UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
TODOS LOS PERSONAJES, LUGARES, ORGANIZACIONES,
RELIGIONES Y ACONTECIMIENTOS DE ESTA SERIE SON FICTICIOS
EPISODIO 10
Han restaurado el suministro.
Gwang-cheol, enciende la luz.
Es peor de lo que imaginaba.
Lo que nos hicieron ni se le acerca.
Hablar no sirve de nada.
¿Cogemos a los de la entrada primero?
No. Mejor nos los cargamos aquí mismo.
Proteger a Oh es prioritario.
NO VÁLIDO
BUSCANDO
DESAPARECIDO, AN YU-MIN
Es un desaparecido.
Desapareció en 2018.
Jugador de baloncesto, An Yu-min.
Cogen a todo el que pueden.
Si quieren un ejército, que usen a los suyos.
Esto es una masacre.
Hoy se acaba todo esto.
Solo hay una salida. Dividámonos. Nos vemos aquí.
Y que la Policía saque a las víctimas, como siempre.
Gi-beom, a la entrada.
Mi-na, peina la zona donde ocurrió el apagón.
Gwang-cheol, tú, registra el sótano.
PELIGRO: ALTA TENSIÓN
¿Quién eres?
¿Has visto a Oh Gwang-su?
¿Oh Gwang-su?
Ah, ya. El médico del Hospital K...
¿Quién coño eres?
¿De qué vas?
No puede ser.
Sótano, despejado.
Despejado.
Se han llevado al doctor Oh.
¿Qué? ¿Cuándo?
Nos han visto entrar.
- Entonces, ¿Oh no está aquí? - Eso creo.
Es parte del protocolo, seguro.
Tras el apagón, lo sacaron el primero.
- Pues nosotros también nos vamos. - Vale.
No podemos dejar este sitio así.
El doctor no está, así que a la mierda la prudencia.
Volvamos a la salida, antes de irnos vamos a destrozar
unas cuantas cosas.
Me alegra oír eso.
Voy a ver dónde puede estar.
- Yo también. - Y yo.
Voy a ver una cosa.
Mis padres estarán preocupados.
¿Puedo llamarlos
para decirles que estoy bien?
O enviarles un mensaje.
¿Y tú quién eres?
Salir va a ser complicado.
Ponte esto.
Más despacio.
Ay. ¿Qué está pasando?
Mátame ya.
Es una pérdida de tiempo.
Os he obedecido en todo. ¿Por qué me hacéis esto?
El número al que llama no se encuentra disponible.
YE-WON
El número al que llama no se encuentra disponible.
No me coge. ¿Habrá fracasado la negociación?
Según Man-cheol, Deuk-gu iba a sacarlo de inmediato.
¿Sabes? La presidenta Choi me confunde últimamente.
¿Qué quieres decir?
Nos reúne y nos pide ayuda para derribarlo.
Pero esta tarde, lo ha defendido por ser el vicepresidente.
El poder cambia a las personas.
Si no está preparada, fuera.
Me preocupa mi vejez.
No puedo ni jubilarme en paz.
¿Vas a unirte al juego?
Podemos jugar cuando Man-cheol salga.
¿DÓNDE ESTÁS?
PAGAR POR CADA INTERVENCIÓN
¿Vas a saltar?
Ya casi estamos. Paciencia.
¿Y ese reloj?
¿Qué coño estás tramando?
Eres la presidenta.
¿De qué tienes miedo?
No se lo creería nadie.
La todopoderosa presidenta de Argos acude a la Policía
porque se siente amenazada por su fiel vicepresidente.
Para el coche.
¡Para ahora mismo!
Oiga.
Por favor, póngame algo en los ojos.
Por favor.
Doctor Oh, usted dijo que nunca lo haría,
pero ¿sabe
que ahora tengo más miedo que cuando me trajeron?
Necesito ver para todo.
¿Qué ha pasado?
¿Quién es?
Lo siento.
Olvide lo que he dicho.
¡Yo no sé nada!
Cuénteme qué le han hecho.
Me da igual que me mate,
pero perdone a mi hija.
¿También la secuestraron?
Ha matado a mi hija, ¿no?
Ha venido a decírmelo, ¿verdad?
¡Contésteme!
¡Contésteme, asesino!
¡Devuélvamela!
Asesino...
KANG GI-BEOM, ASESINO
Kang Gi-beom es un asesino.
Mátalos.
Gi-beom.
Sujeto de prueba.
Para.
Cálmate, Gi-beom. ¡Tranquilízate!
He sido yo, ¿no?
Sí.
- ¿También te he atacado a ti? - ¿Qué ha pasado?
No lo sé.
Solo veía sujetos de prueba.
- Podría decirse. - No, no es así.
¿Es un error?
Si no me hubieras parado, te habría matado a ti también.
He perdido el control.
Si es un error, se arregla.
Mientras vuelvas en ti,
no pasa nada.
¿Estás bien?
Sí.
- Has vuelto. - Sí.
- ¿Solo nosotros dos? - ¿Dos?
Sí.
¿O es que hay alguien más?
Bueno...
- No me eches la charla. - Oye.
Lo siento. No era a ti.
Anda, ven.
¿Cómo se te ocurre traerla?
¿Qué vas a decirle a Tae-woong?
- Si el jefe... - Me destruirá
y me meterá en la celda.
¿Qué vas a hacer?
Vamos a sacarla. ¿Trato hecho?
No me has ofrecido nada, eso no es un trato.
Estás solo.
¿Quién es?
Escoltémosla al exterior.
Déjala aquí. La Policía está al llegar.
Es demasiado peligroso.
Le han puesto un chip.
¿Un chip?
Quiero que la Policía la encuentre la primera.
Quizá haya más.
Mi-na y yo vigilaremos.
Gi-beom, estás al mando.
Gracias, Tae-woong.
- Vamos. - Gi-beom.
¿Estás bien?
Sí, estoy bien. Vamos.
Cuando salgamos, quítate el antifaz.
Y ve en esta dirección.
La Policía vendrá por ahí. No tardarás en verlos.
No me dejéis.
Guardaré el secreto.
Por favor, protegedme.
- Llevadla a la base. - ¿Y tú?
Yo vuelvo por mi cuenta.
Hasta luego.
¿Lo han descubierto?
La Policía está en todas partes.
Dudo que los hayas llamado
para entregarte por lo que me has hecho.
Espera sentada.
Si tus negocios siguen saliendo a la luz,
¿cómo recuperarás las pérdidas?
¿Qué ha pasado con el director Gu y el puto médico?
Seol Min-jun los ha llevado a un lugar seguro.
Haciendo su trabajo.
¿Qué has hecho tú para evitar esto?
Vigilar la entrada.
Solo hay una entrada.
- Pensé que... - ¿Y
los detuviste?
En mi mente, todo iba bien.
Pero es que uno tiene necesidades.
Salí a fumar un par de...
Le aseguro que no ha sido Kang Gi-beom.
Está más claro que el agua que ha sido él. ¿Lo niegas?
Le he visto la cara.
Campa por las operaciones de Argos a sus anchas.
Se lo carga todo y llama a la Policía.
¿No lo ves?
Cada vez estamos más expuestos,
esos cabrones se están pasando.
Estoy muy ocupado metiendo en vereda a los que nos traicionan.
Y tú no puedes ni vigilar una puerta.
¡No me cuentes historias!
Hijo de puta. Tú también, ¡muérete!
Muérete. Muérete, hijo de puta.
Jefe, espere.
Jefe... Yo...
Yo voy a por ella.
Estás destinado...
a vivir una vida muy larga.
- Cógela... - Sí, señor.
- ...si no quieres morir. - Sí.
Oye, hay que informar...
Hostia.
Hola.
¿Quién es?
La hemos traído.
¿Lo sabe el jefe?
Lo sabrá pronto.
¿"Pronto"? No sé nada.
Venga ya.
Quítale el chip, anda.
Gwang-cheol, para cosas así, pídele ayuda a Susan.
Podría explotar, como Kim Dae-sik y los demás.
Gwang-cheol, no me pongas a prueba.
Sigue sus instrucciones.
¿Las mías? Yo no la he visto.
Venga.
Sigue las instrucciones de este tío tan guapo.
Me vas a quitar eso del cuello, ¿verdad?
Ay, la jaqueca.
¿Por qué me hacéis todos lo mismo? Me duele la cabeza.
Gi-beom ha dado con el que contactó con Oh,
pero no sabemos nada más.
Lo sabía. Era una señal del doctor Oh.
¿Y si está vivo y esto lo pone aún más en peligro?
Una cosa es segura.
Lo secuestraron para utilizarlo, no para matarlo.
¿No es eso más peligroso?
Yo siempre estoy preparado para algo así, igual que el doctor Oh.
Él nunca colaboraría. Y, aunque lo haga,
seguro que tiene un plan.
Entonces, ¿qué hacemos ahora?
Dejádmelo a mí.
¿Y Gi-beom y Gwang-cheol?
Gi-beom está de camino.
Gwang-cheol tiene una herida sin importancia, está con Bradley.
Vale. Descansad.
Sí, señor.
Vale, es entendible.
Esos cabrones se lo merecían.
Sujeto de prueba.
¿Por qué lo hice?
¿Pensaba que era un sujeto?
Agresión detectada.
- Mierda. - ¿Es el instinto defensivo?
- ¿Está bien? - Quita.
PUNTO DE ATAQUE
Probabilidad de éxito del asesinato, 73 por ciento.
¿Qué coño es esto? Quítalo.
¿Ahora no hablas? ¡Quítalo!
Lo elimino.
Hoy no es mi día.
Qué ñoño es. ¿De dónde sacará el tiempo?
Me alegro de verte.
La gente aún no sabe si eres el asesino ni si estás muerto.
No es tan fácil.
¿A qué te dedicas?
Voy tras Argos.
¿Te acercaste a mí a propósito?
¿Importa lo que diga?
Iba a decir que no.
El contrato sigue vigente, ¿verdad?
- ¿Y qué pasa? - Me necesitarás.
¿Confías en mí?
Nos siguen.
Todo destrozado.
Menudo desastre. ¿No te desespera?
Ha arriesgado su vida y ha entrado solo para provocarme.
Tengo muchas ganas de pillarlo.
Está bien, ¿señor?
No te preocupes por mí.
Yo veo lo que tú no ves.
Es distinto.
No está pirado, no se deja llevar por la ira.
Quiere jugar conmigo, por eso me ataca con todo lo que tiene.
Si eso quiere,
lo pondré sobre el tablero y jugaré con él.
Prepárate, ¿vale?
Sí, señor.
Vamos a comer algo.
Gwang-cheol es muy cabezón.
Normalmente es de trato fácil.
- No siempre es así. - Es un imprudente.
Vale, la operación sale bien. Y luego, ¿qué?
Hay que salvarla.
Tardará en recuperarse por completo.
Se te ve muy tranquilo.
Así parezco una exagerada.
Ya me preocuparé por eso.
Ahora, hay otra cosa más importante.
¿El qué?
Gi-beom.
¿Qué le pasa?
Lo he visto fuera de control.
¿Un bloqueo?
No, creo que ha sido otro tipo de error.
Habrá actuado sin pensar.
Sí.
"Los susurros de los ojos".
Así lo llama el jefe Choi.
¿"Susurros"?
Cuando empiezas a confiar en los ojos,
a veces no piensas con claridad.
Entonces, te susurran para tentarte.
"Cédeme el control absoluto".
Entonces, ¿cuanto más los usas,
más te controlan?
Son una herramienta poderosa, y eso cuesta muy caro.
Por eso...
¿Qué?
Lo cierto es que hay un dispositivo de seguridad.
Lo tengo yo.
¿Tú?
Es que solo Gi-beom y yo tenemos el chip.
¿Lo de tu circulación y tu equilibrio?
Sí, el jefe lo conectó a ese dispositivo.
- ¿Están conectados? - No siempre.
Cuando Gi-beom está fuera de sí
o cuando se emociona,
yo recibo una señal.
¿Percibes su estado emocional?
Sí, podría decirse.
La verdad es que lo noté antes, cuando estábamos en el laboratorio.
Bueno, a veces me pilla desprevenida.
Pero no siempre es algo malo.
Quizá sea por eso.
De vez en cuando, Gi-beom y yo sentimos y actuamos de la misma manera.
A veces hasta coincidimos en el mismo lugar.
Estoy preocupada por él.
Es algo bueno, supongo.
Os envidio.
Por poder compartir tanto como compañeros.
Sí, supongo.
Yo es que no valgo para eso.
Para entender a los demás y para comunicarme.
Pero ¿qué dices?
Se te da genial.
¿Contigo?
Pues...
Sí.
Este coche es de Deuk-gu, lo encontrará pronto.
¿Un té de despedida?
Entonces, ¿hacemos borrón y cuenta nueva?
Estaría bien.
Mierda. ¡Joder!
¡Hostia!
Lo de sorprender a Deuk-gu en la fiesta...
La cosa se complicó.
Sí. Yo igual,
no me debes ninguna explicación.
Uno de sus negocios está destruido.
¿También has sido tú?
No ha sido a propósito.
Oye, una cosa. Si me notas como ido
la próxima vez que me veas,
evítame.
¿Vale?
Debo decir que hay
muchos obstáculos entre nosotros.
Pero una cosa es segura.
Estamos destinados a volver a encontrarnos.
¿Verdad?
¿Me puedes explicar por qué lo tenía Hwang Deuk-gu?
Bueno, es un poco complicado.
¿Puedo llamarte cuando quiera oír tu voz?
Si necesitas hablar conmigo, no voy a pasar de ti.
Sube. Te llevo con tu amo.
Gracias, señora...
Oiga. No se ponga así, señora.
Bueno, ya está.
¿"Disminuido físico y mental"?
¿Teníais que pintarme como un puto retrasado?
¿Qué más da? Estás fuera.
Eso es lo que importa.
Señora Jang, ¿me permite un consejo sobre su dinero?
Ese es un subnormal.
¿Va a meter el dinero en su banco?
Los préstamos privados van a seguir igual.
Si tanto te preocupa,
yo puedo llevar el mercado secundario.
- ¿Cómo? - Madre mía, ya está bien.
Está preocupada por ti, nada más.
En cualquier caso, estás fuera.
Un brindis para celebrarlo.
Me he enterado de que también han atacado a Hwang Deuk-gu.
¿Qué? ¿A ese hijo de puta?
¿Recuerdas donde
nos llevó después del disparo?
Sí. Parecía un hospital.
Lo han destrozado.
¿En serio? ¿Quién ha sido?
Hwang Deuk-gu me advirtió
de que alguien nos buscaba.
A nosotros, no.
A Hwang Deuk-gu.
No sé quiénes son, pero está claro
que van tras Hwang Deuk-gu.
No sé quiénes serán esos pirados,
pero voy a fundar un club de admiradores.
Oye, menos cachondeo.
Que yo también he cobrado.
Si no quieres que te pase algo peor,
escucha.
Joder, Jang. ¿Esto es lo único que tienes?
Danos otra cosa mejor.
¿Ahora? Estamos hablando.
Mira, de verdad.
Hwang Deuk-gu tiene la llave de la caja fuerte de tu oficina.
¿Qué? Solo se abre con mis huellas.
Sabes que haría cualquier cosa para salirse con la suya.
Será mejor que protejas bien la cámara acorazada.
Hwang Deuk-gu, será cabrón...
Coño.
Hoy sí que no te ha invitado nadie.
Que no entre nadie.
Quiero beber solo.
Ponlo en una habitación aparte.
Deuk-gu está aquí.
¿Ahora mismo? ¿Ese hijo de puta está aquí?
Sí, acaba de llegar.
Está en un cuarto aquí al lado.
Voy a darle de su propia medicina.
Eh, Hwang Deuk-gu.
No me des las gracias.
Para agradecérmelo,
cállate y sé discreto, nada más.
¿Qué coño estás diciendo?
¿Que te lo agradezca?
O te callas y bebes conmigo o te vas.
Elige.
¿Qué? ¿Te molesta que te quite la copa,
con lo mangante que tú eres?
Eres un ladrón.
¿Cómo te atreves a entrar en mi cámara acorazada?
¿De quién crees que es Argos en realidad?
¿Argos?
Es nuestro, porque servíamos fielmente al presidente Ko.
En este preciso instante, ¿quién decide si vives o no?
¿Qué pasa?
Tu negocio está destrozado, ¿no?
Parece que hay mucha gente pisándote los talones.
Venga, no te pongas así. ¡Madre mía!
Me he pasado un poco, ¿no?
Esa cosa no es tuya en realidad.
Claro que he entrado.
¿Y qué pasa?
¡Joder, en serio! Suelta la pistola, ¿quieres?
No tendrías que haberme hecho cogerla.
Te he dado una oportunidad.
- Ya que estoy, - Joder.
tengo que terminar.
¿Qué? ¿"Terminar"? ¿Terminar el qué?
Si quieres que te perdone, elige.
¿Choi Yong o la señora Jang?
Debes matar a uno de los dos.
¿Cómo? ¿Qué dices?
Esto te pasa por actuar sin pensar.
Por favor, suelta la pistola.
Coño, que estoy herido. ¡Joder!
El día D es hoy.
Adelante.
Me dijiste una cosa
sobre el bloqueo.
Dijiste que podía haber un error
si no se hacía bien el reseteo.
Que era como abrir la caja de Pandora.
Sí.
Algo así dije, supongo.
¿Supones? Increíble.
Esta tarde no se ha podido resetear.
¿Seguro que no es un error?
Como dije, no hubo errores técnicos.
Pero...
Pero ¿qué?
Bueno,
todavía no sé si es un error pequeño o algo más grave,
pero tus ojos, a veces, se manifiestan.
¿Qué? ¿Cuándo ha pasado eso?
Hay espacios entre las sinapsis
que transmiten impulsos eléctricos y químicos.
Algún proceso muy avanzado
podría hacer que tus ojos
lean esa información.
¿Estás diciendo que mis ojos han podido apropiarse de mis pensamientos?
Al principio te parecerá raro
pero, con el tiempo, no sabrás distinguir
cuáles son tus pensamientos.
Pero esto es solo mi teoría,
no se puede aplicar a tu caso.
¿Y si,
muy hipotéticamente...?
¿Y si las prótesis se adueñan de mí?
Te perderás y las obedecerás en todo.
¿Qué puedo hacer para evitarlo?
¿Y la chica?
La operación, genial.
Se irá cuando se recupere.
No me importa ir a la celda,
así que voy a contárselo al jefe.
- Claro. - Gracias
por permitirme hacer esto.
Yo no hice nada. Fue Tae-woong quien te dio permiso.
No me esperaba esa respuesta.
No quiero que me encierren
por estar compinchado contigo.
Ah, sí.
Son nuevos, iba a lavarlos.
Llévatelos a la celda.
- Es broma, ¿no? - Es una celda.
Hay que ir con la mente despejada y el cuerpo limpio.
Pruébatelos.
Me lavo todos los días.
Un momento. ¿No llevas varios días sin cambiártelos?
Tengo diez pares iguales.
Claro, y voy yo y me lo creo.
Habla con el jefe.
Primero voy a cambiarme.
Última hora. El director Gu Won-bong,
desaparecido del Hospital K, está vivo.
Acabamos de recibir un paquete
de un remitente anónimo.
Contiene la grabación
de unas declaraciones del director Gu.
Sus palabras son muy impactantes.
Las retransmitimos a continuación.
Me siento hoy ante ustedes para hablarles de la maldad
de nuestro Gobierno y de la Policía.
Hace varios años, con el pretexto
de eliminar a Las Hormigas Rojas antes de que pasaran a llamarse Argos,
nuestro laboratorio recibió una propuesta
para fabricar armas humanas mejoradas.
El laboratorio de investigación del Hospital K estaba a la vanguardia
de la medicina de rehabilitación
y, por tanto, se opuso tajantemente a hacer uso de la tecnología
para crear armas capaces de matar.
No obstante, el Gobierno y la Policía nos presionaron
para que colaborásemos con amenazas y engaños.
Tuvimos que dejar la ética a un lado y comenzamos a experimentar con humanos.
- Gu... - Sin embargo,
cuando nos enteramos de que se experimentaría
con los delincuentes más violentos,
nos opusimos rotundamente
- y cesamos la experimentación. - ¿Qué hace Gi-beom ahí?
El Gobierno y la Policía apelaron a la responsabilidad social
- y desecharon nuestra opinión. - ¿Qué es esto?
- Está tirando de la manta. - Pese a nuestros avances,
- nos abandonaron. - Pero es todo mentira.
Todos los investigadores, incluido yo, fuimos secuestrados o asesinados.
Qué hijo de puta.
Intentó matarnos.
El Gobierno y la Policía deben reconocer sus actividades inmorales e ilegales.
Yo, Gu Won-bong, los insto urgentemente
a disculparse con sinceridad y a compensar generosamente
a quienes fueron coaccionados para participar en este proyecto.
Por más veces que escuchemos el testimonio,
no deja de ser impactante.
No obstante, los espectadores
deben ser conscientes de una cosa.
Estas son afirmaciones unilaterales del director Gu, y deberá
realizarse una investigación para comprobar su veracidad.
- ¿Sí? - Hijo de la gran puta.
¿Así arreglas tú las cosas?
¿Quieres que me maten?
Estás muy jodido.
Si se sabe algo más, adiós a Rugal.
Ten cuidado.
Haré lo que haga falta.
Eso solo son palabras.
Hay que frenar esto.
El problema es Kang Gi-beom,
sácalo de la operación.
Atiende lo más urgente,
el resto lo hago yo.
Por nuestra parte, trataremos de contrastar los hechos
para discernir qué es verdad y qué no.
¿Se han dado cuenta por fin?
Argos no es una organización criminal.
Los verdaderos delincuentes de este país son los funcionarios
y los policías, que viven de nuestros impuestos.
Son nuestros enemigos.
Compatriotas,
abran los ojos.
Han representado una pantomima
para crear armas humanas.
Joder. ¿En serio?
Además, le echaron toda la culpa a Argos.
Todos los casos sin resolver,
los desaparecidos y los crímenes violentos
son obra de los líderes de la nación.
¿Cómo puede ser tan mentiroso?
¿Qué ocurre? ¿Nos han jaqueado?
No puedo bajármelo.
Está grabado,
pero se han colado
en todos los servidores.
El cerebro de este plan...
Saldrá y contará toda la verdad.
¿Y si se niega?
Todos los crímenes
cuya planificación y ejecución
se han atribuido a Argos
serán ejecutados de nuevo por Argos.
¿Me has oído,
Kang Gi-beom?
Claro.
Alto y claro, Hwang Deuk-gu.
Kang es un asesino.
Nadie sabe si está vivo.
Averigüen la verdad.
En esta situación no estamos seguros, no podemos vivir tranquilos.
Tenemos derecho a saber si corremos peligro o no.
No dejes que esto te afecte, Gi-beom.
Quizá Hwang Deuk-gu nos esté engañando.
Antes muerto.
¿Gi-beom se va?
Eso no va a pasar, tú tranquilo.
Estoy contigo.
Es inútil que te sacrifiques.
Tiene razón.
Darle lo que quiere podría destruir Rugal.
Esta jugada tampoco es tan sorprendente.
Sabíamos que pasaría.
Puso mi nombre sobre unos cadáveres.
Iba a llegar hasta el final.
Pero me ha hecho pensar
en qué pasaría si se revelara mi identidad.
Creo que, si me sacrifico, acabaré con él.
Hwang Deuk-gu me quiere a mí.
¿Crees que cumplirá su palabra?
¿Hwang Deuk-gu?
Puedo obligarlo.
Esa tampoco es la solución.
De vosotros depende el resto.
Seguiréis en Rugal.
Gi-beom...
¿Qué coño estás diciendo?
¿Sabéis qué es lo más gracioso?
Aunque tiene pinta de demonio, la gente se deja influir por sus palabras.
Nos lo hemos currado, ¿no?
Hemos superado nuestras heridas
para proteger a desconocidos.
No me importaba que me descubrieran
porque creía
en lo que hacíamos.
Pero...
Estaba equivocado.
Es muy doloroso.
Nuestra buena intención no ha servido,
y duele.
¿De verdad me merezco tanto odio?
¿Qué he hecho?
Por otro lado, me arrepiento.
Me arrepiento de todo,
y es muy duro cargar con esa culpa.
- ¿Seguro que es una bomba? - Es casera, pero está muy bien hecha.
Intentar desactivarla sin tener mucha idea
hará que explote.
Si Gi-beom no aparece en el lugar indicado a las nueve,
la detonará.
Voy yo solo.
¿Adónde?
Yo soy lo que quiere.
Quiero dejar de ser el motivo
del sufrimiento de los demás.
Por favor.
POLICÍA
KANG GI-BEOM
Tae-woong, aparta.
CLIENTA
KANG GI-BEOM
Lo que intentas proteger...
¿De verdad merece la pena?
Todos seréis fugitivos si el equipo se disuelve.
Atrapadlos antes de que os cojan.
Los que son peores que yo
son tus superiores.
Decidme la verdad antes de que os mate.
Eres un puto prepotente.
Uno de los dos tiene que morir.
Adiós, Kang Gi-beom.