UNA SERIE DE NETFLIX
Dame un besito.
Te quiero.
- ¿Podemos hablar un momento? - Sí. Estáis bien, ¿no?
Sí, discutimos un poco de vez en cuando.
- ¿No me digas? - Sí.
No es todo de color de rosa y arcoíris y…
Pero de eso se trata.
Iyanna y yo no hemos discutido.
Ni en México ni hasta ahora.
Hemos estado de acuerdo en todo.
Qué bien.
Mi padre me dijo que, por mucho que hayáis discutido,
nunca os acostéis enfadados.
Me he llegado a acostar cabreado, tío.
Cuando nos vimos en el bar,
Mallory me contó lo que le soltaste
sobre su anillo y no sé, tío, fue…
No le hizo gracia el comentario de que el anillo no era de oro.
Lo dije de broma, porque sabía que lo quería de oro,
pero no pretendía echar mierda, ya me conoces.
Siempre estoy de coña.
No lo dije en plan:
"Yo habría hecho tal o cual". Eso no pasó.
Tuvimos algo en las cabinas. Ella tomó una decisión.
Me parece estupendo.
Se lo digo siempre:
"Sal es buen tío. Serías muy afortunada".
Cualquier tía sería afortunada.
Si tú eres feliz y ella también, me alegro.
Por los dos.
Solo quería aclarar las cosas. Fue un malentendido.
He encontrado a alguien y estoy satisfecho.
Lo demás ya me da igual.
No siento nada por nadie más que por Iyanna.
Si todo va bien, nos casamos en dos semanas.
- Todo va bien. Demasiado bien. - Como debe ser.
- Salud. - Salud, tío.
Tengo calor. Toma mi chaqueta.
Otra chaqueta. Qué detalle.
¿Te lo has pasado bien? ¿Sí?
- ¿Y tú? - Ha estado bien.
- ¿Qué? - ¿Qué de qué?
Nada, me estás mirando con cara rara,
como si tuvieras algo que decir.
¿Estás incómodo?
Sí. Muchísimo.
¿Qué ha dicho?
¿Shaina?
Que nuestra relación es una farsa.
¿Qué?
Que no somos compatibles.
- Cosas así. Sí. - ¿Qué?
Sí, te ha puesto verde.
- ¿En serio? - Sí.
- No creo que nadie lo vea así. - Yo qué sé.
No sé si a lo mejor estoy pasando algo por alto.
- No sé. - ¿Me he perdido algo?
Te lo pregunto porque quiero saberlo.
De buen rollo. ¿Por qué dice algo así?
- No lo sé. - Es…
Yo nunca le he hablado de nosotros. Solo he dicho que estamos muy bien.
Sería absurdo.
- ¿El qué? - Que fuéramos una farsa.
- ¿Crees que lo somos? - No, ¿y tú?
No. Que me llamen lo que quieran. No me lo creo.
Yo te quiero.
Sinceramente, Shaina no estaba muy unida a Kyle.
Por eso le cuesta hacerse a la idea de que Shayne y yo sí lo estamos.
En las cabinas, Shayne y yo estábamos solos.
No teníamos que preocuparnos de otras personas,
de que otros chicos u otras chicas
nos manden mensajes privados o nos tiren la caña.
No estoy nerviosa por la boda.
Sé que me casaré con él.
Lo quiero tal y como es
y sé que quiero estar con él toda la vida.
¿Hacemos el amor en la playa?
¿Nos ponemos a hacer bebés?
Sí.
14 DÍAS PARA LAS BODAS
¿Te estoy tapando?
Apenas.
Es pequeña. No me esperaba esta lluvia.
Hoy Danielle verá mi piso por primera vez,
y estamos viendo cómo convertiremos
mi hogar de dos años en nuestro hogar.
- ¿Dónde está el perrete? - Aquí.
¡Sí!
Me preocupa que no se sienta como en su casa.
Nos casamos dentro de un par de semanas.
Para mí es muy importante
que sea nuestro hogar y que ella vaya a estar a gusto aquí.
- Es muy bonito. - Sí, es mi pisito.
- El dormitorio. - ¿Cuál? ¿Este?
Cuánto me alegro de venirme a vivir con él.
Qué mono eres.
Me supera.
A ver el armario. Hay que meter todas mis mierdas.
Yo creo que mejor meto mis cosas en el armario de invitados.
El cuarto de invitados va a ser mi armario.
Vaya. ¿Dawson crece?
Calla.
- Te estoy juzgando. - Ya.
El resto de la colección de DVD. Están en orden alfabético.
- Madre mía. - Sí.
Eso no me gusta un pelo.
Me preocupa, porque es muy ordenado.
Si cambio el orden, se queda…
- Ya sé cómo incordiarte. - Sí.
Y yo soy bastante desordenada.
Me da miedo que suponga un problema.
¿Te ves viviendo aquí?
Si me cabe la ropa. Ya lo verás.
¿Solo te preocupa la ropa? ¿Nada más?
Tengo muchos trastos. Tengo que traerme los videojuegos.
¿Dónde los meteremos?
Ahí digo:
"No, tendremos que guardar Rock Band en otro lado".
Se viene aquí conmigo.
- Pero ¿dónde? - Lo dejamos fuera.
Prefiero dejarlo fuera.
- Así está a mano. - No es verdad.
Ya verás mi piso. No lo guardo.
- ¿Sí? - Juego todo el rato.
¿Lo dejarías fuera?
Ya lo dejo fuera.
Pero ¿no podemos guardarlo ahí?
¿La batería?
No puedes dejarla fuera. No tenemos 15 años.
Te van a adorar.
No saben nada, así que no lo sabes.
Voy a conocer a los padres de Jarrette.
Jarrette no les habló del experimento.
Al menos deberías avisarles, digo yo.
Y su padre es tradicional.
A veces me siento como la segundona.
Voy a respirar hondo.
Que me presente a su familia como su prometida
significa mucho para mí.
- ¿Lista, niña? - Qué mono eres.
Quiero a Jarrette, espero caerles bien y que todo salga bien.
¡Hola!
Hola, Jarrette y compañía.
- Hola. - Hola.
Hola. Pero qué mona eres.
Esta es Iyanna.
- Iyanna, hola. - Hola.
- Mi padre, Tim. - Mucho gusto.
- Mi madre, Felicia. - ¿Qué os traéis entre manos?
- ¿Qué? - ¿Cómo?
¡No me lo puedo creer!
¿Qué?
- Sí. - No me hagáis llorar.
- Os damos un momento. - Pero a ver.
¡Pero bueno! ¿Dónde están los clínex?
¿Qué?
- Ha elegido a una chica monísima. - Gracias.
Bienvenida a la familia.
Gracias.
Papá, no te lo esperabas, ¿eh?
En absoluto.
¡Pero niño!
Es muy fuerte.
Qué buena noticia. ¿Ya tenéis fecha?
El 7 de junio.
¿De qué año?
En medio mes.
Sí.
- ¿Nos sentamos? Venid. - Sí.
Entonces, no os visteis en ningún momento.
Os comunicabais a través de…
- Una pared. - Un altavoz.
¿Le hiciste alguna pregunta
para imaginarte qué aspecto tenía?
- No, no quería saber nada. - No quería.
- ¿En serio? - No quería saber nada.
Quería meterme de lleno en el experimento
y conocerla como persona
sin que me influenciara que aspecto tenía para conocerla de verdad.
Me comprometí de lleno a eso.
¿Qué te conmovió?
Su resiliencia. Lo fuerte que es.
Eso fue lo que me gustó de ella.
Solo tenía su palabra como referencia.
La persona que aseguró que era en las cabinas
y durante todas las citas siempre ha sido la misma.
- Ahí está la diferencia. - Sí.
Hay que conocer su interior antes de aceptar el exterior.
Nuestra primera cita fue en mi cumpleaños.
Sí.
Y, como en vuestro caso,
nunca había tenido una conversación así con una mujer.
Me quedé…
Cuando abría la boca yo me quedaba…
Y ahí nos quedamos hasta que cerró el restaurante.
- Hablando. - Hablando.
Han pasado 25 años y seguimos juntos.
- Juntos. - Juntos.
Con esto queremos decir que sigáis hablando.
Comunicaos.
Comunicaos y cread historias.
Ya es una historia.
- Sí. - Sí.
¿Te ha dicho que soy pastor?
Sí.
Pues…
Significaría muchísimo para mí
oficiar vuestra ceremonia.
Esa oportunidad, ese…
Me haría mucha ilusión.
Perdón.
Eres mi primogénito.
Me han pedido que oficie bodas
y Dios no me lo permitía,
porque creo que la primera
debería ser la tuya.
- Ay, señor. - Ya, cariño, ya.
- Eres una bendición. - Gracias.
Fue un gustazo sentirme bienvenida.
Jarrette está orgulloso de que vaya a ser su mujer.
Ahora me siento más unida a él.
Me imagino en esta familia, sin duda,
y ojalá fuera igual para Jarrette,
pero sé que con mis padres no será el caso.
Será otro ambiente.
Más serio, quizá más tenso.
Dios, tiene que conocer a mis padres.
A ver, un par de cosas.
- Bien. - No tardaré mucho.
Dos pares de calcetines…
Tengo ganas de ir a casa de Sal y de conocer a su compañero, Caesar.
¿Te inquieta que hurgue en tus cosas?
- No, adelante. - Vale.
No tengo nada que ocultar.
Me gusta que dejéis la tapa bajada. Me he fijado.
- Sé que es importante, sí. - Y toallitas. Bien.
Qué mal me dejas.
No me sorprende, suponía que su casa estaría limpita
y muy ordenada.
- Creo que… ¡Tío! - Hola.
- ¿Qué hay? Caesar.
- Mallory. Encantada. - Mi prometida, Mal.
Ven. Madre mía.
¿Qué tal?
Muy bien. Tío, ¿quieres un cóctel?
- Sí. - Te preparo algo.
Me encanta el piso. Es precioso y tiene mucha luz.
Llevamos aquí un año. Nos conocimos en la universidad.
Los dos estudiamos música
y yo llevo un tiempo dando clase.
- ¿Eres profe de música? - Sí.
- ¿Cantáis juntos? - Sí, mucho.
Se me hizo muy fácil enseñarle mi vida
y encaja a la perfección.
Si Mallory y yo tuviéramos hijos, les cantaría todo el rato,
y creo que a Mallory le gustaría mucho.
Sería como un grupito de mariachis.
Ay, chicos, sois… Me habéis hecho llorar.
Sois unos máquinas.
Me di cuenta de que me estaba enamorando de Sal
cuando me cantó en las cabinas.
Nadie me había cantado
y Sal es muy distinto de los hombres con los que me relaciono.
Es mucho más…
Es muy consciente de sus emociones, de lo que siente y de expresarlo.
Lo vi cantar y, cuando me miró,
me sentí superbién.
Hoy, en ese momento, me he enamorado aún más de él.
Se me saltan las lágrimas. Sois buenísimos.
12 DÍAS PARA LAS BODAS
Tengo ganas de ver dónde vives. El hogar de Shakey.
Ir a casa.
Cómo no. Reclinas el asiento.
¿Para qué quiero un Tesla si no uso el piloto?
Hay que ver.
¿Sabes qué te digo? Hay que llevarlo al límite.
Cariño.
Vaya tela.
No he visto que iba a 145.
- No lo parecía, ¿no? - No.
¿Quieres llegar en cinco minutos o qué?
Ha sido muy sexi. Me gusta la velocidad.
Enseñarle mi piso a Deeps hace que todo parezca más real.
Es donde viviremos juntos, como marido y mujer.
- Cierra los ojos. - Ya.
Vale, ¡ábrelos!
¡Joder! Es una pasada.
- Aquí es. - ¿Qué?
Tiene pinta de pisito de soltero.
- Mucho. - Todo en negro.
Así es más fácil. Decora si quieres.
Hay que darle un toque femenino.
¿Y esto?
Es una vela.
¿Negra?
- Todo negro. Es más fácil. - Dios.
- Muy fácil. - Falta un toque de color.
- ¿Tú crees? Vale. - Un poco de rosa.
Le vendría bien un toque femenino, sí.
Madre mía. Está de lujo.
- Me alegro de que te guste. - De lujo.
Estoy a gusto en casa de mis padres, pero estoy lista para mudarme
y este piso me encanta.
Sí que cambiaría un par de cosas.
Aquí caben dos personas para comer.
Me flipa.
Pero es muy cuqui y acogedor.
Nos imagino haciendo vida ahí.
¿Dónde te ves dentro de cinco años? ¿En la ciudad?
Dentro de cinco años, yo creo que sí.
Me gustaría, porque voy a montar aquí la clínica.
¿Quieres criar hijos aquí?
Si nos podemos permitir un buen colegio.
Hay que currar.
Hay que currar y centrarse un poco.
- Solo podremos tener uno o dos. - Es lo que hay.
- ¿Quieres ver mi cuarto? - Vamos.
- Bien. - El momento que estaba esperando.
Aquí es.
- ¡Vaya! La cama es gigante. - Está un poco desordenado.
Estoy que no me lo creo.
Estoy en el piso donde voy a vivir
con mi futuro marido.
O sea…
¿Cómo no voy a ponerme a tontear y a meterle fichas?
Y vamos a hacerlo.
A casarnos, digo.
Mira. Abrir cortinas.
Qué bien.
Sí.
¿Y la colcha?
- Es esto, ¿no? - Vale.
Es muy suave. No te dejes engañar por el gris.
Es muy cómoda.
Vamos a tener que darle vidilla con un poco de color.
Vidilla.
Enciendo el colchón calefactor…
- Vale. - …antes de meterme en la cama.
¿Te gusta así?
- Es como meterse en un jacuzzi. - Madre mía.
- Una cama jacuzzi. - Mola.
Me gusta.
- ¿Tienes miedo? - Mucho.
- ¿Por qué? - Qué nervios.
¿Cómo que por qué? Es un día muy importante.
Estamos llegando.
- Voy a vomitar y a hacerme pis. - ¿Sí?
Sí. ¿Tú estás nervioso?
Les vas a encantar. No es por eso.
Es que a veces estoy un poco tenso con ellas,
porque todo se pega.
Voy a ser un manojo de nervios.
Y digo: "Tranquilo, tienes que ser fuerte por ella".
- Todos estresados. - Sí.
Ya estamos.
Ay, madre.
Hoy Danielle va a conocer a mi madre y a mis hermanas.
Es una situación muy especial,
y siempre que he traído a alguien para presentarle a mi madre,
tarda un rato en animarse.
Creo que, en la visita de hoy, será bastante evidente.
Hola.
¡Hola!
- Hola. Encantada de conoceros. - Hola. Soy Jenn.
Danielle. Encantada.
- Hola. Encantada. - Igualmente.
- Para ti. - Hola.
Estoy hecha un flan.
- Nosotras también. - Madre mía.
- ¿Quieres vino? - Me encantaría.
Somos de trato fácil. No te pongas nerviosa con nosotras.
Ahora que todos estamos nerviosos…
- Sí. - Sí.
- Siempre se pone nerviosa. - Sí.
Con todo.
Con todo, sí. Soy un manojo de nervios.
¿Por qué decidiste encontrar el amor así?
Por un par de motivos.
Soy muy insegura.
Perdí 30 kilos y, a raíz de eso,
a veces me cuesta ser yo misma cuando conozco a alguien.
No sé por qué, me sentí muy segura de nuestra relación desde el primer día.
Él me tranquiliza. Y también es por lo que hablamos.
Hay temas que a veces tardan cuatro meses en salir,
pero, como sabes que la otra persona tiene intención de casarse,
no te preocupa sacar ciertos temas.
Si hablara de tener hijos en la tercera cita,
se espantarían, pero los dos queremos tenerlos.
Es muy diferente.
Nunca había estado con alguien
que me hiciera sentir así hacia él y hacia mí misma.
Siempre que nos topamos con una nueva situación,
no paro de pensar que estaría mucho peor
si él no estuviera a mi lado.
Somos diferentes, pero nos parecemos en la forma de pensar.
Quiero demostrarle a su madre que lo quiero
aunque nuestra historia de amor sea descabellada.
Si no le caigo bien a la familia de mi prometido,
eso podría llevar a Nick a dejarme en el altar,
y se me parte el alma de pensarlo.
Nos lo pasamos genial juntos y nos gusta lo mismo,
pero, en los malos momentos que hemos vivido,
digo: "Joder, si fuera otra persona…"
¿Momentos como cuáles?
¿Cuánto tiempo lleváis juntos?
Todo es muy delicado.
A veces, un grano de arena se vuelve una montaña.
Y de ahí surge otro tema.
¿Soportarás su obsesión con ducharse dos veces al día?
- ¿Qué? Ya no lo hago. - ¿No?
- Era un maniático de las duchas. - Pero no me llames maniático.
Tengo una obsesión con eso y lavarme las manos.
- Es muy especialito con la higiene. - Las manos y la higiene.
Es muy tiquismiquis con la comida, el tipo de pan…
- Ya me lo aprenderé. - Con ella me relajo.
- Sí. - Qué bien.
¿Tú cómo lo supiste? En todos estos años…
Apenas hemos conocido a tus novias y ahora dices:
"Me he prometido, vamos de visita".
Queremos lo mismo. Queremos tener hijos.
Queremos asegurarnos de que nos casamos por un buen motivo.
Queremos cerciorarnos de que no ignoramos los obstáculos
que se nos presentarán, ahora y en el futuro.
Me resulta extraño.
Ha tenido relaciones que han durado años
y nunca ha sido capaz de comprometerse.
Es una decisión muy importante y estás…
Iba a decir obsesionado con el divorcio. Sé que no estabas conforme.
No.
Sí que me alegro, porque papá y tú no os aguantabais.
Si hubieseis seguido juntos, habríamos acabado muy mal.
No queremos casarnos por motivos desacertados.
No quiero divorciarme ni…
Nadie se casa pensando en el divorcio.
Son cosas que pasan.
La gente se distancia, cambia de rumbo…
Nadie tiene esa intención.
Y ha ido muy rápido.
¿Cómo sabéis que no habrá problemas, grandes o pequeños?
Habéis hablado de tener hijos y tal,
pero, cuando se acabe la fase bonita,
¿tenéis una buena base de confianza mutua para pasar de ahí?
Nos parecemos mucho, pero nuestras diferencias se complementan.
Me dio un ataque de pánico en México.
Dije: "¿Va a cambiar de parecer?".
Pero su manera de apoyarme superó todas mis expectativas
y me hizo sentir diez veces mejor de lo que había estado nunca.
Me quiere por los defectos con los que quería espantarlo,
y ahí dije: "No pienso…"
Voy a llorar.
Me parece bien el compromiso si crees que es lo correcto para ti.
Es tremendo lo seguros que estamos.
Ojalá pudiera expresarlo.
No dejo de pensar en lo agradecida que estoy.
Bueno, tenemos que irnos ya.
- Sí. - Ha sido un placer.
- Encantada. - Un abrazo. Perdón.
No sabía si mi hijo llegaría a casarse.
Sus relaciones no han salido adelante y dije:
"Bueno, será que no está hecho para el matrimonio", no sé.
- ¿A que no ha sido para tanto? . No.
Si casarse con Danielle le parece lo correcto,
la decisión es suya, no mía.
Supongo que tengo que confiar en él y en su instinto.
Si este es el camino que quiere tomar,
pues para adelante.
A mí me ha caído bien.
No sé, me lo creeré cuando lo vea.
- Salud. - Salud.
¿Serviremos champán en la boda?
- Sí. - ¿Dom?
¿Dom Perignon?
No imaginaba que podía ser tan feliz.
Creía que sabía lo que era el amor.
Después de conocer a Shayne y de enamorarme de él,
veo que no conocía el amor.
Es como que ahora tengo una vida plena.
Dios, ¿por qué doy tanto asco?
Si me viera mi yo del pasado,
creo que potaría con lo que estoy soltando.
- Salud. - Salud.
¿Te estás agobiando con los planes de la boda?
¿No puedes ni traer una copa?
Es estresante, sobre todo la lista de invitados.
- Vale, la temática está clara. - Como el agua.
Para el menú podemos servir el típico…
Vale. Quiero dos cosas.
- Yo me encargo de eso. - Vale.
¿Qué dos cosas?
¿Podemos poner una fuente del cóctel Old Fashioned?
- ¿Que fluya? - ¿Qué?
¿Qué?
Es como una fuente,
y el cóctel sale por varios tubos y tal,
y es Old Fashioned.
Pum, uno. Pum, otro.
Ilimitado, como…
- No lo he visto. - Y bolas de queso.
- Vale. - ¿Bien?
¿Vamos a servir bolas de queso?
No, creo que deberíamos poner un bufé infantil
con perritos calientes, pizza, macarrones con queso…
Bolitas de queso. Eso le gusta a todo el mundo.
No puede salir mal. El solomillo es más arriesgado.
Toda mi familia es intolerante a la lactosa.
- ¿En serio? - Sí.
Mi familia se crio a base de leche y queso.
Y mi familia no bebe alcohol.
Madre mía. En Wisconsin no hacen más que beber.
- Ya. - Va a ser…
- Sí. - Una boda bestial.
No recuerdo la última vez que vi a mi familia beber alcohol.
Yo no recuerdo la última vez que la mía no bebió.
Ya.
Volviendo al tema de la fuente de Old Fashioned…
Bromas aparte, a mi padre le encantaban
y me gustaría que hubiera una parte de él en la boda.
Algo que demuestre que va a estar ahí
y que pienso en él.
Estaría guay tener eso,
porque sé que le gustaría brindar con nosotros.
Sería divertido.
Sería muy divertido.
La familia es muy importante.
Mi padre falleció hace unos meses
y, ahora, tener otro padre es muy emocionante.
¿Qué quieres incorporar de tu cultura?
Los platos coreanos no son platos como tal.
- Se llaman banchan. - ¿Cómo?
- Banchan. Son como tapas. - ¿Panchán? ¿Panchón?
¿Se llaman panchón? Pregunto. No lo sé.
Ayúdame, no quiero hacer el ridículo delante de tu familia.
¿Por qué lo…?
- ¿Qué? Panchón. - Para, no lo repitas.
Pochón. Voy a meter la pata hasta el fondo.
Voy a acercarme a tus abuelos en plan…
¿Qué tal, na?
- No. - Así, ¿no?
- Ay, Dios. - Es ne. Significa "sí".
Madre de Dios.
Ne.
- Así, ¿no? - Calla.
Se merece un trago.
10 DÍAS PARA LAS BODAS
Ay, qué emoción, vas a conocer a mi hermana.
Tengo muchas ganas de conocerla.
Estoy nerviosillo.
No lo estés, es maravillosa.
Para mí el amor es…
No es el típico romance de cuento de hadas.
Para mí son los cimientos que Sal y yo estamos construyendo
desde que hablamos en las cabinas,
y las conversaciones difíciles que hemos superado juntos.
Conocer a nuestras familias. El amor es todo eso.
- Vamos allá. - Bien.
Hoy voy a presentarle a mi hermana Tiffany, por fin.
Conocer a Sal y vernos juntos le resultará impactante.
¡Tiff!
Pero me hace ilusión.
Sé que te gusta el tinto, así que te he traído una botella.
Sí, muchas gracias.
- Qué detalle. - Sí.
- Qué bien, qué interesante. - Lo sé.
¿Verdad?
Creo que lo más difícil ha sido intentar comprender
lo que hemos vivido juntos.
Pero te responderé a cualquier duda.
Conociendo a Mallory y sus relaciones anteriores,
como sus relaciones largas, que no acabaron en matrimonio,
supongo que mi pregunta, Sal,
es cómo han sido tus relaciones.
¿Has salido con alguien en serio? ¿Le has pedido matrimonio a alguien?
Tres veces. No, es broma.
Estaba esperando que dijera: "Bueno…"
Mi pasado sentimental es distinto al de Mallory.
Ella salió con alguien durante seis años, pero yo…
Mi relación más larga duró dos años y medio.
No es mucho.
No.
Pero, como mi familia es muy católica,
no empecé a salir con nadie hasta los 21 años.
Era muy tranquilo y muy reservado.
¿Y estáis listos para vivir toda esta locura juntos?
¿Para salir adelante?
- Aprendemos. - ¿La quieres, Sal?
¿Puedes decir: "Esta es la persona a la que quiero"?
- Sí. - Vale.
- Sí. - Porque es un tema muy serio.
- Lo sé. - Le has pedido matrimonio.
- Sí. - Tenéis intención de casaros.
- Estáis organizando la boda. - Sí.
¿Cuándo es?
En medio mes.
Vale, a ver.
Pero ¿eso qué supone?
- ¿Cómo se apellida Sal? - Perez.
- Puede conservar el suyo.
Es que yo no sabía ni tu apellido.
- No sé nada de nada. - Ya.
¿A qué te dedicas? ¿Cómo te ganas la vida?
Ella tiene una carrera, un trabajo.
Una casa. ¿Qué aportas tú?
- Trabajo en turismo. - Vale.
Hemos hablado de nuestra economía.
Estamos de acuerdo en mantener nuestras propias finanzas.
Queremos tener ingresos separados.
No quiero apropiarme de nada que pertenezca a Mallory.
Son cosas que se ha ganado ella, ¿me explico?
Pero, en una pareja, lo suyo es tuyo, y al revés.
Sé que es difícil de entender,
pero me pidió matrimonio sin haberme visto.
Y yo acepté sin haberlo visto, o sea…
¿Accediste a casarte con Sal a ciegas?
Sí.
¿Antes de ver su altura?
- ¿Su pelo, su…? - Sí, todo.
¿Y lo dijiste en serio?
Sí.
Solo queremos que seas feliz y que estés sana y salva, nada más.
Eres mi mejor amiga. Eres como mi segunda madre.
O sea…
Eres lo mejor que me ha pasado en la vida.
Es difícil pensar que vas a compartir
a alguien a quien quieres mucho con otra persona.
Lo sé.
Me quiere un huevo y tengo…
La quiero y…
No sé por qué me sorprendió.
Pero lo agradezco, porque nadie nos lo había cuestionado
como lo ha hecho ella.
Mira, este proceso ha sido raro de cojones,
pero también entiendo que nadie comprenda el experimento
como yo y como Sal,
y, a fin de cuentas, si creo que es lo mejor para mí
o es lo que quiero hacer, lo haré.
Al fin y al cabo…
Os vais a casar dentro de dos semanas.
Hay muchas cosas que no he hecho
porque a veces me da miedo lanzarme.
Tengo muchos remordimientos. Me he volcado en este proceso.
He sido yo misma, en toda mi autenticidad,
y no tomo ninguna decisión bajó presión.
Nadie me obligará a hacer algo que no quiera hacer.
Se me da muy bien calar a la gente y tomo buenas decisiones.
Por eso, en parte, encajé tanto con Sal.
Porque es la misma persona.
No puedo pedirte que te fíes de mí. Solo que te fíes del criterio de Mallory.
Solo quiero que sepas que me tomo en serio lo que siento con Mallory.
Quiero que lo sepas.
Dicho eso, Tiffany,
espero que nos des tu bendición para seguir adelante.
¿Con el matrimonio?
Sí, si nos das tu bendición.
Pues…
No me parecería justo juzgarlo
con una conversación tan breve.
No es ninguna tontería.
Si llega el día de la boda y Tiffany no se presenta…
no pasa nada, es su decisión.
Mis padres se casaron sin el apoyo de sus padres y…
Pero eligieron casarse.
Me encantaría que viniera,
pero es una decisión que tomamos Mallory y yo.
Mallory y yo elegiremos casarnos.
Ya estamos.
- Aquí es. ¿Te llevo algo? - Sí, toma.
Quedan dos semanas para mi boda
y tengo muchas ganas de que Deeps conozca a mi familia.
- Bien, ¿lista? - Lista.
He conocido a la suya y ha ido muy bien.
Nos toca a nosotros
y no me preocupa el encuentro,
porque Deeps es increíble y se que la adorarán.
¡Hola!
Hola, hijo.
Vuelvo a la casa donde me crie,
pero, esta vez, con mi prometida.
No estoy nada nervioso.
Me resulta natural y normal.
Me da la impresión de que estoy donde debo estar.
Quería preguntaros cómo fue la experiencia
de no poder veros y…
Fue intenso, pero también muy profundo, la verdad.
Es algo incomparable.
Llegas con la intención de…
Quieres sentar una buena base emocional
sin haberlo visto, porque es esencial,
y a los dos nos costó bastante.
¿Quién se fijó en el otro primero?
Creo que él.
Qué confiado, o quizá demasiado confiado.
Mira lo que te dice.
La gente confiada casi siempre consigue lo que quiere.
No perdimos el tiempo con nimiedades.
Como no ves a la otra persona,
sacas muchos temas de conversación.
Ella nació en India y yo también.
¿Tú también?
Es la misma historia. Solo ha salido con chicos blancos.
- ¿Vale? - ¿En serio?
- Fue mi primer chico indio. - Su primer beso indio.
En las cabinas también hablamos
de algo que no sé si había llegado a expresar:
quizá, en cierta medida, ambos intentábamos encajar.
Crees que vas a centrarte en encontrar a tu pareja,
a otra persona, pero te encuentras a ti mismo.
Como madre, así me gusta.
Y como padre.
- También. - Sí.
Deeps ha visto lo peor de mí, diría,
y tengo la certeza de que es la única persona
que querría tener a mi lado en momentos así.
Es muy comprensiva.
Nada es perfecto, incluso ahora.
Llevamos 34 años casados.
Es imposible que os preparéis para todos los retos
a los que os enfrentaréis.
La cuestión es si la otra persona estará a tu lado, apoyándote,
quizá no para aliviar por completo, sino para suavizar el estrés
o para hacerte la vida más fácil.
Si la otra persona es capaz de eso.
Muy buen consejo.
Estoy muy ilusionada y, a la vez, muy nerviosa.
El matrimonio no es fácil.
Hay que esforzarse, pero ella lo complementa,
acepta sus debilidades y lo apoya.
Y él también.
Pero el procedimiento no es muy normal y me entran los siete males.
Nos cae muy bien a los dos.
Es perfecta en muchos sentidos.
Deeps es increíble.
Es encantadora y desinteresada,
muy simpática, sabe dar conversación, muy observadora…
Es alegre y parlanchina, y eso me encanta.
Es una chica preciosa
por dentro y por fuera, en todos los sentidos.
Pero no estoy sintiendo
una atracción instintiva e irresistible
que me gustaría sentir
y que he sentido en otras relaciones.
Lo curioso es que en esas otras relaciones…
No te gustaban en otros aspectos.
Exacto. Y por eso es tan difícil.
Y reconozco que es difícil.
¿Cómo es posible que sea la persona más perfecta que conozco
y que no sienta esa chispa?
No es fácil hablar de estas cosas, sobre todo con tu madre.
Normalmente es demasiada información.
Lo que tengo que esmerarme por averiguar
es si se me va a pasar.
Esto es muy complicado.
Mucho.
Si te soy sincera, me identifico más con ella que contigo.
Ella podría encontrar a alguien que la quiera tal y como es.
- Es maravillosa. - Yo sí…
No se merece a alguien que le dedique ni una pizca menos.
Buenos días.
- Buenos días. - Hola, Mama.
Empiezan a gustarme los gatos.
Te adora.
Mama.
Qué guapa eres.
Rey, para, me acabo de despertar.
- No pasa nada. - Para.
¿Vamos a ir a la boda en zapatillas?
Yo seguro que sí.
- ¿Me compras unas a juego? - Claro.
¿Te las pondrás con el vestido?
- En el banquete. - ¿Sí?
¿Cómo quieres el vestido?
- Tú ponte lo que quieras. - Bien.
Con que te subas al altar, me vale.
Respuesta correcta.
Con que te subas al altar y digas "sí, quiero".
- ¿Las dos cosas? - Sí, no solo subir al altar.
Vale.
¿Hay algo que no quieras? ¿La espalda descubierta?
- A ver, que voy. - ¿Qué plan tienes esta noche?
A un garito que se llama Persona.
¿Y este ahí quieto?
Es martes.
- Pero es día de tacos. - Pero martes.
Cualquier excusa es buena.
¿Qué vas a hacer tú, si no vienes?
Me pondré un par de episodios y leeré un rato.
Tío, ¿cuántas veces tengo que dispararle, macho?
Siempre he querido una boda pequeñita e íntima.
Tú la prefieres a lo grande.
Ya tienes toda mi atención.
Mi atención total y absoluta.
¿Te caben los cascos en ese cabezón?
¿Sí? ¿Quieres discutir ahora o luego?
Sí, luego.
Se ha colgado. Paso. Voy a prepararme para salir.
Vaya paquete.
Vale.
Quiero muchísimo a Jarrette.
Lo acepto tal y como es,
pero hemos tenido que gestionar
que adapte su estilo de vida a la vida de casado.
Dice que se adaptará, pero aún no lo he visto.
Así que bueno…
¿Estoy dispuesta a vivir con alguien que sale tanto?
No lo sé. Me preocupa, desde luego.
¡Bien!
¡Jarrette!
¡Por la vuelta a casa de Jarrette!
¿Qué pasa?
Nada, Jarrette ha salido de fiesta.
¿Te parece bien?
Bueno, sí.
Vas a ser la mujer de alguien. Qué fuerte.
Su mujer.
9 DÍAS PARA LAS BODAS
Ya estamos.
- Verás que tengo muchos muebles. - Madre mía.
Vaya leonera.
- Calla. Saluda a Wizzy. - ¿Cómo puedes vivir así?
- Hola. - ¿Te vas a portar bien?
- Hola. Tengo miedo. - Acaríciala.
Ven. ¿Me va a arañar?
- No, te está saludando. - Hola.
Nick y yo no vivimos igual. Él es muy limpio.
Yo me considero limpia, pero no hasta el extremo de Nick.
Me da miedo que vea mi piso.
Joven no soy, pero sí más joven que él.
Puede que vea cosas un poco extravagantes en mi piso
y diga: "¿Es más inmadura de lo que parecía en las cabinas?".
¿Qué es eso?
Cuando tengo invitados, toco la guitarra de mentira.
Tengo instrumentos hinchables.
Ahí está la batería.
La mesa está un poco rota por aquí.
Por si tienes herramientas.
Hice un cartel de "prohibido bailar en la mesa", pero no funcionó.
Este es el armario de las chaquetas.
Y otro armario.
- Tienes muchísima ropa. - Lo sé.
Ponte esto, por favor.
Me esperaba de todo menos esto.
Hay muchos armarios.
Solo si tú te pones este.
Los tiene a reventar de ropa de invierno, de primavera
y disfraces.
¿Qué te parece?
¿De dónde ha salido?
Me salen anuncios y soy muy fácil de convencer.
Qué miedo.
Póntelo.
Vale. Voy a portarme bien.
Me porto bien.
Te portas de maravilla. Estoy flipando.
Hace dos meses no me hubiese cabido.
No me había visto así de feo en la vida.
Estás muy guapo.
Menos mal que no me he quitado los pantalones, qué sorpresa si no.
Te queda genial. Estás muy guapo.
Ven.
No me lo puedo creer.
¿Para qué los usas? ¿Los compras por las risas?
¿Te los pones sola por casa?
No me los pongo sola. Monto muchas fiestas.
Ya, pero…
¿"Hola, gracias por venir", y vas disfrazada de mazorca?
Sí.
Es lo que te decía, hay muchas facetas que aún no conoces,
porque no has estado con mis amigos.
No acabo de entender el uso.
- Divertirme. - Divertirte.
Igual que los juegos.
La pistola Nerf, láseres…
¿Nerf? ¿Dónde?
Danielle me gusta porque es payasa.
Pero, al mismo tiempo,
hay una diferencia de edad entre nosotros
que yo creo que hay que tener en cuenta.
No estamos en el mismo punto de la trayectoria profesional.
Yo soy propietario y ella paga alquiler.
Si vamos a casarnos y a ser felices,
en algún momento,
tendremos que integrar nuestras vidas.
Mis amigos se han cargado la mesa.
¿Te preocupa que vaya a pasar en tu casa?
Nadie se subiría a mi mesa del comedor y se la cargaría.
Ya.
Mis amigos y yo sí.
¿Esa es la vida que crees que tendrás con tus amigos?
No necesariamente, o sea…
No es que perdamos la cabeza, pero nos gusta pasarlo bien.
Por eso tengo guitarras hinchables.
Quedamos para bailar y nos subimos a la mesa y…
No es que me imagine echando abajo el edificio,
pero tenemos que pensarlo bien, porque hablamos
y decimos: "Sí, no pasa nada", y luego…
Si invitas a gente a casa
y rompen algo, es un poco…
Ya.
Para mí no es ni una cuestión…
Sí, es una cuestión de inmadurez,
pero yo creo que diría: "Mira, no vamos a…"
"Vamos a divertirnos, pero sin romper nada".
No vas con idea de romper nada.
No sé. Tengo calor. Estoy sudando.
- Hace calor. - Estoy cansado.
No me apetece seguir hablando del tema, la verdad.
Dame un momento para quitarme esto y calmarme un poco.
Por favor, que se acabe el día.
- ¿En serio? - Sí.
Estoy nervioso de cojones.
Se llaman Don…
- Y Nan. - Y Nan.
Sí.
Don y Nan.
- Sí. - Bien.
Estoy muy nervioso.
No les ha dicho a sus padres lo del compromiso.
Van a ser mi suegro y mi suegra.
Es una situación muy seria.
A Natalie no le preocupa la opinión de su familia,
pero se crio en un entorno muy tradicional
y es su hija, así que les preocupará
que un desconocido irrumpa en su vida, y lo entiendo.
Pero mi deber es protegerla y hacerla sentir segura.
Quiero demostrárselo a sus padres.
¿Cómo nos vas a presentar?
Voy a decir: "Hola, este es mi prometido".
¿Y lo dirás mientras te ríes?
Me río cuando estoy nerviosa, así que…
Bueno, ¿y si no les gusto?
¿Cuál es el plan?
Tú deberías ir a por las flores y la cena.
Mientras, les explicaré el experimento
y lo que ha pasado desde la última vez que los vi.
Y luego te presentaré.
Sé tú mismo y todo saldrá bien.
- Vale. - Sí.
- ¿Todo bien? - Sí, todo bien.
Bien. No te preocupes.
- Bueno, voy a por la cena. - Vale.
Recogeré las flores y tú asegúrate de que todo va bien.
Sí. Ahora te veo.
- Sí. - Bien.
Adiós.
Estoy atacada. Mis padres van a conocer a Shayne.
Me llevo muy bien con ellos. Se lo cuento todo.
Me sabe mal no haberles dicho que estoy prometida.
Espero que les caiga genial,
pero sé que les preocupará que todo vaya tan rápido.
No quiero que lo pasen mal,
pero Shayne es la persona más importante de mi vida
y estoy dispuesta a arriesgarme a que se enfaden por Shayne.
Ay, madre.
Que me muero.
- Hola, Natalie. - Madre mía.
- ¿Qué? - ¿Qué haces aquí?
¿Cómo que qué hago aquí?
Te veo bien.
- Gracias. - Sí.
- Hola, hija. - Me alegro de veros.
¿Y este sitio?
Es mi nuevo piso. ¿Queréis ver las vistas? Son preciosas.
¿Te has mudado?
- Qué bonito. - Es precioso.
Es una maravilla.
Sí, ¿a que es increíble?
¿Queréis sentaros aquí?
Vale.
- Pero en serio. - ¿Qué?
- ¿De quién es el piso? - Mío.
No.
Ahora os lo explico, pero ¿os sentáis?
Voy.
Vale. ¿Por qué? ¿Por si me desmayo?
Voy a quedarme lejos para poder echar a correr.
Es broma.
Te echábamos de menos.
- Ya, cuánto tiempo. - Sí.
Sí, tres o cuatro semanas.
Sí.
A ver.
Como bien sabéis, estaba soltera.
- Sí. - Y quería encontrar a alguien.
Me apunté a un experimento
con 15 chicos y 15 chicas
que tienen citas sin verse la cara.
Y me enamoré de alguien.
Y me pidió matrimonio.
Acepté, así que estoy prometida.
¡La madre del cordero!
Se llama Shayne.
- Este piso es de Shayne y mío. - ¿Qué?
Por favor. Esto es demasiado.
Nos casamos dentro de dos semanas.
¿Cómo?
- Como madre, estoy preocupada. - Y yo.
- ¿Quieres ver el anillo? - No, no quiero verlo.
Llámame chapada a la antigua, pero ¿diez días?
Haraboji y halmeoni tardaron tres días.
Estuvieron juntos 60 o 70 años.
Ya. Entonces, ¿vives en los 60?
No habría aceptado
si no creyera que es una buena decisión.
- No sé. - Sabes que no.
Quería contároslo, de verdad, pero quería que lo conocierais
antes de juzgarlo, porque, mamá, es igual que tú.
- ¿Qué? - Lleno de energía, un poco emocional…
- Por Dios. - Mira.
Os advierto que su personalidad es distinta a la mía.
No sé explicarlo, pero quizá es más espontáneo.
- Eso es bueno. - Sí, es bueno.
Como tú.
Pero encajamos.
¿Qué te hizo pensar que era la persona adecuada?
Nuestras conversaciones. Hablamos y ya.
En profundidad, sobre quiénes somos y mil cosas.
Es muy buena persona.
Eso está bien.
- Es maravilloso. - Vale.
- Te creo. Quiero conocerlo. - Seguro…
- Tengo ganas de conocerlo. - ¿Por qué no lo conoces primero?
¿Os he dicho que me caso dentro de dos semanas?
A mí que me saquen en camilla.
¿Tú de qué te ríes?
- Mamá. - Nan.
¿Puedes esperar antes de juzgarlo?
- Me escondo detrás de papá. - Ya.
Cuando les dije que estoy prometida,
vi que a mi madre se le partió el corazón.
Estaba muy molesta.
Me parte el alma.
Pero, al mismo tiempo,
me alegro mucho de que mi padre lo entendiera
y no se cerrara en banda.
- Mamá, cuando lo conozcas, relájate. - ¿Y si no?
¿No es lo que querías?
Cierto. Alguien que te cuide y que te quiera.
- Sí. - Claro.
Mis padres y yo estamos muy unidos.
¿Tendré que elegir un bando? ¿Mis padres o Shayne?
No lo sé. Todavía no me lo he planteado.
En fin, voy a pintarme los labios.
Comete muchos disparates, pero esto me supera.
- Dale el beneficio de la duda. - Me supera.
- ¡Hola! - ¡Hola!
Subtítulos: Marta Aulet