1
00:00:10,594 --> 00:00:12,014
♪ You could do it solo ♪
2
00:00:12,012 --> 00:00:14,062
♪ But then you'd be
all by yourself ♪
3
00:00:14,056 --> 00:00:16,386
♪ Yo!
So it'd be more fun to share
this one ♪
4
00:00:16,391 --> 00:00:18,021
♪ With someone else ♪
5
00:00:18,018 --> 00:00:21,688
♪ Together we will soar
Across the sky and beyond ♪
6
00:00:21,688 --> 00:00:23,228
♪ So turn up your voice ♪
7
00:00:23,732 --> 00:00:25,732
♪ Stand up and sing along ♪
8
00:00:25,734 --> 00:00:27,034
♪ All different voices ♪
9
00:00:27,027 --> 00:00:28,067
♪ Everybody now! ♪
10
00:00:28,070 --> 00:00:29,400
♪ Our melodies ringing ♪
11
00:00:29,404 --> 00:00:31,204
♪ We're livin' in harmony ♪
12
00:00:31,198 --> 00:00:33,278
♪ Yeah! We're
livin' in harmony ♪
13
00:00:33,283 --> 00:00:37,203
♪ Our song is much stronger
With every Troll singing ♪
14
00:00:37,204 --> 00:00:39,464
♪ We're livin' in harmony ♪♪
15
00:00:40,999 --> 00:00:46,959
♪
16
00:00:54,054 --> 00:00:59,274
‐ Guy, Meadow, this party needs
you. It just got so boring so
fast.
17
00:01:01,103 --> 00:01:03,523
[ yawning ]
18
00:01:04,273 --> 00:01:07,403
‐ Never fear, Poppy.
The Life of the Party is here.
19
00:01:07,818 --> 00:01:08,778
Both of us!
20
00:01:08,777 --> 00:01:09,987
‐ Hero pose!
21
00:01:10,195 --> 00:01:11,315
♪
22
00:01:11,321 --> 00:01:12,321
Hold...
23
00:01:12,906 --> 00:01:13,986
Hold...
24
00:01:14,366 --> 00:01:15,276
Hold...
25
00:01:15,284 --> 00:01:18,334
‐ Whoa, whoa, whoa!
Lemme get this straight:
26
00:01:18,328 --> 00:01:20,618
Guy Diamond
and Meadow Spriggs
27
00:01:20,622 --> 00:01:24,592
are a party‐savin' duo
called "The Life of The Party"?
28
00:01:24,585 --> 00:01:27,165
‐ Uh‐huh.
It was a whole thing a while
back.
29
00:01:27,170 --> 00:01:28,880
‐ Really? Dang!
30
00:01:28,880 --> 00:01:32,090
How have I not heard 'bout this?
I mean, c'mon!
31
00:01:32,342 --> 00:01:33,722
GUY: Hold...
32
00:01:34,469 --> 00:01:35,509
and go!
33
00:01:35,512 --> 00:01:38,352
‐ Huh! Punch plants! Go!
34
00:01:38,348 --> 00:01:40,678
♪
35
00:01:40,684 --> 00:01:41,524
‐ Yeah!
36
00:01:42,352 --> 00:01:45,942
‐ Tiny Twinkle! Go!
‐ Yeah, daddy!
37
00:01:51,403 --> 00:01:52,743
[ cheering ]
38
00:01:52,738 --> 00:01:54,488
Bless up, Tiny out!
39
00:01:55,866 --> 00:01:59,576
‐ Nice work, Life of the Party.
You guys really are the best!
40
00:01:59,578 --> 00:02:02,038
‐ Which is why
we've never lost a party!
41
00:02:03,874 --> 00:02:05,424
‐ Huh?
‐ Who did that?
42
00:02:05,667 --> 00:02:07,997
[ Party Pooper laughing evilly ]
43
00:02:08,003 --> 00:02:11,723
PARTY POPPER:
It was The Party Pooper!
44
00:02:12,799 --> 00:02:14,639
[ gasp ]
45
00:02:14,635 --> 00:02:19,305
How long I've waited
to exact my revenge upon all of
you.
46
00:02:21,058 --> 00:02:24,018
By pooping the parties
you hold so dear!
47
00:02:24,019 --> 00:02:27,399
[ laughs evilly ]
48
00:02:28,065 --> 00:02:29,855
‐ Marshtato Mary!
49
00:02:29,858 --> 00:02:33,988
‐ What? Ya'll tellin' me
there's even more backstory?
50
00:02:34,321 --> 00:02:36,241
‐ Uh‐huh, see,
that's Marshtato Mary.
51
00:02:36,239 --> 00:02:39,489
Once we thought she was a fairy
who tried to ruin a beloved
holiday,
52
00:02:39,493 --> 00:02:42,583
but we stopped her with the
power of hugs and she vowed
revenge.
53
00:02:42,579 --> 00:02:44,249
Also, she's super adorable.
54
00:02:44,665 --> 00:02:49,585
‐ What? I'm not adorable!
Take that back or else!
55
00:02:49,836 --> 00:02:52,256
[ grunts ]
56
00:02:52,255 --> 00:02:53,375
‐ Aw!
57
00:02:53,757 --> 00:02:56,677
‐ Enough! Hench‐crabs!
58
00:02:57,344 --> 00:02:59,434
Party poop away!
59
00:02:59,429 --> 00:03:00,929
♪
60
00:03:00,931 --> 00:03:06,941
[ screaming ]
61
00:03:07,771 --> 00:03:10,271
‐ Guy, the party!
It's slipping away!
62
00:03:10,273 --> 00:03:13,113
Use your ultimate
party‐starting dance move!
63
00:03:13,110 --> 00:03:18,530
‐ On it! You there! Party
Pooper! Get a load of The
Sparkle!
64
00:03:19,866 --> 00:03:24,746
Ooh, ah, how about that now?
Oh! Mm‐mm! Uh‐huh!
65
00:03:25,288 --> 00:03:28,918
‐ Aw!
‐ C'mon! You know you want to
try it!
66
00:03:29,376 --> 00:03:32,586
And you can't destroy a party,
once you've joined it!
67
00:03:33,004 --> 00:03:34,674
‐ That move!
68
00:03:35,298 --> 00:03:37,468
Can't resist it!
69
00:03:38,844 --> 00:03:39,684
Oh, wait.
70
00:03:40,637 --> 00:03:41,847
Yes, I can.
71
00:03:42,264 --> 00:03:43,184
[ gasps ]
72
00:03:43,181 --> 00:03:45,181
Consider this party...
73
00:03:45,600 --> 00:03:46,890
pooped!
74
00:03:46,893 --> 00:03:50,273
[ laughs evilly ]
75
00:03:51,565 --> 00:03:52,645
‐ No!
76
00:03:54,151 --> 00:03:58,611
[ screams in slow motion ]
No!
77
00:03:59,573 --> 00:04:00,413
[ gasps ]
78
00:04:00,782 --> 00:04:03,412
[ laughs evilly ]
79
00:04:05,912 --> 00:04:07,622
It‐it can't be!
80
00:04:07,622 --> 00:04:09,832
TROLL:
Let's go home, guys.
81
00:04:10,750 --> 00:04:16,840
‐ [ screaming with Auto‐Tune ]
No!
82
00:04:16,840 --> 00:04:22,760
Oh!
83
00:04:22,763 --> 00:04:27,273
Oh!
84
00:04:27,267 --> 00:04:29,477
[ howling ]
85
00:04:29,478 --> 00:04:32,858
Oh!
86
00:04:32,856 --> 00:04:34,436
♪
87
00:04:34,441 --> 00:04:38,281
Oh!
88
00:04:38,278 --> 00:04:41,238
Okay, I'm finished.
Thank you for letting me get
that out.
89
00:04:41,656 --> 00:04:42,906
‐ You're welcome?
90
00:04:43,158 --> 00:04:46,538
And now, we have to find The
Party Pooper before she strikes
again.
91
00:04:46,536 --> 00:04:50,576
‐ My thoughts exactly!
‐ Then, Life of the Party, go!
92
00:04:54,419 --> 00:04:55,709
Uh, Guy?
93
00:04:57,964 --> 00:04:58,804
[ chirps ]
94
00:05:00,717 --> 00:05:02,007
‐ Oops, sorry!
95
00:05:02,344 --> 00:05:05,474
But it seems the moment
I even think about taking on the
Pooper,
96
00:05:05,472 --> 00:05:08,392
I'm seized with an
uncontrollable desire to run and
hide.
97
00:05:08,391 --> 00:05:09,231
[ chuckles ]
98
00:05:09,226 --> 00:05:10,386
It's weird, right?
99
00:05:10,393 --> 00:05:12,653
‐ It sounds like
you've lost your confidence.
100
00:05:12,646 --> 00:05:16,356
‐ Lost my confidence? Hmm.
I've never experienced that
before.
101
00:05:17,776 --> 00:05:19,186
I don't love it.
102
00:05:19,736 --> 00:05:22,156
‐ Well, the best way to combat
a loss of confidence
103
00:05:22,155 --> 00:05:24,865
is to get back out there,
and try again, right?
104
00:05:25,200 --> 00:05:27,370
‐ Actually, I totally disagree!
105
00:05:28,453 --> 00:05:29,293
‐ Oh.
106
00:05:29,579 --> 00:05:31,539
‐ What if, instead,
107
00:05:31,540 --> 00:05:34,460
we form an entire team
of party‐savers to help us
108
00:05:34,459 --> 00:05:35,499
take on the Pooper?
109
00:05:35,502 --> 00:05:38,132
I mean, who needs
self‐confidence
110
00:05:38,129 --> 00:05:40,259
when you have other Trolls
you can count on?
111
00:05:40,257 --> 00:05:42,087
‐ A superhero team, huh?
112
00:05:43,718 --> 00:05:46,848
‐ Hey there.
Hey there. Hey there.
113
00:05:49,933 --> 00:05:53,313
‐ Okay, superhero auditions.
Let's see what you've got!
114
00:05:53,645 --> 00:05:57,565
♪
115
00:05:57,566 --> 00:06:00,146
‐ R‐ruh! R‐ruh!
116
00:06:00,151 --> 00:06:03,701
Whoo‐ho‐ho! R‐r‐ruh!
117
00:06:04,322 --> 00:06:07,872
‐ The ability to control water,
this is promising.
118
00:06:08,076 --> 00:06:11,246
But, do you have a
cool catchphrase?
119
00:06:12,122 --> 00:06:13,042
‐ Wha?
120
00:06:13,039 --> 00:06:14,419
[ water flushes ]
121
00:06:14,749 --> 00:06:17,289
Oh, is that mandatory?
122
00:06:17,627 --> 00:06:21,087
How 'bout, um, um,
"Catch you on the flipper side?"
123
00:06:21,715 --> 00:06:24,585
Or "Time to take
out the splash?"
124
00:06:25,260 --> 00:06:27,140
Or "Sea you later!"
125
00:06:28,513 --> 00:06:30,563
Y'know, like sea like the sea?
126
00:06:32,475 --> 00:06:33,845
I have water powers!
127
00:06:34,394 --> 00:06:35,984
‐ We'll be in touch. Next!
128
00:06:36,396 --> 00:06:40,976
‐ Hyah! Hi‐ya!
Hyah, huh! Take that, villain!
129
00:06:40,984 --> 00:06:43,404
Hi‐ya! Huh! Huh! Ah!
130
00:06:43,403 --> 00:06:46,033
‐ Alright,
I think we've seen enough, Demo.
131
00:06:46,031 --> 00:06:47,911
Thank you so much
for your audition!
132
00:06:48,909 --> 00:06:49,869
‐ Audition?
133
00:06:51,703 --> 00:06:54,463
‐ Wow, so much talent!
134
00:06:54,456 --> 00:06:58,706
‐ Guy, Meadow, the hench‐crabs
are back and they're pooping
like never before!
135
00:06:59,002 --> 00:07:01,712
And just to be clear,
I mean party pooping.
136
00:07:02,547 --> 00:07:04,917
‐ Then it's a good thing
we've selected our team.
137
00:07:05,133 --> 00:07:08,223
‐ All we need now is a name.
138
00:07:09,763 --> 00:07:13,853
♪
139
00:07:13,850 --> 00:07:17,940
♪ The Partyin' Guardians
The Partyin' Guardians, go! ♪
140
00:07:17,937 --> 00:07:21,317
♪ The Partyin' Guardians!
141
00:07:23,360 --> 00:07:27,320
♪ Who do you call
When the party's no fun ♪
142
00:07:27,322 --> 00:07:31,122
♪ Who do you
Know's gonna get the job done? ♪
143
00:07:31,117 --> 00:07:32,987
♪ Who! ♪
144
00:07:33,912 --> 00:07:37,002
♪ The Partyin' Guardians ♪
145
00:07:37,957 --> 00:07:39,497
♪ The Partyin' Guardians ♪♪
146
00:07:39,501 --> 00:07:41,961
‐ This party just got bubbly.
147
00:07:41,961 --> 00:07:43,921
[ cheering ]
148
00:07:43,922 --> 00:07:47,342
‐ Wah!
A team of party‐saving heroes!
149
00:07:47,592 --> 00:07:48,512
‐ Yup.
150
00:07:48,510 --> 00:07:49,430
[ chuckles ]
151
00:07:49,427 --> 00:07:52,217
The Pooper was no match
for The Partyin' Guardians!
152
00:07:52,222 --> 00:07:54,392
[ laugh ]
153
00:07:54,391 --> 00:07:56,061
‐ Hmm, I don't know.
154
00:07:56,267 --> 00:07:58,937
It was too easy
to defeat those hench‐crabs.
155
00:07:59,187 --> 00:08:01,017
‐ Maybe we're just
that good, y'all.
156
00:08:01,022 --> 00:08:02,692
‐ Yeah, or maybe
the Party Pooper
157
00:08:02,691 --> 00:08:04,941
took one look at us and said:
"I'm outta here."
158
00:08:05,151 --> 00:08:06,951
‐ Yeah, or maybe
the Party Pooper
159
00:08:06,945 --> 00:08:09,655
was just hanging back
before the real attack.
160
00:08:09,989 --> 00:08:11,159
‐ Yeah, or maybe...
161
00:08:11,700 --> 00:08:12,530
Wait, what?
162
00:08:13,201 --> 00:08:14,291
[ gasp ]
163
00:08:14,285 --> 00:08:16,245
[ laughs evilly ]
164
00:08:16,246 --> 00:08:17,616
‐ That's right!
165
00:08:17,622 --> 00:08:20,672
You've played right into my
hands, Guardians!
166
00:08:20,875 --> 00:08:24,745
Now, watch as your party
crumbles before the fury of...
167
00:08:25,171 --> 00:08:28,011
my Doomsday Critter!
168
00:08:28,007 --> 00:08:30,427
♪
169
00:08:30,844 --> 00:08:31,684
[ meows ]
170
00:08:32,429 --> 00:08:33,639
‐ Aw!
171
00:08:33,930 --> 00:08:36,980
‐ Ugh!
Just marshtato them, Kitty!
172
00:08:36,975 --> 00:08:38,015
[ meows ]
173
00:08:40,270 --> 00:08:45,400
[ screaming ]
174
00:08:45,400 --> 00:08:47,820
[ laughs evilly ]
175
00:08:47,819 --> 00:08:49,399
[ grunting ]
176
00:08:49,404 --> 00:08:52,074
‐ Ugh!
We'll have to eat our way out.
177
00:08:52,532 --> 00:08:56,912
‐ My‐my, what a high stakes,
yet scrumptious dilemma!
178
00:08:56,911 --> 00:08:58,001
[ grunting ]
179
00:08:57,996 --> 00:08:59,246
‐ Wait, where's Guy?
180
00:09:01,541 --> 00:09:02,381
[ chirps ]
181
00:09:03,585 --> 00:09:06,875
‐ Oops, sorry!
I ran away in fear again,
apparently.
182
00:09:07,130 --> 00:09:10,550
Whoo, this losing your
confidence thing is a doozy,
huh?
183
00:09:10,550 --> 00:09:13,850
‐ Guy, you're the only one
who can stop her! It's all up to
you!
184
00:09:14,888 --> 00:09:15,758
‐ Up to me?
185
00:09:16,139 --> 00:09:20,189
[ laughs evilly ]
186
00:09:20,185 --> 00:09:23,225
I‐I can't. I need the team!
187
00:09:23,229 --> 00:09:27,189
‐ The team needs you, Guy!
I know you're struggling right
now,
188
00:09:27,192 --> 00:09:31,072
but you'll never get your
confidence back if you don't get
out there and try.
189
00:09:31,071 --> 00:09:36,831
[ screaming ]
190
00:09:36,826 --> 00:09:38,236
‐ The disco ball...
191
00:09:38,578 --> 00:09:41,918
[ screaming with Auto‐Tune ]
No!
192
00:09:42,582 --> 00:09:45,292
‐ Please, Guy! You can do it!
193
00:09:45,293 --> 00:09:47,303
LOWNOTE: I believe in you, baby!
194
00:09:47,295 --> 00:09:48,875
HOLLY: You've got the shine!
195
00:09:48,880 --> 00:09:50,420
[ meows ]
196
00:09:52,592 --> 00:09:58,602
♪
197
00:10:05,021 --> 00:10:06,731
‐ Yes!
198
00:10:06,731 --> 00:10:08,271
[ laughs evilly ]
199
00:10:08,274 --> 00:10:09,234
‐ What?
200
00:10:09,234 --> 00:10:10,784
[ Marshtato Mary grunts ]
201
00:10:10,777 --> 00:10:11,737
[ meows ]
202
00:10:12,612 --> 00:10:15,412
‐ It's time to dance!
203
00:10:16,074 --> 00:10:21,124
♪
204
00:10:21,121 --> 00:10:24,921
‐ Oh, please!
You tried that already,
remember?
205
00:10:24,916 --> 00:10:26,916
It doesn't work on me.
206
00:10:27,210 --> 00:10:31,880
‐ True, but I'm not doing it to
you. I'm doing it to her!
207
00:10:31,881 --> 00:10:34,551
[ meows ]
208
00:10:34,551 --> 00:10:36,011
Here, Kitty, Kitty!
209
00:10:37,053 --> 00:10:40,523
Ooh, yeah. Mm‐mm.
210
00:10:40,515 --> 00:10:42,095
Uh‐huh. Yeah.
211
00:10:42,642 --> 00:10:43,772
[ meows ]
212
00:10:45,061 --> 00:10:47,981
Ooh. A‐ha.
How 'bout that now?
213
00:10:47,981 --> 00:10:52,741
[ meowing ]
214
00:10:52,735 --> 00:10:54,235
[ Guy laughs ]
215
00:10:56,281 --> 00:10:58,781
[ cheering ]
216
00:10:58,783 --> 00:11:03,333
‐ Ugh! It doesn't matter,
you can't win me over with your
dancing!
217
00:11:03,329 --> 00:11:04,749
MEADOW: Maybe he can't!
218
00:11:04,747 --> 00:11:06,207
‐ But we can!
219
00:11:06,207 --> 00:11:09,997
GUY: [ screaming with Auto‐Tune
] Alright!
220
00:11:10,003 --> 00:11:11,423
VAL: This is awesome!
221
00:11:11,421 --> 00:11:12,631
MARSHTATO MARY: What?
222
00:11:13,715 --> 00:11:15,835
No! No, it won't work!
223
00:11:16,843 --> 00:11:20,683
What's happening?
Can't resist it!
224
00:11:21,347 --> 00:11:24,727
Ah! You'll pay for this,
Partyin' Guardians!
225
00:11:25,143 --> 00:11:30,483
I will be back
for revenge again!
226
00:11:30,481 --> 00:11:34,241
[ cheering ]
227
00:11:34,235 --> 00:11:38,155
♪
228
00:11:40,158 --> 00:11:46,158
♪
229
00:11:50,251 --> 00:11:53,461
‐ Lookin' sharp, gang.
Dante's worked so hard
230
00:11:53,463 --> 00:11:57,053
to open TrollsTopia's
first fine‐dining restaurant,
231
00:11:57,050 --> 00:12:00,850
so I'm glad to see you all
brought your elegance A‐game!
232
00:12:01,304 --> 00:12:05,984
‐ Well, I had a very hard time
picking which top hat to wear
so...
233
00:12:05,975 --> 00:12:07,475
I just wore them all!
234
00:12:09,270 --> 00:12:11,860
[ laughing ]
235
00:12:11,856 --> 00:12:13,066
DANTE: Ahem!
236
00:12:13,608 --> 00:12:15,648
Fellow TrollsTopians,
237
00:12:15,652 --> 00:12:19,452
welcome to an authentic
Classical culinary experience,
238
00:12:19,906 --> 00:12:24,866
a fusion of my tribe's love of
fine food and even finer music.
239
00:12:24,869 --> 00:12:26,159
I give you...
240
00:12:26,371 --> 00:12:28,711
Chez Dante.
241
00:12:28,706 --> 00:12:31,076
♪
242
00:12:31,084 --> 00:12:32,794
‐ Ooh!
243
00:12:38,841 --> 00:12:40,891
[ gasps ]
244
00:12:42,720 --> 00:12:44,720
Ooh!
245
00:12:45,890 --> 00:12:49,390
‐ Dang, ya'll!
Look at these napkin folds.
246
00:12:51,813 --> 00:12:53,613
Ooh!
247
00:13:01,072 --> 00:13:03,412
‐ Dinner is served!
248
00:13:05,785 --> 00:13:10,705
[ singing opera ]
249
00:13:10,707 --> 00:13:12,207
‐ Oh!
‐ Wow!
250
00:13:13,167 --> 00:13:14,707
‐ Ooh!
251
00:13:14,711 --> 00:13:18,761
‐ Freshly grated chocolate,
Poppy? ‐ Oh, most certainly!
252
00:13:20,466 --> 00:13:26,466
♪
253
00:13:28,766 --> 00:13:30,056
[ chuckle ]
254
00:13:30,059 --> 00:13:34,189
Nice work, Dante,
this Classical dining is a total
blast!
255
00:13:34,188 --> 00:13:36,478
‐ Mm, yes.
It does appear to have...
256
00:13:36,482 --> 00:13:37,482
[ Dante chuckles ]
257
00:13:37,692 --> 00:13:39,112
struck a chord!
258
00:13:39,861 --> 00:13:40,701
[ chuckles ]
259
00:13:40,695 --> 00:13:42,025
‐ Dope dinner, yo!
260
00:13:42,030 --> 00:13:43,070
[ chuckles ]
261
00:13:43,072 --> 00:13:45,122
‐ I give it five hats!
262
00:13:46,075 --> 00:13:49,405
‐ Well, this is great, ya'll.
263
00:13:49,412 --> 00:13:50,292
[ gasps ]
264
00:13:50,788 --> 00:13:51,998
[ sobs ]
265
00:13:51,998 --> 00:13:54,788
‐ Uh, Dante? Dante?
266
00:13:55,168 --> 00:13:55,998
Ah!
267
00:13:56,210 --> 00:13:58,670
Dante, what's going on?
Are you okay?
268
00:13:58,671 --> 00:14:03,011
‐ Of course I'm not okay!
Holly Darlin' is not enjoying
her meal!
269
00:14:03,009 --> 00:14:05,969
‐ What, what do you mean?
She just said this is great.
270
00:14:06,554 --> 00:14:07,724
Ya'll.
271
00:14:07,722 --> 00:14:10,602
‐ Yes, but she didn't woohoo.
272
00:14:10,600 --> 00:14:14,310
Every time Holly likes
something, she shouts woohoo!
273
00:14:14,687 --> 00:14:16,857
‐ Eh, I don't know
about every time.
274
00:14:18,107 --> 00:14:19,977
‐ Woohoo!
275
00:14:19,984 --> 00:14:21,244
♪
276
00:14:21,235 --> 00:14:23,145
‐ Woohoo!
‐ Ah!
277
00:14:23,154 --> 00:14:25,414
‐ Woohoo!
278
00:14:26,866 --> 00:14:27,866
Woo!
279
00:14:29,786 --> 00:14:31,076
Hoo!
280
00:14:31,079 --> 00:14:33,289
[ cheer ]
281
00:14:33,289 --> 00:14:35,959
‐ Okay, every time.
Sorry, Dante.
282
00:14:35,958 --> 00:14:40,168
‐ But why?
Is Chez Dante not woohoo‐worthy?
283
00:14:40,171 --> 00:14:45,051
‐ Of course it is!
In fact, I was just about to
say, woo‐‐
284
00:14:45,051 --> 00:14:50,521
‐ Spare me the insult of your
pity woohoo. Rest assured, I
will win Holly over.
285
00:14:50,515 --> 00:14:53,555
Dante Crescendo
still has some chicanery up
286
00:14:53,559 --> 00:14:55,849
his blousy sleeve, as they say.
287
00:14:56,771 --> 00:14:57,651
‐ Do they?
288
00:14:57,980 --> 00:15:00,360
‐ Attention!
Attention, everyone!
289
00:15:00,608 --> 00:15:04,318
It is time we take
this dinner up an octave!
290
00:15:08,533 --> 00:15:14,543
♪
291
00:15:15,039 --> 00:15:17,249
♪ Come and savor ♪
292
00:15:17,250 --> 00:15:19,090
♪ Every flavor ♪
293
00:15:19,085 --> 00:15:21,205
♪ Every dish is so delicious ♪
294
00:15:21,212 --> 00:15:23,672
♪ Prepared just for you ♪
295
00:15:23,673 --> 00:15:25,803
♪ Artful plating ♪
296
00:15:25,800 --> 00:15:27,760
♪ Satiating ♪
297
00:15:27,760 --> 00:15:28,890
♪ All your senses ♪
298
00:15:28,886 --> 00:15:29,966
♪ So relentless ♪
299
00:15:29,971 --> 00:15:32,391
♪ On course 22 ♪
300
00:15:32,390 --> 00:15:34,310
♪ Dinner with Dante ♪
301
00:15:34,308 --> 00:15:35,348
♪ Excellante ♪
302
00:15:35,351 --> 00:15:36,481
♪ What you want, eh? ♪
303
00:15:36,477 --> 00:15:37,517
♪ Try the flambé ♪
304
00:15:38,479 --> 00:15:44,529
♪ Dinner with Dante! ♪♪
305
00:15:50,074 --> 00:15:52,624
‐ So?
‐ Wow.
306
00:15:52,618 --> 00:15:53,538
[ gasps ]
307
00:15:53,536 --> 00:15:54,616
[ sighs ]
308
00:16:02,545 --> 00:16:04,005
‐ I'm sorry, Dante.
309
00:16:04,422 --> 00:16:08,512
But you did get a wow.
That's woohoo‐adjacent.
310
00:16:09,093 --> 00:16:12,103
‐ True. And do you know
what else is woohoo‐adjacent?
311
00:16:12,763 --> 00:16:14,023
Boohoo.
312
00:16:14,390 --> 00:16:16,020
[ crying ]
313
00:16:16,017 --> 00:16:19,307
‐ Oh, hey, hey.
Okay, listen to me.
314
00:16:19,645 --> 00:16:22,855
Who knows why Holly Darlin'
didn't woohoo tonight.
315
00:16:22,857 --> 00:16:24,227
But one thing I do know,
316
00:16:24,525 --> 00:16:28,195
Chez Dante
brought a lot of joy to everyone
else.
317
00:16:28,529 --> 00:16:29,359
Okay?
318
00:16:30,114 --> 00:16:31,164
[ sobs ]
319
00:16:31,157 --> 00:16:34,697
‐ Yes. Yes!
I'm proud of what I
accomplished.
320
00:16:34,702 --> 00:16:37,872
And it's high time
I focus less on the woohoo,
321
00:16:37,872 --> 00:16:41,252
and learn to be satisfied
with the woo‐me.
322
00:16:41,959 --> 00:16:43,089
‐ Sure. That.
323
00:16:43,336 --> 00:16:44,836
‐ Bravo, Poppy!
324
00:16:44,837 --> 00:16:46,627
You knew exactly what I needed,
325
00:16:47,256 --> 00:16:50,756
a generous serving
of level‐headed perspective!
326
00:16:50,760 --> 00:16:51,840
‐ Yay!
327
00:16:52,929 --> 00:16:55,389
What did he do to Chez Dante?
328
00:16:55,389 --> 00:16:58,979
♪
329
00:16:58,976 --> 00:17:00,186
[ chirps ]
330
00:17:01,145 --> 00:17:04,605
‐ Welcome to Dante's
Chili‐torium!
331
00:17:04,607 --> 00:17:05,777
Yeehaw!
332
00:17:07,777 --> 00:17:10,857
‐ A chili‐torium?
Dante, what's going on?
333
00:17:11,197 --> 00:17:13,617
‐ Simple, Poppy.
To get a woohoo,
334
00:17:13,616 --> 00:17:16,696
I need to appeal more
to Holly's Country Western
tastes.
335
00:17:16,702 --> 00:17:20,832
Therefore, 'tis
chili time, you all!
336
00:17:22,792 --> 00:17:25,882
‐ B‐but what about
the level‐headed perspective?
337
00:17:25,878 --> 00:17:27,298
What about woo‐me?
338
00:17:27,672 --> 00:17:29,722
‐ Yeah,
that lasted about six minutes.
339
00:17:29,715 --> 00:17:31,295
‐ Ugh! Dante, I really think
340
00:17:31,300 --> 00:17:34,930
you've gotta stop worrying
about Holly's approval and let
this go.
341
00:17:34,929 --> 00:17:35,929
‐ I can't!
342
00:17:36,180 --> 00:17:38,560
I'm afraid,
one person not liking my dinner
343
00:17:38,558 --> 00:17:42,728
has a much stronger effect on me
than all those who did like it
combined.
344
00:17:43,312 --> 00:17:46,692
Oh, here she comes!
Well, howdy, Holly!
345
00:17:46,691 --> 00:17:49,941
‐ Hey, Dante.
I got your invitation and...
346
00:17:50,528 --> 00:17:52,658
My Troll, what are you wearin'?
347
00:17:52,863 --> 00:17:57,373
‐ Ah! You are referring to the
pair of blued jeans I have
donned.
348
00:17:57,618 --> 00:17:59,998
Skin tight, as is
the style, hmm?
349
00:18:00,580 --> 00:18:01,710
[ chuckles ]
350
00:18:01,706 --> 00:18:05,626
‐ Yeah, I think they
might be a little too tight.
351
00:18:06,168 --> 00:18:07,548
Aren't you uncomfortable?
352
00:18:07,837 --> 00:18:08,747
[ chuckles ]
353
00:18:08,754 --> 00:18:10,214
‐ I have no idea what you mean.
354
00:18:10,214 --> 00:18:12,264
♪
355
00:18:12,258 --> 00:18:13,218
[ scream ]
356
00:18:15,011 --> 00:18:16,391
Uh! Well...
357
00:18:16,596 --> 00:18:17,596
[ chuckles ]
358
00:18:17,597 --> 00:18:18,807
That was exhilarating.
359
00:18:19,974 --> 00:18:20,894
[ scream ]
360
00:18:20,891 --> 00:18:24,481
Right this way, right this way,
you all.
361
00:18:25,938 --> 00:18:26,808
Minuet!
362
00:18:27,398 --> 00:18:30,528
You're not a violin player,
you're a fiddle player.
363
00:18:30,526 --> 00:18:31,686
‐ Oh, yes.
364
00:18:31,694 --> 00:18:32,744
[ chuckles ]
365
00:18:32,737 --> 00:18:35,407
Apologies, you all.
366
00:18:36,699 --> 00:18:38,989
♪
367
00:18:38,993 --> 00:18:40,083
‐ Sure is...
368
00:18:40,911 --> 00:18:42,121
different in here.
369
00:18:42,705 --> 00:18:45,535
‐ Yes, I was thinking
about the ambiance
370
00:18:45,541 --> 00:18:49,171
and I said to myself:
"Dante, you know what these
walls need?
371
00:18:49,503 --> 00:18:51,843
Rusty corrugated sheet metal!"
372
00:18:52,131 --> 00:18:53,011
[ scream ]
373
00:18:53,591 --> 00:18:54,511
[ Dante chuckles ]
374
00:18:55,176 --> 00:18:56,386
Let's go over there now!
375
00:18:58,346 --> 00:19:02,386
Now then,
allow me to rustle up some grub,
sugah.
376
00:19:02,391 --> 00:19:05,521
Might I recommend two bowls
of our glitterbean chili?
377
00:19:05,519 --> 00:19:08,479
I can attest,
it is as rootin' as it is
tootin'!
378
00:19:08,481 --> 00:19:09,401
[ chuckles ]
379
00:19:12,193 --> 00:19:13,863
‐ Well, all right.
380
00:19:13,861 --> 00:19:14,861
[ chuckles ]
381
00:19:16,947 --> 00:19:17,867
[ gasps ]
382
00:19:17,865 --> 00:19:20,655
Dante, this chili's ice‐cold.
383
00:19:20,993 --> 00:19:25,163
You do know chili's not supposed
to be chilly, right?
384
00:19:26,582 --> 00:19:27,752
[ chuckles ]
385
00:19:27,750 --> 00:19:31,800
‐ Well, of course!
Because that's not confusing at
all.
386
00:19:32,004 --> 00:19:35,344
Excuse me one moment, hmm? Uh!
387
00:19:35,341 --> 00:19:36,511
‐ Dante, wait!
388
00:19:36,509 --> 00:19:39,849
‐ Chili's not chilly.
Pull it together, Crescendo!
389
00:19:39,845 --> 00:19:43,055
‐ Dante, you've gotta stop
pushing this. It's not working!
390
00:19:43,057 --> 00:19:46,097
‐ Not until I
have obtained my woohoo!
391
00:19:46,394 --> 00:19:49,234
If anything I must
push it further!
392
00:19:50,272 --> 00:19:52,272
It must be hotter! Hotter!
393
00:19:52,274 --> 00:19:53,864
[ screams ]
394
00:19:54,193 --> 00:19:55,533
[ hisses ]
395
00:19:55,528 --> 00:19:57,358
‐ Oh,
I don't like the sound of that.
396
00:19:57,363 --> 00:19:58,783
[ bull moos ]
397
00:19:58,781 --> 00:20:01,241
♪
398
00:20:01,242 --> 00:20:02,582
‐ Hot chili's up!
399
00:20:03,452 --> 00:20:04,372
[ Holly screams ]
400
00:20:04,662 --> 00:20:06,082
‐ Dante?
401
00:20:06,080 --> 00:20:09,580
What in the name of my big,
beautiful hair are you doing?
402
00:20:09,875 --> 00:20:10,955
‐ Serving you chili
403
00:20:10,960 --> 00:20:13,960
in the most Country Western
manner one can conceive!
404
00:20:14,171 --> 00:20:17,801
Whilst riding the back
of a mechanical adora‐bull!
405
00:20:18,217 --> 00:20:21,177
‐ Dante, no, no, don't!
‐ Yee‐haw!
406
00:20:21,178 --> 00:20:22,008
[ alarm beeps ]
407
00:20:24,348 --> 00:20:30,348
[ screaming ]
408
00:20:32,189 --> 00:20:33,319
[ scream ]
409
00:20:39,989 --> 00:20:43,619
[ grunts ]
410
00:20:43,617 --> 00:20:44,537
‐ Enough!
411
00:20:44,744 --> 00:20:45,584
[ gasps ]
412
00:20:47,288 --> 00:20:49,868
Dante Crescendo,
you better start makin' sense
413
00:20:49,874 --> 00:20:51,544
of all this right now!
414
00:20:51,917 --> 00:20:56,547
The hat, the chili,
them hip huggers, this ain't
you!
415
00:20:57,631 --> 00:21:01,301
‐ No, ow.
This ain't me.
416
00:21:01,802 --> 00:21:04,892
But I did it
because you didn't like Chez
Dante.
417
00:21:05,890 --> 00:21:07,180
‐ Didn't like it?
418
00:21:07,850 --> 00:21:11,060
‐ Yes, you didn't woohoo,
419
00:21:11,729 --> 00:21:14,899
‐ Oh, is that what
this is about?
420
00:21:15,566 --> 00:21:20,106
I am so sorry, Dante.
I wasn't really myself last
night.
421
00:21:20,696 --> 00:21:21,656
‐ You weren't?
422
00:21:21,864 --> 00:21:25,124
‐ No, see,
I had just spent all day
423
00:21:25,117 --> 00:21:28,287
whippin' you up
a congratulations cupcake
casserole.
424
00:21:28,954 --> 00:21:31,334
I was about to leave when, well,
425
00:21:31,540 --> 00:21:35,540
I got so excited thinkin'
'bout your fancy new restaurant
that‐‐
426
00:21:35,544 --> 00:21:37,344
Woohoo!
427
00:21:37,338 --> 00:21:38,628
Oh! Oh!
428
00:21:39,006 --> 00:21:39,836
[ gasps ]
429
00:21:40,674 --> 00:21:45,644
After that, well, I'm afraid
I just wasn't in a woohoo mood.
430
00:21:46,388 --> 00:21:49,478
‐ Gracious.
So, what Poppy said was true.
431
00:21:49,892 --> 00:21:53,152
It had nothing to do with you
not liking Chez Dante.
432
00:21:53,938 --> 00:21:57,188
‐ Of course it didn't.
I loved it.
433
00:21:57,191 --> 00:22:00,651
And if I made you feel
otherwise, that's my mistake.
434
00:22:01,779 --> 00:22:05,409
‐ Nay, my dear friend.
I'm the one who has made the
mistake.
435
00:22:05,407 --> 00:22:09,867
I liked Chez Dante the way it
was, and that should have been
enough for me.
436
00:22:11,288 --> 00:22:15,668
I shall return Chez Dante
to its former fanciness,
posthaste!
437
00:22:15,960 --> 00:22:19,420
‐ Atta' Troll!
But before you do that,
438
00:22:19,421 --> 00:22:24,431
well, there's no sense in
wastin' all that good
glitterbean chili.
439
00:22:24,426 --> 00:22:26,296
♪
440
00:22:26,303 --> 00:22:28,513
‐ To Dante's!
‐ To Dante's!
441
00:22:28,514 --> 00:22:29,814
‐ To Dante's!
442
00:22:30,057 --> 00:22:31,677
[ bull moos ]
443
00:22:32,935 --> 00:22:36,055
‐ Hmm, woohoo!
444
00:22:38,315 --> 00:22:43,195
♪
445
00:22:43,195 --> 00:22:46,275
♪ The Partyin' Guardians ♪
446
00:22:47,157 --> 00:22:50,617
♪ The Partyin' Guardians ♪
447
00:22:52,621 --> 00:22:56,581
♪ Who do you call
When the party's no fun ♪
448
00:22:56,584 --> 00:23:00,344
♪ Who do you
Know's gonna get the job done? ♪
449
00:23:00,337 --> 00:23:02,007
♪ Who! ♪
450
00:23:03,132 --> 00:23:05,052
♪ The Partyin' Guardians ♪♪