1
00:00:06,424 --> 00:00:08,051
* You could do it solo *
2
00:00:08,092 --> 00:00:09,719
* But then you'd be
All by yourself *
3
00:00:09,761 --> 00:00:12,221
* Yo! So it'd be more fun
To share this one *
4
00:00:12,263 --> 00:00:13,931
* With someone else *
5
00:00:13,973 --> 00:00:17,393
* Together we will soar
Across the sky and beyond *
6
00:00:17,435 --> 00:00:19,020
* So turn up your voice *
7
00:00:19,562 --> 00:00:21,731
* Stand up and sing along *
8
00:00:21,773 --> 00:00:23,399
* All different voices *
9
00:00:23,441 --> 00:00:25,193
* Our melodies ringing *
10
00:00:25,234 --> 00:00:26,986
* We're livin' in harmony *
11
00:00:27,028 --> 00:00:28,863
* Yeah
We're livin' in harmony *
12
00:00:28,905 --> 00:00:32,909
* Our song is much stronger
With every Troll singing *
13
00:00:32,950 --> 00:00:35,495
* We're livin' in harmony **
14
00:00:40,666 --> 00:00:42,085
(Poppy) Hello...
15
00:00:42,126 --> 00:00:43,961
Yes, I'm aware of the problem,
hold please...
16
00:00:44,253 --> 00:00:46,297
Hello of course,
I understand
17
00:00:46,339 --> 00:00:48,549
why you'd be upset,
please hold...
18
00:00:48,800 --> 00:00:50,343
Hi... wow,
19
00:00:50,385 --> 00:00:53,846
that's a very un-Trolly
word, but I totally get it,
20
00:00:53,888 --> 00:00:55,139
hold please--
21
00:00:55,807 --> 00:00:56,849
(Guy)
Poppy?
22
00:00:57,183 --> 00:00:58,810
-You wanted to see us?
-(Poppy) Guy.
23
00:00:58,851 --> 00:01:02,563
Holly. Thank you for coming.
Please, make a seat.
24
00:01:03,773 --> 00:01:07,485
A problem has reached critical
mass in TrollsTopia:
25
00:01:07,527 --> 00:01:10,154
combining all the tribes
has also meant combining
26
00:01:10,196 --> 00:01:11,697
all their traditions.
27
00:01:11,739 --> 00:01:15,618
And I'm afraid we now have...
too many holidays.
28
00:01:16,327 --> 00:01:17,662
(both)
Uhh...
29
00:01:17,703 --> 00:01:20,123
(Holly) Sorry, Poppy,
but how can havin'
30
00:01:20,164 --> 00:01:22,417
more holidays
be a bad thing?
31
00:01:22,458 --> 00:01:24,961
(Poppy) 'Cuz no one can keep
them all straight.
32
00:01:25,002 --> 00:01:26,504
This morning
Biggie thought
33
00:01:26,546 --> 00:01:30,675
it was the Hard Rock Tribe's
Opposite Day, and well...
34
00:01:30,717 --> 00:01:32,093
*
35
00:01:32,760 --> 00:01:34,679
(Biggie) Bad morning,
Hard Rock Trolls!
36
00:01:34,721 --> 00:01:37,682
I just popped by to wish you
all a horrible day,
37
00:01:37,724 --> 00:01:40,268
because I really
don't care about you
38
00:01:40,309 --> 00:01:43,563
and consider you all
the worst Trolls I know!
39
00:01:44,856 --> 00:01:50,403
(whimpers)
40
00:01:51,487 --> 00:01:53,281
(Guy) It sounds to me
like TrollsTopia
41
00:01:53,322 --> 00:01:55,491
needs some sort
of special calendar
42
00:01:55,533 --> 00:01:56,868
to track all the holidays.
43
00:01:56,909 --> 00:01:58,453
(Poppy)
Exactly, Guy.
44
00:01:58,494 --> 00:02:01,164
In fact, a calendar
is being designed as we speak.
45
00:02:01,581 --> 00:02:03,207
And that's where you come in....
46
00:02:03,249 --> 00:02:05,626
To fix the problem,
we need the calendar
47
00:02:05,668 --> 00:02:09,172
to catch on, so it has to be
bold and eye-catching.
48
00:02:09,630 --> 00:02:12,300
And since you two are some of
the most stylish Trolls I know,
49
00:02:12,341 --> 00:02:14,969
I'd like you to take
the pictures for it.
50
00:02:15,011 --> 00:02:16,888
(both)
Oooh!
51
00:02:17,263 --> 00:02:19,348
(Tiny) Dang!
What an honor, Daddy!
52
00:02:19,390 --> 00:02:22,810
This calls for my famous
celebrational airhorns!
53
00:02:26,481 --> 00:02:28,983
(Poppy) Now, I'll need
these a week from today.
54
00:02:29,400 --> 00:02:32,195
Just remember,
the calendar is our one shot
55
00:02:32,236 --> 00:02:35,907
at getting out of
this "holi-daze" we're stuck in,
56
00:02:35,948 --> 00:02:39,786
so make sure
the pictures are exceptional!
57
00:02:41,162 --> 00:02:44,207
(Tiny) Dang! What
a responsibility, Daddy!
58
00:02:44,248 --> 00:02:46,209
Better break out
my lesser-known
59
00:02:46,542 --> 00:02:48,294
"Time to get serious" airhorns!
60
00:02:51,422 --> 00:02:54,384
-(Guy) Looking good, Synth!
-(Synth) Wooohooo!
61
00:02:54,425 --> 00:02:57,637
(Guy) A classic "Summertime"
shot for the calendar!
62
00:02:57,929 --> 00:02:59,347
(Synth)
Nice, bro!
63
00:03:02,433 --> 00:03:04,268
(Holly)
It's so good!
64
00:03:04,310 --> 00:03:07,730
(Guy) There's only one thing to
do with a photograph like this!
65
00:03:10,483 --> 00:03:11,818
(Tiny)
Daddy's friend, Holly,
66
00:03:11,859 --> 00:03:13,611
Why did you tear up
that sweet pic?
67
00:03:13,653 --> 00:03:16,322
(Holly) 'Cuz we ain't shootin'
for sweet pics, Tiny.
68
00:03:16,364 --> 00:03:18,783
This calendar has got
to catch on!
69
00:03:18,825 --> 00:03:21,494
(Guy) That's right!
We're going again, Synth!
70
00:03:21,536 --> 00:03:25,415
But this time it has to be...
exceptional!
71
00:03:25,790 --> 00:03:29,335
(Synth) Uh, aight!
But how do we do that?
72
00:03:31,587 --> 00:03:35,133
Take the picture!
Take the picture!
73
00:03:35,174 --> 00:03:37,802
(Holly)
And... there!
74
00:03:38,636 --> 00:03:41,431
(Guy) Not bad.
But let's add the big jump!
75
00:03:41,472 --> 00:03:42,765
(all)
The what?
76
00:03:44,225 --> 00:03:46,310
(screams)
77
00:03:46,978 --> 00:03:48,438
(Guy)
Hold it...
78
00:03:49,397 --> 00:03:50,690
Ha, ha!
79
00:03:51,315 --> 00:03:52,900
(Holly)
I don't know, Guy.
80
00:03:52,942 --> 00:03:56,237
Does this say exceptional
"Fall Time Fun" to you?
81
00:03:56,279 --> 00:03:59,198
(Guy)
Hmm... Tiny! More leaves!
82
00:03:59,240 --> 00:04:03,453
*
83
00:04:03,494 --> 00:04:05,329
(both)
More...! More...!
84
00:04:06,914 --> 00:04:08,040
More...!
85
00:04:08,791 --> 00:04:10,543
(Guy)
There! That's enough!
86
00:04:11,419 --> 00:04:13,963
(Minuet) Umm...
are you sure this is right?
87
00:04:14,005 --> 00:04:16,257
You can't even see our faces.
88
00:04:16,299 --> 00:04:18,593
(Guy)
Sure you can! Holly!
89
00:04:21,137 --> 00:04:22,555
(Holly)
We got it, y'all!
90
00:04:23,431 --> 00:04:26,517
Gust, DJ,
when we launch the fireworks,
91
00:04:26,559 --> 00:04:28,311
that's your cue to hug.
92
00:04:28,352 --> 00:04:31,147
(Guy) And remember:
the hug needs to be...
93
00:04:31,189 --> 00:04:32,940
(both)
...exceptional!
94
00:04:37,487 --> 00:04:39,614
-(Guy) Was it exceptional?
-(Holly) Mmm...
95
00:04:39,655 --> 00:04:43,284
this feels more like
a "casual acquaintance hug."
96
00:04:43,326 --> 00:04:44,702
Let's go again!
97
00:04:45,411 --> 00:04:46,913
(Dj Suki)
Uhh...
98
00:04:48,873 --> 00:04:50,541
(Guy)
No, no!
99
00:04:50,583 --> 00:04:53,669
That's a "meeting your 2nd
cousin for the first time" hug.
100
00:04:53,711 --> 00:04:54,504
Again!
101
00:04:55,463 --> 00:04:59,133
It's too "Thank you for picking
up the mail while I was gone."
102
00:05:00,385 --> 00:05:03,721
(Holly) Too "Hugging more
for warmth than friendship."
103
00:05:04,847 --> 00:05:07,350
(Guy) Too "Went in for
a hug but then realized
104
00:05:07,392 --> 00:05:08,893
they'd prefer a handshake."
105
00:05:11,354 --> 00:05:12,939
Okay, I think we got it.
106
00:05:14,899 --> 00:05:15,858
Yes!
107
00:05:15,900 --> 00:05:18,486
(Holly)
Now, that's a hug, y'all!
108
00:05:20,029 --> 00:05:23,408
(Guy) But we forgot
the fireworks, let's go again!
109
00:05:24,200 --> 00:05:26,244
*
110
00:05:26,285 --> 00:05:28,204
* Yeee *
111
00:05:28,246 --> 00:05:32,250
* We'll take it right to
The top then push it on over *
112
00:05:33,084 --> 00:05:37,088
* And no nothing can stop
The perfect exposure *
113
00:05:37,964 --> 00:05:39,799
* So, baby, work it for me
Work it for me *
114
00:05:39,841 --> 00:05:41,884
* Turn up the heat
And make it burn for me *
115
00:05:41,926 --> 00:05:43,720
* Burn for me *
116
00:05:43,761 --> 00:05:45,388
* We need it all to go
Just perfectly, perfectly *
117
00:05:45,430 --> 00:05:47,515
* So we can make it
Exceptional! *
118
00:05:47,557 --> 00:05:52,729
* We're giving it
110 percent y'all *
119
00:05:52,770 --> 00:05:56,065
* We're giving it all
We got and then some *
120
00:05:56,899 --> 00:06:02,113
* We're giving it
110 percent y'all *
121
00:06:02,155 --> 00:06:05,950
* We're not gonna stop
Till it's exceptional *
122
00:06:06,534 --> 00:06:07,785
* We're giving it! **
123
00:06:15,126 --> 00:06:16,294
(Poppy)
Guys...
124
00:06:16,335 --> 00:06:17,754
these photos...
125
00:06:17,795 --> 00:06:21,632
there's no other way
to describe them but...
126
00:06:22,300 --> 00:06:23,801
"exceptional..."
127
00:06:26,971 --> 00:06:28,473
(Guy)
We did it!
128
00:06:32,310 --> 00:06:33,811
We appreciate your feedback.
129
00:06:33,853 --> 00:06:36,814
(Poppy) Of course,
I can't wait to add these
130
00:06:36,856 --> 00:06:39,817
to the calendar and--
Wait, hold on.
131
00:06:40,193 --> 00:06:41,944
There's only 11 pictures here.
132
00:06:41,986 --> 00:06:43,154
Where's Glee-cember?
133
00:06:43,529 --> 00:06:46,407
(Guy) Ah, yes,
our winter picture.
134
00:06:46,699 --> 00:06:48,868
We saved the best for last.
135
00:06:48,910 --> 00:06:52,622
(Holly) Just imagine:
A trio of Trolls knee-deep
136
00:06:52,663 --> 00:06:56,375
in a beautiful drift
of authentic, white snow.
137
00:06:56,876 --> 00:07:00,380
They huddle together,
friendship on full display...
138
00:07:00,421 --> 00:07:04,801
(Guy) And behind this stand
a glorious gleaming castle
139
00:07:04,842 --> 00:07:07,637
sculpted entirely
from solid ice...
140
00:07:08,096 --> 00:07:11,057
(Poppy)
Whoa. That sounds amazing...
141
00:07:11,099 --> 00:07:13,017
(Holly)
Yes it does.
142
00:07:13,559 --> 00:07:16,020
Now all we have to do
is wait 11 months
143
00:07:16,062 --> 00:07:17,313
and we'll shoot it!
144
00:07:17,355 --> 00:07:19,524
(Poppy)
Wha... wait, 11 months?
145
00:07:19,565 --> 00:07:22,276
(Guy) Um, yes,
that's how long it will be
146
00:07:22,318 --> 00:07:24,737
before it snows again, why?
147
00:07:24,779 --> 00:07:26,197
(Poppy)
But... no...
148
00:07:26,239 --> 00:07:29,367
guys, TrollsTopia needs
this calendar now!
149
00:07:29,409 --> 00:07:31,661
This morning Biggie
went to apologize
150
00:07:31,702 --> 00:07:33,162
for his earlier mix-up,
151
00:07:33,204 --> 00:07:36,916
not realizing it was Hard Rock
Opposite Day!
152
00:07:38,960 --> 00:07:41,713
(Biggie) Good morning,
Hard Rock Trolls.
153
00:07:41,754 --> 00:07:44,340
I am very sorry for what I did.
154
00:07:44,382 --> 00:07:46,884
You are some
of the best Trolls I know
155
00:07:46,926 --> 00:07:51,180
and I particularly
like the way you smell!
156
00:07:53,224 --> 00:07:58,187
(whimpers)
157
00:07:58,229 --> 00:08:01,482
(Poppy) Look,
your Glee-cember photo idea
158
00:08:01,524 --> 00:08:04,026
is exceptional,
without a doubt,
159
00:08:04,068 --> 00:08:06,738
but you need to work
within our limitations,
160
00:08:07,071 --> 00:08:09,532
so please, come up
with something simpler
161
00:08:09,574 --> 00:08:12,076
and get it to me
by tomorrow, okay?
162
00:08:13,453 --> 00:08:16,205
(Tiny) Well, I guess it's time
to come up with a simpler idea.
163
00:08:16,247 --> 00:08:18,750
Better breakout
my thinkin' airhorns.
164
00:08:20,501 --> 00:08:24,547
(Guy) No, Tiny. TrollsTopia
doesn't need a simple calendar,
165
00:08:24,589 --> 00:08:26,591
they need an exceptional one!
166
00:08:26,632 --> 00:08:29,052
We can still take
our ice castle photo,
167
00:08:29,093 --> 00:08:32,346
if we don't wait
for snow to come to us!
168
00:08:32,680 --> 00:08:34,974
(Holly)
Hey, you're right, Guy!
169
00:08:35,183 --> 00:08:37,310
We can go to the snow!
170
00:08:39,020 --> 00:08:41,189
(Tiny) Wait, wait, wait, Daddy.
Daddy's friend.
171
00:08:41,230 --> 00:08:43,649
You're not thinking
what I think you're thinking,
172
00:08:43,691 --> 00:08:45,735
are you Daddy?...
Daddy's friend...?
173
00:08:49,447 --> 00:08:51,074
Yeah, you were thinking it.
174
00:08:52,116 --> 00:08:53,951
(Guy)
We've got to hurry, Holly!
175
00:08:53,993 --> 00:08:56,162
Poppy needs this picture
by tomorrow
176
00:08:56,204 --> 00:08:58,623
and we're running out
of sunlight!
177
00:09:02,085 --> 00:09:04,212
(screams)
178
00:09:06,381 --> 00:09:07,632
(both)
Huh?
179
00:09:16,224 --> 00:09:18,267
(grunts)
180
00:09:35,326 --> 00:09:38,287
(Guy) The sun's setting!
Quick, Tiny, set the timer!
181
00:09:38,329 --> 00:09:39,997
Holly, the snow cones!
182
00:09:42,500 --> 00:09:43,960
(all)
Cheeese!
183
00:09:45,420 --> 00:09:46,713
(Holly)
Wait!
184
00:09:51,050 --> 00:09:53,094
(Guy) Thank goodness
we fixed that flag.
185
00:09:53,136 --> 00:09:55,513
Otherwise we would have
had a complete disaster
186
00:09:55,555 --> 00:09:56,848
on our hands...
187
00:09:59,684 --> 00:10:01,602
(Holly)
Oh, no! The castle!
188
00:10:01,644 --> 00:10:02,895
(Guy)
The picture!
189
00:10:05,523 --> 00:10:08,401
(Holly)
It's just... us.
190
00:10:08,818 --> 00:10:11,612
We can't use this
for the calendar.
191
00:10:11,654 --> 00:10:12,989
(Guy)
I'm afraid we have to.
192
00:10:13,281 --> 00:10:15,867
We've run out of light.
And time.
193
00:10:16,367 --> 00:10:17,410
(both)
Oh...
194
00:10:18,119 --> 00:10:20,455
(Tiny) Yeah, plus
that snow monster is back, so...
195
00:10:21,789 --> 00:10:23,249
(all)
Ah!
196
00:10:24,876 --> 00:10:27,879
(Guy) Well, we tried
to take an exceptional picture
197
00:10:27,920 --> 00:10:29,380
for Glee-cember, and...
198
00:10:30,715 --> 00:10:32,884
this is what we have
to show for it.
199
00:10:33,634 --> 00:10:35,470
(Holly)
Poppy... we're so sorry
200
00:10:35,511 --> 00:10:37,013
we ruined the calendar.
201
00:10:37,055 --> 00:10:40,850
You put your trust in us
and we went and let you down.
202
00:10:41,851 --> 00:10:43,144
(Poppy)
I...
203
00:10:44,771 --> 00:10:48,024
I... love it!
204
00:10:49,859 --> 00:10:51,277
(Holly)
You... what...?
205
00:10:51,319 --> 00:10:53,988
(Guy) But without
the ice castle it's just--
206
00:10:54,030 --> 00:10:56,866
(Poppy) Just three friends
sharing a moment.
207
00:10:56,908 --> 00:10:58,701
It's simple... and sweet...
208
00:10:58,743 --> 00:11:01,579
and everything
that TrollsTopia is all about.
209
00:11:02,080 --> 00:11:04,248
You did exactly
what I asked for.
210
00:11:04,749 --> 00:11:06,501
(Guy)
Oh... oh yes,
211
00:11:06,542 --> 00:11:07,960
that's exactly what we did.
212
00:11:08,002 --> 00:11:09,545
(Holly)
Mm-hm.
213
00:11:09,587 --> 00:11:11,381
Everything you just
said right there. Uh-huh...
214
00:11:11,422 --> 00:11:14,092
(Poppy) Well,
of all the photos you took,
215
00:11:14,133 --> 00:11:16,719
this one is
definitely my favorite.
216
00:11:16,761 --> 00:11:18,054
Thank you, guys...
217
00:11:18,096 --> 00:11:20,807
This is truly exceptional.
218
00:11:20,848 --> 00:11:22,350
(both)
Aww.
219
00:11:23,434 --> 00:11:26,521
(Tiny) oh, snap
it's that snow monster again!
220
00:11:26,562 --> 00:11:28,189
(snow monster)
Ah!
221
00:11:28,231 --> 00:11:29,524
(screams)
222
00:11:31,442 --> 00:11:34,112
*
223
00:11:40,952 --> 00:11:47,208
(screams)
224
00:11:50,294 --> 00:11:52,380
(Smidge) I just looked
at my watch and realized
225
00:11:52,422 --> 00:11:54,173
I was gonna be late
for Dante's party!
226
00:11:54,215 --> 00:11:56,217
(Val) I just looked
at my watch and realized
227
00:11:56,259 --> 00:11:58,469
I was gonna be early
for Dante's party!
228
00:11:58,511 --> 00:12:00,012
(Smidge)
Huh?
229
00:12:00,054 --> 00:12:02,056
(Val) I'm a Hard Rock Troll,
I can't show up on time!
230
00:12:03,266 --> 00:12:05,935
Oh, okay, I'm late now.
We're cool.
231
00:12:05,977 --> 00:12:07,437
(Smidge)
Oh, my God...
232
00:12:10,064 --> 00:12:11,566
(both)
Whoa!
233
00:12:15,236 --> 00:12:17,071
(Val)
This is Dante's party?
234
00:12:17,113 --> 00:12:19,031
It looks... so fun.
235
00:12:19,073 --> 00:12:20,241
(Smidge)
I know...
236
00:12:20,742 --> 00:12:22,994
Last Troll on the dance
floor is a Troll that gets
237
00:12:23,035 --> 00:12:24,871
to dance just like
every other Troll!
238
00:12:24,912 --> 00:12:26,038
(screams)
239
00:12:26,080 --> 00:12:28,082
(Dante)
Val? Smidge?
240
00:12:28,124 --> 00:12:31,335
What on earth are you doing
here at the children's table?
241
00:12:31,669 --> 00:12:33,087
(both)
Children's table?
242
00:12:36,632 --> 00:12:39,052
(Dante) A separate area
wherein the children can,
243
00:12:39,093 --> 00:12:41,721
ahem, 'cast their appendages
into the air
244
00:12:41,763 --> 00:12:45,266
as if they possess
not a single care, as they say?
245
00:12:45,308 --> 00:12:47,143
(Tiny)
Give it up, fellow kids!
246
00:12:47,185 --> 00:12:50,897
If your bedtime is 7:30,
make some noise!
247
00:12:50,938 --> 00:12:53,232
(cheering)
248
00:12:53,274 --> 00:12:56,152
(Smidge) Whoa, if this
is just the children's table,
249
00:12:56,194 --> 00:12:58,613
I can't wait to see
the actual party.
250
00:12:58,946 --> 00:13:01,115
(both)
Hey-yo!
251
00:13:01,491 --> 00:13:05,328
*
252
00:13:05,369 --> 00:13:09,332
(Smidge) Wow, Dante,
this looks really...
253
00:13:11,626 --> 00:13:14,337
(Poppy) Val!
Smidge! Check out our waltz!
254
00:13:14,379 --> 00:13:18,966
Did you know it's step one-two
instead of step-one-two?!
255
00:13:21,135 --> 00:13:22,428
(Smidge)
...fun.
256
00:13:22,470 --> 00:13:23,721
(Dante)
I know!
257
00:13:24,514 --> 00:13:27,100
And later
we shall toast one another
258
00:13:27,141 --> 00:13:29,143
with dedicatory speeches!
259
00:13:29,477 --> 00:13:32,230
I'm delivering mine
in rhyming verse.
260
00:13:32,271 --> 00:13:36,442
I find iambic Pentameter
makes a party truly wild.
261
00:13:36,484 --> 00:13:37,568
Rawr!
262
00:13:38,694 --> 00:13:39,821
(Smidge)
Uh huh...
263
00:13:40,363 --> 00:13:43,574
(Dante) Val, Smidge,
this party is so important
264
00:13:43,616 --> 00:13:46,035
to me and it means
the world that you've come.
265
00:13:46,077 --> 00:13:49,872
Now, I am off to "raise
the roof" in 3/4 time!
266
00:13:50,331 --> 00:13:54,419
One, two, three, uh, uh!
One, two, three, uh, uh!
267
00:13:54,836 --> 00:13:57,296
(both) We've gotta get
back to the children's table!
268
00:13:57,338 --> 00:14:00,508
(Smidge) I know!
But how? We can't leave.
269
00:14:00,550 --> 00:14:03,594
Dante just said how much
it means to him that we're here.
270
00:14:03,970 --> 00:14:07,432
(Val) Hmmm...
Oh...! What if we...
271
00:14:15,732 --> 00:14:17,817
(Smidge) I don't know
why we're laughing!
272
00:14:17,859 --> 00:14:20,153
(Val) 'Cuz I just
solved our problem.
273
00:14:20,194 --> 00:14:21,487
All we have to do is...
274
00:14:21,529 --> 00:14:23,823
take turns going
to the children's table
275
00:14:23,865 --> 00:14:25,908
while the other person
covers here!
276
00:14:26,200 --> 00:14:29,412
(Smidge)
Oh... Oh, my... Oh, my God!
277
00:14:29,912 --> 00:14:33,166
Then we both get to go without
Dante ever being the wiser.
278
00:14:33,207 --> 00:14:37,045
I-it's so simple. Why has
no Troll ever tried this before?
279
00:14:37,587 --> 00:14:41,507
(Lownote Jones) Oh, they have...
They call it...
280
00:14:41,758 --> 00:14:43,801
The Party Switcheroo.
281
00:14:45,386 --> 00:14:47,513
(Smidge)
Love the name.
282
00:14:47,555 --> 00:14:48,931
(Val)
Agreed.
283
00:14:49,432 --> 00:14:52,018
(Lownote Jones) Many Trolls
have stood in your hair before.
284
00:14:52,060 --> 00:14:55,438
Craving some other,
wilder party, they attempt
285
00:14:55,855 --> 00:14:59,942
The Switcheroo, only to discover
that the same craving
286
00:14:59,984 --> 00:15:02,820
that fuels it
also steers it towards
287
00:15:02,862 --> 00:15:04,739
its inevitable conclusion...
288
00:15:05,698 --> 00:15:06,866
betrayal.
289
00:15:06,908 --> 00:15:08,159
(gasp)
290
00:15:08,201 --> 00:15:10,787
(Smidge)
Not as big a fan of betrayal.
291
00:15:10,828 --> 00:15:12,580
(Val)
Same.
292
00:15:12,622 --> 00:15:15,333
(Lownote Jones) So, I warn you,
Trolls, just stay where you are
293
00:15:15,374 --> 00:15:18,211
and enjoy the party
that's right in front of you...
294
00:15:18,252 --> 00:15:20,421
before it's too late.
295
00:15:21,672 --> 00:15:24,133
(Val) I say we ignore Lownote's
warning and do it anyway.
296
00:15:24,175 --> 00:15:25,510
(Smidge)
Okay!
297
00:15:25,551 --> 00:15:27,387
(Val) Great, here's
how it's gonna work:
298
00:15:27,428 --> 00:15:29,972
First, we set our hug watches to
go off every 15 minutes...
299
00:15:30,723 --> 00:15:33,393
and while one of us has a blast
at the children's table...
300
00:15:34,852 --> 00:15:38,898
the other stays here,
making sure no one notices.
301
00:15:39,273 --> 00:15:41,692
(Dante)
Say, Smidge, where is Val?
302
00:15:41,984 --> 00:15:45,613
(Smidge)
Oh, she's uh... over there.
303
00:15:46,364 --> 00:15:48,491
-(Dante) Where...?
-(Smidge) There! See?
304
00:15:48,741 --> 00:15:50,243
You really don't see her?
305
00:15:50,284 --> 00:15:52,620
-(Dante) I can't seem to...
-(Smidge) Right there!
306
00:15:53,621 --> 00:15:56,916
(Dante)
Of course! Now I see her!
307
00:15:56,958 --> 00:15:58,292
Tata!
308
00:16:00,461 --> 00:16:02,296
(Val) And when
our watches go up...
309
00:16:03,256 --> 00:16:05,299
(Smidge) Oh, my God!
That totally worked!
310
00:16:05,341 --> 00:16:06,759
(Val)
And now it's time to...
311
00:16:06,801 --> 00:16:08,094
(both)
Switcheroo!
312
00:16:08,136 --> 00:16:09,762
(Val)
Then we just lather...
313
00:16:12,640 --> 00:16:16,686
Rinse... I'll order the cupcake
confit with frosting aoli.
314
00:16:16,728 --> 00:16:21,607
And Smidge...? Oh, my gerrrr,
I'll take one of each!
315
00:16:24,110 --> 00:16:25,361
And repeat...
316
00:16:27,447 --> 00:16:29,365
* Never running out of time *
317
00:16:29,407 --> 00:16:31,951
* Not a question in my mind *
318
00:16:31,993 --> 00:16:33,911
* Always get just what I want *
319
00:16:33,953 --> 00:16:35,788
* Never compromise *
320
00:16:36,414 --> 00:16:38,374
* Just a little bit zany *
321
00:16:38,416 --> 00:16:40,251
* Just a little bit mad *
322
00:16:40,543 --> 00:16:42,628
* And nobody can save me *
323
00:16:42,670 --> 00:16:44,297
* Cuz I like it like that *
324
00:16:44,338 --> 00:16:46,132
* I want a little bit of this *
325
00:16:46,174 --> 00:16:48,426
* And a little bit of that
Oh, yeah! *
326
00:16:48,468 --> 00:16:50,386
* I want a little bit of this *
327
00:16:50,428 --> 00:16:52,972
* And a little bit of that
Oh, yeah *
328
00:16:53,014 --> 00:16:54,849
* Don't you tell me that *
329
00:16:54,891 --> 00:16:57,268
* I'm gonna have to choose *
330
00:16:57,310 --> 00:16:59,020
* I want a little bit of this *
331
00:16:59,062 --> 00:17:03,941
* And a little bit of that
Oh, yeah. Yeah. Yeah! **
332
00:17:03,983 --> 00:17:06,277
(Val) Woo! Woo!
333
00:17:06,319 --> 00:17:08,863
Aw, man! Time's up already...?
334
00:17:09,822 --> 00:17:12,075
Eh, Smidge can cover
for me a little longer.
335
00:17:12,116 --> 00:17:14,285
Woo!
336
00:17:15,161 --> 00:17:18,289
(Smidge)
C'mon, Val, where are you?
337
00:17:18,331 --> 00:17:19,999
(Poppy)
...and so, dear friends,
338
00:17:20,041 --> 00:17:22,960
I leave you with this:
may the knots in your hair
339
00:17:23,002 --> 00:17:28,132
unravel quickly and the knots
in your hugs last a lifetime.
340
00:17:28,174 --> 00:17:29,550
(all)
Aww.
341
00:17:31,719 --> 00:17:34,222
(Dante)
Here, here, Poppy. Here, here.
342
00:17:35,640 --> 00:17:37,725
And next to toast shall be...
343
00:17:38,101 --> 00:17:40,228
Val Thundershock!
344
00:17:41,229 --> 00:17:42,522
Val...?
345
00:17:44,857 --> 00:17:46,275
Where is Val?
346
00:17:47,068 --> 00:17:48,111
(Smidge)
Oh, my guh!
347
00:17:48,611 --> 00:17:51,364
(Dante)
Wait-- Is Val not here?
348
00:17:51,406 --> 00:17:54,867
(Smidge) She's here,
Val is here! It's just, I, uh...
349
00:17:55,410 --> 00:17:59,705
I asked her if I could do
my toast first 'cuz it's, uh,
350
00:17:59,747 --> 00:18:01,582
super... long.
351
00:18:02,250 --> 00:18:03,876
(audience groans)
352
00:18:04,752 --> 00:18:09,799
(Smidge) Okay! So...
a toast: by me. Smidge.
353
00:18:10,216 --> 00:18:12,051
Hi.
But first...
354
00:18:12,427 --> 00:18:14,220
what is a toast?
355
00:18:14,262 --> 00:18:17,223
Some would define it
as a kind-hearted speech.
356
00:18:17,765 --> 00:18:20,059
Others would call it
crunchy bread.
357
00:18:20,435 --> 00:18:23,604
And who can really say
who's right and who's wrong
358
00:18:23,646 --> 00:18:26,566
in this crazy,
upside-down world?
359
00:18:32,405 --> 00:18:35,283
...and you can use
flavorberry jam...
360
00:18:35,616 --> 00:18:38,578
sparklemelon jam,
that's a good toast jam,
361
00:18:38,619 --> 00:18:40,955
if you like jam,
which I don't...
362
00:18:42,039 --> 00:18:44,333
and ummm...
363
00:18:47,670 --> 00:18:50,214
Val's here,
time for her toast. Thank you!
364
00:18:50,256 --> 00:18:51,716
-(Poppy) Huh?
-(Val) Uhh...
365
00:18:53,134 --> 00:18:55,636
-Toast!
-(All) Aahh.
366
00:18:58,181 --> 00:18:59,432
(Val)
Whoa!
367
00:18:59,474 --> 00:19:00,767
(Smidge)
Val, what took you so long!
368
00:19:00,808 --> 00:19:03,144
My watch went off
20 minutes ago!
369
00:19:03,728 --> 00:19:09,942
(Val) Gee. Did it? Gee, my watch
must not be working. Gee.
370
00:19:10,735 --> 00:19:13,446
(Smidge) Why are you
overusing the word "gee"?
371
00:19:13,821 --> 00:19:14,989
Unless...
372
00:19:16,449 --> 00:19:19,494
Your watch is fine!
You ignored it!
373
00:19:19,535 --> 00:19:21,496
(Val)
What? How dare you!
374
00:19:21,537 --> 00:19:23,498
I would never do
something like that!
375
00:19:23,831 --> 00:19:24,957
(both)
Hmm...
376
00:19:25,666 --> 00:19:29,087
(Lownote Jones) Well, well,
well, do I detect a hint of...
377
00:19:30,046 --> 00:19:31,381
betrayal?
378
00:19:33,716 --> 00:19:35,551
(Val)
Wha--? No! Not at all!
379
00:19:35,593 --> 00:19:37,804
(Smidge) Yeah,
everything's going great.
380
00:19:37,845 --> 00:19:40,556
In fact,
Val and I were just about to...
381
00:19:41,265 --> 00:19:42,683
(both)
Switcheroo!
382
00:19:43,184 --> 00:19:44,477
(Val)
See, no betrayal here!
383
00:19:44,519 --> 00:19:45,937
(Lownote Jones)
Really?
384
00:19:45,978 --> 00:19:47,980
So, it doesn't bother you
that Smidge just tampered
385
00:19:48,022 --> 00:19:50,066
with your hug watch
timer so she can stay
386
00:19:50,108 --> 00:19:52,402
at the children's table
as long as she wants
387
00:19:52,443 --> 00:19:55,113
whilst you remain stuck
here with the adults?
388
00:19:58,408 --> 00:20:00,243
-(Val) Betrayal!
-(Smidge) Oh, my guh!
389
00:20:00,284 --> 00:20:02,703
(Val)
Hey! Un-switch-a-that-roo!
390
00:20:23,391 --> 00:20:25,268
(Val) I'm going
to the children's table!
391
00:20:25,309 --> 00:20:26,769
(Smidge)
No, I am!
392
00:20:33,901 --> 00:20:34,986
(both)
Ah!
393
00:20:38,114 --> 00:20:39,323
(Val)
We are so sorry.
394
00:20:39,365 --> 00:20:40,700
(Smidge)
We'll clean everything up.
395
00:20:40,742 --> 00:20:42,243
(Tiny)
You better believe it!
396
00:20:42,285 --> 00:20:44,328
And after that,
you're going somewhere
397
00:20:44,370 --> 00:20:46,622
to think about
what you've done...
398
00:20:48,458 --> 00:20:51,252
(Val) The children's
children's table?
399
00:20:51,294 --> 00:20:52,962
(Tiny)
You better believe it!
400
00:20:53,004 --> 00:20:56,049
This is where we send those
who cannot behave themselves
401
00:20:56,090 --> 00:21:00,428
at the children's table.
Tiny Diamond out.
402
00:21:03,181 --> 00:21:04,849
(Val) I guess
this is the part
403
00:21:04,891 --> 00:21:06,893
where I'm supposed to say sorry
for ignoring my hug watch
404
00:21:06,934 --> 00:21:10,104
and leaving you
at the adult party or whatever.
405
00:21:11,022 --> 00:21:12,732
(Smidge) Yeah,
and then we do the thing
406
00:21:12,774 --> 00:21:16,319
where I apologize to you
for disabling your hug watch.
407
00:21:17,028 --> 00:21:19,447
(Val) If we were doing
that kind of thing.
408
00:21:19,989 --> 00:21:21,449
(Smidge)
Yeah. If.
409
00:21:22,617 --> 00:21:25,745
Which we totally are,
I'm so sorry.
410
00:21:25,787 --> 00:21:27,163
(Val)
Ugh, me too!
411
00:21:28,289 --> 00:21:30,917
If we'd just listened to Lownote
and enjoyed Dante's party,
412
00:21:30,958 --> 00:21:32,919
we never would've
committed the...
413
00:21:32,960 --> 00:21:33,961
y'know...
414
00:21:34,754 --> 00:21:36,464
(Lownote Jones)
...betrayal.
415
00:21:37,298 --> 00:21:38,966
-(Val) Okay!
-(Smidge) We get it!
416
00:21:42,512 --> 00:21:44,972
(Val) Actually,
I think Lownote was right.
417
00:21:45,306 --> 00:21:46,974
About more than just betrayal.
418
00:21:47,558 --> 00:21:49,185
All that time
we were focused on going
419
00:21:49,227 --> 00:21:51,646
to the children's table,
we could have been making
420
00:21:51,687 --> 00:21:53,523
the best
of the party we were at.
421
00:21:55,149 --> 00:21:57,693
(Smidge) Y'know,
Val, the night's young.
422
00:21:57,735 --> 00:22:00,196
There's still time
to take his advice.
423
00:22:01,572 --> 00:22:03,282
(Val)
Yeah, it's not too late.
424
00:22:04,117 --> 00:22:05,868
(Tiny) I hear a lot
of talking out there,
425
00:22:05,910 --> 00:22:07,787
and not a lot of thinking!
426
00:22:08,162 --> 00:22:12,500
*
427
00:22:12,542 --> 00:22:13,835
(Val)
Wii!
428
00:22:14,836 --> 00:22:16,087
(Poppy)
Val! Smidge!
429
00:22:16,129 --> 00:22:17,630
There you are!
430
00:22:17,672 --> 00:22:20,299
(Dante) I take it you two
are enjoying the festivities?
431
00:22:20,341 --> 00:22:21,718
(Smidge)
Oh, my guh, yes!
432
00:22:21,759 --> 00:22:23,803
This waltz
is the twirling experience
433
00:22:23,845 --> 00:22:25,596
of my young Troll life!
434
00:22:26,264 --> 00:22:29,142
(Val) Everybody raise
the roof in 3/4 time!
435
00:22:29,183 --> 00:22:34,272
(all) One, two, three, uh, uh!
One, two, three, uh, uh!
436
00:22:35,231 --> 00:22:36,691
*
437
00:22:36,691 --> 00:22:37,525
*
438
00:22:37,567 --> 00:22:40,570
* So we can make it
Exceptional! *
439
00:22:40,611 --> 00:22:45,783
* We're giving it
110 percent y'all *
440
00:22:45,825 --> 00:22:49,078
* We're giving it all
We got and then some *
441
00:22:49,871 --> 00:22:55,168
* We're giving it
110 percent y'all *
442
00:22:55,209 --> 00:22:58,921
* We're not gonna stop
Till it's exceptional *
443
00:22:59,422 --> 00:23:00,840
* We're giving it! **