ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ NETFLIX
ВСЕ ПЕРСОНАЖИ, МЕСТА, ОРГАНИЗАЦИИ И СОБЫТИЯ
В ЭТОМ СЕРИАЛЕ ЯВЛЯЮТСЯ ВЫМЫШЛЕННЫМИ
Где ты, Кан Кипом?
Отвези его в штаб.
- Только его? - Езжай.
- Живо вернись! - Чёрт.
Куда ты делся?
Если его тут оставить, он скоро умрет.
Тебе нужно что-то решать.
Он у меня в руках, зачем мне сохранять ему жизнь?
У «Ругаль» еще нет лицензии на убийства.
Но я его и не убил.
Если ты оставишь его там, это будет расценено как убийство.
Если этот ублюдок такой дохлый, я тут ни при чём.
Соедини меня со штабом.
Соединяю со штабом.
Я ПОЙМАЛ ХВАН ТЫКУ
Связь появилась.
Агент Кан прислал сообщение.
- Подключай его. - Да.
Молодец, Кипом.
7 ЭПИЗОД
Что это за уроды?
Не убивайте нас, мы сделали всё, о чём нас просили!
Кто просил?
Он сказал, что убьет всех, если я откажусь.
Меня и мою семью.
Ясно, но кто это был?
Председатель Хён.
- Ты сказал «Хён»? - Да.
Если вас поймают, говорите,
что выполняли приказы председателя Хёна.
Неважно, правда это или нет,
и почему вы произносите это имя.
Мы должны были выполнить приказ Хёна, чтобы нас простили.
Что тут вообще происходит?
Кипом был прав.
Нужно использовать против них любые средства.
Можете идти.
Эти люди - просто жертвы.
Жаль, что мы не можем найти тех, кто сделал это с ними.
Нельзя сказать, что они совсем невиновны.
Все они из богатых семей.
Их родители пользовались деньгами из черных касс.
Поэтому им и нужно было прощение председателя Хёна.
Это просто шоу.
Детектив Ян тоже его часть.
И что дальше?
Руководство хочет, чтобы мы их отпустили.
Странно, что такой магнат,
как глава «АН Груп» Хён, так подставил себя.
Зачем ему защита полиции? Ведь он сам угрожал этим людям.
Странно, да?
Что-то не сходится.
Если из этого уравнения убрать Хёна,
то смысл появляется.
Некто сделал это,
чтобы подставить Хёна
и вывести его из себя.
Потом он понял, что полиция не справится,
и здесь появились мы.
Ему даже сверхурочных не заплатят.
Он работал бесплатно.
Чувствую себя бесполезной, мы ничего не можем сделать.
Слушаю.
Что?
Хорошо.
Есть хорошие новости.
Тебе со мной не справиться.
Так прошлый раз ты поддавался? Хотел оценить меня?
Что они с тобой сделали?
Ты весь горишь.
Минтун...
Уйди с дороги, если хочешь жить.
На помощь!
Кипом!
Кан Кипом!
Кипом, помоги!
- Чёрт! - Что случилось?
- Кипом! - Что с тобой?
Слезь с меня, ну же.
Дерьмо.
Я чуть не умер.
И ты орал во весь голос только из-за этого?
Он укусил меня за ухо. Ты не видел, как это было.
Ты не смог с ним справиться?
Извини. Ты упустил Тыку из-за меня.
Проклятье!
Мне правда жаль.
Давай увезем его.
Босс.
- Вы едете? - Почти на месте.
Вам случайно не встретилась машина?
Да, она ехала от озера.
Почему ты спросил?
Чёрт.
Кажется, Мина ее видела. Едем за ней.
Это был Хван Тыку.
- Его нет. - Я еще тогда что-то почувствовала.
Надо было ехать за ним.
Он мог бросить машину, потому что кто-то ему помог.
Обыщем здесь всё?
Сначала съездим за Кипомом.
Узнаем, почему он упустил его.
- Едем. - Да.
У вас были бы проблемы, если бы я опоздал.
Наверное, в прошлой жизни мы были братьями.
Если у вас неприятности,
я спешу к вам со всех ног.
Когда я опомнился,
то понял, что гоню, как сумасшедший.
Помолчи.
Мне нужен директор Ку.
НАЕМНИК
Вы пригласили важных персон,
а сами где-то пропадаете?
Извините.
Кое-что случилось.
Вы знаете, как сложно было организовать встречу
с военной компанией?
Да, я всё понимаю, поэтому оплатил ваше время
и предоставил всё необходимое.
Если вы не приедете через полчаса, проект будет заморожен.
Чёрт.
Кан...
...Кипом!
Что? А где Хван Тыку?
Мы упустили его. Он бросил машину и сбежал.
- Плохо. - Что случилось?
- Ты в норме? - Да.
Я в порядке.
Кстати, кто это?
Бывший жених главы «Аргос».
Это тот ублюдок, о котором я думаю?
Ко Ёнток?
Но Ко Ёнток мертв.
- Это его тело? - Он жив.
Точнее, ему не дали спокойно умереть.
Босс.
- Убирайся. - Вам больно, мне лучше остаться...
- Быстро! - Да.
Начинаю.
Придется вырезать.
Я сделаю анестезию, но тянуть нельзя, или вы умрете.
Просто...
Просто сделай это.
Он оживил мертвеца.
ИДИ К МЕСТУ КАЗНИ
Вернул тех ублюдков, которых я наказал.
Рад, что тебе понравилось.
И еще он насмехался надо мной.
Чёртов урод.
И как ты это объяснишь?
Это сделали Хван Тыку и Чхве Евон.
Они утопили главу «Аргос»
там же, где до этого казнили других.
Но они не учли того,
что водолазы тоже бывают жадными.
Для них Ко Ёнток был не просто покойником.
Он был их шансом всё изменить.
- Раз, два, три. - Жизнь непредсказуема.
Они знали, что нарушают приказ,
потому ничего не сказали боссам.
Разряд!
Они не могли убить его, так как думали, что он им пригодится.
И где водолазы? Ты о них позаботился?
Не волнуйтесь.
Что ж, вы молодцы.
Хорошая работа. Езжайте домой, отдохните.
Но он не может говорить.
Говорить?
- Я просто извлеку из него информацию. - Вам помочь?
Я с этим справлюсь.
Не нужно.
Сьюзан, он может быть опасным...
МЕДКОМПЛЕКТ
Так Сьюзан...
Вам лучше этого не видеть,
так вы избежите ненужной ответственности.
Идем.
Но...
Они не просто вытаскивали трупы из озера.
А что еще?
Продавали часы, сотовые, драгоценности.
Даже продавали органы.
Старые привычки не умирают.
Они продали даже свадебные подарки Ёнтока.
Их хорошо знают на некоторых сайтах.
Хвалят за качество и сервисное обслуживание.
Просто нечто.
Из-за таких людей Хван Тыку и застали врасплох.
Он это заслужил.
Одни ублюдки используют слабости других.
Думаю, Ко Ёнток не рад своему воскрешению.
Он точно не думал,
что станет трофеем на собственной охоте.
Он жив, а они виновны в покушении на убийство.
Если Ко Ёнток сможет сделать заявление,
то мы упрячем Чхве Евон и Хван Тыку за решетку.
Это было бы здорово, но всё не так просто.
Надо было сразу убить Хван Тыку.
Так почему же ты медлил?
Мне почти удалось.
В таком случае
ты отомстил бы.
У меня был приказ взять его живым.
- Что я мог сделать? - Я говорю о том,
что ты мог действовать жестче.
Но из-за тебя мы вынуждены действовать по правилам.
По правилам? Ответь мне,
если бы я убил его, кто взял бы на себя ответственность?
Ты бы сел в тюрьму вместо меня?
Я ответственен за всё, что здесь происходит.
Даже если наказание будет худшим, чем тюрьма.
Хван Тыку! Чхве Евон!
Вы сдохнете...
Пришли в себя?
Ублюдок.
Знаешь, кто я?
Ко Ёнток.
Одной ампулы хватит на пять минут,
но каждая доза сокращает вашу жизнь на целый год.
На вашем месте я бы не ныл.
Что тебе нужно?
У нас есть общие враги.
Вы получите Хван Тыку.
Если хотите отомстить,
расскажите мне всё, что знаете.
В тебе слишком много злости.
Не держи ее в себе.
Спасибо, что напомнил.
Если бы ты не остановил меня...
- Я этого не делал. - Что?
Я просто провел анализ ситуации.
- И что скажешь? - Хочешь узнать мое мнение?
Забудь. Сейчас не время.
Ешь свежие фрукты, в них много витаминов, тогда не будешь нервничать.
Делай стойку на руках перед сном, это тоже полезно.
Поздновато для фруктов. Забудь.
Сначала надо убить Хван Тыку.
Ты же хотела составить план. Уже передумала?
Ситуация изменилась?
Изменился порядок устранения целей.
Похоже, быть главной непросто.
Столько тревог и забот.
Главное, что ты его убьешь, а я буду ни при чём.
Да, как скажешь.
Я сам решу, как это сделаю.
Обсудим детали при встрече.
Я позвоню и сообщу время и место.
Вот так срочно?
Прими его в знак нашей дружбы.
Подарок? После всего, что было?
Мы ведь не в последний раз видимся.
К тебе я никогда не прихожу с пустыми руками.
Неважно, купишь ты галерею или нет, у тебя не хватит денег
на войну с Хван Тыку.
У меня есть причина убить его, а остальное - дело техники.
Это правда.
Но одно мне непонятно.
Как Хван Тыку смог превратить Соль Минтуна в своего пса?
Этого я не знаю.
Но раз это Хван Тыку...
...я не удивлена.
Точно.
Надо сказать, старые козлы очень напуганы.
Чхве Ён и Пон Мантоль сказали, что помогут.
Правда?
Эти старикашки?
Они тоже не могут ждать.
С возрастом становишься мягче.
Но тебе тоже пришлось
пойти на уступки.
Я думаю, Хван Тыку наступил Хёну на горло.
Если я смогу его успокоить
и решить вопрос борьбы за власть,
я готова поступиться своим эго.
Что же, Хван Тыку - вице-председатель,
а мне нравятся высокие ставки.
Что у тебя на уме?
Я хочу разведать обстановку,
вот только он давно не появлялся.
Может, он догадался?
Ты же хотела отдохнуть.
Понимаю.
Таким как мы упражнения помогают упорядочить мысли.
Давай я тебе помогу.
«РУГАЛЬ»
Еще раунд?
Сколько угодно.
Изнуряющие тренировки не решат твоих проблем.
Мы хорошо работали?
- Конечно. - Но почему тогда
у меня перед глазами только сцены преступлений?
Мне кажется, мы проигрываем.
Мы найдем способ победить.
Забудь про разрешения и оправдания.
Нужно найти способ переломить ситуацию.
Кто догадается, что в этом конверте?
- Деньги! - Нет.
В нём ваучеры,
на которые можно купить товары и услуги «Аргос».
Ты не могла мне довериться.
Похлопаем Чхве Евон.
Госпожа Чхве лично бросит конверт в ящик.
Один, два, три.
Громкие аплодисменты.
Такие конверты получат 5000 нуждающихся семей.
Еще раз похлопаем госпоже Чхве.
А теперь - лотерея. У нас много призов.
Зеленый чай, картофель и киви!
Начнем лотерею.
- Сделай вид, что охраняешь меня. - Хотите коробку киви?
- Да! - Да!
Ты просто ангел.
Мы делаем и хорошие вещи.
Если тебе не нравятся наши деньги,
попробуй отобрать эти конверты у детей.
Ты меня позвала ради этого?
В нашей компании только я занимаюсь благотворительностью.
Но зато мне никто не мешает.
И никто ничего не заподозрит, ведь я давно этим занимаюсь.
Умный ход.
Прогуляемся куда-нибудь?
Я давно не ходила вот так
среди людей.
Ты мне доверяешь такие секреты.
Но я заметил, что твои люди не спускали с меня глаз.
Мне нужно быть осторожной, ведь я едва тебя знаю.
Ничего, я привык работать под давлением.
Я устрою вечеринку со всем руководством среднего звена.
Хван Тыку тоже будет там.
- Где это будет? - В моей резиденции.
Мы там обычно собираемся, поэтому подозрений не будет.
Большие люди соберутся в одном месте.
- Мероприятие с усиленной охраной. - Конечно.
Ошибка будет стоить тебе жизни.
Не нужно беспокоиться.
Здесь красиво.
Полюбуйся видом.
Полюбуйся видом и найди время поговорить со мной завтра утром.
Я нашел идеальное место.
Вот и ты.
Привет.
Зачем ты меня вызвал?
В чём дело?
Хотел проветриться и извиниться.
За что?
Мы с тобой
часто конфликтуем.
У нас общая цель,
но, уверен, что со мной тебе бывает непросто.
Можно и так сказать.
Ты позвал меня сюда только ради того,
чтобы это сказать?
Что у тебя на уме?
Я не хотел поднимать этот вопрос, но не могу сдержаться.
О чём ты?
Хан Тэён.
Чтобы спасти брата,
она доверилась одному полицейскому.
Но я не смог ей помочь.
И я отчасти в ответе за то, что ты потерял руку.
Ты же знал. Почему молчал?
Ты делал
свою работу,
а я - свою.
Я не хочу всё время думать о том,
что нельзя исправить.
Ты держишь все свои чувства при себе.
Кто бы ни взялся за то дело,
- результат был бы тем же. - Но я
чувствую себя
ужасно виноватым.
Если бы мы все действовали сообща,
то никто бы не пострадал.
Наверное.
Зачем эта неплановая тренировка?
Сам не знаю.
Кипом открутит нам голову, если опоздаем или не придем.
Кстати...
- Ты тоже получила сообщение? - Да.
Наверное, хочет что-то сказать.
Я вижу Кипома и Тэвуна.
Пробежимся, чтобы разогреться?
Конечно, почему бы нет.
Ты правда ставишь «Ругаль» превыше всего?
Правда.
Тогда защищай его до конца.
Конечно.
Почему так долго?
Уже идем!
Ты просил их прийти?
Идем!
Почему так медленно?
Не расслабляться.
Мы давно не тренировались вместе.
Воспользуемся случаем.
Я уже разогрелась. Начнем.
- Вперед. - Вперед.
Мы убрали мертвые ткани
и заменили искусственными.
А всё остальное?
К счастью, органы не задеты.
Если бы пришли позже, всё было бы хуже.
Конечно. Ты же врач.
А режешь и шьешь, как мясник.
И еще,
если вы надеетесь на прибор,
который будет умнее человека...
- Нужно работать быстрее. - Что?
Я дам тебе всё, что нужно. В этот раз
у тебя должно получиться.
Я постараюсь.
ЧХВЕ ЕВОН
Но сначала я наведу порядок у себя дома.
- Больно? - Нет.
Тогда...
Так больно!
Правда?
Может, провода не так подключили.
Скажи спасибо, что хоть так.
Сьюзан сделала бы больнее.
- Что? - Чёрт,
ты же ничего не знаешь, да?
Квантоль, среди нас живет дьявол.
Дьявол?
Вот именно.
Не смеши меня.
Разве не странно,
что шеф выбрал именно Сьюзан
для работы с Ко Ëнтоком?
Ты прав.
Это странно.
Она милашка, и я думал,
что она будет кричать от страха.
Не говори, если не знаешь.
Ко Ёнток
в конце концов всё расскажет.
Будет непросто.
Этот человек руководил мафией.
Но я видел ее в работе.
Она режет, сшивает, разбирает и собирает людей по частям,
как игрушки.
Кровь так и хлыщет.
Ты не знаешь, ведь ты был под наркозом.
А я видел всё.
По ее лицу не скажешь, но она точно наслаждалась процессом...
В общем, да.
Привет, Сьюзан.
Да, вот здесь.
Спасибо, Брэдли. Намного лучше.
- Проверь еще раз. - Вот тут.
Да...
Мне страшно!
И мне тоже!
Вы меня искали?
Вы в порядке?
Я уже и не ждал.
Чем занимается Хван?
Мы хотели с ним увидеться,
но его нигде не было.
Господин Хван держит при себе только Соль Минтуна.
Это мы знаем.
Мне нужны сведения.
Дай мне что-нибудь.
Приведи мне Хван Тыку,
или мы с тобой распрощаемся.
Дело в том...
Вот вы где, шеф!
Вижу, ты ведешь дела
за моей спиной.
Это не так.
Пока вас нет я должен...
Смотрю, жизнь продолжается.
Ты всё потерял, а взгляд остался твердый.
То, что ты забрал - ерунда.
Без Ёнтока
тот адрес тебе ничего не даст.
Ты про что?
К чему оружие, если не знаешь,
как им пользоваться?
У тебя никогда не получится.
Хочешь сказать,
что ты где-то прячешь покойного председателя?
Если тебе так интересно,
пойди раскопай могилу.
Раскопаю,
если понадобится.
Что?
Что это было?
Есть что-то известное только вам двоим?
Это тебя не касается. Забудь.
Чёрт.
Эх.
Где список подкупленных политиков?
VIP-СЕЙФ В МОПИНЕ, ЯЧЕЙКА 1004
Опять начинать с начала?
Минтун, дай Тальхо информацию на доктора О Кванту из больницы «К».
Кто он такой?
Следи за ним круглосуточно.
Круглосуточно?
Ты должен привести его ко мне,
когда я прикажу.
Тебе нельзя попадаться.
Слушаюсь.
Останови.
Выходи.
- Что? - Выходи.
Вы мне?
Ты знаешь, что значит «круглосуточно»?
Да, конечно, я пошел.
Чёрт.
Ко Ёнток может нам пригодиться.
Ты ведь знаешь,
что нужно делать?
СУДЬИ
- Благодарю. - Спасибо.
Она пела в мюзиклах...
- Будем иметь ее в виду. - Да.
- Сделаем перерыв. - Хорошо.
Не видно, что я занята?
Есть вещи, которые знает только Чхве Ён.
Что тебе известно о председателе Ко?
О чём ты?
Судя по твоим намекам, это важно.
Не просто важно.
Похоже, у него с Хван Тыку был какой-то договор.
- О деньгах? - Нет, что-то серьезней.
Что-то,
что могло бы дать ему контроль над «Аргос» и подвинуть Хван Тыку.
В таком случае нам стоит объединиться.
Думаешь, мы сможем работать вместе?
Ты бы сюда не заявился, если бы так не думал.
И то верно.
Не зря ноги будто сами привели меня сюда.
Так чем я могу помочь?
Похоже, Евон собирается позвать нас всех на вечеринку.
Отлично, это нам на руку.
БОЛЬНИЦА «К»
Стойте, что это значит?
- Кипом. - Да?
- Доктора О похитили. - Что?
Уверен, что это директор Ку из больницы «К»?
Да, это наверняка он.
Он позвонил
и сказал, что знает, где доктор О.
То есть директор Ку сбежал?
Он просил поторопиться,
потому что у О мало времени.
Не знаю точно, что происходит.
Я отправлю своих людей,
а ты собери две группы и обеспечь периметр.
Мы располагаем информацией только от директора Ку.
Вряд ли на парковке у больницы есть камера наблюдения.
У доктора нет ГСНС или регистратора,
ведь они могли вывести на нас.
Гады.
Как они посмели похитить доктора О.
Можно ли доверять директору Ку?
Это нам предстоит выяснить.
Шеф, то, что им известно о докторе О,
ставит под угрозу нашу организацию.
Да. Поэтому эта операция может определить ход войны.
Вы должны его спасти.
- Конечно. - Есть, сэр.
Остановитесь.
Кипом, сканируй местность.
Вижу три точки на двух, восьми и 11 часах.
Каждая примерно в километре отсюда.
Мина, бери два часа, Квантоль - 11,
а я пойду на восемь часов.
Увидите что - шлите сигнал.
Постой. А как же я?
Возможно, есть кто-то еще.
Будешь нас прикрывать.
Я могу выполнять несколько задач.
Не собираешься слушаться -
скажи это сейчас.
Я не то хотел сказать.
Здесь темно и тихо.
Пользуйтесь рацией
только по необходимости.
У нас нет времени, вперед.
Простите.
Директор Ку Вонпон?
Вы приехали.
Я боялся, что вы меня не найдете.
- Вы ранены? - Я в порядке.
Я всё время пригибался и прятался,
ноги немного затекли и всё.
Так где доктор О?
Если он там...
Я нашла директора Ку.
Я отведу его к полицейским и догоню вас.
Доктор О на десять часов.
Я отведу вас в безопасное место.
- Что вы делаете? - Мне жаль.
В чём дело? Здесь ничего нет.
Похоже, это не здесь.
И Мины не видно.
Мина, где ты сейчас?
Мина?
Мина!
Мина...
Ну как?
Мои люди вышли на связь.
Директор Ку у них.
Отлично. Привезите его сюда.
Есть, сэр.
«РУГАЛЬ»
Нашли доктора О?
Пока нет, сэр.
Мы не можем связаться с Миной.
Я просил поменьше пользоваться рацией,
но она вообще не отвечает.
Возвращайтесь пока.
Я свяжусь с Кипомом и Миной отдельно.
- Но... - Нашелся директор Ку.
Мы узнаем у него, где доктор О, и спасем его.
Есть, сэр.
Возвращаемся в штаб.
Какого чёрта?
Мина.
Что это?
Брэдли.
Набранный вами номер...
Это я, Кипом.
Как ты узнал мой номер?
Неважно. Это срочно. У меня отключились глаза.
Как это исправить?
Секунду.
Судя по волнам, которые я вижу,
связанные чипы могут создавать помехи.
Связанные? Ты о чём?
Ты не поймешь.
Ты сказал, что это срочно?
Да, восстанови мне зрение.
Прости.
Не могу.
Мину похитили! Скорее!
Процесс восстановления сложный.
Неизвестно, к каким ошибкам он может привести.
Неважно, сделай это.
Исправишь ошибки позже.
Это не так просто, как тебе кажется.
Делай!
Это откроет ящик Пандоры. Сьюзан так старалась этого избежать.
Не хочу ничего слышать.
Просто верни мне зрение.
Нужно найти ее, она в опасности!
Ладно, но ответственность на тебе.
Вот чёрт!
Найди Мину.
Хван Тыку?
И ты меня знаешь?
Похоже, я знаменитость.
Хван Тыку!
Мне нравится твой боевой дух.
Самая вкусная рыбка - та, что еще трепыхается.
Я мечтала об этой встрече.
Наконец-то.
Мне нужна не ты.
Мне нужен тот, кто помешан на крови.
Кто бы говорил.
Похоже,
ты можешь нам пригодиться.
Не убивайте ее.
Пощадите меня!
Я сделал то, что мне велели!
Пожалуйста...
Пощадите!
Умоляю...
Думаете, это ловушка?
Кипом и Мина еще не вернулись.
Они так просто не сдадутся.
Ведь так?
Возможно, они ищут доктора О.
Или уже его нашли.
Я знаю метод проще и быстрее.
Ко Ёнток.
Разрешите с ним поговорить.
Ты жив, Тэвун?
Спасибо
за заботу обо мне.
Кому?
Мне? За заботу?
Да ты спятил.
Если ты так благодарен,
развяжи меня.
Я теперь старик.
Угрозы не представляю.
Вы умрете
в этой комнате.
Эта сучка Хан Тэён тоже здесь?
Думаю, что нет.
Я о ней позаботился.
Пропали
близкие мне люди.
Покайся во всём, что натворил,
и ответь на мой вопрос.
Раскаяние, как мило.
Раскаяние...
Прости,
но не мог бы ты говорить громче?
Я плохо слышу.
Один звон в ушах.
Где доктора из больницы «К»?
Совсем оборзел!
Смеешь меня учить?
Тэвун!
Тебе никогда
не победить «Аргос», мое творение.
Тэвун, с ним что-то не так.
Добро пожаловать в ад, Кан Кипом!
Беги!
Эй ты, гангстер. Отпусти ее и имей дело со мной.
Как самоуверенно для живого трупа.
Ясно.
Ладно.
Без драки, хорошо?
Я сдаюсь.
Что ты задумал?
Разве тебе нужен не я?
Пусть будет по-твоему.
Зажгите свет.
Вы всё равно оба умрете.
Держи ее.
- Ты в порядке? - Кипом.
Там снаружи обрыв.
- Сможешь скатиться? - Конечно.
Как встанешь, сразу беги.
Да.
Сейчас.
Ладно, ладно.
Я же сказал, что сдаюсь.
Тэвун, ты меня слышишь?
Квантоль.
Что?
Думал, она выживет, если ты ее отсюда вытащишь?
Там снаружи настоящий ад.
Надеюсь, тебе понравилась прогулка?
Прежде чем подписать контракт,
расскажи мне подробно, как ты собираешься убрать Хван Тыку.
Алло?
КЛИЕНТ
Всё ясно.
Так вот оно что.
Вот почему так всё вышло.
Поймайте
сбежавшую сучку.
И покажите этому ублюдку, что такое настоящий ад.
Слушаюсь.
Что вы делаете?
Отпустите меня.
Вдыхай как можно глубже.
Иначе не выдержишь.
Когда меня держали под водой,
я не понимал, зачем это.
Но теперь я признателен инструктору.
Хван Тыку,
я уничтожу тебя изнутри.
Куда едет фургон?
Ущерб будет еще больше. Ты с ним справишься?
Они стали сильнее. И они сами, и их взрывная сила.
Убить каждого, кто станет на пути.
Квантоль!
Вот что случается, когда переходишь черту.
Думала, я тебя не поймаю?
Я покажу тебе, на что способен.
Кажется, ему нужны мои глаза.