1
00:00:10,595 --> 00:00:11,972
♪ You could do it solo ♪

2
00:00:11,972 --> 00:00:13,974
♪ But then you'd be all by yourself ♪

3
00:00:13,974 --> 00:00:16,434
♪ Yo! So, it'd be more fun
To share this one ♪

4
00:00:16,434 --> 00:00:18,061
♪ With someone else ♪

5
00:00:18,061 --> 00:00:21,690
♪ Together we will soar
Across the sky and beyond ♪

6
00:00:21,690 --> 00:00:23,275
♪ So turn up your voice ♪

7
00:00:23,817 --> 00:00:25,569
♪ Stand up and sing along ♪

8
00:00:25,569 --> 00:00:27,612
♪ All different voices
Everybody now! ♪

9
00:00:27,612 --> 00:00:29,447
♪ Our melodies ringing ♪

10
00:00:29,447 --> 00:00:31,366
♪ We're livin' in harmony ♪

11
00:00:31,366 --> 00:00:33,285
♪ Yeah, we're livin' in harmony ♪

12
00:00:33,285 --> 00:00:37,080
♪ Our song is much stronger
With every Troll singing ♪

13
00:00:37,080 --> 00:00:39,541
♪ We're livin' in harmony ♪♪

14
00:00:43,461 --> 00:00:46,464
♪

15
00:00:49,217 --> 00:00:50,427
‐ No, no.

16
00:00:50,427 --> 00:00:51,970
Synth, you're flat.

17
00:00:51,970 --> 00:00:54,180
Holly, you could stand to be sharper.

18
00:00:55,056 --> 00:00:58,184
‐ My banner hangin' could be sharper?

19
00:00:58,310 --> 00:00:59,894
‐ Sharper, Holly! Sharper!

20
00:01:00,270 --> 00:01:01,146
‐ Ah!
‐ Ah!

21
00:01:02,939 --> 00:01:03,898
‐ Oh!

22
00:01:04,899 --> 00:01:06,776
‐ See, now that's too sharp.

23
00:01:07,319 --> 00:01:08,737
[ Holly growls ]

24
00:01:08,987 --> 00:01:10,447
Oh, I do apologize.

25
00:01:10,447 --> 00:01:12,324
I just want everything to be perfect

26
00:01:12,324 --> 00:01:14,868
when my dear brother
Forte Crescendo arrives.

27
00:01:15,160 --> 00:01:16,911
We've always been ever so close…

28
00:01:17,329 --> 00:01:20,123
but I worry that since I moved
to TrollsTopia,

29
00:01:20,123 --> 00:01:23,168
the distance might be weakening
our special bond.

30
00:01:23,710 --> 00:01:25,086
‐ Aw.
‐ Aw.

31
00:01:25,462 --> 00:01:27,172
‐ Yes, I know it's adorable.

32
00:01:27,380 --> 00:01:29,716
But you see how important this visit is.

33
00:01:29,883 --> 00:01:32,552
Forte and I must bond like never before

34
00:01:32,552 --> 00:01:34,679
so that, by the time he's ready to leave,

35
00:01:35,055 --> 00:01:39,017
our connection will be strong enough
to see us through our time apart.

36
00:01:41,186 --> 00:01:42,187
‐ Pardon me, sir.

37
00:01:42,187 --> 00:01:44,522
Do you happen to know
where I might find a Troll

38
00:01:44,522 --> 00:01:46,232
by the name of Dante Crescendo?

39
00:01:46,566 --> 00:01:48,693
‐ Dante Crescendo you say?

40
00:01:48,902 --> 00:01:50,111
Not ringing a bell.

41
00:01:50,111 --> 00:01:53,573
Perhaps if you detailed
his finer characteristics.

42
00:01:53,782 --> 00:01:55,283
‐ Let's see, uh…

43
00:01:55,283 --> 00:01:59,788
sophisticated, talented,
easy on the eyes…?

44
00:02:00,121 --> 00:02:02,415
Oh, wait! I'm describing
his younger brother!

45
00:02:02,624 --> 00:02:03,666
[ laughing ]

46
00:02:03,666 --> 00:02:05,168
‐ Brother!
‐ Brother!

47
00:02:05,168 --> 00:02:06,544
[ laughing ]

48
00:02:06,920 --> 00:02:09,881
‐ Dearest sibling,
it is so good to see you.

49
00:02:10,340 --> 00:02:11,257
‐ Come, brother,

50
00:02:11,257 --> 00:02:14,302
let me introduce you to some
of my closest companions.

51
00:02:14,302 --> 00:02:18,556
‐ Ah, you must be
the relentlessly positive Poppy

52
00:02:18,556 --> 00:02:21,101
and the "Unsinkable Holly Darlin'"

53
00:02:21,101 --> 00:02:24,938
whose hospitality exceeds
even her own impressive bouffant.

54
00:02:25,313 --> 00:02:30,235
And that would make you the Techno Troll
Dante has told me so much about, Synth.

55
00:02:30,402 --> 00:02:32,278
Pleased to make your acquaintance.

56
00:02:32,278 --> 00:02:34,948
‐ Ah, bro, you don't need to make me
an acquaintance.

57
00:02:34,948 --> 00:02:36,282
I just ate lunch!

58
00:02:36,282 --> 00:02:37,200
‐ Uh…

59
00:02:37,200 --> 00:02:38,576
‐ Yo! Before I forget.

60
00:02:38,576 --> 00:02:43,164
On behalf of all the Techno Trolls,
I wanna invite you to tonight's rave!

61
00:02:44,165 --> 00:02:46,668
‐ Pray tell, what is a "rave"?

62
00:02:47,001 --> 00:02:48,795
‐ Oh, you gotta come check it!

63
00:02:49,045 --> 00:02:51,881
We play the sickest music
and dance 'til dawn.

64
00:02:52,173 --> 00:02:56,594
In fact, allow me to drop ya
a lil' sneakity peekity…

65
00:02:57,095 --> 00:02:59,305
♪

66
00:02:59,305 --> 00:03:00,390
[ gasp ]

67
00:03:00,390 --> 00:03:01,558
♪

68
00:03:01,558 --> 00:03:03,768
‐ I've never heard anything like it.

69
00:03:03,768 --> 00:03:06,438
The syncopation!
The thumping bass!

70
00:03:06,646 --> 00:03:10,817
It is, indeed, quite "sick."

71
00:03:10,984 --> 00:03:13,737
‐ Hmm, yes, practically nauseating.

72
00:03:13,945 --> 00:03:17,031
But I'm afraid Forte and I
will be spending his entire stay

73
00:03:17,031 --> 00:03:20,285
doing our favorite brother
bonding past time,

74
00:03:20,285 --> 00:03:21,578
composing symphonies.

75
00:03:21,828 --> 00:03:23,246
Isn't that right, Forte?

76
00:03:24,456 --> 00:03:25,415
Forte?

77
00:03:25,623 --> 00:03:28,793
‐ Oh, oh, yes, of course, composing.

78
00:03:29,002 --> 00:03:32,547
Many thanks
for the sneakitypeakity, Sir Synth.

79
00:03:33,006 --> 00:03:36,718
I would have liked to have heard more
of your Techno music.

80
00:03:37,886 --> 00:03:40,054
Yes, I would have liked that very much.

81
00:03:40,054 --> 00:03:41,723
[ bowel sound ]

82
00:03:42,140 --> 00:03:43,683
‐ Oh, man!

83
00:03:44,017 --> 00:03:46,311
I shoulda taken him up
on that acquaintance.

84
00:03:46,311 --> 00:03:47,896
♪

85
00:03:48,354 --> 00:03:50,773
‐ Brother, for this symphony
we're composing:

86
00:03:50,773 --> 00:03:53,067
do you know what would be
a devilish follow up

87
00:03:53,067 --> 00:03:54,903
to the opening allegro movement?

88
00:03:55,195 --> 00:03:57,030
Another allegro movement.

89
00:03:57,780 --> 00:04:00,158
I know, I'm so bad.

90
00:04:00,492 --> 00:04:03,661
[ Forte imitates techno music ]

91
00:04:03,661 --> 00:04:05,955
Are you all right, beloved sibling?

92
00:04:05,955 --> 00:04:08,124
‐ Oh, well, actually,

93
00:04:08,124 --> 00:04:11,920
I can't seem to get that "tech‐no" beat
out of my head, brother.

94
00:04:11,920 --> 00:04:12,962
[ nervous laugh ]

95
00:04:13,713 --> 00:04:15,924
‐ Oh, worry not, it's tea time.

96
00:04:15,924 --> 00:04:19,761
Nothing gets one's creativity flowing
like a spot of Earl Glitter

97
00:04:19,761 --> 00:04:21,763
and unnecessarily small sandwiches!

98
00:04:21,763 --> 00:04:22,722
[ laughing ]

99
00:04:25,934 --> 00:04:28,853
[ techno music ]

100
00:04:33,191 --> 00:04:35,944
Well, the sandwiches
aren't as tiny as I'd hoped but‐‐

101
00:04:36,528 --> 00:04:37,362
Brother?

102
00:04:37,570 --> 00:04:38,446
Brother?

103
00:04:39,531 --> 00:04:40,615
[ humming ]

104
00:04:40,615 --> 00:04:42,867
DANTE:
Oh! This is a disaster!

105
00:04:42,867 --> 00:04:43,701
‐ Huh?

106
00:04:44,661 --> 00:04:46,621
‐ An utter disaster!

107
00:04:46,621 --> 00:04:48,206
‐ Dante, what's wrong?

108
00:04:48,206 --> 00:04:49,290
‐ It's Forte!

109
00:04:49,290 --> 00:04:53,378
He's left our brother bonding
to go rave in Techno Lagoon!

110
00:04:53,545 --> 00:04:56,005
It's all detailed in the notes
he wrote me!

111
00:04:56,005 --> 00:04:57,549
‐ "Notes"? Don't you mean‐‐?

112
00:04:58,091 --> 00:05:00,301
Oh, no, you really do mean "notes."

113
00:05:00,593 --> 00:05:01,511
‐ Yes!

114
00:05:01,511 --> 00:05:03,054
And as you can plainly read,

115
00:05:03,054 --> 00:05:07,183
it says my brother has left me
during our very special time together.

116
00:05:07,183 --> 00:05:08,226
[ sobbing ]

117
00:05:08,226 --> 00:05:12,188
Apparently, our unbreakable bond
is breakable after all.

118
00:05:12,856 --> 00:05:16,818
‐ Dante, look, Forte may be
expressing new interests,

119
00:05:16,818 --> 00:05:18,903
but he's not a new person.

120
00:05:19,279 --> 00:05:22,574
He's your brother
and nothing will ever change that.

121
00:05:23,032 --> 00:05:25,159
‐ You're… sure?

122
00:05:25,827 --> 00:05:26,911
‐ Absolutely.

123
00:05:27,328 --> 00:05:29,372
But hey, don't take my word for it.

124
00:05:29,622 --> 00:05:32,041
Let's go down there,
so you can ask him yourself.

125
00:05:32,625 --> 00:05:34,252
‐ Down… there…?

126
00:05:34,669 --> 00:05:37,297
♪

127
00:05:37,463 --> 00:05:39,757
‐ See! Isn't this place amazing?

128
00:05:39,757 --> 00:05:42,385
‐ Oh, yes, very charming‐‐

129
00:05:42,385 --> 00:05:44,262
what, with the Troll‐niverous fish

130
00:05:44,262 --> 00:05:47,974
and the bottomless trench
from whence there's no return.

131
00:05:48,600 --> 00:05:51,019
Why, oh, why didn't I come down
here sooner?

132
00:05:51,394 --> 00:05:52,353
[ gasp ]

133
00:05:52,812 --> 00:05:55,648
[ Trolls cheering ]

134
00:05:56,024 --> 00:05:57,025
Heavens!

135
00:05:57,025 --> 00:05:59,944
How will I locate Forte
amidst all this frivolity?

136
00:06:00,278 --> 00:06:02,655
Forte! Forte!

137
00:06:03,031 --> 00:06:05,742
‐ Yo, Classico! Wanna shuffle?

138
00:06:06,034 --> 00:06:08,870
‐ Oop, apologies,
fellow Trolls‐Topian but no,

139
00:06:08,870 --> 00:06:10,455
I'm just here to find my broth‐‐

140
00:06:10,455 --> 00:06:12,206
‐ Hey! Let's go, maestro!

141
00:06:12,457 --> 00:06:13,833
‐ Excuse me, no!

142
00:06:14,250 --> 00:06:17,253
Can 't you see I am trying
to forge a path?

143
00:06:17,587 --> 00:06:23,051
‐ Aw! This Classical Troll's throwin' down
a hot new dance move!

144
00:06:23,051 --> 00:06:24,719
♪ I'm trying to forge a path! ♪

145
00:06:24,719 --> 00:06:26,304
♪ I'm trying to forge a path! ♪

146
00:06:26,304 --> 00:06:28,932
‐ Stop!
I must attend to my brother!

147
00:06:29,140 --> 00:06:30,683
♪ I must attend to my brother! ♪

148
00:06:30,808 --> 00:06:32,518
♪ I must attend to my brother! ♪

149
00:06:32,518 --> 00:06:35,271
‐ Gah! Poppy, will you please
explain to them‐‐

150
00:06:35,271 --> 00:06:36,189
[ gasp ]

151
00:06:36,189 --> 00:06:37,815
♪ I must attend to my brother! ♪

152
00:06:37,815 --> 00:06:39,484
♪ I must attend to my brother! ♪♪

153
00:06:40,151 --> 00:06:42,362
‐ Sorry. It is a very hot move.

154
00:06:42,654 --> 00:06:47,200
‐ Yes, but hot as it may be,
I am having no success finding Forte!

155
00:06:47,200 --> 00:06:49,577
TECHNO BOUNCER:
Yo, you're lookin' for Forte?

156
00:06:50,995 --> 00:06:52,997
He's in the VIP section.

157
00:06:52,997 --> 00:06:54,207
‐ Oh…
‐ Oh…

158
00:06:54,207 --> 00:06:55,458
‐ Woah, woah, woah.

159
00:06:55,458 --> 00:06:59,796
Absolutely no one gets in there
without a VIP pass.

160
00:07:00,713 --> 00:07:02,382
Which is why you need these!

161
00:07:02,715 --> 00:07:06,260
K, have fun, love you!

162
00:07:06,928 --> 00:07:09,931
♪

163
00:07:11,724 --> 00:07:12,642
‐ Forte!

164
00:07:12,850 --> 00:07:16,729
At last, we can return to the surface
and resume our composition.

165
00:07:16,729 --> 00:07:17,897
‐ Yo!

166
00:07:17,897 --> 00:07:20,108
Meh‐meh‐meh‐meh‐meh‐meh!

167
00:07:20,108 --> 00:07:21,109
[ gasp ]

168
00:07:21,901 --> 00:07:24,404
What up, my bro‐bro
from the same mo‐mo?

169
00:07:24,404 --> 00:07:28,616
I was hopin' you'd come down
to share in all the delicious plur!

170
00:07:28,991 --> 00:07:31,744
‐ Peace love unity respect!
‐ Peace love unity respect!

171
00:07:31,744 --> 00:07:33,204
‐ Hey‐o!
‐ Hey‐o!

172
00:07:33,663 --> 00:07:36,249
‐ "Bro"? "Plur"? "Hey‐o"?

173
00:07:36,374 --> 00:07:38,000
Forte, you've gone…

174
00:07:38,459 --> 00:07:40,002
full rave?

175
00:07:40,962 --> 00:07:43,631
‐ Ha‐ha! You got that right, boy!

176
00:07:44,215 --> 00:07:46,342
BOTH:
Meh‐meh‐meh‐meh‐meh‐meh!

177
00:07:46,342 --> 00:07:48,010
[ funny noises ]

178
00:07:48,010 --> 00:07:48,845
[ gasp ]

179
00:07:49,846 --> 00:07:53,057
‐ Poppy! When I said my bond
with Forte was in jeopardy,

180
00:07:53,057 --> 00:07:56,394
you promised he wasn't becoming
a new person! But look!

181
00:07:56,394 --> 00:07:59,188
[ funny noises ]

182
00:07:59,188 --> 00:08:01,649
‐ Dante, he's just having some fun.

183
00:08:01,858 --> 00:08:05,486
Now, I know you want to get back
to composing with Forte right away,

184
00:08:05,486 --> 00:08:08,740
so just take a deep breath
and calmly tell him that.

185
00:08:09,282 --> 00:08:10,616
[ deep breath ]

186
00:08:10,616 --> 00:08:12,326
[ funny noises ]

187
00:08:12,326 --> 00:08:14,328
‐ Forte‐‐ um, Forte‐‐

188
00:08:14,871 --> 00:08:17,749
Do you think we could go somewhere
and have a word?

189
00:08:17,749 --> 00:08:20,501
‐ All right, you got it, Big D!

190
00:08:21,377 --> 00:08:23,296
‐ Oh!
‐ Oh!

191
00:08:23,588 --> 00:08:25,465
‐ This song is the banger, yo!

192
00:08:25,465 --> 00:08:29,218
Can we "have a word"
after the beat drops?

193
00:08:29,677 --> 00:08:34,432
‐ Uh, well, I suppose we could stay
just for one beat drop.

194
00:08:34,724 --> 00:08:36,142
[ laughing ]

195
00:08:39,270 --> 00:08:44,317
♪

196
00:08:44,692 --> 00:08:46,360
‐ Wait for it.
‐ Wait for it.

197
00:08:46,861 --> 00:08:48,946
‐ Wait for it.
‐ Wait for it.

198
00:08:49,363 --> 00:08:51,783
‐ Wait for it.
‐ Wait for it.

199
00:08:52,325 --> 00:08:54,660
‐ Wait for it.
‐ Wait for it.

200
00:08:55,286 --> 00:08:57,455
‐ Wait for it.
‐ Wait for it.

201
00:08:57,455 --> 00:09:01,084
‐ Just drop the infernal beat.

202
00:09:01,542 --> 00:09:03,628
‐ Wait for it.
‐ Wait for it.

203
00:09:03,628 --> 00:09:04,587
‐ Enough!

204
00:09:06,214 --> 00:09:10,885
If you refuse to drop the beat,
then there shall be no beats at all!

205
00:09:15,389 --> 00:09:16,599
EVERYBODY:
Oh…

206
00:09:17,725 --> 00:09:19,435
‐ Give back the banger, bro!

207
00:09:23,189 --> 00:09:26,359
‐ A pox upon thee,
you brotherstealing beats!

208
00:09:26,859 --> 00:09:29,821
Into the bottomless trench with you!

209
00:09:29,821 --> 00:09:31,864
[ evil laugh ]

210
00:09:31,864 --> 00:09:32,949
FORTE:
Dante!

211
00:09:35,451 --> 00:09:36,494
DANTE:
Forte?

212
00:09:37,995 --> 00:09:40,706
What… what am I doing?

213
00:09:41,582 --> 00:09:43,876
I've gotten quite carried away, haven't I?

214
00:09:45,253 --> 00:09:46,838
I'm so sorry, everyone.

215
00:09:46,838 --> 00:09:49,841
There is no excuse
for such beastly behavior, but…

216
00:09:51,551 --> 00:09:55,763
It's just that I adore you so
and it's painful living far away from you.

217
00:09:58,057 --> 00:10:01,352
So when, you chose a rave
over our composing time, well…

218
00:10:02,145 --> 00:10:05,982
it just made me very sad
to see our special bond fade.

219
00:10:07,900 --> 00:10:11,696
‐ But, Dante, our bond cannot fade.

220
00:10:12,697 --> 00:10:14,282
‐ It… it can't?

221
00:10:14,574 --> 00:10:16,033
‐ Of course not.

222
00:10:16,576 --> 00:10:18,369
We are the Crescendo Brothers.

223
00:10:18,369 --> 00:10:20,204
No matter what comes our way,

224
00:10:20,204 --> 00:10:24,083
be it TrollsTopia
or even the sickest of sick raves,

225
00:10:24,625 --> 00:10:26,586
nothing will ever change that.

226
00:10:27,920 --> 00:10:28,754
‐ Really?

227
00:10:32,216 --> 00:10:33,676
Thank you, Forte.

228
00:10:36,262 --> 00:10:37,847
‐ Oh, and by the way,

229
00:10:37,847 --> 00:10:42,018
the whole reason I wanted us to come here
was to seek inspiration for our symphony.

230
00:10:42,268 --> 00:10:43,227
‐ Truly?

231
00:10:43,227 --> 00:10:45,229
What kind of inspiration?

232
00:10:49,650 --> 00:10:52,987
[ Trolls cheering ]

233
00:10:52,987 --> 00:10:54,530
You were correct, Forte!

234
00:10:54,822 --> 00:10:57,325
The syncopation! The thumping bass!

235
00:10:57,325 --> 00:11:01,037
Techno inspiration
was just what our composition needed!

236
00:11:01,037 --> 00:11:02,788
[ laughing ]

237
00:11:02,788 --> 00:11:05,875
♪

238
00:11:10,129 --> 00:11:12,006
♪ Crescendo brothers ♪

239
00:11:12,006 --> 00:11:14,008
♪ Ah ♪

240
00:11:14,008 --> 00:11:16,093
♪ Ah ♪

241
00:11:16,093 --> 00:11:18,179
♪ Ah ♪

242
00:11:18,179 --> 00:11:19,972
♪ Ah ♪

243
00:11:19,972 --> 00:11:21,933
♪ Ah, ah, ah, ah ♪

244
00:11:21,933 --> 00:11:23,976
♪ Ah, ah, ah, ah ♪

245
00:11:23,976 --> 00:11:25,937
♪ Ah, ah, ah, ah ♪

246
00:11:25,937 --> 00:11:28,481
♪ Ah ♪

247
00:11:28,481 --> 00:11:30,441
♪ Ah, ah, ah, ah ♪

248
00:11:30,441 --> 00:11:32,151
♪ Ah, ah, ah, ah ♪

249
00:11:32,151 --> 00:11:33,986
‐ Yo, just drop it!

250
00:11:33,986 --> 00:11:35,655
‐ Wait for it.
‐ Wait for it.

251
00:11:36,155 --> 00:11:38,032
♪ Crescendo brothers ♪♪

252
00:11:42,662 --> 00:11:43,996
♪

253
00:11:43,996 --> 00:11:49,252
‐ Ah, Harmonious Hall is the perfect place
for the TrollsTopia art show.

254
00:11:49,252 --> 00:11:52,338
‐ Oh, look, I really like Holly's:

255
00:11:52,338 --> 00:11:54,257
The Troll with the Pearl Earring…

256
00:11:55,258 --> 00:11:57,009
Who Also Has Really Big Hair.

257
00:11:57,927 --> 00:12:02,431
‐ Oh, and who could forget
the Venus de Guy‐lo?

258
00:12:02,431 --> 00:12:03,266
‐ Hi!

259
00:12:03,266 --> 00:12:04,183
[ gasp ]

260
00:12:04,183 --> 00:12:08,562
I figured, why make a statue
when I can display the real work of art?

261
00:12:08,938 --> 00:12:10,147
[ laughing ]

262
00:12:10,147 --> 00:12:11,524
‐ Oh!
‐ Oh!

263
00:12:11,857 --> 00:12:15,444
‐ Mm, every piece just sings to me.

264
00:12:15,903 --> 00:12:16,779
Like that one!

265
00:12:18,364 --> 00:12:19,448
And that one!

266
00:12:20,032 --> 00:12:20,866
And…

267
00:12:21,534 --> 00:12:24,537
Huh? Except for Synth's painting?

268
00:12:27,415 --> 00:12:32,378
‐ Yeah, I mean I like it.
But it just not singing to me.

269
00:12:32,503 --> 00:12:33,379
SYNTH:
Hmm.

270
00:12:34,005 --> 00:12:35,631
POPPY:
Oh, poor Synth.

271
00:12:35,631 --> 00:12:36,841
‐ Ooh!

272
00:12:37,842 --> 00:12:40,594
‐ No. Synth worked really hard
on this painting

273
00:12:40,594 --> 00:12:42,430
and we owe it to him to connect with it.

274
00:12:42,805 --> 00:12:44,932
Maybe we're just not looking at it right.

275
00:12:46,309 --> 00:12:47,727
‐ Ah…
‐ Hmm…

276
00:12:47,727 --> 00:12:48,811
‐ Okay.

277
00:12:49,228 --> 00:12:50,354
‐ Hmm…
‐ Hmm…

278
00:12:50,646 --> 00:12:51,814
Hmm…

279
00:12:52,106 --> 00:12:52,940
Hmm…

280
00:12:53,274 --> 00:12:55,276
‐ Hmm…

281
00:12:55,276 --> 00:12:56,694
I think I feel something!

282
00:12:57,361 --> 00:12:59,947
‐ Yeah, that would be
the dizziness setting in…

283
00:13:01,073 --> 00:13:04,118
‐ Oh. Oh, oh, ooh!

284
00:13:05,870 --> 00:13:06,787
[ gasp ]

285
00:13:06,787 --> 00:13:08,539
Oh, no, Synth's painting!

286
00:13:08,956 --> 00:13:11,334
‐ Poppy, it's completely busted!

287
00:13:11,334 --> 00:13:12,585
‐ What are we gonna do?

288
00:13:13,169 --> 00:13:15,755
‐ Uh… uh… uh…

289
00:13:16,005 --> 00:13:17,048
We're gonna fix it!

290
00:13:17,381 --> 00:13:20,926
You two cover for me while I act quickly
without thinking things blue!

291
00:13:22,094 --> 00:13:25,181
‐ Pretty sure she meant,
"without thinking things through."

292
00:13:25,181 --> 00:13:27,308
‐ Mmhmm.
Troll better slow down.

293
00:13:27,683 --> 00:13:29,310
♪

294
00:13:29,310 --> 00:13:30,519
‐ Um…

295
00:13:36,067 --> 00:13:37,109
uh…

296
00:13:38,652 --> 00:13:41,280
Uh… uh… uh…

297
00:13:41,280 --> 00:13:44,867
‐ Poppy, look, I like to be as optimistic
as the next Troll,

298
00:13:44,867 --> 00:13:47,578
but there's no way this is gonna…

299
00:13:47,578 --> 00:13:48,621
[ gasp ]

300
00:13:50,998 --> 00:13:53,501
It's amaze‐ba‐bonkers!

301
00:13:53,501 --> 00:13:55,836
It looks the same and yet…

302
00:13:55,836 --> 00:13:58,756
‐ Yeah, I don't know what you did,
Queen P.

303
00:13:58,756 --> 00:14:02,134
But now this painting is sing‐ing‐to‐me!

304
00:14:02,593 --> 00:14:04,678
‐ Really? Do you think Synth will notice?

305
00:14:04,678 --> 00:14:07,973
‐ Yo! How'd I do that, yo?

306
00:14:08,432 --> 00:14:09,350
‐ Phew.

307
00:14:09,350 --> 00:14:13,771
‐ Synth, I had no idea
you had such artistic ambition!

308
00:14:13,979 --> 00:14:17,108
‐ I don't.
I just went all "swippy‐swap!"

309
00:14:17,108 --> 00:14:18,484
with the brush thing and…

310
00:14:18,818 --> 00:14:21,862
created a masterwork
of such power and complexity

311
00:14:21,862 --> 00:14:24,240
it's destined to stand the test of time?

312
00:14:25,825 --> 00:14:27,326
That sound right to anyone?

313
00:14:27,326 --> 00:14:28,953
SKY TORONTO:
Sounds right to me.

314
00:14:29,662 --> 00:14:31,455
Synth, according to my assistant,

315
00:14:31,455 --> 00:14:32,915
my vitals are normal.

316
00:14:32,915 --> 00:14:35,584
So this elevated reaction
I'm having to your piece

317
00:14:35,584 --> 00:14:36,418
can only be…

318
00:14:37,294 --> 00:14:38,212
emotion.

319
00:14:38,212 --> 00:14:39,088
[ all gasp ]

320
00:14:39,421 --> 00:14:42,675
I insist you paint something new
to hang in my office.

321
00:14:42,967 --> 00:14:46,887
‐ All right, sure, I could try
a swippy swap somethin' up for ya.

322
00:14:46,887 --> 00:14:47,888
‐ Excellent.

323
00:14:47,888 --> 00:14:49,890
And I'll take one of those as well.

324
00:14:52,351 --> 00:14:53,853
[ Guy laughing ]

325
00:14:55,980 --> 00:14:57,314
‐ Now what, Poppy?

326
00:14:57,314 --> 00:14:59,733
Technically, you swippy swapped
that painting!

327
00:15:00,526 --> 00:15:01,527
‐ Yeah…

328
00:15:01,986 --> 00:15:04,405
But it could work out, right?

329
00:15:04,905 --> 00:15:08,450
I mean, who knows, Synth's next piece
might blow Sky away!

330
00:15:09,410 --> 00:15:11,203
‐ You ready, Sky Toront‐bro?

331
00:15:12,329 --> 00:15:13,664
Ma‐ma!

332
00:15:15,332 --> 00:15:17,209
‐ Well, cupcakes.

333
00:15:17,877 --> 00:15:18,919
‐ Hmm…

334
00:15:19,211 --> 00:15:20,546
‐ Yeah, I know.

335
00:15:20,546 --> 00:15:23,174
This painting just ain't singin'
like the last one.

336
00:15:23,174 --> 00:15:26,010
‐ Now, now, Synth, the last thing
I want you to think

337
00:15:26,010 --> 00:15:27,595
is that I'm disappointed.

338
00:15:28,304 --> 00:15:30,556
So for that reason,
I'm going to walk away now.

339
00:15:32,349 --> 00:15:33,851
‐ Huh…

340
00:15:37,188 --> 00:15:38,105
‐ Hmm…

341
00:15:38,105 --> 00:15:39,148
Uh, huh!

342
00:15:39,148 --> 00:15:42,151
♪

343
00:15:54,205 --> 00:15:56,832
‐ And I want those confetti reports
on my desk by noon.

344
00:15:58,125 --> 00:16:00,211
SKY TORONTO:
By all that's Trolly…

345
00:16:00,669 --> 00:16:03,047
I don't know how I missed it before:

346
00:16:03,047 --> 00:16:06,550
this painting sings even more beautifully
than Synth's first.

347
00:16:06,926 --> 00:16:10,304
Why, I'm so stunned, I have half a mind
to spit‐take this cocoa.

348
00:16:11,180 --> 00:16:12,389
Spit‐take this cocoa.

349
00:16:14,767 --> 00:16:15,851
‐ Yes!
‐ Yes!

350
00:16:15,851 --> 00:16:20,689
‐ When word gets out about the newly
discovered brilliance of this painting,

351
00:16:20,689 --> 00:16:24,026
everyone in TrollsTopia
will want a "Synth" on their wall.

352
00:16:24,652 --> 00:16:25,736
‐ "Everyone"?

353
00:16:26,779 --> 00:16:29,073
‐ Ah, I'm okay being done with painting.

354
00:16:29,448 --> 00:16:32,368
Now I have more time
to stop and smell the seaweed.

355
00:16:34,453 --> 00:16:36,080
Hmm.

356
00:16:36,080 --> 00:16:37,790
Seaweed smells gross.

357
00:16:37,915 --> 00:16:38,749
Huh?

358
00:16:42,795 --> 00:16:44,046
‐ I want one too!

359
00:16:44,672 --> 00:16:47,383
‐ Looks like Synth's
got a lotta painting to do.

360
00:16:47,383 --> 00:16:50,302
‐ Which means you've got
a lot of repainting to do.

361
00:16:50,844 --> 00:16:51,971
[ nervous laugh ]

362
00:16:53,097 --> 00:16:54,306
‐ Hmm…

363
00:16:54,306 --> 00:16:57,393
♪

364
00:16:57,393 --> 00:16:58,727
♪ Imma tune it up ♪

365
00:16:58,727 --> 00:17:00,062
♪ Find the harmony ♪

366
00:17:00,062 --> 00:17:01,188
♪ Make it magical ♪

367
00:17:01,188 --> 00:17:02,481
♪ Let it really sing ♪

368
00:17:02,481 --> 00:17:03,732
♪ With a little love ♪

369
00:17:03,732 --> 00:17:05,567
♪ It's a masterpiece ♪

370
00:17:06,026 --> 00:17:07,403
♪ Yeah, yeah, yeah ♪

371
00:17:07,528 --> 00:17:08,445
♪ Make it nice ♪

372
00:17:08,445 --> 00:17:10,072
♪ Brush it up, polish it ♪

373
00:17:10,072 --> 00:17:11,991
♪ Not too much, no ♪

374
00:17:11,991 --> 00:17:12,908
♪ Keep it real ♪

375
00:17:12,908 --> 00:17:15,577
♪ Make 'em feel what you feel ♪

376
00:17:15,869 --> 00:17:16,870
♪ Make it sing ♪

377
00:17:16,870 --> 00:17:18,289
♪ Lemme see all the colors ♪

378
00:17:18,289 --> 00:17:19,832
♪ Start dancing ♪

379
00:17:19,832 --> 00:17:20,749
♪ Dancing ♪

380
00:17:20,749 --> 00:17:21,667
♪ Never seen ♪

381
00:17:21,667 --> 00:17:25,087
♪ Anything quite like it before ♪

382
00:17:25,421 --> 00:17:27,006
♪ Put your heart in your art ♪

383
00:17:27,006 --> 00:17:29,383
♪ Break the rules, take some chances ♪

384
00:17:29,383 --> 00:17:30,426
♪ Chances ♪

385
00:17:30,426 --> 00:17:32,261
♪ I'm lookin' at it feel the magic ♪

386
00:17:32,261 --> 00:17:34,221
♪ Of the masterpiece ♪

387
00:17:34,221 --> 00:17:37,057
♪ Make it sing make it sing ♪♪

388
00:17:38,892 --> 00:17:40,769
‐ Oh! Remarkable!

389
00:17:40,769 --> 00:17:42,229
Simply remarkable!

390
00:17:43,397 --> 00:17:46,734
‐ Done. Every single Troll
has a Synth painting they love.

391
00:17:46,984 --> 00:17:48,944
Now this can all be over and‐‐

392
00:17:48,944 --> 00:17:51,989
‐ Synth, seeing all of these
masterful works of art

393
00:17:51,989 --> 00:17:54,908
you have painted confirms
that we Classical Trolls

394
00:17:54,908 --> 00:17:57,453
have selected the right Troll
for the job.

395
00:17:58,245 --> 00:17:59,371
‐ What job?

396
00:17:59,663 --> 00:18:00,873
‐ What job?

397
00:18:01,123 --> 00:18:05,002
‐ We have chosen you to paint
the greatest canvas of all!

398
00:18:05,210 --> 00:18:09,256
The ceiling of Harmonious Hall!

399
00:18:09,840 --> 00:18:11,133
‐ Oh, snap!

400
00:18:11,133 --> 00:18:12,718
‐ Oh, snap.

401
00:18:13,135 --> 00:18:15,596
‐ We have supplies, paints,
and a platform

402
00:18:15,596 --> 00:18:19,391
upon which artists have created
their art for generations.

403
00:18:19,391 --> 00:18:20,601
So…?

404
00:18:21,060 --> 00:18:22,353
‐ Hmm…

405
00:18:22,603 --> 00:18:24,438
‐ Say no, Synth, say no.

406
00:18:25,105 --> 00:18:25,981
‐ Well…

407
00:18:26,565 --> 00:18:29,109
you don't say no
to a platform like that, bro!

408
00:18:29,360 --> 00:18:30,527
Ha‐ha!

409
00:18:32,780 --> 00:18:36,075
Swippy swap, swap swippy, swippity swap,
swap on the swip…

410
00:18:36,533 --> 00:18:37,660
‐ Oh…

411
00:18:38,494 --> 00:18:40,537
[ whispering ]

412
00:18:41,789 --> 00:18:44,750
‐ Hmm, this doesn't appear
to be singing just yet.

413
00:18:45,042 --> 00:18:47,711
But worry not, Synth will prevail!

414
00:18:48,212 --> 00:18:51,215
‐ How can I repaint his work
with everyone watching?

415
00:18:51,507 --> 00:18:52,508
‐ I've got it!

416
00:18:52,883 --> 00:18:56,303
Poppy, how do you feel
about mind‐wiping brain lasers

417
00:18:56,303 --> 00:18:58,347
that can zap away memories?

418
00:19:00,391 --> 00:19:01,725
‐ Not great?

419
00:19:02,351 --> 00:19:03,852
‐ Hmm. Then I don't got it.

420
00:19:04,978 --> 00:19:06,855
‐ Argh, I need a diversion.

421
00:19:09,858 --> 00:19:13,529
Gee, it's a shame there's nothing
to entertain the crowd

422
00:19:13,529 --> 00:19:15,364
while we wait for Synth to finish.

423
00:19:15,823 --> 00:19:19,952
Y'know, Dante, I'll bet the acoustics
in here are incredible…

424
00:19:20,160 --> 00:19:23,205
‐ If you're intimating
that a musical genius such as myself

425
00:19:23,205 --> 00:19:25,749
will simply drop everything
he's doing to conduct

426
00:19:25,749 --> 00:19:27,584
just to amuse the masses…

427
00:19:28,627 --> 00:19:32,131
then consider
your intimations correct, girl!

428
00:19:33,882 --> 00:19:34,925
[ clears his throat ]

429
00:19:34,925 --> 00:19:38,595
♪

430
00:19:39,346 --> 00:19:41,140
‐ Oh!
‐ Oh!

431
00:19:41,140 --> 00:19:44,143
♪

432
00:19:59,241 --> 00:20:02,161
‐ Why isn't it singing?
She's painted everything!

433
00:20:02,161 --> 00:20:03,328
‐ Not everything.

434
00:20:03,328 --> 00:20:05,998
She's still gotta do
Synth's signature, see?

435
00:20:08,459 --> 00:20:09,543
B:
There.

436
00:20:10,753 --> 00:20:11,587
‐ Oh?

437
00:20:14,673 --> 00:20:16,008
‐ Oh!
‐ Oh!

438
00:20:16,008 --> 00:20:17,509
[ celebrating ]

439
00:20:17,509 --> 00:20:20,179
‐ 'Tis a symphony for the eyes!

440
00:20:22,598 --> 00:20:23,432
[ gasp ]

441
00:20:23,891 --> 00:20:25,309
‐ So inspired!

442
00:20:25,309 --> 00:20:28,896
Synth, may I climb up this platform
with you for a closer look?

443
00:20:28,896 --> 00:20:31,356
‐ Uh, I'd advise against it.

444
00:20:31,356 --> 00:20:35,569
That old platform is far too rickety
to hold two Trolls at the same time.

445
00:20:36,153 --> 00:20:37,362
‐ Say what now?

446
00:20:37,362 --> 00:20:38,822
‐ Uh, uh, uh…
‐ Uh, uh, uh…

447
00:20:38,822 --> 00:20:39,990
[ screaming ]

448
00:20:39,990 --> 00:20:41,074
[ gasp ]

449
00:20:42,785 --> 00:20:45,954
‐ Poppy, what were you doing
climbing on that platform, yo?

450
00:20:46,789 --> 00:20:47,748
‐ Uh…

451
00:20:47,748 --> 00:20:50,918
would you believe I went up there
to give you a hug?

452
00:20:51,960 --> 00:20:54,755
‐ Yeah, probably.
If you hadn't said it like that.

453
00:20:55,339 --> 00:20:56,215
‐ Oh.

454
00:20:56,548 --> 00:20:59,551
Well, it's a long story, Synth,

455
00:20:59,551 --> 00:21:00,969
but the truth is…

456
00:21:00,969 --> 00:21:04,890
everything you've painted,
I've been painting over it.

457
00:21:05,808 --> 00:21:07,142
‐ Wait, what?

458
00:21:07,142 --> 00:21:09,978
So, you've been… rearting my art?

459
00:21:10,938 --> 00:21:12,689
‐ Basically, yes.

460
00:21:13,565 --> 00:21:15,609
I don't really understand it but…

461
00:21:16,151 --> 00:21:19,279
for some reason
the combination of your work

462
00:21:19,279 --> 00:21:21,782
and my re‐doing your work…

463
00:21:21,782 --> 00:21:23,534
just made the paintings sing.

464
00:21:24,201 --> 00:21:26,537
And I didn't know how to tell you, so…

465
00:21:27,204 --> 00:21:29,081
I just kept doing it.

466
00:21:30,207 --> 00:21:31,917
‐ Quite the scandal.
‐ What a shock!

467
00:21:33,377 --> 00:21:34,586
‐ Well, Poppy…

468
00:21:34,795 --> 00:21:36,338
if what you say is true…

469
00:21:37,297 --> 00:21:38,465
then that means…

470
00:21:39,383 --> 00:21:41,385
I am very, very relieved!

471
00:21:41,885 --> 00:21:42,719
‐ Huh?

472
00:21:43,053 --> 00:21:44,054
‐ Huh?
‐ Huh?

473
00:21:44,513 --> 00:21:48,809
‐ It was too much pressure
being TrollsTopia's favorite artist!

474
00:21:48,809 --> 00:21:54,398
Every time I got asked to make a painting,
I worried I couldn't do it all on my own.

475
00:21:54,648 --> 00:21:58,318
But it turns out, I was actually
part of a team the whole time.

476
00:21:59,111 --> 00:22:01,488
And I think that's pretty great, y'know?

477
00:22:02,155 --> 00:22:04,032
‐ Yeah, Synth. I do know.

478
00:22:05,742 --> 00:22:07,077
‐ Aww.
‐ Aww.

479
00:22:07,369 --> 00:22:08,745
‐ Aww.
‐ Aww.

480
00:22:09,997 --> 00:22:10,956
‐ Aww.

481
00:22:12,583 --> 00:22:16,670
‐ You know, now that the ceiling
has been taken care of…

482
00:22:16,670 --> 00:22:21,925
the front courtyard of this hall could use
a new eye‐catching masterpiece.

483
00:22:21,925 --> 00:22:25,137
‐ Ha‐ha! Say no more, Dante.

484
00:22:25,137 --> 00:22:27,598
Team Poppy and Synth are on it, yo!

485
00:22:28,640 --> 00:22:31,226
‐ Oh, no, sorry,
I wasn't talking about you.

486
00:22:31,226 --> 00:22:33,145
I was talking about him.

487
00:22:35,564 --> 00:22:36,690
[ laughing ]

488
00:22:38,442 --> 00:22:40,110
♪ Crescendo brothers ♪

489
00:22:40,235 --> 00:22:42,321
♪ Ah ♪

490
00:22:42,321 --> 00:22:44,323
♪ Ah ♪

491
00:22:44,323 --> 00:22:46,241
♪ Ah ♪

492
00:22:46,241 --> 00:22:48,035
♪ Ah ♪

493
00:22:48,201 --> 00:22:50,162
♪ Ah, ah, ah, ah ♪

494
00:22:50,162 --> 00:22:52,039
♪ Ah, ah, ah, ah ♪

495
00:22:52,039 --> 00:22:54,124
♪ Ah, ah, ah, ah ♪

496
00:22:54,124 --> 00:22:56,668
♪ Ah ♪

497
00:22:56,668 --> 00:22:58,670
♪ Ah, ah, ah, ah ♪

498
00:22:58,670 --> 00:23:00,631
♪ Ah, ah, ah, ah ♪

499
00:23:00,631 --> 00:23:04,384
♪ Ah, ah, ah, ah ♪

500
00:23:04,384 --> 00:23:06,053
♪ Crescendo brothers ♪♪