Sebelumnya di "Mayor of Kingstown"...
Aku minta maaf soal makan malamnya. Aku melalui hari yang panjang.
Bisakah aku memberitahumu sesuatu?
Itu akan membuatmu merasa lebih baik, Aku janji.
Dimana Iris?
- Datanglah ke Kingstown. - Mengapa?
Karena aku menyuruhmu.
Lebih baik lagi, Keparat itu tidak sampai
- ...ke pengadilan. - Kalian yakin....
...menginginkan ini?
- Carlos. - Aku kemari soal tweaker
...yang meledakkan wanita tua dan anaknya.
Five-O akan mati-matian untuk mengejar orang ini.
Mereka tidak boleh tahu siapa yang memberitahu.
Mike, mereka harus...
...membunuhnya ketika mereka menemukannya. Sama sepertiku yang menyukai pemerintahan bebas.
kita tahu bantuan ini tidaklah cuma-cuma.
Katakan padaku dia tidak pantas mendapatkannya,Mike Kami akan mundur.
Tujuan mereka adalah agar kau berutang kepada mereka.
kalian semua berutang kepada mereka.
Mereka akan melakukan segala cara untuk ini.
Selama semua orang setuju.
Akan terjadi kekacauan besar.
Siapa yang bisa menuduh apa pada siapa, bukan?
Seberapa jauh mereka akan berusaha?
Segala cara.
Alih Bahasa oleh : SH1FT3R
- Aku membatalkan tugas CI mu. - Aku tak peduli.
- Jangan jadi brengsek. - Aku hanya memberitahumu.
Aku tak peduli.
Ingin makan bersama di food court?
- Bagaimana? - Kau sudah gila?
Apa?
Aku tak boleh terlihat di depan umum denganmu.
Begitu...
Sial.
Aku harus pergi.
Ada apa?
Kau mendapat telepon dari Carlos.
- Dia ingin menemuimu. - Jadi kapan jadwalnya?
Dia tidak ingin bertemu di kantor.
Aku akan mengirimimu nomor teleponnya.
Dan seseorang menelepon dari Peterford Trucking,
Ia bilang kau akan tahu soal apa itu.
Ya, Baiklah.
Dan apa pentingnya South Pass?
Ya, Karin.
Itu adalah jalan yang lebih cepat dan lebih mudah
ke Columbia River Valley.
Yah, itu tidak lebih cepat.
Dan lebih mudah bukanlah pilihan kata yang tepat.
Mungkin iya, tapi hanya sedikit.
Mengapa penemuan South Pass
melalui Rockies begitu signifikan?
Silahkan.
Itu mengarah pada penemuan Green River Valley
dan Bear River, yang menuju ke Great Salt Lake.
Ya, itu membantu bagian Barat.
untuk pengembangan, eksplorasi, pemukiman.
Sumber daya yang diambil dari barat mengubah negara ini
dari sekumpulan koloni menjadi kekaisaran terbesar
...sedunia.
Tidak mungkin untuk melebih-lebihkan dampak
dari penemuan Jedidiah Smith.
Akankah orang lain menemukannya?
Bisa saja.
Tapi apakah hasilnya akan sama?
Apakah batas negara ini akan sama
Apakah dia gagal pada musim dingin itu?
Itulah permulaan SuperPower nya Amerika.
dan biayanya adalah menghabisi semua yang ada dihadapannya.
Michael.
Aku ingin bilang...
Maaf soal makan malam kemarin.
Kau sudah bicara dengan Kyle?
Sudah.
Dia sudah memberitahumu?
Beritahu apa?
Berarti kau belum bicara dengannya.
Ya, Aku bicara dengannya setiap hari, Bu.
Apa?!
Apa salahku?!
Tracy hamil.
Bagus. Itu berita baik.
Aku tidak ingin generasi lain di keluarga ini
dibesarkan oleh seorang janda.
Dan Kyle berkesempatan untuk bekerja mengabdi pada negara
yang memperbesar kemungkinan Tracy menjadi janda.
Bantu dia memilih keputusan yang tepat.
Bantu pilih yang mana?
Kau sangat mirip dengan ayahmu.
Itu menjelaskan hook kiri.
Tidak,Tidak.
Itu menjelaskan patah hati.
Apa?
Kau tidak didekat White Castle, kan?
Tidak, Bunny.
Aku ingin bicara, bung, Kapan kau bisa datang?
Mari bicara sekarang.
Kita sedang pakai ponsel, bung!
Mengapa kau bertingkah seperti ini hari pertamamu bekerja?
Bunny, Ada sebuah van FBI dengan jarak 200 yard...
...didekatmu, dengan satelit yang mendengarkan semua...
...yang kau katakan, oke?
Apa bedanya jika kita sedang bertelepon atau tidak?
Keparat, Aku sedang mencoba...
....membantumu! Ayolah!
Sial! Baiklah, Aku datang.
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di recehoki.net
Modal recehan jadi jutawan! Visi Misi Foya Foya, cuma di RECEH88
Mengapa kau datang pakai mobil buruk...
milik bajingan itu, bung?
- Apa keadaan daruratnya? - Tenangkan dirimu, kawan.
Duduk, duduk.
- Ada apa? - Tenang, kawan.
Dengar, bung, teman Irlandia mu tidak boleh dengar.
Kau pikir aku tak bisa melakukan itu?
Tidak, mereka akan pindah tempat.
Santailah, bung.
Ini adalah hari yang panjang.
Sekarang persiapkanlah dirimu.
Sekarang sudah siang.
Baiklah, katakan padaku.
Para napi ingin dikirimi narkoba.
- Untuk apa? - Karena telah membunuh keparat itu.
- Kau tahu aku tak bisa melakukan itu. - Mereka membuat kesepakatan.
Baik, mari kita selesaikan di sini.
Mereka mulai meminta ini, dan meminta itu...
mereka takkan mendapatkan apapun, paham?
Jadi, mari kita berikan saja waktu lebih di halaman...
atau TV di ruang makan.
Aku juga tak ingin berada di tengah-tengah omong kosong ini, tahu?
Tapi para napi diluar sini, mereka akan mulai mengamuk.
Para polisi akan melonggarkan peraturan.
Kami tidak akan memeriksa surat dengan teliti,
tidak akan menggeledah wanita mereka dengan teliti...
...ketika mereka datang berkunjung, tapi hanya itu.
Peraturan akan dilonggarkan. Titik.
Kita akan membayar untuk omong kosong ini, kawan.
Kau dan aku berdua.
Bagaimana aku menjelaskan "tunggu sampai minggu depan"
kepada bajingan yang tidak peduli soal itu.
Mereka melakukan sesuatu yang diinginkan semua orang,
dan itu akan dihargai.
Tapi mereka tak boleh meminta sesuatu.
Aku menyuruh mereka menghajarnya karena kau yang suruh.
Kau yang menyuruhku.
Buat mereka mengerti, Bunny.
Buat mereka mengerti.
Kau harus menjauhkan diri dari omong kosong ini.
Menjauh? Bagaimana aku menjauh?!
Aku tidak bisa pergi 10 blok tanpa bajingan yang mencoba membunuhku.
Ke mana aku pergi, hah?
Sial.
- Ya. - Aku meneleponmu.
Kau ada dalam daftar.
Pindahkan aku ke atas.
Apa?
Aku tidak meminta, Aku menyuruhmu
Baiklah, aku segera kesana.
McClusky Outreach.
Aku tidak masuk kantor hari ini.
Hanya satu orang di sini, Aku akan menyuruhnya pulang.
Siapa dia?
Entah. Dia duduk di sini.
Baiklah, besok di penghujung hari.
Baik, Aku akan memintanya kembali jam 5.
Carlos menelepon lagi.
Baik.
Maaf Sayang, dia ada urusan. Bisakah kau kembali besok?
Jam 5?
Baiklah aku akan kembali esok.
Hei, kau sangat cantik.
Terima kasih.
Aku tersanjung.
Sama-sama.
- Dimana dia? - Siapa?
- Memangnya siapa lagi? - Dia di kantornya.
Baik.
Kau berada di daftar teratas, Pete.
Cukup berantakan yang kau buat di sini.
Ya, semua orang akan melihat kekacauan yang bisa kubuat.
Aku memberitahumu bagaimana menangani ini. Kau tidak mendengarkan.
Aku tidak membuat keputusan itu. Kau tahu itu.
Ini keputusanmu sekarang.
Benarkah? Benarkah begitu?
Aku bisa saja lari dari semua omong kosong sialan ini,
Paham?
Kau bisa menceritakan omong kosongmu ke polisi
Menurutmu berapa lama waktu yang dibutuhkan SWAT
untuk muncul di ruang tamu mu dan menutup...
...bisnis sialan mu ini dengan cepat sebelum kau menyadarinya?
Kau bahkan tak tahu apa yang kami inginkan.
Aku tahu dari logat omonganmu.
Semua orang menagihku, semuanya.
mereka mendesakku... Keparat itu bahkan...
belum seminggu mati!
Pete, kau cukup pintar untuk mengetahui ini bukan
cara yang baik untuk menjalin bisnis.
Kami tidak mau menjadi yang terakhir dalam antrean, kawan.
Dengarkan aku, tidak ada antrian sialan!
Karena mereka tidak memberikan apapun.
Tak ada.
Para penjaga akan melonggarkan peraturan.
jika semua bisa menenangkan diri.
Itu saja, hanya itu yang bisa kulakukan.
Maksudku, dengar, jangan sampai salah kira
soal apa yang kulakukan di sini, oke?
Aku tidak berpihak.
Ini yang kutahu, kau kalah jumlah 10 banding 1 didalam penjara, bukan?
dan kau membutuhkan penjaga lebih dari siapa pun.
Itulah kondisi teman napimu.
Dan jadilah orang itu, jadilah orang yang tidak meminta.
jangan minta apapun, maka kau akan menjadi satu-satunya
yang mendapatkan bantuan.
Dan jangan suruh suruh aku lagi.
Ayolah.
Malam.
Hei, jangan tersinggung, itu bukan kau.
Aku tahu itu terlihat buruk.
Sial.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Wow!
Astaga! Bangsat kau, Mike!
Ya.
- Kenapa tiba-tiba datang? - Apa yang kau harapkan...
Aku harus buat suar asap? Tak ada jaringan disini.
Astaga, kau membuatku kaget.
Maaf, bung.
Mengapa kau bersembunyi disebalik pohon-pohon sialan itu...
...bagaikan dokter hewan Vietnam, Mike?
- Aku pernah begitu. - Tampaknya begitu.
Apakah itu untuk menakuti beruang?
Dia tidak memahaminya.
Akupun tak memahaminya.
Kau tak mengerti makna di baliknya,
tapi kau tahu apa itu.
Hei, apa yang akan kalian lakukan?
Entahlah.
Kepolisian menawariku pemindahan kerja.
Divisi apa?
Narkoba.
Divisi bagian barat daya, pula.
dekat perbatasan Grand Rapids dan sampai ke Muskegon.
Mereka akan mempekerjakanku di kantor lapangan di Pelabuhan Benton.
- Tepat di tepi air? - Yah begitulah.
Kami akan menangani bagian jalan raya dan danau.
Tidak terasa lebih aman, bukan?
Bukankah kau melamar untuk
Kejahatan Transportasi Komersial?
Ya. Departemen Narkoba mereka dibubarkan.
Dan, kau tahulah gimana kepolisian di sini, Perampokan, Pembunuhan,
dan Narkotika dijadikan satu divisi.
Juga, Kingstown pada dasarnya Beirut, jadi...
Mereka menawarkanku kenaikan jabatan juga.
Berapa bayarannya?
- 70.000 dolar, Diawal. - Benarkah?
Aku tahu.
Sial, Kyle.
Itu uang yang banyak, kawan.
- Itu adalah uang yang banyak. - Benar.
Tapi itu kesepakatan yang berbeda, kan?
Orang-orang menyelundupkan narkoba dari utara,
mereka terorganisir, mereka pintar.
Itu kombinasi yang berbahaya.
Aku tahu, tapi aku hanya menghasilkan 45.000 dolar setahun di sini.
Ditambah Tracy, dia masih menempuh pendidikan
Makanya aku cuma bisa membeli rumah...
...yang berlokasi di Fruit Belt
Sial, Hei kawan...
Ini Kesempatan bagus, bukan?
Tapi harus berhati-hati.
Kurasa Kingstown belum cukup mempersiapkanmu
...untuk kesepakatan semacam itu, kawan.
Kita punya banyak penjahat, tapi cuma ada beberapa yang baik.
Orang-orang yang mendistribusikan narkoba dari Kanada...
...adalah orang profesional, kawan. Lihat apa yang terjadi pada Jimmy,
Itu bisa terjadi di mana saja, tapi di luar sana, itu...
Ada alasan tersembunyi mengapa divisi itu dibubarkan.
Itu tidaklah menakutiku.
Harus kukatakan, meskipun.
Sebanyak yang kita bicarakan tentang bangkit, bangkit...
Kesempatan ini datang dan...
Hanya saja, Aku masih bingung memutuskannya.
- Benar. - Ditambah, Pelabuhan Benton?
Itu berisikan 10.000 orang.
Dan entahlah, Kurasa ini bukanlah hal yang tepat.
Sial. Kau tidak harus memberitahuku, kawan.
Mike, kau tak apa?
Ada apa?
Kau yang ada apa.
Kau tidak datang ke kantor selama berhari-hari,
kau tidak menjawab panggilan. Maksudku...
Kecuali kau menang lotre, Aku tak mengerti
bagaimana tempat ini menghasilkan uang jika kau tidak menerima klien.
Ya, jadi kita punya masalah uang?
Mike, tempat ini bukan sapi perah.
Kita butuh pekerjaan.
Itu baru menghasilkan.
Baiklah. Hari ini kita menerima klien.
Baiklah?
Yah, tidak ada klien saat ini.
Nanti ada.
Apa yang akan terjadi jika aku menaruh korek api pada kopi itu?
Kau akan membakar tanganmu.
Dengar, Aku bukanlah orang yang pantas menasehati...
tapi apa yang membuat Mitch begitu baik adalah dia tidak pernah menganggapnya pribadi,
kau tahu?
Yah, aku tidak berpura-pura menjadi baik dalam pekerjaan ini.
Bukan itu yang kumaksud.
Ya aku tahu. Aku tidak tersinggung.
Aku menghargai perhatianmu dan Aku sangat senang kau tetap tinggal,
karena aku takkan bisa melakukan semua omong kosong ini tanpamu.
Tapi apa yang kumasukkan ke dalam kopiku adalah urusanku.
- Cukup adil. - Baik.
Aku sedang mengelilingi halaman
Nanti kutelepon balik.
Baik.
- Ya? - Ada apa, kawan?
Bagaimana keadaan di sana?
Kau tahulah, pesta cinta yang besar.
Ya, itu takkan bertahan lama.
Kita harus bicara.
- Baik, Read Carriage? - Tidak, hanya kita.
Baiklah, aku bisa menemuimu di Tugboat sekitar satu jam lagi.
Baiklah.
Ketika aku bilang bertemu di Tugboat,
Aku tidak bermaksud tepat diatasnya, Mike.
Teringat masa muda kita.
Suatu keajaiban karena tak satupun dari kita terjatuh.
Atau tak satupun dari kita melompat.
Suatu keajaiban kau tak melakukannya.
Ayolah, Aku takkan naik ke sana.
- Turun. - Baiklah, aku turun.
Astaga.
Baiklah, dengar.
Aku membuat semua orang mengamuk...
...semuanya menagihku balasan atas Kenny keparat ini.
Apa itu?
Mereka menginginkan balasan mereka.
- Balasan apa? - Hal-hal yang tak masuk akal.
- Siapa? - Semuanya.
Astaga, Bajingan!
Bangsat.
Kami sudah tidak menggeledah satu sel pun, Mike!
Itu sudah jadi perkemahan musim panas.
Ya aku tahu. Mereka tidak menginginkan...
...hak istimewa mereka, Ed. Paham? Mereka ingin narkoba mereka,
- ...mereka ingin uang mereka. Titik. - Tidak tidak!
YaTuhan. Apa yang akan kau lakukan?
Aku masih harus menyampaikan kabar kepada orang-orang Meksiko,
tapi aku membuatnya sangat jelas bahwa omong kosong mereka...
...tidak akan dituruti, tidak akan.
Itulah yang kuinginkan, Bajingan.
Menurutmu apa yang harus kita lakukan?
Beri mereka pelajaran seperti dulu.
- Bagaimana menurutmu? - Kau pasti bercanda.
Ketuanya, Beri saja pelajaran pada ketuanya.
Mari kita minta Ian serahkan psikopat itu ke SWAT
longgarkan di luar.
Tidak, kita harus menyimpan kartu as itu untuk nanti.
Ed, kau harus beri mereka pelajaran yang tegas, paham?
Itu demi kebaikan mereka sendiri.
Aku tak peduli soal itu.
Itu tugasmu, Mike.
- Sampai jumpa. - Yap.
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di recehoki.net
Modal recehan jadi jutawan! Visi Misi Foya Foya, cuma di RECEH88
Bung, Aku sangat lapar.
Kau beruntung aku tidak menyuruhmu menggosok hal sialan ini.
Ayolah!
Kumakan juga ramen sialan ini nanti.
Ini adalah peringatan kedua.
Takkan ada peringatan ketiga.
Apa-apaan?
Kalian salah sel, kawan.
Ayo bangun!
Kulitku rasanya terbakar.
Ya, itulah gunanya sabun.
Sabun akan melawan efek semprotan merica,
tetapi kau harus mengoleskannya ke wajahmu!
Pelajaran apa yang kau dapat hari ini?
Hah?
Semuanya sudah kuberikan padamu...
Dan sekarang kutarik semuanya kembali.
Mengapa?
Karena kau meminta lebih.
Tempatkan dia di AdSeg.
Apa kabar?
Hai kawan.
Tidak, aku ingin kau membatasi ruang lingkup untuk pakaian.
Sial, Kau kira aku akan menguping?
- Sudah makan siang? - Sudah, ini dia.
Aku butuh Carlos Jimenez.
- Carlos yang menguasai Locos, kan? - Benar
Aku mendapat surat perintah untuk keparat ini di suatu tempat.
- Untuk apa? - Pembayaran tunjangan anak.
- Apa yang dia lakukan padamu? - Dia punya geng...
Mereka akan menghabisiku kapanpun. Mereka akan mengirimi...
...peringatan kemari. Jika kami mencoba...
...membuat kasus melawan mereka, Sial.
Lihat itu, Mike. Dia bekerja sama denganmu.
Dihukum karena pembunuhan tiga tahun berturut-turut
dan hanya mendapat tambahan tiga tahun?
Astaga, itu pengacara yang hebat.
Dimana dia?
Tidak ada alamat tetapnya.
Terakhir diketahui tinggal bersama bibinya di Grape Street, 3220.
Aku punya nomornya disini.
Baiklah, biar kucoba.
Carlos, apa kau di sana?
Sudah kuduga.
- Keno! - Ada apa?
Kemari.
Dengar, kami mencoba menemukan badut ini.
Kami mendapatkan alamat terakhir dia, tapi bibinya cuma bisa bahasa Spanyol.
Ikutlah kelas bahasa itu setiap Selasa dan Kamis.
Keno, aku orang yang sangat optimis.
Aku terus yakin bahwa orang-orang Meksiko akan berhenti...
...melakukan kejahatan dan aku tak perlu belajar bahasanya.
Hubungkan saja padaku, bacot.
Terima kasih.
Ikuti kelasnya.
- Selasa... - Apa lagi yang akan kau lakukan?
Salam. Aku mencari Carlos, tapi...
Aku tak punya nomor barunya, Nyonya
Bisa kau berikan?
Aku mengerjakan "Goodyear" nya dan mobilmu sudah siap.
Terima kasih. Sampai Jumpa.
- Dia di peternakan. - Terima kasih.
- Ngapain dia disana? - Bukan hanya beternak,
Mereka menyabung (adu) anjing mereka disana.
- Bersenang-senanglah dengan itu. - Tentu.
Hei, jika kau melihatnya, jemput dia dengan surat perintah itu.
- Apa yang terjadi? - Mereka semua ikut terlibat.
Idiot sialan.
Apakah kau menjaga anak-anak sekolah nya juga?
- Tentu. - Baik, beritahu aku...
- ...jika kau butuh bantuan. - Terima kasih.
Sekarang kita akan terjebak di sini sepanjang hari.
Itu sepertinya tidak relevan, bukan begitu?
Katakan itu kepada anak-anakku ketika penitipan anakku sudah mengusir mereka...
...dan aku tidak di sana untuk menjemput mereka.
Relevan.
Hadap bawah!
Hadap ke bawah!
Relevan.
Memangnya kau pikir kau siapa?
Kupikir aku mendengarmu.
- Ada apa? - Janji jam 5 mu tiba.
Sial.
Baiklah, ayo.
Baiklah.
Mike?
Ya, Ya. Silahkan duduk.
Kau terbang dari Miami?
Mengapa kau bertanya begitu?
Kau berpakaian seperti di pantai.
Aku ingin membuat kesan yang baik.
Baik.
Jadi, siapa yang mengirimmu?
Milo.
Dia bosku.
Dan apa yang bisa kulakukan untuk Milo?
Apakah kalian bertengkar?
Ya, Kurasa begitu.
Maksudku, sepertinya dia ingin menebusnya.
Dia menyuruhku datang ke sini
dan memastikan kau tidak marah padanya.
Hmm.
Dan bagaimana caramu melakukannya?
Kau boleh bercinta denganku.
Apakah itu akan membuatmu senang?
Ya.
Tahu apa yang membuatku marah?
Apa?
Ketika seorang gangster Rusia mengirim pelacur berusia 20 tahun
untuk datang merayuku dan...
...itu tidak menguntungkanku.
Aku 22.
Pergi dari kantorku.
Aku tidak kasar padamu.
Jadi, aku akan memberitahu Milo bahwa kau tidak ingin berbaikan?
Lakukanlah.
Baik.
Selamat malam.
Aku mengatakan yang sebenarnya.
Dia hanya menyuruhku untuk membuatmu senang.
Aku akan memberimu waktu setahun.
Setahun untuk apa?
Hidup.
Mengapa kau bilang begitu?
Siapa namamu?
Iris.
Dari mana asalmu?
Aku terbang dari New York.
Tidak, dari mana asalmu?
Itu bukan urusanmu.
Baik, dengar, Aku dibayar untuk memberi saran
...jadi aku akan memberimu saran, Oke? Rantai makanan di sini...
...Banyak serigala, dan hanya sedikit kelinci.
Jadi dari mana pun kau berasal, kau harus kembali.
Kau takkan berhasil di sini.
- Kau menyebutku kelinci? - Benar.
Kau tahu, Aku lebih kuat dari yang kau kira.
Tidak, Kau tidak.
Apa yang harus kukatakan pada Milo?
Kau harus beritahu Milo bahwa kita bersenang-senang.
Kita bisa bersenang-senang.
Terima kasih.
Astaga.
Tok-Tok.
Duduk, duduk bajingan, duduk!
Ada apa, bung?
Dimana Carlos?
Siapa?
Mari jangan bertele-tele.
Sebaiknya kau pergi sebelum kulepaskan anjingnya padamu.
Aku di sini hanya mencari Carlos.
Diam, duduk!
Kau yang menjalankan bisnis ini sekarang? Benarkah itu?
Baiklah, jika kau bertemu Carlos, bisakah kau berikan ini padanya?
Anjing, diam!
Ini terakhir kalinya aku bertanya.
- Dimana Carlos? - Dia dijemput.
- ke Pusat kota. - Benarkah?
Apa maksudmu? Dia ditangkap?
Ada surat perintah.
Anjing, duduk! Anjing!
Hei, aku ada kejutan untukmu.
- Ya, sudah tahu. - Bisa kau serahkan dia padaku?
Tentu, untuk tunjangan anak yang tidak dibayar.
- Berapa? - 3.700 dolar.
Astaga, benarkah?
Mike, orang ini buronan, jangan salahkan aku.
- Kau di mana? - Menunggu saudaramu
...sedang membelikanku pepperoni, Dia lama sekali.
Bisakah aku mengajukan obligasi?
Itu surat perintahku.
Kau harus membayar semuanya atau kuserahkan ke hakim.
- Kau mengambil plastik? - Kantor utama iya.
Baiklah.
Mike, hubungi saudaramu dan katakan padanya untuk bergegas
...berikan potonganku.
Hai.
Ian ingin pizzanya.
Baik.
Apa?
Tebak.
- Kau sedang menyelidiki sesuatu? - Ding, ding, ding.
Apakah dia dekat denganmu?
Ya, cukup dekat.
Hanya satu?
Jika dua orang aku sudah dihajar daritadi.
Tangkap dia.
Menunggu waktu yang tepat.
Apakah ada pintu belakang?
Ada.
Baiklah, Dengar, Akan kusuruh Ian membantu.
Terima Kasih.
- Ada apa? - Ada seseorang yang harus ditangkap.
Ada pintu masuk di gang belakang.
Sial, aku bahkan tak bisa makan dengan tenang di kota sialan ini.
Baiklah.
Kabari aku jika berhasil, oke?
Ya, Baiklah.
- Ya. - Kyle, aku di belakang.
- Sedang ramai di sini. - Baiklah.
- Ya. - Aku tepat di luar.
Kabari aku jika sudah sepi.
(Baiklah).
Segera kabari jika sudah.
Jimenez, Carlos.
Kau ditebus, ayo pergi.
Kau tidak menghubungiku kembali.
Kau berutang 4.000 dolar padaku.
Butuh tumpangan?
Benarkah?
Entahlah, terserah padamu.
Tak usah.
Aku tahu kita tidak terlalu mengenal satu sama lain.
Tapi apa yang kau lihat adalah apa yang kau dapatkan dariku.
Aku tidak berpihak.
Aku ingat ketika kau berpihak.
Dulu berbeda.
Kami membantumu.
Kau membantu mereka. Aku bilang jangan.
Itu bukanlah cara kerja nya, mereka tak bisa menyuruh kami
sepanjang siang dan malam, lalu memberikan tawaran
meminta bantuan yang sepadan pada apa yang mereka lakukan pada kami.
Bukankah itu sudah lumrah.
Apa lagi yang bisa mereka lakukan, Carlos?
Kau sudah dipermudah memasukkan narkoba kedalam penjara
daripada menjualnya di tepi jalan.
Kau punya salon tato di halaman penjara.
Apapun yang kau butuhkan "di dalam", kau sudah mendapatkannya.
Mereka memainkan permainan mereka dan kau mainkan permainanmu.
Aku tidak tahu apa yang menurutmu akan mereka lakukan,
buka lebar-lebar gerbang depannya?
Chavez berkata, "Begitu kau mendidik orang",
"Kau tak bisa membuat mereka lupa.
Kita telah melihat masa depan, dan masa depan adalah milik kita."
Kau sedang mengutip pekerja migran yang tertindas, kan?
Kau tidak punya pekerjaan lain dalam hidupmu,
Kau pengedar narkoba dan pencuri.
Tak usah kau ceramahi aku.
Kau bersihkan saja dulu seisi lemarimu...
...dari pemutar DVD wanita tua itu.
Aku ingat ketika kau masih mengontrol halaman penjara...
untuk peckerwood itu, ketika masih banyak...
...orang kulit putih di dalam untuk membuat perbedaan.
Kau sendirian sekarang, tetapi kau masih sombong seperti dulu.
- Tidak ada yang membantumu. - Semua orang membantuku.
Sudah cukup, lihat, semuanya.
Bahkan, aku dibantu oleh geng terbesar dikota...
...orang-orang ber lencana (polisi).
Dengar, semua yang kukatakan, semua yang kulakukan,
Itu demi kebaikanmu sendiri, kau tahu itu.
Tapi Carlos, jika kau minta lebih, para petugas akan...
...marah besar.
Para polisi, mereka akan menghabisimu.
Kau ingin membangunkan amarah mereka?
Kita sudah lama memainkan permainan ini, kau dan aku.
Aku bisa menerima ini semua, tapi para napi itu?
Mereka akan susah menerimanya.
Ya, mereka tak punya pilihan, paham?
Satu-satunya masalah disini adalah siapa yang akan menyuruh mereka...
...untuk menerima apa adanya.
Itu akan lebih baik jika kau yang melakukannya.
Mereka seharusnya tak usah membuat kesepakatan.
Mereka memang tidak.
Kau tak pernah berbohong sebelumnya?
Berbeda jika kebohongan itu adalah suruhan.
Cara kerjanya lucu, bukan?
- Sial! - Kau tak apa?
- Sial! - Kau tertembak?
- Aku baik-baik saja! - Aku tertembak. Aku terkena, Pak.
Tutup mulutmu!
Sial!
Aku benci kota ini.
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di recehoki.net
Modal recehan jadi jutawan! Visi Misi Foya Foya, cuma di RECEH88