UNA SERIE NETFLIX
- Come stai? - Bene. Com'è andata?
- È stato bello. - Chi c'era?
- Tutti tranne Kyle e Shaina. - Davvero?
Sì. Tutti dicevano:
"Di sicuro è perché lui è ateo e lei è religiosa".
- Prevedibile. - Che sorpresa.
Sal e Mallory sono molto carini, per certi versi,
ma non mi stupirebbe se si lasciassero.
- Lo penso anch'io. - Ho parlato con Jarrette.
Gli ho detto: "Queste sono le differenze. Cosa ne pensi di Mallory?"
- Sì. - "È molto bella".
- E come ha reagito? Che ha detto? - Era d'accordo.
Un po' sollevato. Non mi convince, ma sono uno scettico.
Aveva chiesto prima a Mallory e lei gli ha detto di no.
- Lei ha pianto. - Ha pianto?
Singhiozzava. Ci stava malissimo. Ma Sal le piace molto.
Avrei voluto esserci.
Anch'io ti avrei voluta lì. Ti amo. Sai una cosa?
Volevo solo tornare da te. Pensavo solo a scappare.
Mi sembrava che ti stessi divertendo.
Ti sembrava?
Sì, secondo te cosa ho fatto? Mi annoiavo.
- Ci spiavi? - Sì, un po'.
Con le ragazze parlavo di capitalismo.
- Sì, ho visto. - Hai visto? Mi hai sentito urlare?
- Certo, secondo te? - Ti ho salutata, non mi hai risposto.
Ero arrabbiata. Non quando eri qua. Quando sei andato sulla spiaggia.
- Non ci sono andato. Non ero io. - Venivi di qua. Sì.
Quindi eri l'unico da solo.
- Sì. - Ok.
Non è che non mi fidi. Mi fido.
Non mi piacciono queste situazioni che possono complicare le cose.
Ma che cosa c'è di complicato oggi, tra me e te?
- I miei pensieri. - Su di noi?
- Su tutto. - Che problema c'è tra noi?
Non è successo niente di male. Davvero.
Invece, sì.
Ma no.
- Questo sarà un bel problema. - Devi lasciar perdere.
Perché? Qual è il problema?
Perché sono stata tre ore qui da sola a rimuginare.
Mi sono messa dentro l'armadio.
Ho chiuso e sono stata lì a piangere.
Pensi che questa serata cambi i miei sentimenti per te?
Non lo so.
Ma se io me ne andassi per tre ore e tu te ne restassi qui a piangere,
forse la penseresti diversamente. Se fossi io ad andarmi a divertire.
Non lo dico per farti sentire in colpa. Cerco solo di spiegarti.
- Sono rimasta qui da sola, per ore. - Ti ho detto che non volevo andare.
Mi credi? Ti fidi di me?
Ti giuro, in questo momento, non mi fido di niente.
- Neanche di me? - Di niente.
Come fai a non fidarti di me? La mia parola non vale niente?
- Basta. No. - Aspetta.
- Non sono arrabbiata! - Ma te la prendi con me!
Sei avvelenata, devi smetterla. Devi iniziare a…
- Non sono arrabbiata. - No, basta.
Fammi finire, per favore. Non stai facendo nessuno sforzo
per fermare i pensieri tossici.
No. Questo è troppo.
- Mi prendo cura della mia pelle. - Il mio anello!
Guarda che gioiellino. Sexy. Ci so fare, che posso dire?
Ho degli strani cristalli terapeutici in fronte.
Me li ha dati Deeps. Ammetto che è molto piacevole.
- Questo invece non… - È a forma di cuore.
Non mi fa impazzire, sembra finto.
- C'è il caffè? - Sì.
- L'avevi promesso. - Lo so.
Io mantengo le promesse.
A volte, non mi fido degli uomini, non solo per il mio aspetto,
ma per colpa di alcune situazioni passate.
Grazie.
Ho paura che desiderino sempre un'altra.
Penso sempre che troveranno una più magra e più bella
e voglio sentirmi all'altezza di tutte le altre ragazze.
Loro se ne accorgono, diffido di persone che non se lo meritano.
Una rosa?
Non c'è di che.
Ieri sera abbiamo perso la bussola.
Ero arrabbiata.
In quei casi, divento pazza, io non sono così.
Lo capisco.
Davvero.
Vorrei riuscire a perdonarlo, che lui mi perdonasse
e passassimo oltre.
Apprezzo molto che tu abbia subito ordinato il caffè,
mentre dormivo ancora.
Te l'avevo detto.
In genere, siamo molto bravi a comunicare con l'altro,
non avevamo mai discusso così.
È una brutta sensazione. È una novità e non mi piace.
Che facciamo oggi? Andiamo in spiaggia?
L'hai rovesciato.
"Lo rovescerò di sicuro". E infatti.
- Peggio di così non si può. - Ok, niente caffè a letto per te.
No!
- Devo berlo qua. - Sì.
Sono sicuro che se ci fossimo conosciuti normalmente,
dopo una discussione del genere,
a questo punto, non sarebbe durata.
Ma grazie al nostro legame
e alle capacità comunicative sviluppate nelle capsule,
siamo riusciti a superarla.
Credo che siamo sempre più uniti.
Devo dirti una cosa. È importante. Spero non sia grave.
- Mi piace passeggiare sulla spiaggia. - Sì?
- Che ne pensi? - Anche a me.
- Una bella passeggiata. - Sì.
- Qui è stupendo. - È tutto molto bello.
Vorrei essere stato più attento alle lezioni di spagnolo.
- L'ho studiato per sette anni. - Io quattro.
E so dire solo: "Cómo está?"
- La spiaggia è stupenda. - Sì, molto.
Siamo sull'oceano, in Messico.
Fidanzati.
- Con tutta la vita davanti. - Sì.
Cosa ci può essere di meglio?
- Niente. - Niente.
- Ti piace? - Sì.
- Bene. - E mi piaci tu. Ti amo.
Anch'io.
- Andiamo in acqua? - Vai.
Ma che carino.
- Stasera sei stupenda. - Grazie. Anche tu.
Ieri sera, alla festa,
Mallory e Jarrette hanno parlato molto
e ho pensato che lei non fosse interessata a me.
Ho avuto un crollo.
Quando siamo tornati, volevo solo andare a letto.
Alcuni dicono che non amano andare a letto arrabbiati,
ma non ero lucido emotivamente.
Non volevo dire cose di cui avrei potuto pentirmi.
So che è…
Non lo so, Mal. Io…
So che è stato molto intenso.
Tutta questa avventura.
Abbiamo avuto un paio di intoppi e volevo solo…
Volevo solo chiederti scusa, perché so che ho…
frainteso delle cose.
- Non credo che volessi provocarmi. - Sono d'accordo.
L'hai fatto altre volte.
Oh, vedrai.
- Sei fortunato. Ti avrei ucciso… - Lo so.
Altre ti avrebbero ucciso.
Sono molto fortunato.
Anch'io.
Lo capisco.
Sono successe tante cose, tante emozioni.
Era la prima volta che vedevamo le altre persone.
Eravamo tutti insieme e… è stato complicato.
- Sì. Abbastanza snervante. - Certo.
E io non vorrei mai farti sentire…
Non voglio farti stare male.
Nemmeno io.
Ecco.
Jarrette è come una storia passata.
Si era creato un certo tipo di rapporto
perché mi dava sensazioni familiari.
Ma so che Sal tiene molto a me e io tengo molto a lui.
Sento di amarlo immensamente
e voglio che se lo ricordi sempre.
Sono conversazioni difficili
e il fatto che siamo qui a parlarne insieme…
- Per me significa molto. - Sì.
Tutto questo, Mal, è solo una scelta.
E voglio darti modo di scegliere me, ogni giorno.
Questo è quello che sto facendo.
Io voglio scegliere te.
E che tu stia qui perché lo vuoi.
- Sì. - Perché io lo voglio.
- Anch'io. - Ok.
Anch'io. E credimi, non sarei qui se non volessi.
Mi piaci molto per questo e credo che abbiamo entrambi…
desideri simili per il futuro.
Lo penso anch'io.
Al nostro fidanzamento, allora.
E a qualsiasi sfida che dovremo affrontare, Mal.
- Io non mollo. - Neanch'io.
- Lo so. - Sì.
- Salute. - Prost!
- Che bel brindisi. - Potevamo romperli.
Non mi avrebbe stupita.
- E baci proprio bene, mi piace. - Oddio.
Finalmente posso abbinare la tua voce al tuo viso.
Ho iniziato solo oggi a rendermi conto
che sto abbinando la tua voce e la tua faccia.
Oddio, è veramente strano.
No, ormai credo di riuscirci bene.
- Io l'ho capito solo adesso. - Come?
Sono qui che ti ascolto, ti guardo,
e me ne sono reso conto.
Si può andare avanti così per tutta la vita? È pesante.
Non credo.
Dopo il primo giorno, volevo scappare, lo ammetto.
Però…
Sto scherzando.
Io ti piglio a schiaffi.
- Scherzo. - Ci intendiamo alla grande.
Mi sembra di stare con lui da almeno cinque anni.
Vederlo parlare con Mallory
mi ha fatto un po' temere che rimpiangesse la scelta.
Sei terribile.
Mi fido di lui. È un uomo maturo.
Se mi mentisse, mi spezzerebbe il cuore.
Le bugie non le perdono.
Non mi piacciono, è inaccettabile.
E anche il tradimento è imperdonabile.
Quando inizio una nuova relazione, agisco subito.
Interrompo immediatamente certi rapporti
per rispetto della nuova relazione.
Sei ancora amico con le tue ex?
Non mi piace tagliare i ponti, non si sa mai.
Ma non è tagliare i ponti, è stabilire dei limiti.
- Io la vedo così. - Certo, ci sono dei limiti.
Ma non puoi mai sapere di chi avrai bisogno.
Di certo non di una ex.
Magari lavora nelle risorse umane, io cerco un lavoro
e mi trova un posto che mi piace.
- "No, grazie." - Non si sa mai.
Sei troppo buonista.
Beh, non ci parlerò tutti i giorni, con la mia ex.
Saprà che sono sposato
- e che ci sono dei limiti. - E lo accetterebbe?
Deve. Ovvio.
Poi sta a me gestire la cosa.
Lo sai. Mi fa piacere.
Non vorrei dovertelo dire io. Sarei a disagio.
No…
Sono abbastanza brava a osservare e a capire il linguaggio del corpo.
Se sono preoccupata, è un problema, ma devo vederlo con i miei occhi.
Diresti qualcosa subito, sul momento?
No. Sul momento, non te ne accorgeresti neanche.
Se sono preoccupata, te lo dico dopo.
"Tesoro, no. Mi hai messo a disagio."
Non posso obbligarti a fare cose.
Ok. Io penso che se me lo dicessi,
se ci stessi davvero male,
io farei di tutto per metterti subito a tuo agio.
Grazie.
Mica me ne fregherei di come ti senti.
Mai.
Mi fido di quello che dici, ma dovrò vedere dei fatti.
Ok.
- Prima volta in un cenote. Sei pronta? - Sì!
- Ci siamo. - Sono emozionata.
Gli antichi Inca dicevano che ogni cenote ha un proprio spirito.
Bello.
Che bel posto! Senti che eco?
Ottima acustica.
- Amore, è una figata. Porca troia. - Non è per niente male.
Oddio, ci sono dei pesci?
- Sì. - Cioè, lo vedo, ma…
Ok che è la tua prima volta, però, dai.
Non vedevo l'ora di portarla lì.
Ci sono delle grotte fantastiche.
Il mio primo cenote.
La sua prima volta. C'è una bella atmosfera.
- Mi piace l'estetica. - Siamo soli.
L'ultimo in cui ero stato era a un festival con Diplo.
Un'esperienza sicuramente diversa da quella di oggi,
ma sono carico.
Voglio troppo tuffarmi.
Adoro fare uscite nella natura.
Sembra che piaccia anche a Deeps.
È fantastico avere l'occasione di fare una piccola avventura insieme.
È il nostro cenote!
Sì.
È un legame abbastanza forte per cui vale la pena lottare.
Devo fare tutto il possibile
per cercare di trovare l'elemento mancante nella nostra relazione.
Pronta? Uno, due, tre.
Wow, guarda.
Sorridi.
Stupendo.
Com'è?
Bello!
Sì! Niente male!
Bello.
Sembravi un delfino sexy. Mi piace.
Oh, mamma.
- Bello, vero? - Molto.
Ecco i Sallory!
Come va?
- Venite qui. - Abbraccio?
Giochiamo a pallavolo?
Io prendo Nick.
Sono la prima scelta, sì!
Meglio la grinta dell'altezza.
Voi giocate, io vi guardo.
Toglietevi la maglia.
- Ok, va bene. Sal, dai. - Finalmente l'ha detto.
Tu rimettila. Sono a posto.
Ti faccio vedere io.
Facciamo le squadre.
Io faccio l'arbitro.
Negli sport sono scarsissima.
Comincia la partita!
Ho paura della palla.
Sono…
Shayne è un gran figo.
CONSULENTE
Scusate ma devo dirlo.
Ti ho nel mirino.
- Natalie, dove vai? - Torna qui!
Odio lo sport.
- No! - Vai, sport!
Non ammetto la sconfitta! Forza! Sveglia!
No.
Avremo figli poco atletici.
Cosa?
Natalie!
Che c'è? Faccio una pausa.
Forza!
Non dovevano farmi giocare.
Abbiamo vinto!
- E adesso? - No!
- Scontato. - Caduto sul più bello.
Le scarpe mi hanno tradito. Sono inciampato.
Mi bruciavano le lenti per l'acqua
e non vedevo niente.
Memorabile.
Guarda quelli. Oddio.
Guarda che maschioni che fanno amicizia.
Una bella bromance.
Dio, sono molto estroversi.
Oh, merda!
Adorabili.
Ehi.
- Sei sfacciato. - Che ho fatto?
Tutto. Non ti sei accorto di quanto eri estroverso?
Il più estroverso di tutti.
- È un problema? - Non troppo.
Ho solo paura che ti dia fastidio che io sono l'opposto.
- Perché stavi seduta… - Sì, ti dà fastidio?
No, ma ti chiederei di lasciarti più andare.
E io direi di no.
- Io quando esco sono così. - Va bene.
- E come sta andando? - Molto bene.
- Sei a tuo agio con lui? - Molto.
Sono tutte delle belle coppie.
Secondo me, i ragazzi sono tutti molto belli.
Sì, sono molto carini.
Però, noi donne siamo troppo belle per loro.
- Sì. - Mia opinione.
È curioso vedere le dinamiche delle altre coppie.
Incontrare Jarrette è stato…
Cioè, ci ha provato fino in fondo.
- Dai, bimba. - Tirami su.
C'era imbarazzo?
Sì. Un po' di imbarazzo c'era.
Troppi stimoli tutti insieme.
Sono stressata.
Scusa.
Oddio.
- Belli i capelli mossi. Sexy. - Sì, stanno bene, gliel'ho detto.
Strano, ieri sera non dicevi così.
Non ti ricordi cosa hai fatto ieri sera. Però mi è piaciuto.
Vuoi che ti uccida?
Natalie
Sei la donna perfetta per me
Avremo un figlio oppure tre
Ne voglio sei.
Ciao!
Nick e Danielle sembrano agli antipodi.
Ma gli opposti si attraggono.
Credi che noi siamo diversi da… Secondo me, sì.
- Siamo molto simili. - Abbiamo un livello di energia diverso.
Ma nessuno è energico come me. Sono impareggiabile.
Sì, però io, essendo un po' introversa,
non assorbo energia dagli altri, sono gli altri che me la risucchiano.
Ok, quindi io ti prosciugo?
No, certo che no.
Ne risparmio un po' per dopo, così ci divertiamo
nell'attività in cui vorrei più energia?
Il beach volley?
No, in camera da letto.
Non ne voglio parlare.
Cazzo fai?
Dai.
Potresti prendermi in spalla.
Facciamolo adesso.
- Ecco. Visto? Facile. - Ce l'hai fatta!
Sì! Ce l'hai fatta!
- Ti tengo! - Fammi scendere.
- Oddio. - Piano, Shake.
- Piano piano. - Sono già a metà.
Ok, ti tengo.
Non farla cadere.
Ce l'ha fatta. Mi ha stupita, non pensavo.
A volte, siamo capaci di sorprenderci.
Nessuno ci credeva.
Già.
Sono curioso di vedere come finisce tra Deeps e Shake.
Perché?
Beh, Shake ha detto che non prova nessun interesse…
sessuale per lei.
- Un bel casino. - Già.
Cosa gli hai detto?
Non volevo immischiarmi, gli ho raccontato le nostre cosacce.
Porca miseria.
Raccontami di te e Danielle.
A me sembra che abbiate un'intesa pazzesca.
Vi siete subito dichiarati il vostro amore.
- Te lo sentivi? - Dopo cinque giorni.
- Quando lo senti, lo capisci. - Lo penso anch'io.
Credo che stiamo bene, ci stiamo divertendo molto.
Bene.
Il Messico ci ha aiutati a legare di più.
Siamo molto uniti.
Anche fisicamente?
Un po', ma abbiamo deciso di non andare fino in fondo.
Anche se volevamo.
Beh, vi dovete sposare.
- Ti attrae fisicamente? - Certo.
È il primo uomo di pelle scura che abbia baciato.
Davvero? Com'è stato il primo bacio?
- Fantastico. - Ci credo.
Il legame emotivo e le basi che abbiamo creato
erano molto solidi.
Io e Shake ne parleremo e vedremo se ci sblocchiamo.
- Te lo devi sentire, no? - Certo.
- Salute! - Salute.
- È buonissimo. - Sì.
Il piatto migliore che abbiamo mangiato qui? Vai.
I taco.
Grazie. I taco erano incredibili.
Sono molto contenta di questo.
Nelle capsule parlavamo di tante cose.
Sognavamo avventure, di fare tante cose.
Ma è bello farle con te veramente
e goderci il momento.
Mi hai tolto le parole di bocca.
Riesci già a leggermi nel pensiero.
È esattamente quello che pensavo.
Mi preoccupa anche, però.
- Cosa? - Ad essere sincero.
Mi sembra di fare questa vacanza da favola,
ma si avvicina un periodo in cui dovrò lavorare molto.
Sto aprendo un'attività, una clinica veterinaria.
Mi innervosisce un po', perché mi piace divertirmi ma…
avrò molte responsabilità.
Sì, dentro di me ci penso sempre.
Al ritorno alla realtà, a iniziare una vera vita insieme,
alla convivenza.
Chissà come andrà.
Io voglio sostenerti
in questo viaggio professionale che stai intraprendendo.
Lo capisco, è il momento giusto per spingere.
Sei giovane e hai le energie per dare il massimo sul lavoro,
per poterti godere la vita più avanti.
Non credo che tutti lo capiscano.
Tu comprendi alla perfezione i miei pensieri e sentimenti.
Mi piacerebbe accompagnarti in questo viaggio.
È molto bello sentirtelo dire.
Sento davvero che tu mi appoggi più di chiunque altro.
Non pensavo che partecipando all'esperimento
avrei trovato quello che ho ora:
una donna straordinaria che mi sostiene sempre.
A dirlo così, sì, sembra ovvio cercare queste cose,
ma le mie relazioni precedenti non erano proprio così.
Non è una relazione molto fisica e lussuriosa
come quelle che volevo in passato,
ma forse è esattamente quello di cui ho bisogno.
Potremmo pensare meno a cosa può andare storto
e concentrarci su quello che può andare bene.
Sì, mi piace.
Ora non vedo l'ora di andare a convivere. Sarà fantastico.
- Sarà bellissimo. - Non vedo l'ora.
- Al prossimo capitolo. - Salute.
Ora posso metterti tra i contatti di emergenza?
Sono la migliore per quello, rispondo subito.
- Domani si va a casa. - Sì. Cosa ti cucinerò?
Una bistecca Salisbury sarebbe sexy.
- Non so neanche cosa sia. - Un polpettone al sugo.
- Davvero? - Praticamente.
Non è sexy.
Voglio che il tuo cane voglia più bene a me.
Ci vorrà poco, è un traditore.
Lo addestrerò ad amare di più me.
Non ci sarà bisogno. Sarà subito…
- Sono impaziente. - Mi saluterà, poi verrà da te.
- Non vedo l'ora. - Ho voglia di fartelo conoscere.
La mia gatta meno.
Andranno d'accordo?
- Sì. - Non gli piacciono gli altri cani.
Non so come sarà con un gatto.
Non credo che Grayson ne sarà felice.
Ho voglia di vedere casa tua.
È una bella casa.
Dimmi cosa ti preoccupa di più.
A volte non lo sai, te ne accorgi all'improvviso.
Io ho paura che pensi
che farò scenate del genere per tutta la vita.
Non è così.
Ho solo avuto un attacco di panico.
Ho molta paura che mi giudicherai
per come mi sono comportata in quel momento.
E da quello sguardo penso che mi stai giudicando.
- Non è vero. - Sì.
Non ti sto giudicando. Sto cercando di capire e sostenerti.
Sì, e ti credo. Però penso…
Tu non mi stai aiutando molto.
Però il modo in cui reagisci
mi fa stare peggio. Molto peggio.
- Cerco di capire. - Lo so.
Non so come gestire questa cosa.
Ok.
Se quando ci provo, tu ti arrabbi di più,
che cosa posso fare?
Sì, tu non…
Non sappiamo ancora come gestirci in questi casi.
- È un bel problema. - Ci provo.
Lo so.
Mi fido di te, davvero. So che hai sempre buone intenzioni.
Non voglio che pensi che non lo sappia.
Sì.
Dopo di te.
Ma che bello.
È stata una vacanza stupenda.
Vederlo sorridere,
i suoi abbracci, come mi tiene per mano.
Abbiamo portato la relazione a un livello superiore.
È assurdo, mancano tre settimane al matrimonio
e non vedo l'ora di sposarmi, sono molto felice.
- Salute. - Alla nostra prima cena fuori.
- Oddio, è vero. - Un bel bicchierone.
Lo bevi tutto?
- È incredibile. - Come?
- È buonissimo. - Che cos'è?
- Buonissimo. - Cos'è?
- Non riesco a parlare con la bocca piena! - Scusa, ok.
Voglio essere educato.
- Sei contenta di tornare a casa? - Un po' in ansia. Perché…
- Dovremo dirglielo. - Ai tuoi genitori?
- Anche a tua mamma… - Lei sarà contenta.
- Sì, ma… - Ti metterai quel vestito rosso per lei?
- Per tua madre? - Perché? È sexy.
- Cosa? - Mi piace.
No, metterò un dolcevita.
Anche in estate.
Anzi, mi metterò un tutone intero.
Sei contenta di come vanno le cose?
A parte me che ti succhio le energie?
C'è altro?
Sono fatto così, che posso farci?
Quando sei con i tuoi amici è molto peggio.
Sì.
Su quello siamo molto diversi.
Non dobbiamo farci niente, devo solo abituarmi.
- Sì. - Sei fatto così e va bene.
È la persona che ami, no?
Sì.
- Magari con un po' più di entusiasmo. - Mi è uscito così. Sì.
Devi avere più fiducia nella nostra relazione.
Sì, ho fiducia. Dico solo…
Scherzi molto sul nostro rapporto.
Non dici mai che è molto bello.
Devo per forza?
Perché dobbiamo dire agli altri quanto stiamo bene?
Tra di noi scherziamo molto, no?
Io mi vanto sempre di noi due.
Lo so, vorrei anch'io, ma non è nel mio stile.
- Perché te la prendi tanto? - Non è vero.
Scusa. Hai alzato la voce, è stato strano.
Sei arrabbiato perché non mi vanto di noi due?
No, non sono arrabbiato, però…
Perché non puoi vantartene?
Non parlo di borse e cappotti,
ma di come ti tratta un uomo. Di questo puoi vantarti.
Dimostro il mio amore in altri modi. Tu hai troppe aspettative.
Non mi piacciono le smancerie in pubblico, non sarò sempre super affettuosa.
- Non te l'ho chiesto. - Te la stai prendendo con me.
No. Ho alzato la voce? Sto parlando normalmente.
Lo so, mi sto chiudendo in me stessa.
Mi sono stufato.
Me ne vado.
PARRUCCHIERA
Guarda chi c'è.
- Oddio, ciao! - Ciao. Come stai?
Bene, tu?
Aspettavi da tanto?
- Ho bevuto questo. - Ho visto.
Allora…
E l'anello?
- Ti comporti in modo strano. - No.
Non so che cosa siamo, che rapporto abbiamo.
Sono solo confuso.
Non ero a mio agio a passare la notte insieme.
- Ok. - A dormire insieme.
È successo troppo in fretta.
Mi sono spaventata.
Ciao! Grazie.
- Che bello. - Sembra buonissimo.
- Buon proseguimento. - Grazie.
Immaginavo come sarebbe stato sposarmi con te.
- Cosa… - Mi sono emozionato.
Non mi arrenderò così facilmente.
Sei una perla rara. Io cercavo proprio una come te.
Con tanta energia, allegra,
non devo fingermi arrogante e intellettuale.
- Puoi essere te stesso. - Sì.
Tu mi capisci benissimo, di questo sono sicuro.
Mi preoccupa solo la logistica della nostra vita insieme.
Lo so, preoccupa anche me.
Ci scontriamo su alcune cose, ma io non cambierò.
E nemmeno tu cambierai mai idea.
Vogliamo continuare a sbattere la testa contro il muro
per tutta la vita?
- Capisci? - Capisco, sì.
Non voglio tradire i miei valori e la mia fede.
Possiamo lavorarci.
Sono disposto a fare un sacco di compromessi,
perché amo tutto di te.
Ho scelto Kyle, gli ho detto di sì.
Ma continuo a pensare a Shayne. Non riesco a spiegarlo.
La verità è che amo ancora Shayne.
È vero amore. Il tempo è galantuomo. Vedremo.
A prescindere dalla sua decisione,
io cerco un marito.
Non voglio essere la ruota di scorta.
Sei coppie si sono innamorate e fidanzate senza vedersi.
Ora la fuga romantica è finita
e inizia la fase più intensa dell'esperimento.
Non mi va di andare via.
No! Oddio! Tornare alla vita vera.
Già.
- Partiamo. Siamo un po' tristi. - Ciao, Messico.
Mi commuovo facilmente, cerco di non piangere,
ma non vedo l'ora di…
- Tornare a casa. - Sì, a Chicago con lui.
Tutte le cose belle finiscono.
- Una frase un po' deprimente. - Sì.
- Una nuova avventura. - Capitolo tre.
Esatto.
Basta appuntamenti e cocktail sulla spiaggia.
- No. - Li ributtiamo nella realtà.
Ciao.
Non eravamo mai state così tanto senza sentirci.
- Guarda. - Non ci credo!
Sì, mi sposo.
- Che bellezza! - Sì!
Fammelo vedere.
Oddio.
Ciao.
La ami davvero?
- Chiede se mi ami davvero. - Certo.
Siamo fidanzati!
- Wow. - Si vede.
Che emozione!
Hanno riavuto i cellulari e ora…
- Oddio. Che vista sulla città. - Ok.
- Benvenuta a casa. - Oddio.
…vivranno insieme in un nuovo appartamento.
Questa sarà la prova del nove.
Sì.
Si giudicheranno per ciò che scopriranno nella vita vera?
L'aspetto, l'età, l'etnia, la famiglia e le finanze avranno importanza?
Spero che ami il freddo.
Sono partiti dall'amore, un'emozione vera.
Tra sole tre settimane, andranno all'altare.
Confermeranno che l'amore è cieco?
Lo scopriremo.
21 GIORNI AL MATRIMONIO
- Ho preso due cose. - Cosa?
Un po' di vino, se ti va.
Tu che fai? Finisci di lavorare?
Stiamo stati via tre settimane.
Sono sommersa di e-mail.
Bentornati alla realtà.
Già.
Ma stavo finendo ora.
- Per stasera basta lavoro, ok? - Sì.
Per quello ci sarà tempo.
- Salute. - Salute. Grazie.
Di niente. Sai…
Ho un po' di pensieri.
Vuoi parlarne?
Io…
So che con Jarrette non è successo niente.
Allo stesso tempo,
credo che non ne abbiamo mai parlato bene,
e volevo assicurarmi che quella sera…
Se c'è qualcosa per cui devo preoccuparmi…
Pensavo fosse una cosa superata, che ne avessimo parlato e fossimo a posto.
Non capisco perché…
Mi ha fatto preoccupare il fatto che avete parlato tanto
e mi sono fatto delle idee.
Avevi detto che non eri geloso. Come ti sei sentito?
Sinceramente, non so se sono io che mi immagino cose.
Dopo che avete parlato, mi è sembrato di sentirti dire
che non è detto che ci sposeremo.
Mi ha dato fastidio.
Senti…
Perché me lo dici ora?
Mi hai colto un po' alla sprovvista.
Ho detto che, se alla fine non ci sentiremo pronti a sposarci,
non saremo obbligati a farlo.
Questo lo capisco.
Non capisco perché è stata la prima cosa che mi hai detto
dopo aver parlato con Jarrette.
Ho pensato che non fossi interessata.
A te?
E poi non è neanche quello che ho detto.
Cosa hai detto?
Io ho sentito questo.
Per questo mi sono agitato.
Mi hai detto che alla fine non dovremo per forza sposarci.
Magari di per sé non era una cosa di cui preoccuparmi.
Ma me l'hai detta subito dopo aver parlato con Jarrette.
Lui ha fatto un commento sul mio anello che non è d'oro.
Forse è stato per quello.
Forse ho pensato: "Non lo so, siamo solo fidanzati".
Mi conosci, no? Non so.
Magari ero un po' confusa.
Magari sarai tu a non volermi sposare. Perché mi hai fatto la proposta?
Vorrai sposarti davvero?
Forse mi aveva infastidito che tutte le ragazze
avessero esattamente l'anello che volevano
o di cui avevano parlato.
Non sapevo dell'anello
e che fosse così importante per te.
Adoro questo anello.
È bellissimo, lo adoro.
Non avevo detto niente perché non importa,
ma quel commento mi ha un po' confusa
e destabilizzata.
A volte, non riesco a capire quanto tieni davvero a me.
Sei la mia fidanzata e voglio sposarti.
So che l'anello ti piace.
Avrei potuto chiederti più informazioni ed è colpa mia.
In fondo, l'ho scelto io.
- Volevo dartelo. - E lo adoro.
Non capisco perché ti abbia detto quelle cose.
Non è bello.
C'è la sua fidanzata presente
e dice quelle cose a un'altra.
Ha già una fidanzata. Che senso ha?
NELLE PROSSIME PUNTATE
Non sto scherzando, ci sposiamo tra due settimane.
Ok.
Ieri avevo altri pensieri, a parte conoscere i tuoi.
Non ce la faccio.
Voglio essere la tua priorità.
Tu possiedi il mio cuore.
Ma non ero l'unica.
La mia fidanzata è sexy come Beyoncé
Quanto sei carino.
Penso che dovremmo andare a convivere.
- Mi sposo. - Oddio!
- Mi preoccupi. - Vuoi vedere l'anello?
No, no.
Dicono di sposare la tua migliore amica.
Ma devi sentirla come qualcosa di più.
Che cazzo stiamo facendo?
Io ci tengo a te. Pensate di essere compatibili?
È una barzelletta.
Abbiamo dei grossi problemi.
Sono al punto di rottura.
Non pensavo potesse succedermi.
Potrebbe essere il giorno più triste della mia vita.
Merda.
Ti senti pronta?
No.
Ci siamo innamorati per come siamo dentro,
ma non credo che basti.
Ora è il momento di decidere…
…se l'amore è davvero cieco.
Vuoi tu prenderlo come tuo sposo?
Vuoi tu prenderla come tua legittima sposa?
Sto crollando.
Non mi immaginavo così il giorno del mio matrimonio.
Che succede?
Sottotitoli: Riccardo Mimmi