ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
Η ανασφάλεια για το σώμα μου έχει επηρεάσει την ερωτική μου ζωή.
Αυτό το πείραμα μου επιτρέπει να με κρίνουν
για το ποια είμαι ως άνθρωπος, όχι για την εμφάνιση.
Έχω πολύ κακή εμπειρία από ραντεβού.
Ήρθα επειδή ψάχνω τον μοναδικό,
που θα μ' αγαπά για την προσωπικότητά μου, όχι για την εμφάνισή μου.
Ελπίζω να τον βρω.
Να γνωρίσω την καρδιά κάποιας πριν απ' όλα.
Είμαι έτοιμος να παντρευτώ, αλλά δεν έχω αγαπήσει ποτέ αληθινά.
Μόνο στη μαμά μου νομίζω ότι έχω πει "Σ' αγαπώ".
Τι ωραία που είναι εδώ μέσα.
Γεια!
-Τι γίνεται; -Όχι πολλά.
Καθίστε.
Συμβαίνει τώρα.
-Τώρα γίνεται πραγματικό. -Ναι.
Επιστρέψαμε!
Καλώς ήρθατε. Είμαι η Βανέσα Λασέι.
-Εγώ είμαι ο Νικ Λασέι. Προφανώς. -Προφανώς.
Κυρίες μου, καλώς ήρθατε στο Ο Έρωτας είναι Τυφλός.
Καλώς ήρθατε!
-Ναι! -Ναι!
Πιστεύετε ότι οι σχέσεις έχουν γίνει πολύ επιφανειακές;
-Ναι. -Ναι.
Ναι.
Μόνο η εμφάνιση μετράει.
-Χωρίς βάθος. -Ναι.
Οι άντρες σε ιστοσελίδες
έχουν το στερεότυπο της Ασιάτισσας,
σκέφτονται ότι θα είμαι ήσυχη, πιο πειθαρχημένη.
Με γνωρίζουν και είμαι πιο εξωστρεφής.
-Ναι. -Με ενδιαφέρει η καριέρα, έχω άποψη.
Και πάντα στο τέλος ακούω "Δεν περίμενα να είσαι έτσι".
Ενδιαφέρον.
Είναι περισσότερο η πρώτη εντύπωση.
Ξανθά μαλλιά, μεγάλο στήθος, άρα γλεντάει.
Δεν κάνει για σύζυγος. Δεν μου δίνουν την ευκαιρία.
Να ανοιχτώ, να είμαι ευάλωτη.
Έχω πολλά να δώσω, αλλά δεν φτάνω ως εκεί.
-Ναι. -Να σε αγαπήσουν γι' αυτό που είσαι.
Οι κύριοι ήρθαν για τον ίδιο ακριβώς λόγο.
Στο πείραμα έχει αποδειχτεί ότι βρίσκεις την αγάπη.
Τις δέκα επόμενες μέρες
θα έχετε επιτέλους την ευκαιρία να ερωτευτείτε
με βάση μόνο το ποιοι είστε μέσα σας.
Ωραία.
Όχι λόγω της εμφάνισης, της φυλής σας, του παρελθόντος ή του εισοδήματος.
Δεν θα έχετε καμία συσκευή. Τίποτα να σας αποσπάσει.
Η μόνη φορά που θα έχετε επαφή
θα είναι στις κάψουλες.
Θα σας χωρίζει ένας λεπτός τοίχος.
-Δεν θα βλέπετε καθόλου ο ένας τον άλλον. -Ξέρουμε.
Όλες οι αποφάσεις είναι δικές σας.
Μόνο εσείς θα επιλέγετε ποια θα δείτε.
Όταν επιλέξετε με ποια θέλετε να ζήσετε, της προτείνετε γάμο.
Ναι.
Και αν δεχτεί,
θα δείτε τη μνηστή σας για πρώτη φορά.
Τέσσερις βδομάδες μετά, παντρεύεστε.
Πρέπει να πάρετε την πιο σημαντική απόφαση της ζωής σας.
Εδώ γίνεται συναρπαστικό.
Θα πείτε "ναι" σ' αυτόν που θα ερωτευτείτε…
Χωρίς να τον δείτε;
…ή θα σαμποτάρει ο κόσμος αυτήν την αγάπη
και θα αφήσετε αυτόν τον άνθρωπο για πάντα;
Είναι ο έρωτας αληθινά τυφλός;
Θεέ μου…
Αν είστε έτοιμες να βρείτε τον έρωτα…
Ναι.
…περάστε από αυτές τις πόρτες. Οι κάψουλες άνοιξαν επισήμως!
-Άνοιξαν! -Φύγαμε!
-Καλή τύχη. -Κορίτσια, πάμε, βρείτε τον άντρα σας!
-Είσαι έτοιμη; -Είμαι πανέτοιμη.
Περιμένω πολύ καιρό τώρα.
-Είσαι έτοιμος; -Θεέ μου.
Χαίρομαι που θα μπω στις κάψουλες.
Ποτέ δεν έχω βγει ραντεβού
και να μην αναφέρει εκείνη τα λευκά μαλλιά μου. Έχω αποκτήσει κόμπλεξ.
Εδώ, μέσα στις κάψουλες. Θα βρούμε τον έρωτα της ζωής μας.
Δεν έχει σημασία πώς είσαι, πόσα κιλά είσαι, τι χρώμα είσαι,
από πού είσαι,
έχει σημασία το ποιος είσαι μέσα σου. Και ανυπομονώ
γι' αυτό που ίσως ανακαλύψω σ' αυτές τις κάψουλες,
επειδή θέλω να φύγω από δω με σύζυγο.
-Τι θα ρωτήσεις πρώτα; -Ακόμα δεν ξέρω.
-Να μπω; -Ναι.
Πάμε.
Φύγαμε!
-Γεια σου. -Γεια σου.
-Γεια. -Γεια.
-Γεια και χαρά. -Να ξεκινήσει το γλέντι.
-Έχεις ερωτευτεί ποτέ; -Να πούμε πώς μας λένε; Και ρωτάς.
Θεέ μου.
Βάζω το χέρι στον τοίχο. Με βλέπεις;
Όχι.
-Έχεις κι εσύ τόσο άγχος; -Θεέ μου.
-Παρακαλώ; -Καλώς ήρθες στην κάψουλά μου.
Αυτό το πείραμα με ενδιαφέρει, γιατί
δεν έχω βυζιά και κώλο, οπότε
αν δεν είμαι ντυμένη πολύ καλά, καμιά φορά μοιάζω με 13χρονο αγόρι.
Θέλω να βρω σύντροφο.
Πάντα φανταζόμουν να είναι ο κολλητός μου.
Φοβερή ιστορία για τα παιδιά μας.
"Γνώρισα τον μπαμπά σας σε ένα κοινωνικό πείραμα
όπου έβγαινα με άλλους 14".
"Κάτσε, τι είπες, μαμά;"
-Γεια σου. -Γεια.
-Πώς πάει; Πώς σε λένε; -Αϊγιάνα.
-Εσύ πώς λέγεσαι; -Αϊγιάνα, είμαι ο Τζέρετ.
-Από πού είσαι; -Από την Ατλάντα. Εσύ;
Άνκορατζ, Αλάσκα.
-Εκεί μένω τώρα. -Μη με κοροϊδεύεις εμένα.
-Από πού είσαι; -Από το Σικάγο.
-Όλο κοροϊδεύει. -Λέω πολλά αστεία.
Τι δουλειά κάνεις;
Είμαι συντονίστρια σε γραφείο παρένθετων.
-Θέλεις παιδιά; -Και βέβαια.
-Εγώ θέλω δύο. -Εγώ θέλω τουλάχιστον δύο.
Και τέσσερα θα ήθελα, ανάλογα με τα οικονομικά…
-Πώς; -…με τον χρόνο μας…
Κάτσε. Τι είπες;
-Τέσσερα είπες; -Σου πέφτει φιλόδοξο;
Τι θες, μισή ομάδα;
Πάντα ήθελα μεγάλη οικογένεια, δεν είχα όταν μεγάλωνα.
Ήμουν μοναχοπαίδι και ήταν μοναχικά.
Είστε κοντά με τη μαμά σου;
Όχι. Η φυσική μου μητέρα με μεγάλωσε ως τα εννιά μου,
και δεν ήταν καλά ώστε να μπορεί να με μεγαλώσει.
Με έδωσε στην πρώτη της ξαδέλφη,
με μεγάλωσε ως τα 18, και μετά με έδιωξαν από το σπίτι.
Μετακόμισα στους νονούς μου που με υιοθέτησαν στα 22 μου.
-Πέρασες πολλά ως παιδί. -Ναι.
Είχα πάρα πολλά εναντίον μου, δεν θα 'πρεπε να είμαι τόσο καλά.
-Έλα δω, θέλω να σ' αγκαλιάσω. -Όχι, δεν χρειάζεται.
Να πάρει. Όχι, αγκαλιάζω τον τοίχο.
Ήρθα για να βρω τη γυναίκα μου. Κάποια που θα είναι καλή μέσα της.
-Χάρηκα που σε γνώρισα. Θα τα ξαναπούμε. -Σίγουρα.
Πέρυσι μου συνέβη κάτι πολύ άσχημο.
Πέρασα μία εβδομάδα στην Εντατική μόνος.
Ένιωθα αβοήθητος, πολύ άσχημα,
επειδή δεν είχα κάποια γυναίκα να βρίσκεται στο πλευρό μου
και να πολεμάει μαζί μου. Ήρθα σ' αυτό το πείραμα
επειδή αυτό που μετρά περισσότερο από κάθε τι είναι η αληθινή, αγνή αγάπη.
Θέλω κάποια δίπλα μου στα καλά και στα άσχημα.
Γι' αυτό ήρθα.
-Γεια σου. -Πώς είσαι;
-Καλά είμαι, εσύ; -Καλά. Πώς σε λένε;
-Λέγομαι Μάλορι. Εσένα; -Χάρηκα.
Λέγομαι Τζέρετ.
-Τζέρετ. Χάρηκα. -Όχι σαν αυτόν στα σάντουιτς.
-Ευτυχώς όχι. -Ούτε σαν τον κοσμηματοπώλη.
Πώς διασκεδάζεις;
Παίζω φούτμπολ, σόφτμπολ, μπάσκετ.
-Εσύ; -Μ' αρέσει το τρέξιμο, ο χορός.
Τις Κυριακές με τους φίλους βλέπουμε παιχνίδια των Μπερς.
Ναι, αυτό είναι.
Μεγάλωσα με δύο αδελφούς, οπότε…
Μου αρέσουν πάρα πολύ τα σπορ.
Δύσκολα βρίσκεις γυναίκα να αγαπάει τα σπορ.
-Μ' αρέσει πολύ. -Θαυμάσια. Ευχαριστώ, Τζέρετ.
-Σε λέει κανείς Τζέρμπερ; -Όχι, κανείς.
Θα σε λέω Τζέρμπερ.
Νομίζω ότι στις μέρες μας δεν σκέφτεσαι τι νιώθεις.
Δεν έχεις χρόνο να σκεφτείς για γάμο,
για παιδιά, για αξίες και στόχους.
Οι άνθρωποι σήμερα τις αποφεύγουν αυτές τις συζητήσεις
σαν την πανούκλα.
Γεια.
Γεια σου. Λέγομαι Σάλβαντορ.
Χάρηκα. Με λένε Μάλορι.
-Μάλορι. -Ναι.
Μάλιστα.
Πες μου για σένα. Από πού είσαι;
Είμαι από μια μεγάλη ισπανόφωνη κοινότητα στο Ελ Πάσο.
Ωραία. Εντάξει.
Επειδή είμαι από ισπανόφωνη οικογένεια, νομίζω ότι με κατακρίνουν,
θέλουν να είμαι πολύ αρρενωπός. Δεν είμαι καθόλου έτσι.
Έχει σημασία να είσαι ευάλωτος. Μ' αρέσει να κλαίω.
Πιστεύω ότι τα δάκρυα είναι δύναμη.
Αυτή η διαδικασία μού τραβά το ενδιαφέρον,
επειδή στον πραγματικό κόσμο δεν έχω βρει κάποια
να εκτιμά την αγάπη μου.
Γι' αυτό ήρθα.
Κάτι που εκπλήσσει
είναι ότι σπούδασα όπερα στο κολέγιο.
Από πού είσαι;
Γεννήθηκα και μεγάλωσα στο Σικάγο. Στα νότια.
Μπαμπάς Μεξικανός, μαμά Πολωνέζα.
Οι γονείς μου είναι Μεξικανοί.
-Μιλάς ισπανικά; -Λίγο.
-Να πάρει! -Σταμάτα.
Δύο κουλτούρες.
Ναι. Δηλαδή, έχω μια μεγάλη, φωνακλάδικη οικογένεια.
Έχω τρία μεγαλύτερα αδέλφια.
Φωνακλάδικη.
Οι γάμοι θα έχουν πλάκα με την οικογένειά σου.
Είναι σημαντικό. Είναι εξ ορισμού οι καλύτεροι φίλοι σου.
Σίγουρα.
Τους αγαπώ όλους. Κι εγώ τα ίδια είμαι.
-Η οικογένεια είναι σημαντική. -Πόσα αδέλφια έχεις;
-Έχω δύο αδελφές. -Ωραία.
Και έναν μεγάλο αδελφό.
Είμαι ο μεσαίος, είμαι ο ειρηνοποιός.
Νόμιζα ότι το μεσαίο παιδί είναι το δύσκολο.
Όχι, είμαι πολύ χαλαρός. Πολύ μαλακός μέσα μου.
-Είμαι σαν Φερέρο Ροσέ. -Πολύ γλυκό.
Αλλά μου αρέσει.
-Ελπίζω να ξαναμιλήσουμε. -Κι εγώ το ελπίζω.
Αντίο, αγάπη μου
Θεέ μου.
Δεν μπορώ να τον δω, δεν ξέρω πώς είναι,
το μόνο που έχω αρχικά είναι μια φωνή,
και ο Σαλ έχει πολύ ωραία, αισθησιακή φωνή.
Θεέ μου.
Τι κάνεις την Κυριακή;
Μ' αρέσει να κάνω πράγματα. Να βγαίνω για μπραντς.
-Κι εγώ. -Γίνομαι η Ντανιέλ του Κρασιού.
-Μου αρέσει πολύ η φωνή σου. -Αλήθεια;
Ναι, βέβαια.
Ήμουν πολύ φοβισμένη.
Έλεγα "Κι αν πουν όλοι, 'πω πω, αυτή έχει απαίσια φωνή'";
Μόνο αυτό έχω τώρα.
Τι κάνεις;
Κοπανάω γυψοσανίδες.
Θεέ μου.
Έχω και εντούρο για συμπλήρωμα.
Θεέ μου.
Μακάρι να έμοιαζα στην Τζέι Λο.
-Παρακαλώ; -Σαν στο σπίτι πουθενά.
ΜΠΡΑΝΤΟΝ, 36
Πρέπει να φτιάξω ξανά το βρακί μου.
-Είμαι μεσίτης ακινήτων. -Πουλάς πολλά;
Πιστεύω ότι πρέπει να είσαι νόστιμος για να πουλάς πολλά.
Υπάρχουν πολλοί ρηχοί άνθρωποι.
Είναι φυσιολογική ερώτηση;
-Πρέπει να ρωτήσεις τα πάντα εξαρχής. -Μάλιστα.
Δεν γίνεται αυτό εδώ.
Έχω πάρα πολλούς ακολούθους στο Instagram.
Προφανώς, έχω πολλούς φίλους.
Είναι τρελό.
Είμαι πολύ καλή εδώ, επειδή στη δουλειά μου
έχω πέντε ως είκοσι άτομα στο αμάξι μου κάθε στιγμή.
Εντάξει.
Είσαι ισπανόφωνη;
-Ναι. -Αλήθεια;
Μισή.
-Σε κατάλαβα. -Θεέ μου.
Μ' αρέσει να αγοράζω ρούχα για γυναίκες.
Τι μέγεθος φοράς;
Τι σκατά;
Σ' αρέσει να γυμνάζεσαι;
Όχι πολύ.
-Αλήθεια; -Ναι.
Τα πάω καλύτερα με άτομα που γυμνάζονται.
Η ηλικία σου;
-Είμαι 33. -Προτιμώ τις νεότερες.
-Πόσο είσαι; -Είμαι 32.
-Πώς λέγεσαι; -Λέγομαι Ντίπτι.
-Είσαι Ινδή. -Ναι. Γαμώτο, πώς το κατάλαβες;
Είμαι Ινδός.
Γεννήθηκα στην Ινδία, αλλά μετακόμισα εδώ στα οκτώ.
Οι σοβαρές μου σχέσεις
ήταν όλες ξανθιές.
Αλήθεια; Εντάξει.
Θυμάμαι πως όταν μετακόμισα στις ΗΠΑ είδα για πρώτη φορά δύο πράγματα.
Είδα χιόνι και ξανθά κορίτσια. Και ένιωσα το ίδιο και για τα δύο.
Είπα "γουάου". Γούστα είναι αυτά.
Κατάλαβες;
Σκέφτηκα να το πω αμέσως.
-Ναι. -Μπορείς να…
-Να κάνω ό,τι νομίζω; -Ακριβώς.
-Πώς σε λένε; -Αμπίσεκ. Με φωνάζουν Σέικ.
-Δεν έχεις βγει ποτέ με Ινδή; -Ειλικρινά, όχι.
Αστείο, κι εμένα μου αρέσουν οι ξανθοί.
Αλήθεια;
Μόνο με λευκούς έχω βγει ως τώρα.
Είμαστε κι οι δύο σκουρόχρωμοι που βγαίνουμε μόνο με λευκούς.
-Τι δουλειά κάνεις; -Είμαι κτηνίατρος.
-Φοβερό. -Είμαι και ντιτζέι μουσικής χάουζ.
Λατρεύω τη μουσική.
Αν πηγαίναμε σε μουσικό φεστιβάλ,
σ' αρέσει να ανεβαίνεις στους ώμους κάποιου;
Ναι. Μπορείς λες να με σηκώσεις;
Ναι, αλλά θα παιδευτώ να σε σηκώσω;
Βασικά, αυτό ακούγεται πολύ επιφανειακό.
Ο Σέικ δεν καταλαβαίνει πώς γίνεται εδώ.
Το όλο θέμα είναι να βρούμε ποιοι είμαστε ως άνθρωποι,
όχι "Μπορείς να με σηκώσεις;"
Έτσι δεν είναι;
Η συζήτηση ήταν πολύ καλή. Δεν συνειδητοποίησα καν πού είμαστε.
-Έχασες την αίσθηση του χρόνου. -Ναι.
-Πώς ήταν; Ωραία; -Ωραία, ναι.
Γεια σας, κυρίες μου.
-Γεια. -Γεια.
Πώς πήγε;
Φοβερά. Δεν θέλω να σταματήσω.
Όλες ήρθαμε λέγοντας ότι είμαστε έτοιμες για γάμο.
Έκανα κάποιες συζητήσεις επτά λεπτών,
και ένιωσα ότι έμαθα πιο πολλά για εκείνο το άτομο
από ό,τι για κάποιους που ίσως να ήξερα επί δύο μήνες.
Και είναι λίγο τρελό αν το σκεφτείς.
Ήταν πολύ αστείος.
Δεν θυμάμαι το όνομά του, είναι μυστήριο.
Μάλλον δεν είναι ο κατάλληλος αν δεν θυμάσαι τίποτα.
Έφτιαξες κυριολεκτικά φύλλο Excel στο σημειωματάριό σου.
Ο αλγόριθμος. Με την Ντανιέλ έχουμε ίδια άποψη για το μπραντς.
Αυτό με ενδιαφέρει.
Πιστεύω ότι όλοι…
Πιστεύω ότι θα έχουμε επιλέξει τους ίδιους.
Ναι. Φαίνεται ποιοι ξεχωρίζουν, ναι.
Η πρώτη μέρα είχε πολλά.
Κατάλαβα ότι δεν ταιριάζω με τον Σέιν.
Κι εμένα μου άρεσε.
Είχα νευριάσει στο τέλος του ραντεβού.
Και ο Σέικ.
Και με τον Σέικ σκέφτηκα "Δεν ταιριάζουμε".
Μου αρέσει πολύ ο Νικ. Μου αρέσει αρκετά ο Τζέρετ.
Είχε πολύ ωραία φωνή.
Ο Κάιλ είναι λίγο σκανδαλιάρης, νομίζω. Σκέφτηκα…
"Ταραχοποιός".
Με κάποιες σίγουρα δεν ταίριαξα.
Με κάποιες ταίριαξα πολύ, και έχω άλλες δέκα στη μέση
που δεν έχω ιδέα.
Τους αρέσουμε πολύ Θέλουν να μας παντρευτούν
ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΓΥΝΑΙΚΩΝ
-Ευχαριστώ, κυρία μου. -Τίποτα.
Το θέλω αυτό το κουλούρι.
Είναι τρία με μούρο. Κάνε οικονομία.
Κάηκα με ισιωτικό στο μέτωπο.
Προσπαθώ να το καλύψω, αλλά δεν καλύπτεται.
Άλλωστε, δεν μας βλέπουν, δεν πειράζει.
Η δεύτερη μέρα.
Έχω βγει πολλά ραντεβού από ιστοσελίδες.
Έχω γνωρίσει πολύ περίεργους… Είναι πολύ αγενές αυτό.
Κάποτε βγήκα με κάποιον που φορούσε τζιν σορτσάκι.
Δεν είχαμε το ίδιο στιλ ντυσίματος, οπότε υπέθεσα ότι δεν θα πάει καλά,
δεν είχαμε κοινό στιλ ντυσίματος.
Αυτό είναι πολύ ανόητο, πολύ χαζό.
Δεν θα βοηθήσει να βρω τον έρωτα.
Ποιος νοιάζεται τι φοράει, έτσι;
Στην τελική, μετράει αν ταιριάζουν οι προσωπικότητές μας.
Αλλά τα τζιν σορτς…
Μισό, περιμένετε. Περιμένετε κι εμένα.
Πιστεύω ότι η σημαντική στιγμή που σκέφτηκα σοβαρά
"Θέλω να βρω τον έρωτα, να παντρευτώ",
ήταν όταν είδα τον παππού μου να φροντίζει τη γιαγιά μου
που έχει Αλτσχάιμερ.
Δεν κουνιέται, δεν μιλάει.
Όταν είδα τη χωρίς όρους αγάπη και στήριξη που της δίνει,
σκέφτηκα "Το θέλω κι εγώ αυτό". Θέλω κάποιον να μ' αγαπήσει
ανεξάρτητα από την κατάστασή μου, με τις αδυναμίες και τα ελαττώματά μου.
Δεν θέλω να γίνω 80 και να είμαι μόνη,
να μην έχω ζήσει αυτήν την αγάπη.
-Γεια σου. -Γεια. Είμαι ο Σέιν.
-Γεια, πώς είσαι; -Καλά, εσύ;
Καλά.
-Με ποια μιλάω; -Με τη Νάταλι.
Νάταλι.
Ναι, αυτή είμαι.
-Ευχάριστη έκπληξη. -Χαίρομαι που σου μιλάω.
Θυμάμαι ότι το έγραψα στις σημειώσεις μου χτες, αλλά είπα…
Έβαλα ένα αστέρι στο όνομά σου
για να συνεχίσουμε τη συζήτησή μας.
-Για κοίτα! -Ναι.
Ήταν πάρα πολύ εύκολο να σου μιλάω,
η κουβέντα κύλαγε πολύ ομαλά, πολύ αβίαστα, μου άρεσε η ενέργειά σου.
Τρέφομαι από την ενέργεια, τρέφομαι από… Ξέρεις…
Καταλαβαίνω από τη φωνή αν κάποια ενδιαφέρεται,
την προσωπικότητά της.
Συμφωνώ με όλα αυτά.
Πες μου για τις δουλειές σου. Είπες ότι είσαι σύμβουλος, έτσι;
-Ναι, είμαι σύμβουλος. -Ναι.
Δεν θέλω να το παινευτώ, αλλά είμαι καλή,
μου ταιριάζει πολύ.
Να σου πω κάτι; Να παινεύεσαι όσο γίνεται περισσότερο.
Είναι ό,τι πιο ελκυστικό.
Άλλο είναι να είσαι φαντασμένος και αλαζόνας.
Να είσαι περήφανη για όσα έχεις κάνει,
να είσαι σίγουρη για ό,τι είσαι.
Αυτό είναι πολύ σέξι.
Είπες ότι έχεις μεσιτικό γραφείο.
Θα πηγαίνεις πολύ περισσότερο σε εκδηλώσεις της δουλειάς και τέτοια.
Είναι σημαντικό να έχω έναν σύζυγο
που τα βγάζει πέρα μόνος του.
Είναι περίεργο;
Σκέφτομαι πως όταν τελειώσει αυτό, ίσως έχουμε μνηστήρα.
-Ναι. -Δεν είναι καν "ο φίλος μου".
Είναι "ο μνηστήρας μου".
Δεν θα βγαίνουμε απλώς.
Θα αρραβωνιαστούμε, θα είσαι μνηστή μου.
Ναι. Το γεγονός ότι μπορεί να παντρευτώ εσένα ή κάποιον άλλον…
Κάτσε, μισό. Να επικεντρωθούμε σ' εμένα.
-Είσαι το νούμερο ένα μου. -Αλήθεια; Κι εσύ το δικό μου.
Για κοίτα.
Θεέ μου.
Ο τύπος είναι φονιάς!
ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΑΝΤΡΩΝ
Τι σ' αρέσει στη Νάταλι;
Ότι της αρέσω.
Αυτό θα βοηθήσει.
Είμαι των λέξεων. Ήμουν ο αγαπημένος της.
-Και τώρα… -Κι αυτό…
Άμα μου λες τέτοια, φίλε, το παίρνω πάνω μου όσο δεν πάει.
-Μπουμ! -Κατάλαβα.
Μ' αρέσει η ενέργεια των άλλων.
Δεν μπορώ να κάθομαι σε ένα γραφείο να κοιτάω ένα Excel.
Κάποιοι το κάνουν καλά αυτό,
αλλά εγώ τρέφομαι με την ενέργεια άλλων.
Νιώθω φανταστικά.
Ανέβηκε κι άλλο η αυτοπεποίθησή μου. Αστειεύομαι.
Τα δυο τελευταία χρόνια, στα ραντεβού…
Θεωρούν φλερτ το να κάνουν πλάκα.
Λέει "Είσαι ο Σέιν, έτσι;"
Το κατάλαβε με το που μπήκα.
Έχεις ξεχωριστή φωνή.
-Σαν τον Σκαθαροζούμη μιλάς. -Με είπες Σκαθαροζούμη, ρε.
Τι σκατά;
Δεν χωνεύεται αυτό.
Είμαι πολύ αδέξιος, σίγουρα, το παραδέχομαι, δεν με νοιάζει.
Έχω όμως πολύ καλή καρδιά
και έχω πάθος για τη ζωή και για το ποιος είμαι.
Και πιστεύω ότι είμαι πολύ περισσότερα απ' όσα φαίνονται.
Ελπίζω να το δουν αυτό όλα τα κορίτσια.
Παρακαλώ; Με ποια μιλάω;
-Είσαι ο Σέιν; -Ο Σέιν είσαι;
-Ναι. -Ο Σέιν;
Πώς το ξέρεις;
-Παρακαλώ; -Γεια.
-Γεια.
Με ποια μιλάω;
Είμαι η Σέινα.
Γεια, Σέινα.
-Ο Σέιν είσαι; -Ναι.
-Γεια, Σέιν. -Τόσο προφανές είναι;
-Ναι. -Γιατί είναι προφανές;
Η φωνή σου.
Αυτό μου λένε όλοι.
Η μόνη φωνή που "διφοροποιείται", ή όπως λέγεται, είναι η δική σου.
Ειλικρινά, είναι εκπληκτικό που μπήκα και ήξερες ήδη ποιος είμαι.
Η σωματική έλξη είναι σίγουρα σημαντική,
αλλά όταν συνδέεσαι συναισθηματικά με κάποιον,
σου φαίνεται αμέσως όμορφος, ό,τι κι αν λένε.
Μπορεί να είναι επτά ή ακόμα και πέντε.
Αν τον βρω αστείο και συναισθηματικά ελκυστικό,
αν έχει καλή καρδιά, γίνεται πιο ελκυστικός εμφανισιακά.
Δεν θα είναι πέντε.
Το μέσο ύψος μου για άντρα είναι 1,70.
Το ξέρετε; Αλήθεια, δεν θέλω δεκάρι.
Δεν θες να τον κυνηγάνε όλες, εντάξει;
Ρωτήστε όποια θέλετε.
Μεγαλώνουμε και μαθαίνουμε.
-Ερώτηση. -Τι είναι;
-Τι θες σε μια σύζυγο; -Θέλω αυτογνωσία.
-Να νιώθει σίγουρη μ' αυτό που είναι. -Σίγουρα.
Και ξέρω να καθησυχάζω τον άλλον για το πώς νιώθω.
Όλοι έχουμε ανασφάλειες,
αλλά αν μου λες πού και πού ότι είμαι υπέροχος, θα είμαι χαρούμενος.
Δεν θα έχεις πρόβλημα μ' εμένα σ' αυτό.
-Υπέροχα. -Δεν λέω πολλά, αλλά λέω αλήθεια.
Ναι. Ακόμα κι αν είναι αστείο ενίοτε.
"Αυτά τα τζιν σού κάνουν φοβερό κώλο".
Να μου κάνει έκπληξη και τέτοια.
Είναι σημαντικό.
Τα κομπλιμέντα είναι πολύ σπάνια.
-Μ' αρέσουν πολύ. -Ειδικά σε όσους αγαπάς.
Περιμένουν…
Λόγω της προσωπικότητάς μου, υποθέτουν ότι μου κάνουν όλο κομπλιμέντα.
Και συμβαίνει ακριβώς το αντίθετο.
-Δεν είναι τρελό; Συμφωνώ μαζί σου. -Ναι, έτσι πιστεύω.
-Δεν κάνουμε πια κομπλιμέντα. -Όχι.
Αν έρθω ξαφνικά και σου πω…
"Μ' αρέσουν τα μάτια σου, το χρώμα των ματιών σου"…
Θα λιώσεις την καρδιά μου.
Κάποιες το βρίσκουν τρομακτικό.
-Εγώ όχι. -Πολλές το βρίσκουν τρομακτικό.
Ψάχνω το καλό στους άλλους. Γιατί να μην το πεις;
Θαυμάσια.
-Είσαι παιχνιδιάρης; -Είμαι πολύ.
Το κατάλαβα. Είναι σημαντικό.
-Είσαι πολύ δυναμικός, καλό αυτό. -Είμαι. Άκου, είμαι…
Δεν θα περιμένεις τι θα πω.
Καλό είναι αυτό.
Ειλικρινά, ήταν φανταστική συζήτηση.
Συμφωνώ.
Τώρα μου αρέσει ο Σέιν.
Δεν ξέρω πώς είναι, αλλά μου φαίνεται σαν λούτρινο αρκουδάκι.
Φαίνεται ότι έχει πολύ καλή καρδιά, και…
Σέιν και Σέινα; Πολύ χαριτωμένο.
Τα έχω σκατώσει εντελώς.
Πώς φιλάς; Εγώ είμαι του "γλώσσα στο στομάχι".
Εγώ είμαι του "γλώσσα στη σταφυλή".
Πώς είναι η λίμπιντό σου; Πόσο συχνά;
-Μπήκες απευθείας στο θέμα. -Ναι.
-Θα μου κάνεις μασάζ; -Φοβερό.
Μ' αρέσει το σεξ μεθυσμένη, με χανγκόβερ. Τα κάνω όλα.
Αλήθεια;
Θεέ μου.
Δεν ξέρω γιατί έχω κάβλες όταν έχω χανγκόβερ.
-Κι εγώ. -Θα σε κυνηγήσω.
-Αυτό λέω. -Κατάλαβα.
Μου αρέσει πολύ ένας.
Έχω άγχος ότι θα του την πουν οι άλλοι,
επειδή οι άλλοι… Αρέσω σε πολλούς, νομίζω.
Αρέσω σε πολλούς. Δεν ξέρω.
Έχω πολλούς φίλους.
Κάποιοι έχουν σοβαρές σχέσεις,
κάποιοι βγαίνουν με πολλούς. Μου είναι πολύ δύσκολο να καταλάβω
γιατί ένα κορίτσι σαν εμένα δεν έχει φίλο ή κάποιον για σεξ,
έστω κάποιον για να μιλάω. Από το ένα ως το δέκα, είμαι κελεπούρι.
Μ' αρέσει ο Νικ.
Αλλά γι' αυτόν ενδιαφέρεται πολύ κι άλλη.
ΝΤΑΝΙΕΛ, 28
Χόλι ή Μόλι; Την κοπελιά τη λένε Χόλι ή Μόλι;
-Ντανιέλ. -Όχι, νομίζω πως τη λένε Χόλι.
Ναι, Χόλι.
Ή Ντόλι ή Μόλι.
Είπε πως ο Νικ τής είπε ότι είναι το νούμερο ένα του,
αλλά ότι έχει κι άλλο ένα νούμερο ένα.
Σίγουρα το άλλο νούμερο ένα είμαι εγώ, και νιώθω λίγο ανακούφιση,
επειδή δεν νομίζω ότι μπορεί και πολύ να με συναγωνιστεί.
Τι εννοείς ότι δεν μπορεί να σε συναγωνιστεί; Δεν σε βλέπει.
Νομίζω ότι ξέρει. Καταλαβαίνει.
Άρχισα να λέω κακίες για όλους. Δεν θα 'πρεπε μάλλον να το κάνω αυτό.
Είναι λάθος.
Δεν πρέπει να σας λέω ότι το κάνω αυτό.
Αντίο. Καλή τύχη.
-Γεια. -Γεια. Είμαι ο Νικ. Ποια είσαι;
-Η Τρίσα. -Γεια σου, Τρίσα.
Γιατί χαίρεστε όλοι που μιλάτε μαζί μου;
Δεν θέλω να ακουστώ φαντασμένη, αλλά με θέλετε όλοι.
-Μην πεις ότι το είπα αυτό. -Όχι, δεν θα πω κουβέντα.
Ό,τι λες εδώ μέσα, είναι ασφαλές μαζί μου. Είμαι εχέμυθος.
Ωραία. Τι κάνεις τα σαββατοκύριακα;
Ανάλογα. Συνήθως βγαίνω με φίλους το Σάββατο.
Κάνω γιόγκα.
Θα ήθελα κάποιον να γυμνάζεται μαζί μου. Πολύ αστείο.
Έχω πολλούς ακολούθους στο Instagram που βλέπουν πόσο σκληρά γυμνάζομαι.
Μερικές φορές
τα κορίτσια ή και άντρες απειλούνται από το πόσο γυμνάζομαι.
Ίσως δεν μπορούν να με ακολουθήσουν.
Δεν ξέρω.
Τι ψάχνεις σε ένα κορίτσι;
Για μένα, όταν γυρίζω σπίτι…
Να θέλω να τη βλέπω κάθε μέρα, να θέλω να καθόμαστε στον καναπέ,
να θέλει να είναι μαζί μου.
Πολύ ωραίο.
Αυτό που δεν μου αρέσει στις εφαρμογές, στα ραντεβού γενικά,
είναι η ψευδαίσθηση των ατελείωτων ευκαιριών
και επιλογών.
Εγώ δεν είμαι σε εφαρμογές ραντεβού.
Πώς έτσι;
Βγαίνω ραντεβού με ανθρώπους που δεν γνωρίζω καθόλου.
Δεν θέλω να χαραμίζω χρόνο και θερμίδες.
Χρόνο και θερμίδες.
Όσο εγωιστικό κι αν είναι. Ναι.
Γαμώτο!
Προσπαθώ να μη φανταστώ πώς είναι,
προσπαθώ να καταλάβω
αν είναι κάποια με την οποία μπορώ να ζήσω για πάντα
ή αν είναι κάποια με την οποία μπορώ ίσως να περάσω καλά.
Πρέπει να βρω κάποια που είναι και τα δύο.
Έχω κάνει στη ζωή μου πολλά που ήθελα να κάνω.
Ο πρώτος στο σόι που τελείωσε το κολέγιο.
Έχω σπουδαία καριέρα, έχω διαμέρισμα,
και το μόνο που λείπει είναι κάποια για να τα μοιραστώ όλα αυτά.
Είναι ένας σημαντικός λόγος που είμαι εδώ.
Τι γίνεται;
Θεέ μου.
Ποιος είναι ο τυχερός κύριος;
Ήμουν μικρή,
νομίζω στην έκτη γυμνασίου,
και φλέρταρα με κάποιον που μου άρεσε πολύ.
Τον άκουσα να λέει "Χοντρή είναι αυτή".
Είναι παράξενο, πέρασε πολύς καιρός,
ήμουν πολύ μικρή…
Άνοιξέ μου!
…αλλά τώρα, όταν είμαι με κάποιον,
φοβάμαι ότι θα πει "έχει χοντρά μπράτσα,
έχει στομάχι".
Ακόμα βλέπω πάντα στον καθρέφτη το χοντρό κορίτσι.
Εντάξει. Καλή τύχη.
Γι' αυτό θέλω πολύ να δω αν θα τους αρέσω για ό,τι είμαι,
κι ελπίζω όταν με γνωρίσουν
να με βρουν όμορφη, ανεξάρτητα από τα κιλά μου.
-Παρακαλώ; -Γεια σου.
-Ποιος είσαι; -Είμαι ο Νικ.
-Γεια σου. -Πώς πάει εκεί;
-Τι σκέφτεσαι; -Τώρα εσένα, προφανώς.
Ναι;
Πάντα ανυπομονώ να σου μιλήσω, αλλά λέω
"Θα με ξεχάσει".
Γιατί το λες;
Φοβάμαι ότι τα άλλα ραντεβού θα πάνε καλύτερα από το δικό μας.
-Τα σκέφτομαι υπερβολικά όλα. -Πες μου κι άλλα γι' αυτό.
Υπάρχει μεγάλο ιστορικό διαζυγίων στην οικογένειά μου.
Δεν έχω δει καμία επιτυχημένη σχέση.
Αυτό είναι ο φόβος μου.
Αν θα ακολουθήσω τα βήματα
των άλλων στην οικογένεια. Οι δικοί σου είναι ακόμα μαζί;
Όχι, χώρισαν όταν ήμουν πέντε.
-Αλήθεια; -Ναι.
Σχεδόν κάθε σχέση που έχω δει κατέληξε σε διαζύγιο.
Ήμουν σε σχέσεις με άντρες που με έκαναν να νιώθω ανασφάλεια.
Έβγαινα με κάποιον που κάθε φορά που ξάπλωνε δίπλα μου,
κοίταζε το τηλέφωνό του και έβλεπε πολλά κορίτσια… που δεν ήμουν εγώ.
Χριστέ μου.
Οπότε, το σκεφτόμουν αυτό συνέχεια.
Μικρή ήμουν πολύ πιο παχιά.
Μάλιστα.
Έχασα 32 κιλά.
-Έχασες 32 κιλά. -Ναι.
Δεν ήθελα καν να σου το πω αυτό.
Δεν μ' αρέσει να το λέω, φοβάμαι πως θα πουν…
"Κι αν ξαναγίνει έτσι;"
Έχω συνεχώς ανασφάλεια γι' αυτό.
Πρέπει να σου πω ότι κι εγώ ήμουν παχουλός μικρός.
-Ναι. -Αλλά στο κολέγιο…
Φρόντισα να τρώω υγιεινά και φρόντισα να γυμνάζομαι.
Δεν είμαι κολλημένος με τη γυμναστική. Έχω λίγη κοιλίτσα, αλλά είμαι αδύνατος.
Μ' αρέσει.
Ο Νικ δεν με βλέπει. Δεν ξέρει ότι δεν είμαι ακόμα 90 κιλά.
Πρέπει να μ' αγαπήσει όπως είμαι,
δεν έχει ιδέα για τα κιλά μου.
Δεν ξέρει αν είμαι ακόμα υπέρβαρη.
Ξέρει ότι ήμουν παχιά.
Το γεγονός ότι το είπα αυτό σε κάποιον
σε τόσο σύντομο διάστημα,
δείχνει πόσο άνετη είμαι μαζί του, πόσο άνετα με κάνει να νιώθω.
Ξέρω.
Ο σύντροφος πρέπει να είναι και κολλητός.
Ακριβώς. Το πιο σημαντικό απ' όλα
είναι να θες να είσαι κάθε λεπτό μαζί του.
-Ναι. -Ήμουν σε σχέσεις κι έλεγα
"Είναι ο κολλητός μου".
Σε άλλες έλεγα "Δεν θα ήμασταν κολλητοί".
Γι' αυτό δεν ένιωθα το ίδιο πάθος όσο με κάποιον άλλον,
επειδή δεν είχαμε αυτό.
Ναι, έτσι ακριβώς.
Θεέ μου.
Θέλω να έρθω δίπλα σου.
Ξέρω. Είμαι πολύ της αγκαλιάς.
Μου είναι πολύ δύσκολο τώρα να μη σε αγγίζω ενώ σου μιλάω.
Το ξέρω.
Αντ' αυτού χαϊδεύω τον καναπέ.
-Φαγητό; -Είναι η γλώσσα της αγάπης.
-Άλλα πόσα θα κάνεις; -Έχω άλλα τέσσερα.
-Ναι. -Ήδη καίει.
-Πλαϊνή σανίδα. -Να κοιταζόμαστε;
-Όχι. Σκάσε. -Να κοιταζόμαστε στα μάτια;
Δεν δουλεύεις σε εταιρεία, έχεις κάτι δικό σου.
Νομίζω πως σε όσους είναι στελέχη έχει γίνει πλύση εγκεφάλου.
Μιλάνε λες και είναι σε TED Talk.
-Έχεις απόλυτο δίκιο. -Χάλια.
Σκέφτονται πολύ στενόμυαλα.
Όταν είσαι στέλεχος, προγραμματίζουν το μυαλό σου
να λες "Ξέρετε κάτι;"
Το νιώθω πολύ εδώ αυτό.
-Είναι επειδή τα ξέρω αυτά. -Ναι.
Ήρθα στην εκπομπή επειδή όλοι είναι πολύ υλιστές.
Με έχουν απορρίψει στο παρελθόν
επειδή δεν έχω κυριλέ δουλειά σε εταιρεία.
Είμαι οικοδόμος. Είμαι λίγο άξεστος.
-Εντάξει. -Πάμε!
Πιστεύω ότι η κατάλληλη γυναίκα θα μ' ερωτευτεί
επειδή θα καταλάβει το ανόητο χιούμορ μου και τα ηλίθια αστεία μου.
Και το ότι δεν χρειάζομαι κυριλέ πράγματα.
-Γεια. -Γεια σου, γλυκέ μου.
-Σέινα. -Μ' αρέσει όπως λες το όνομά μου.
-Σέινα. -Σέινα. Λες πολύ ωραία το όνομά μου.
-Σέινα. -Έχεις την πιο ωραία φωνή εδώ.
-Σταμάτα τα ψέματα. -Σοβαρολογώ.
-Μαζί σου είναι εύκολο. -Αλήθεια;
-Ναι. -Είσαι πολύ γλυκός.
Πώς είσαι;
Έκοψα το δάχτυλό μου, γέμισα αίμα.
Ξέρεις τι να κάνεις; Βάλε κόλλα.
Είναι μεγάλη αλήθεια αυτό.
Από τον μπαμπά μου το έμαθα.
-"Τον μπαμπά μου". -Κοροϊδεύεις;
-Ναι. -Μ' αρέσει.
"Τον μπαμπά μου".
-Δεν κάνω πλάκα. -Ναι.
Είναι εργολάβος, δουλεύει με τα αδέλφια μου.
Ξέρεις τη ράτσα μου.
Πλάκα κάνεις; Δουλεύετε πάρα πολύ σκληρά.
Το σέβομαι. Έχουμε κάτι κοινό τώρα.
Η δική μου ράτσα ποια είναι; Με βρίσκεις ζόρικη;
-Ναι. -Δεν είμαι.
-Μ' αρέσει να φροντίζω τους άλλους. -Πολύ ωραίο αυτό.
-Άκου ένα σενάριο. -Ακούω.
Δουλεύω έξω και έχει παγωνιά.
Θα σου μαγειρέψω. Θα ξαπλώσουμε στον καναπέ, θα σου τρίψω τα πόδια.
Πολύ γλυκό. Θα κλάψω λίγο.
Είσαι παραδοσιακός;
-Σίγουρα. Χάρη στον μπαμπά μου. -Αυτός σε επηρέασε πιο πολύ;
-Όχι, η μαμά μου. -Η μαμά σου;
Ναι, είναι ο καλύτερος άνθρωπος στον κόσμο.
-Έτσι νιώθω για τη μαμά μου. -Φοβερό.
-Αυτό σημαίνει ότι έκαναν κάτι καλά. -Ναι.
Και μ' εσένα το ίδιο.
Ναι.
-Είσαι έτοιμος για γάμο; -Ναι, σίγουρα.
Εγώ είχα αρραβωνιαστεί παλιότερα.
Με λίγα λόγια, ο Θεός είπε "Όχι".
Τι σημαίνει αυτό;
Η αλήθεια ήταν ότι με έλεγχε πάρα πολύ.
Τρελά. Ακυρώσαμε τον γάμο 40 μέρες πριν παντρευτούμε.
Ήταν η πιο τρελή εποχή της ζωής μου, αλλά ωρίμασα πολύ.
Ναι. Και είσαι πιο χαρούμενη τώρα, έτσι;
Είμαι ελεύθερη.
Τώρα ξέρω ποια είμαι και τι θέλω.
Και γνώρισες εμένα.
-Σωστό. -Κοίτα να δεις.
Σωστό, Κάιλ.
Τώρα οι δύο πρώτοι μου είναι ο Κάιλ και ο Σέιν.
Ο Κάιλ είναι πολύ έξυπνος. Από τους πιο αστείους που έχω γνωρίσει.
Ο Σέιν όμως έχει την ενέργεια
που σε τραβάει.
Πάω.
Και έχουμε το ίδιο όραμα για το τι θέλουμε από έναν γάμο.
-Γεια. -Γεια.
-Σέινα. -Γεια, Σέιν.
-Πώς είσαι; -Καλά.
Η Σέινα μου ταιριάζει. Χαίρομαι πολύ.
Και δεν νιώθω ποτέ ότι με κατακρίνει.
Μου αρέσει αυτό, επειδή μπλέκω συχνά με όσα λέω.
Χτες ήταν αστεία και άνετα, αλλά σήμερα θέλω να μιλήσουμε σοβαρά.
-Ναι, εντάξει. -Θέλεις;
-Θες εσύ. -Ναι.
Θέλω να μπω βαθιά στις σκέψεις σου.
-Πολύ ενδιαφέρον ακούγεται αυτό. -Είμαι έντονος.
Τέλειο.
Τι φοράς τώρα; Πες μου λεπτομέρειες.
Φοράω ψηλοτάκουνα.
Φοράω ένα όμορφο παντελόνι φόρμας και ένα κοντό μπλουζάκι.
-Μ' αρέσουν πολύ τα κοντά μπλουζάκια. -Σ' αρέσουν;
Μ' αρέσουν πολύ.
Είναι όσο πρέπει για σε βάλουν σε πειρασμό…
Ναι! Τέλειο. Ερώτηση.
-Σ' αρέσει να κάνεις φάση; -Όλα μ' αρέσουν.
-Εγώ είμαι πολύ ερωτικός άνθρωπος. -Ναι.
Θα ήθελα ιδανικά κάθε μέρα.
-Πέντε φορές τη μέρα τουλάχιστον. -Αυτό απάντησα πριν!
-Σε ποιον; Θεούλη μου. -Όχι, με ρώτησε. Όχι.
Καλέ μου, όχι. Εκείνος με ρώτησε.
-Ναι. -Ειλικρινά, εγώ…
"Αν το αντέχεις, πάμε, όλη μέρα".
Είσαι ξεκαρδιστικός.
Είμαι ο τύπος… Είμαστε σε εστιατόριο.
Πάμε στο μπάνιο να παίξουμε, να κάνουμε τέτοια.
-Ναι. -Μ' αρέσει έξω.
Ανησυχώ μήπως δεν με προλαβαίνεις.
Μη με υποτιμάς, δεν έχεις ιδέα.
Θα μου πεις τίποτα περισσότερο ή θα μ' αφήσεις να ονειρεύομαι;
-Θα σε αφήσω να ονειρεύεσαι. -Θεέ μου. Πολύ άδικο.
Ο τοίχος πρέπει να φύγει τώρα.
Τώρα είναι σαν να βγαίνω με δύο κορίτσια.
Μου αρέσουν πολύ.
Με τη Σέινα είναι διασκεδαστικά, σέξι.
Είναι ένα τρενάκι συναισθημάτων.
Με τη Νάταλι είναι πολύ πιο συναισθηματικό.
Υπάρχει και παιχνίδι, αλλά επίσης και καλή ισορροπία
σοβαρότητας.
Πιστεύεις ότι είσαι έτοιμος για γάμο;
Το σκέφτομαι συνεχώς, επειδή ο πατέρας μου πέθανε λίγους μήνες πριν.
Θεέ μου. Πολύ δύσκολο. Λυπάμαι πολύ.
Δεν θυμάμαι την τελευταία μας συζήτηση. Οπότε, ήταν πολύ δύσκολο
να το επεξεργαστώ αυτό,
αλλά με έκανε να συνειδητοποιήσω ότι η ζωή είναι μικρή, ότι αυτό θέλω
κι ότι είμαι έτοιμος να βρω κάποια, να δεσμευτώ.
Θέλω η μαμά μου να με δει να παντρεύομαι, να έχει εγγόνια.
Θέλω να είναι μέρος όλου αυτού, να το δει.
Ψάχνω κάποια να με προκαλεί,
να με κάνει καλύτερο.
Το βλέπω στον αδελφό μου και στη μνηστή του,
και θέλω τη χαρά που νιώθεις όταν προσφέρεις σε κάποιον,
όταν έχεις κάποιον δίπλα σου.
Είναι πολύ σημαντικό.
-Ανυπομονώ να το αποκτήσω. -Χαίρομαι που το ακούω.
Χαίρομαι που το είπες αυτό. Συμφωνώ.
Η ειλικρίνειά σου μου επιβεβαιώνει ότι έχουμε αληθινή και καλή σύνδεση.
Θεέ μου, μπερδεύω τα λόγια μου.
Δεν πειράζει.
Έχει και κάτι η φωνή σου.
Δεν μπορώ να το εντοπίσω, αλλά μου αρέσει πάρα πολύ.
Υπάρχει μια καρδιά με το όνομά σου στη μέση του σημειωματαρίου.
Έγραψα "νούμερο ένα".
Μ' αρέσει πολύ να σου μιλάω, το ξέρεις.
Ναι.
Κάποιες τέτοιες στιγμές σκέφτομαι "Ήταν μοιραίο;"
-Αν καταλαβαίνεις. -Από δω ξεκινούν όλα, ναι.
Δεν…
Μη φοβάσαι, κοπελιά.
Πετάω στα ουράνια.
Χαμογελάω συνέχεια.
Πετάω και περπατάω.
Όχι, λάθος το είπα.
Τα νιώθω όλα όπως πρέπει.
Συμπληρώνει όλα αυτά που δεν ήξερα ότι λείπουν από τη ζωή μου.
Βασικά, αυτό με αηδιάζει. Σκέφτομαι "Ποια είμαι;"
Ο Θεός είχε σχέδιο.
Δηλαδή, όλα πάνε καλά;
Ναι. Αυτή είναι.
-Για κοίτα. -Ξέρω, τελείωσα.
Τέλος, παιδιά.
Βρήκα τον Σέιν. Χαίρομαι πάρα πολύ.
-Έχω πάθει κόλλημα. -Γιατί; Τι έγινε;
Τον σκεφτόμουν συνεχώς,
κι εκείνος το επιβεβαίωσε. Νιώθω ότι αυτό είναι.
Τι χαριτωμένο!
Έγραψε το όνομά μου στο σημειωματάριό του.
-Στην πρώτη σελίδα. -Τι;
Είπε "Έλεγα σε όλους ότι η Νάταλι θα είναι η μία".
-Πώς είναι το επώνυμό του; -Δεν ξέρω.
Όλοι βγαίνουν με όλους.
Τώρα θέλω να μου πει ο Σέιν τι θέλει.
-Ξέρω. -Η μέλλουσα κυρία Σέιν.
Είστε όλες καλεσμένες στον γάμο.
-Παρακαλώ; -Γεια.
-Γεια.
-Άκουσα ότι έκανες πρόταση γάμου σήμερα. -Τι;
Στη Νάταλι.
Έχεις ήδη καταλήξει σε μία; Σε μία γυναίκα ήδη;
Θα είμαι ειλικρινής.
Θέλω να συνεχίσω να σου μιλάω, θέλω να σε γνωρίσω περισσότερο.
Αν δεν μιλάω, το επεξεργάζομαι.
Γιατί δεν τελειώνει όλη αυτή η διαδικασία;
Τέλος πάντων…
Τι φοράς;
Φοράω ένα χαριτωμένο σετάκι.
Ψηλόμεσο σορτς με κοντό μπλουζάκι.
Από πάνω ένα πουκάμισο.
Αυτό είναι πολύ σέξι.
Να φοράω το πουκάμισό σου;
Ναι. Στην κρεβατοκάμαρα όμως.
Φυσικά.
Καλέ μου Θεέ.
ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΓΥΝΑΙΚΩΝ
-Πίνεις αλκοόλ; -Όχι. Θέλω να ξεκινήσουμε μαζί.
-Δεν ήθελα να πιω μόνη. -Ποια πήρε τη σαμπάνια;
-Ίσως να φάω μπουρίτο για πρωινό. -Δώσ' μου το μισό.
-Θέλεις; -Μου δίνεις μισό;
Θα διαλύσω το μπουρίτο.
Είναι πολύ τρελό πείραμα, νιώθω πάρα πολλά πολύ γρήγορα.
Ποτέ δεν έχω βρεθεί με κάποιον που εμπιστευόμουν ολόψυχα
με κάθε τρόπο.
Με τον Νικ, αφότου γνωριστήκαμε, μιλάμε,
μαθαίνουμε ο ένας τον άλλον, και είναι σαν να γνωριζόμαστε
όλη μας τη ζωή, κι ας γνωριστήκαμε δυο μέρες πριν.
Έχω αγόρι και δεν ξέρω πώς είναι. Είναι παράξενο.
Είναι μισό μέτρο μακριά.
Έχεις κυριολεκτικά κάποια εκεί. Εσύ πρέπει να κάνεις κίνηση.
Ξέρω, κάνω κίνηση. Αποφάσισα δύο μέρες πριν, η Ντανιέλ είναι.
Και είμαι έτοιμος να τα δώσω όλα.
Και θα της το πω.
Καλή διασκέδαση!
Όταν είμαι με την Ντανιέλ νιώθω ήρεμος, ικανοποιημένος,
και η σύνδεση μεταξύ μας είναι πολύ ισχυρή.
Πολύ ξεχωριστή.
Πιστεύω ότι ήταν επειδή μπορέσαμε να μιλήσουμε,
να περάσουμε πολλές ώρες γνωρίζοντας ο ένας τον άλλον
έτσι όπως παίρνει μήνες, αν όχι χρόνια, στον έξω κόσμο.
-Λατρεύω τις λαϊκές αγορές. -Κι εγώ.
Θεέ μου. Πάμε.
Ναι. Έχει πιο πολλή πλάκα να πηγαίνεις με κάποιον, όχι μόνος.
Πολύ περισσότερη. Τέλεια, μπαίνει στη λίστα.
Ναι, αυτό. Βόλτα με ποδήλατο.
-Ναι. -Ναι.
Αν κάποιος νιώθει κάτι, το νιώθω.
Κι εγώ. Έβγαινα με κάποια καιρό πριν, πριν από πέντε χρόνια.
Μου έλεγε ότι η ενσυναίσθησή μου ήταν αδυναμία.
Νομίζω ότι είναι πολύ τοξικός τρόπος σκέψης.
Απολύτως.
Εγώ λατρεύω όσους έχουν ενσυναίσθηση.
-Κι εγώ. -Ναι.
Μπορώ να ταυτιστώ μαζί τους έτσι όπως δεν μπορώ με τους περισσότερους.
-Το ίδιο κι εσύ; -Ναι, ακριβώς. Ναι.
Έχω πολλές παρέες φίλων.
Ένας λόγος είναι κι αυτό.
Φοβερό, κι εγώ έτσι είμαι.
Μιλήσαμε για παιδιά;
Θέλω να κάνω παιδιά, αλλά θέλω να ταξιδέψουμε…
-Κι εγώ. Να περάσουμε χρόνο μαζί πριν… -Ακριβώς.
Με την οικογένεια.
Δεν θέλω να βάλω χρονοδιάγραμμα, θα το νιώσεις όταν είσαι έτοιμος.
Έτσι νιώθω κι εγώ.
Σε σκεφτόμουν πολύ χθες αφού φύγαμε.
Ήταν… Χτες βράδυ δεν μπορούσα να σε βγάλω από το μυαλό μου.
Κι εγώ ακριβώς το ίδιο.
Νομίζω ότι ξέρουμε ήδη
τι σκέφτεται ο άλλος.
Είναι περίεργο, και γι' αυτό… Έχω κάνει πολλές σχέσεις
όπου κάτι πρέπει να συμβεί. Σκέφτομαι ότι κάτι κακό θα συμβεί.
-Γιατί κλαίω τόσο εύκολα; -Δεν πειράζει.
-Συγκινήθηκα. -Μακάρι να μπορούσα να σε αγκαλιάσω.
Το ξέρω. Κλαίω πολύ εύκολα.
Όταν χαίρομαι, όταν λυπάμαι.
-Όταν νευριάζω. Όλο αυτό κάνω. -Δεν πειράζει, μ' αρέσει.
Είσαι ευαίσθητη. Να είσαι όπως είσαι. Μ' αρέσεις.
Άκου κάτι. Άνοιξες τις καραμέλες σου;
-Όχι. -Άνοιξε τις καραμέλες σου.
Ελπίζω να έχει το σωστό μέγεθος.
-Βάλ' το στο δάχτυλο της βέρας. -Εντάξει.
Φαντάσου ότι είναι διαμάντι.
Ναι. Χαίρομαι πολύ.
Με κάνεις πιο χαρούμενη από… Δεν ξέρω, απ' όσο ήμουν ποτέ.
Δεν είχα ποτέ κάποια σχέση
όπου δεν είχα επιφυλάξεις ή δεν ένιωθα το άγχος
που νιώθω συνήθως, κι αυτό… Είναι πολύ παράξενο,
δεν το πιστεύω, επειδή… Δεν ξέρω.
Αυτό κάνω, τα χαλάω όλα
δημιουργώντας ανύπαρκτα σενάρια. Δεν μου αξίζεις.
-Ούτε να το σκέφτεσαι. -Ναι.
Θα είμαστε συνεργάτες, θα είμαστε μαζί.
Εσύ κι εγώ.
Μου αρέσει η δύναμη που έχει να μοιράζεται τις ανασφάλειές της,
την εμπιστεύομαι απόλυτα, δεν φοβάμαι καθόλου να της μιλήσω.
Εγώ χρειάζομαι χρόνο για να αγαπήσω κάποια,
και δεν έχω νιώσει ξανά έτσι.
Και μου φαίνεται ότι αυτή η σύνδεση
είναι τόσο δυνατή
που δεν μπορώ να φανταστώ μια ζωή χωρίς εκείνη,
και δεν έχουμε δει ποτέ ο ένας τον άλλον.
Αυτό είναι τρελό.
Είναι απίστευτο.
Πώς είσαι;
-Καλά, εσύ πώς είσαι; -Πολύ καλά.
-Ήρθαν τα δώρα σου. -Το ξέρω.
Όταν σε γνώρισα, με τράβηξε πολύ η ενέργειά σου.
Μετά, καθώς σε γνώριζα
και έμαθα την ιστορία σου,
έμαθα τι σε κάνει να φέρεσαι όπως φέρεσαι, γιατί είσαι όπως είσαι,
γιατί σκέφτεσαι όπως σκέφτεσαι και νιώθεις όπως νιώθεις,
ένιωθα να συνδέομαι μαζί σου
με έναν τρόπο που δεν ξέρω αν έχω νιώσει ποτέ ξανά.
Ναι.
Είπαμε ότι προερχόμαστε από οικογένειες
όπου ίσως δεν είχαμε ως πρότυπο έναν ιδανικό γάμο,
και μιλήσαμε για το πώς μπορούμε να γράψουμε τη δική μας ιστορία.
Τώρα, αν θες να ανοίξεις το δώρο…
Είναι το ξεκίνημα της δικής μας ιστορίας.
Γνωριζόμαστε στις κάψουλες, δεν βλέπουμε ο ένας τον άλλον.
Εδώ ξεκινάει η ιστορία μας. Το υπόλοιπο βιβλίο είναι άδειο,
θα το γεμίσουμε με αναμνήσεις
και περιπέτειες που έχει ένας γάμος.
Γονάτισα.
Όχι.
Και σε ρωτάω αν θα με παντρευτείς.
Ναι.
Θα αγκαλιάσω τον τοίχο τώρα. Θεέ μου.
Θέλω πολύ να σ' αγκαλιάσω.
Ναι. Θεέ μου. Κυριολεκτικά… Κόλλα στον τοίχο και αγκάλιασέ με.
Θα κλάψω.
-Ανυπομονώ να σε παντρευτώ. -Το ξέρω.
Είμαι πολύ ευτυχισμένη.
Είμαι ερωτευμένη, πιστεύω ότι κι αυτός είναι.
Νιώθω ότι αυτό το πείραμα ήταν γραφτό.
Αρχίζει να ακούγεται σαν παραμύθι.
Ξέρω πόσο αγχώνομαι συνεχώς,
και σήμερα ένιωθα πολύ ήρεμη, ήμουν πολύ χαρούμενη,
δεν με ένοιαζε τίποτα άλλο, ανυπομονούσα απλώς να σε δω.
Ποτέ δεν έχω νιώσει έτσι σε καμία σχέση μου, σε καμία κατάσταση.
Δεν βοηθούσε τίποτα, και είμαι από τους ανθρώπους
που συνέχεια αμφιβάλλω για τον εαυτό μου.
Αναρωτιέμαι γιατί να θέλει κάποιος να είναι μαζί μου.
Τώρα δεν χρειάζεται, ξέρω ακριβώς γιατί.
Θα φροντίσω να το ξέρεις πάντα.
Συνήθως δεν εμπιστεύομαι όσα μου λένε,
αλλά εμπιστεύομαι όλα όσα λες εσύ. Απόλυτα.
-Θέλω πολύ να σε δω. -Είναι πολύ δύσκολο.
Πρέπει να αγκαλιάσω κάτι.
-Σ' αγαπώ. -Σ' αγαπώ.
-Αρραβωνιαστήκαμε. -Είναι τέλεια, μωρό μου.
-Σ' αγαπώ. -Κι εγώ σ' αγαπώ.
Το ξέρω.
ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΓΥΝΑΙΚΩΝ
Κοίτα πόσο γλυκό είναι.
-Αρραβωνιάστηκες; -Ναι.
Αυτό είναι! Ναι!
Θεέ μου, αρραβωνιάστηκες!
Θεέ μου!
Αλόχα.
Όποτε μιλάω με τον Σέιν
νιώθω πάρα πολύ σίγουρη και απίστευτα χαρούμενη.
Το ένστικτό μου λέει
"Θα περάσω την υπόλοιπη ζωή μου μαζί του".
Νιώθω ότι είναι ο κατάλληλος.
-Γεια. -Γεια.
-Σε ποια μιλάω; -Δεν ξέρω, μάντεψε.
Όχι. Στη Σέινα, αυτό είναι.
-Τι; -Αυτό ήλπιζα.
Τι φοράς;
Ακούς;
Ακούς; Σέινα, σταμάτα.
Η Νάταλι είμαι.
Φυσικά.
Συγγνώμη.
Είσαι καλά;
Είσαι εντάξει;
Τι… Με θεωρείς μαλάκα;
Θέλω να πω…
Αν με θεωρείς μαλάκα, είναι περίεργο.
Χωρίς παρεξήγηση.
Κι εσύ μιλάς με άλλους, σωστά;
Ακούς;
-Παρακαλώ; -Ναι, εδώ είμαι.
Απλώς σκέφτομαι.
-Γιατί; -Νιώθω λιγάκι ότι με κορόιδεψες.
Σοβαρά;
-Ναι. Κάπως. -Δηλαδή;
Αν θες να εξερευνήσεις άλλη σχέση,
μη λες τι θα κάνουμε στο Σικάγο
και όλα αυτά. Μην τα λες αυτά.
Θα είμαι ειλικρινής μαζί σου.
Προσπαθώ πάντα να ξέρεις τι γίνεται
όταν συζητάμε. Δεν θέλω να σε κάνω να νιώθεις άσχημα,
αλλά είμαι εδώ για να προσπαθήσω να βρω τη σύζυγό μου,
και τα δίνω όλα, είμαι άνθρωπος με πάθος.
Πρέπει να μιλήσω και με άλλες.
Απλώς πληγώθηκα επειδή ήμουν ξεκάθαρη ότι νιώθω πολλά για σένα,
κι εσύ προφανώς θέλεις εκείνη, εντάξει.
-Αλλά μη με κοροϊδεύεις… -Δεν σε κοροϊδεύω.
Δεν προσπαθώ να σε κοροϊδέψω.
Είσαι στο εξώφυλλο του σημειωματαρίου μου με καρδιά.
Είσαι το νούμερο ένα μου, να το ξέρεις.
Ήρθα για σωστό λόγο…
Δεν αμφιβάλλω ότι ήρθες για σωστό λόγο,
αλλά μη μου λες μπαρούφες.
Δεν είναι δίκαιο, καθόλου δίκαιο.
-Να τελειώσω; -Είμαι σε αυτήν τη θέση. Δεν…
Δεν είναι φυσιολογικό αυτό που ζούμε.
Γιατί μου τη λες τόσο γι' αυτό;
Είναι… Αυτό είναι η όλη εμπειρία.
Δεν θέλω να νιώσεις ότι σου τη λέω.
Δεν σε κατηγορώ για τίποτα.
Προσπαθώ να καταλάβω, αλήθεια.
Δεν θέλω να θυμώσεις ή να ταραχτείς…
Έχω ταραχτεί πάρα πολύ, δεν ξέρω πώς αλλιώς να σε καθησυχάσω.
Αυτό που προσπαθώ να καταλάβω είναι αν πιστεύεις ότι πάει κάπου.
Αν αυτή η μικρή αναποδιά είναι τόσο σοβαρό θέμα
και τα αλλάζει όλα,
ίσως δεν είναι αυτό που νομίζαμε.
Τελείωσα με αυτήν την κατάσταση.
Θα φύγω. Δεν αξίζει να μένω άλλο εδώ.
Γαμώτο.
Τι έγινε;
Δεν θέλω καν να είμαι εδώ πια.
Γεια, κοπελιά!
Νάταλι, είσαι καλά;
Όχι, καθόλου.
Είμαι καλά.
Δεν πειράζει.
Θα φύγω.
Επέλεξα την Ντανιέλ για γυναίκα μου.
Κάποια που δεν έχω ξαναδεί καν.
Έχω πάθει σοκ.
Δεν θα το μάντευα λίγες μέρες πριν, αλλά είναι αλήθεια.
Όλοι θέλουν να τους αγαπούν γι' αυτό που είναι μέσα τους.
Νιώθω ευγνώμων που έζησα αυτήν την εμπειρία
και βρήκα κάποιον που μ' αγαπάει.
Δεν έχω καμία αμφιβολία.
Ούτε αμφιβάλλω ότι αγαπώ τον Νικ γι' αυτό που είναι.
Τον ξέρω και με ξέρει πιο πολύ από κάθε άλλον.
Το γεγονός ότι διάλεξε εμένα
να παντρευτούμε και να είμαι σύζυγός της για την υπόλοιπη ζωή της
με κάνει να νιώθω πολύ ταπεινός και πλήρως ικανοποιημένος,
όσο ποτέ στη ζωή μου.
Δεν νιώθω ότι έχω συνδεθεί έτσι ή ότι έχω αγαπήσει έτσι
κάποια πριν.
Είναι ο καλύτερος άνθρωπος πιθανώς σε όλο τον κόσμο.
Προσπάθησα να φανταστώ τον Νικ και να μη μου αρέσει
χίλιες φορές.
Τον φαντάστηκα να είναι πολύ κοντός.
Τον φαντάστηκα πανύψηλο, να είναι 140 κιλά, να είναι 20 κιλά.
Τον φαντάστηκα με κάθε πιθανό τρόπο.
Σχεδόν τον φαντάστηκα σαν μεγάλο, μπλε τοίχο,
γιατί αυτό κοιτάζω όποτε συζητάμε.
Νιώθω ήδη η πιο τυχερή στον κόσμο.
Πώς γίνεται να μη μου αρέσει;
Μπορεί να βγει και να μην έχει δόντια και πάλι θα τον φιλήσω στο στόμα.
Ο μεγαλύτερος φόβος μου όταν ήρθα ήταν ότι θα με δει κάποιος
για πρώτη φορά και δεν θα ξεπερνάω
τις προσδοκίες του στην εμφάνισή μου.
Και νιώθω ότι με τον Νικ έχουμε τέτοια σύνδεση
που δεν έχω πια αυτόν τον φόβο.
Είναι τόσο καλός και μου ταιριάζει τόσο
που θα με δει όπως είμαι και θα βρει όμορφη όπως και να 'ναι.
Πάντα θες όμως ο έρωτας της ζωής σου να σε θεωρεί όμορφη.
Είναι τρελό. Έχω ανατριχιάσει.
"Μην κοιτάς τα πόδια μου, μεγαλώνουν οι τρίχες μου".
Υποτιτλισμός: Μαριλένα Τζοβάνη