1
00:00:10,594 --> 00:00:11,929
♪ You could do it solo ♪

2
00:00:11,929 --> 00:00:13,931
♪ But then you'd be all by yourself ♪

3
00:00:13,931 --> 00:00:16,433
♪ Yo! So, it'd be more fun
To share this one ♪

4
00:00:16,433 --> 00:00:17,935
♪ With someone else ♪

5
00:00:17,935 --> 00:00:21,772
♪ Together we will soar
Across the sky and beyond ♪

6
00:00:21,772 --> 00:00:23,273
♪ So turn up your voice ♪

7
00:00:23,899 --> 00:00:25,651
♪ Stand up and sing along ♪

8
00:00:25,651 --> 00:00:27,611
♪ All different voices
Everybody now! ♪

9
00:00:27,611 --> 00:00:29,446
♪ Our melodies ringing ♪

10
00:00:29,446 --> 00:00:31,156
♪ We're livin' in harmony ♪

11
00:00:31,323 --> 00:00:33,325
♪ Yeah, we're livin' in harmony ♪

12
00:00:33,325 --> 00:00:35,285
♪ Our song is much stronger ♪

13
00:00:35,285 --> 00:00:37,120
♪ With every troll singing ♪

14
00:00:37,120 --> 00:00:39,915
♪ We're livin' in harmony ♪♪

15
00:00:43,460 --> 00:00:46,463
[ Lownote humming ]

16
00:00:46,463 --> 00:00:47,589
‐ Oh, yeah.

17
00:00:47,589 --> 00:00:49,299
[ Lownote humming ]

18
00:00:49,299 --> 00:00:51,343
‐ Whoa‐ho‐ho, Lownote,

19
00:00:51,343 --> 00:00:54,096
looks like someone's got
a little extra grove

20
00:00:54,096 --> 00:00:55,555
in their step today?

21
00:00:55,555 --> 00:00:57,808
And why, pray tell, is that?

22
00:00:58,267 --> 00:01:02,312
‐ Well, since you asked,
it's 'cuz today is my birthday.

23
00:01:02,312 --> 00:01:04,940
But, given that you're the Troll
who makes a big deal

24
00:01:04,940 --> 00:01:07,150
out of every Trolls‐Topian's birthday,

25
00:01:07,693 --> 00:01:10,487
I think you know that already.

26
00:01:11,863 --> 00:01:14,241
‐ Oh, you know I do!

27
00:01:15,826 --> 00:01:17,953
[ Lownote and Poppy laughing ]

28
00:01:18,954 --> 00:01:19,871
[ Poppy screaming ]

29
00:01:19,871 --> 00:01:21,790
I had no idea it was his birthday!

30
00:01:21,790 --> 00:01:23,208
‐ What?
‐ Oh, man.

31
00:01:23,208 --> 00:01:26,503
I have nothing planned for him,
not a Lownote‐themed treasure hunt

32
00:01:26,503 --> 00:01:29,464
or comprehensive slideshow
of his most cherished memories

33
00:01:29,464 --> 00:01:30,591
or anything!
‐ Hold on!

34
00:01:30,591 --> 00:01:33,468
How did you of all Trolls
forget a birthday?

35
00:01:33,468 --> 00:01:34,344
‐ I dunno.

36
00:01:34,344 --> 00:01:37,347
The Funk Calendar is very complicated.

37
00:01:37,347 --> 00:01:40,350
♪

38
00:01:40,350 --> 00:01:43,353
‐ Hey, according to this,
I'm 5,000 in Funk Years.

39
00:01:43,854 --> 00:01:44,855
That's fun.

40
00:01:45,856 --> 00:01:46,690
‐ Okay.

41
00:01:46,690 --> 00:01:47,983
Before the day ends,

42
00:01:47,983 --> 00:01:51,737
we are just gonna throw
an amazing surprise party for Lownote!

43
00:01:51,737 --> 00:01:54,072
And yes, I said "we," as in you and me.

44
00:01:54,072 --> 00:01:55,574
Welcome to friendship, Val!

45
00:01:55,574 --> 00:01:57,659
‐ But I had plans to‐‐
‐ Move, move, move!

46
00:01:57,659 --> 00:02:00,662
♪

47
00:02:04,291 --> 00:02:05,250
Woo!

48
00:02:05,250 --> 00:02:06,251
BOTH:
Yeah!

49
00:02:06,960 --> 00:02:08,545
‐ Woo, great job, Val!

50
00:02:08,545 --> 00:02:11,340
We made these invitations
at a record pace!

51
00:02:11,340 --> 00:02:13,383
‐ Yeah, but the party is today.

52
00:02:13,383 --> 00:02:15,802
How are we gonna to deliver
all these that fast?

53
00:02:15,802 --> 00:02:18,180
[ eagle screech ]

54
00:02:18,180 --> 00:02:22,517
‐ Y'know, if'n you aim to get them
invitations delivered fast,

55
00:02:22,517 --> 00:02:26,605
we Country Trolls have
a right reliable delivery service.

56
00:02:26,605 --> 00:02:30,609
A venerated institution
run by Trolls of integrity

57
00:02:30,609 --> 00:02:32,277
and fine repute.

58
00:02:33,403 --> 00:02:34,946
POPPY:
The Puffalo Express?

59
00:02:36,114 --> 00:02:37,616
Oh, you meant yourself.

60
00:02:37,949 --> 00:02:39,117
[ Gust laughing ]

61
00:02:39,618 --> 00:02:41,578
Gust, you really think you can get

62
00:02:41,578 --> 00:02:44,122
our invitations delivered
before party time?

63
00:02:44,456 --> 00:02:48,418
‐ Poppy, as a solemn carrier
in our sacred order,

64
00:02:48,418 --> 00:02:50,087
once I receive a parcel,

65
00:02:50,087 --> 00:02:52,881
I am sworn by the puffalo oath

66
00:02:52,881 --> 00:02:56,259
to deliver it to its destination on time,

67
00:02:56,843 --> 00:02:58,845
no matter what.

68
00:02:59,596 --> 00:03:01,390
‐ Really? Even in the rain?

69
00:03:01,890 --> 00:03:02,849
‐ Yes.

70
00:03:03,433 --> 00:03:04,267
‐ Heat?

71
00:03:04,559 --> 00:03:05,435
‐ Yes.

72
00:03:06,061 --> 00:03:07,187
‐ Gloom of night?

73
00:03:07,437 --> 00:03:10,607
‐ That's a weird way of saying it,
but yes.

74
00:03:11,358 --> 00:03:13,151
‐ Whoa!
‐ Whoa!

75
00:03:13,151 --> 00:03:16,279
‐ That's how it was
with my daddy before me

76
00:03:16,279 --> 00:03:18,490
and his mama before him.

77
00:03:18,490 --> 00:03:20,659
They never failed a delivery.

78
00:03:20,659 --> 00:03:25,080
And neither shall I on this day
if you're so inclined.

79
00:03:26,164 --> 00:03:29,709
‐ Yes, Gust, consider my cline all in.

80
00:03:29,709 --> 00:03:31,962
‐ Excellent! I'll assemble my team!

81
00:03:34,631 --> 00:03:36,091
‐ Woo‐hoo!

82
00:03:36,091 --> 00:03:39,886
We've got ourselves
a good ol' fashion mail deliverin' ya'll!

83
00:03:39,886 --> 00:03:41,054
[ Poppy and Val gasp ]

84
00:03:44,141 --> 00:03:45,142
‐ Hyah!

85
00:03:48,311 --> 00:03:49,438
‐ There they go.

86
00:03:49,646 --> 00:03:55,360
One invitation to Lownote's surprise party
for every single Troll in TrollsTopia.

87
00:03:55,569 --> 00:03:56,486
‐ Yep.

88
00:03:56,486 --> 00:03:59,281
Well, every Troll except Lownote, right?

89
00:03:59,656 --> 00:04:00,866
‐ Uh…

90
00:04:01,867 --> 00:04:06,872
One for Dante, one for Synth,
one for Lownote Jones…

91
00:04:08,498 --> 00:04:09,499
[ Poppy and Val gasp ]

92
00:04:09,499 --> 00:04:14,421
‐ We sent Lownote Jones
an invitation to his own surprise party?

93
00:04:14,421 --> 00:04:15,839
‐ We've got to catch Gust!

94
00:04:15,839 --> 00:04:16,756
VAL:
Wait!

95
00:04:18,091 --> 00:04:19,259
Don't go!

96
00:04:19,634 --> 00:04:20,510
‐ Hyah!

97
00:04:21,344 --> 00:04:23,096
‐ Puffalo Express, y'all!

98
00:04:23,096 --> 00:04:25,182
Heads up! Comin' atcha!

99
00:04:26,516 --> 00:04:28,685
‐ Yey!
‐ Yey!

100
00:04:29,269 --> 00:04:30,812
‐ Gust! Gust!
‐ Gust! Gust!

101
00:04:30,812 --> 00:04:32,147
‐ Whoa!

102
00:04:32,564 --> 00:04:33,857
‐ There's been a mistake.

103
00:04:33,857 --> 00:04:36,902
We accidentally sent
an invitation to Lownote Jones.

104
00:04:37,319 --> 00:04:40,697
‐ A surprise party invitation
to the surprised?

105
00:04:40,906 --> 00:04:44,409
My my, ain't that just a prickly pear
in your piñata.

106
00:04:44,868 --> 00:04:47,871
‐ Yes, there's really
no other way to describe it.

107
00:04:48,371 --> 00:04:50,749
So, I'll just grab it
from the Funk bag and‐‐

108
00:04:51,208 --> 00:04:52,000
BOTH:
Huh?

109
00:04:52,375 --> 00:04:55,712
‐ Poppy, I told you:
once I receive a parcel,

110
00:04:55,712 --> 00:05:01,009
I am sworn by the puffalo oath
to deliver it to its destination

111
00:05:01,593 --> 00:05:02,552
no matter‐‐

112
00:05:02,552 --> 00:05:03,386
‐ Ugh!

113
00:05:04,554 --> 00:05:06,223
Yes, you told us!

114
00:05:06,223 --> 00:05:09,351
It was very dramatic!
But can't you just make an exception?

115
00:05:09,559 --> 00:05:10,894
‐ No, I cannot.

116
00:05:11,144 --> 00:05:13,772
To do so would fail the legacy

117
00:05:13,772 --> 00:05:16,525
of all the Express Trolls
that came before me.

118
00:05:17,651 --> 00:05:18,777
Ladies.

119
00:05:20,111 --> 00:05:21,279
[ goat bleats ]

120
00:05:21,446 --> 00:05:24,199
‐ Great, the second Lownote
sees that invitation,

121
00:05:24,199 --> 00:05:25,575
his birthday is ruined.

122
00:05:25,909 --> 00:05:26,952
What do we do now?

123
00:05:27,244 --> 00:05:31,414
‐ The only thing we can do:
take that invitation back.

124
00:05:33,250 --> 00:05:34,835
‐ You chose a "bandit mask"

125
00:05:34,835 --> 00:05:37,587
that's color coordinated
with your outfit?

126
00:05:37,921 --> 00:05:38,922
‐ Yeah.

127
00:05:38,922 --> 00:05:41,424
And I have one for you too.

128
00:05:42,759 --> 00:05:43,635
‐ Oh!

129
00:05:44,386 --> 00:05:45,720
[ Val and Poppy growling ]

130
00:05:47,097 --> 00:05:47,931
[ goat bleats ]

131
00:05:49,349 --> 00:05:53,353
‐ See, Val, now wherever
Gust goes, we go.

132
00:05:53,603 --> 00:05:57,816
And the moment he lets his guard down,
that invitation is ours.

133
00:05:59,317 --> 00:06:00,318
‐ Hmm.

134
00:06:00,318 --> 00:06:02,612
Y'know, Gust, we'd make better time

135
00:06:02,612 --> 00:06:05,907
if we turn left here
through that field of tickle grass!

136
00:06:05,907 --> 00:06:07,242
BOTH:
Tickle grass?

137
00:06:07,617 --> 00:06:08,618
‐ Hyah!

138
00:06:10,912 --> 00:06:13,290
[ Poppy and Val try not to laugh ]

139
00:06:14,708 --> 00:06:18,211
‐ No, we should've cut right
through the tickle grass.

140
00:06:18,795 --> 00:06:19,796
BOTH:
What?

141
00:06:19,796 --> 00:06:20,964
GUST:
Hyah!

142
00:06:21,381 --> 00:06:23,466
[ Poppy and Val laughing ]

143
00:06:23,466 --> 00:06:25,927
‐ I am so frustrated right now!

144
00:06:26,928 --> 00:06:28,305
‐ I'm furious!

145
00:06:28,305 --> 00:06:30,307
[ Poppy and Val laughing ]

146
00:06:31,099 --> 00:06:33,476
Well, I didn't think it'd come to this.

147
00:06:33,810 --> 00:06:36,062
But we have to do
something extreme.

148
00:06:51,620 --> 00:06:52,704
[ Gust and Holly gasp ]

149
00:06:52,704 --> 00:06:54,289
‐ Woohoo!

150
00:06:54,289 --> 00:06:56,875
Those fireworks
are somethin' else!

151
00:06:57,042 --> 00:06:58,627
‐ They're so extreme!

152
00:06:59,336 --> 00:07:02,339
♪

153
00:07:06,843 --> 00:07:08,595
‐ You did it, Popsqueak.

154
00:07:08,845 --> 00:07:09,929
It's over.

155
00:07:10,263 --> 00:07:11,514
‐ Correction, Val:

156
00:07:11,514 --> 00:07:15,310
Once I tear this invitation up
so that Lownote never sees it,

157
00:07:15,310 --> 00:07:16,478
then it's over.

158
00:07:16,978 --> 00:07:17,812
Huh?

159
00:07:18,063 --> 00:07:20,732
"Dearest, Poppy,
apologies for the ruse,

160
00:07:20,732 --> 00:07:24,069
but this is a decoy invitation
to distract you

161
00:07:24,069 --> 00:07:25,820
whilst we finish our delivery.

162
00:07:25,820 --> 00:07:27,822
Hugspectfully yours, Gust."

163
00:07:28,031 --> 00:07:29,032
[ Poppy and Val gasp ]

164
00:07:30,700 --> 00:07:33,536
No, they're heading
to the Vibe Town Spaceship.

165
00:07:34,037 --> 00:07:35,038
BOTH:
Lownote!

166
00:07:35,497 --> 00:07:36,373
[ whistling ]

167
00:07:41,878 --> 00:07:43,046
Hyah!

168
00:07:43,380 --> 00:07:44,798
POPPY: Giddyap.
VAL: Hyah!

169
00:07:47,550 --> 00:07:48,718
‐ We got company.

170
00:07:48,968 --> 00:07:51,721
‐ Best lose 'em in the South Plains
of Country Corral.

171
00:07:51,721 --> 00:07:54,224
‐ The South Plains?
But that's where they're havin'

172
00:07:54,224 --> 00:07:56,142
the Glitter Dodgeball Tournament!

173
00:07:56,226 --> 00:07:57,394
‐ I know.

174
00:08:01,022 --> 00:08:03,400
‐ I'm callin' you out,
Haystack Wiggins!

175
00:08:03,400 --> 00:08:04,693
Make your move!

176
00:08:05,360 --> 00:08:06,736
‐ Thank ya kindly,

177
00:08:06,736 --> 00:08:10,573
but I respectfully insist
you make yer move first.

178
00:08:13,702 --> 00:08:14,869
GUST: H'yah!
‐ Ah!

179
00:08:14,869 --> 00:08:16,037
GUST:
Hyah! C'mon!

180
00:08:16,246 --> 00:08:17,080
‐ Ah!

181
00:08:17,455 --> 00:08:18,373
‐ Ah!

182
00:08:19,207 --> 00:08:20,125
‐ Oh!

183
00:08:20,125 --> 00:08:21,501
BOTH:
Oh!

184
00:08:23,712 --> 00:08:25,839
♪ Whoa ♪

185
00:08:26,506 --> 00:08:28,174
♪ Yeah! ♪

186
00:08:28,174 --> 00:08:29,008
‐ Hyah!

187
00:08:29,008 --> 00:08:30,218
♪ Ready or not ♪

188
00:08:30,218 --> 00:08:31,553
♪ Here I come ♪

189
00:08:31,553 --> 00:08:32,887
♪ You can't hide ♪

190
00:08:32,887 --> 00:08:34,431
♪ You can't run ♪

191
00:08:34,431 --> 00:08:38,727
♪ Cause I get what I want in this town ♪

192
00:08:38,727 --> 00:08:39,561
♪ Oh! ♪

193
00:08:39,561 --> 00:08:42,063
♪ Yeah, Imma ride into the storm ♪

194
00:08:42,230 --> 00:08:44,983
♪ No, I won't be backing out ♪

195
00:08:44,983 --> 00:08:49,946
♪ No pouring rain or hurricane
Ain't never gonna slow me down ♪

196
00:08:49,946 --> 00:08:51,489
♪ Said Imma ride into the storm ♪

197
00:08:51,489 --> 00:08:52,574
‐ I'm out!

198
00:08:52,824 --> 00:08:55,285
♪ I'll be coming in red hot ♪

199
00:08:55,410 --> 00:08:56,745
♪ Got a fire inside ♪

200
00:08:56,745 --> 00:08:58,246
♪ It's burnin' high ♪

201
00:08:58,246 --> 00:09:00,457
♪ And I won't ever stop ♪

202
00:09:00,457 --> 00:09:03,126
♪ Cause when the stakes are high
It's do or die ♪

203
00:09:03,126 --> 00:09:05,211
♪ And only one Troll ♪

204
00:09:05,211 --> 00:09:07,881
♪ Can come out on top ♪

205
00:09:08,381 --> 00:09:10,091
♪ Oh, oh ♪

206
00:09:10,300 --> 00:09:12,594
♪ Can come out on top ♪

207
00:09:13,428 --> 00:09:15,472
♪ And only one Troll ♪

208
00:09:15,472 --> 00:09:18,099
♪ Can come out on top! ♪♪

209
00:09:18,975 --> 00:09:23,104
‐ I'm sorry, Poppy.
But nothing can stop the Puffalo Express.

210
00:09:23,438 --> 00:09:24,522
‐ Maybe not.

211
00:09:24,647 --> 00:09:26,858
But I bet I can slow it down.

212
00:09:28,026 --> 00:09:29,319
‐ Tickle grass!

213
00:09:30,695 --> 00:09:33,823
[ Gust laughing ]

214
00:09:33,823 --> 00:09:35,992
It's… It's so dern tickly!

215
00:09:36,201 --> 00:09:38,203
[ Gust laughing ]

216
00:09:38,495 --> 00:09:39,370
‐ Got it!

217
00:09:39,871 --> 00:09:42,123
This party is still a surprise!

218
00:09:42,791 --> 00:09:43,708
GUST:
No!

219
00:09:44,626 --> 00:09:45,752
Please.

220
00:09:47,170 --> 00:09:49,172
‐ Sorry to give you
so much trouble, Gust,

221
00:09:49,172 --> 00:09:52,592
but it's really important
that the party not get spoiled.

222
00:09:53,343 --> 00:09:54,344
[ Gust sighing ]

223
00:09:54,844 --> 00:09:56,346
‐ I understand, Poppy.

224
00:09:56,805 --> 00:09:58,098
Well played.

225
00:09:59,808 --> 00:10:02,185
Still, I'm gonna have
to get used to the fact

226
00:10:02,185 --> 00:10:06,898
that I'm the first Puffalo Express Carrier
to not complete a job.

227
00:10:07,357 --> 00:10:09,734
The first to break the oath.

228
00:10:11,236 --> 00:10:13,029
‐ The first to break the oath?

229
00:10:18,076 --> 00:10:20,203
Actually, Gust, here.

230
00:10:21,871 --> 00:10:22,705
‐ Wha‐‐?

231
00:10:22,831 --> 00:10:23,998
You mean?

232
00:10:23,998 --> 00:10:27,377
‐ Yeah, making a big deal
out of Lownote's birthday

233
00:10:27,377 --> 00:10:29,629
is really important to me,

234
00:10:30,004 --> 00:10:32,215
but I'll get another chance
next year.

235
00:10:32,549 --> 00:10:35,301
What matters more is
that you finish this delivery…

236
00:10:35,885 --> 00:10:37,011
no matter what.

237
00:10:37,220 --> 00:10:40,056
♪

238
00:10:40,306 --> 00:10:41,307
‐ Poppy…

239
00:10:43,226 --> 00:10:44,727
I thank you

240
00:10:44,727 --> 00:10:48,106
and The legacy of the Puffalo Express
thanks you.

241
00:10:52,277 --> 00:10:53,778
Puffalo Express!

242
00:10:59,033 --> 00:11:00,034
[ Val and Poppy gasp ]

243
00:11:00,410 --> 00:11:01,786
Of course…

244
00:11:02,620 --> 00:11:04,956
now that my duty is fulfilled,

245
00:11:04,956 --> 00:11:07,876
I am no longer
Gust the mail carrier.

246
00:11:08,918 --> 00:11:09,752
‐ Huh?

247
00:11:10,920 --> 00:11:12,672
‐ I'm just Gust your friend,

248
00:11:13,089 --> 00:11:16,843
which means I can help you
get that invitation back

249
00:11:16,843 --> 00:11:18,261
before Lownote reads it!

250
00:11:19,095 --> 00:11:21,598
‐ Wait, Gust, what are you saying?

251
00:11:21,764 --> 00:11:25,727
‐ I'm sayin'
we take that invitation back.

252
00:11:28,062 --> 00:11:29,272
[ Gust and Holly growl ]

253
00:11:29,564 --> 00:11:30,565
[ Val and Poppy gasp ]

254
00:11:31,149 --> 00:11:32,317
[ Val and Poppy growl ]

255
00:11:32,483 --> 00:11:35,486
♪

256
00:11:35,486 --> 00:11:38,156
EVERYONE:
Yeeehaw!

257
00:11:42,827 --> 00:11:45,622
[ Poppy humming ]

258
00:11:46,164 --> 00:11:47,165
VAL:
Uh…

259
00:11:47,165 --> 00:11:49,500
What's with all the decorations,
Pop‐squeak?

260
00:11:50,126 --> 00:11:53,796
‐ I'm glad you asked, Val.
And I am all too happy to tell you.

261
00:11:54,380 --> 00:11:55,590
I have no idea!

262
00:11:56,299 --> 00:11:58,426
‐ You don't know
why you're decorating?

263
00:11:58,635 --> 00:12:01,763
‐ Nope!
I just found this box and well,

264
00:12:01,763 --> 00:12:05,475
I'm not gonna let a bunch of decorations
just sit here, am I?

265
00:12:05,475 --> 00:12:07,560
[ Poppy laughs ]

266
00:12:08,478 --> 00:12:10,104
‐ Wonder who left these here?

267
00:12:10,188 --> 00:12:12,357
CLOUD GUY:
It was…

268
00:12:13,858 --> 00:12:17,445
No, no, you had it right before. Me.
EVERYONE: Ah!

269
00:12:18,529 --> 00:12:19,948
‐ Nice to see you,

270
00:12:20,156 --> 00:12:23,618
Poppy, Troll I sometimes bother,
Troll I'm scared of.

271
00:12:23,618 --> 00:12:24,869
BOTH:
Cloud Guy!

272
00:12:24,869 --> 00:12:25,703
‐ By the by,

273
00:12:26,537 --> 00:12:30,333
those decorations are for a little holiday
we clouds call "Cloudmas."

274
00:12:30,333 --> 00:12:31,167
[ Poppy gasps ]

275
00:12:31,167 --> 00:12:32,502
‐ A new holiday?

276
00:12:32,502 --> 00:12:33,962
Tell me everything!

277
00:12:33,962 --> 00:12:35,588
Do you wear Cloudmas sweaters?

278
00:12:36,005 --> 00:12:37,924
‐ Does this answer your question?

279
00:12:38,341 --> 00:12:39,676
‐ Oh, we wear sweaters.

280
00:12:40,468 --> 00:12:41,344
‐ Yes!

281
00:12:41,928 --> 00:12:43,596
‐ Cloudmas is the best!

282
00:12:43,596 --> 00:12:45,348
The gifts, the games,

283
00:12:45,348 --> 00:12:47,684
the fluffy desserts
my Cloud momma makes,

284
00:12:47,684 --> 00:12:50,603
but most of all,
it's that special time of year

285
00:12:50,603 --> 00:12:53,982
when clouds show kindness
to the ones they care about most.

286
00:12:54,190 --> 00:12:57,527
And for me,
that someone is Branch.

287
00:12:59,028 --> 00:12:59,904
‐ Branch?

288
00:12:59,904 --> 00:13:02,240
‐ But you pester him like,
all the time.

289
00:13:02,407 --> 00:13:05,660
‐ Exactly! Do you realize
how much joy that gives me?

290
00:13:05,910 --> 00:13:07,745
Filling his bed with live fish,

291
00:13:07,745 --> 00:13:09,914
replacing his toothpaste
with mayonnaise.

292
00:13:10,081 --> 00:13:13,126
Oh, and then there's
the 'ol "Frosty Trousers"

293
00:13:13,126 --> 00:13:16,504
where I take a bucket of ice,
wait 'til his back is turned and‐‐

294
00:13:17,714 --> 00:13:19,716
No! No tricks this time!

295
00:13:19,716 --> 00:13:21,676
I've got to do something
to show Branch

296
00:13:21,676 --> 00:13:24,387
what he means to me
before Cloudmas slips away,

297
00:13:25,388 --> 00:13:26,723
but I don't know how.

298
00:13:27,056 --> 00:13:28,141
BOTH:
Aww.

299
00:13:28,391 --> 00:13:30,393
‐ The only thing I'm good at
is pranking

300
00:13:31,978 --> 00:13:35,064
and having abs so defined
they can grate cheese.

301
00:13:37,025 --> 00:13:37,942
BOTH:
Aww.

302
00:13:38,443 --> 00:13:40,069
‐ Don't you worry, Cloud Guy.

303
00:13:40,069 --> 00:13:44,782
We are gonna drop everything to help you
do something kind for Branch this instant.

304
00:13:44,782 --> 00:13:45,867
Right, girls?

305
00:13:45,867 --> 00:13:46,743
‐ Right!

306
00:13:47,118 --> 00:13:47,952
‐ Really?

307
00:13:49,579 --> 00:13:51,205
POPPY:
Uh, yeah…

308
00:13:52,040 --> 00:13:52,915
We'll, um…

309
00:13:52,915 --> 00:13:55,918
We'll just drop everything sure.

310
00:13:57,003 --> 00:13:58,379
‐ Poppy, it's fine.

311
00:13:58,379 --> 00:14:00,882
You can finish putting up
the decorations first.

312
00:14:01,215 --> 00:14:02,258
‐ Thank you!

313
00:14:02,258 --> 00:14:03,342
[ laughing ]

314
00:14:03,342 --> 00:14:04,260
Yes!

315
00:14:04,260 --> 00:14:05,553
[ laughing ]

316
00:14:06,429 --> 00:14:08,931
If you really wanna do
something nice for Branch,

317
00:14:08,931 --> 00:14:10,933
there are lots of options.

318
00:14:10,933 --> 00:14:14,062
‐ Let's start with a little role playing.
Pretend I'm Branch‐‐

319
00:14:14,062 --> 00:14:14,896
CLOUD GUY:
Heh!

320
00:14:15,688 --> 00:14:20,109
Oh! Val, I'm so sorry.
My instincts just kicked in.

321
00:14:20,109 --> 00:14:21,986
I swear, it won't happen again.

322
00:14:23,404 --> 00:14:24,238
Heh!

323
00:14:24,238 --> 00:14:25,448
EVERYBODY:
Cloud Guy!

324
00:14:26,157 --> 00:14:27,825
‐ Gah! I can't stop!

325
00:14:28,826 --> 00:14:30,078
Run, Val, run!

326
00:14:30,078 --> 00:14:33,581
[ Val screaming ]

327
00:14:33,790 --> 00:14:36,584
[ Cloud Guy weeping ]

328
00:14:37,085 --> 00:14:40,880
‐ A simple, considerate gift basket
can brighten anyone's day!

329
00:14:41,464 --> 00:14:42,423
Hmm…

330
00:14:42,423 --> 00:14:44,258
Scented candles, check.

331
00:14:44,550 --> 00:14:46,260
Flavorberry muffins, check.

332
00:14:46,636 --> 00:14:49,055
Some of Branch's favorite cologne?

333
00:14:49,222 --> 00:14:52,975
‐ It's called Cantankerous
Underdweller for Men.

334
00:14:55,311 --> 00:14:57,522
‐ Oh, bonus points for that.

335
00:14:57,522 --> 00:14:58,356
‐ Yes.

336
00:14:58,356 --> 00:15:03,694
‐ Now, just one final box to check here,
"Basket does not explode"?

337
00:15:04,195 --> 00:15:05,279
‐ Hmm.

338
00:15:05,279 --> 00:15:06,697
Mmhmm, mmhmm.

339
00:15:06,697 --> 00:15:09,325
In that case,
you might want to hit the dirt.

340
00:15:10,201 --> 00:15:11,369
[ everybody screaming]

341
00:15:12,870 --> 00:15:13,788
POPPY:
Cloud Guy,

342
00:15:13,788 --> 00:15:16,707
why don't you just write Branch
a heartfelt note?

343
00:15:17,500 --> 00:15:19,001
‐ Uh, I dunno.

344
00:15:19,001 --> 00:15:20,628
Where would I even start?

345
00:15:21,337 --> 00:15:22,296
Except…

346
00:15:23,506 --> 00:15:24,423
Hmm.

347
00:15:27,927 --> 00:15:29,178
Uh‐huh, uh‐huh.

348
00:15:30,805 --> 00:15:32,473
Oh, that's good.

349
00:15:33,516 --> 00:15:34,976
And…

350
00:15:35,685 --> 00:15:36,519
Done!

351
00:15:37,854 --> 00:15:38,855
‐ Oh!
‐ No.

352
00:15:40,314 --> 00:15:42,316
[ Cloud Guy crying ]

353
00:15:42,483 --> 00:15:44,694
‐ See, I can't help myself!

354
00:15:44,902 --> 00:15:47,363
This Cloudmas is a disaster!

355
00:15:47,363 --> 00:15:49,740
[ Cloud Guy crying ]

356
00:15:51,868 --> 00:15:54,537
‐ It's okay, Cloud Guy,
we'll help you figure it out.

357
00:15:55,746 --> 00:15:56,747
‐ Really?

358
00:15:56,914 --> 00:15:57,748
‐ Really.

359
00:15:57,915 --> 00:16:01,794
Try again, but just focus
on telling Branch how you feel.

360
00:16:02,712 --> 00:16:04,213
‐ Oh, okay.

361
00:16:04,213 --> 00:16:07,216
♪

362
00:16:09,677 --> 00:16:11,304
‐ All right, good.

363
00:16:11,304 --> 00:16:15,516
Except this part where you wrote,
"Your smile can light up a room.

364
00:16:15,516 --> 00:16:18,895
And your face perfectly matches
the circumference of a pie?"

365
00:16:18,895 --> 00:16:19,729
‐ Uh‐huh?

366
00:16:19,729 --> 00:16:21,606
‐ Just go with the smile part.

367
00:16:21,606 --> 00:16:23,774
‐ Hmm… Okay, good note.

368
00:16:23,774 --> 00:16:26,777
♪

369
00:16:29,030 --> 00:16:32,450
‐ This part about the bond you share
lasting through the ages?

370
00:16:32,450 --> 00:16:33,910
Write more about that.

371
00:16:34,118 --> 00:16:37,121
And lose this part where you list
all the kinds of fish

372
00:16:37,121 --> 00:16:38,206
you've put in his bed.

373
00:16:38,206 --> 00:16:39,749
‐ Oh!

374
00:16:39,749 --> 00:16:42,710
♪

375
00:16:42,835 --> 00:16:45,087
‐ You misspelled Frosty Trousers.

376
00:16:45,254 --> 00:16:46,255
‐ Mmhmm!

377
00:16:46,255 --> 00:16:48,382
‐ Also, don't write Frosty Trousers.

378
00:16:48,674 --> 00:16:50,176
‐ Hmm!

379
00:16:52,887 --> 00:16:53,721
Well?

380
00:16:54,847 --> 00:16:55,681
‐ It's‐‐

381
00:16:56,432 --> 00:16:58,601
It's just beautiful, Cloud Guy.

382
00:16:58,893 --> 00:17:01,938
‐ I woo‐hoo'd, I boo‐hoo'd.

383
00:17:02,146 --> 00:17:03,272
[ Holly sniffs ]

384
00:17:03,814 --> 00:17:04,815
[ Val sniffs ]

385
00:17:05,149 --> 00:17:06,651
‐ Whatever, it's fine.

386
00:17:08,236 --> 00:17:09,403
Stop looking at me!

387
00:17:09,403 --> 00:17:10,905
[ Val sobs ]

388
00:17:11,239 --> 00:17:13,115
[ Branch whistling ]

389
00:17:13,491 --> 00:17:14,909
‐ Okay, final step.

390
00:17:15,076 --> 00:17:19,247
Hmm, we give you one minute
before your impish nature kicks in.

391
00:17:19,247 --> 00:17:21,332
‐ So, get over there,
give Branch the note

392
00:17:21,332 --> 00:17:24,293
and get out before you ruin
this thoughtful Cloudmas gesture

393
00:17:24,293 --> 00:17:25,378
by bein'…

394
00:17:25,795 --> 00:17:28,256
well, by bein' you.

395
00:17:29,257 --> 00:17:30,591
CLOUD GUY:
Uh, Branch…?

396
00:17:31,425 --> 00:17:33,594
‐ Cloud Guy!
What are you doing?

397
00:17:33,594 --> 00:17:35,972
Oh! Are you trying to give me
frosty trousers?

398
00:17:36,430 --> 00:17:37,473
‐ No, no, Branch.

399
00:17:37,473 --> 00:17:40,059
Today's a special cloud holiday
called Cloudmas.

400
00:17:40,059 --> 00:17:42,812
And I just wanted to give you this.

401
00:17:46,023 --> 00:17:48,818
‐ Oh, you wanna tell me
how you feel, huh?

402
00:17:49,110 --> 00:17:50,778
Ha, this should be good.

403
00:17:50,778 --> 00:17:53,781
♪

404
00:17:55,950 --> 00:17:59,161
Huh, actually this part
is kind of nice.

405
00:18:00,037 --> 00:18:01,289
‐ Oh!

406
00:18:01,539 --> 00:18:03,541
‐ "Smile lights up a room"?

407
00:18:04,333 --> 00:18:05,251
Huh.

408
00:18:07,169 --> 00:18:08,170
Oh, wow.

409
00:18:08,921 --> 00:18:12,008
Yeah, I've felt that before,
I just didn't know how to say it.

410
00:18:12,508 --> 00:18:14,510
You… You really mean all this?

411
00:18:15,303 --> 00:18:16,345
‐ Mmhmm!

412
00:18:19,932 --> 00:18:20,975
‐ Thanks, buddy.

413
00:18:23,853 --> 00:18:25,187
EVERYBODY:
Aww!

414
00:18:26,063 --> 00:18:29,233
‐ Well, Merry Cloudmas, Branch.

415
00:18:31,819 --> 00:18:34,530
‐ Hey, uh, Cloud Guy,
wait a second.

416
00:18:35,239 --> 00:18:38,409
‐ Whoa, no, no. Don't stop,
your one minute's almost up!

417
00:18:38,659 --> 00:18:41,078
‐ Why don't you come inside
and stay for a bit?

418
00:18:41,329 --> 00:18:42,371
We can catch up!

419
00:18:42,538 --> 00:18:43,664
‐ Stay?

420
00:18:45,750 --> 00:18:49,670
Uh, Branch, ha‐ha, I'd love to,
but I'm booked.

421
00:18:49,879 --> 00:18:53,716
Gotta wash my socks,
then I… I gotta dry my socks.

422
00:18:54,050 --> 00:18:55,176
‐ Your socks?

423
00:18:55,468 --> 00:18:57,553
But you just said
all those nice things…

424
00:18:58,179 --> 00:19:00,139
unless you didn't really mean it.

425
00:19:00,348 --> 00:19:01,849
‐ No, no! I did! I just‐‐

426
00:19:02,975 --> 00:19:03,851
I'd…

427
00:19:05,186 --> 00:19:06,187
I…

428
00:19:06,187 --> 00:19:08,064
I would love
to come inside, Branch.

429
00:19:08,522 --> 00:19:10,107
‐ Oh, okay, great!

430
00:19:11,067 --> 00:19:13,277
‐ Oh, no, no, no!
Not down in the bunker!

431
00:19:15,071 --> 00:19:16,697
‐ Help me.

432
00:19:19,450 --> 00:19:22,953
‐ Can I offer you a refreshment?
Perhaps something that's been sitting

433
00:19:22,953 --> 00:19:25,706
in a mason jar
for the last 120 to 130 months?

434
00:19:26,457 --> 00:19:28,042
‐ Uh, sure.

435
00:19:28,042 --> 00:19:28,918
Ha‐ha.

436
00:19:29,377 --> 00:19:30,586
‐ Terrific.

437
00:19:30,586 --> 00:19:32,755
Just hold this heaping
bucket of ice one sec

438
00:19:32,755 --> 00:19:34,757
while I turn around and pour.

439
00:19:35,758 --> 00:19:38,260
‐ Heaping b‐bucket of ice?

440
00:19:39,095 --> 00:19:41,764
[ Branch whistling ]

441
00:19:43,599 --> 00:19:45,768
Huh…

442
00:19:46,686 --> 00:19:48,604
[ Cloud Guy growling ]

443
00:19:50,481 --> 00:19:51,399
BRANCH:
Okay!

444
00:19:52,316 --> 00:19:53,275
[ Cloud Guy gasps ]

445
00:19:54,235 --> 00:19:56,654
‐ Huh…

446
00:19:57,655 --> 00:19:59,990
‐ Now to add the ice, and…

447
00:20:00,658 --> 00:20:01,659
Huh…

448
00:20:02,243 --> 00:20:03,494
[ Cloud Guy shivering ]

449
00:20:03,744 --> 00:20:04,578
[ timer rings ]

450
00:20:04,578 --> 00:20:06,497
Oh! My pie is ready!

451
00:20:07,498 --> 00:20:08,416
‐ Wait!

452
00:20:08,582 --> 00:20:10,918
You made a pie?

453
00:20:11,585 --> 00:20:13,087
‐ Oh, no, no…

454
00:20:13,963 --> 00:20:15,548
I made lots of pies!

455
00:20:18,134 --> 00:20:20,136
Yeah, I've actually been baking all day.

456
00:20:20,428 --> 00:20:23,305
Y'see, I got up early
to try to find some stuff

457
00:20:23,305 --> 00:20:25,641
and forks in my yard
for some berries,

458
00:20:25,641 --> 00:20:28,060
but it turns out the berries
where on the other…

459
00:20:28,060 --> 00:20:29,895
CLOUD GUY:
C'mon fight it, Cloud Guy!

460
00:20:29,895 --> 00:20:33,524
If you give in and throw one of these pies
at Branch, you'll ruin Cloudmas!

461
00:20:37,695 --> 00:20:40,698
♪

462
00:20:42,450 --> 00:20:43,367
Oh…

463
00:20:45,035 --> 00:20:46,328
Oh, oh, huh, uh…

464
00:20:47,455 --> 00:20:48,289
‐ Here.

465
00:20:48,873 --> 00:20:49,832
‐ Huh?

466
00:20:50,374 --> 00:20:51,709
I‐is that…?

467
00:20:51,709 --> 00:20:55,755
‐ A traditional Cloudmas Pie!
At least, I think so.

468
00:20:55,755 --> 00:20:57,840
I had to bake a lot
of trial‐and‐error pies,

469
00:20:57,840 --> 00:20:59,675
but I think I finally got it right.

470
00:21:02,303 --> 00:21:05,306
♪

471
00:21:05,306 --> 00:21:06,474
[ Cloud Guy gasps ]

472
00:21:06,474 --> 00:21:09,018
[ child's laughter ]

473
00:21:11,103 --> 00:21:13,898
‐ It's just like my Cloud Momma
used to make.

474
00:21:14,482 --> 00:21:17,693
‐ Yeah, well, I came across
this old library book

475
00:21:17,693 --> 00:21:20,905
about Cloudmas a while back
and, I dunno,

476
00:21:20,905 --> 00:21:23,324
I guess I wanted to do
something nice for you too.

477
00:21:23,741 --> 00:21:26,410
‐ You really did all this for me?

478
00:21:27,161 --> 00:21:29,413
‐ Does this answer your question?

479
00:21:29,580 --> 00:21:30,706
‐ I did it for you!

480
00:21:31,207 --> 00:21:33,042
[ both laughing ]

481
00:21:33,042 --> 00:21:35,336
♪ Decorate the cloud ♪

482
00:21:35,336 --> 00:21:37,797
♪ Smiles all around ♪

483
00:21:37,880 --> 00:21:42,551
♪ It's the perfect Cloudmas
Kinda weather ♪

484
00:21:42,551 --> 00:21:45,054
♪ Silver linings shine ♪

485
00:21:45,054 --> 00:21:47,389
♪ Lighting up the sky ♪

486
00:21:47,389 --> 00:21:52,645
♪ When we're spending
Cloudmas time together ♪

487
00:21:52,645 --> 00:21:57,441
♪ Cuz it's the season where
A friendship starts to bloom ♪

488
00:21:57,441 --> 00:22:01,737
♪ If anything can bring
Together me and you ♪

489
00:22:01,737 --> 00:22:07,743
♪ You know it's spending
Cloudmas time together ♪♪

490
00:22:09,703 --> 00:22:10,538
‐ Wow.

491
00:22:10,871 --> 00:22:12,623
What a day we've had.

492
00:22:13,791 --> 00:22:16,252
‐ What‐a‐day.

493
00:22:17,837 --> 00:22:18,921
BOTH:
I hate this.

494
00:22:20,589 --> 00:22:23,676
‐ Branch, I had an amazing Cloudmas
with you, but‐‐

495
00:22:23,676 --> 00:22:25,427
‐ It's just not who we are.

496
00:22:26,220 --> 00:22:27,221
BOTH:
Huh?

497
00:22:27,221 --> 00:22:29,390
‐ It's midnight! Which means…

498
00:22:30,057 --> 00:22:31,600
BOTH:
Cloudmas is over!

499
00:22:31,767 --> 00:22:37,273
♪ Spending Cloudmas time together ♪♪

500
00:22:38,315 --> 00:22:41,110
♪ Yeah, Imma ride into the storm ♪

501
00:22:41,110 --> 00:22:43,821
♪ No, I won't be backing out ♪

502
00:22:43,821 --> 00:22:46,240
♪ No pouring rain or hurricane ♪

503
00:22:46,240 --> 00:22:48,951
♪ Ain't never gonna slow me down ♪

504
00:22:48,951 --> 00:22:51,662
♪ Said Imma ride into the storm ♪

505
00:22:51,662 --> 00:22:54,290
♪ I'll be coming in red hot ♪

506
00:22:54,290 --> 00:22:55,666
♪ Got a fire inside ♪

507
00:22:55,666 --> 00:22:56,959
♪ It's burnin' high ♪

508
00:22:56,959 --> 00:22:59,295
♪ And I won't ever stop ♪

509
00:22:59,295 --> 00:23:02,089
♪ Cause when the stakes are high
It's do or die ♪

510
00:23:02,089 --> 00:23:03,966
♪ And only one Troll ♪

511
00:23:03,966 --> 00:23:06,552
♪ Can come out on top ♪♪