BİR NETFLIX DİZİSİ
Bedenime dair güvensizliklerim flört hayatımı kesinlikle etkiledi.
Bu deney sayesinde
fiziğimle değil, kişiliğimle değerlendirileceğim.
Flört deneyimim berbattı.
Buradayım çünkü aradığım kişi
beni görünümüm için değil, kişiliğim için sevecek biri.
Umarım bulurum.
Karşımdakinin yüreği her şeyden önce gelir.
Evliliğe hazırım ama hayatımda hiç gerçek aşkı tatmadım.
Annem dışında kimseye "Seni seviyorum" demedim.
Burası çok hoş.
Merhaba!
Selam!
-Selam. Ne haber? -Fena değil.
-Vay be. -Oturun.
Vay be, işte başlıyor.
-Gerçekleşiyor, değil mi? -Evet.
Geri döndük!
Hoş geldiniz. Ben Vanessa Lachey.
-Ben de tabii ki Nick Lachey. -Tabii ki.
Hanımlar, Love Is Blind'a hoş geldiniz.
Love Is Blind'a hoş geldiniz.
-Evet! -Evet!
Bugünlerde flört dünyasını aşırı yüzeysel buluyor musunuz?
-Evet. -Evet.
Evet.
Sırf görünüş.
-Derinlik yok. -Evet.
Flört uygulamalarında erkekler
Asyalı olduğumu görüp beni genelliyor.
Sessiz ve itaatkâr olacağımı düşünüyorlar.
Sonra dışa dönük, konuşkan olduğumu görüyorlar.
-Evet kızım. -Kariyer odaklı ve inatçıyım.
Randevunun sonunda hep "Böyle olmanı beklemiyordum" diyorlar.
İlginç.
Bence ilk izlenim daha çok görünümle ilgili.
Sarı saçlı, koca memeli, eğlencelidir.
Evlenilecek kız değil. Bana o şansı vermiyorlar.
Açılma, kendim olma ve kırılganlık gösterme şansım yok.
Verecek çok şeyim var ama o noktaya gelemiyorum.
-Evet. -Olduğumuz gibi sevilmek istiyoruz.
Buradaki beyler de aynı nedenle geldiler.
Bu deney, aşkı bulmak için kanıtlanmış bir yaklaşım.
Önümüzdeki on gün boyunca,
aslında kim olduğunuza bağlı olarak
sonunda âşık olma şansınız olacak.
Bu iyi.
Görünüşünüz, ırkınız, geçmişiniz veya geliriniz yüzünden değil.
Cihaz olmayacak beyler. Dikkatiniz dağılmayacak.
İletişim kurabileceğiniz tek yer
özel odalar olacak.
Aranızda ince bir duvar olacak.
-Birbirinizi hiç görmeyeceksiniz. -Biliyoruz.
Tüm kararlar size ait.
Zaman geçirmek istediğinizi siz seçeceksiniz.
Hayatınızı geçirmek istediğiniz kişiyi seçince evlenme teklif edin.
-Vay canına. -Evet.
Kabul ederlerse
nişanlınızı ilk kez göreceksiniz.
Vay canına.
Dört hafta sonra düğününüz olacak.
Hayatınızın en önemli kararını vermelisiniz.
İşte burada heyecan artıyor.
Âşık olduğunuz kişinin teklifini kabul edecek misiniz?
Onu hiç görmeden.
Yoksa gerçek dünya o aşkı sabote edecek
ve o kişiden sonsuza dek uzaklaşacak mısınız?
Aşkın gözü gerçekten kör mü?
Tanrım.
Hayatınızın aşkını bulmaya hazırsanız…
Evet.
…şu kapıdan geçin çünkü odalar resmen açıldı.
-Açık! -Başlıyoruz!
-İyi şanslar. -Yakalayın kızlar! Kocanızı kapın!
-Hazır mısın? -Gerçekten hazırım.
Uzun zamandır bekliyorum.
-Hazır mısın? -Tanrım.
Odalara girmek için çok heyecanlıyım
çünkü ilk randevuyu hiç aşamıyorum.
İlla beyaz saçımın konusu açılıyor. Biraz kompleks yarattı.
İşte bu odaların içinde hayatımızın aşkını bulacağız.
Nasıl göründüğüm, kilom, rengim, etnik kökenim,
nereden geldiğim önemli değil.
Önemli olan insanın içi.
Bu odalarda keşfedilebilecekleri iple çekiyorum
çünkü buradan kocamla ayrılmak istiyorum.
-İlk soru ne olacak? -Hâlâ bilmiyorum.
-Hemen girelim mi? -Evet.
Yapalım şu işi.
Hadi!
-Merhaba. -Merhaba.
-Hola.
-Nasılsın bakalım? -Parti başlasın.
-Hiç âşık oldun mu? -Bir isme ne dersin? O zaman sorabiliriz.
Aman tanrım.
Elimi duvara koydum. Beni görebiliyor musun?
Hayır.
-Benim kadar gergin misin? -Tanrım.
-Merhaba? -Odama hoş geldin.
Bu deney ilgimi çekiyor.
Çünkü memelerim ve popom yok gibi,
yani giyinip kuşanmazsam bazen 13 yaşında bir oğlana benziyorum.
Hayat ortağı bulmak istiyorum.
Hep en iyi arkadaşım olarak hayal ettim.
Çocuklarımıza anlatacak müthiş hikâye olur.
"Babanla, 14 kişiyle çıktığım
sosyal bir deneyde tanıştım."
"Pardon, ne, anne?"
-Merhaba. -Selam.
-Nasıl gidiyor? Adın ne? -Iyanna.
-Senin adın ne? -Iyanna, adım Jarrette.
-Nerelisin? -Atlanta. Sen?
Anchorage, Alaska.
-Şu an orada yaşıyorum. -Benimle oynama.
-Nerelisin? -Şikagoluyum.
-Çok oynuyor. -Bütün espriler bende.
Ne iş yapıyorsun?
Taşıyıcı annelik ajansı program koordinatörüyüm.
-Tamam. Çocuk istiyor musun? -Tabii.
-İki tane ufaklık isterim. -En az iki.
Maddi durumumuza göre dört bile olabilir.
-Ne? -Zaman durumumuza göre.
Bir dakika, alo. Ne dedin?
-Dört mü dedin? -Çok mu iddialı geldi?
Ne istiyorsun, takım kurmak mı?
Hep büyük bir aile istemişimdir çünkü ailem öyle değildi.
Tek çocuktum ve biraz yalnızdım.
Annenle yakın mısınız?
Hayır. Biyolojik annem bana dokuz yaşıma kadar baktı,
sağlığı daha fazla bakmaya elvermiyordu.
Beni kuzenine verdi,
o bana 18 yaşıma kadar baktı, sonra evden atıldım.
Vaftiz ailemin yanına taşındım, beni 22 yaşında evlat edindiler.
-Çocukken çok şey yaşamışsın. -Evet, öyle.
Aleyhime çok şey vardı. Böyle iyi durumda olmam mucize.
-Buraya gel. Sana sarılmak istiyorum. -Hayır, iyiyim.
Kahretsin. Hayır, duvara sarılıyorum.
Buraya eşimi bulmaya geldim. Özünde iyi birini bulmaya.
-Tanıştığımıza sevindim. Tekrar konuşuruz. -Kesinlikle.
Geçen sene çok travmatik bir olay yaşadım.
Yaklaşık bir hafta yoğun bakımda kaldım.
Çok çaresiz hissettim, tam bir hezimetti
çünkü yanımda olacak,
zorluğa birlikte göğüs gerecek bir kadın yoktu.
Bu deneye katıldım
çünkü benim için her şeyden önemli olan gerçek, saf aşk.
Zor zamanda yanımda olacak birini istiyorum.
O yüzden geldim.
-Merhaba. -Nasılsın?
--İyiyim. Sen? --İyiyim. Adın ne?
-Adım Mallory. Seninki ne? -Memnun oldum.
Adım Jarrette.
-Jarrette. Memnun oldum. -Subway sözcüsü gibi değil.
-Hayır. Şükür. -Kuyumcu zinciri de değil.
Eğlenmek için ne yaparsın?
Amerikan futbol, softball ve basketbol ligiyle ilgiliyim.
-Peki ya sen? -Koşmayı, dans etmeyi severim.
Pazar günleri arkadaşlarımla Bears maçlarını izlerim.
Evet. Kesinlikle.
İki erkek kardeşle büyüdüm.
Yani sporla çok ilgiliyim.
Sporla ilgilenen kadın bulmak zor.
-Bayıldım. -Müthiş. Bu harika. Sağ ol Jarrette.
-Sana JerBear diyen var mı? -Kimse öyle demez.
Sana JerBear demeye başlayacağım.
Bence bu devirde hislerini düşünüp taşınmıyorsun.
Evliliği, çocuk sahibi olmayı, değerleri düşünmeye
vakit ayırmıyorsun.
Bugünlerde insanlar bu tür konuşmalardan veba gibi kaçınıyorlar.
Selam.
Merhaba. Adım Salvador.
Salvador. Memnun oldum. Adım Mallory.
-Mallory. -Evet.
Tamam.
Bana kendinden bahset. Nerelisin?
Büyük bir Hispanik ortamdan geliyorum. El Paso, Teksas.
Güzel. Tamam.
Latin kökenli biri olduğum için maçoluk konusunda
biraz ön yargıyla karşılaşıyorum ve hiç maço değilim.
Hassasiyetin önemine inanırım. Ağlamayı severim.
Hisler ve gözyaşları bence insanın gücüdür.
Bu süreç gerçekten ilgimi çekiyor
çünkü gerçek dünyada sevgiyi benim gibi takdir eden
kimseyi bulamadım.
Bu yüzden geldim.
İnsanları şaşırtan şey
üniversitede opera okumuş olmam.
Ailen nereli?
Şikago'da doğdum ve büyüdüm. Güney kısmından.
Babam Meksikalı, annem Polonyalı.
-Ailem Meksikalı. -Hoş.
-İspanyolca biliyor musun? -Biraz.
-Kahretsin! -Dur.
İki kültür, öyle mi?
Evet. Çok büyük, gürültülü bir ailem var.
Dört kardeşin en küçüğüyüm.
Büyük, gürültülü aile.
Eminim ailenle düğünler falan eğlencelidir.
Bence önemli, onlar zaten insanın en iyi arkadaşı.
Kesinlikle.
Hepsini seviyorum. Aynı fikirdeyim.
-Aile benim için çok önemli. -Evet. Kaç kardeşin var?
-İki kız kardeşim var. -Güzel.
Bir de ağabeyim var.
Ben ortanca çocuğum, arabulucuyum.
Ortanca çocuğu sorunlu çocuk sanıyordum.
Hayır, çok rahatımdır. İçim yumuşaktır.
-Ferrero Rocher çikolatası gibiyim. -Ne tatlı.
Ama hoşuma gitti.
-Umarım tekrar konuşuruz. -Umarım.
Adios, mi amor
Aman tanrım.
Tabii onu göremiyorum, tipini hiç bilmiyorum,
dikkate alabileceğim ilk şey sesi
ve Sal'in çok hoş, şehvetli bir sesi var.
Tanrım.
Eğlenceli pazar günü nasıl olur?
Hareketli olmayı, açık büfe brunch'ı severim.
-Aynen. -Bir de Danielle'ı şarap içerken gör.
-Sesini çok beğendim. -Gerçekten mi?
Evet, tabii.
Çok korkuyordum.
Buraya geldiğimde sesimi kimse beğenmeyecek diye.
Şu an elimde sırf bu var.
Ne iş yapıyorsun?
Alçıpan yumruklamaya bayılırım.
Tanrım.
Üstüne üstlük bir de arazi motorum var.
Tanrım.
Keşke J. Lo'ya benzeseydim.
-Alo? -Ev gibisi yok.
BRANDON, 36 SİGORTA SİMSARI
Aman be. Yine kumaş popoma girdi.
-Emlakçıyım. -Çok satıyor musun?
Çünkü çok satmak için çekici olmak gerekiyor.
Bu dünyada bir sürü sığ insan var.
Bu normal bir soru mu?
Tüm soruları önceden sormalısın, tamam mı?
Doğru. Konu bu değil.
Instagram'da çok takipçim var.
Tabii ki bir sürü arkadaşım var.
Çok acayip.
Bence bu odalarda böyle başarılı olmamın nedeni
arabamda aynı anda beş ila yirmi kişi olması.
Peki.
Latin misin?
-Evet. -Öyle mi?
Yarım.
-Latin havası var. -Aman tanrım.
Kızlara kıyafet almayı severim.
Bedenin kaç?
Bu ne lan?
Egzersiz yapmayı sever misin?
Pek bayılmam.
-Cidden mi? -Evet.
Egzersiz yapanlarla daha iyi anlaşırım.
Kaç yaşındasın?
-Otuz üç. -Daha genç birini tercih ederim.
-Kaç yaşındasın? -Otuz iki.
-Adın ne? -Adım Deepti.
-Demek Hintsin. -Evet. Kahretsin! Nereden bildin?
Ben de Hintim.
Hindistan'da doğdum, sekiz yaşındayken buraya taşındık.
Ciddi ilişkilerimin hepsinde
sevgilim sarışındı.
Gerçekten mi? Tamam.
Amerika'ya ilk geldiğimde iki şeyi ilk kez görüyordum.
Kar ve sarışın kızlar. İkisi de bana aynı hissi verdi.
"Vay canına" dedim. Zevk meselesi işte.
Yani, işte öyle.
Bunu baştan söylesem iyi olur dedim.
-Evet. -Sen de…
-Bu bilgiyle istediğini yap. -Evet.
-Adın ne? -Abhishek. Shake'i tercih ediyorum.
-Hiç Hint bir kızla çıkmadın mı? -Açıkçası hayır.
Komik. Ben de sarışınları severim.
Gerçekten mi?
Ben de aslında sadece beyazlarla çıktım.
İkimiz de sadece beyazlarla çıkan esmerleriz.
-Ne iş yapıyorsun? -Veterinerim.
-Buna bayıldım. -Ayrıca ev DJ'iyim.
Müziği severim.
Müzik festivalinde olsaydık
erkeğin sırtına çıkmayı sever miydin?
Evet, buna hazır mısın? Beni taşıyabilir misin?
Evet ama seni taşımakta sorun yaşar mıyım?
Bu çok sığ bir soru gibi geldi.
Shake, Love Is Blind'ın amacını anlamamış.
Asıl mesele insan olarak kim olduğumuzu bulmak,
"Beni taşıyabilir misin?" değil.
Yani, değil mi?
Sohbet o kadar güzeldi ki nerede olduğumuzu unuttum.
-Zamanı unuttun. -Cidden öyle.
-Nasıl geçti? İyi mi? -İyiydi. Evet.
Selam hanımlar.
-Merhaba. -Selam.
-Merhaba. -Merhaba.
Nasıl geçti?
Çok iyi gitti. Durmak istemiyorum.
Hepimiz evliliğe hazır olduğumuzu söyleyerek geldik.
Bu yedi dakikalık sohbetlerden bazılarında
iki aydır çıktığım birine dair bildiklerimden
çok daha fazlasını öğrendiğimi düşündüm.
Düşününce bu çok acayip.
Çok komik biriyle tanıştım.
Adını alamadım. Çok gizemliydi.
Bir şey hatırlamıyorsan Gizemli Adam evleneceğin kişi değildir.
Defterine resmen Excel tablosu çizmişsin.
Algoritma. Danielle ile brunch konusunda hemfikiriz,
bu, aradığım şeylerden biri.
Bana öyle geliyor ki
çoğu kişinin favorileri aynı olacak.
Evet. Kimlerin öne çıktığını anlıyorsun.
İlk günde çok şey oldu.
Shayne ile uyuşmayacağımızı hemen anladım.
Ondan hoşlandım.
Randevuya çıksak sonuna doğru asabım bozulurdu.
Sonra Shake var.
"Yürümez" dediklerimden biri de oydu.
Nick'ten çok hoşlandım. Jarette'tan da bayağı hoşlandım.
Jarrette'ın sesi çok güzeldi.
Kyle. Ama sanırım biraz ele avuca sığmaz biri.
Baş belası biri.
Bazıları kafama hiç uymuyordu.
Kafama çok uyanlar da vardı. Orta düzeyde de on kişi var.
Haklarında hiç fikrim yok.
Bizden hoşlandılar, evlenmek istiyorlar
KADINLARIN YAŞAM ALANI
-Sağ olun hanımefendi. -Ne demek.
O bagel'i çok istiyorum.
Üç tane yaban mersinli var. Hepsini yemeyin.
Saç düzleştiricisiyle alnımı yaktım.
Kapatmaya çalışıyorum ama kapanmıyor.
Zaten bizi görmüyorlar bile. Ne önemi var?
İkinci gün.
İnternetten bulduğum çok kişiyle çıktım.
Bazıları çok garipti. Bunu söylemek ayıp.
Bir keresinde kot şort giyen bir adamla çıkmıştım.
Giyim tarzlarımız benzer değildi, böyle olmadığı için
iyi gitmeyeceğini düşündüm.
Bunu söylemek çok komik. Çok aptalca.
Hayatımın aşkını böyle bulamam.
Onun ne giydiği kimin umurunda?
Sonuçta kişiliğinin benimkine ne kadar uyduğu önemli.
Ama kort şort da…
Bekleyin. Beni bekleyin!
Bence benim için dönüm noktası,
"Aşkı bulmak, evlenmek istiyorum" dediğim an
dedemin Alzheimer'lı anneanneme bakmasını izlemekti.
Hareket edemiyor, konuşamıyor.
Dedemin ona verdiği koşulsuz sevgiyi ve desteği görünce
"Bunu istiyorum" diye düşündüm. Beni hangi durumda olursam olayım,
zayıflıklarımla ve kusurlarımla sevecek birini istiyorum.
80 yaşında yalnız kalıp
böyle bir aşkı yaşamamış olmak istemiyorum.
-Merhaba. -Merhaba. Ben Shayne.
-Selam. Nasılsın? -İyi. Sen nasılsın?
İyiyim.
-Kiminle konuşuyorum? -Natalie.
Evet, benim.
-Ne hoş sürpriz. -Seninle konuştuğum için heyecanlıyım.
Bunu dün not aldığımı hatırlıyorum ama sanırım
adının yanına yıldız koymuştum.
Sohbetimize devam etmek istedim.
-Şuna bak! -Evet.
Senden aldığım hava, seninle konuşmanın kolay olduğu.
Çok rahat ve akıcıydı ve enerjini sevdim.
Ben enerjiden beslenirim.
Ses tonundan, ilgilenip ilgilenmediklerini
veya kişiliklerini anlayabilirim.
Ben de öyleyim.
Bana işinden bahsetsene. Danışmandın, değil mi?
-Evet. Danışmanım. -Evet.
Övünmek gibi olmasın ama işimde iyiyimdir,
yani becerilerime uygun.
Açık konuşabilir miyim? Lütfen mümkün olduğunca övün.
Cidden, bu en çekici şey.
Ukalalık ve küstahlıkla aynı şey değil,
yaptıklarınla gurur duymalısın,
kendine güvenli olmalısın.
Bu bana çok seksi geliyor.
Kendi gayrimenkul işin olduğunu söylemiştin.
Eminim iş veya network etkinliklerine katılıyorsundur.
Kocamın başarılı biri olmasını
-önemli buluyorum. -Bunu söylemek tuhaf mı?
Bence bu işin sonunda nişanlılarımız olabilir.
Yani "Erkek arkadaşım" bile değil.
"Nişanlım" gibi.
Evet, sevgili olmayacağız.
Doğruca nişana gidiyoruz. Nişanlımsın.
Evet. Yani seninle veya başkasıyla evlenebileceğim.
Dur bakalım. Mola. Önce buradaki adama odaklanalım.
-Sen bir numaramsın. -Sahi mi? Sen de benim bir numaramsın.
Şuna bak.
Tanrım.
Bu adam iş bitirici!
Natalie'nin nesini beğendin?
Beni beğenmesini.
Bu işe yarar.
Ben laf adamıyım. En sevdiği bendim.
-Ve şimdi… -Bu da…
Bana bazı lafları ederseniz egom tavana fırlar.
-Füze gibi. -Anlıyorum.
İnsanlardan aldığım enerjiyi severim.
Tüm gün masada oturup bir Excel tablosuna bakamam.
Bu adamlardan bazıları o konuda iyi.
Ben insanlarla olup enerji almalıyım.
Harika hissediyorum.
Öz güvenim artmaz sanıyordum ama arttı. Şaka yapıyorum.
Flört dünyasında son birkaç yıldır…
Bunların flört dediği, kafa bulmak.
Kız "Shayne'sin, değil mi?" diyor.
Kapıdan girdiğim an anladı.
Sendeki ses kimsede yok.
-Beetlejuice gibi konuşuyorsun. -Bana Beetlejuice dedin be.
Çok ağır geldi.
Şapşal biriyim, bunu biliyorum. Önemli değil. Anlıyorum.
Aynı zamanda iyi yürekliyim,
hayat ve kim olduğum konusunda tutkuluyum.
Bence göründüğümden çok daha fazlasıyım.
Umarım tüm kızlar bunu görebilir.
Merhaba. Kiminle konuşuyorum?
-Shayne misin? -Sen Shayne misin?
-Evet. -Shayne?
Nereden biliyorsun?
-Merhaba? -Merhaba.
-Selam. -Selam.
Kiminle konuşuyorum?
Ben Shaina.
Selam Shaina.
-Shayne misin? -Evet.
-Selam Shayne. -Belli mi?
-Evet. -Neden belli?
Sesin.
Herkes bunu söyleyip duruyor.
Ayırt edebildiğim mi denir, tek ses senin sesin.
Doğrusu, girdiğim an kim olduğumu bilmen müthiş.
Bence fiziksel çekim kesinlikle önemli
ama o kişiyle duygusal bağ kurduğunuzda
otomatik olarak çekici oluyor. Kim ne derse desin.
Fiziğiniz yedi, hatta beş bile olabilir.
O kişiyi komik ve duygusal olarak çekici bulursam,
o kişi bir de iyi kalpliyse fiziği çekici hâle gelir.
Artık beş olmaz.
Ortalama erkek boyu 1,70 metre.
Biliyor muydun? Doğrusu on istemem, tamam mı?
Öbür kadınlar seninkinin peşinde olmasın.
Kadınlara sorun.
Yaşlandıkça akıllanıyoruz.
-Peki, sıradaki soru. -Ne?
-Bir eşten ne istiyorsun? -Öz farkındalık istiyorum.
-Kendinden çok emin biri. -Kesinlikle.
Birine olan hislerimde güvence vermekte çok iyiyimdir.
Hepimizin güvensizlikleri var,
arada bir bana iltifat edersen o günü mutlu geçiririm.
Benimle bu konuda sıkıntı yaşamazsın.
-Müthiş. -Teşviğin kralını yaparım. Samimi olarak.
Evet. Bazen komik de olur.
"Hayatım, o kotla popon iyi görünüyor!"
Böyle şeyler bana sürpriz olur.
Bence önemli.
Çok önemli. Günümüzde insanlar nadiren iltifat ediyor.
-Ben çok ederim. -Özellikle de sevdiklerine.
Sanıyorlar ki…
Kişiliğim yüzünden yedi gün 24 saat övüldüğümü sanıyorlar.
Oysa tam tersi.
-Ne saçma, değil mi? Katılıyorum. -Evet. Ama inanıyorum.
-Kimse artık iltifat etmiyor. -Hayır.
Durup dururken sana gelip şöyle bir şey desem
"Gözlerinin rengini sevdim."
Sevinçten havaya uçarım.
Ama bazılarına ürkütücü gelebilir.
-Bana gelmez. -Birçok kız bunu ürkütücü bulur.
İnsanların içindeki iyiliğe bakarım, neden söylenmesin ki?
Bu harika.
-Şakacı mısın? -Çok şakacıyımdır.
Anlaşılıyor. Bence bu önemli.
-Çok dinamiksin, bu iyi. -Benim… Bak, ben…
Ağzımdan ne çıkacağını hiç bilemezsin.
Hayır, iyi.
Açıkçası harika bir sohbet oldu.
Katılıyorum.
Şu an Shayne'i beğenir gibiyim.
Tipini hiç bilmiyorum. Kocaman bir oyuncak ayıya benziyor.
İyi yürekli olduğu belli.
Shayne ve Shaina mı? Çok tatlı olur.
Başım belada.
Nasıl öpüşürsün? Benim dilim mideye kadar girer.
Benimki küçük dile kadar gider.
Seks güdün nasıl? Çok mu? Az mı? Ne sıklıkta?
-Pekâlâ, konuya cidden girdin. -Evet.
-Bana masaj yapar mısın? -Hem de nasıl.
Sarhoş seks, akşamdan kalma seks, her şeyi yaparım.
Gerçekten mi?
Tanrım.
Akşamdan kalma olunca niye o kadar azıyorum bilmiyorum.
-Ben de. -Peşindeyim.
-Bundan bahsediyorum. -Anladım.
Birinden cidden hoşlanıyorum.
Diğer adamlardan etkilenir diye korkuyorum
çünkü sanırım benden hoşlanan çok.
Çoğu beni beğeniyor. Bilmiyorum.
Bir sürü arkadaşım var.
Bazılarının ciddi ilişkileri var,
bazıları birden fazla kişiyle görüşüyor. Benim gibi bir kızın
neden sevgilisi, takıldığı, hatta konuştuğu biri olmadığını anlamak
benim için çok zor. 10 üzerinden not verilse ideal eşim.
Nick'ten hoşlanıyorum. Ama onunla ilgilenen başka bir kız var.
Holly mi, Molly mi? Kızın adı Holly mi, Molly mi?
-Danielle. -Hayır, sanırım Holly.
Evet, Holly.
Ya da Dolly veya Molly.
Nick ona favorimsin demiş.
Ama başka bir favorisi de varmış.
O kişinin ben olduğuma eminim, biraz rahatladım
çünkü bence o kız bana rakip olamaz.
Rakip olamaz ne demek? Nick seni görmeyecek ki.
Bence biliyor. Bence anlayabilir.
Herkese bok atmaya başladım. Bunu yapmamalıyım herhâlde.
Muhtemelen yanlış. Bunu yaptığımı size söylememeliyim.
Güle güle! İyi şanslar.
-Merhaba. -Selam. Ben Nick. Sen kimsin?
-Ben Trisha. -Selam Trisha.
Niye hepiniz benimle konuşurken böyle heyecanlısınız?
Övünmek gibi olmasın ama galiba hepiniz peşimdesiniz.
-Bunu söylediğimi söyleme. -Hayır, tek kelime etmeyeceğim.
Bu odalarda söylediğin her şey benimle güvende. Sır küpüyüm.
Tamam. Hafta sonları ne yaparsın?
Değişir. Genelde cumartesileri arkadaşlarla takılırım.
Yoga yapmayı severim.
Benimle spor yapacak birini çok isterim. Çok komik.
Spor salonuna ne çok gittiğimi gören bir sürü Instagram takipçim var.
Sanırım bazen kızlar
veya insanlar, ne çok spor yaptığımı görünce gözleri korkuyor.
Ayak uyduramayacakları için.
-Bilmiyorum. -Vay canına.
Bir kızda ne ararsın?
Benim için sonuçta önemli olan
o kişiyi her gün görmek istemek, ben koltukta otururken
onun da yanımda oturmak istemesi.
Buna bayıldım.
Flört uygulamalarına veya genel olarak flörte eleştirim
sınırsız fırsat ve sınırsız seçenek illüzyonu yaratması.
Nedense ben flört uygulamalarını kullanmıyorum.
Neden?
Hiç tanımadığım insanlarla çıkıyorum.
Zamanımı ve kalorilerimi harcamak istemiyorum.
-Zamanım ve kalorilerim. -Vay canına.
Ne kadar bencilce. Evet.
Vay anasını.
Kimseyi kafamda canlandırmamaya çalışıyorum
çünkü bu kişiyle
ömrümü geçirip geçirmeyeceğimi anlamaya çalışıyorum.
Ya da bu kişiyle belki iyi vakit geçirip geçiremeyeceğimi.
Yapmam gereken ikisi de olan kişiyi bulmak.
Hayatta yapmak istediğim çok şeyi yaptım.
Ailemde üniversite mezunu ilk kişiyim.
Harika bir kariyerim, bir dairem var.
Eksik olan tek şey bunları paylaşacak birini bulmak.
Burada olmamın önemli bir nedeni de bu.
Ne haber?
Tanrım.
Şanslı beyefendi kim?
Genç kızdım,
herhâlde altıncı sınıftaydım. Bir gün okuldan eve yürüyordum,
çok hoşlandığım, flört ettiğim biri vardı,
arkasını dönüp "Bu kız şişko" dediğini duydum.
Tuhaf çünkü çok eskidendi
ve çok gençtim.
Beni içeri alın!
Ama şimdi biriyle her iletişimimde
"Kolları kalın, göbeği var" derler diye korkuyorum.
Hâlâ aynaya bakıp o küçük şişko kızı görüyorum.
Tamam. İyi şanslar.
O yüzden beni olduğum gibi beğenen birini görmek heyecan verici,
umarım beni tanıdığında
kilom ne olursa olsun güzel olduğumu düşünür.
-Merhaba? -Merhaba.
-Kimsin? -Ben Nick.
-Merhaba. -Nasıl gidiyor?
-Ne düşünüyorsun? -Yani. Şu an seni tabii ki.
Öyle mi?
Seninle konuşmak için sabırsızlanıyorum
ama sonra "Beni unutacak" diyorum.
Neden?
Korkum, diğer randevularının bizimkinden daha iyi geçmesi.
-Aşırı analizciyim. -Biraz anlatsana.
Ailemde uzun bir boşanma geçmişi var.
Hiçbir ilişkinin başarılı olduğuna tanık olmadım.
Bu da benim korkum.
Ailemdeki herkesin izinden mi gideceğim?
Seninkiler birlikte mi?
Hayır. Boşandıklarında beş yaşındaydım.
-Gerçekten mi? -Evet.
Tanık olduğum neredeyse her ilişki boşanmayla sonuçlandı.
Bana kendimi güvensiz hissettiren biriyle ilişkim oldu.
Biriyle çıkıyordum, yatakta yanımda yatarken
telefonuna bakardı, gördüğüm tek şey benden başka kızlardı.
Hadi be.
Bu konu bende saplantı oldu.
Gençliğimde çok daha kiloluydum.
-Yani… -Tamam.
Otuz iki kilo verdim.
-Otuz iki kilo. -Evet.
Vay canına.
Ama sanki… Bunu söylemek istemiyordum.
Bunu anlatmayı sevmiyorum. Şöyle düşünebilirler,
"Ya yine kilo alırsa?"
Bu konuda hep güvensizim.
Şunu söyleyeyim, çocukken biraz tıknazdım.
-Öyle mi? -Ama üniversitede
sağlığa önem vermeye, sporu ihmal etmemeye başladım.
Vücut geliştirme sapkını değilim. Bedenim baba vücudundan biraz ince.
Baba vücudunu sevdim.
Nick beni göremiyor. Hâlâ 90 kilo olmadığımı bilmiyor.
Beni olduğum gibi seveceğine güvenmeli,
çünkü beden ölçümü hiç bilmiyor.
Hâlâ kilolu muyum, şişman mıyım bilmiyor.
Eskiden daha kilolu olduğumu biliyor.
Birinin bu kadar kısa sürede
bu hikâyeyi ağzımdan alması
onunla ne kadar rahat olduğumu ve beni rahatlattığını gösteriyor.
Biliyorum.
Bence partnerin en iyi arkadaşın olmalı.
Aynen. En önemlisi, her anını
birlikte geçirmek isteyeceğin biri olmalı.
-Doğru. -Çünkü ilişkilerim oldu.
O en iyi arkadaşım, dedim.
Bazılarına da hiç o gözle bakmadım.
Bu yüzden onlara, diğerlerine olduğu kadar tutku duymadım
çünkü o bağ oluşmamıştı.
Doğru. Aynen öyle.
Tanrım.
Yanında olmak istiyorum.
Biliyorum. Dokunmayı seven biriyimdir.
Şu an seninle konuşurken dokunmuyor olmak benim için zor.
Biliyorum.
Kendimi kanepeyi okşarken buluyorum.
-Yemek mi? -Bu bizim aşk dilimiz tatlım.
-Kaç tane daha var? -Dört tane daha.
-Evet. -Şimdiden yanıyor.
-Yan plank. -Birbirimize dönük mü?
-Hayır. Sus. -Göz göze mi bakalım?
Kurumsal dünyada çalışmıyorsun, kendi işin var.
Kurumsal dünyada çalışanların beyinleri yıkanmış gibi oluyor.
TED konuşması gibi konuşuyorlar.
-Yüzde bin haklısın. -Bunu sevmiyorum.
Çok dar bir düşünce tarzı var.
Kurumsal dünyada beynini programlıyorlar.
"Biliyor musunuz?" diyorsun.
Bunu burada çok hissediyorum.
-Bu yüzden bunun çok farkındayım. -Evet.
Love Is Blind'a geldim çünkü insanlar çok materyalist.
Geçmişte reddedildim
çünkü beyaz yakalı, havalı bir işim yok.
İnşaat işçisiyim. Biraz kaba sabayım.
-Tamam. -Gidelim!
Doğru kadının bana âşık olacağına inanıyorum
çünkü aptal mizahımı ve dingil şakalarımı anlayacaktır.
Süslü püslü şeylere ihtiyacım olmadığını da.
-Merhaba. -Merhaba tatlım.
-Shaina. -Adımı söylemene bayılıyorum.
-Shaina. -Shaina. Adımı çok güzel söylüyorsun.
-Shaina. -Galiba buradaki en iyi ses sende.
-Yalan söyleme. -Hayır, ciddiyim.
-Seninle her şey kolay. -Cidden mi?
-Evet. -Çok tatlısın.
Nasılsın?
Parmağımı kestim, çok kanadı.
Japan yapıştırıcısı kullanacaktın.
Yapıştırıcı çok işe yarıyor.
Nereden öğrendim biliyor musun? Babamdan.
-"Babamdan." -Dalga mı geçtin?
-Evet. -Bu hoşuma gidiyor.
"Babamdan."
-Şaka değil. -Biliyorum.
Babam müteahhit, kardeşlerim de yanında çalışıyor.
Vay. Benim gibileri tanıyorsun.
Dalga mı geçiyorsun? Canınızı dişinize takıyorsunuz.
Saygı duyarım. Artık aramızda bir bağ var.
Sence benim gibiler nasıl? Sence kaba mıyım?
-Evet, kesinlikle. -Değilim.
-Daha çok bakıcı gibiyim. -Bu yönünü sevdim.
-İşte iyi bir senaryo. -Söyle.
Dışarıda çalışıyorum ve buz gibi.
Sana yemek hazırlarım. Kanepede otururuz, ayaklarını ovarım.
Çok tatlı. Biraz ağlayacağım.
Yaşına göre olgun musun?
-Yüzde 100. Babam yüzünden. -Ben de. En çok ondan mı etkilendin?
-Hayır, annem. -Annen mi?
Evet. Annem dünyadaki en iyi insandır.
-Bana da annem öyle gelir. -Güzel.
Demek ki seni doğru yetiştirmişler.
-Seni de. -Evet.
-Evliliğe hazır mısın? -Evet, kesinlikle.
Ben bundan önce nişanlanmıştım.
Uzun lafın kısası, Tanrı "Hayır" dedi.
Bu ne demek?
Aşırı kontrolcü biriydi.
Acayipti. 40 gün kala düğünü iptal ettik.
Herhâlde hayatımın en acayip dönemiydi ama çok şey öğrendim.
Evet. Şimdi seni daha mutlu ediyor, değil mi?
Çok özgürüm.
Artık kim olduğumu ve ne istediğimi biliyorum.
Sonra benimle tanıştın.
-Tuş. -Ne diyorsun?
Tuş oldum Kyle.
Şu an iki favorim Kyle ve Shayne.
Kyle, bence hazırcevap biri. Tanıştığım en komik insanlardan biri.
Ama Shayne'in insanı kendine çeken
bir enerjisi var.
Gidiyorum.
Bence evlilikte ne istediğimize dair vizyonlarımız aynı.
-Merhaba. -Merhaba.
-Shaina. -Merhaba Shane.
-Nasılsın? -İyiyim.
Shaina enerjime uyuyor, beni heyecanlandırıyor.
Beni yargıladığı hissine kapılmadım.
Buna müteşekkirim çünkü ağzımdan çıkanlar az dert olmuyor.
Dün daha eğlenceli ve öylesine takıldık ama bugün derinleşmek istiyorum.
-Evet, olur. -İster misin?
-Sen istiyorsun. -Evet.
Şimdi düşüncelerinin derinine ineceğim.
-Kulağa çok ilginç geliyor. -Çetin cevizim.
Bayıldım.
Şu an ne giyiyorsun? Kıyafet detaylarını ver.
Tamam, topuklu giyiyorum.
Rahat bir pantolonun üzerine beli açık bluz giydim.
-O bluzlara bayılırım. -Sever misin?
Ben de severim.
İnsanı biraz baştan çıkaracak kadar…
Evet! Bayıldım. Tamam. Sorum var.
-Öpüşmeyi sever misin? -Her şeyi severim.
-Tamam, çok seksüel bir insanım. -Evet.
İdeal olarak her gün isterim.
-Günde en az beş kez. -Ben de bu cevabı verdim!
-Kime? Tanrım! -Ama soruyordu. Hayır.
Tatlım, hayır. Sormuştu, ne dediğimi anlıyor musun?
-Evet. -Açıkçası…
"Dayanabilirsen bütün gün olur" derim.
Çok komiksin.
Şöyle biriyim. Mesela restorandayız,
tuvalete gidelim, işi pişirelim.
-Merhaba. -Dışarıda yapmayı severim.
Ayak uydurabilir misin acaba? Kaygım o.
Beni hafife alma. Hiç bilmiyorsun.
Biraz açar mısın yoksa yatağa gittiğimde hayal mi edeyim…
-Hayal et. -Bu haksızlık.
Bu duvarın hemen kalkması gerek.
Şu an iki kişiyle çıkıyor gibiyim
ve ciddi hislerim var.
Shaina'yla flört etmek eğlenceli, seksi.
İnişli çıkışlı bir sürü duygu.
Natalie'yle duygusal olarak çok daha teşvik edici.
İçinde biraz flört var ama iyi bir denge de var.
Yani ciddilik de.
Sence evliliğe hazır mısın?
Sürekli bunu düşünüyorum çünkü babam birkaç ay önce vefat etti.
Tanrım. Bu çok zor. Çok üzüldüm.
Onunla son konuşmamızı hatırlamıyorum. Tüm bunları sindirmek
çok zor oldu.
Durup hayatın çok kısa olduğunu düşünmeme yol açtı. İstediğim buydu,
birini bulmaya ve birine bağlanmaya hazırım
çünkü annem düğünümü görsün, torunları olsun istiyorum.
Bunun bir parçası olup bunu görmesini istiyorum.
Sınırlarımı zorlamamı sağlayacak
ve beni daha iyi biri yapacak birini arıyorum.
Bunu kardeşimde ve nişanlısında görüyorum,
birine bakmanın ve o kişinin senin yanında olmasının
verdiği mutluluğu istiyorum.
Bu çok önemli.
-Bunu sabırsızlıkla bekliyorum. -Bunu duymak çok hoş.
Bunu söylemene sevindim. Yanındayım.
Dürüstlüğün bana bunun doğru ve iyi bir bağ olduğunu gösteriyor.
Tanrım. Dilim dolaşıyor.
Sorun değil.
Sesinde de bir şey var.
Tam nedir bilmiyorum ama içimde çok iyi bir his var.
Defterimin ortasında içinde adın yazan bir kalp var.
Bir numaram yazdım.
Seninle konuşmayı seviyorum. Bunu biliyorsun.
Evet.
Sanırım böyle zamanlarda "Bu kader miydi?" diyorum.
-Bir anlamı varsa. -Bu her şeyin başlangıcı. Evet.
Ben…
Seni anladım kızım.
Mutluluktan uçuyorum.
Sürekli gülümsüyorum.
Seke seke yürüyorum.
Yanlış söyledim.
Her şey çok doğru geliyor.
Hayatımda eksik olduğunu bilmediğim şeyleri o dolduruyor.
Kendimden nefret ettim. Ben kimim yani?
-Tanrı'nın bir planı vardı. -Her şey yolunda mı?
Evet. Onu buldum.
-Şuna bak. -Biliyorum. Altısı da avcumdaydı.
Benim işim tamam.
Shayne benimki. Çok mutluyum.
-Resmen hasta oldum. -Bir dakika, niye? Ne oldu?
Bunca zaman onu düşündüm,
o da beni haklı çıkardı. Bu iş oldu gibi geliyor.
Çok tatlı!
Adımı defterine yazdı.
-Ön sayfaya. -Ne?
Diğerlerine "Natalie olacak" diyormuş.
-Soyadı ne? -Bilmiyorum.
Herkes herkesle çıkıyor
ama şu an Shayne'in bana ne istediğini söylemesini istiyorum.
-Biliyorum. -Geleceğin Bayan Shayne'i.
Hepiniz düğüne davetlisiniz.
-Merhaba. -Merhaba.
-Selam. -Selam.
-Bugün resmen evlenme teklif etmişsin. -Ne?
Natalie'ye.
Burada birine kapıldın mı? Bir kadına hemen bağlandın mı?
Dürüst olacağım.
Seninle konuşmaya devam etmek ve seni daha yakından tanımak istiyorum.
Bu arada sessizleşirsem anlamaya çalıştığım için.
Tüm bu süreç, işi sonlandırmak için değil mi?
Neyse.
Ne giyiyorsun?
Üstümde hoş bir takım var.
Yüksek belli şortla kısa bir bluz.
Üstünde de bol bir gömlek.
Çok seksi.
Gömleğini giyebilir miyim?
Evet. Ama yatak odasında giyebilirsin.
Tabii ki.
Aman tanrım.
KADINLARIN YAŞAM ALANI
-İçmeye mi başladın. -Hayır. Birlikte başlamak istiyorum.
-Tek başıma içmek istemedim. -Şampanyayı kim aldı?
-Belki kahvaltılık dürümü yerim. -Dostum, yarısını ver.
-İster misin? -Yarısını alsam?
O kahvaltı dürümünü açıp yiyeceğim.
Bu çok çılgın bir deney, kısa süre içinde çok şey hissediyorum.
Tüm kalbimle her açıdan güvendiğim biriyle
hiç birlikte olmadım.
Nick'le tanıştığımızdan beri sürekli konuşup
birbirimizi tanıyoruz, ömrümüz boyunca tanışır gibiyiz.
Ama daha birkaç gün önce tanıştık.
Erkek arkadaşım var ve neye benzediğini bilmiyorum. Tuhaf.
Yarım metre uzağımda.
Orada bir kadının var. Top sende.
Biliyorum. Topu alıyorum. İki gün önce Danielle'a karar verdim.
Her şeyimle varım,
ona da söyleyeceğim.
İyi eğlenceler!
Danielle'la olmak beni sakinleştiriyor, mutlu ediyor,
bence kurduğumuz bağ çok güçlü
ve birçok açıdan eşsiz.
Ama bunu hevesle başlamamıza
ve birbirimizi tanımak için saatler harcamamıza bağlıyorum.
Bu, gerçek dünyada aylar hatta yıllar alırdı.
-Pazara çıkmaya bayılırım. -Ben de.
Tanrım. Hadi gidelim.
Evet. Tek başına gitmektense biriyle gitmek çok eğlenceli.
Daha eğlenceli. Güzel. Yapılacaklar listesinde.
Tamam. Bunu ekledik. Bisiklet gezisi.
-Evet. -Evet.
Biri bir şey hissediyorsa ben de hissederim.
Ben de. Beş yıl önce biriyle çıkmıştım,
empatimin zaaf olduğunu söylerdi.
Bence bunu düşünmesi çok toksik bir şey.
Kesinlikle.
Çünkü ben empatik insanları severim.
-Ben de. -Evet.
Onlarla çoğu insanla kuramadığım bir bağ kurabiliyorum.
-Sanırım senin için de öyle. -Aynen. Evet.
Bir sürü farklı arkadaş grubum var.
Bence sebebin bir kısmı bu.
Çok komik. Ben de öyleyim.
Çocuklardan bahsettik mi?
Çocuk sahibi olmak istiyorum ama birlikte gezmeyi de…
-Evet. Önce birlikte vakit geçirmek. -Kesinlikle.
Sonra aileyle zaman geçiririz.
Zaman çizelgesi koymak istemem. Hazır olduğunda hissedersin.
-Bence de. -Evet.
Dün ayrıldıktan sonra seni çok düşündüm.
Dün gece seni aklımdan çıkaramadım.
Ben de aynı durumdayım.
Sanırım öyle bir noktaya geldik ki öbürünün ne düşündüğünü anlıyoruz.
Çok tuhaf. Gördüğüm bir sürü ilişkide
bir şey oluyordu. Sanki kötü bir şey olacak gibi geliyor.
-Niye böyle sulu gözlüyüm? -Olsun.
-Duygusalım. -Sorun değil. Keşke sana sarılabilsem.
Biliyorum. Çok kolay ağlarım.
Mutluyken, üzgünken.
-Sinirlendiğimde. Tek yaptığım bu. -Sorun değil. Bunu sevdim.
Hassassın. Kendin ol. Seni beğeniyorum.
Yapmanı istediğim şey şu. Yüzüklü şekerini açtın mı?
-Hayır, açmadım. -Açsana.
Umarım parmağına uyar.
-Yüzük parmağına tak. -Yapacağım.
Prenses kesim elmas olduğunu düşün.
Evet. Çok mutluyum.
Beni hiç olmadığım kadar mutlu ediyorsun.
Daha önce hiçbir ilişkimde
çekincesiz olmadım. Hep o bildik endişeleri yaşadım.
Bu kez çok tuhaf.
İnanamıyorum, çünkü ne bileyim…
Senden kaynaklanıyor. Sanki olmayan senaryolar yaratıyorsun.
Sanki seni hak etmiyorum.
-Yapma. Hiç öyle düşünme. -Evet.
Ortak olacağız ve bu işte birlikteyiz.
Sen ve ben.
Güvensizliklerini paylaşma gücünü seviyorum,
ona tamamen güveniyorum. Ona bir şey söylemekten korkmuyorum.
Tanıdıkça sevilen biriyim. O şekilde davranırım.
Hiç böyle hissetmemiştim.
Bana öyle geliyor ki bu bağ öyle güçlü ki
onsuz bir hayatı düşünemiyorum,
üstelik birbirimizi daha hiç görmedik.
Çok acayip. Akılalmaz bir şey.
Nasılsın?
-İyiyim. Sen? -Çok iyi hissediyorum.
-Hediyelerin geldi. -Biliyorum.
Seninle ilk tanıştığımda enerjinden çok etkilenmiştim.
Sonra seni tanıdıkça,
hikâyeni öğrendikçe,
seni neyin heyecanlandırdığını ve neden böyle olduğunu öğrendikçe,
düşünce biçimini, hissetme biçimini anladıkça
sana bağlandığımı hissettim.
Hem de daha önce hiç hissetmediğim şekilde.
Evet.
İdeal bir evliliği örnek alabileceğimiz
ailelerden gelmediğimizi konuştuk.
Kendi hikâyemizi nasıl yazabileceğimizi konuştuk.
Ve şimdi hediyeni açmak istersen…
Bu, hikâyemizin başlangıcı.
Bu odalarda tanıştık, birbirimizi görmedik.
Ama bizim için her şey burada başlıyor. Defterin geri kalanı boş,
onu anılarla
bir evliliğin olabileceği maceralarla doldurabiliriz.
Diz çöktüm.
Olamaz!
Benimle evlenir misin diye soruyorum.
Evet.
Şimdi duvara sarılacağım. Aman tanrım.
Sana sarılmayı çok istiyorum.
Evet. Tanrım. Evet. Gerçekten. Duvara dayan ve bana sarıl.
Ağlayacağım.
-Seninle evlenmeyi iple çekiyorum. -Biliyorum.
Çok mutluyum.
Ben gerçekten âşığım ve bence o da öyle.
Bu deney bunun kader olduğunu hissettiriyor.
Peri masalı gibi gelmeye başladı.
Sürekli gergin olmama rağmen
bugün ne kadar sakin ne kadar mutlu olduğumu anlatamam.
Seni görmekten başka hiçbir şeyi dert etmiyorum.
Hiçbir ilişkimde ya da durumda böyle bir şey yaşamadım.
Hiçbir şeyde olmazdı. Ben öyle biriyim ki
sürekli kendimi sorgularım,
birinin neden benimle olmak istediğini sorgularım.
Artık bunu yapmak zorunda değilim çünkü nedenini biliyorum.
Her zaman bilmeni sağlayacağım.
Genelde insanların ağzından çıkan laflara güvenmem
ama söylediğin her şeye güveniyorum. Tamamen.
-Seni görmeyi çok istiyorum. -Zor olan da bu.
Bir şeye sarılmam lazım.
-Seni seviyorum. -Seni seviyorum.
-Nişanlandık. -Harika canım.
-Seni seviyorum. -Ben de seni.
Biliyorum.
KADINLARIN YAŞAM ALANI
Şunun tatlılığına bakın.
-Nişanlandın mı? -Evet.
Tamam! Evet!
Aman tanrım, nişanlandın!
Tanrım!
Aloha.
Shayne'le her konuştuğumda
kendime güvenim artıyor ve aşırı mutlu oluyorum.
İçimden bir ses
ömrümün kalanını onunla geçireceğimi söylüyor.
Hayatımın aşkı o, yürekten hissediyorum.
-Merhaba. -Selam.
-Kiminle konuşuyorum? -Bilmem. Tahmin et.
Hayır. Shaina. Al bakalım.
-Ne? -O olmasını umuyordum.
Ne giyiyorsun?
Alo?
Alo? Shaina, yapma.
Ben Natalie.
Tabii.
Özür dilerim.
İyi misin?
Beni pislik falan mı sanıyorsun?
Yani…
Pislik olduğumu düşünmen tuhaf olur.
Alınma ama…
Başkalarıyla da konuşuyorsun. Değil mi?
Alo?
-Alo? -Evet, buradayım.
Düşünüyorum.
-Neden? -Biraz kandırılmış hissediyorum.
Gerçekten mi?
-Evet. Biraz. -Nasıl yani?
Başka bir bağı keşfetmek istiyorsan
Şikago'da neler yapacağımızı konuşmazsın.
Tüm bunları söylemezsin.
Sana karşı dürüst olacağım
çünkü herkese karşı açık fikirli olmak istiyorum.
Seni kötü hissettirmek istemem
ama buraya eşimi bulmaya geldim,
elimden geleni yapıyorum. Çok tutkulu biriyim.
Başkalarıyla konuşmalıyım.
Kırıldım çünkü sana karşı güçlü hislerim olduğunu net belirtmiştim,
belli ki senin de ona karşı hislerin var, olabilir.
-Ama beni kandırma, dürüst ol. -Seni kandırmıyorum.
Seni kandırmaya çalışmıyorum.
Defterimin kapağında kalp içinde adın var yahu!
Sen bir numaramsın. Bunu bilmeni istiyorum.
Samimiyetle buradayım.
Bundan kuşkum yok
ama bana maval okuma.
Bu haksızlık. Büyük haksızlık.
-Bitirebilir miyim? -Bu pozisyona kondum. Sanki…
Bu yaşadığımız normal değil.
Neden fırça yiyorum?
Tüm deneyim bunun üzerine.
Fırça yediğini düşünmeni istemem.
Seni suçlamaya çalışmıyorum.
Gerçekten anlamaya çalışıyorum.
Kızmanı veya hüsrana uğramanı istemem.
Hüsrana uğradım çünkü sana daha ne güvence verebilirim bilmiyorum.
Bu işin bir yere varacağını düşünüyor musun anlamak isterim.
Bu küçük terslik büyüyüp
her şeyi değiştirecekse
belki de bu sandığımız gibi bir şey değildir.
Bu konu benim için kapanmıştır.
Gidiyorum. Artık burada olmaya değmez.
Siktir.
Ne oldu?
Artık burada olmak istemiyorum.
Selam kızım!
Natalie, iyi misin?
Hayır, hiç değilim.
İyiyim.
Sorun değil.
Gidiyorum.
Danielle'ı karım olarak seçtim. Daha önce hiç görmediğim biri.
Şaşkınım.
Bunu günler önce tahmin edemezdim ama gerçek.
Herkes iç güzelliği yüzünden sevilmek ister,
bu deneyimi yaşadığım ve bunu gerçekten yapan birini
bulduğum için minnettarım.
Ondan hiç şüphem yok.
Nick'i olduğu gibi sevdiğime şüphe yok.
Onu tanıyorum, o da beni herkesten daha iyi tanıyor.
Beni partner olarak seçmesi,
hayatını geçireceği kişi olarak benimle evlenmesi
yaşadığım en onur verici ve tatmin edici hislerden biri.
Daha önce biriyle hiç böyle bir bağım olmadı,
böyle aşk yaşamadım.
Bence o dünyadaki en harika insan.
Nick'i gördüğümde onu beğenmeyeceğimi
binlerce kez hayal ettim.
Onu yarım metre boyunda hayal ettim.
iki buçuk metre boyunda, 130 kilo, 20 kilo hayal ettim.
Onu mümkün olan her fiziksel şekilde hayal ettim.
Onu neredeyse mavi bir duvar olarak hayal ediyordum
çünkü her sohbetimizde baktığım şey oydu.
Bana dünyanın en şanslı kızı gibi hissettiren birini
nasıl çekici bulmam?
Dişsiz çıksa bile dudaklarından öperdim.
Love Is Blind'a gelirken en büyük korkum biri beni ilk gördüğünde
o kişinin fiziksel beklentilerini karşılayamamaktı.
Nick'le aramda o kadar güçlü bir bağ var ki
artık o korkuyu hissetmiyorum.
Bence o öyle iyi bir insan ve bana o kadar uygun ki
beni olduğum gibi görüp ne olursa olsun beni güzel bulacak.
İnsan hayatının aşkının kendisini güzel bulmasını ister.
Çok acayip. Tüylerim diken diken oldu.
"Bacaklarıma bakma çünkü kıllar çıkıyor."
Alt yazı çevirmeni: Ece Eroğlu