1
00:00:10,511 --> 00:00:11,891
♪ You could do it solo ♪
2
00:00:11,887 --> 00:00:13,847
♪ But then you'd be
All by yourself ♪
3
00:00:13,847 --> 00:00:17,847
♪ Yo! So it'd be more fun
To share this one with someone
else ♪
4
00:00:17,851 --> 00:00:21,561
♪ Together we will soar
Across the sky and beyond ♪
5
00:00:21,563 --> 00:00:23,233
♪ So turn up your voice ♪
6
00:00:23,607 --> 00:00:25,647
♪ Stand up and sing along ♪
7
00:00:25,651 --> 00:00:27,741
♪ All different voices ♪
♪ Everybody now! ♪
8
00:00:27,736 --> 00:00:29,316
♪ Our melodies ringing ♪
9
00:00:29,321 --> 00:00:30,991
♪ We're livin' in harmony ♪
10
00:00:30,989 --> 00:00:33,239
♪ Yeah
We're livin' in harmony ♪
11
00:00:33,242 --> 00:00:37,002
♪ Our song is much stronger
With every Troll singing ♪
12
00:00:36,995 --> 00:00:39,405
♪ We're livin' in harmony ♪♪
13
00:00:41,083 --> 00:00:43,383
♪
14
00:00:43,377 --> 00:00:46,957
[ rock music ]
15
00:00:46,964 --> 00:00:48,634
♪ Ah! Yeah, yeah! ♪♪
16
00:00:48,632 --> 00:00:49,472
‐ Uh!
17
00:00:50,384 --> 00:00:54,104
‐ Excellent form.
I give that stage dive two horns
up!
18
00:00:55,931 --> 00:01:00,481
‐ Huh? Ugh.
Come on. Not again.
19
00:01:00,477 --> 00:01:01,767
‐ What?
20
00:01:02,187 --> 00:01:05,017
CARD:
You're invited to girls' night!
Yay!
21
00:01:05,023 --> 00:01:07,193
‐ Ugh! Poppy's been inviting me
22
00:01:07,192 --> 00:01:10,492
to this touchy‐feely girls'
night thing for months.
23
00:01:10,487 --> 00:01:13,407
But I already R. S. V. P.'d
with a formal "ugh."
24
00:01:13,991 --> 00:01:15,031
She's relentless!
25
00:01:15,617 --> 00:01:16,447
‐ Huh?
26
00:01:17,160 --> 00:01:19,450
CARDS:
You're invited to girls' night,
yay!
27
00:01:19,454 --> 00:01:22,084
You're invited to
girls' night, yay!
28
00:01:22,082 --> 00:01:25,292
‐ You're invited to
girls' night! Yay!
29
00:01:25,586 --> 00:01:26,956
[ Val grunts ]
30
00:01:26,962 --> 00:01:31,382
‐ Learn how to take "ugh" for an
answer. ‐ Come on, Val.
31
00:01:31,383 --> 00:01:35,263
Just give me one girls' night
of super fun gal pal bonding.
32
00:01:35,262 --> 00:01:39,432
Or I'll have no choice but to
unleash the full power of my
hospitality.
33
00:01:39,433 --> 00:01:40,273
‐ Uh!
34
00:01:40,267 --> 00:01:42,767
‐ May love and friendship
strengthen me!
35
00:01:43,478 --> 00:01:47,688
[ laughing ]
36
00:01:47,691 --> 00:01:51,861
‐ Uh! Okay!
37
00:01:51,862 --> 00:01:56,832
‐ Ha, ha! Sorry, what?
‐ One night, then all of this
stops.
38
00:01:56,825 --> 00:01:58,655
‐ Yay!
39
00:01:58,660 --> 00:02:02,370
‐ Ugh!
40
00:02:02,372 --> 00:02:05,332
I know exactly how this girls'
night's gonna go, Demo.
41
00:02:05,334 --> 00:02:07,714
They'll braid hair,
glitter‐paint nails,
42
00:02:07,711 --> 00:02:12,421
and before you know it,
we'll be talking about, ugh, our
feelings.
43
00:02:12,424 --> 00:02:13,384
‐ "Talk"?
44
00:02:13,383 --> 00:02:16,183
"About feelings?"
Nay, milady!
45
00:02:16,178 --> 00:02:17,598
Nay!
46
00:02:17,596 --> 00:02:22,266
For you are
the great Val Thundershock!
47
00:02:22,267 --> 00:02:24,517
‐ Yeah, I know, but...
48
00:02:24,519 --> 00:02:28,399
ever since I came to
Trollstopia, I feel like I'm
losing my edge.
49
00:02:28,398 --> 00:02:30,778
Somehow being here
always catches me off guard.
50
00:02:31,318 --> 00:02:34,908
One minute, we'll be doing
something totally savage.
51
00:02:34,905 --> 00:02:35,855
Ha!
52
00:02:35,864 --> 00:02:37,204
When out of nowhere...
53
00:02:37,199 --> 00:02:38,659
[ grunting ]
54
00:02:38,659 --> 00:02:40,239
‐ Hey, guys?
55
00:02:40,243 --> 00:02:43,083
There's something
on my heart right now.
56
00:02:43,080 --> 00:02:44,210
EVERYBODY:
Aw!
57
00:02:45,040 --> 00:02:47,830
VAL:
That's when I feel my soft side
awakening.
58
00:02:47,834 --> 00:02:50,094
I start to change.
59
00:02:50,087 --> 00:02:51,337
[ grunting ]
60
00:02:51,338 --> 00:02:54,298
First the big, caring eyes.
61
00:02:54,299 --> 00:02:55,469
Oh!
62
00:02:55,467 --> 00:02:57,717
Then, the warm smile.
63
00:02:57,719 --> 00:02:59,719
[ horror music ]
64
00:02:59,721 --> 00:03:02,271
And the arms held out to hug.
65
00:03:05,185 --> 00:03:07,935
Ah! No, no!
66
00:03:07,938 --> 00:03:10,938
[ howling ]
No!
67
00:03:11,233 --> 00:03:13,783
It's taken all my strength
to stuff it back down.
68
00:03:14,361 --> 00:03:16,701
But at girls' night,
if I let my guard down
69
00:03:16,697 --> 00:03:18,237
for even a second,
70
00:03:18,532 --> 00:03:22,122
I could end up saying something
really personal.
71
00:03:22,411 --> 00:03:25,581
I don't know how to stop it,
Demo. But I gotta think of
something.
72
00:03:25,997 --> 00:03:29,917
‐ Think? Huh?
Wanna mosh it over in the
thinking pit?
73
00:03:29,918 --> 00:03:30,748
‐ Sure.
74
00:03:30,752 --> 00:03:31,592
[ rock music ]
75
00:03:31,586 --> 00:03:34,966
[ both screaming ]
76
00:03:35,298 --> 00:03:39,928
[ indiscernible conversation ]
77
00:03:39,928 --> 00:03:41,258
‐ Hey, gal pals!
78
00:03:41,263 --> 00:03:45,393
These girls' night blowouts
are lookin' fabulous!
79
00:03:45,392 --> 00:03:47,142
‐ Hey!
80
00:03:47,144 --> 00:03:49,234
‐ Holly,
typically we'd blow dry now,
81
00:03:49,229 --> 00:03:52,609
but Funk research indicates
we'll get better results by
using...
82
00:03:52,607 --> 00:03:54,317
‐ The cyclone dimension!
83
00:03:54,985 --> 00:03:56,065
‐ Oh!
84
00:04:01,032 --> 00:04:02,582
‐ Hey!
85
00:04:02,576 --> 00:04:05,656
‐ Wow, Poppy,
girls' night is off to a great
start.
86
00:04:05,662 --> 00:04:08,252
And I can't believe
you got Val to show up.
87
00:04:08,999 --> 00:04:11,959
Now if we can just get her
to come inside.
88
00:04:12,502 --> 00:04:15,592
‐ Yeah, I've given her
five minutes to wallflower.
89
00:04:15,589 --> 00:04:16,419
That's enough.
90
00:04:17,090 --> 00:04:20,470
Uh, Val, why don't you come on
in and let your hair down?
91
00:04:20,469 --> 00:04:22,969
You know,
so we can put it back up again.
92
00:04:23,346 --> 00:04:26,516
‐ With super cute ribbons.
93
00:04:26,516 --> 00:04:30,016
‐ Nope. I agreed to be here
for one night and I'm here.
94
00:04:30,020 --> 00:04:34,110
Now, if you'll excuse me,
I'm just gonna scowl and bear
it.
95
00:04:36,026 --> 00:04:39,526
‐ Come on, Val.
Everyone has fun at girls'
night.
96
00:04:39,529 --> 00:04:41,529
‐ Right, girls?
‐ Yeah.
97
00:04:41,531 --> 00:04:44,621
‐ Yeah, sugar.
Just let your guard down!
98
00:04:44,618 --> 00:04:46,328
‐ Pff! "Let my guard down?"
99
00:04:46,328 --> 00:04:47,158
Ah!
100
00:04:47,788 --> 00:04:49,118
♪ Ye! Yee‐haw! ♪
101
00:04:49,122 --> 00:04:52,292
♪ Don't you wanna let your hair
down With your favorite girls ♪
102
00:04:52,292 --> 00:04:56,002
♪ Ain't nothin' like a night of
bonding Between you me her and
her ♪
103
00:04:56,004 --> 00:04:59,384
♪ Take this put it on your wrist
As a symbol of our love ♪
104
00:04:59,382 --> 00:05:00,932
♪ Your turn for a makeover ♪
105
00:05:00,926 --> 00:05:02,716
♪ I'mma show you
How we do it up ♪
106
00:05:02,719 --> 00:05:04,099
♪ Girls, girls, girls ♪
107
00:05:04,095 --> 00:05:06,055
♪ It's a magical night ♪
108
00:05:06,056 --> 00:05:07,716
♪ We're feelin' a vibe ♪
109
00:05:07,724 --> 00:05:09,684
♪ We're comin' alive, yeah ♪
110
00:05:09,684 --> 00:05:11,064
♪ Girls, girls, girls ♪
111
00:05:11,061 --> 00:05:12,901
♪ Yeah we have all the fun ♪
112
00:05:12,896 --> 00:05:14,556
♪ It's nothin' but love ♪
113
00:05:14,564 --> 00:05:17,824
♪ Come kick it with
us, your girls! ♪♪
114
00:05:18,985 --> 00:05:19,815
‐ We done here?
115
00:05:20,737 --> 00:05:22,107
‐ Uh...
116
00:05:22,113 --> 00:05:23,163
‐ Not yet.
117
00:05:23,156 --> 00:05:26,576
Because the next thing
on our girls' night agenda is...
118
00:05:26,576 --> 00:05:32,536
[ super hero music ]
119
00:05:33,333 --> 00:05:34,793
Troll pranks!
120
00:05:35,836 --> 00:05:37,086
‐ "Troll pranks"?
121
00:05:37,504 --> 00:05:41,264
‐ Let's rip the wrapping paper
off this village!
122
00:05:41,258 --> 00:05:43,758
‐ Yay!
123
00:05:44,010 --> 00:05:46,140
‐ So savage.
124
00:05:46,137 --> 00:05:47,217
Wait for me!
125
00:05:47,639 --> 00:05:50,099
[ everybody laughing ]
126
00:05:50,100 --> 00:05:51,270
[ groaning ]
127
00:05:55,438 --> 00:05:56,818
‐ Hey, you kids!
128
00:05:57,148 --> 00:05:58,398
Oh, streamers!
129
00:05:58,400 --> 00:06:03,360
[ snoring ]
130
00:06:03,363 --> 00:06:04,453
‐ Mm?
131
00:06:06,616 --> 00:06:08,286
Oh! Whipped cream!
132
00:06:08,285 --> 00:06:10,615
Yee‐haw!
133
00:06:11,454 --> 00:06:12,914
‐ Yeah!
134
00:06:14,207 --> 00:06:16,287
POPPY:
Let's do this!
135
00:06:16,626 --> 00:06:18,626
‐ Candy, candy, candy! Yay!
136
00:06:18,962 --> 00:06:20,342
[ laughing ]
137
00:06:20,338 --> 00:06:22,798
‐ What a riot!
‐ Pranks for the win!
138
00:06:22,799 --> 00:06:25,549
‐ You see that last piñata
get smashed?
139
00:06:26,052 --> 00:06:30,972
‐ Well, girls!
I'd say that was a successful
prank fest.
140
00:06:30,974 --> 00:06:34,314
It sure has gotten us
to let our guard down.
141
00:06:34,311 --> 00:06:37,901
‐ Uh! "Let our guard down"?
142
00:06:37,898 --> 00:06:40,318
‐ What do you say
we gather 'round in a circle
143
00:06:40,317 --> 00:06:42,527
and have some share time?
144
00:06:43,737 --> 00:06:44,857
‐ "Share time"?
145
00:06:46,281 --> 00:06:50,951
[ grunting ]
146
00:06:50,952 --> 00:06:51,792
No!
147
00:06:53,580 --> 00:06:58,460
‐ Signal!
‐ Uh! The signal.
148
00:06:59,252 --> 00:07:00,092
‐ Ah!
149
00:07:03,256 --> 00:07:04,916
‐ I‐‐
‐ I'm here!
150
00:07:04,924 --> 00:07:06,224
[ Demo panting ]
151
00:07:06,217 --> 00:07:09,137
‐ Demo? This is unexpected.
152
00:07:09,137 --> 00:07:11,677
You must have
some really convincing reason
153
00:07:11,681 --> 00:07:14,681
that you need me to go somewhere
with you right this instant.
154
00:07:15,018 --> 00:07:15,938
‐ Uh...
155
00:07:15,935 --> 00:07:18,185
Yes. I do.
156
00:07:18,188 --> 00:07:21,518
See, I, I...
157
00:07:21,524 --> 00:07:24,364
Uh, I broke my guitar pick.
158
00:07:26,738 --> 00:07:29,408
‐ A guitar pick?
‐ Uh...
159
00:07:29,407 --> 00:07:34,327
Yeah! See, Hard Rock Trolls
get very attached to our picks.
160
00:07:34,579 --> 00:07:35,459
And this one...
161
00:07:35,455 --> 00:07:36,865
[ sad music ]
162
00:07:36,873 --> 00:07:38,503
was like a best friend.
163
00:07:39,292 --> 00:07:43,092
His name was Pick Jagger.
164
00:07:45,131 --> 00:07:46,301
‐ Aw!
165
00:07:47,425 --> 00:07:51,095
‐ Sorry, Demo, I'd love to
console you in your time of
need,
166
00:07:51,096 --> 00:07:54,556
but Poppy says I have to stay
here for girls' night.
167
00:07:54,557 --> 00:07:59,147
So, I guess you'll just have
to go be sad alone.
168
00:08:00,730 --> 00:08:03,400
‐ Oh, no, Val,
this is more important.
169
00:08:03,400 --> 00:08:05,990
I, I'll stop pestering you
about girls' night.
170
00:08:06,611 --> 00:08:07,611
Go with Demo.
171
00:08:07,987 --> 00:08:11,407
‐ Oh, well, okay,
if you say so.
172
00:08:11,408 --> 00:08:12,618
[ chuckle ]
173
00:08:12,617 --> 00:08:15,577
‐ Unless, of course,
you guys both wanna stay?
174
00:08:15,578 --> 00:08:17,658
‐ Oh! Really?
175
00:08:17,664 --> 00:08:19,084
‐ Demo! No!
176
00:08:19,541 --> 00:08:22,251
‐ I could be a part
of girls' night?
177
00:08:22,502 --> 00:08:23,882
‐ Of course.
178
00:08:23,878 --> 00:08:27,548
Everyone's welcome at girls'
night. And you're going through
a hard time.
179
00:08:27,549 --> 00:08:30,179
Wouldn't it feel good to talk
about it with all of us?
180
00:08:30,176 --> 00:08:31,046
‐ Mm‐hm.
181
00:08:31,720 --> 00:08:33,220
‐ Well, actually...
182
00:08:34,889 --> 00:08:40,019
I'm just so tired
of being strong all on my own.
183
00:08:40,019 --> 00:08:40,979
[ Demo crying ]
184
00:08:40,979 --> 00:08:43,269
This is actually
all just coming out.
185
00:08:43,273 --> 00:08:48,243
‐ Come on, Val. Join us. Come
on. ‐ Yeah! Get over here!
186
00:08:48,236 --> 00:08:50,026
[ horror music ]
187
00:08:50,030 --> 00:08:55,120
[ grunting ]
188
00:08:57,370 --> 00:09:00,750
‐ May our hearts beat as one,
my sisters.
189
00:09:01,499 --> 00:09:02,629
‐ Uh!
190
00:09:02,625 --> 00:09:06,705
‐ Val? What's happening?
‐ Excellent question, Poppy.
191
00:09:07,130 --> 00:09:11,590
And I'm gonna respond
in excruciatingly personal
detail.
192
00:09:12,802 --> 00:09:15,012
[ howling ]
No!
193
00:09:15,305 --> 00:09:16,135
‐ Val!
194
00:09:19,184 --> 00:09:20,024
Val!
195
00:09:22,062 --> 00:09:22,982
Are you okay?
196
00:09:22,979 --> 00:09:25,319
‐ No! And it's your fault!
197
00:09:25,940 --> 00:09:29,150
‐ Huh? My fault?
What did I do?
198
00:09:29,152 --> 00:09:32,202
‐ You're trying to get me
to share things about myself,
199
00:09:32,197 --> 00:09:34,777
but I don't want to share things
about myself.
200
00:09:34,991 --> 00:09:37,541
I'm scared to share things
about myself.
201
00:09:39,746 --> 00:09:40,576
‐ Oh.
202
00:09:41,372 --> 00:09:43,832
‐ There's a reason
I've got my whole vibe.
203
00:09:43,833 --> 00:09:45,043
It makes me feel safe.
204
00:09:45,543 --> 00:09:49,213
I don't want all my personal
stuff just out there for
everyone to see.
205
00:09:51,841 --> 00:09:53,131
‐ Look, Val.
206
00:09:53,134 --> 00:09:55,554
I'd love to say
you can do girls' night
207
00:09:55,553 --> 00:09:58,223
and never risk sharing something
about yourself.
208
00:09:59,516 --> 00:10:02,806
But when we all get together,
sharing just happens.
209
00:10:03,812 --> 00:10:06,982
So if you don't wanna come,
I'll leave you alone about it.
210
00:10:06,981 --> 00:10:09,571
[ sad music ]
211
00:10:09,567 --> 00:10:12,487
That said,
we did have a lot of fun
tonight.
212
00:10:12,987 --> 00:10:14,987
So, maybe the risk is worth it.
213
00:10:22,580 --> 00:10:24,330
‐ There. What do you think?
214
00:10:24,958 --> 00:10:30,338
‐ Oh! I think I have made
a lot of new friends here
tonight.
215
00:10:30,338 --> 00:10:32,378
Can I get a group hug, please?
216
00:10:32,799 --> 00:10:36,679
B: Aw! Bring it in.
R: Added to the girls club.
217
00:10:36,678 --> 00:10:38,848
‐ Hey, Poppy. Where's Val?
218
00:10:38,847 --> 00:10:43,307
‐ Val's not coming back, you
guys. I think I really blew it.
219
00:10:45,520 --> 00:10:47,480
‐ Get in here.
220
00:10:49,732 --> 00:10:52,532
[ everybody laughing ]
221
00:10:52,527 --> 00:10:54,277
VAL:
Ew! Stop.
222
00:10:55,321 --> 00:10:59,121
‐ Val!
‐ Okay, this is how it's gonna
work.
223
00:10:59,576 --> 00:11:04,326
I'm gonna share one thing about
myself. One! Got it?
224
00:11:04,789 --> 00:11:05,619
‐ Mm‐hm.
225
00:11:07,083 --> 00:11:07,923
[ sighs ]
226
00:11:08,376 --> 00:11:12,206
‐ I really like flavor‐berry lip
gloss. ‐ Aw...
227
00:11:13,047 --> 00:11:16,717
‐ Ah! All right, all right, all
right. Are we goin' pranking
again or what?
228
00:11:17,385 --> 00:11:20,345
[ everybody cheering ]
229
00:11:22,265 --> 00:11:25,845
Okay, you can wipe
that smile off your face, Pop
‐squeak.
230
00:11:25,852 --> 00:11:28,312
From here on,
I'm here for rowdiness only.
231
00:11:31,316 --> 00:11:32,816
And maybe a manicure later.
232
00:11:33,985 --> 00:11:35,065
[ laughs ]
233
00:11:35,069 --> 00:11:37,659
‐ Yeah! Girls' night!
234
00:11:40,033 --> 00:11:44,503
[ lullaby music ]
235
00:11:44,495 --> 00:11:46,955
[ snoring ]
236
00:11:48,249 --> 00:11:49,749
‐ What? Who did that?
237
00:11:49,751 --> 00:11:52,171
‐ It was me!
238
00:11:52,378 --> 00:11:54,208
[ humming ]
239
00:11:54,214 --> 00:11:56,554
‐ Cloud Guy!
What do you want?
240
00:11:56,549 --> 00:12:01,139
‐ It's our annoy‐iversary, bud!
A day to honor me, harassing
you.
241
00:12:02,055 --> 00:12:04,885
And what better way to celebrate
than breakfast in bed?
242
00:12:04,891 --> 00:12:05,811
‐ Ugh!
243
00:12:05,808 --> 00:12:06,938
[ Cloud Guy laughing ]
244
00:12:07,518 --> 00:12:08,348
[ grunts ]
245
00:12:08,353 --> 00:12:11,443
You serve breakfast in bed,
you don't make it in bed.
246
00:12:11,439 --> 00:12:14,319
‐ Meh! You say hash browns,
I say haysh‐browns.
247
00:12:14,317 --> 00:12:16,357
‐ No one says "haysh‐browns!"
248
00:12:17,028 --> 00:12:17,988
[ grunts ]
249
00:12:18,696 --> 00:12:21,816
‐ Ah! What better way
to celebrate our special day
250
00:12:21,824 --> 00:12:24,084
than a stroll down
Irritation Lane.
251
00:12:24,077 --> 00:12:26,867
Look, that's where you gave me
your first eye roll.
252
00:12:26,871 --> 00:12:29,671
And over there,
you said those three little
words...
253
00:12:29,666 --> 00:12:30,576
Uh!
254
00:12:30,583 --> 00:12:32,633
‐ You are infuriating!
255
00:12:32,877 --> 00:12:35,877
‐ Oh! You remember.
256
00:12:36,130 --> 00:12:38,800
Uh! Best annoy‐iversary ever.
257
00:12:38,800 --> 00:12:40,300
‐ "Annoy‐iversary?"
258
00:12:40,301 --> 00:12:43,051
What's that?
Never mind, it has "ersary" in
it...
259
00:12:43,054 --> 00:12:46,724
I'm getting you a gift.
Ah! This is gonna be so fun!
260
00:12:47,308 --> 00:12:49,888
‐ Listen up,
you be‐socked puff of vapor
261
00:12:49,894 --> 00:12:51,944
and cheap gags,
I am not...
262
00:12:51,938 --> 00:12:53,898
‐ Hmm. Hold that rant.
263
00:12:54,941 --> 00:12:55,781
‐ Uh?
264
00:12:55,775 --> 00:12:59,525
[ mysterious music ]
265
00:12:59,529 --> 00:13:03,619
‐ Oh!
An ancient Pop Tribe disco ball!
266
00:13:04,200 --> 00:13:06,370
So rare and preserved and...
267
00:13:06,828 --> 00:13:08,408
‐ Oozing with charm!
268
00:13:09,539 --> 00:13:12,209
‐ Uh! Cloud Guy?
Not again.
269
00:13:12,834 --> 00:13:15,844
‐ You two know each other?
‐ Unfortunately, yes.
270
00:13:16,170 --> 00:13:18,720
I'm all too familiar
with this particular example
271
00:13:18,715 --> 00:13:20,545
of Cloudicus‐Irritatium.
272
00:13:20,550 --> 00:13:23,140
‐ Ha! I love it
when she classifies me.
273
00:13:23,136 --> 00:13:24,176
Down low?
274
00:13:24,178 --> 00:13:28,728
‐ Oh! Note,
I must not engage the cloud.
275
00:13:28,725 --> 00:13:31,935
He will simply pull his hand
away and say: "Too slow."
276
00:13:32,437 --> 00:13:34,647
‐ Interesting theory.
‐ Uh!
277
00:13:34,647 --> 00:13:38,737
‐ But you're the type of Troll
who can't resist testing a
hypothesis.
278
00:13:38,735 --> 00:13:39,815
Can you?
279
00:13:39,819 --> 00:13:42,319
‐ Hmm...
‐ Laguna, don't.
280
00:13:42,321 --> 00:13:44,071
‐ Do it!
281
00:13:44,073 --> 00:13:48,163
‐ Uh...
282
00:13:48,161 --> 00:13:52,421
‐ No!
‐ Ah!
283
00:13:52,707 --> 00:13:54,747
‐ Oh!
‐ Too slow.
284
00:13:54,751 --> 00:13:55,751
[ laughing ]
285
00:13:56,210 --> 00:13:59,340
I really gotta thank Poppy
for this whole Trollstopia
thing.
286
00:13:59,338 --> 00:14:03,008
Having all my favorite Trolls in
one place is gonna cut down on
my commute.
287
00:14:03,009 --> 00:14:07,259
‐ Wait. All your favorite
Trolls? How many of us are
there?
288
00:14:07,722 --> 00:14:09,312
[ hammer knocks ]
289
00:14:09,307 --> 00:14:12,267
Hear ye, hear ye!
I call the first meeting
290
00:14:12,268 --> 00:14:15,148
of the United Council
Against Cloud Guy to order.
291
00:14:15,146 --> 00:14:17,436
All of us are victims
of his antics, yes?
292
00:14:17,440 --> 00:14:18,900
LAGUNA:
That is accurate.
293
00:14:18,900 --> 00:14:22,700
‐ If we share what we know,
together we can beat Cloud Guy.
294
00:14:22,695 --> 00:14:25,155
‐ All right,
I guess I'll share, y'all.
295
00:14:25,448 --> 00:14:29,038
I remember the first time
Cloud Guy drifted into town.
296
00:14:29,952 --> 00:14:31,752
I was well on my way to winnin'
297
00:14:31,746 --> 00:14:35,456
a record‐breakin' fourth
straight Lonesome Flats Cutey
pageant,
298
00:14:35,958 --> 00:14:37,418
when he showed up.
299
00:14:38,461 --> 00:14:39,381
EVERYBODY:
Oh!
300
00:14:39,712 --> 00:14:40,552
‐ Ugh!
301
00:14:40,546 --> 00:14:44,256
Let me tell you, my hair was
big, ya'll. But Cloud Guy's?
302
00:14:47,637 --> 00:14:51,677
But I knew he had
no true passion for the pageant
arts.
303
00:14:51,682 --> 00:14:55,192
He only won that crown
to mess with me.
304
00:14:55,186 --> 00:14:56,346
[ screaming ]
305
00:14:57,188 --> 00:14:59,858
Ya'll! Now I'm all
worked up, ya'll!
306
00:14:59,857 --> 00:15:03,147
‐ Come on, someone's gotta know
something we can use against
him.
307
00:15:03,152 --> 00:15:05,492
Lownote,
sure he didn't get the best of
you.
308
00:15:05,488 --> 00:15:07,488
You're the coolest Troll alive!
309
00:15:07,740 --> 00:15:09,490
[ chuckles ]
310
00:15:09,492 --> 00:15:13,502
‐ You got that right, baby.
Except when it comes to that
cloud!
311
00:15:13,996 --> 00:15:14,826
‐ Oh!
312
00:15:16,749 --> 00:15:21,629
‐ I'm sorry. I've suffered
from his aggravations too many
times.
313
00:15:22,296 --> 00:15:24,876
‐ Oh, hush now.
‐ Oh, there, there.
314
00:15:24,882 --> 00:15:29,392
‐ Ugh! This is futile.
No one can best that loathsome
cloud.
315
00:15:29,387 --> 00:15:30,217
No one!
316
00:15:30,221 --> 00:15:32,471
‐ Wait a second.
We're missing somebody.
317
00:15:32,473 --> 00:15:33,473
HOLLY:
Huh?
318
00:15:33,474 --> 00:15:35,894
Perhaps we should consult
the attendance sheet.
319
00:15:35,893 --> 00:15:39,733
‐ There's a Troll here from
every tribe, except the Hard
Rock Trolls.
320
00:15:41,232 --> 00:15:42,152
‐ Cloud Guy?
321
00:15:42,150 --> 00:15:45,110
Oh, yeah, he tried to play
his little games with me.
322
00:15:45,778 --> 00:15:46,608
Once.
323
00:15:47,446 --> 00:15:48,526
‐ Down low?
324
00:15:49,282 --> 00:15:51,872
♪ Down low ♪
325
00:15:52,743 --> 00:15:55,583
Ah!
Not the icy glare! Ah!
326
00:16:00,543 --> 00:16:04,463
‐ You turned the tables on Cloud
Guy? Tell us how to do that.
327
00:16:05,047 --> 00:16:07,627
‐ Eh.
It's better if I just show you.
328
00:16:08,217 --> 00:16:09,177
[ Demos chuckles ]
329
00:16:09,177 --> 00:16:14,217
‐ Oh, man. Val is so hard core.
I can't wait until we find Cloud
Guy.
330
00:16:14,223 --> 00:16:17,023
‐ Find me?
I'm right here.
331
00:16:18,060 --> 00:16:20,520
Annoy‐iversary group photo time!
332
00:16:20,521 --> 00:16:26,531
[ everybody groaning ]
333
00:16:28,571 --> 00:16:29,781
[ laughing ]
334
00:16:29,780 --> 00:16:31,740
And now some
with the lens cap off!
335
00:16:32,742 --> 00:16:34,792
[ Val laughing ]
336
00:16:34,785 --> 00:16:36,115
Uh! Val!
337
00:16:36,495 --> 00:16:39,285
‐ Cloud Guy. Cloud Guy.
Cloud Guy.
338
00:16:39,290 --> 00:16:41,330
You and your jokes.
339
00:16:41,751 --> 00:16:43,671
You ever hear the one
about the cloud
340
00:16:43,669 --> 00:16:47,169
who wasted everyone's time
with irritating pranks?
341
00:16:47,173 --> 00:16:48,223
[ chuckles ]
342
00:16:48,216 --> 00:16:50,466
‐ Huh?
‐ Oh! You'll love it.
343
00:16:50,468 --> 00:16:53,048
See, there was
this really cool Rocker Troll,
344
00:16:53,054 --> 00:16:54,514
let's call her me,
345
00:16:55,097 --> 00:16:59,057
who wanted to get the upper hand
on this cloud to find his
weaknesses.
346
00:16:59,060 --> 00:17:02,060
So, she talked
to every single person he knew
347
00:17:02,063 --> 00:17:04,483
to dig up every single bit of
dirt from his past.
348
00:17:04,482 --> 00:17:05,402
‐ Ah!
349
00:17:05,399 --> 00:17:08,189
‐ Like how he got kicked out
of Cloud College.
350
00:17:08,194 --> 00:17:10,574
‐ I flunked basic precipitation.
351
00:17:10,571 --> 00:17:15,371
‐ His failed high‐end leggings
boutique. ‐ Socks Fifth Avenue?
352
00:17:15,368 --> 00:17:19,078
‐ She even found out
about how he's always lived in
the shadow
353
00:17:19,080 --> 00:17:22,960
of his vastly more impressive
objectively handsome older
brother,
354
00:17:23,167 --> 00:17:24,537
Cloud Man.
355
00:17:24,919 --> 00:17:25,839
‐ Hey.
356
00:17:25,836 --> 00:17:29,376
‐ Ah! This isn't as fun
as it usually is.
357
00:17:31,717 --> 00:17:32,757
Ah!
358
00:17:32,760 --> 00:17:33,760
‐ Oh!
359
00:17:34,220 --> 00:17:35,810
[ chuckles ]
360
00:17:35,805 --> 00:17:38,305
‐ Oh, man. I rock so hard.
361
00:17:38,307 --> 00:17:41,977
‐ We beat Cloud Guy!
362
00:17:42,228 --> 00:17:48,188
[ everybody cheering ]
363
00:17:48,901 --> 00:17:50,071
[ party horn blows ]
364
00:17:50,069 --> 00:17:51,489
‐ Woohoo!
365
00:17:51,487 --> 00:17:53,697
‐ Yay!
‐ Great!
366
00:17:53,698 --> 00:17:54,658
POPPY:
Hey!
367
00:17:54,657 --> 00:17:57,407
‐ Huh?
‐ What did you do to Cloud Guy?
368
00:17:57,785 --> 00:17:59,325
‐ Cloud Guy? What?
369
00:18:00,496 --> 00:18:05,666
[ sad harmonica music ]
370
00:18:06,294 --> 00:18:07,924
[ sighing ]
371
00:18:09,380 --> 00:18:11,170
‐ I spent all day
372
00:18:11,173 --> 00:18:14,183
looking for the perfect
annoy‐iversary present...
373
00:18:14,176 --> 00:18:16,886
and this is how
I find Cloud Guy?
374
00:18:16,887 --> 00:18:18,637
[ sobbing ]
375
00:18:19,849 --> 00:18:21,729
‐ I'm sure he's fine.
376
00:18:24,604 --> 00:18:26,444
Cloud Guy, what is all this?
377
00:18:26,439 --> 00:18:29,609
‐ Oh. Hey, guys.
Was I wallowing too loud?
378
00:18:30,151 --> 00:18:32,111
Sorry, I'll give it a rest.
379
00:18:33,279 --> 00:18:34,409
[ sighing ]
380
00:18:35,531 --> 00:18:37,491
‐ Are you living out here?
381
00:18:37,992 --> 00:18:41,872
‐ Oh, yeah.
I just realized Val was right
about me.
382
00:18:42,288 --> 00:18:45,208
I do waste everyone's time
with my annoying pranks.
383
00:18:45,207 --> 00:18:47,337
So, I've decided
it's best to live out here,
384
00:18:47,335 --> 00:18:49,455
in the wilderness, alone.
385
00:18:50,379 --> 00:18:51,629
‐ Aw...
386
00:18:51,922 --> 00:18:54,512
‐ And, yeah,
it gets a little cold
387
00:18:54,508 --> 00:18:57,048
and a growl beast
ate my last pair of socks.
388
00:18:57,053 --> 00:19:00,223
But I just fashioned these new
ones out of tree bark.
389
00:19:01,766 --> 00:19:07,726
[ grunting ]
390
00:19:08,564 --> 00:19:10,114
[ panting ]
391
00:19:10,399 --> 00:19:12,939
[ grunting ]
392
00:19:12,943 --> 00:19:14,653
[ panting ]
393
00:19:14,654 --> 00:19:19,454
Okay. I think I'll go rest up a
bit before I try the second one.
394
00:19:19,950 --> 00:19:22,660
[ groaning ]
395
00:19:22,995 --> 00:19:28,325
But I just want you to know how
sorry I am for all the trouble
I've caused you.
396
00:19:29,168 --> 00:19:31,168
[ Cloud Guy groaning ]
397
00:19:31,879 --> 00:19:34,509
[ Cloud Guy yelling ]
398
00:19:34,507 --> 00:19:39,297
‐ See? He is fine.
Guys, come on, back me up here.
399
00:19:39,762 --> 00:19:40,932
‐ Oh!
400
00:19:40,930 --> 00:19:44,930
‐ Lownote Jones has to admit,
this is pretty sad stuff.
401
00:19:45,309 --> 00:19:47,899
Maybe we went too far
getting Val involved.
402
00:19:48,104 --> 00:19:50,314
Maybe we have to help him.
403
00:19:50,314 --> 00:19:54,864
‐ Help him? Are you out of your
minds? Guys, we finally beat
him!
404
00:19:55,111 --> 00:19:57,031
‐ Yeah, but, ya'll.
405
00:19:57,279 --> 00:20:00,909
No one deserves to live out here
all alone, ya'll.
406
00:20:01,117 --> 00:20:03,577
‐ Holly, he ruined your pageant!
407
00:20:03,911 --> 00:20:07,671
‐ True. But, honestly,
408
00:20:07,665 --> 00:20:10,915
I was taking that pageant
too seriously, anyway.
409
00:20:10,918 --> 00:20:14,128
Losing to Cloud Guy
actually freed me up to try new
things.
410
00:20:14,422 --> 00:20:15,302
‐ Wow.
411
00:20:15,297 --> 00:20:20,927
It sounds like, in his own way,
Cloud Guy actually helped you.
Hmm?
412
00:20:21,220 --> 00:20:24,430
‐ Well, not me.
All he's ever done is push my
buttons.
413
00:20:24,432 --> 00:20:26,352
Push me right out
of my comfort zone,
414
00:20:27,435 --> 00:20:32,765
which improved my friendships
and made me a better Troll.
415
00:20:32,773 --> 00:20:38,613
[ sad music ]
416
00:20:38,612 --> 00:20:43,662
[ sighing ]
417
00:20:44,910 --> 00:20:46,580
Okay, we gotta fix this.
418
00:20:48,372 --> 00:20:49,672
Uh, Cloud Guy?
419
00:20:50,958 --> 00:20:53,538
Look, we don't want you
to live alone out here.
420
00:20:54,003 --> 00:20:58,973
'Cause even though you push our
buttons, you always end up
helping us.
421
00:20:59,633 --> 00:21:00,553
In your own way.
422
00:21:01,343 --> 00:21:02,553
‐ I do?
423
00:21:03,220 --> 00:21:04,050
[ sighing ]
424
00:21:04,805 --> 00:21:06,845
♪ In your own way
You take a day ♪
425
00:21:06,849 --> 00:21:09,229
♪ Turn it upside down
But it turns out great ♪
426
00:21:09,226 --> 00:21:10,386
♪ You showin' us love ♪
427
00:21:10,394 --> 00:21:12,314
♪ The way you show love
And it's okay ♪
428
00:21:13,230 --> 00:21:15,730
♪ But now we got you feelin'
All the way low ♪
429
00:21:15,733 --> 00:21:17,693
♪ Like you don't have
Anywhere to go ♪
430
00:21:17,693 --> 00:21:18,993
♪ But we came out now ♪
431
00:21:18,986 --> 00:21:22,156
♪ To show you how
You make our day ♪
432
00:21:22,156 --> 00:21:26,486
♪ In your own way! ♪
433
00:21:26,494 --> 00:21:27,914
♪ You makin' us better ♪
434
00:21:27,912 --> 00:21:30,752
♪ There's no rainbows
with no rain ♪
435
00:21:30,748 --> 00:21:35,208
♪ In your own way! ♪
436
00:21:35,211 --> 00:21:36,631
♪ You show you love us ♪
437
00:21:36,629 --> 00:21:38,959
♪ Yeah, all of us every day ♪
438
00:21:38,964 --> 00:21:42,514
♪ In your own way ♪♪
439
00:21:42,510 --> 00:21:43,760
♪
440
00:21:45,846 --> 00:21:47,676
‐ You guys really mean all that?
441
00:21:48,057 --> 00:21:50,807
‐ Yeah. We appreciate you.
442
00:21:51,644 --> 00:21:53,104
‐ Mm‐hm.
443
00:21:54,188 --> 00:21:56,768
‐ Wow, that means so much to me
444
00:21:57,775 --> 00:22:02,815
'cause it's all I've been
waiting to hear, bagel shmear!
445
00:22:03,155 --> 00:22:05,865
‐ Uh?
‐ Told you it'd work, Val.
446
00:22:05,866 --> 00:22:07,946
[ laughing ]
447
00:22:08,953 --> 00:22:11,583
‐ You were working together
this whole time?
448
00:22:11,580 --> 00:22:13,620
Just so we'd, so we'd...
449
00:22:13,624 --> 00:22:16,844
‐ Tell me how much you
appreciate me in a very
heartfelt way.
450
00:22:16,836 --> 00:22:18,416
Preferably through song.
451
00:22:18,420 --> 00:22:21,010
‐ And, boy, did you sing,
onion ring.
452
00:22:21,006 --> 00:22:22,546
[ grunting ]
453
00:22:22,550 --> 00:22:24,510
‐ Ha! You were right.
454
00:22:24,510 --> 00:22:27,100
They do look hilarious
when they're annoyed!
455
00:22:27,096 --> 00:22:30,386
‐ Oh, don't be glum, chums!
It's our annoy‐iversary!
456
00:22:30,391 --> 00:22:31,891
[ grunting ]
457
00:22:31,892 --> 00:22:34,142
Annoy‐iversary group photo time!
458
00:22:35,604 --> 00:22:37,234
Oops!
Lens cap was on.
459
00:22:38,190 --> 00:22:41,610
♪ Don't you wanna let your hair
down With your favorite girls ♪
460
00:22:41,610 --> 00:22:45,280
♪ Ain't nothin' like a night of
bonding Between you me her and
her ♪
461
00:22:45,281 --> 00:22:48,831
♪ Take this put it on your wrist
As a symbol of our love ♪
462
00:22:48,826 --> 00:22:50,236
♪ Your turn for a makeover ♪
463
00:22:50,244 --> 00:22:52,124
♪ I'mma show you
How we do it up ♪
464
00:22:52,121 --> 00:22:53,501
♪ Girls, girls, girls ♪
465
00:22:53,497 --> 00:22:55,287
♪ It's a magical night ♪
466
00:22:55,291 --> 00:22:56,961
♪ We're feelin' a vibe ♪
467
00:22:56,959 --> 00:22:58,919
♪ We're comin' alive, yeah ♪
468
00:22:58,919 --> 00:23:00,249
♪ Girls, girls, girls ♪
469
00:23:00,254 --> 00:23:02,174
♪ Yeah, we have all the fun ♪
470
00:23:02,172 --> 00:23:03,802
♪ It's nothin' but love ♪
471
00:23:03,799 --> 00:23:07,009
♪ Come kick it with
us, your girls ♪♪