1
00:00:10,615 --> 00:00:11,991
♪ You could do it solo ♪
2
00:00:11,991 --> 00:00:14,035
♪ But then you'd be all by yourself ♪
3
00:00:14,035 --> 00:00:16,496
♪ Yo! So it'd be more fun
To share this one ♪
4
00:00:16,496 --> 00:00:17,997
♪ With someone else ♪
5
00:00:17,997 --> 00:00:21,709
♪ Together we will soar
Across the sky and beyond ♪
6
00:00:21,709 --> 00:00:23,169
♪ So turn up your voice ♪
7
00:00:23,836 --> 00:00:25,755
♪ Stand up and sing along ♪
8
00:00:25,755 --> 00:00:27,048
♪ All different voices ♪
9
00:00:27,048 --> 00:00:27,966
♪ Everybody now! ♪
10
00:00:27,966 --> 00:00:29,425
♪ Our melodies ringing ♪
11
00:00:29,425 --> 00:00:31,344
♪ We're livin' in harmony ♪
12
00:00:31,344 --> 00:00:33,388
♪ Yeah, we're livin' in harmony ♪
13
00:00:33,388 --> 00:00:37,141
♪ Our song is much stronger
With every Troll singing ♪
14
00:00:37,141 --> 00:00:39,686
♪ We're livin' in harmony ♪♪
15
00:00:45,108 --> 00:00:47,819
‐ Did someone say "Beach Day?"
16
00:00:48,027 --> 00:00:49,529
Let's go, everybody!
17
00:00:50,196 --> 00:00:52,073
[ cheering ]
18
00:00:52,073 --> 00:00:54,200
‐ Sun's out, bun's out, y'all!
19
00:00:54,200 --> 00:00:58,413
♪
20
00:00:58,413 --> 00:01:02,083
♪ Yeah, we're having fun in the sun ♪
21
00:01:02,083 --> 00:01:05,753
♪ It's a good time, good time, good time ♪
22
00:01:06,504 --> 00:01:08,673
♪ All I want is a day in the sun ♪
23
00:01:08,673 --> 00:01:10,675
♪ With a friend or two or three of four ♪
24
00:01:10,675 --> 00:01:12,719
♪ Just living it up, whoah ♪
25
00:01:12,719 --> 00:01:15,013
♪ All I need is some sand on my feet ♪
26
00:01:15,013 --> 00:01:18,224
♪ And some music on the stereo
And life is complete ♪
27
00:01:18,224 --> 00:01:20,685
♪ Whoah
Fun in the sun ♪
28
00:01:20,685 --> 00:01:21,978
♪ I'm having fun ♪
29
00:01:21,978 --> 00:01:24,105
♪ It's a good time, good time, good time ♪
30
00:01:24,105 --> 00:01:26,691
♪ Oh, yeah
We're having fun in the sun ♪
31
00:01:26,691 --> 00:01:28,026
♪ I'm having fun ♪
32
00:01:28,026 --> 00:01:30,236
♪ It's a good time, good time, good time ♪
33
00:01:30,236 --> 00:01:32,030
♪ Oh, yeah
We're having fun! ♪♪
34
00:01:33,781 --> 00:01:35,033
[ sigh ]
35
00:01:37,076 --> 00:01:40,038
‐ Here comes the hair raid!
‐ Here comes the hair raid!
36
00:01:41,414 --> 00:01:42,248
‐ Ah!
‐ Ah!
37
00:01:42,248 --> 00:01:43,291
‐ Woah!
38
00:01:43,291 --> 00:01:45,793
[ trolls laughing ]
39
00:01:49,630 --> 00:01:51,257
‐ Solid prank you two!
40
00:01:51,883 --> 00:01:54,260
‐ Poppy, you were all like, ohmyguh!
41
00:01:54,260 --> 00:01:56,304
And Guy, you were all like, ohmyguh!
42
00:01:56,804 --> 00:02:00,350
And Gust, you were all like
holding an umbrella to stay bone dry
43
00:02:00,350 --> 00:02:03,644
because you somehow knew
about our awesome prank?
44
00:02:04,103 --> 00:02:04,937
[ chuckles ]
45
00:02:05,438 --> 00:02:07,148
‐ Awesome indeed, Smidge.
46
00:02:07,482 --> 00:02:11,778
But yes, I must admit,
I had a hunch you were up to something.
47
00:02:11,778 --> 00:02:14,989
‐ Shoot, it was more than a hunch.
Tell 'em, Gust.
48
00:02:15,365 --> 00:02:18,493
‐ Well, y'see‐‐
‐ Y'see, all them years of Fun Sheriff'n
49
00:02:18,493 --> 00:02:21,746
have given Gust
keen powers of observation.
50
00:02:21,746 --> 00:02:24,707
He picks up on details
most Trolls don't think twice about.
51
00:02:24,999 --> 00:02:27,752
‐ My first suspicion of your hair raid
52
00:02:27,752 --> 00:02:31,756
came when I spotted that
there trail of water droplets.
53
00:02:33,716 --> 00:02:35,134
‐ Whoa...
‐ Whoa...
54
00:02:35,343 --> 00:02:40,056
‐ And if you take a closer gander
at them beautiful flowers,
55
00:02:40,306 --> 00:02:44,352
you'll find one of 'em
ain't a flower at all...
56
00:02:45,061 --> 00:02:47,563
TROLL 1: Woah!
TROLL 2: It's a broken water balloon.
57
00:02:47,563 --> 00:02:48,898
‐ How did he notice that?
58
00:02:49,273 --> 00:02:53,986
‐ And then I noticed the tiny markings
on Smidge's right pointer finger...
59
00:02:55,988 --> 00:02:58,408
Only an extended session
of water balloon tyin'
60
00:02:58,408 --> 00:02:59,826
leaves marks of that nature.
61
00:02:59,826 --> 00:03:03,538
So, I just connected
all those dots and well...
62
00:03:03,538 --> 00:03:04,747
here we are.
63
00:03:04,747 --> 00:03:06,332
TROLLS:
Woah...
64
00:03:06,624 --> 00:03:12,171
‐ Yep. I reckon' it's near impossible
to catch Gust Tumbleweed off‐guard.
65
00:03:12,880 --> 00:03:15,216
‐ Wait, it can't be impossible.
66
00:03:15,425 --> 00:03:18,052
What about when someone
throws you a surprise party?
67
00:03:18,052 --> 00:03:20,263
‐ Well, the truth is...
68
00:03:21,139 --> 00:03:23,558
I've never had a surprise party.
69
00:03:24,475 --> 00:03:25,393
‐ Oh...
70
00:03:25,393 --> 00:03:27,854
‐ My...
‐ Guh!
71
00:03:28,187 --> 00:03:29,313
[ screams ]
72
00:03:29,814 --> 00:03:32,733
‐ Yes, due to my powers of detection,
73
00:03:32,733 --> 00:03:38,030
I'm afraid anytime my friends try,
I unintentionally spoil the fun.
74
00:03:38,322 --> 00:03:40,658
‐ No, it‐‐ it can't be.
75
00:03:41,159 --> 00:03:44,495
For a Troll to never know
the joy of a surprise party...
76
00:03:45,037 --> 00:03:46,664
it's too heartbreaking.
77
00:03:46,664 --> 00:03:48,291
‐ Heartbreaking indeed.
78
00:03:48,499 --> 00:03:51,002
But I just can't help
pickin' up on things.
79
00:03:51,002 --> 00:03:54,714
Like, by that look in your eye,
I reckon you're about to say...
80
00:03:55,047 --> 00:03:56,966
BOTH:
Gust. I promise I will throw you
81
00:03:56,966 --> 00:03:59,677
a surprise party so good
you'll never see it coming.
82
00:03:59,677 --> 00:04:00,595
‐ Wow.
83
00:04:01,095 --> 00:04:02,555
‐ I told ya he was good!
84
00:04:03,181 --> 00:04:06,809
‐ Poppy, there's nothing I'd love more
than for you to surprise me.
85
00:04:07,018 --> 00:04:08,394
But you can't.
86
00:04:08,853 --> 00:04:12,190
And I'd hate for you all
to go to such needless trouble,
87
00:04:12,482 --> 00:04:13,816
so I must insist...
88
00:04:14,233 --> 00:04:16,152
please, don't bother.
89
00:04:16,861 --> 00:04:21,908
Now, pardon me, but I'm detectin'
a particularly gnarly wave a‐formin'.
90
00:04:26,829 --> 00:04:29,791
‐ Guys, we have to throw Gust
a surprise party.
91
00:04:29,999 --> 00:04:32,043
‐ Absolutely!
92
00:04:32,043 --> 00:04:34,462
‐ We couldn't
call ourselves Trolls if we didn't.
93
00:04:34,670 --> 00:04:37,215
COOPER:
I cannot hear what you're saying!
94
00:04:37,465 --> 00:04:41,135
‐ Good! Now, the key is to find
a moment when he's relaxed,
95
00:04:41,135 --> 00:04:44,013
a moment when he'll let
his guard down, a moment like...
96
00:04:44,347 --> 00:04:46,224
Harper's weekly art class.
97
00:04:47,016 --> 00:04:48,017
‐ That's it.
98
00:04:49,185 --> 00:04:51,562
Don't force the brush.
99
00:04:52,021 --> 00:04:57,485
Remember your painting posture, Gust,
breathe, stay relaxed and...
100
00:04:57,485 --> 00:04:59,237
‐ Surprise!
‐ Surprise!
101
00:04:59,529 --> 00:05:02,657
‐ Woo! There's no way you saw that coming!
102
00:05:02,657 --> 00:05:05,618
[ trolls cheering ]
103
00:05:06,369 --> 00:05:07,662
‐ Aww.
‐ Aww.
104
00:05:13,376 --> 00:05:16,170
‐ Okay, gang,
Gust's pod is directly above us.
105
00:05:16,337 --> 00:05:20,466
I can't wait to see the joy on his face
when we pop out from right under his feet.
106
00:05:20,466 --> 00:05:22,927
‐ Yeah!
‐ Oh, jeepers, he's gonna be surprised!
107
00:05:22,927 --> 00:05:24,929
VAL: I don't know guys.
‐ Huh?
108
00:05:24,929 --> 00:05:27,723
I've got a bad feeling
Gust already knows what we're up to
109
00:05:27,723 --> 00:05:30,142
and it's only a matter of time
before he finds us
110
00:05:30,142 --> 00:05:31,811
and politely asks us to stop.
111
00:05:32,103 --> 00:05:35,731
‐ What? Val, we're 300 feet underground,
112
00:05:35,731 --> 00:05:38,150
what makes you think
Gust has any clue we're here?
113
00:05:38,276 --> 00:05:39,861
‐ Because...
114
00:05:41,112 --> 00:05:43,030
‐ ...I am Gust.
115
00:05:43,364 --> 00:05:44,490
‐ Ah!
‐ Ah!
116
00:05:44,657 --> 00:05:47,952
‐ Yeah, I should've seen that coming.
117
00:05:48,202 --> 00:05:49,495
[ trolls grunt ]
118
00:05:49,495 --> 00:05:50,329
What?
119
00:05:50,997 --> 00:05:56,377
‐ Friends, I've analyzed Gust's routine
and I've found a seven second window.
120
00:05:56,711 --> 00:05:58,754
Each day, at the same exact time,
121
00:05:58,754 --> 00:06:02,383
Gust leaves his desk, checks the mail,
and returns to his office...
122
00:06:02,675 --> 00:06:05,636
...but he won't be returning
to his office.
123
00:06:05,970 --> 00:06:08,890
But rather an exact replica of his office
124
00:06:08,890 --> 00:06:12,643
that has been decorated and prepopulated
with his closest friends!
125
00:06:12,643 --> 00:06:14,020
ALL:
Surprise!
126
00:06:14,353 --> 00:06:15,396
[ gasp ]
127
00:06:15,396 --> 00:06:18,691
‐ My, oh my! It happened!
128
00:06:19,275 --> 00:06:20,526
‐ We surprised you?
129
00:06:20,902 --> 00:06:22,403
‐ You surely did!
130
00:06:23,070 --> 00:06:26,032
And now the air is so much sweeter.
131
00:06:26,032 --> 00:06:27,909
It's everything I imagined!
132
00:06:28,117 --> 00:06:29,076
[ gasp ]
133
00:06:29,076 --> 00:06:29,911
‐ Really?
134
00:06:30,119 --> 00:06:32,038
‐ Yea... No.
135
00:06:32,246 --> 00:06:33,539
ALL:
Aw...
136
00:06:34,290 --> 00:06:36,751
‐ I only fibbed so you'd stop.
137
00:06:37,126 --> 00:06:39,295
I've been down this road before,
138
00:06:39,545 --> 00:06:42,131
and eventually,
in an effort to surprise me,
139
00:06:42,381 --> 00:06:45,968
some well‐meaning Troll goes too far
and things get out of hand.
140
00:06:46,302 --> 00:06:51,098
So, for your own good,
please, just let it go.
141
00:06:52,391 --> 00:06:53,976
‐ Maybe he has a point.
142
00:06:54,435 --> 00:06:56,395
‐ Also, where's my real office?
143
00:06:56,771 --> 00:06:59,690
‐ Oh, right.
‐ Sorry. My bad.
144
00:07:00,858 --> 00:07:01,692
[ sigh ]
145
00:07:03,069 --> 00:07:06,530
‐ Don't feel bad, Poppy,
you tried your best.
146
00:07:07,615 --> 00:07:10,493
‐ Yeah... Thanks for trying
to cheer me up, Smidge,
147
00:07:10,493 --> 00:07:13,120
but I just need to go for a walk...
148
00:07:16,791 --> 00:07:20,378
‐ Gimme a double.
Make it a double. On the double.
149
00:07:22,338 --> 00:07:23,255
SMIDGE:
Ohmyguh!
150
00:07:23,631 --> 00:07:24,757
Somebody help!
151
00:07:24,757 --> 00:07:25,716
[ trolls gasp ]
152
00:07:25,716 --> 00:07:28,260
[ screams ]
153
00:07:28,260 --> 00:07:32,431
‐ Breathe, fierce and tiny one.
Just tell Ol' Gust how he can help...
154
00:07:32,431 --> 00:07:37,186
‐ It's Poppy. She went for a walk.
She fell, and now she's stuck in a ravine!
155
00:07:37,478 --> 00:07:39,021
ALL:
Poppy's stuck in a ravine?
156
00:07:39,355 --> 00:07:40,356
GUST:
No...
157
00:07:40,523 --> 00:07:41,357
‐ Huh?
‐ Huh?
158
00:07:42,149 --> 00:07:43,317
‐ She's not.
159
00:07:43,651 --> 00:07:44,860
‐ She's not?
‐ She's not?
160
00:07:45,361 --> 00:07:48,906
‐ No, Gust, I swear!
She's down in that ravine as we speak!
161
00:07:49,156 --> 00:07:52,868
‐ Oh, I have no doubt she is.
But it's not 'cause she's stuck.
162
00:07:52,868 --> 00:07:56,163
She's waiting to throw me
a surprise party.
163
00:07:56,163 --> 00:07:56,997
‐ Huh?
‐ Huh?
164
00:07:57,665 --> 00:08:02,378
‐ Wh‐‐ No, she's‐‐
‐ You've got cake frosting on your wrist.
165
00:08:02,378 --> 00:08:04,130
‐ Uh... That's not mine.
166
00:08:04,505 --> 00:08:07,174
‐ There's gift wrappin' tape
stuck to your foot.
167
00:08:07,174 --> 00:08:08,008
‐ Gah!
168
00:08:08,801 --> 00:08:12,054
‐ You've even got
a piece of confetti on your bow.
169
00:08:12,555 --> 00:08:13,389
SMIDGE:
Gah!
170
00:08:15,725 --> 00:08:19,687
Fine. You figured it out. Again!
Poppy and I thought
171
00:08:19,687 --> 00:08:22,440
if we could get you to the ravine,
she could surprise you!
172
00:08:22,440 --> 00:08:24,191
But she's fine.
173
00:08:24,567 --> 00:08:26,527
‐ No, she's not.
174
00:08:26,819 --> 00:08:27,653
‐ What?
‐ What?
175
00:08:28,237 --> 00:08:32,992
‐ This isn't actually confetti!
It's the scale of a Maraca Snake!
176
00:08:32,992 --> 00:08:34,535
‐ Maraca Snake?
‐ Maraca Snake?
177
00:08:34,952 --> 00:08:36,203
‐ What are you saying?
178
00:08:36,579 --> 00:08:39,081
‐ That by going down into that ravine,
179
00:08:39,081 --> 00:08:42,376
Poppy's stumbled
right into a Maraca Snake hole.
180
00:08:42,793 --> 00:08:47,631
‐ Ohmyguh! By pretending to be in danger,
Poppy put herself in actual danger?
181
00:08:48,215 --> 00:08:51,093
‐ We can marinate
in that delicious irony once she's safe.
182
00:08:51,093 --> 00:08:53,929
Right now,
I've gotta get to that ravine! H'yah!
183
00:08:55,973 --> 00:08:57,016
[ gasping ]
184
00:08:57,016 --> 00:08:58,142
GUST:
Poppy!
185
00:08:58,726 --> 00:08:59,810
Queen Poppy!
186
00:09:00,936 --> 00:09:03,314
Poppy! Queen Poppy!
187
00:09:04,315 --> 00:09:05,149
Huh?
188
00:09:05,775 --> 00:09:07,651
[ screech ]
189
00:09:07,651 --> 00:09:08,611
[ gasp ]
190
00:09:08,611 --> 00:09:11,739
Maraca Snake! Poppy, are you okay?
191
00:09:12,198 --> 00:09:14,992
‐ Gust! I tried to explain
that I didn't mean
192
00:09:14,992 --> 00:09:18,496
to invade his space, but he's so mad!
193
00:09:18,662 --> 00:09:20,998
[ screech ]
194
00:09:20,998 --> 00:09:23,375
‐ Yes, Maraca Snakes are cranky by nature.
195
00:09:23,626 --> 00:09:26,253
There's only one way
you're gettin' out of this
196
00:09:26,253 --> 00:09:27,755
and it ain't by talkin'!
197
00:09:28,005 --> 00:09:28,839
Hyah!
198
00:09:31,258 --> 00:09:32,968
Yeehaw!
199
00:09:33,969 --> 00:09:35,471
It's by listenin'.
200
00:09:36,931 --> 00:09:37,932
‐ Huh?
201
00:09:37,932 --> 00:09:40,726
‐ Now tell me
what's really botherin' ya, friend.
202
00:09:40,726 --> 00:09:43,145
This is a safe space.
203
00:09:43,145 --> 00:09:44,396
[ maraca sound ]
204
00:09:44,396 --> 00:09:46,357
[ screech ]
205
00:09:46,357 --> 00:09:48,818
Nuh, uh... No! Don't you shut me out!
206
00:09:50,069 --> 00:09:52,863
♪
207
00:09:52,863 --> 00:09:54,782
[ maraca sound ]
208
00:09:55,116 --> 00:09:57,034
Now we're gettin' somewhere...
209
00:09:57,034 --> 00:09:59,036
[ maraca sound ]
210
00:09:59,036 --> 00:09:59,995
Mmm.
211
00:09:59,995 --> 00:10:03,124
It takes a real maraca snake
to admit that.
212
00:10:03,124 --> 00:10:05,668
[ maraca sound ]
213
00:10:05,668 --> 00:10:07,670
Yes, that would be frustrating.
214
00:10:07,670 --> 00:10:10,548
But is there a healthier,
more constructive way
215
00:10:10,548 --> 00:10:12,341
you could've expressed yourself?
216
00:10:12,341 --> 00:10:15,636
[ crying ]
217
00:10:15,636 --> 00:10:18,347
Yeah, my dad was a lot like that too.
218
00:10:19,223 --> 00:10:20,141
[ sniffs ]
219
00:10:20,141 --> 00:10:23,185
You've taken a big step forward,
opening up to us today.
220
00:10:23,477 --> 00:10:27,314
And I can truly say,
any step forward is progress,
221
00:10:27,690 --> 00:10:28,941
seein' as you're a snake.
222
00:10:28,941 --> 00:10:30,192
[ maraca sound ]
223
00:10:30,192 --> 00:10:31,235
Aww.
224
00:10:31,235 --> 00:10:32,069
[ kiss ]
225
00:10:33,612 --> 00:10:37,867
Now then, about this surprise.
Poppy, you coulda been hurt!
226
00:10:38,576 --> 00:10:41,704
‐ Yeah, I guess things
did get out of hand, huh.
227
00:10:42,163 --> 00:10:45,291
It's just seems so unfair
that you'll never get to experience
228
00:10:45,291 --> 00:10:47,793
a surprise party, not even once.
229
00:10:48,878 --> 00:10:50,921
‐ Yeah, that is true.
230
00:10:51,839 --> 00:10:53,048
But you know, Poppy,
231
00:10:53,591 --> 00:10:57,428
if the point of a surprise
is to show a friend how much you care,
232
00:10:58,012 --> 00:10:59,180
I don't need a party.
233
00:10:59,722 --> 00:11:03,184
Cause I get that every day
from Trolls like you,
234
00:11:03,809 --> 00:11:06,145
living here in TrollsTopia.
235
00:11:07,938 --> 00:11:09,773
‐ I'm really glad to hear that, Gust.
236
00:11:10,608 --> 00:11:13,110
Still, I can't help but wish
that I'd come up
237
00:11:13,110 --> 00:11:17,198
with some clever way
to catch you off guard.
238
00:11:17,740 --> 00:11:20,743
‐ Ah, yeah, that woulda been nice.
239
00:11:20,993 --> 00:11:22,912
But some things just aren't meant to‐‐
240
00:11:22,912 --> 00:11:24,788
‐ Surprise!
‐ Surprise!
241
00:11:24,788 --> 00:11:25,748
[ gasp ]
242
00:11:26,415 --> 00:11:27,833
‐ You‐‐ You got me!
243
00:11:28,209 --> 00:11:34,256
[ laughing ]
244
00:11:35,132 --> 00:11:37,635
[ screaming ]
245
00:11:39,970 --> 00:11:45,851
♪
246
00:11:45,851 --> 00:11:48,646
‐ Ah, the "after lunch/pre‐nap time rave"!
247
00:11:48,646 --> 00:11:51,774
Yet another opportunity
to dance, socialize
248
00:11:51,774 --> 00:11:56,737
and conduct an‐troll‐pological research
on techno culture!
249
00:11:59,281 --> 00:12:00,324
Oh!
250
00:12:02,576 --> 00:12:03,744
X‐cellent...!
251
00:12:07,790 --> 00:12:09,792
Tic Tac T‐Oh‐my!
252
00:12:09,792 --> 00:12:11,460
TECHNO TROLL:
Hey, Trolls!
253
00:12:12,044 --> 00:12:12,962
[ inhales ]
254
00:12:14,004 --> 00:12:16,048
Beach ball comin' at you!
255
00:12:16,048 --> 00:12:18,092
[ cheering ]
256
00:12:22,429 --> 00:12:23,389
Woo hoo!
257
00:12:23,389 --> 00:12:24,765
[ cheering ]
258
00:12:24,765 --> 00:12:26,558
‐ Well, alright!
259
00:12:27,810 --> 00:12:28,852
Huh?
260
00:12:28,852 --> 00:12:31,355
‐ Hey, hey, fellow Techno Trolls.
261
00:12:31,355 --> 00:12:33,607
I'm pushin' the hold up button
on this mad rave
262
00:12:33,607 --> 00:12:37,361
to drop some announcements
and techno‐calities.
263
00:12:37,361 --> 00:12:40,281
[ laughing ]
264
00:12:40,281 --> 00:12:44,576
Now then, as you know,
tonight is Daylight Ravings Time.
265
00:12:44,576 --> 00:12:47,788
The special moment, once a year,
when we set our rave clocks back,
266
00:12:47,788 --> 00:12:49,498
for a bunch of science‐y reasons.
267
00:12:49,498 --> 00:12:52,167
[ laughing ]
268
00:12:52,501 --> 00:12:58,340
And that means,
we get a whole extra hour to party!
269
00:12:58,716 --> 00:13:02,177
My fellow Techno Trolls, the Rave Clock!
270
00:13:02,177 --> 00:13:06,098
♪
271
00:13:06,098 --> 00:13:07,933
[ airhorn sound ]
272
00:13:07,933 --> 00:13:09,143
[ cheering ]
273
00:13:09,143 --> 00:13:10,561
‐ Mmhm. Mmhm.
274
00:13:10,686 --> 00:13:13,605
‐ As is tradition,
last year's Daylight Raving DJ
275
00:13:13,605 --> 00:13:15,858
picks the next Troll
to lead the celebration.
276
00:13:15,858 --> 00:13:18,694
And since last year's DJ was this bro,
277
00:13:19,695 --> 00:13:21,989
I pick... Hm...
278
00:13:22,156 --> 00:13:25,868
Uh...
279
00:13:25,868 --> 00:13:26,910
Hah!
280
00:13:26,910 --> 00:13:28,662
Laguna Tidepool!
281
00:13:28,662 --> 00:13:31,832
[ Synth imitates airhorn sound ]
282
00:13:31,832 --> 00:13:33,625
‐ What? Me?
283
00:13:34,168 --> 00:13:35,419
‐ Yeah‐heah!
284
00:13:35,544 --> 00:13:39,757
I can't wait to see
what you do on stage, DJ Laguna!
285
00:13:41,008 --> 00:13:44,511
‐ Oh, well, thank you!
I won't let you all down!
286
00:13:45,387 --> 00:13:48,057
‐ Oh, I'm going to let them all down.
287
00:13:48,057 --> 00:13:49,683
♪
288
00:13:49,683 --> 00:13:50,684
[ sigh ]
289
00:13:50,684 --> 00:13:52,561
‐ Wait, Laguna, what do you mean?
290
00:13:52,561 --> 00:13:55,314
You're a Techno Troll,
you've been to hundreds of raves.
291
00:13:55,522 --> 00:13:58,025
‐ Actually thousands, but who's counting?
292
00:13:58,400 --> 00:14:04,239
I am. It's 10,483,
and I've never DJ'd a single one.
293
00:14:04,782 --> 00:14:08,202
‐ So, you don't want to DJ
the Daylight Ravings party?
294
00:14:08,535 --> 00:14:11,538
‐ Of course I do. It's an honor.
295
00:14:11,789 --> 00:14:14,374
But I'm an observer, not a performer.
296
00:14:14,583 --> 00:14:17,669
I don't bring the noise,
I document it on a clipboard
297
00:14:17,669 --> 00:14:20,380
once said "the noise"
has already been brought.
298
00:14:20,756 --> 00:14:23,425
‐ Oh, no problem.
Suki and I can help you with that.
299
00:14:23,675 --> 00:14:27,012
‐ Yeah, you've already got
the main quality of any great DJ,
300
00:14:27,012 --> 00:14:27,971
you're unique.
301
00:14:28,138 --> 00:14:30,974
And I can teach you
all the technical stuff in like an hour.
302
00:14:30,974 --> 00:14:33,018
Uh, 'cuz I'm an amazing teacher,
303
00:14:33,018 --> 00:14:35,729
not 'cuz DJ'ing is mostly automated
and barely a skill.
304
00:14:35,729 --> 00:14:36,814
[ giggles ]
305
00:14:36,814 --> 00:14:37,815
Hm.
306
00:14:39,233 --> 00:14:41,985
‐ Okay, Laguna,
we've gathered some of TrollsTopia's
307
00:14:41,985 --> 00:14:44,780
most agreeable Trolls as a test audience.
308
00:14:44,780 --> 00:14:47,199
‐ That's right.
‐ We're very agreeable.
309
00:14:47,199 --> 00:14:48,242
‐ I agree!
310
00:14:48,867 --> 00:14:50,452
‐ Now, to get a set started,
311
00:14:50,452 --> 00:14:53,872
I just play my favorite track,
shout out, "Oh!"
312
00:14:53,872 --> 00:14:56,792
and the next thing you know,
everybody's dancing!
313
00:14:57,543 --> 00:15:00,254
‐ My favorite track? That's easy!
314
00:15:01,255 --> 00:15:02,881
Oh!
315
00:15:03,507 --> 00:15:06,135
DULL TROLL:
This is Jane Hugmeyer's dissertation
316
00:15:06,135 --> 00:15:08,011
on the hair patterns of early Trolls.
317
00:15:08,011 --> 00:15:08,846
‐ Uh...
‐ Uh...
318
00:15:08,846 --> 00:15:12,683
DULL TROLL:
The differences in the follicle
stimulation of our ancestors...
319
00:15:12,683 --> 00:15:15,227
‐ Uh, we'll come back to this.
DULL TROLL: First...
320
00:15:15,853 --> 00:15:20,357
‐ Being able to scratch is a must.
It gives your DJ'ing a little...
321
00:15:20,357 --> 00:15:21,775
Wiki‐wikow.
322
00:15:22,693 --> 00:15:25,195
‐ "Wiki‐wikow..."
323
00:15:25,654 --> 00:15:27,531
‐ Good, now give it a try!
324
00:15:28,490 --> 00:15:29,741
‐ Uh...
325
00:15:29,741 --> 00:15:31,201
♪
326
00:15:32,452 --> 00:15:34,830
‐ C'mon! Really scratch it, Laguna!
327
00:15:35,122 --> 00:15:38,792
‐ Scratch it! Scratch it! Scratch it!
‐ Scratch it! Scratch it! Scratch it!
328
00:15:38,792 --> 00:15:40,752
‐ Scratch it!
‐ Scratch it!
329
00:15:40,752 --> 00:15:43,463
ALL: Scratch it! Scratch it!
Scratch it! Scratch it!
330
00:15:43,463 --> 00:15:44,381
‐ Uh!
331
00:15:44,381 --> 00:15:45,257
[ scream ]
332
00:15:47,634 --> 00:15:48,468
[ scream ]
333
00:15:50,888 --> 00:15:52,556
‐ That was good...
334
00:15:52,556 --> 00:15:53,390
[ giggles ]
335
00:15:54,433 --> 00:15:57,561
‐ All good DJs
have a signature catchphrase
336
00:15:57,561 --> 00:15:59,646
to pump up the crowd, like...
337
00:15:59,813 --> 00:16:02,441
Everyone put your hands in the air!
338
00:16:02,774 --> 00:16:04,234
‐ Yeah!
‐ Yeah!
339
00:16:04,985 --> 00:16:07,070
‐ Like that but make it your own.
340
00:16:07,613 --> 00:16:08,989
‐ Make it my own...?
341
00:16:09,239 --> 00:16:10,073
Um...
342
00:16:10,407 --> 00:16:11,241
Uh...
343
00:16:11,658 --> 00:16:12,910
Everyone...
344
00:16:13,660 --> 00:16:15,871
Everyone...
345
00:16:16,455 --> 00:16:18,123
Put your feet in the air!
346
00:16:18,832 --> 00:16:19,666
‐ Huh?
347
00:16:19,917 --> 00:16:21,627
‐ Oh! Argh!
‐ Oh! Argh!
348
00:16:22,711 --> 00:16:26,006
‐ Oh, I appreciate your help, friends.
349
00:16:26,215 --> 00:16:30,928
But I'm afraid DJ Laguna
just doesn't fit the mold.
350
00:16:31,428 --> 00:16:35,057
‐ Well, then who says
you have to perform as DJ Laguna?
351
00:16:35,849 --> 00:16:36,767
[ car alarm sound ]
352
00:16:39,937 --> 00:16:43,190
‐ Hey, yeah!
DJs adopt different personas all the time.
353
00:16:43,190 --> 00:16:44,983
There's DJ Rainbow...
354
00:16:45,192 --> 00:16:46,443
DJ Meow Meow...
355
00:16:46,568 --> 00:16:48,070
DJ Original...
356
00:16:48,237 --> 00:16:50,155
DJ Original 2...
357
00:16:50,155 --> 00:16:53,742
‐ Even I played around with wearing a mask
when I first started out.
358
00:16:54,785 --> 00:16:56,078
‐ Oh...
359
00:16:56,078 --> 00:16:58,497
‐ See, when you get up on that stage,
360
00:16:58,497 --> 00:17:01,333
you're not gonna be Laguna,
you're gonna be...
361
00:17:02,668 --> 00:17:04,586
DJ D‐ssert.
362
00:17:06,421 --> 00:17:07,422
‐ Oh, I don't know.
363
00:17:07,422 --> 00:17:10,259
By putting a mask on,
I'm just supposed to feel different,
364
00:17:10,259 --> 00:17:11,510
and suddenly be able to‐‐
365
00:17:11,510 --> 00:17:13,011
♪
366
00:17:13,011 --> 00:17:13,929
[ gasp ]
367
00:17:13,929 --> 00:17:14,972
‐ Woah!
‐Woah!
368
00:17:15,264 --> 00:17:20,143
‐ Hahaha, DJ D‐ssert in the house!
369
00:17:20,143 --> 00:17:26,108
♪
370
00:17:27,025 --> 00:17:29,361
[ cheering ]
371
00:17:31,238 --> 00:17:35,867
‐ Daylight Ravings! Daylight Ravings!
372
00:17:35,867 --> 00:17:39,079
‐ Wow, almost showtime!
You got this, Laguna...
373
00:17:39,329 --> 00:17:42,624
‐ Correction, DJ D‐ssert's got this.
374
00:17:42,624 --> 00:17:44,876
And look, upon further study,
375
00:17:44,876 --> 00:17:48,213
I've learned the helmet
has additional crowd‐pleasing features,
376
00:17:48,213 --> 00:17:50,716
like flood lights and confetti cannons!
377
00:17:52,926 --> 00:17:56,805
‐ Totally, and if you push that button
it activates the lasers!
378
00:17:57,264 --> 00:17:58,390
‐ Lasers?
379
00:18:00,100 --> 00:18:00,934
Ah!
380
00:18:03,437 --> 00:18:04,938
‐ No!
‐ No!
381
00:18:04,938 --> 00:18:07,190
‐ No!
382
00:18:07,190 --> 00:18:09,651
‐ No!
383
00:18:12,738 --> 00:18:13,655
[ gasp ]
384
00:18:13,655 --> 00:18:14,740
‐ The helmet!
385
00:18:15,282 --> 00:18:17,075
What am I going to do?
386
00:18:17,367 --> 00:18:20,287
‐ Uh... uh...
You can use the backup helmet!
387
00:18:20,287 --> 00:18:22,331
‐ Ah! There's a back‐up helmet?
388
00:18:22,331 --> 00:18:24,082
‐ No! I'm sorry, I panicked!
389
00:18:24,416 --> 00:18:26,835
SYNTH:
Ok, Daylight Ravers!
390
00:18:27,169 --> 00:18:29,504
It's the moment
you've all been waiting for!
391
00:18:29,713 --> 00:18:32,132
‐ No, I can't perform without it!
392
00:18:32,424 --> 00:18:34,509
‐ Yes, Laguna, you can!
393
00:18:34,509 --> 00:18:38,305
‐ Yeah. I only gave you that helmet
to get you comfortable on stage.
394
00:18:38,513 --> 00:18:42,684
But all that amazing DJ'ing earlier,
that came from inside you.
395
00:18:43,226 --> 00:18:47,064
‐ No, no, you're wrong.
I have to find a new helmet‐‐
396
00:18:47,272 --> 00:18:48,106
[ gasp ]
397
00:18:50,108 --> 00:18:52,444
A dis‐glow ball! Perfect!
398
00:18:55,614 --> 00:18:57,199
Mm, better.
399
00:18:57,491 --> 00:18:59,660
‐ Better? It's covering your eyes.
400
00:18:59,660 --> 00:19:03,080
‐ Ah, but DJ Dis‐Glow Ball
doesn't need eyes.
401
00:19:03,080 --> 00:19:04,206
All she needs...
402
00:19:04,706 --> 00:19:06,083
is the beat.
403
00:19:07,334 --> 00:19:09,628
‐ What?
‐ What does that even mean?
404
00:19:09,628 --> 00:19:11,505
‐ No time to explain. I'm on!
405
00:19:12,005 --> 00:19:13,548
‐ The stage is that way.
406
00:19:14,257 --> 00:19:18,845
All right, put your fins together for...
407
00:19:19,137 --> 00:19:23,767
‐ Dj Dis‐Glow Ball!
408
00:19:23,767 --> 00:19:26,520
Make some noi‐‐ Oof!
409
00:19:26,520 --> 00:19:28,230
[ screeching sound ]
410
00:19:28,230 --> 00:19:30,023
[ groan ]
411
00:19:30,023 --> 00:19:32,567
‐ Oops. Too much noise.
412
00:19:32,734 --> 00:19:35,070
How 'bout we drop the beat, huh?
413
00:19:35,070 --> 00:19:37,114
Oh!
414
00:19:37,406 --> 00:19:41,284
♪
415
00:19:41,284 --> 00:19:45,288
[ confused murmurs ]
416
00:19:45,580 --> 00:19:49,251
‐ Oop, no, heh heh, just need to‐‐
417
00:19:49,251 --> 00:19:52,713
♪
418
00:19:52,713 --> 00:19:54,548
Sorry! Sorry!
419
00:19:54,881 --> 00:19:55,799
Ah!
420
00:19:55,799 --> 00:19:57,718
‐ Ah! Laguna, no!
421
00:19:57,718 --> 00:19:58,969
[ gasp ]
422
00:19:58,969 --> 00:20:02,222
[ screaming ]
423
00:20:02,889 --> 00:20:05,934
‐ Gah!
‐ Gah!
424
00:20:06,685 --> 00:20:07,769
‐ Ah!
425
00:20:07,769 --> 00:20:09,354
Ah! Ah! Ah!
426
00:20:10,230 --> 00:20:11,940
Ah! Ah! Ah!
427
00:20:11,940 --> 00:20:12,983
LAGUNA:
Oh, no.
428
00:20:13,400 --> 00:20:15,026
‐ Guna, you... aight?
429
00:20:15,777 --> 00:20:18,321
‐ No, Synth, I'm not aight.
430
00:20:19,197 --> 00:20:20,741
I am so sorry.
431
00:20:21,158 --> 00:20:24,786
It's just, my DJ D‐ssert helmet
got ruined...
432
00:20:25,412 --> 00:20:28,665
‐ Lemme guess,
classic DJ helmetlaser fiasco?
433
00:20:29,124 --> 00:20:29,958
‐ Mmhm.
434
00:20:30,083 --> 00:20:32,294
‐ Mm, we've all been there.
435
00:20:33,920 --> 00:20:34,755
Ah!
436
00:20:37,507 --> 00:20:39,634
Fire underwater?
437
00:20:44,264 --> 00:20:46,516
We should probably stop
makin' laser masks.
438
00:20:47,058 --> 00:20:49,227
‐ Well, I needed some kind of mask.
439
00:20:49,686 --> 00:20:51,605
So I put on that dis‐glow ball,
440
00:20:51,855 --> 00:20:56,151
'cuz without it, as a DJ,
I just don't fit the mold.
441
00:20:57,611 --> 00:20:59,321
‐ Yeah, I know.
442
00:20:59,988 --> 00:21:00,822
‐ Huh?
443
00:21:01,156 --> 00:21:03,408
‐ That's the whole reason
why I picked you.
444
00:21:04,659 --> 00:21:06,328
‐ It... It is?
445
00:21:06,995 --> 00:21:07,996
SYNTH:
Well, yeah.
446
00:21:08,580 --> 00:21:13,084
Laguna, you're the most unique,
crazy interesting Troll I know.
447
00:21:13,418 --> 00:21:16,129
I wanted to see what you
would bring to the turntable.
448
00:21:16,129 --> 00:21:19,174
Not DJ Dis‐Glow ball or DJ D‐ssert.
449
00:21:19,466 --> 00:21:21,426
I mean, c'mon, get that outta here!
450
00:21:26,181 --> 00:21:29,476
‐ Thanks, Synth. Now, if you don't mind...
451
00:21:30,477 --> 00:21:32,896
the aforementioned "the noise"
must be brought
452
00:21:33,438 --> 00:21:35,774
and I'm the Troll that's gonna bring it.
453
00:21:36,608 --> 00:21:39,319
♪
454
00:21:39,319 --> 00:21:42,405
Hey Techno Lagoon, let's try this again.
455
00:21:42,739 --> 00:21:44,699
I'm DJ Laguna!
456
00:21:44,825 --> 00:21:46,827
Oh!
457
00:21:47,035 --> 00:21:49,746
DULL TROLL:
This is Jane Hugmeyer's dissertation
458
00:21:49,746 --> 00:21:51,915
on the hair patterns of early Trolls.
459
00:21:51,915 --> 00:21:52,874
Chapter One...
460
00:21:53,375 --> 00:21:55,460
♪ Cha‐cha‐cha‐chapter one ♪
461
00:21:55,460 --> 00:21:58,255
♪ The differences
In the follicle stimulation ♪
462
00:21:58,255 --> 00:22:01,716
♪ Of our ancestors
Is a thrilling area of study ♪
463
00:22:01,716 --> 00:22:02,926
‐ Go! Go! Go!
464
00:22:02,926 --> 00:22:06,680
♪ Trolls, trolls, trolls
Trolls, trolls, trolls ♪
465
00:22:06,680 --> 00:22:09,516
♪
466
00:22:09,516 --> 00:22:10,517
Chapter One...
467
00:22:10,517 --> 00:22:13,061
[ cheering ]
468
00:22:13,061 --> 00:22:16,815
‐ Yeah!
Everybody put your feet in the air!
469
00:22:18,066 --> 00:22:20,527
♪ The differences
In the follicle stimulation ♪
470
00:22:20,527 --> 00:22:23,822
♪ Of our ancestors
Is a thrilling area of study ♪♪
471
00:22:24,447 --> 00:22:27,659
‐ DJ Laguna! DJ Laguna!
‐ DJ Laguna! DJ Laguna!
472
00:22:27,659 --> 00:22:32,539
‐ DJ Laguna! DJ Laguna! DJ Laguna!
‐ DJ Laguna! DJ Laguna! DJ Laguna!
473
00:22:34,124 --> 00:22:36,042
‐ That's my name. Aight!
474
00:22:38,378 --> 00:22:40,547
♪ All I want is a day in the sun ♪
475
00:22:40,547 --> 00:22:42,632
♪ With a friend or two or three of four ♪
476
00:22:42,632 --> 00:22:44,634
♪ Just living it up, whoah ♪
477
00:22:44,634 --> 00:22:46,928
♪ All I need is some sand on my feet ♪
478
00:22:46,928 --> 00:22:50,181
♪ And some music on the stereo
And life is complete ♪
479
00:22:50,181 --> 00:22:52,684
♪ Whoah
Fun in the sun ♪
480
00:22:52,684 --> 00:22:53,602
♪ I'm having fun ♪
481
00:22:53,602 --> 00:22:56,187
♪ It's a good time, good time, good time ♪
482
00:22:56,187 --> 00:22:59,107
♪ Oh, yeah
We're having fun in the sun ♪
483
00:22:59,107 --> 00:23:00,108
♪ I'm having fun ♪
484
00:23:00,108 --> 00:23:02,235
♪ It's a good time, good time, good time ♪
485
00:23:02,235 --> 00:23:04,279
♪ Oh, yeah, we're having fun! ♪♪