UMA SÉRIE NETFLIX
As minhas inseguranças físicas afetaram a minha vida amorosa.
Esta experiência permite-me ser avaliada
por quem sou e não pelo aspeto físico.
A minha experiência de namoro foi péssima.
Estou aqui porque procuro o tal,
que me amará pela minha personalidade e não pela minha aparência.
Espero encontrá-lo.
Antes de mais, vou conhecer o coração de alguém.
Estou pronto para casar, mas nunca senti amor verdadeiro.
Nunca disse a ninguém: "Amo-te", exceto à minha mãe.
Isto é tão giro.
Olá!
- Olá. O que se passa? - Nada.
Sentem-se.
Agora é que é.
- Está a tornar-se real, não está? - Sim.
Estamos de volta!
Bem-vindas. Sou a Vanessa Lachey.
- Sou o Nick Lachey. Obviamente. - Obviamente.
Senhoras, bem-vindas ao Love Is Blind.
Bem-vindos ao Love Is Blind.
- Boa! - Boa!
Acham que o mundo dos encontros se tornou muito superficial?
- Sim. - Sim.
Sim.
É só aparência.
- Sem profundidade. - Sim.
Quando conheço homens em aplicações,
eles veem uma asiática e estereotipam-me.
Pensam que vou ser calada, mais submissa
e depois conhecem-me. Sou mais extrovertida.
- Isso mesmo, miúda. - Tenho uma carreira, tenho opiniões.
Ouço sempre no final do encontro: "Não esperava que fosses assim."
Interessante.
Acho que é uma questão de primeira impressão.
Cabelo loiro, mamas grandes, ela é divertida.
Não sou talhada para esposa. Não me dão essa oportunidade.
A oportunidade de desabafar, de ser eu mesma e de ser vulnerável.
Sinto que tenho tanto para dar, mas nem consigo chegar a esse ponto.
- Sim. - Queremos ser amados por quem somos.
Os senhores estão aqui pela mesma razão.
Esta experiência é uma abordagem comprovada para encontrar o amor.
Nos próximos 10 dias,
vão finalmente ter a oportunidade de se apaixonarem
por quem são genuinamente.
Isso é bom.
Não pela vossa aparência, a vossa raça, o vosso passado ou o vosso salário.
Não haverá dispositivos nem distrações.
A única altura em que vão interagir
será nas câmaras privadas.
Estarão separados por uma parede fina.
- Nunca se poderão ver. - Nós sabemos.
Todas as decisões são vossas.
Vão escolher com quem querem passar tempo.
Quando escolherem com quem querem passar a vida, pedem-na em casamento.
- Uau. - Sim.
E se aceitarem,
verão o vosso nubente pela primeira vez.
E quatro semanas depois, será o casamento.
Têm de tomar a decisão mais importante da vossa vida.
É aqui que se torna emocionante.
Dirão "sim" à pessoa por quem se apaixonam…
Sem a verem?
… ou o mundo real sabotará esse amor
e afastar-se-ão dessa pessoa para sempre?
O amor é mesmo cego?
Meu Deus…
Se estão prontas para encontrar o amor da vossa vida…
Sim.
… entrem por aquelas portas, porque as câmaras estão oficialmente abertas.
- Abertas! - Cá vamos nós!
- Boa sorte. - Meninas, arranjem um marido!
- Estás pronta? - Mais que pronta.
A espera foi longa.
- Estás pronto? - Céus.
Mal posso esperar para entrar nas câmaras
porque nunca passei do primeiro encontro
sem falarem do meu cabelo grisalho. Tornou-se um complexo.
Aqui mesmo, dentro destas câmaras. Está o amor das nossas vidas.
Não interessa o meu aspeto, o meu peso, a cor, a etnia,
seja qual for o nosso passado,
trata-se de quem somos por dentro e estou ansiosa
pelo que poderá ser descoberto nestas câmaras,
porque quero sair daqui com um marido.
- Qual vai ser a primeira pergunta? - Ainda não sei.
- Entras e logo se vê? - Sim.
Vamos a isso.
Vamos a isso!
- Olá. - Olá.
- Hola.
- Olá. - Vamos começar a festa.
- Já te apaixonaste? - Comecemos pelos nomes.
Meu Deus.
Tenho a mão na parede. Vês-me?
Não, não consigo.
- Também estás nervoso? - Meu Deus.
- Olá? - Bem-vindo à minha câmara.
Esta experiência interessa-me
porque não tenho mamas nem rabo.
Se não estiver produzida, às vezes, pareço um rapaz de 13 anos.
Quero encontrar um parceiro de vida. Sempre o imaginei como o meu melhor amigo.
Seria uma bela história para contar aos filhos.
"Conheci o vosso pai numa experiência social,
onde andava com mais 14 tipos."
"Como assim, mãe?"
- Olá. - Olá.
- O que se passa? Como te chamas? - Iyanna.
- Como te chamas? - Iyanna, eu sou o Jarrette.
- Donde és? - De Atlanta. E tu?
Anchorage, Alasca.
- É onde moro atualmente. - Não brinques comigo.
- Donde és? - Sou de Chicago.
- Ele brinca demasiado. - Tenho todas as piadas.
Então, o que fazes na vida?
Trabalho numa agência de barrigas de aluguer.
- Muito bem. Queres ter filhos? - Claro.
- Quero dois filhotes. - Quero pelo menos dois.
Não me importaria de ter quatro, dependendo das finanças…
- Desculpa? - E do tempo disponível.
Desculpa, o que disseste?
- Disseste quatro? - É demasiado para ti?
Meu Deus, queres metade de uma equipa?
Sempre quis ter uma família grande, porque nunca tive uma.
Eu era filha única e era um pouco solitário.
Tu e a tua mãe são próximas?
Não. A minha mãe biológica criou-me até aos nove anos
e não tinha as melhores condições para me criar.
Ela entregou-me à prima dela
que me criou até aos 18 anos, depois fui expulsa de casa
e fui viver com os meus padrinhos, que me adotaram aos 22 anos.
- Tiveste uma infância atribulada. - Sim, tive.
Estava tudo contra mim. Eu não devia estar assim tão bem.
- Anda cá. Quero abraçar-te. - Não, estou bem.
Porra. Vou abraçar a parede.
Vim conhecer a minha mulher. Alguém que seja boa pessoa.
- Prazer em conhecer-te. Voltamos a falar. - Sem dúvida.
No ano passado, tive um incidente traumático.
Passei uma semana nos Cuidados Intensivos.
Senti-me tão impotente. Fiquei perdido,
porque não tinha uma mulher ao meu lado
e que estivesse comigo nas trincheiras. Vim para esta experiência
porque a única coisa que me importa é o amor verdadeiro e puro.
Quero alguém que esteja ao meu lado nos bons e maus momentos.
Por isso, estou aqui.
- Olá. - Como estás?
- Estou bem. E tu? - Estou bem. Como te chamas?
- Chamo-me Mallory. E tu? - Prazer em conhecer-te.
Eu chamo-me Jarrette.
- Jarrette. Prazer em conhecer-te. - Não sou o tipo do Subway.
- Não, graças a Deus. - Nem o joalheiro.
Quais são os teus passatempos?
Estou numa liga de futebol, softbol e basquetebol.
- E tu? - Adoro correr, adoro dançar.
Aos domingos, eu os meus amigos vamos aos jogos dos Bears.
Sim. Sim, claro.
Cresci com dois irmãos, por isso…
Adoro desporto.
Não há muitas mulheres que gostem de desporto.
- Estou a adorar. - Fantástico. Obrigada, Jarrette.
- Alguém te chama JerBear? - Ninguém.
Vou chamar-te JerBear.
Hoje em dia, não lidamos com os nossos sentimentos.
Não paramos para pensar em casamento
ou em ter filhos, valores ou objetivos.
As pessoas, hoje em dia, evitam essas conversas como se fosse a peste.
Olá.
Olá. Chamo-me Salvador.
Salvador. Prazer em conhecer-te. Chamo-me Mallory.
- Mallory. - Sim.
Muito bem.
Fala-me de ti. Donde és?
Sou de uma grande bolha hispânica. El Paso, Texas.
Que bom. Muito bem.
Como sou latino, sinto que sou julgado,
pensam que sou machista e não sou esse tipo de pessoa.
Acredito na importância da vulnerabilidade. Gosto de chorar.
Sinto que as emoções e as lágrimas são uma força.
Este processo chama-me a atenção,
porque, no mundo real, não encontrei ninguém
que desse o mesmo valor ao amor que eu.
Por isso, estou aqui.
Algo que surpreende as pessoas
é eu ter estudado ópera na faculdade.
Donde é a tua família?
Nasci e cresci em Chicago. Sou da zona sul.
O meu pai é mexicano, a minha mãe é polaca.
- Os meus pais são mexicanos. - Boa.
- Falas espanhol? - Um pouco.
- Caramba! - Para.
Duas culturas?
Sim. Tenho uma família grande e barulhenta.
- Sou a mais nova de quatro. - Uma família grande e barulhenta.
Os casamentos devem ser divertidos com a tua família.
É importante e sinto que são os nossos melhores amigos.
Sem dúvida.
Adoro-os. Estamos em sintonia.
- A família é muito importante para mim. - Quantos irmãos tens?
- Bem, tenho duas irmãs. - Boa.
E o meu irmão mais velho.
Sou o filho do meio, o pacificador de todos eles.
Pensava que o filho do meio era o problemático.
Não, sou muito descontraído. Sou mole por dentro.
- Sou como um Ferrero Rocher. - Que querido.
Mas eu gosto.
- Espero voltar a falar contigo. - Também eu.
Adios, mi amor
Meu Deus.
Não o vejo, não sei qual é o aspeto dele,
tenho apenas uma voz
e o Sal tem uma voz muito simpática e sensual.
Céus.
O que é um domingo divertido?
Gosto de ser ativa, de um grande brunch.
- Eu também. - Espera até conheceres a Danielle Tintol.
- Gosto muito da tua voz. - A sério?
Sim, claro.
E eu estava tão assustada.
Tinha receio que dissessem: "Aquela rapariga tem uma voz feia."
É tudo o que tenho agora.
O que fazes?
Adoro dar murros em paredes.
Meu Deus.
Também tenho uma mota, só para completar.
Céus.
Gostava de ser parecida com a J. Lo.
- Olá? - Não há lugar como a nossa casa.
CORRETOR DE SEGUROS
Meu Deus. Tenho o vestido enfiado no rabo.
- Trabalho no ramo imobiliário. - Vendes muito?
Porque acho que é preciso ser atraente para vender muito.
Há muita gente superficial neste mundo.
Isso é uma pergunta normal?
Tens de fazer todas as perguntas possíveis.
Certo. Não é disso que se trata.
Tenho muitos seguidores no Instagram.
Obviamente, tenho muitos amigos.
É uma loucura.
Acho que sou ótima nestas câmaras porque, no meu trabalho,
tenho cinco a 20 pessoas no meu carro, de cada vez.
Certo.
És latina?
- Sou. - És?
Sou metade.
- Sinto vibrações latinas. - Meu Deus.
Adoro comprar roupa para raparigas.
Qual é o teu tamanho?
Mas que raio?
Gostas de fazer exercício?
Não sou grande fã.
- A sério? - Sim.
Eu dou-me melhor com pessoas que fazem exercício.
Quantos anos tens?
- Trinta e três. - Prefiro mulheres mais novas.
- Quantos anos tens? - Tenho 32.
- Como é que te chamas? - Chamo-me Deepti.
- Então, és indiana. - Sim. Caramba. Como é que sabias?
Também sou indiano.
Nasci na Índia e mudei-me para cá quando tinha oito anos.
As minhas relações sérias
foram todas com loiras.
A sério? Está bem.
Lembro-me de me mudar para a América e de ver duas coisas pela primeira vez.
Ver neve e raparigas loiras. E senti o mesmo em relação às duas coisas.
"Ena." Gostas do que gostas.
Entendes?
Achei que devia dizer logo isso.
- Sim. - Podias…
- Fazer o que quiser com isso? - Sim.
- Como te chamas? - Abhishek. Chamam-me Shake.
- Nunca namoraste com uma indiana? - Sinceramente, não.
Tem piada. Também gosto de loiros.
A sério?
Na verdade, só namorei com brancos.
Somos ambos castanhos que só andam com brancos.
- O que fazes? - Sou veterinário.
- Adoro isso. - Também sou DJ.
Adoro música.
Quando estás num festival de música,
gostas de estar às cavalitas de um tipo?
Sim, estás à altura do desafio? Aguentas-te?
Sim, mas terei dificuldade em pegar-te?
Na verdade, isso é muito superficial.
O Shake não percebe como funciona o Love Is Blind.
O objetivo é descobrir quem somos enquanto pessoas
e não: "Consegues pegar-me?"
Não é verdade?
A conversa foi tão boa que nem percebi onde estávamos.
- Perdeste a noção do tempo. - Literalmente.
- Como correu? Bem? - Foi bom. Sim.
Olá, meninas.
- Olá. - Olá.
Como correu?
Correu tão bem. Não quero parar.
Viemos todos a dizer que nos sentimos prontos para o casamento.
Tive conversas que duraram sete minutos
em que senti que aprendi mais sobre essa pessoa
do que algumas pessoas com quem namorei durante dois meses.
O que, pensando bem, é uma loucura.
Conheci um tipo muito engraçado.
Nem sei o nome dele. Ele é um mistério.
O homem misterioso não será o tal, se não te lembras de nada.
Fizeste uma folha de cálculo de Excel no teu caderno.
O algoritmo. Eu e a Danielle temos a mesma ideia de brunch
e isso é algo que procuro.
Sinto que muita gente…
Muitas pessoas têm os mesmos nomes no topo.
Sim. Dá para ver quais é que se destacam.
O primeiro dia foi intenso.
Eu soube que eu e o Shayne não seríamos um bom par.
Também gostei dela.
Chegaria ao fim do encontro muito irritada.
E depois temos o Shake.
Com o Shake pensei logo: "Não vai resultar."
Gostei muito do Nick. Também gostei do Jarrette.
O Jarrette tinha uma voz muito bonita.
Acho o Kyle um pouco traquinas. Ele é…
Vai arranjar sarilhos.
Há pessoas com quem não sinto qualquer ligação.
Há outras com quem sinto e depois tenho 10 no meio,
sobre as quais não faço ideia.
Gostam mesmo de nós, querem casar connosco
- Obrigada, minha senhora. - De nada.
Eu quero mesmo este bagel.
Há três mirtilos. Comam-nos com moderação.
Queimei-me na testa com o alisador.
Estou a tentar escondê-lo, mas não está a resultar.
Mas nem sequer nos veem. O que importa?
É o segundo dia.
Já tive muitos encontros online.
Conheci homens muito estranhos… É falta de educação dizer isto.
Uma vez, saí com um tipo que estava de calções de ganga.
Ele não tinha o mesmo estilo que eu e achei que não ia correr bem
porque não tínhamos um estilo similar,
o que é muito tonto de dizer, é muito parvo.
Não me ajudará a encontrar o amor.
Não interessa o que o amor da minha vida veste.
O que interessa é se as nossas personalidades se encaixam.
Mas calções de ganga…
Esperem. Esperem por mim!
Acho que o momento crucial para mim, em que pensei
que quero encontrar o meu parceiro, quero casar,
foi ver o meu avô a tomar conta da minha avó com Alzheimer.
Ela não se mexe, não fala.
Quando vi o amor incondicional e o apoio que ele lhe dá,
lembro-me de pensar: "Eu quero isso." Quero alguém que me ame
independentemente da minha condição ou das minhas fraquezas e defeitos.
Não quero ter 80 anos, estar sozinha
e não ter experimentado esse tipo de amor.
- Olá. - Olá. Sou o Shayne.
- Olá. Como estás? - Bem. Como estás?
Estou bem.
- Com quem estou a falar? - A Natalie.
Natalie.
Sim, sou eu.
- Que surpresa agradável. - Estou entusiasmada.
Lembro-me de ter escrito isto nas minhas notas ontem.
Acho que pus uma estrela no teu nome
porque queria continuar a conversa.
- Vejam só! - Sim.
Senti que foi tão fácil falar contigo,
foi tão agradável e fluído e gostei da tua energia.
Eu alimento-me da energia e, sabes,
percebo pelo tom de voz das pessoas se estão interessadas
e a sua personalidade.
Eu gosto muito disso.
Fala-me dos teus empregos. Disseste que és consultora, certo?
- Sim. Sou consultora. - Sim.
Não é para me gabar, mas sinto que sou boa no que faço,
é uma capacidade minha.
Posso ser sincero contigo? Podes gabar-te à vontade.
Sinceramente, é muito atraente.
Há uma diferença entre ser convencido e arrogante,
mas devias ter orgulho daquilo que fizeste
e ter confiança em quem és.
Acho isso muito sensual.
Disseste que tens a tua própria agência imobiliária.
Aposto que o fazes muito mais, mas para eventos de trabalho ou contactos,
acho importante ter um marido
que seja senhor de si.
É estranho dizer isso?
Acho que, no fim disto, poderemos estar noivos.
Nem sequer é tipo: "O meu namorado".
É logo: "O meu noivo."
Não vamos ser namorados.
Vamos diretos ao noivado. És a minha noiva.
Sim. O facto de poder casar contigo ou com outra pessoa…
Espera. Calma. Vamos concentrar-nos neste tipo.
- És o meu número um. - A sério? Também és o meu número um.
Quem diria?
Meu Deus.
Este tipo é de mais!
Do que gostas na Natalie?
Que ela goste de mim.
Isso vai ajudar.
Sou um tipo de palavras, meu. Eu era o preferido dela.
- E agora… - E isso é…
Quando me dizem isso, meu, o meu ego ultrapassa tudo.
- É imediato. - Percebo.
Adoro a energia que recebo das pessoas.
Não consigo estar à secretária, a olhar para uma folha de Excel.
Alguns destes tipos são muito bons nisso,
mas tenho de estar com pessoas, a alimentar-me da energia.
Sinto-me fantástico.
Não pensei que a minha confiança pudesse aumentar, mas aumentou. Estou a brincar.
No mundo dos encontros, os últimos anos foram…
Para eles, namoriscar é gozar.
A miúda diz: "És o Shayne, não és?"
Soube assim que entrei.
Ninguém tem a tua voz.
- Pareces o Beetlejuice. - Chamaste-me Beetlejuice.
É difícil de aceitar.
Se acho que sou um palerma? Admito. Tudo bem. Eu percebo.
Ao mesmo tempo, tenho um coração bondoso
e sou apaixonado pela vida e por quem sou.
E sinto que sou muito mais do que salta à vista.
Espero que todas as raparigas vejam isso.
Olá. Com quem estou a falar?
- És o Shayne? - És o Shayne?
- Sim. - És o Shayne?
Como é que sabes?
- Olá? - Olá.
- Olá.
Com quem estou a falar?
Sou a Shaina.
Olá, Shaina.
- És o Shayne? - Sim.
- Olá, Shayne. - É assim tão óbvio?
- Sim. - Porquê?
É a tua voz.
É o que todos me dizem.
A única voz que consigo diferenciar, ou seja lá como se diz, é a tua.
Sinceramente, é fantástico que eu tenha entrado e já soubesses quem eu era.
Acho que a atração física é importante,
mas quando nos ligamos emocionalmente a essa pessoa,
ela é automaticamente atraente. Não me interessa o que dizem.
Podem ser um sete ou até um cinco.
Se os achar divertidos e emocionalmente atraentes
e tiverem um bom coração, tornam-se mais atraentes fisicamente.
Não seriam um cinco.
Na verdade, a altura média de um homem é 1,70 m.
Sabem? E sinceramente, não quero um 10.
Não quero que andem atrás do meu homem. Perguntem a qualquer mulher.
À medida que envelhecemos, ficamos mais sábias.
- Pergunta. - O que é?
- O que queres numa esposa? - Quero autoconsciência.
- Alguém muito seguro de si mesmo. - Sem dúvida.
Sou muito bom a expressar o que sinto por alguém.
Todos temos inseguranças,
mas diz-me que sou fabuloso de vez em quando e fico feliz o dia todo.
Nunca terás problemas com isso.
- Fantástico. - Sou a maior encorajadora.
Sim. Mesmo que às vezes seja engraçado.
"Querido, o teu rabo fica incrível nessas calças."
Isso vai surpreender-me e essas coisas…
Acho que é importante.
Sinto que os elogios são tão raros.
- Adoro elogios. - Sobretudo de alguém de quem gostas.
As pessoas esperam…
Por causa da minha personalidade, presumem que recebo elogios a toda a hora
e não podia estar mais longe da verdade.
- Não é de loucos? Concordo contigo. - Sim, acredito nisso.
- As pessoas já não elogiam. - Pois não.
Se eu dissesse, assim do nada:
"Adoro os teus olhos, a cor dos teus olhos…"
Ias derreter-me o coração.
Mas seria assustador para algumas pessoas.
- Para mim, não. - Muitas raparigas acham isso assustador.
Vejo o lado bom das pessoas e porque não lhes hei de dizer?
Isso é fantástico.
- És brincalhão? - Muito brincalhão.
Percebi logo. Acho que isso é importante.
- És muito dinâmico, o que é bom. - Eu tenho… Ouve…
O que eu digo é sempre inesperado.
Isso é bom.
Foi uma conversa fantástica.
Concordo.
Neste momento, gosto do Shayne.
Não sei qual é o aspeto dele. Parece um grande urso de peluche.
Dá para ver que ele tem um coração bom e…
Shayne e Shaina? É tão giro.
Estou tão lixado.
Que tipo de beijos dão? A minha língua vai até ao estômago.
Eu vou até à úvula.
Como é a tua libido? Alta? Baixa? Frequência?
- Foste direto ao assunto. - Sim.
- Fazes-me uma massagem? - Sou boa nisso.
Adoro sexo bêbado, sexo de ressaca. Faço tudo.
A sério?
Céus.
Não sei porque fico tão excitado quando estou de ressaca.
- Eu também. - Vou atrás de ti.
- É o que estou a dizer. - Certo.
Bem, gosto mesmo de um tipo.
Estou um pouco nervosa com o que lhe possam dizer
porque os outros tipos… Acho que muitos gostam de mim.
Muitos gostam de mim. Não sei.
Tenho muitos amigos.
Alguns têm relações sérias,
outros saem com várias pessoas. É difícil para mim perceber
porque é que uma miúda como eu não tem um namorado ou um engate,
ou alguém com quem falar. Na escala de um a 10, sou um bom partido.
Gosto do Nick.
Mas há outra rapariga muito interessada nele.
Será Holly ou Molly? Ela chama-se Holly ou Molly?
- Danielle. - Não, acho que é Holly.
Sim, é Holly.
Ou Dolly ou Molly.
E ela disse que o Nick lhe disse que ela é a número um dele,
mas que está empatada com outro número um.
De certeza que o outro número um sou eu e sinto-me aliviada,
porque ela não é grande concorrência para mim.
Como assim, ela não é concorrência? Ele não te pode ver.
Ele sabe. Acho que ele percebeu.
Começo a falar mal de toda a gente. Não devia fazer isso.
Deve ser errado.
Não vos devia dizer que estou a fazer isso.
Adeus. Boa sorte.
- Olá. - Olá. Sou o Nick. Quem és tu?
- Sou a Trisha. - Olá, Trisha.
Porque estão tão entusiasmados por falar comigo?
Não quero parecer convencida, mas andam todos atrás de mim.
- Não lhes digas que eu disse isto. - Não vou dizer nada.
O que disseres nestas câmaras, está seguro comigo. Sou um túmulo.
Porreiro. O que fazes aos fins de semana?
Depende. Costumo estar com os meus amigos aos sábados.
Gosto de fazer ioga.
Adoraria alguém que fizesse exercício comigo. Tem piada.
Tenho muitos seguidores no Instagram que veem o que faço no ginásio.
Acho que, às vezes,
as raparigas ficam intimidadas com o exercício que faço.
Porque podem não conseguir acompanhar.
- Não sei. - Ena.
O que procuras numa rapariga?
Para mim, na verdade,
se quiser ver esta pessoa todos os dias, podemos estar sentados no sofá,
se não se importarem.
Adoro isso.
A minha maior crítica das aplicações e encontros no geral,
é o facto de haver uma ilusão de oportunidades
e opções infinitas.
Não sei porquê, mas não uso aplicações online.
Porquê?
Ter encontros com pessoas que não conheço.
Não quero desperdiçar o meu tempo e as minhas calorias.
- O meu tempo e as minhas calorias. - Ena.
Por mais egoísta que isso seja. Sim.
Caramba.
Estou a tentar não imaginar ninguém,
porque estou a tentar perceber,
se é alguém com quem queira passar o resto da minha vida
ou se é alguém com quem posso passar um bom bocado?
Tenho de encontrar alguém que seja as duas coisas.
Fiz tantas coisas na minha vida que queria fazer.
Fui o primeiro da família a terminar a faculdade.
Tenho uma grande carreira, tenho um apartamento,
a única coisa que me falta é alguém com quem partilhar isso.
E essa é uma razão muito importante para eu estar aqui.
Como estás?
Meu Deus.
Quem é o sortudo?
Eu era miúda,
estava talvez no sexto ano. Um dia, estava a voltar da escola,
estava a namoriscar com um rapaz de quem eu gostava
e ouvi-o dizer: "Esta rapariga é gorda".
É estranho porque foi há tanto tempo,
eu era tão nova…
Deixem-me entrar!
… mas sempre que interajo com alguém
receio que pensem: "Tem os braços gordos,
tem a barriga gorda."
Vou sempre olhar-me ao espelho e ver aquela menina gorda.
Boa sorte, meninas.
Estou ansiosa por ver se vão gostar de mim por quem sou
e espero que, quando me conhecerem,
me achem bonita, independentemente do meu peso.
- Olá? - Olá.
- Quem fala? - Sou o Nick.
- Olá. - Como está a correr?
- Em que estás a pensar? - Em ti neste momento, obviamente.
Sim?
Estou sempre ansiosa por falar contigo, mas depois penso:
"Ele vai esquecer-se de mim."
Porque achas isso?
Tenho medo que os outros encontros sejam melhores do que o nosso.
- Eu penso de mais. - Fala-me sobre isso.
Há um longo historial de divórcios na minha família.
Não há nenhuma relação que tenha sido bem-sucedida
e esse será o meu medo.
Vou seguir as pisadas
de toda a gente da família? Os teus pais ainda estão juntos?
Não. Estão divorciados desde os meus cinco anos.
- A sério? - Sim.
Quase todas as relações que conhecia acabaram em divórcio.
Tive uma relação com um tipo que me fazia sentir insegura.
Andava com um tipo que, sempre que se deitava ao meu lado na cama,
olhava para o telemóvel e só via raparigas que não eram como eu.
Caramba.
Como tal, eu ficava obcecada com isso.
Em criança, eu era muito mais pesada.
- Então… - Certo.
… perdi 30 kg.
- 30 kg. - Sim.
Mas foi… Nem sequer te queria dizer isso.
Não gosto de o dizer. Tenho tanto medo que pensem:
"E se ela voltar a isso?"
Estou sempre insegura com isso.
Tenho de te dizer, eu era gordinho em criança.
- Sim? - Mas foi na faculdade que eu…
Interessei-me pela saúde e comecei a fazer exercício.
Não tenho um corpo de ginásio. Tenho um corpo de pai mais elegante.
Gosto de um corpo de pai.
O Nick não me vê. Não sabe que já não tenho 90 kg.
Ele tem de confiar que me amará pelo que sou,
porque não faz ideia do meu tamanho.
Ele não sabe se ainda tenho peso a mais.
Só sabe que já fui mais pesada.
Para eu contar esta história
em tão pouco tempo,
mostra que estou à vontade com ele e que me sinto bem com ele.
Eu sei.
Acho que o teu parceiro tem de ser o teu melhor amigo.
Exatamente. O mais importante é garantir
que queres passar todos os momentos com essa pessoa.
- Certo. - Já estive em relações
em que ele era o meu melhor amigo e noutras em que não era.
É por isso que não me sinto tão apaixonada por eles como os outros,
porque não é assim.
Certo. É isso mesmo.
Meu Deus.
Só quero estar contigo.
Eu sei. Sou uma pessoa muito física.
É difícil para mim não te tocar quando falo contigo.
Eu sei.
Dou por mim a fazer festas ao sofá.
- Comida? - É a nossa linguagem do amor.
- Quantos mais vais fazer? - Mais quatro.
- Sim. - Já está a arder.
- Pranchas laterais. - Ficamos de frente?
- Não. Cala-te. - Olhos nos olhos?
Tu não trabalhas no mundo empresarial, tu tens um negócio próprio.
Quem trabalha no mundo empresarial sofre uma lavagem cerebral.
Falam como se estivessem numa TED Talk.
- Tens toda a razão. - Não gosto disso.
É uma forma de pensar tão limitada.
Quando estamos no mundo empresarial, programam-nos
para pensarmos: "Sabem que mais?"
Sinto muito isso.
- Estou muito consciente disso tudo. - Sim.
Vim ao Love Is Blind porque as pessoas são muito materialistas.
Já fui rejeitado no passado
porque não tenho um emprego de colarinho branco.
Sou trabalhador de construção. Sou um bocado rude.
- Muito bem. - Vamos!
Acredito que a mulher certa se apaixonará por mim,
porque vai entender o meu humor parvo e as minhas piadas tontas.
E o facto de não precisar de coisas chiques.
- Olá. - Olá, querido.
- Shaina. - Adoro como dizes o meu nome.
- Shaina. - Shaina. Dizes muito bem o meu nome.
- Shaina. - Deves ter a melhor voz daqui.
- Para de mentir. - A sério.
- Contigo, é fácil. - A sério?
- Sim. - És tão fofo.
Como estás?
Cortei-me no dedo, fartei-me de sangrar.
Sabes o que fazer? Põe supercola.
Isso é mesmo verdade.
Sabes quem me ensinou? O meu pai.
- "O meu pai." - Estás a gozar comigo?
- Estou. - Gosto disso.
"O meu pai."
- Não estou a gozar. - Eu sei.
O meu pai é empreiteiro, os meus irmãos trabalham com ele.
Uau. Conheces a minha espécie.
Estás a gozar comigo? Vocês fartam-se de trabalhar.
Respeito-o. Sinto que temos uma ligação.
Qual é a minha espécie? Achas que sou rude?
- Sim, claro. - Não sou.
- Sou uma cuidadora. - Adoro isso em ti.
- Eis um bom cenário. - Diz-me.
Estou a trabalhar lá fora e está um gelo.
Faço-te o jantar. Deitamo-nos no sofá e massajo-te os pés.
Isso é tão querido. Acho que vou chorar.
És uma alma velha?
- Sou. Por causa do meu pai. - Ele é a tua maior influência?
- Não, é a minha mãe. - A tua mãe?
Sim. A minha mãe é a melhor pessoa do mundo.
- É o que penso da minha mãe. - Fantástico.
Isso significa que te educaram bem.
- E a ti também. - Sim.
- Estás pronto para o casamento? - Sim, sem dúvida.
Por acaso, já estive noiva.
Resumindo, Deus disse: "Não."
Como assim?
Ele era muito controlador.
Era uma loucura. Cancelámos o casamento 40 dias antes do casamento.
Foi a altura mais louca da minha vida, mas cresci muito.
Sim. E isso faz-te mais feliz agora, certo?
Estou tão livre.
Agora sei quem sou e o que quero.
E depois conheceste-me.
- Touché. - Que tal?
Touché, Kyle.
Neste momento, o Kyle e o Shayne estão no topo.
O Kyle é espirituoso. Deve ser uma das pessoas mais engraçadas que já conheci.
Mas com o Shayne, ele tem uma energia
que nos atrai.
Estou a ir.
E sinto que temos a mesma visão para o que queremos num casamento.
- Olá. - Olá.
- Shaina. - Olá, Shayne.
- Como estás? - Bem.
Eu e a Shaina estamos em sintonia, estou entusiasmado.
E nunca senti que me estava a julgar.
Agradeço isso, porque o que digo causa-me muitos problemas.
Ontem foi mais divertido e casual, mas hoje quero profundidade.
- Sim, vamos lá. - Queres?
- Tu queres. - Sim.
Vou ao fundo dos teus pensamentos.
- Isso parece muito intrigante. - Sou intenso.
Adoro.
O que tens vestido? Dá-me os pormenores.
Estou a usar saltos altos.
Estou a usar umas calças de corrida giras com um top curto.
- Adoro tops curtos. - Gostas de um top curto?
Adoro tops curtos.
O suficiente para te provocar, mas…
Adoro. Então, pergunta.
- Gostas de curtir? - Adoro tudo.
- Pronto, sou uma pessoa muito sexual. - Sim.
Idealmente, gostaria que fosse todos os dias.
- Pelo menos cinco vezes por dia. - Essa foi a minha resposta!
- A quem? Meu Deus! Meu Deus! - Não, mas ele estava a perguntar-me. Não.
Querido, não. Ele estava a perguntar-me.
- Sim. - Sinceramente, eu estava…
"Se aguentares, ficamos nisto o dia todo."
És hilariante.
Sou o tipo que… Estamos num restaurante.
Vamos à casa de banho. Vamos fazer sexo.
- Ena. - Adoro coisas ao ar livre.
Não sei se consegues acompanhar. Preocupo-me com isso.
Não me subestimes. Não fazes ideia.
Há alguma forma de elaborar ou vais fazer-me sonhar?…
- Vais continuar a sonhar. - Meu Deus. Não é justo.
Esta parede tem de desaparecer.
Sinto que estou a namorar com duas pessoas
e a ter sentimentos sérios.
Com a Shaina, é sedução divertida, com sensualidade.
É uma montanha-russa de emoções.
Com a Natalie, é emocionalmente mais estimulante.
É divertido, mas também há um bom equilíbrio
com a seriedade.
Achas que estás pronto para casar?
Estou sempre a pensar nisso, porque o meu pai faleceu há uns meses.
Meu Deus. Que duro. Lamento imenso.
Não me lembro da última conversa que tive com ele. Foi muito difícil
processar isso tudo,
mas fez-me parar e perceber que a vida é curta e é isto que eu quero.
Estou pronto para encontrar alguém e comprometer-me
porque quero que a minha mãe veja o meu casamento e tenha netos
e que possa fazer parte disso e ver isso.
Procuro alguém que me desafie
e me torne uma pessoa melhor.
Vejo isso no meu irmão e na noiva dele.
Quero sentir a euforia que se sente quando se cuida de alguém
e se tem alguém ao nosso lado.
Isso é muito importante.
- Mal posso esperar para ter isso. - É bom ouvir isso.
Ainda bem que o disseste. Concordo contigo.
A tua sinceridade confirma-me que esta é uma ligação verdadeira e boa.
Meu Deus. Estou a enrolar as palavras.
Não faz mal.
Também há algo na tua voz.
Não sei bem o que é, mas sinto-me muito bem com isto.
Há um coração com o teu nome no meio do meu caderno.
Escrevi o número um.
Adoro falar contigo. Já sabes isso.
Sim.
É em alturas como esta em que penso: "Foi o destino?"
- Se é que faz sentido. - Isto é o início de tudo.
Eu…
Entendo-te, miúda.
Estou nas nuvens.
Estou sempre a sorrir.
Salto aos saltinhos.
Não, não é assim que se diz.
Parece tudo tão bem.
As coisas que eu não sabia que faltavam na minha vida, ele preenche-as.
Até me enoja. Quem sou eu?
Deus tinha um plano.
Então, as coisas estão a correr bem?
Sim. Ela é a tal.
- Vejam só. - Eu sei. Eu tinha seis.
Acabei, rapazes.
O Shayne é o meu tipo. Estou tão feliz.
- Estou obcecada. - Espera, porquê? O que aconteceu?
Pensei nele este tempo todo
e ele confirmou. Sinto que é isto.
Tão giro!
Ele pôs o meu nome no caderno dele.
- Na primeira página. - O quê?
E tem dito aos rapazes: "Vai ser a Natalie."
- Espera, qual é o apelido dele? - Não sei.
Toda a gente anda com toda a gente,
mas preciso que o Shayne me diga o que quer.
- Eu sei. - A futura Sra. Shayne.
Estão convidadas para o casamento.
- Olá. - Olá.
- Ouvi dizer que a pediste em casamento. - O quê?
À Natalie.
Já escolheste uma pessoa? Uma mulher?
Vou ser sincero contigo.
Quero continuar a falar contigo e a conhecer-te melhor.
Se eu ficar calada, é porque estou a processar isto.
Acho que todo este processo é para levar até ao fim.
Seja como for…
O que tens vestido?
Tenho um conjunto giro a condizer.
Calções de cintura subida e um top curto,
com uma camisa de flanela por cima.
Isso é tão sensual.
Posso usar a tua camisa?
Sim. Mas podes usá-la no quarto.
Obviamente.
Meu Deus.
- Já estás a beber álcool? - Não. Vamos começar juntas?
- Não queria beber sozinha. - Quem levou o champanhe?
- Talvez coma o burrito ao pequeno-almoço. - Dá-me metade.
- Queres? - Posso comer metade?
Vou desconstruir o burrito do pequeno-almoço.
Isto é uma experiência de loucos e sinto muitas emoções rapidamente.
Nunca estive com alguém em quem confiasse totalmente
em todos os aspetos.
Com o Nick, desde que nos conhecemos temos conversado
e estamos a conhecer-nos e é como se nos conhecêssemos
a vida toda, mas só nos conhecemos há uns dias.
Tenho namorado e não sei como ele é. É estranho.
Está a meio metro de distância.
Tens uma mulher ali mesmo. A bola está do teu lado.
Eu sei. Vou levar a bola. Decidi há dois dias que era a Danielle.
Estou empenhado a fundo
e vou contar-lhe.
Diverte-te!
Estar com a Danielle faz-me sentir calmo, satisfeito
e acho que a ligação que construímos é muito forte
e é única de muitas formas.
Mas eu atribuo isso ao facto de nos termos empenhado
e passado várias horas a conhecer-nos
de uma forma que leva meses, se não anos, no mundo real.
- Adoro mercados. - Eu também.
Meu Deus. Vamos.
Sim. É mais divertido ir com alguém do que sozinho.
É muito mais divertido. Está na lista de desejos.
Está bem. Temos de andar de bicicleta.
- Sim. - Sim.
Se alguém sente uma emoção, eu também sinto.
Também eu. Eu namorei com uma pessoa há uns cinco anos
e ela dizia-me que a minha empatia era uma fraqueza.
Acho que é tóxico ela pensar isso.
Sem dúvida.
Porque adoro pessoas empáticas.
- Também eu. - Sim.
E identifico-me com elas de uma forma que não me identifico com os outros.
- Deve ser o mesmo para ti. - Exatamente. Sim.
Tenho tantos grupos de amigos.
Esse é um dos motivos.
Que giro. Também sou assim.
Falámos em ter filhos?
Quero ter filhos, mas quero garantir que viajamos…
- Passamos tempo juntos. - Exatamente.
Antes de passarmos tempo com a família.
Não lhe quero pôr um prazo. Hás de sentir quando estiveres pronto.
- É o que acho. - Sim.
Pensei tanto em ti ontem, depois de sairmos.
Ontem à noite, não te conseguia tirar da cabeça.
Também sou assim. Sou igualzinha.
Acho que estamos num ponto em que já sabemos
o que o outro pensa sem ter de o dizer.
É estranho. Já tive tantas relações,
tem de acontecer sempre algo. Acho que algo de mau vai acontecer.
- Porque choro tão facilmente? - Está tudo bem.
- Estou emotiva. - Quem me dera poder abraçar-te.
Eu sei. Eu choro muito facilmente. Quando estou feliz, quando estou triste.
- Quando estou zangada. É isso. - Não faz mal. Gosto disso.
És sensível. Sê tu mesma. Gosto de ti.
Faz o seguinte. Abriste o teu Ring Pop?
- Não. - Abre o teu Ring Pop.
Espero que tenha o tamanho correto.
- Põe-no no teu dedo anelar. - Está bem.
Imagina que é um diamante.
Sim. Estou tão feliz.
Fazes-me mais feliz do que… Não sei, do que alguma vez estive.
Nunca tive nenhuma relação
em que não tivesse reservas ou que não sentisse a ansiedade
que sinto normalmente. E isso é estranho.
E não acredito porque não sei…
É isto que faço. Estrago as coisas
ao criar cenários que não existem. Não te mereço.
- Para. Nunca penses isso. - Sim.
Vamos ser parceiros e estar nisto juntos.
Só tu e eu.
Adoro a força dela para partilhar algumas inseguranças
e confio nela completamente. Não tenho medo de lhe dizer nada.
Sou um gosto adquirido. Eu ajo como tal
e nunca me senti assim.
Parece-me que essa ligação é tão poderosa
que não consigo imaginar uma vida sem ela
e nunca nos vimos.
Isso é uma loucura. É surreal.
Como estás?
- Bem. Como te sentes? - Muito bem.
- Os teus presentes estão aqui. - Eu sei.
Quando te conheci, senti-me muito atraído pela tua energia.
Depois, à medida que te conhecia,
e pude conhecer a tua história,
e pude saber o que te motiva, porque és assim,
porque pensas como pensas e sentes o que sentes,
senti-me ligado a ti
de uma forma que não sei se alguma vez senti.
Sim.
Falámos sobre termos famílias
que não representavam casamentos ideais
e falámos sobre como poderíamos escrever a nossa própria história.
Agora, se quiseres abrir a prenda…
Este é o início da nossa história,
quando nos conhecemos nestas câmaras e nem nos podemos ver.
Mas é aqui que começa. O resto do livro está vazio
e podemos enchê-lo de memórias
e aventuras de tudo o que um casamento pode ser.
Estou ajoelhado.
Não.
E estou a perguntar-te se queres casar comigo.
Sim. Sim.
Vou abraçar a parede agora. Meu Deus.
Quero tanto abraçar-te.
Sim. Meu Deus. Sim. Estou literalmente… Encosta-te à parede e abraça-me.
Vou chorar.
- Mal posso esperar para casar contigo. - Eu sei.
Estou tão feliz.
Estou apaixonada e acho que ele também está.
E esta experiência faz-me sentir que estava destinado.
Começa a parecer um conto de fadas.
Sabendo como costumo ficar ansiosa
e vendo como estive calma e feliz hoje,
sem qualquer preocupação além de desejar ver-te,
nunca tive isso em nenhuma relação ou situação.
Não precisa de nada para funcionar e eu sou o tipo de pessoa
que está sempre a duvidar de si mesma
e a duvidar do motivo de alguém querer estar comigo.
Agora não tenho de fazer isso porque sei exatamente porquê.
Vou garantir que sabes sempre.
Não costumo confiar no que as pessoas dizem,
mas confio em tudo o que dizes. Completamente.
- Quero tanto ver-te. - É isso que é tão difícil.
Tenho de abraçar alguma coisa.
- Amo-te. - Amo-te.
- Estamos noivos. - Que bom, querido.
- Amo-te. - Também te amo.
Eu sei.
Vejam só como é giro.
- Estás noiva? - Estou.
Muito bem! Boa!
Meu Deus, noiva!
Meu Deus!
Aloha.
Sempre que falo com o Shayne,
sinto-me muito confiante e extremamente feliz.
O meu instinto só me diz:
"Vou passar o resto da vida com ele."
Sinto mesmo que ele é o tal.
- Olá. - Olá.
- Com quem estou a falar? - Não sei. Adivinha.
A Shaina. Muito bem.
- O quê? - Eras quem eu esperava.
O que tens vestido?
Estás aí?
Olá? Shaina, para.
É a Natalie.
Claro.
Desculpa.
Estás bem?
Achas que sou um idiota?
Quer dizer…
Se achas que sou um idiota, acho isso estranho.
Sem ofensa, mas…
Também falas com outras pessoas. Não falas?
Estás aí?
- Estás aí? - Sim, estou.
Estou só a pensar.
- Porquê? - Sinto-me um pouco enganada.
A sério?
- Sim. Mais ou menos. - Em que sentido?
Se queres explorar outra ligação,
não fales sobre o que vamos fazer em Chicago
e esse tipo de coisas. Não digas isso.
Vou ser sincero contigo,
porque tento ter uma mente aberta
nas nossas conversas. Não quero que te sintas mal,
mas estou aqui para tentar encontrar a minha mulher,
estou a dar tudo o que tenho. Sou uma pessoa muito apaixonada.
Tenho de falar com outras pessoas.
Fiquei magoada porque deixei bem claro que tenho sentimentos fortes por ti
e é óbvio que gostas dela e não há problema.
- Mas não me enganes e sê sincero… - Não te estou a enganar.
Não estou a tentar enganar-te.
Estás na capa do meu livro com um coração.
És a minha número um. Quero que saibas isso.
Estou aqui pelas razões certas…
Não duvido que estejas aqui pelas razões certas,
mas não venhas com tretas.
Isto não é justo. Não é nada justo.
- Posso acabar? - Estou nesta posição. É como…
Isto por que estamos a passar não é normal.
Porque estou a ser castigado?
É como… Esta é a experiência.
Não quero que sintas que estás a ser castigado.
Não te estou a atacar.
Estou a tentar compreender.
Não quero que fiques zangado ou frustrado…
Estou frustrado porque não sei como te poderei tranquilizar.
Estou a tentar perceber se achas que isto vai a algum lado.
Se este pequeno contratempo é assim tão grave,
a ponto de mudar tudo,
então, talvez isto não seja o que pensávamos.
Estou farto desta situação.
Vou-me embora. Já não vale a pena estar aqui.
Merda.
O que foi?
Já nem quero estar aqui.
Olá, miúda!
Natalie, estás bem?
Não estou nada bem.
Estou bem.
Está tudo bem.
Vou-me embora.
Escolhi a Danielle para ser minha mulher. Alguém que nunca tinha visto.
Estou chocado.
Nunca teria imaginado isto há uns dias, mas é real.
Todos querem ser amados por quem são no fundo
e sinto-me muito grata por passar por esta experiência
para conhecer alguém que me ame.
Não tenho dúvidas disso.
Não há dúvida de que amo o Nick como ele é.
Eu conheço-o e ele conhece-me melhor que ninguém.
O facto de ela me ter escolhido
para parceiro, para casar e ser o marido dela para o resto da vida
é um dos sentimentos mais humildes e gratificantes
que alguma vez senti.
Acho que nunca tive uma ligação ou este tipo de amor
com alguém.
Acho que ela é a melhor pessoa do mundo.
Tentei imaginar ver o Nick e não gostar dele
milhares de vezes.
Imaginei-o com 30 cm de altura.
Imaginei-o com 2,4 m de altura, 140 kg e 20 kg.
Imaginei-o de todas as formas físicas possíveis.
Estive quase a imaginá-lo como uma grande parede azul,
porque é para isso que olho sempre que conversamos.
Já me sinto a rapariga mais sortuda do mundo,
como não hei de me sentir atraída por ele?
Ele podia não ter dentes que ia beijá-lo na mesma.
O meu maior medo no Love Is Blind era o facto de me irem ver
pela primeira vez e poder não estar à altura
das suas expectativas em termos de aparência.
E tenho uma ligação tão forte com o Nick
que já nem sequer tenho esse receio.
Acho que ele é muito boa pessoa e o ideal para mim.
Acho que me vai ver por quem sou e vai achar-me bonita,
mas queremos sempre que o amor da nossa vida nos ache bonitas.
É uma loucura. Estou com pele de galinha.
"Não olhes para as minhas pernas, tenho os pelos a crescer."
Legendas: Helena Cotovio