Éljen!
- Vanessa Lachey vagyok. - Én pedig Nick.
Rendben. Kísérletünk második évada izgalmakkal teli volt.
Hat pár szerelmes lett, és eljegyezték egymást a kapszulákban.
Öt pár oltár elé állt,
és ketten kimondták az „igent”.
Ismét bebizonyosodott, hogy a szerelem valóban vak.
Igen!
Alig várom, hogy elmondjátok,
mi történt veletek, mert ma mindannyian összegyűltünk,
hogy választ adjunk minden kérdésre.
Nincsenek tabutémák.
Szóval, őszintén, hogy vagytok?
Jól vagytok?
Ideges valaki?
- Én igen. - Oké, szóval ti azok vagytok.
- Azok vagyunk. - Én csak az összeállítás miatt.
Komolyan mondod?
Mármint, hogy ki mit gondol.
Ugyan!
Ez egy jó lehetőség, hogy tisztázzátok a kérdéseiteket.
Ragadjátok meg, rendben?
- Te kezded... - Nem kell vitáznunk.
Nem kell veszekedni.
- Amiatt a... - Istenem!
- Állj fel... - Ez övön aluli volt.
Máris áldozatként viselkedsz.
Nem vagyok áldozat.
- Pedig úgy viselkedtél. - Egyetértek.
Ha megszólalsz, kinevetnek.
Hadd fejezzem be!
Mindent tisztázunk.
Lesz időd kifejteni.
De most térjünk vissza az előzőekhez!
Ahogy már említettük, érzelmileg nagyon nehéz lehetett
végignézni az egész világ elé tárt történeteiteket.
Tudnotok kell, hogy mi is azt láttuk, amit mások.
Most, hogy itt vagyunk, van pár sztori,
amiről többet szeretnénk tudni.
Az a személy, aki a verseny elején feltárta érzéseit, nem más, mint Natalie.
Shaina, te nagyon vonzódtál Shayne-hez.
Milyen volt hallani, hogy Natalie a Shayne-nel való kapcsolatával
kérkedett előtted?
Ez furcsa. Nyilván szoros volt a kapcsolatuk.
Én ezt tiszteletben akartam tartani.
Szóval rossz volt hallani ilyeneket?
Az elején nyilván senki sem tudta, kinek ki jön be.
Majd izgatottan megérkezett, és sugárzott róla a szerelem.
Ezt nehezen viselted?
Igen, nehezen viseltem.
Ugyanakkor Kyle-lal is már beszélgettem,
így tulajdonképpen belemerültem az egész kísérletbe.
Őszintébbnek kellett volna lennem.
Ez az, amit a legjobban bánok.
De túltettem magam ezen.
Ők egymást választották, így alakult.
Ennek így kellett lennie, így volt megírva.
- Nos, Shayne... - Szia!
- Tudom, nagy pillanat. Hogy vagy? - Üdv!
Gondolja magában: „Mindjárt én jövök.”
Nagy pillanat volt a nézők számára,
mikor azt hitted Natalie-ra, hogy Shaina, és...
- Ezt tisztázni akarom. - Lesz rá lehetőséged.
Bocsánatkérés helyett
egyszerűen megfordultál, és hülyére vetted őt.
- Igen, ez így igaz. Ez... - Megbántad?
Ez volt a legnagyobb hibám a műsorban.
Áldozatot játszottam, és próbáltam védeni magam.
Férfiként nem ezt akartam csinálni.
Személyes támadásnak vettem,
mert egy kis mikrofonon keresztül hallgattam, a falon át.
Másként hangzott.
De határozottan megbántam, és őszintén szégyellem,
hogy egyből támadni kezdtem.
Hagynom kellett volna beszélni.
Biztosan az lett volna a helyes. Én...
- Zavarba jöttem. - Ne...
De. Elismerem.
- Előfordul. - Ez...
- Velünk is megesett. - Nehéz helyzetben voltam.
De ez nem mentség.
Visszanézve az is érdekelne,
hogy miért próbáltad megkérni Natalie-t,
hogy legyen a barátnőd,
ha te még más kapcsolatokat akartál felfedezni.
Magával ragadott az adott pillanat.
Nyilván úgy éreztem, hogy bizonyítanom kell neki...
hogy ezen az állásponton vagyok.
Hát ezért, de nem kellett volna azt mondanom.
Tudta, hogy ő az egyes számú lány.
De a barátnős megjegyzés teljesen felesleges volt.
A műsort visszanézve észrevettem,
hogy a különféle emberek mást hoztak ki belőled.
Láttam, hogy Natalie-val mélyebb volt a flörtölés és a beszélgetés.
Azt is észrevettem, hogy amikor Shainával flörtöltél,
mindig azt kérdezted, mi van rajta.
- „Mi van rajtad?” - Hasvillantós top.
Határozottan más volt a dinamika
- a két lánnyal. - Ez így van.
Kalandozni akartál, jót szórakozni.
Amit értek, mi is randiztunk.
A műsor lényege, hogy megtaláld az igazit.
Nagyon sokan megálltak az első lánynál.
- Igen. - Nem arról van szó,
hogy meggondoltam magam az utolsó pillanatban.
Azért akartam mindkettejüket megismerni, mert teljesen mások.
Tudni akartam, melyikük lesz az...
Ezzel nem azt mondom, hogy...
- Mondhatok valamit? - Jó ég!
Bocsi, hogy közbeszólok.
Nem akarom, hogy elveszítsd a fonalat.
De szerinted ez a feleségtalálásról szól?
Mert szerintem ez a műsor arról szól, hogy szerelmet keresünk, oké?
- És én úgy látom... - Amíg a tiéd nem lesz.
- Jó lenne. Én így gondolom. - És legyen vékony!
Oké, köszi, de én akkor is így gondolom.
Mindenkinek vannak preferenciái.
Ez a szerelem, nem pedig a feleség megtalálásáról szól.
Nem arról van szó, fejest ugrunk valamibe,
kihagyva pár lépést, hogy célba érjünk.
- Erről szól a műsor. - Nem erről szól a műsor.
Oké, lehet, de én nem ezt szűrtem le.
Szerintem ez észszerű tanulság...
Olvastad a leírást?
Ez nem...
Maradna inkább csendben.
Nem tudod, mi az, míg át nem éled.
Örülök, hogy nem házasodtam meg.
A feltevés az, hogy elég erős-e a kötődés ahhoz, hogy összeházasodj.
Én nem veszek részt olyanban, ahol ezt kell tennem.
Menjünk tovább! Shayne, Natalie-val másként beszéltél,
mint Shainával, de volt még egy másik érdekes pillanat a kapszulában.
Amikor Shayne meg akarta kérni Natalie kezét.
Meglepetésedre viszont más érkezett hozzád, és meglepő dolgot mondott.
Nézzük meg!
Tudnod kell, hogy mély érzéseim vannak irántad.
Veled képzelem el a jövőmet.
És őszintén szólva, nagyon fontos vagy nekem.
Igen.
Baromi sok időt veszítettünk, az elmúlt két napban nem beszéltünk.
Ezeket nem most kellett volna elmondanod...
- Tudom. - ...hanem korábban.
- Én is így éreztem. - Mindegy, megbántam.
A büszkeségem az utamban állt.
Shaina!
Jó ég, baszki!
Tudom, sajnálom.
Bassza meg! Teljesen összezavarodtam. Jó ég!
Nos, Natalie, most láttuk az igazságot.
- Hadd kérdezzem meg! - Remek.
Milyen volt ezt először a tévében látni?
Nos...
őszintén szólva azt éreztem, hogy mindketten elárultak.
Mikor azt mondta Shayne, hogy ha hamarabb tudja meg,
akkor minden másként alakult volna, fájt, mert ezt...
ezt sosem mondta nekem.
Az utolsó pillanatig
azt mondta, hogy csak én vagyok neki.
Látni, hogy másként lett volna,
ha ezt hamarabb tudja, fájdalmas.
Ami téged illet, Shaina, azt mondtad nekem,
hogy támogattad a kapcsolatunkat. Kedvelted őt, és ez minden.
Viszont visszanézve fáj, hogy mennyire nem voltál velem
- őszinte. - Nagyon sajnálom.
Először meglepődtél azon, milyen nehezen választott
- közületek? - Igen.
Erről fogalmam sem volt.
Éppen életem egyik legnagyobb napjára készültem.
Tényleg azt gondoltam, hogy bemegyek, és megkérem a barátnőm kezét.
De valaki más volt a szobában.
Ez egy igazi arcon csapás volt.
- Igen. - Értitek?
Elájultam, mikor ez történt, összezavarodtam.
Hibáztattak a helyzet miatt.
Nyilván másként kellett volna csinálnom.
Senki sem tudja, mi folyik ott bent.
Minden erőmmel arra figyeltem, hogy megkérjem Natalie kezét.
Aztán megszólalt Shaina, akivel napok óta nem beszéltem.
Nem bánom a helyzetet, de az a mi napunk lett volna Natalie-val.
Feldúlt voltam, hogy így alakult... kicsit összezavarta a gondolataimat.
Hát ez történt, kicsit túlreagáltam.
De ilyen vagyok.
Ez így alakult.
Nem, jogos, amit mondasz.
Eddig még sosem gondoltam át a te szemszögedből.
Beszélhetnénk arról, hogy miért volt az a találkozó olyan nagy dolog?
- Miért történt? - Bár tudnám!
- Elmondanám. - Mi teljesen...
- Ha már Kyle-ról van szó... - Mi teljesen...
Ha már részt akartok venni a beszélgetésben,
- volt még egy személy... - Volt egy pillanat...
...aki mindebben érintett volt. Nézzük meg Kyle és Shaina eljegyzését!
Az ott az anyukám eljegyzési gyűrűje.
Nagyon emlékeztetsz rá.
Ő nagyon vallásos volt,
és a legboldogabbá tett. Szeretném, ha valaki rá emlékeztetne.
Szóval Shaina...
Hozzám jössz?
Igen.
Istenem!
Most sokkot kaptam.
- Szóval, Kyle... - Igen?
Tudom, már készen állsz beszélni. Kíváncsi vagyok, mit szóltál,
mikor megláttad Shaina arcát a videót látva.
Mit gondoltál, mi történik a másik oldalon,
mikor megkérted a kezét?
Úgy éreztem, nemet is mondhatott volna.
Abban a pillanatban nem éreztem a hezitálást.
Viszont nem volt határozott.
Aztán a Shayne-nel való találkozás láttán elképedtem. Erre nem számítottam.
Mikor jöttél rá, hogy találkozott Shayne-nel,
- a lánykérés után? - Később.
Hónapokkal ezelőtt nem tudtad, mikor beszéltünk?
- Mindegy is... - Tudnod kellett.
Nem értettem a találkozó lényegét.
- Oké. - Azt hittem...
csak el kell varrnod néhány szálat.
De nem tudtam, hogy szerelmet vallasz neki,
mintha nem lenne több esélyed.
- Egyáltalán nem ezt akartam. - Tartaléknak használtál.
- Nem igaz. - Azon voltál, hogy meggondolja magát
az utolsó pillanatban, és téged kérjen meg, ne Natalie-t.
Jobban tudod, mint én? Tudod, mit éreztem? Nem értem.
- Nem, én... - Tudtad, mi történt.
- Szóval nem értelek... - Miért kellett a találkozó?
- Mi? - Miért találkoztál Shayne-nel?
Nyilván azonnal nemet kellett volna mondanom.
- Tényleg? - Igen.
- Nem éreztem... - Senki sem
kényszerített erre.
Nem, tényleg az én ötletem volt.
- Nem kellett volna ez a dráma. - Igazán?
Igen, és ezt beismerem.
- Én... - Mert én nem tettem volna ilyesmit.
Én sosem gondolnék olyat, hogy éppen eljegyeztek,
de azért bepróbálkozom valaki másnál.
Én kipróbáltam. Így csináltam.
Ez egy kísérlet, nem tudtam, mit érzek.
Ez része volt...
- A folytatáshoz... - Jó kis B terv...
...őszintének kellett lennem Shayne-nel. Amit sajnálok, Natalie.
Elrontottam a helyzetedet.
Őszintébbnek kellett volna lennem, ezt beismerem.
Amikor igent mondtam...
össze voltam zavarodva a kapszulában.
Én...
kicsit úgy éreztem, manipulálsz, hogy elhoztad anyukád gyűrűjét.
Különlegesnek kellett volna érezned magad. Örültem volna neki.
- Akkor... - Nem tehettem mást,
nem viselhettem anyukád gyűrűjét. Nem is tudom. Ez olyan...
- Nevetséges. - Beismerem, nem játszom áldozatot.
Nemet kellett volna mondanom, akkor nem lenne mindez.
Összezavarodtam. Tényleg kedveltelek.
Igenis fontos voltál nekem.
Nagyon sajnálom, hogy idáig jutottunk.
- Sajnálom. - Mondhatjuk...
- ezek után, hogy... - Jó ég!
...a cél a műsor folytatása volt?
- Neked. - Nekem nem.
- Jó ég! - Shainának és Kyle-nak talán?
- Néha... - Nem, ha valaki azt mondja,
- hogy nem... - Miért kellett...
- Itt nincs négyszemközt. - Miről beszéltek?
Ha látszat lett volna, részemről jobb lett volna,
ha azonnal nemet mondok.
- Nem lenne most ez a balhé. - Így van.
- Shayne, rémültnek tűnsz. - Jól vagy?
Nem hiszem el, amiket beszél.
- Valaki... - Őszinte vagyok.
- Ez nem őszinteség. - Ez értelmetlen.
- Fejezd be... - Én megmondom.
Azt mondom, amit otthon gondolnak.
- Nyugalom! - Nem.
- Jobban tettem volna... - Jobb lett volna...
Hagyj ki engem a mondandódból!
- Kérlek! - Maradj ki ebből!
- Oké? - Kikövettelek,
mert elviselhetetlen vagy.
Azt hiszed, mindenki úgy gondolkozik, mint te.
Ez a probléma.
- Csak te gondolod úgy. - Senki más.
Ez azért nem igaz.
- Sértő vagy. - Van egy középút.
- Bántasz másokat. - Nincs igazad.
Mondani szeretnék egy dolgot.
- Utána csendben maradok. - Kérlek, ne!
Így jó lesz?
Mind azt akarjátok, hogy ezután hallgassak.
Csak erre vágyunk.
Hagyd abba, most!
Figyeljetek, őszinte leszek veletek! Ez egy hihetetlen élmény volt.
De nehéz volt komolyan venni.
Ez nem a közös élményünk a kísérletben.
Ez egy kísérlet, amiben saját élményt szerzünk.
A magad nevében beszélj!
Reméltem, hogy eljuthatok eddig a mondandómban, de...
Tudom, de te is sok embert félbeszakítasz, megbántasz,
még ha nem is vagy érintett...
Szerelmet bárhogy találhatunk.
Nincs jó vagy rossz módja.
Ők megtalálták egymást, boldogok...
Persze.
Most álljunk meg!
Tudni szeretném, hogy továbbléphetünk-e
erről a szerelmi négyszögről.
- Háromszög volt. - Egy négyzet.
Folytathatjuk egy másik szerelmi háromszöggel?
- Istenem! - Szia!
- Tetszik a hajad, Iyanna.
- Köszönöm. - Gyönyörű vagy.
Tudtuk, hogy a belsőd csodálatos. Már tudjuk, hogy a külsőd is az.
Köszönöm.
Sok dolgot most láttál először.
Milyen érzés volt látni a párodat és Malloryt
a lánykéréses epizódban,
- mikor utólag megnézted? - Nem fájt annyira.
Tudtam, hogy ilyesmi megtörténhet.
De nagyon furcsa volt. Szinte újra átéltem a traumát, de...
- Együtt néztétek? - Nem bírtam.
- Nem? - Nem akartam.
A kísérlet során a nap végén
betettek minket a kapszulába, őszinték voltunk, sebezhetők.
Mind tudtuk, hogy erős kötődések fognak kialakulni,
több emberrel is. De Iyannát választottam.
Nyitott voltam, és őszinte. Megerősítettem benne,
hogy bár ezt tettem, nincs arra esély,
hogy ne az övé legyen az első hely a szívemben.
Én Nick második felesége vagyok. Így alakult.
Ő az én férjem.
Ez volt a mi utunk.
Sosem gondoltam, hogy második feleség leszek.
- Értitek? - Igen.
Rátaláltam, és ennek így kellett lennie.
A mi szerelmi sztorinkat így írták meg.
Ezután jött a fizikai réteg.
Végre megláttátok egymást.
Volt egy pillanat, mikor Jarrette és Mallory végre személyesen találkozott.
Kiderült, nem mind arany, ami fénylik.
Lássuk!
- Én pasis csaj vagyok. - Akkor miért jöttünk össze?
A legtöbb pasi szeret sportolni, meg ilyesmi,
vagy emiatt vonzódnak hozzám,
de nem helyeznek előtérbe.
Nem tudnak udvarolni, hogy: „Hé, micsoda bige vagy!
Gyönyörű vagy, majd én udvarolok neked.”
Nem mondják, hogy: „Csodás vagy.”
- Nem is kell. - Tudtam.
De csak egyszer az életben.
Azt kellett volna.
Csodálatos vagy.
Figyelj, JerBear!
Mal Mal.
Szép gyűrű.
Nem ilyen gyűrűt akartál.
Tudom.
Aranyat akartál.
Vicces vagy.
Nem is tetszik neked ez.
Tudom, hogy nem.
Az aranygyűrűt szereted, mi?
Igen.
Tudod, honnan tudom? Megkérdeztem.
Oké, ez kellemetlen.
Kérdeztem, hogy együtt néztétek-e.
Azt mondtad, nem. Most pedig együtt megnéztük.
Mit éreztél, mikor először láttad?
Mert te is ott voltál, és hallottál mindent,
ami elhangzott.
Az a rész fájdalmas volt.
Az eljegyzés előtt történteket megértem.
De ami az eljegyzés után történt, nagyon fájt visszanézni.
Volt alkalmatok Malloryval
- megbeszélni? - Beszéltünk.
De őszintén szólva, a haragom nem Malra irányult.
Hanem Jarrette-re, mert ő a párom.
Ő hűséggel tartozik nekem. Mal nem tartozik semmivel.
Rosszulesett.
- Megbeszéltétek? - Igen.
Egy nagyon nem helyénvaló beszélgetés volt.
Abban a pillanatban Iyannát választottam.
És biztos voltam a döntésemben.
Sajnálom azt a beszélgetést,
másként kellett volna irányítani.
Végtelenül sajnálom, hogy a beszélgetés miatt
hülyét csináltam belőled. Soha nem fog előfordulni.
Kár, hogy megtörtént.
- Köszönöm. - Tudom, kellemetlen megnézni.
Kellemetlen megnézni együtt.
El tudom képzelni, mit éreztek.
Ez volt a második fejezet a könyvben, amit még mindig írtok,
és írni fogtok sokáig. Most Salhoz fordulok,
aki a négyszög negyedik pontja volt.
Mit éreztél, mikor ezt nézted?
Nagyon kellemetlen volt.
Srácok, tiszteletlenek voltatok.
Bármelyikőtök félbeszakíthatta volna a beszélgetést.
- De én... - Jarrette, értékelem... Várjál!
Értékelem, amiket mondtál. De nekem azt mondtad, csak vicc volt.
Csak egy vicc volt.
- Miért... - Rossz vicc.
Ez csak egy rossz vicc volt.
Remek. Ezt jó lett volna tudni.
Elnézést kérek, komolyan!
Nem állt szándékomban rontani a helyzeten.
De csak vicc volt. Egy ízetlen tréfa. Ne haragudj!
A gyűrű, amit adtál neki, attól még gyönyörű volt.
Nem kellett volna azt mondanom a beszélgetés során.
Jól van, köszi, haver.
Ezért és a ti házasságotokért
megbocsátok. Ennyi, kész, elfelejtve.
Hozzáfűznél valamit, Mal?
Az a helyzet és az a beszélgetés nagyon nehéz volt.
Akkor találkoztunk személyesen.
Ahogy kijöttünk a kapszulákból, az érzelmes interakció után,
azelőtt nem is volt lehetőségünk beszélgetni,
megismerni egymás érzéseit.
Szóval nagyon ideges voltam, és szorongtam.
Tudtam, hogy ennek a beszélgetésnek meg kell történnie.
Elnézést kérek Iyannától,
mert a beszélgetés túl messzire ment.
Legurítottam néhány felest, mert ideges voltam.
Ettől függetlenül ez nem volt helyénvaló a nászutunkon.
Miféle bizalom ez a kapcsolatunkban?
Én teljesen bíztam a választásomban és a döntésemben.
Az érzelmes beszélgetésünk után úgy éreztem,
még nem tudtunk beszélni.
Az egy helytelen beszélgetés volt,
ami hiba volt, elismerem.
- Jól mondod. - Nem akarok balhézni,
vagy ilyesmi, és Mallory, tudom...
hogy mi megpróbáltuk.
Tudom.
Kijelenthetjük, sok dolog történt Mexikóban.
Végül hat jegyespárunk elhagyta a kirándulást, és hazament.
Néhány pár kapcsolata szorosabb lett.
Néhány pár viszont jobban küzdött a való életben,
mint Sal, mikor bevitte Malt a tengerbe.
- A vízi cipőm, srácok! - Jót nevetünk.
- A vízi cipőm! - Most is vicces.
Folytassuk azzal a párral, akik eljutottak az oltárig,
két igennel! Jöjjön Nick és Danielle! Gratulálunk!
Nyilvánvaló, hogy még házasok vagytok,
mert már teljesen összekovácsolódtatok.
Ezt nem terveztük meg Jarette-tel és Iyannával.
Na ne!
- Elolvadunk. - Én is csatlakozni akarok hozzájuk.
Imádom.
- Boldogok vagytok? - Igen.
Őrület, mert az „igen” vagy „nem” válasz
nagy nyomást gyakorolt ránk.
Állandóan nézeteltérésekbe keveredtünk,
próbáltunk rájönni, hogy működni fog-e, vagy sem.
Aztán a való életben
az a sok nézeteltérés, ami volt közöttünk, megszűnt.
Azt látom rajtatok, hogy a műsor a kísérletezés során
építőköveket adott nektek. Volt nézeteltérésetek,
aztán a kísérlet folytatása miatt vissza kellett jönnötök.
- Meg kellett oldanotok ezeket. - Igen.
Tapasztalatom szerint mindig lesznek
- ilyenek. - Miért mutatsz rám?
Mert nem értek egyet. Ez normális.
Szerintem ha nincs nézeteltérés, az egyik fél kiegyezik,
ami később problémához vezet.
Egyikőnk sem enged.
Amíg megéri vitázni, szerintem a veszekedés jó is lehet.
Az egyik dolog, amit megtanultunk, és segíti a kommunikációnkat,
hogy beszéd helyett többet kell hallgatni.
Az egyik hibám, hogy konfliktuskerülő vagyok. Ha van egy probléma,
azonnal meg akarom oldani.
Erre a párterápián jöttünk rá, hogy ilyenkor
helyre akarok hozni mindent.
Ő viszont azt akarja, hogy megértsem, ne pedig helyrehozzam.
Mindig emlékeztetem magamat, hogy nem kell mindent helyrehozni.
Csak meg kell hallgatni.
Danielle, összeköltöztél Nickkel?
- Igen. - Nála?
- Igen. - Minden sértetlen?
Oké... Na!
El kell mondanom,
hogy okkal masszívabb bútorai vannak, mint nekem. Nem viccelek.
Hagyjuk ezt!
Én vagyok a műsor szexmániása.
Ez tényleg megtörtént, bocsi.
Csak így lehet tesztelni.
Igazából táncos bulikat szoktunk rendezni,
és az asztalon táncol.
Csak hogy értsétek, a konyhasziget gránitból van.
- Így kicsit erősebb. - Többször táncolt az asztalon, mint én.
Kicsit kritikus voltál ezzel kapcsolatban a műsorban...
Szeretek asztalon táncolni, csak nem akarom összetörni.
Nagyon olcsó bútort vettem, az én hibám.
Kukkantsunk be az új Thompson-háztartásba!
Hát szia!
- Én... - Ó, ügyes!
Oké, körbevezetünk titeket.
- Itt van Wiz. Szia! - Készen áll a szereplésre.
Ó, most már készen áll. Szia, Wizzy!
Még nincsenek olyan jóban. De nemsokára összebarátkoznak.
Rock Band... Nem lettem jobb, mivel nincs szem-kéz koordinációm.
Ja, de nekem jó, mert legalább mindig nyerek.
Még mindig nincs helye a ruháimnak.
Sajnos itt vannak szétszórva.
- De... - Rajta vagyunk.
Rajta vagyunk. Van itt egy fogasom.
Itt vannak a jelmezek.
Kiderült, hogy ő is ugyanúgy szereti a jelmezeket.
Ezt nézzétek!
Jobban izzadtam, mint az esküvőnkön.
Ezen a kis asztalon gyűjtjük az emlékeket.
Nagyon édes.
Vannak itt karácsonyi és utazásos emlékek.
Poharak Mexikóból.
És... ez.
Karácsonykor a nagybátyja meglepett a dédnagymamája jegygyűrűjével.
Mintha megint eljegyeztek volna.
Általad!
- De édes! - Milyen szép!
Nagyszerű.
Nagyon örülünk, hogy ilyen jól vagytok.
Gratulálunk, hogy majdnem egy éve házasok vagytok.
Ezen mindenki átmegy.
Igen.
Most pedig folytassuk egy olyan párral, akik remek zenét adtak nekünk!
De végül elváltak útjaik.
Sal, azt kell mondanom, mint zenész a zenésznek,
hogy igazán csodásan játszottál a műsorban.
Most jöjjön Mallory és Salvador!
Éljen!
Ti ketten nemet mondtatok az oltárnál. Majd végül,
mikor elmentetek, azt beszéltétek, hogy esetleg
találkoztok még, és meglátjátok, hogy működik-e,
és folytatjátok-e a kapcsolatotokat.
Ez megtörtént?
Igen, elmentünk kávézni és beszélgetni.
De aztán a nap végére...
Nem is tudom, eltűnt a vonzalom,
és megértettük,
hogy talán nincs értelme folytatni.
- Igen. - Nos, szerintem...
az évad párjai közül valamiért
a ti jövőtöket volt a legnehezebb megjósolni.
Mindig úgy tűnt, több van köztetek,
mint amit én gondoltam.
Történtek olyan dolgok...
amikről nem szívesen beszélek, mert már nincs értelme.
Ez már a múlt...
Hívhatjuk karmának, akárminek, de már nem kell erről beszélni.
- Jól van. - Őszintén...
szerintem a kísérlet miatt kötődtünk egymáshoz annyira,
de igazából különbözőek vagyunk...
abban, ahogyan...
valójában kommunikáltunk, működtünk,
sokszor...
veszekedtünk is, mert nem feltétlenül a megfelelő módon kommunikáltunk.
És ez nagyon... igen...
Még azt hozzátenném, Mal,
hogy sokszor nem hallgattál meg.
A veszekedéseinkben, de ezt megtartom magunknak.
A vitákban nem hallgattál meg.
Sajnálom, hogy így éreztél.
- Ez soha... - Semmi baj.
Mivel ez már elmúlt.
Nincs gond.
Két dolgot mondanék.
Az egyik a Jarrette-tel való helyzeted.
Az egész, és ami utána jött,
kellemetlen dolog volt.
A másik pedig a volt barátnőd. Szerintem ez
megmérgezi a kapcsolatot.
Ha egyszer valami széttört, már nem tudod megragasztani.
Shake, ki vagy te, hogy ebbe beleszólj?
- Nem látsz bele... - Ez a véleményem.
- Nem is volt a barátnőm. - Mindegy, mérgező volt.
Szándékosan vagy sem.
Shake, most mondta, hogy nem akarja kiteregetni a szennyest.
Miért érzel késztetést, hogy ezt mondd?
Mert összegyűltünk, és a lényeg...
- Nem. - Nem kell beleszólni.
Az a lényeg, hogy elmondjuk a történetünket,
és a véleményünket a műsorról, nem neked kell...
Tévedtem, semmi közöm ezekhez.
- Próbálod letörni az embereket. - Én nem...
Próbálok őszinte lenni. Mivel azt láttam, hogy...
Fogd be, Shayne!
Azt láttam, hogy sokan őszinték voltak az elején,
aztán a végére elkezdtek kamuzni.
- Te kamuzol leginkább... - Mi?
- Én vagyok a legőszintébb. - Fejezd be!
Én a puszta tényeket közlöm.
- Képmutató vagy... - Mindig őszinte vagyok.
Ugyan! Ne csináld már!
- De, így van. - Nem igaz.
Rossz okból jöttél ide.
Ezt te is tudod. Mindenki látja, hogy sekélyes vagy.
- Tényleg? - Igen, az vagy.
Teljesen.
Tesó, mindenkinek vannak preferenciái. Ezért nem kérek elnézést.
Oké? Őszintén elmondom a véleményemet.
- Vicc vagy. - Kanyarodjunk vissza!
- Oké? Szabad? - Egy vicc.
Mivel épp Shake-nél tartunk, térjünk rá a következő párra!
- Oké. - Kezdhetjük?
A Vak szerelem lényege,
hogy a belsője alapján szeressetek bele a másikba.
A feladatot nem mindenki értette meg, és igen, rád nézek, Shake.
- Igen. - Nézzük meg!
Imádok ruhákat venni a lányoknak.
Mi a méreted?
Mi a fasz?
Szeretsz sportolni?
- Nem igazán. - Tényleg?
Aha.
A legjobban a sportos csajokkal jövök ki.
Ha egy zenei fesztiválon lennénk, felülnél a vállamra?
Igen. Kihívásnak tekinted, hogy felvegyél?
Igen, de fel bírlak venni?
Ő a legtutibb csaj, kurva jó a humora!
Nincs meg a kémia.
Mintha a nagynénémmel lennék.
Ne nevess!
Néha olyan, mintha a rokonom lenne.
Shake, csapjunk a közepébe, és mondd el,
miért jelentkeztél a Vak szerelembe!
Oké, összefoglalom nektek.
Tudom, más vagyok, mint a többiek.
De tartom magam a szavamhoz.
- Most legalább beszélhetek. - Tessék!
Ez nem más, mint egy nagy bevásárlás.
- Folytathatom? - Persze, csak nevetnem kellett.
Mivel szerinted a házasság bevásárlás.
Akkor, ha úgy tetszik, a házasság az utolsó bevásárlás.
Úgymond a végső elköteleződés.
Mielőtt elköteleződnél,
el kell olvasni az apró betűs részt a címkén.
Mikor olyan helyzetben vagyunk, hogy nagy a tét...
meggyőződöm róla, hogy jó lesz.
Azt akarom, hogy minden klappoljon.
És nekem egy bizonyos testalkat kell ahhoz,
hogy minden működjön.
Nem azt mondom, hogy legyen modellalkatú a lány.
Azt akarom, hogy minden működjön.
Ha feleségül vennék valakit, aki sokkal nagyobb darab nálam,
nagyon nehezen lépnék túl azon.
Mikor ilyen helyzetben vagyok, ennek klappolnia kell.
Készen álltam mindenre.
Tudni akartam, hogy ha belevágunk,
minden tőlem telhetőt megteszek, hogy feltegyem a kérdéseimet.
Akartam, hogy működjön. Nálam jobban senki nem akarta.
Annak ellenére, amit gondoltok.
Ha szabad megjegyeznem, te rossz műsorban voltál.
Bizonyos műsorokban a külsőn alapul a vonzalom.
Szerintem egy tágabb nézőpontra kellene kinyitnod a szívedet.
Mert mi van, ha megsérül egy balesetben, vagy meghízik?
Vagy akár kihullik a haja? Nem fogod szeretni?
- Az más. - Imádkozom, hogy ha balesetem lesz,
megsérülök, ez a férfi mellettem maradjon.
Nem fog elhagyni, mert magamért szeret.
Az a bajom, Shake, hogy ott ültél,
lehordtad minden nő külsejét, majd végigmentél
ezzel a lánnyal...
- Szép. - Egy okból:
ágyast kerestél, nem szerelmet.
Nem is igaz!
- Ez a lényeg! - Ha szerinted ezt akartam,
- tévedsz. - Most mondtad!
Nem mondtam, kiforgattad a szavaimat.
Igazad van, bocsánat. Váltsunk témát!
- Hű, váltsunk témát? - Akkor folytassuk, drágám!
- Mondd csak... - Témát váltottál.
Nekem úgy tűnik,
egy sablonos randivilágot kerestél.
- Nem igaz. - Akkor
mégis mit kerestél ebben a műsorban?
Érzelmi kapcsolatot kerestem.
Mindent, amit ennek a műsornak adnia kell.
De vannak kritériumok is, amik túlmutatnak az érzelmi kapcsolaton.
- Ez a műsor... - A szerelem nekem nem teljesen vak.
Remek. Ezért mondtam, hogy ez a műsor nem neked való.
- Én csak ezt mondtam. - Részben akartam vak lenni.
Én „homályos szerelmet” akartam.
Akkor indíts egy ilyen műsort!
Hívd fel a Netflixet az ötleteddel!
Én csak azt mondom, ez itt a Vak szerelem.
Én végignéztem.
Azt hittem, meg fog változtatni.
- Komolyan. - Igen.
- Te nem változtál. - De.
Azt gondoltam: „Te jó ég, tényleg magába néz?
Rájön, hogy mit hibázott,
mit akar és mire volt szüksége.”
Az elején őszinte voltam.
Szóval a műsor közepén hazudtál?
Mindenkinek más jön be. Itt minden nő gyönyörű.
Mind szépek vagytok. De nem mindenkihez vonzódom.
Csak Vanessa jött be igazán.
- Istenem! - Nem én döntöttem így.
Állandóan csak lehordtalak.
- Ennek a kapcsolatnak annyi. - Nem akartam.
- Legyünk jobbak! - Nem dönthetsz.
Ez a természet. Állatok vagyunk.
- Állatok vagyunk. - Nem vagyunk.
- Mi emberek vagyunk. - Francba!
Attól még állatok vagyunk.
Ezért viselkedsz így.
- Fenébe, Nick... - Komolyan.
Kényelmetlen a szitu.
Ez nem volt szép.
Lányok, ez az én férjem!
- Az állatvédők... - Magadnak keresed a bajt.
- Magad alatt vágod a fát. - Az állatvédők ezen kiakadnak.
Szeretem az állatokat,
de nem szeretem azokat, akik úgy bánnak másokkal, mint te.
Nem szép dolog.
Mind szeretitek Deeptit. Láttuk a műsorban.
Érezhető volt. Milyen volt látni, hogy keresztülment
mindezen? És milyen most vele és Shake-kel lenni?
Mit gondoltok?
Shake, szerintem előnyödre válna,
ha keresnél egy pszichológust, és tanulnál pár trükköt,
hogyan ne legyél nárcisztikus egy kapcsolatban.
Mert szerintem továbbra is tönkre fogsz tenni kapcsolatokat.
Nemcsak kapcsolatokat, embereket is.
Deepti kívül-belül a legcsodásabb személynek bizonyult.
Emiatt haragszom Shake-re.
Ha valaki, ő nem érdemelte volna ezt.
Nézzétek meg! Olyan, mint egy isteni királynő most is.
Egy istennő! És a belsője még ennél is szebb.
Szerintem az anyukája fogalmazta meg a legjobban,
és igazat adok neki. Azt mondta: „Mellé állok.”
Olyan csodálatos, hogy nem érdemli meg azt,
- aki ennél kevesebbet ad neki... - Istennő. Gonosz.
- Ezek nem karakterek. - Nem erről van szó.
- A személyéről van szó. - Igen, és az enyémről.
Nektek, hogy szórakozzatok.
- Jól vagy? - Figyelj,
nem baj, ha testileg nem vonzódsz valakihez!
Tudod, mit? Ezzel sokan vannak így.
Az életmódoddal van baj. Ahogyan élsz és beszélsz,
szörnyen tiszteletlen, és megalázod a nőket.
Örülök, hogy mindenki, aki itt ül a kanapén,
kiállt mellettem veled szemben.
Azon kívül, amit láttunk, tudjuk, miket mondtál.
Igen, az a szépített verziója volt annak,
amit a háta mögött mondtál.
Nem értem, hogyan nincs lelkifurdalásod.
Őszintén, nézd meg, hogy beszélsz!
Itt mindenkinek baja van veled.
Ez sokat elárul rólad.
- Ezt akartam mondani. - Ide lyukadtunk ki.
Nem erről van szó, magadba kellene nézned.
Nincs öntudatod, és nem látod, ha valamit rosszul csinálsz.
Megdöbbentő számomra.
Nem hiszem el, hogy valaha felnéztem rád,
mint emberre.
Bemutattalak a családomnak. Még sosem tettem ilyet.
Ültél a szüleim előtt, és hallgatták,
ahogy undorító dolgokkal megalázol.
Szépen is mondhatod, hogy nincs meg a kémia.
Szerintem a nénikéd egy tuti csaj.
- Ezt akartam mondani. - Az hát.
Abszolút nincs bűntudatod.
Gond nélkül tudod hozni ezt,
úgy csinálsz, mintha minden rendben lenne.
Nincs ezzel gond. Ez egy tudatos döntés a részedről.
Nem baj, ha azt mondod: „Nem működött.”
Ez ezért kísérlet. Te így csinálod.
Deepti, láttál újat a műsort nézve?
Tudtál azokról, amiket a barátaid mondtak,
hogy mi történik a hátad mögött? Tudtad?
Érezted, de nem volt olyan rossz, amíg meg nem nézted?
- Majd padlót fogtál. - Igen, mondták a lányok,
Shayne és Jarrette is.
Mindenki figyelmeztetett vele kapcsolatban.
Mert így beszél rólam a hátam mögött.
Nem tudtam, hogyan beszél velem.
Vagy rólam. De egyenes volt velem.
Megmondta, nem vonzódik hozzám, ami engem hidegen hagyott.
De ha valaki fontos neked, és elvileg a barátod,
akkor nem alázod meg egy országos tévéműsorban.
És ez a legfájdalmasabb rész. Nem érdekel, ha nem vonzódik hozzám.
- Nem érdekel. - Ez volt a szépített verzió.
Másként kellett volna kezelnem. Igazad van.
Nem tudod, hogy kell beszélni. Különösen a nőkkel.
Csak ennyit mondok.
Rendben, akkor a legjobbakat kívánjuk nektek!
Biztosan könnyen rátok talál a szerelem.
Remélem, hogy ezen lesztek.
Most folytassuk
- Kyle-lal és Shainával! Sziasztok! - Szia!
- Visszatérünk.
Ez érdekes kapcsolat volt, ahogyan az elején beszéltük,
megvolt a lánykérés.
De úgy éreztem,
Shaina próbálta elmondani neked, Kyle, a leleplezésnél,
hogy nem biztos a folytatásban. Nem biztos,
hogy készen áll a következő lépésre.
De te mindenképp meg akartad próbálni. Úgy érzed, hogy,
ha nem is kényszerítetted bele,
de meggyőzted, hogy folytassátok?
Vagy ez közös megegyezés volt?
Igen, okkal jegyeztem el.
Szerettem volna végigcsinálni a kísérletet.
Ahogy mindenki. És...
nem igazán látszódott a vonzalmunk.
Közel álltunk egymáshoz, sokat beszélgettünk.
Kötődtünk, de nem igazán látszódott.
Szóval...
Váratlanul ért, mikor elbizonytalanodtál a találkozásunk után.
Elmentem, és te azt mondtad:
„Ez kemény lesz.”
Én pedig azt mondtam: „Bízz benne!”
Ez kicsit zavart.
Elbizonytalanított.
Addig a napig azt hittem, minden rendben van.
Fogalmam sem volt, mi történt Shayne-nel.
Meglepődtem, amikor először láttam.
Mondd, szerinted miért bontotta fel Shaina az eljegyzést?
Szerinted szeretett téged?
Szerinted Shayne miatt történt? Valami más volt?
Nem tudom. Bár tudnám!
Jó lenne tudni.
Tudni szeretném, miért hezitáltál.
Többről volt szó, mint vallás? Vagy csak amiatt volt?
Shayne miatt volt? Vagy a külsőm miatt?
Nem. Már azelőtt voltak kikötéseim, hogy megismertelek.
Ennek semmi köze a külsőhöz. Szerintem nagyon helyes vagy.
Ez olyasmi volt, amivel a saját hitemet veszélyeztettem.
Egy pillanatra átfutott bennem:
„Ezelőtt egy kereszténnyel voltam. Nem működött.”
Érted? Szóval belül őrlődtem a gondolattal, hogy:
„Nyitottnak kéne lennem? Attól, hogy keresztény,
még nem biztos, hogy jó ember.”
Éreztem, hogy te jó ember vagy, ezért megpróbáltam.
Ez egy belső vívódás volt.
De a lényeg az, hogy a vallás miatt volt.
Inkább azt mondanám, hogy az Istennel való kapcsolatom miatt.
Ez fontos nekem, amit soha nem tudnál megadni.
Nem akarlak ebbe kényszeríteni.
Ha már az elején is tudtad, miért mondtál igent?
Nem kellett volna igent mondanom.
Raboltad az időmet.
Csodás pillanat volt, és nemet kellett volna mondanom.
Beismerem és sajnálom. Nemet kellett volna mondanom.
Nem tudom, mit akarsz még...
Ezzel csak...
Csak az időmet raboltad. De nagyon megbántam.
Legjobban azt bánom, hogy nem Deepti kezét kértem meg.
Ő igazán...
Ez nagy tanulság volt. Elszúrtam.
Elszúrtam. Jobban kellett volna próbálkoznom.
Nagyon szeretem, ő a legjobb.
Bárcsak tisztán láttam volna!
Ezt bánom a legjobban.
Sajnálom.
- Deepti csodálatos. - Igen, és szeretem. Ő a legjobb.
Imádnám, ha összejönnétek.
Igen, ezért dühít, hogy elvesztegettél egy ilyen lehetőséget.
Nem igaz. Most te élhetsz vele.
Örülök, hogy segítettem.
Oké, most térjünk át a leginkább sokkoló
esküvői visszautasításra!
Jöjjön Natalie és Shayne!
Láthattuk, hogy volt egy hatalmas vita az esküvőtök előtt,
ami véget vetett az eljegyzésnek.
Sokat ittatok a lány- és legénybúcsún.
Mi történt?
Mi történt azon az estén, ami véget vetett
a ti tündérmeséteknek?
Mindenki kiborul egy ponton a kísérlet során.
Hatalmas a nyomás rajtunk.
És ittunk is. Tudtuk, hogy megházasodunk,
és azt gondoltam: „Te jó ég...”
Nem is tudom.
Még mindig azt kívánom, bár másként alakult volna.
Nem telik el nap, hogy ne gondolnék arra az estére.
- Nagyon komolyan mondom. - Oké.
Mondtál olyat, amit nem akartál?
- Igen. - De akkor azt érezted.
Nem, ez nem érzelmi reakció volt.
Néhány szót úgy mondtam.
De tényleg jobban kell kifejeznem magam a túlreagálás helyett.
Ezt tudom, láttam.
Nem szabad túlreagálnom bizonyos helyzeteket.
Szerinted mi történt, Natalie?
Sajnos úgy érzem, az az este mindent megváltoztatott.
Őszintén hiszem, hogy megbánta.
Ezerszer bocsánatot kért
az este miatt.
És nem hiszem, hogy komolyan gondolta, amit mondott.
Tudom, hogy nem, mert elmondta.
Talán azért olyan szomorú ez...
azért nehéz erről beszélnem...
mert ez tényleg mindent megváltoztatott
köztünk. Tudom...
fura, hogy egy vita ilyenre képes,
de nekünk ez nyitotta fel a szemünket,
és rájöttünk, komoly problémákkal küzdünk.
Nem álltunk készen a házasságra.
De az előző este biztosak voltunk abban, hogy igent mondunk,
és összeházasodunk. Szóval nem értem, mi történt.
De talán ez volt a megfelelő lezárás.
Kiderült, hogy komoly problémáink voltak.
Persze a házassághoz kellenek a problémák.
De a miénk komoly probléma volt, ahogyan kommunikáltunk egymással.
- Mondhatok valamit? - Persze.
Borzasztóan bánom.
Vállalom a felelősséget.
De okkal jutottam el arra a pontra.
Mintha a szőnyeg alá akarnád söpörni, mintha én lennék...
Nem tudom, honnan jöttek azok a szavak.
Viszont te sosem kértél bocsánatot a te részedért.
Neked nem volt részed... Szóval az egész az én hibám volt?
Vállalom a felelősség nagy részét. Te viszont
csak engem hibáztatsz.
Nem mondom, hogy az egész a te hibád.
Megértem, hogy valahonnan kitört belőled a düh.
Nyilván csináltam veled valamit, én hozhattam ki belőled.
Nem akarom, hogy úgy tűnjön, kizárólag téged hibáztatlak,
és ok nélkül beszéltél úgy, ahogy. Tudom, hogy azért történt...
mert frusztrált voltál miattam, vagy mert úgy érezted,
hogy szerintem nem vagy elég nekem.
Kicsit sem érzed hibásnak magadat?
Nem akarsz bocsánatot kérni valamiért?
- Én csak... - Erről beszéltem.
Ez baromi nehéz nekem, mert...
- Ja. - Én...
Én úgy érzem, már megbeszéltük ezt, de tényleg.
Mondom, sajnálom, ha azt éreztettem veled, hogy nem vagy elég.
Én nem... Szerintem nagyon is kitettél magadért.
Bocsánat!
Shayne, mit mondasz erre?
Hogy kurvára elszomorít.
- Mi szomorít el? - Tessék?
Az az éjszaka szomorít el, vagy az, hogy úgy érzed...
- bűnbak vagy? - Nem, dehogy.
Most kimondta, hogy... Ezt szerettem volna hallani.
Mindkettőnkön múlt a dolog. Elismerem, hogy nagyrészt az én hibám,
de nem hagyom, hogy minden helyzetben én legyek beállítva
egyedüli bűnösként. Vállalom a felelősséget a tetteimért.
Beismerem a vétkeimet. Emberből vagyok, hibázom.
- De... - Szerintem a mi helyzetünkben
egyikünk sem mondható bűnösnek.
Ezt szerettem volna hallani.
Az előbbi megfogalmazásodból
még máshogy jött le, de megértem, dühös voltál.
Én csak azt szerettem volna hallani tőled, hogy rendes fickó vagyok.
Felteszek egy nehéz kérdést, amire talán nem is tudtok válaszolni.
Most, hogy beszéltetek arról az éjszakáról,
most, hogy felelevenítettétek nemcsak azt az éjszakát, hanem minden mást is,
úgy érzitek, elszalasztottátok a lehetőséget...
az igazi boldogságra?
Kizárólag az az éjszaka tehet arról,
hogy kisiklott az addig működőképesnek érzett kapcsolatotok?
Vagy ez csak a jéghegy csúcsa volt?
Tényleg érdekelne, hogyan érzitek.
A megbánás nem elhanyagolható érzés.
Visszagondolva mi jár a fejetekben? „Olyan jól megvoltunk, talán...”?
„Minden olyan jól ment”? Az az este végleg szétszakított titeket?
- Örülnék, ha nem így lenne. - Ja.
- Aha, ez... - Mármint...
Most találkoztatok először...
az...
esküvőtök óta?
Az esküvőnk másnapján találkoztunk.
- Megint randiztatok? - Igen, randiztunk.
Minden nyomás nélkül, látni akartuk...
- hogy működik-e. - Még nagyon friss volt.
- Akkor történt. - Igen.
Én sokáig képtelen voltam elengedni azt a vitát.
Állandóan felhoztam ellened.
És szerintem ez volt a baj. Nem tudtam továbblépni,
ha értitek.
A többiek most mit gondolnak? Nyilván mindenki,
különösen Jarrette, úgy gondolta, hogy a ti párosotoknak
működni fog. Mindenki ezt mondta.
Most kívülről nézve ezt az egészet,
és látva, min mentek keresztül,
mit gondoltok az ő útjukról?
Én meghatódtam. Még mindig érezni, hogy szeretitek egymást.
Shayne-nel gyorsan jóban lettünk a műsor alatt.
A mai napig barátok vagyunk.
Annak ellenére, ami történt, tudom, hogy szeretett téged.
Komolyan.
És fordítva is igaz.
- Megszakad a szívem, hogy nemet mondtak. - Igen.
Remélem, hogy bármit is csináltok, megtaláljátok a boldogságot.
Ha egymás oldalán, mi támogatunk titeket.
Jó érzés hallani, hogy mennyire imádták a párosotokat,
- és... - Persze, ez fantasztikus.
Ez nagyon sokat jelent.
Egy másik fontos téma, amire nyilván mindenki kíváncsi,
az a második évad csúcspontja, azaz Shaina és a te történeted...
Nem akarok belemenni abba a beszélgetésbe.
- Bocsánat. - Áruld el, találkoztatok
- ezelőtt? - Igen.
Bocsánat, Shaina, mi...
Nem értem, miért reagál így.
Nem reagálok sehogy. Csak...
- Ne csináld! - Nem megyek bele.
Arról beszéltünk, hogy megint találkoztatok.
Ami remek!
Ez erről szól. Mi történt az esküvő óta?
Mi történt az igenek és a nemek óta?
Mindenki tudni akarja.
Személyesen követték végig a fejlődésedet, Shayne.
És a tiédet, Shaina.
És hogy hogyan sikerült ebből kijönnötök.
Szeretnétek erről beszélni?
Ez lenne az utolsó téma, mielőtt Iyannára térünk.
Nem muszáj erről beszélni. Megkérdezem Shainát. Mesélj, csajszi!
Nincs semmi. Csak barátok voltunk.
Semmi olyan nem történt utána.
- Szerintem... - Tudom.
Talán rosszul érzi magát, és azt gondolja,
elvesszük a figyelmet rólatok. Nem ez a cél.
- Semmi nem történt. - Csak megérintett.
- Teljesen megértem. - Igen.
Most jöjjön az a pár, akik igent mondtak,
vagyis Jarrette és Iyanna!
Gratulálunk!
Milyen érzés?
A házasélet nagyon jó buli.
- Mint egy hullámvasút. - Igen.
Őszintén, ha valaki azt mondja, a házasélet könnyű...
- Az hazudik. - Igen.
De sokat tanultunk és sokat fejlődtünk, mióta kimondtuk az igent.
Csak ezzel a nővel ülök fel erre a hullámvasútra.
Nekem olyan, mintha tükörbe néznék. Vannak dolgok,
amiket jobban kezelhetnék vagy reagálhatnék le.
Mikor azt hiszem, minden oké,
rájövök, hogy még dolgoznom kell néhány dolgon.
Amibe nagyon nehezen nyugszom bele.
Mert mindig azt hiszem, jobb vagyok.
Szóval nem könnyű, de megéri a küzdelmet.
Magamnak is, és mindkettőnknek is.
Egyetértetek azzal, hogy a műsor után
becsöppentetek a való világba,
és át kellett értékelni pár dolgot?
Rájöttem, hogy bizonyos dolgaim, amiket a házasság előtt csináltam,
próbáltak visszakúszni a házasságunkba.
Emlékeztetnem kellett magam arra, hogy ezek a dolgok nem helyesek.
Csak tudatosnak kellett lennem, dolgoznom kellett rajta,
hogy a legjobb legyek magamnak, neki,
a házasságunk javulásáért.
Pont ezt akartam kérdezni. Sok dolog történt a házasságig...
- Taco kedd. - Mások vagytok.
Te mindig buliztál, míg te otthon olvastál.
Érdekelne, hogy ezek az életstílusok összeolvadtak-e egy laza,
- konzervatív életstílussá? - Durva volt. Viccelek.
Tényleg az volt, de szerintem találtunk egy középutat.
Pontosan tudjuk, hogy mások vagyok.
Ő szörnyen extrovertált, én jobban szeretem, ha békén hagynak.
Így megtaláltuk a mi...
Szerintem ezen sokat kell még dolgoznunk.
Mert annyira különbözünk!
Bár ugyanolyan értékekkel rendelkezünk, azonosak a céljaink.
Szóval végül kompromisszum született.
Én többet megyek bulizni, ő többet marad otthon.
Így egyensúlyozunk.
Van lehetősége nemet mondani.
Ezt a haveroktól tanultam, mert ha nemet mondhat,
- jobb, mint csinálni. - Az jobb.
- Nagyon okos. - Tanulsz.
- Imádom. - Okos.
Ez remek. Nos, azt is észrevettük a műsorban,
hogy édesek és sejtelmesek voltatok.
De soha nem léptétek át azt a határt az esküvőig.
Megvártátok az esküvőt.
Igaz? Betartottátok az ígéretet?
Hát... oké.
- A helyzet az... - Az történt, hogy...
A helyzet az, hogy én ebből a szempontból nem teregetem ki
a kapcsolatunkat.
Akkor akartuk ezt elárulni, mikor mi gondoljuk.
De az igazság az, hogy...
mi lefeküdtünk Mexikóban.
- Csak egyszer történt meg. - Csak egyszer.
Ez bizony nem könnyű. Köszönjük,
hogy ilyen nyitottak, sebezhetők és őszinték vagytok.
- Ez sokat jelent. - Valaki...
Szeretném megjegyezni, hogy bár nem találtam férjet
a műsorban, mégis sok fantasztikus embert ismertem meg,
akik közül páran az igaz barátaim lettek.
És ezért nagyon hálás vagyok.
- Valaki mondana még valamit? - Igen.
Igazad volt, nem jó műsorba jöttem. Vállalom.
Megvannak a saját fura nézeteim. Ezeken dolgoznom kell.
Sal, minden rendben?
Persze, mondanák pár zárógondolatot. Örülök Nicknek, Danielle-nek,
Jarrette-nek és Iyannának. Le a kalappal előttetek!
Közösen dolgoztok, hogy megtanuljátok átugorni az akadályokat,
hogy elérjétek azt, amit elértetek.
Csodálom ezt a két párost.
- Köszi, Sal. - Csodás.
Jó látni, hogy ez tényleg működik.
Ez a második évad, sokan összeházasodtak, tehát működik.
És ez igazi.
- Igen. - Ez reményt ad nekünk is,
és a tévénézőknek is.
Köszönjük, hogy itt voltatok, az őszinteségeteket
és a nyitottságotokat.
Nagyra értékeljük mindezt.
Sajnos az újraegyesülés nemsokára véget ér.
Azonban előtte van még egy utolsó kérdésünk.
Honnan tudod valakiről, hogy ő az igazi?
Én onnan, hogy az érzelmeim és a logikám is összhangba került.
- Komolyan. - Hű!
- Jarrette? - Most mit mondjak?
- Mondd: „Igenis.” - Igenis.
Ha a szerelem vak, tudjátok.
Meg akartok esküdni a találkozó előtt.
Az ultimátumban, az új Netflix-sorozatban
hat páros eljut arra a pontra a kapcsolatukban,
hogy az egyikük megházasodna,
- a másik viszont nem. - Igen!
A soha vissza nem térő lehetőség során a párok ultimátumot adnak egymásnak,
remélve, hogy a műsorból jegyespárként távoznak
igaz szerelmükkel.
Minden személynek több partnere lesz.
Egy új partnerrel három hétre összeköltöznek
próbaházasságot játszva.
Két szempontból és változatban láthatják,
milyen lehet a házaséletük.
A kísérlet végén pedig eldönthetik,
hogy hozzámennek-e párjukhoz,
- vagy szakítanak. - Vagy...
megismertek valakit, akivel jobban összeillenek.
A legtöbb ember ezt nem tudja,
de a kapcsolatunk egy pontján Vanessa ultimátumot adott.
Oké, tudnotok kell, hogy öt éve jártunk,
akkor lettem 30, ő pedig gyereket akart.
Így azt mondtam: „Na mi lesz már?”
Ez egy ultimátum.
- Oké. - Rendben.
Nézzük meg!
Csak az ijesztőbb annál, hogy elveszítelek, ha hozzád kell mennem.
Azért vagytok itt, mert a párosok egyike ultimátumot adott a másiknak.
Akarok egy gyűrűt!
Az egyik fél készen áll a házasságra, a másik nem biztos benne.
Nem tudom eljegyezni.
Nézzétek meg jól a többieket!
Lehet, hogy rájöttök, hogy valaki...
Jobban illik hozzátok.
A hét végén mindenki új partnert választ.
Három hétig együtt fogtok lakni.
A kísérlet végére...
Döntenetek kell, hogy elveszitek-e azt, akivel jöttetek,
vagy szakítotok.
Mindenkire vár valaki, szerintem sokan örülnének nekem.
Egészségetekre!
Nem bulizunk? Mert az életünk egy nap múlva
teljesen megváltozik!
A VAK SZERELEM ALKOTÓITÓL
Idegtépő szinglinek lenni.
ÚJ KÍSÉRLET JÖN
A kísérlet miatt újrakezdjük.
Furcsa látni, hogy a párod mással randizik.
Nem vonzódom hozzád.
Szerintem te 100-szor jobb vagy, mint ő.
Sok mindenre rájöttem, mit akarok egy kapcsolatban.
HÁZASSÁG?
Leélném-e veled az életem? Persze.
Ez kemény. Ha nem vagy őszinte magadhoz, miért vagy itt?
VAGY SZAKÍTÁS?
Összetörnék, ha elmenne egy másik sráccal.
Vajon van arra esély, hogy mással is boldog lehetek?
Igen.
Azt hittem, az ultimátum összehoz minket.
De nem így történt.
AZ ULTIMÁTUM ÁPRILIS 6.
KÉSZ VAGY ELKÖTELEZŐDNI? ADD A LISTÁDHOZ, MOST!
A Vak szerelem második évadának vége.
Ennyi.
- Koccintsunk! - Koccintsunk!
- Gratulálok! - Köszönjük!
Köszönjük szépen.
Köszönjük!
- Gyere ide! - Oké.
- Ez jó hír azért. - Nem, komolyan.
- Köszi. Csodásan nézel ki. - Köszi!
A feliratot fordította: Bernadett Refi