuneți un caz pentru agresarea unui ofițer de serviciu,
Va trebui să le spun de ce în anchetă.
Atunci ofițerul va trebui să explice De ce a trebuit să -l lovească pe bătrân,
Și bătrânul ar trebui să explice De ce era acolo.
Ai deja ...
Trei cazuri false de întâlnire în Înalta Curte.
Luna viitoare este audierea ta.
Dacă aceste detalii văd lumina acum,
Nu arată bine pentru tine.
De aceea
Nu cred că ar trebui să mă aresteze.
Domnule.
Te -ai gândit prin Toate acestea înainte de a -l lovi?
Nu, domnule.
Am făcut o anchetă după ce l -am pălmuit.
Adevărul triumfă întotdeauna
Respinge.
Totul e bine.
Aceste lucruri se întâmplă la locul de muncă. Merge.
Du -te și mănâncă.
De ce ești aici, domnule?
Ai ceva de lucru cu mine?
Ai pălmuit un inspector
și a avertizat un comisar.
Este firesc să fii curios.
A fost total neplanificat, domnule.
Sau poate ai această trăsătură de la tatăl tău.
Am auzit că tatăl tău se va îmbăta
Și bate -ți mama.
De aceea, mama ta te resentează atât de mult.
Poate îi amintești de tatăl tău.
Nu -l ține înapoi, Suri.
Dacă vrei să mă bată, mergi mai departe.
Nu există niciun martor aici.
Nu ești aici pentru a mă provoca Sau să vorbesc despre mama și tata.
Amândoi îl știm.
Bine, voi ajunge la punct.
Am nevoie de un ofițer.
Pentru o operație sub acoperire.
De ce îmi spui asta, domnule?
Ești acel ofițer.
Trebuie să renunți totul înainte de a se alătura.
- Mama ta, satul tău, treaba ta ... - Domnule, un minut.
- Cum mă conectez chiar la toate acestea ... - O lume pe care nu ai văzut -o până acum.
Este o operație riscantă, Suri.
Sunt doar un constănțean aici.
Cum pot face toate acestea?
Doar tu poți face acest lucru.
Lasă -mă să fiu.
Vei face asta pentru fratele tău?
L -ai căutat De 18 ani, am auzit.
Siva.
Îți voi oferi ocazia să -ți aduci fratele acasă.
Nu -ți vei găsi chiar fratele Dacă îl cauți toată viața.
Vă pot asigura asta.
Dacă vrei să -ți găsești fratele, există o singură cale.
Fă cum spun eu.
O vei face?
Fratele meu...
Am încercat din greu Pentru a afla cum arată acum, domnule.
Acum spuneți, l -aș putea duce acasă.
Acest cuvânt este suficient pentru mine, domnule.
Dacă acest lucru este adevărat,
Voi face tot ce spui.
Dacă este necesar, voi arde lumea în jos Pentru el, domnule.
Apropo, Liderul de bandă vă veți alătura ca spion
este fratele tău, Siva.
Te aștept la periferie.
Nu avem mult timp.
Siva!
Hei, te -ai speriat? Spune -mi.
Ce ai face Dacă nu m -ai găsit?
ce s -a întâmplat cu primii ani?
ca o mână, m -a abandonat
ca un vis, totul a alunecat
ca o poveste care a încetat să se desfășoare
ca un cuib frumos, acum lăsat în ruine
Intri înăuntru.
Când greutățile intră
- Ai protejat cu toată viața ta - Unde ai ascuns banii?
Tot ce persistă sunt câteva amintiri
așa cum soarta nu știe nicio milă
- și inima mea a fost spulberată - Să nu mergem încă acasă, Siva.
- și inima mea a fost spulberată - Să mergem la iaz.
Bine.
de fiecare dată când am sunat pentru tine
apari ca și cum nu ai pleca niciodată
stând pentru micuțul tău tot timpul
de fiecare dată când am sunat pentru tine
apari ca și cum nu ai pleca niciodată
luptând pentru micuțul tău
- Hei, stai aici până vine fratele tău. - tot timpul
Hei, ce faci aici?
Mi -a dat un tatuaj și a leșinat.
Ce? Un tatuaj?
Dacă tata va afla, te va ucide.
- Ai un tatuaj? - Tată ...
Vrei un tatuaj?!
- Un tatuaj? - Tată, auziți -mă.
- de fiecare dată când am sunat pentru tine - Opriți -vă, tată.
- Stând pentru micuțul tău tot timpul - lasă -l să plece!
Cum îndrăznești să mă împingi?
- Tu ... așteptați. - tot timpul
Ești atât de mort.
- de fiecare dată când am sunat pentru tine - Hei!
O să te omor.
Asigurați-vă că verificați dublu.
Dacă supraviețuiesc, te voi ucide.
Nu -i răni.
- Mamă ... - Nu o face.
ce s -a întâmplat cu primii ani?
- ca o mână, m-a abandonat - Rascal!
ca un vis, totul a alunecat
ca o poveste care a încetat să se desfășoare
ca un cuib frumos, acum lăsat în ruine
L -am lovit cu o secera. A murit.
Hei, Siva!
Fugi.
Rulați înainte ca polițiștii să ajungă aici.
Vreau să vin, Siva.
Cine va avea grijă de mamă dacă plecăm amândoi?
- pleacă de aici. - Nu mă lăsa în urmă, Siva.
- Cineva trebuie să fi raportat deja. - Voi veni cu tine.
Siva!
Este dificil să -l găsești acum.
Bietul băiat. Lasă -l cel puțin în viață. Asta este mai mult decât suficient.
După ce a ucis un demon,
Chiar și Dumnezeu își încheie întruparea și pleacă.
Luați în considerare fratele tău la fel.
A ucis demonul în viața ta și stânga.
Uită de el acum.
Cum îl pot uita?
Acesta este fratele meu.
îl voi găsi oriunde ar fi.
Voi face orice ia pentru a -l aduce acasă.
Aripa de cercetare și analiză Guvernul Indiei, New Delhi
Ai trezit ministrul de interne în Mijlocul nopții pentru o urgență.
M -ai făcut să vin de la Hyderabad la Delhi.
Care este descoperirea pe care ați obținut -o Pentru a reporni operația care a fost oprită?
Portul Jaffna din nordul Sri Lanka
a devenit acum spre sud -est cel mai mare hub de contrabandă din Asia.
Conform Intel -ului nostru, o navă imensă ajunge din Hong Kong.
Dacă există arme în acea marfă și dacă ajunge la Sri Lanka ...
Având în vedere asasinarea recentă al fostului nostru ministru prim
Va fi o amenințare națională.
Manipularea acestor contrabandă Activitățile din port sunt ...
Cartel Lankan.
Conducerea acestui cartel sunt ...
Saravanan,
Odiyappan
și fiul său mai mic, Murugan.
Saravanan a făcut șase vizite la Hong Kong în ultimele patru luni.
Cei care transportă marfă de la mare la pământ
sunt pescari telugu care am locuit acolo ani de zile.
Așteptaţi un minut. Pescari telugu?
Da, domnule.
Pescarii telugu.
Supraviețuitorii masacrului de britanici din Srikakulam în 1920
se crede că este acest trib.
au pierdut totul, ar putea Salvați doar câțiva copii din India.
Copiii care au ajuns la Sri Lanka se spune că sunt refugiați.
sunt adăpostiți pe o insulă mică La doi kilometri distanță de coastă.
Vrem să fim recunoscuți ca indieni.
au făcut totul pentru a se întoarce în India.
Cu toate acestea, guvernul nostru a negat cetățenia lor.
După ce a început războiul civil în Sri Lanka,
localnicii au făcut -o greu pentru ei să locuiască acolo.
Odiyappan a luat avantajul vulnerabilității lor.
Țara ta nu te va lua înapoi.
Această țară nu te va lăsa să trăiești.
Pentru ca tu să fii în viață aici,
Trebuie să faci așa cum spun eu.
pentru a supraviețui, ei Urmați comenzile cartelului
- a contrabanda, deoarece este singura lor opțiune. - o vei face?
liderul care protejează aceste triburi este ...
siva.
Cei care să aibă grijă de marfă care intră
sunt Siva și gașca lui.
Singura speranță pe care o avem este Fratele lui Siva,
Suri.
!
Foc!
Domnule ...
Când o voi întâlni pe Siva?
Când spun că ești gata.
A murit în timpul concedierii marinei În timp ce descărcați.
Unde sunt restul?
Marina i -a arestat, Bhairagi.
Cine este asta, Bhairagi?
Ne -am obosit să te așteptăm, Devara.
Câte vieți trebuie să pierdem pentru ca tu să simți milă pentru noi?
Când vei ajunge pentru noi?
Domnule, Siva este arestat.
nu -l putem reține mai mult de trei zile.
Misiunea este bine să pleci, domnule.
Misiunea începe în această seară.
Du -te, ia -ți fratele.
Merge.
Trebuie să -ți termini treaba În aceste trei zile.
Suri, ai spus că vei arde totul, nu?
Continuați cu asta.
vino, unul câte unul.
Depuneți toate lucrurile aici.
byreddy Suri
după toți acești ani, Dacă o întâlnești direct pe Siva,
Ar putea fi suspect.
Ce este? Ești la inspecție?
și două mii de prizonieri ...
Continuați să mergeți mai departe.
Toată lumea ar trebui să aibă atenția lor asupra ta.
Oriunde ar fi el, ar trebui să vină să te caute.
Salutări, domnule.
Hei, unde te duci?
Pleacă de aici.
- Salutări, domnule. - Salutări.
Naagi. Banda.
aruncă o carte. Cât timp?
- așteptați, permiteți-mi să joc. - Așteptaţi un minut.
Ne -ai văzut de sus și te -ai oprit.
Și acum vii direct la noi. Cine eşti tu?
Ești un tip atât de bun, nu?
Nu m -am putut opri.
Am vrut să te văd aproape.
Spectacol.
Bani?
Bani.
Dă -i.
Dau ce?
Cineva ne bate oamenii la parter.
Frate!
Fratele Siva!
Jos...
Cum îl pot uita? Acesta este fratele meu.
îl voi găsi oriunde ar fi.
Voi face orice ia pentru a -l aduce acasă.
Siva.
Siva!
După ce mă omori, Asigurați-vă că verificați dublu.
Dacă supraviețuiesc,
O să te omor.
Hei!
Fratele meu!
Acesta este fratele meu.
Nu -l voi face rău.
Fratele meu.
Siva, nu ai prea mult timp. Temnița va fi în curând în runde.
Cum este mama?
Și ce faci aici?
Nu acționa ca un frate Doar pentru că ne -am întâlnit acum.
Unde ai fost toți acești ani?
Voi face ceva și te voi scoate.
Nu trebuie.
Am încercat tot posibilul să mă întorc, dar ...
Nu explica.
- Hei, Suri- - Am spus că nu vreau să știu.
- Ascultă -mă. - De ce ar trebui? Dă drumul.
Vă rog să mă ascultați.
Doar ascultă -mă.
Încerc să explic de ce nu am putut.
Nu ai răbdare să asculți?
Am crezut că ești mort, Siva.
Pentru că dacă ai fi în viață,
Indiferent ce se întâmplă, Ar fi trebuit să vii după mine.
Dar acum ...
Spui că a existat un motiv Nu ai putea să te întorci la mine!
Nu -mi spune.
Nu -mi place, Siva.
Te -am cunoscut după atâta timp.
Cu toate acestea, nu îmi ceri să stau cu tine.
A rămâne cu mine te va pune în pericol.
În tot acest timp, am crezut Aș fi în siguranță dacă aș fi cu tine.
Ieșiți de aici.
Du -te înapoi la mama.
Mama a murit de doi ani.
Vei fi salvat în trei zile.
Odată ce ai ieșit, vino la mine.
Așteptați aici.
Nu face asta, Suri.
Cineva ar putea vedea.
Daţi-i drumul.
Nu ești polițist acum.
Suri!
Iată ID -ul tău.
Singha a spus că te va întâlni la portul Jaffna.
Bine?
Iată -ți Documentele de autorizare a familiei fratelui.
Vreau să -ți arăt Pentru ce riscați atât de mult.
Acesta este cumnata ta, Gowri.
Aducerea ei va fi o provocare.
Femeile nu trebuie să părăsească Divi conform regulii cartelului.
Au impus această regulă pentru a împiedica bărbații să scape.
opriți -vă acolo.
id?
Merge.
Într -un fel, sunt ținuți ostatici.
Aducerea lui Gowri va fi un pic grea.
Dar voi avea grijă de asta.
Doar în cazul în care Armata din Sri Lanka te surprinde,
Formați acest număr și spuneți cuvântul de cod.
Nisip alb.
Voi aștepta informațiile dvs. timp de zece zile.
De îndată ce ajungeți la Jaffna,
Contactul meu va fi în legătură cu tine.
O doamnă din locul tău. Caz de urgență.
Cine e? Hei, tu!
Nimeni nu va ajuta.
Du -o înapoi la Divi.
Nu puteți intra în țara noastră.
Mergem la spital. Nu vă faceți griji.
- Nu poți pune piciorul aici. - Vei fi bine.
- Uită-te la mine. - Nu este permis aici.
Nu închide ochii.
Trebuie să ne grăbim la spital. Ține -o.
Scuzor! Te rog, ajută.
Toți vă deplasați în urmă.
Vă rog să vă întoarceți.
Mutați -vă în lateral. Haide.
Întoarce-te. Mişcare.
Suri ...
Încă un lucru.
Fiul mai mic al lui Odiyappan, Murugan ...
El este un psihopat de frontieră.
au deja a ucis mulți dintre spionii noștri.
Trebuie să fie grăbită la spital.
Sau va muri.
Lasă -mă să mă gândesc.
Hei, Singha!
De ce aruncați aspectul viclean?
Ai uitat regulile cartelului?
Nu știți că femeile nu ar trebui Pășește Divi?
Asistentă, dă geanta.
Dă -mi geanta.
Este un băiat.
Trebuie să -l ducem la spital.
Ia -L!
Pleacă.
- Toată lumea, pleacă. - Da.
El va fi sub observația mea.
Meenakshi are nevoie de medicamente. Un compus este cu ambulanța.
Vă rog să -l sunați.
Ce s -a întâmplat acolo?
Nimic.
Dacă îl lăsați încă două zile, poate fi infectat.
Ai nevoie de cusături. Vino la spital.
Hei, Jaggu!
- Unde este Bhairagi? - El este la casa lui Meenakshi.
- Dar Siva? - Toată lumea este acolo.
Ce mai faci, Meenakshi?
Nici nu am văzut Cum arată fiul meu, Siva.
Ai grijă.
Suri.
El este fratele meu, Bhairagi.
Știu că nu ți -ar plăcea.
Dar el are ...
Nimeni în afară de mine.
Amintiți -vă un lucru.
Ești doar fratele mai mic al lui Siva.
Nu ești unul dintre noi.
Siva!
Am primit un mesaj pe care Charlie Drop Point este locația pentru mâine.
Pregătiți cinci bărci mici cu motor.
De asemenea, trimiteți cinci dintre oamenii noștri cu Murugan.
Vino.
E atât de târziu. Ai mâncat ceva?
Cum te numești?
Spune -i. Haide.
Suri.
Aceasta este singura noastră amintire a pământului dorim să ne întoarcem la.
De aceea are grijă a bărcii zilnic.
Siva vorbește vreodată despre mine?
Când a ajuns prima dată aici,
El s -ar gândi la tine în fiecare zi și a izbucnit în lacrimi.
Nu se mai descompune,
Deși se gândește la tine zilnic.
Dar ești aici acum.
Paturile nu sunt disponibile, așteptați aici.
Camera de recuperare este în această direcție.
Scoateți cămașa și așezați -vă.
Data viitoare, vino cu o accidentare la cap.
Nu este nevoie să Scoate -ți cămașa atunci.
Cum s-a întâmplat?
Accident.
Asistentă medicală, verificați dacă OT este disponibil.
Voi verifica, doctore.
Erau...
discutând despre un punct de picătură Charlie.
Misiunea ta nu este atât de ușoară cum crezi.
Nu ai încredere în nimeni.
Dacă am nevoie de sfatul tău, Voi veni să te întreb eu.
Până atunci ...
Coborâți și faceți -vă la bun sfârșit. Pleacă.
Pot să -l văd pe copil?
Nu au trăit străini pe divi până acum.
Nu presupune că e bine Pentru că fratele tău este aici.
- țineți -l ca o iguana! - Heigh-ho!
- Cu puterea elefantului! - Heigh-ho!
Am ajuns la punctul de picătură Charlie.
Charlie Drop Point!
Vorbeau despre ei Un punct de picătură Charlie.
Informează Marina Sri Lankan.
Bine, domnule.
Aceasta este Marina Sri Lankan. Predă acum.
Părăsiți marfa.
Repet, părăsesc încărcătura.
Aceste necinstite ne -au prins, Selva.
Muruga!
- Cine a fost? - Habar n -am deloc, frate.
- Spune -mi. - Coborâți -vă arma.
- Selva! - Nu știm cum s -a întâmplat.
Hei, Siva. Chiar dacă un biscuit de aur lipsește. Îi voi ucide pe toți.
- Hei, Siva. - Să mergem.
Dă-mi.
Ultimul avertisment.
Ești înconjurat!
Părăsiți marfa.
Marfă de aur capturată!
Repet. Marfă de aur capturată!
Cine a scurs informațiile?
Așteptați până voi afla. Niciunul dintre voi nu va fi cruțat.
Cine a scurs informațiile?
- Cum au ajuns la punctul de cădere? - Nu lovi, domnule.
- Cum au ajuns acolo? - Nu știm.
Ai dormit?
Te -ai oprit?
Este mort, Muruga.
Hei!
Ce -i cu el?
A murit din cauza unei bătăi.
Protejarea oamenilor din Divi de la localnici ...
De ce te -am postat Păziți bazarul Meen?
De când au preluat contrabanda, Profitul nostru a crescut de trei ori.
Dacă îi omori din plăcere,
Ce voi spune cartelului?
El a murit de mult.
Aruncați corpul lângă gutta.
Bine, domnule.
Selva,
Aflați cum au fost scurse informațiile.
Mamă!
Tată.
Au cerut o întâlnire.
Hei.
L -am bătut din furie, Și m -am întrebat de ce dormea.
Până nu mi -a spus Alex, nu mi -am dat seama
că era mort.
Nu ne punem viața Pe linie pentru bani, domnule.
Dar pentru a salva viețile rămase.
Ai ucis un bărbat fără niciun motiv.
- Dacă nu eliberați celelalte patru ... - Ce se întâmplă dacă nu?
Ce vei face dacă nu?
Relaxați -vă, Murugan. Relaxați-vă.
Siva, ai dreptate.
Nu mi -a plăcut să omoare pe cineva fără permisiunea noastră.
Știți valoarea din aurul pe care l -ai pierdut?
Am pierdut atât de mulți la contrabandă.
- De ce am face asta acum? - Sunt pe ea.
Dă -mi doar câteva zile.
Cine este șobolanul și de ce a făcut -o? Voi afla totul.
S -ar putea să credeți că Murugan va ucide Alți patru și stați liniștit, deoarece este bun.
Vei fi următorul.
Ne riscăm viața pentru acest loc de muncă Pentru că vrem să trăim.
Dacă viața respectivă nu are nicio valoare,
Vă vom da jos împreună cu noi.
Ești câinii murdari care caută refugiu Într -o țară care nu este chiar a ta.
De ce ai această atitudine?
Nici nu ne veți permite să trăim ca câini!
O viață se pierde în fiecare săptămână, Și ce am spune familiilor noastre?
Le numiți vieți?
Dacă nu sunt la Meen Bazaar timp de zece minute,
Localnicii de acolo te vor ucide.
Ne protejezi doar viața să ne folosească pentru contrabandă.
Oricum, care este dovada Că am scurs informațiile?
Vrei dovezi?
Întrebați glonțul care va Treceți -vă prin cap.
Până când vom găsi cine a scurs informațiile,
Nu doar cei patru ...
Nimeni nu va ieși.
Siva, viața ta nu este apreciată Mai mult decât aurul.
Transportul care va modifica cursul
din războiul în curs este Ajungând din Hong Kong.
Viitorul cartelului depinde de asta.
Într -o astfel de situație, Din cauza scurgerii informațiilor de la noi,
Aurul care se pierde ...
Este suficient dacă primesc aurul înapoi?
Fratele mai mic al lui Siva.
Ai ajuns pe sol Că toată lumea vrea să fugă.
Cum ești conectat la acești oameni?
Este suficient dacă primesc aurul înapoi?
La obiect.
Îmi place de el.
Vino înainte.
Aurul este în baza navală.
O vei fura de acolo?
O voi obține.
Murugan ...
Coborâți -vă arma.
Muruga! Coborâți -vă arma.
Siva, și tu.
El este singurul care a spus ceva semnificativ în această întâlnire de până acum.
Întoarceți aurul și luați -vă oamenii înapoi.
Această întâlnire s -a încheiat.
Cum poți obține aurul de la baza navală?
Bine.
Să ne imaginăm că aurul s -a întors.
Atunci cine a scurs informațiile?
O să -l cruțăm?
Patruzeci dintre ei au primit Gata să moară pentru a salva patru.
Ce pot spune ei dincolo de asta?
Că nu există un informator printre ei.
Taci, te -ai aruncat!
- Stare? - Ce este?
Meenakshi din insulă
ar trebui să fie lăsat să se întâlnească copilul ei din spital.
Vrei să iei o doamnă de la Divi la țărm?
Ești nou, nu?
Dar există câteva reguli aici.
Nu pot fi schimbate.
Vom vota?
Chiar înțelegi Ce faci?
Vrei să votezi de dragul unei femei?
Cartelul apreciază aurul mai presus de toate, Muruga.
Să vedem ce pot face în acest sens.
Amenda. Conform informațiilor mele,
Aurul va fi schimbat la Colombo în trei zile.
Aceasta este singura șansă pe care o veți avea.
Bine?
Ce facem acum, Siva?
Să vorbim mai târziu.
De ce nu l -ai lăsat pe Siva să se descurce?
Cum ești legat de noi?
Vei asuma responsabilitatea Dacă cei patru mor?
Trimite -l înapoi acum.
Hei...
- Stai, băieți. - Hei ...
Pleacă de aici. Nu poate fi aici.
- Siva ... - Opriți -l.
Stai, Shankaraiah.
- De ce ai intervenit? - Abia așteaptă.
- du -te în urmă. - Oprește -l, băieți.
Chiar dacă nu -ți place,
sau nu sunt de acord cu cuvintele sale ...
Singura noastră șansă de a salva acei patru oameni ...
este să recuperezi aurul din Marina.
Ai venit cu o idee Niciunul dintre noi nu și -ar putea imagina.
Ai încercat să unești o mamă și fiul ei.
Spune -ne ce să facem.
siva, am nevoie de două jeepuri de armată.
Hei!
Verificați dacă există instrumente pe care le putem folosi.
Nu lăsa în urmă Automotori și coroboratori.
Avem nevoie de fiecare detaliu din baza navală în următoarele trei zile.
Suri nu vine în contact, domnule.
El este la curent cu ceva.
Există patru turnuri de ceasuri în jurul bazei marinei.
Vom începe aici.
Ele scot aurul.
Convoi, mutați -vă!
Nu ne putem opri când convoiul este în oraș.
Singura noastră șansă este traseul forestier.
Xray Alpha, intră?
Citește -te tare și clar.
Vehiculele tocmai au traversat dealul. Tu, coborâți.
Vehiculele noastre trebuie să se contopească perfect cu convoiul.
Fără sunet.
Soldat, ești bine?
Xray Alpha, intră?
Nu va dura mult timp pentru convoi înainte
Pentru a constata că acestea sunt vehicule manechin.
Alpha, răspunde.
Fără răspuns. Opriți convoiul.
Suntem prinși.
Cinci minute!
Aceste cinci minute Îți va determina viața.
se întorc. Fugi!
- La naiba! - Hei!
- Siva. - Frate.
Vă rog.
Vino înainte.
Traversarea barajului ne -ar fi scos,
Dar au stabilit un punct de control în punctul final.
Bine. Lasă -i să treacă.
Cum a sosit armata ca și cum ar fi fost informați?
ID?
Deschideți portbagajul.
- chiar tu? - Da, domnule.
Domnule.
Verificăm, domnule.
Siva.
Să părăsim camionul și să plecăm.
Ne vor ucide dacă sunt prinși.
Dumnezeu să -i salveze pe cei patru!
Să plecăm, Siva.
Voi mergeți mai întâi.
Vor fi suspecte Dacă toți ieșim împreună.
Suri, coboară.
Haide, du -te.
De asemenea, cobori.
Mergi mai întâi și o voi face fii chiar în spatele tău.
Nu vei veni.
- Te cunosc bine. - Nu fi încăpățânat, Suri.
Aceasta nu este lupta ta până la urmă. De ce te implici chiar?
Coborâți.
Haide acum.
Hei, de ce te -ai oprit?
Ne -au observat.
Băieți, luați poziții.
Suri, voi reuși să scap.
Vă rugăm să coborâți acum.
Ștergeți zona. Ieși.
Evacuați acum. Toată lumea, clară.
Mişcare!
Ai spus asta ultima dată Ai plecat și tu.
Dispersa. Mutați -vă, mutați -vă!
Nu pot avea încredere în tine acum.
Spune -mi ce să fac.
Toată lumea, clar.
Sniper în poziție.
copie. Copie.
Armata Sri Lanka
Împușcare de avertizare.
Găsiți o modalitate de a trece prin poartă.
Vă rugăm să aveți grijă de Divi.
Siva ...
Aruncă arma.
Îl voi împușca dacă vei veni înainte.
Suri ...
- Ia camionul și pleacă. Pleacă de aici. - Repet.
- Aruncați arma. - Soldați, mutați -vă. Mutați -vă, mutați -vă.
Hei, Suri ...
Voi fi chiar în spatele tău. Merge.
Suri!
Pleacă!
Alerta!
Suri ...
În cazul în care armata Sri Lankan te captează,
Apelează doar acest număr și spuneți cuvântul de cod.
Suri.
Sunt arestat.
General, apelați de la numărul de linii telefonice.
Cuvânt de cod.
Nisip alb!
Locaţie?
Locație?
Victoria Dam!
Este nevinovat.
Hei!
Suri!
Armă în jos.
Siva ...
Să plecăm de aici.
Îmi poți lăsa soldatul să plece.
Băieți!
Sunt poliția indiană.
Ridicați baricadele.
Murugan, eliberează -i pe cei patru.
El trebuie să vină cu noi.
- muruga ... - Părinte.
Mergeți împreună cu Meenakshi.
Bine, tată.
Chandrasena
De ce ai lăsat o femeie divi pe pământul nostru?
Taci, chiar acum.
Vino cu mine.
Am văzut copilul, Suri.
L -am văzut pe fiul meu.
În 70 de ani,
o mamă care se unesc cu Copilul ei este ceva ...
Nu am fost niciodată martor.
Este realizarea ta, Suri.
Te -ai ridicat pentru noi, Suri.
Ai făcut -o să se întâmple.
Ridicați -l, băieți.
Hei. Toată lumea, pleacă.
Muruga.
Hei, stai pe scaun.
Știu ce se întâmplă în capul tău.
De ce ai păși în mlaștina lor și ucide -i?
Toată lumea de la Meen Bazaar Voi râde de mine, tată.
Lasă -i.
Crezi că mândria ta contează mai mult decât profiturile pe care mi le aduc?
Ștergeți -vă ochii. Plângând ca și cum ai fi copil.
Dă -mi permisiunea ta, Muruga.
Îți voi asigura numele rămâne confidențial.
Îl vom termina diseară.
Atâta timp cât tatăl tău este în viață,
Nu poți atinge pe nimeni în divi.
Cine crezi că este?
Odiyappan!
Acesta este eroul meu.
Au început înainte de a ajunge, Siva.
Te -ai adus Frate la locul potrivit.
Suri este acum unul dintre noi, Siva.
Cum ai făcut războiul? Hail, Sambasiva!
ce bătăi de sânge trebuie să fi văzut! Hail, Sambasiva!
Câte răni trebuie să fi primit? Hail, Sambasiva!
Siva, ar fi trebuit să vezi Cum a fost umilit Murugan.
Absolut jenant!
Când tigrii s -au rătăcit? Hail, Sambasiva!
le -ai aruncat pe toate departe, sambasiva!
Rinocerul a încercat să te amenințe? Hail, Sambasiva!
Dar l -ai aruncat cu un pumn, sambasiva!
l -ai aruncat cu pumnul, sambasiva!
nu au trepidare, micuț jangam!
plătiți atenția fratelui tău mai mare Micul Jangam!
indiferent cine este adversarul tău
izvorăște în arenă
Cursa spre hackerii tăi
și ucide -i până la moarte
Curse la ei și ucide -i până la moarte
Hei, Siva. Auzi -mă afară.
Totul s -a întâmplat atât de repede. Permiteți -mi să vă explic.
Siva.
Hei, ascultă -mă.
De ce ai venit aici?
Știi cât de periculos este Pentru ei cu tine aici?
Cum poți spune asta?
Acești oameni au încredere în mine. Sunt responsabilitatea mea.
Pleci de aici. Acum!
Voi pleca.
Nu am venit aici să stau.
Sunt pe o sarcină.
Odată ce termin asta,
Tu, fiul tău, cumnata mea și eu ...
va pleca de aici.
Viața ta nu are nicio garanție aici.
Cum poți rămâne aici?
Să vă lăsăm deoparte.
Fiul tău are cu adevărat trebuie să trăiești așa?
Luați în considerare situația sa, Siva.
Ascultă -mă, te rog.
Să părăsim acest loc.
Îți dai seama ce Intri, Suri?
- Am discutat despre toate, Siva. - Siva!
Siva!
Am găsit spionul.
El a fost cel care s -a scurs informațiile către armată.
Bloody Scoundrel!
Hei, mută -l. Mutați -vă deoparte.
Hei...
Hei, Singha!
Am avut îndoielile mele despre cineva,
Așa că am setat o capcană.
Și a căzut în ea.
Domnule, este Charlie Drop Point.
Informează Marina Sri Lankan.
Iartă -mă, Siva.
Un ofițer de poliție indian
mi -a cerut să informez despre contrabandă,
și în schimb, am spus că voi fi Date documente pentru a intra în India, Siva.
Am vrut să scap de aici să -mi păstrez fiul în siguranță.
Bloody Rascal!
Ți -ai trădat propriii oameni, Și acum vrei să justifici, prosti?
Spune -ne, cine mai lucrează cu tine? Haide!
Cine mai este implicat?
Să ne spunem!
Scuipați -l.
Haide, spune -o!
Odiyappan este mort.
Am primit vestea morții lui Odiyappan.
Nu este nimeni care să -l oprească pe Murugan acum.
Orice se poate întâmpla.
Am asistat mult pentru o zi.
Vom aștepta până mâine să decidem.
Tată.
Te -ai speriat?
Cum s-a întâmplat?
Scaunul cu rotile a alunecat, Și a căzut în piscină, domnule.
Nimeni nu a văzut că se întâmplă.
- Ai vorbit cu Sethu? - Nu eu am.
Fratele este în Singapore.
Nu puteam ajunge la telefonul lui.
Dacă nu vă deranjeaza,
Pot să vă întreb ceva?
Tatăl meu a făcut multe pentru oamenii din Divi.
Pentru ca sufletul său să se odihnească în pace,
Dă -le o ultimă șansă, domnule.
Ce este asta?
Șansa de a arunca o privire finală la tatăl meu.
Siva.
În această seară, trebuie să adunați
Toți oamenii din Divi și adu -le aici.
Inclusiv femeile.
Da, mai ales aduceți -l pe Suri!
Chiar înainte de a muri,
Tatăl meu a avut lucruri grozave să spun despre Suri.
Asigurați -vă că veniți.
Vom aranja ca toată lumea să mănânce aici.
Nu este nimic de care să vă faceți griji.
- Suntem aici pentru tine. - Nu este nevoie să vă faceți griji.
Nu văd un motiv.
Întregul cartel va fi prezent în această seară.
Murugan nu va face nimic nechibzuit.
Nimic de care să vă faceți griji. Haide.
Siva ...
Spune -mi.
Ce s -a întâmplat la Jaffna Check Post?
Ceva pare greșit, Siva.
O simt.
Spune -mi, Siva.
Patru dintre oamenii noștri au evadat moartea.
O femeie s -a aventurat din Divi pentru prima dată.
Ce? Nu ai văzut?
Bine, Siva.
Voi afla.
Știi cum sunt.
Voi ajunge la fundul ei.
Bine.
- Mă voi întoarce. - Bine, doctore.
- Trebuie să vorbesc cu tine. - Suri, nu chiar acum.
Nu ți -am spus să nu faci asta Vino la spital?
Mă pui în pericol, Suri, serios.
Pericol?
Știi ce s -a întâmplat în Divi?
Știați că Nanaji era informator?
Hei, Nanaji.
Câți sunt încă acolo?
Vom discuta mai târziu. Pleacă.
Înțelegi ce spun?
Au aruncat pe cineva în Divi.
El a fost dezvăluit a fi un informator.
Știe ceva despre mine?
Voi, par să fiți apropiați.
Domnule, de fapt ...
Dacă există deja cineva în divi, De ce am fost numit?
Uită -te la îndrăzneala lui.
El mă pune la îndoială.
Ai furat aurul
și m -a trădat.
Sângeroase ți -ai trădat țara.
Când apar astfel de lucruri,
- Te pot împușca direct. - Domnule, vă rog!
Auzi -mă afară. Nu face asta. Vă rog.
Ai văzut asta?
Nici măcar nu s -a aruncat.
Nu i -a bătut ochii.
Am întotdeauna dreptate.
Această meserie este doar pentru tine.
Suri.
Siva a primit deja detalii despre containerul armelor.
Avem un lot Venind din Hong Kong.
Dacă îmi transmiteți informațiile,
Tu și familia ta poți părăsi Sri Lanka.
Sau le voi spune oamenilor din Divi Că fratele tău este un informator al poliției.
Îl vor ucide.
Fiul tău este acum responsabilitatea noastră.
Ultima șansă, Suri.
- Ultima șansă. - Domnule, vă rog să mă ascultați.
Domnule ...
Oamenii noștri au observat Singha la bordul barcii de contrabandă.
Unde crezi că a mers?
Te duci. Voi aduce restul.
- le vom primi ... - Te -am rugat să pleci!
Siva ...
Siva, te rog să mă auzi.
Siva, înțeleg furia ta.
Vă rugăm să ascultați ce am de spus.
Hei...
Hei, Siva ...
Vă rugăm să împărtășiți asta Numărul containerului cu mine.
Ai creat dramă doar pentru asta?
Vom discuta despre asta mai târziu.
Dă -mi acest număr.
Acum nu este momentul Pentru a vă spune despre asta, Siva.
Nu am nimic de spus.
Singha a mers în India Pentru a afla despre tine.
Dacă pleci înainte să se întoarcă,
Vei rămâne în viață.
Mă vor ucide?
Ce mai multe motive doriți?
Ai face ceva pentru mine, nu?
Vă rog să -mi faceți o favoare și împărtășește acest număr cu mine.
Cu toții putem pleca de aici.
Permiteți -mi să vă spun adevărul, Suri.
Odată ce Singha se întoarce din India, Toți cei din Divi vor afla despre tine.
Nu te voi face rău.
Orice vor face,
Nu mă voi opri.
Unde este adevărul în asta?
Toate sunt minciuni.
În copilărie, ai promis că vei veni Pentru mine, dar nu ai făcut -o.
Ai spus că vreau să spun Cel mai mult pentru tine, asta este și o minciună.
Incert cu privire la dacă Ești mort sau viu,
Nu există o zi pe care nu am făcut -o Te -am căutat, Siva.
De ce nu ai apărut pentru mine?
Nu știai unde suntem?
Nu vreau să spun nimic pentru tine?
Voi explica de ce nu ai venit.
Ai o soție, ai un fiu.
Ești înconjurat de oameni care te iubesc.
Dar tot ce am ești tu, Siva.
Chiar și mama nu a vorbit la mine corect de când ai plecat.
Ce mai pot face?
Întotdeauna trebuie să fie acest lucru nedrept?
Moartea mamei este și o minciună?
Siva ...
Siva, îmi pare rău.
Am făcut o greșeală, Siva.
Siva, îmi pare rău. Mergeți mai departe și lovește -mă.
Siva, ce facem aici?
Lovește -mă la mine Dacă ești supărat pe mine.
Nu mă lăsa și pleacă.
Siva, nu mă părăsi.
Mă voi asigura că experimentezi Ce treci prin mine.
Ce vrei?
Numărul acelui container, nu?
HK 183.
Voi descărca acea navă.
Dacă persoana care te -a trimis vrea,
Trebuie să fiu ucis.
Toată lumea trebuie să mă aștepte.
De ce să -l lași să doarmă acum, Siva? Trezește -l.
Ce este, Siva?
Nu -mi spui nimic.
Când mama și tata se certau, Suri ar fi foarte speriat.
A spus că se simte în siguranță
Când l -am ținut așa
În timp ce dormea.
Tu și Suri aveți o problemă?
Iartă -l pentru orice greșeală A făcut fără să știe.
Este nebun după tine.
Nu o exprimă bine.
Jayaprakash, abort misiunea imediat.
Domnule?
Spionul pe care l -ai atribuit v -a oferit informații greșite,
și a furat aurul de la baza navală din Sri Lanka.
Totul s -a întâmplat
- chiar sub nasul tău. - Domnule.
Cineva este aici să te cunoască.
Bate înainte de a intra. De câte ori îți spun asta?
Domnule vine. Va rugam asteptati.
jayaprakash, încheiați operația și veniți imediat la Delhi.
- Vei închide un minut, Jaspal? - Ce?
Ai crezut că întregul Funcționare „nisip alb”
A fost doar pentru un număr de expediere?
Confiscarea unei expedieri sau arestarea pe cineva
nu va rezolva problema.
Trebuie să ne propunem să ștergem de bază.
eu sunt cel Cine plantează spioni în fiecare bandă.
Eu sunt cel care își scurge informațiile.
le cunosc fiecare mișcare.
Sunt ofițeri de poliție care au încredere în tine.
Acesta este războiul, Jaspal. Vom pierde vieți de ambele părți.
Deoarece nu putem ajuta extern,
Trebuie să instigăm conflictul dintre ei.
vezi ce se va desfășura în această seară.
Așteptați și urmăriți.
Nimeni nu trebuie să se teamă aici.
Aveți grijă de ceea ce au nevoie.
Nu este nevoie să intri în panică.
Siva ...
Hai să mergem acolo.
Ia -i ceva de mâncat.
Mă voi întoarce în curând.
Trebuie să vorbim un minut.
Să vorbim după ce mâncăm.
- Vă rog să veniți. - Nu, domnule. Trebuie să vorbim acum.
Siva, te duci și te așezi.
Muruga ...
Știu că am Binecuvântările tatălui meu de sus, domnule.
Nici o idee de unde a venit,
Dar Selva a livrat Știri importante când a contat cel mai mult.
Va rugam asteptati. Domnule vine.
Domnule.
Misiunea ta aici este aproape terminat, Selva.
Doar un ultim lucru de făcut.
Nu au scăpat de Postul de verificare la baraj.
Armata le -a eliberat.
Generalul aparent ordonat la telefon pentru a le elibera.
Se pare că este o operație sub acoperire.
Se spune unul dintre cei doi să fii informator al poliției.
Cunoaștem Siva de 18 ani.
De ce ar face asta?
We will find out the reason în spatele ei până la urmă.
Unul dintre ei este un informator, nu?
Îl vom întreba.
Vom ucide persoana care a greșit.
Selva, Suri nu este afară.
Află unde este.
Am crezut că plouă.
De ce să bei dacă nu ești obișnuit cu asta?
Urmărindu -l pe tatăl meu să vină acasă beat și lovește -o pe mama în fiecare zi ...
Siva și cu mine am promis reciproc să nu bea niciodată.
Mă întreb dacă își amintește.
Eu singur trebuie să port trecutul și trăiește în memoria sa.
El este indiferent de ceea ce mi se întâmplă.
Nu i -ar păsa dacă aș fi mort.
Nu beau.
Ce s -a întâmplat la postul de verificare, Siva?
Mi s -a spus Câteva povești despre tine, Siva.
Cine dintre voi este informatorul, Siva?
Siva, spune -mi că nu ești tu. Spune -mi doar.
Deși amândoi ați fost Născut în aceeași casă,
Ai crescut în două lumi diferite.
Știi doar despre Siva de acum 18 ani.
Nu este clar Dacă Siva îți dă rău.
Ascultă -mă și lasă -l pe Suri.
El este fratele meu.
Niciunul dintre voi nu știe cu adevărat despre el.
Nimeni nu are dreptul să -și spună chiar numele.
Fratele tău este cel mai căutat criminal și contrabandist aici.
L -a ucis pe tatăl tău de copil și a fugit.
S -ar putea să -L vezi ca Dumnezeu,
Dar, în realitate, este un demon.
El nu este un demon.
Părinte ...
Eu sunt.
Te rog, nu, tată.
- Părinte, nu face asta. - Ești atât de mort.
Siva nu a ucis -o pe tatăl meu.
Eram eu.
Cum îndrăznești?
Casa în care locuiesc,
mâncarea pe care o mănânc,
aerul pe care îl respir, Totul îi aparține.
spune -mi, Siva. Cine dintre voi este informatorul?
Sunt eu.
Am crezut că pot fi capabil a fugi în India, domnule.
Dacă am împărtășit informații despre contrabandă cu un ofițer de poliție indian,
El a spus că voi fi trimis în India.
În ceea ce privește această problemă,
Nimeni nu este implicat.
Nu poate rămâne în viață nici măcar un minut.
Cum ai putea să o faci?
SNITCH BLOODY! Îl voi împușca în ochi.
Ar trebui să fie ucis. El ne -a trădat pe toți.
El trebuie să fie ucis chiar aici.
- Pentru ce ai făcut -o? - Hei ...
Taci.
Mă voi descurca cu asta.
Nu mă îmbrac doar ca tatăl meu,
De asemenea, mă gândesc ca el acum.
Văd clar preocupările tale.
Dacă Hong Kong Detaliile privind transportul sunt scurse,
Niciunul dintre noi nu va fi în viață.
Deci, voi, oamenii, doriți să -l ucideți pe Siva.
Asta e corect. Nu greșești.
Dar toți luați un moment să vă gândiți.
Cine altcineva ar putea avea Siva a împărtășit aceste informații cu?
Nimeni nu știe.
- Nimeni nu știe despre asta, domnule. - Știu, Siva.
Toți sunt nevinovați.
- Nu știu de asta. - Bine, bine.
Ceea ce întreb este,
După tot ce s -a întâmplat,
Putem chiar să avem încredere în ei?
Este suficient să -l omorâm pe Siva?
Domnule, așa cum am menționat, este eu care a informat poliția. Vă rog să ascultați ...
Banda ...
Nu vă bucurați de alcool.
Veghează -mă cu atenție.
De ce acționezi întotdeauna așa, Bhairagi?
Stai chiar aici,
Și urmăriți ce voi face.
Trebuie să plec.
Trebuie să plec acum.
Unde să?
Trebuie să verific cum face Siva.
Dacă sunt așa, Mă întreb cum face.
Suri, lupta acolo te pune nu numai pe tine dar și Siva în pericol.
L -am mințit.
De aceea este supărat pe mine.
Siva și cu mine suntem strânși.
El mă va înțelege.
Suri, ascultă -mă.
Vei merge la fratele tău, beat așa?
Spune -mi.
Într -o noapte nu va schimba nimic.
El m -ar înțelege, nu?
Mamă ...
Continuă să te miști. Du -te repede.
Evacuez. Pleacă repede.
Să mergem.
Găsiți -le. Nu -ți scuti pe nimeni.
Hei, Kumar, caută în șopron.
Oriunde s -ar afla, termină pe toată lumea.
Siva, am fost trădați.
Ei ne vânează.
Nu -ți scuti pe nimeni.
Omoară -i pe toți.
Du -te să le ia.
Murugan ...
Ai tăiat rădăcinile,
Arborele se va prăbuși de unul singur.
Lăsați-l să fie.
Hei...
Arde bărcile și ia cadavrele moarte pentru Gutta.
Chiar și după o sută de ani, oamenii Ar trebui să se teamă să pună piciorul pe acest pământ.
Suri ...
Adu -l repede.
Trebuie să fie ucis imediat.
Suri.
Suri!
Acest sari a fost o nuntă cadou mamei tale.
Îl voi purta într -o zi specială.
Nu trebuie să simți niciodată absența mamei tale.
Nu ți -am spus ...
Că ar trebui să plecăm de aici?
Nu ai ascultat.
Ce ar trebui să -i spun fiului tău?
Mă părăsești mereu.
Și acum ...
să vin la tine,
Vrei să mă omor și pe mine?
Înainte de pauză a zorilor,
Soarele este înnorat
de o grămadă de cadavre.
Soarele nu pare să crească În viața noastră încă o dată, Deva.
Este toată închinarea pentru această furie?
Sunt toate salutările pentru această supărare?
Uită de binecuvântări, Cum ne -ai putea lăsa fără speranță?
Suntem ruinați, Suri. Au ars totul.
Urmăriți cum un războinic se ridică pentru a vă înfrunta pentru distrugerea spiritului acestui tată.
Cum aș ști cine este regele?
Când sângele umezesc solul născut din munți gigantici ciocnind ...
Când valurile mării Intră într -un ritm feroce ...
așa cum urmăresc umilii adepți cu uimire,
Un mare războinic ...
va apărea trăgând o barcă în vremea apocalipsei ...
și devin un pod Conectarea mării și a solului.
The Warrior Aflame ca foc aprins ...
va fi regele nostru!
La ce te uiți?
Nu -l recunoaștem pe regele nostru?
Uită -te acolo.
cu ravana cu zece capete
a avansat pentru a dezlănțui un război
Cine îl poate opri acum?
El va arde totul în jos
confruntat de demonii sălbatici
răbdarea lui a pierit astăzi
Cine îl poate opri acum?
scrie moartea în destinul lor
ca și cum ar distruge răul
Flacăra a aprins Wild
pe măsură ce moartea devine aliatul său
Războiul începe acum
lasă venele să se aprindă cu furie
lasă moartea morții să înceapă
cu sângele lui Narakasura
lasă pământul să fie smuls
blaze ... aprindeți ca un foc
Bătălia începe în sfârșit
ascensiunea ... mutați doar înainte
și urmăriți săbiile să fie perfecționate!
blaze ... aprindeți ca un foc
Bătălia începe în sfârșit
ascensiunea ... mutați doar înainte
și urmăriți săbiile să fie perfecționate!
Nu -l lăsa singur.
Nu, trage! Nu trage!
Sunt un polițist ca tine.
JP m -a trimis și eu.
ca și cum ar distruge răul
Flacăra a aprins Wild
pe măsură ce moartea devine aliatul său
Războiul începe acum
lasă venele să se aprindă cu furie
lasă moartea morții să înceapă
cu sângele ...
- din Narakasura - Bhairagi ...
lasă pământul să fie smuls
blaze ... aprindeți ca un foc
Bătălia începe în sfârșit
ascensiunea ... mutați doar înainte
și urmăriți săbiile să fie perfecționate!
blaze ... aprindeți ca un foc
Bătălia începe în sfârșit
ascensiunea ... mutați doar înainte
și urmăriți săbiile să fie perfecționate!
Iadul sângeros!
Ştiam eu.
Că ai fost tu.
Cu toate acestea, l -am ucis pe fratele tău.
Le -am ucis pe toate.
Avem pe toți cei care ne -au ucis tribul.
Ce facem acum, Bhairagi?
Războiul tocmai a început.
Nu, te rog, nu ne ucide.
Nimic din ceea ce se întâmplă acum este o coincidență.
Căutarea prezenței tale a început acum șaptezeci de ani.
pe termene,
peste fluxuri curgătoare,
beyond communities...
Destinul tău a venit să te caute.
Fiecare ușă pe care ai deschis -o până acum a fost să ne apropiem de noi.
la fiecare pas pe care l -ai făcut era să poarte coroana.
Mi -a dat un tatuaj și a leșinat.
după ce ai părăsit casa ta,
în momentul în care Siva a fost observat de noi,
soarta vă definise călătoria.
în căutarea fratelui tău, ai stat în fața noastră.
ne -ai îmbrăcat pe o cale care ne -ar pune capăt lacrimilor.
Fiecare promisiune pe care ai făcut -o era să te așezi Fundația pentru imperiul tău.
ești un războinic Cine a dezrădăcinat câmpul de luptă
și a unit pământul și marea.
Ești un lider care va sta ferm Chiar și în fața morții inevitabile.
Du -ne înapoi pe pământul nostru, șef!
De acum înainte, sunteți toate responsabilitatea mea.
Unde ești?
Când vei ajunge?
Unde ești?
a pierdut calea și simțindu -se neputincios, în timp ce așteaptă moartea,
băiatul care a ajutat -o ca și cum invocat de natură, a devenit în sfârșit Dumnezeu.
incapabil să poarte tribul alunecând într -un abis de moarte,
The Rebelios Warrior s -a transformat într -un lider.
Regele ajunge!
Armata ...
!
mergeți înainte ca și cum moartea ar fi petrificată
Mergeți mai departe ca și cum inamicul ar fi îngrozit
mergeți ca și cum ar fi urlat scutură cerul
marșează ca și cum victoria este garantată
blaze ... aprindeți ca un foc
Bătălia începe în sfârșit
ascensiunea ... mutați doar înainte
și urmăriți săbiile să fie perfecționate!
a crescut din nou soarele pentru a risipi întunericul?
sau au crezut soarele aprins pentru a fi regele lor?
un zeu sau un lider sau un rege ...
Oricare ar fi nomenclatura,
sunt o responsabilitate încredințat de Siva.
Vă rugăm să aveți grijă de Divi.
Siva ...
O credință depusă de atâtea ...
Dacă cealaltă parte a lui este expusă, mai poate rămâne puternic?
dacă se confruntă cu un fără precedent criză, poate să se ridice la ea?
Sethu.
Dacă Dumnezeul pe care îl închină îi trădează,
poate să -și ia retributia?
Comenzile dvs. au fost foarte clare.
Dar ai oprit -o pe Suri să meargă acolo.
Ai fost deja conștient Că Siva va fi ucisă.
Când Suri află,
Va veni după tine.
Există un defect în acest sol.
Va transforma fiecare om într -un demon.
Și chiar acum,
El a devenit regele tuturor demonilor.
pe cenușa orașului ars Lanka,
Regele demon a crescut încă o dată.
Putem chiar să ne imaginăm distrugerea pe care ar provoca -o?