UNA SERIE DE NETFLIX
Dame un beso.
Te amo.
FALTAN 15 DÍAS PARA LAS BODAS
- ¿Podemos hablar? - Sí. Ustedes están bien, ¿no?
Estamos muy bien. A veces, tenemos pequeñas discusiones.
- ¿En serio? - Sí.
No siempre es felicidad ni un cuento de hadas o algo así,
pero creo que así debe ser.
Iyanna y yo no discutimos.
Desde México hasta ahora, para nada.
- Siempre nos hemos llevado bien. - Qué bueno.
Algo bueno que mi papá me dijo
es que, sin importar los problemas o desacuerdos, nunca te acuestes enojado.
A mí me pasó. Me he ido a acostar enojado, amigo.
Cuando fuimos a ese bar.
Mira, Mallory me contó el comentario que hiciste
sobre su anillo, y no sé, me sentí…
Sé que no le gustó el comentario de que el anillo no era de oro.
Lo dije en broma, porque sé que ella quería uno de oro,
pero no quería criticarte. Sabes cómo soy.
Bromeo todo el tiempo.
Nunca quise decir que yo habría hecho otra cosa, no fue la intención.
Tuvimos algo en las cápsulas, pero ella se decidió.
Y me parece perfecto.
Siempre le digo: "Sal es fantástico, serías afortunada con él".
Cualquiera habría sido afortunada.
Y si tú y ella están felices, me alegro por ustedes.
Por los dos.
Solo quería aclarar las cosas. Fue un malentendido.
Encontré a mi pareja y estoy feliz con ella.
No importa nada más.
No siento nada por nadie más que Iyanna.
Si todo va bien, nos casaremos en dos semanas.
- Todo parece estar bien. Demasiado bien. - Así debería ser.
- Salud. - Salud.
- Tengo calor. Toma mi abrigo. - Otro abrigo. Qué tierno.
¿Te divertiste? Sí.
- ¿Y tú? - La pasé bien.
- ¿Qué? - ¿Y tú?
Nada, es que me miras raro,
como si quisieras decirme algo.
- ¿Estás incómodo? - Sí, muchísimo.
- ¿Qué dijo? - ¿Shaina?
Dijo que nuestra relación era un fraude.
- ¿Qué? - Y que tú y yo no somos compatibles.
- Esas cosas. Sí. - ¿Qué dices?
Sí. Te criticó todo el tiempo.
- ¿En serio? - Sí.
- Nadie piensa eso. - No sé.
La verdad, no sé si hay algo más que tenga que saber.
- No sé. - ¿Me perdí de algo?
Te lo pregunto porque quiero saberlo.
Es que no entiendo por qué dijo eso.
- No sé. - Digo…
Nunca hablé de nosotros, solo le dije que estábamos muy bien.
Por eso, no tiene sentido.
- ¿Qué cosa? - Que seamos un fraude como pareja.
- ¿Crees que seamos un fraude? - No. ¿Tú?
No. Que digan lo que quieran, pero yo no lo creo.
Te amo.
La verdad, no creo que Shaina sienta algo fuerte por Kyle.
Por eso, le debe costar creer que Shayne y yo sí lo sentimos.
En las cabinas, solo éramos Shayne y yo.
No teníamos que preocuparnos por que otros afectaran lo nuestro
o por que otros hombres y otras mujeres
nos enviaran mensajes o intentaran seducirnos.
No me preocupa que mi boda sea en dos semanas.
Sé que me casaré con él. Me encanta cómo es
y sé que quiero estar con él por el resto de mi vida.
¿Hacemos el amor en la playa ahora?
¿Hacemos bebés ahora?
Sí.
FALTAN 14 DÍAS PARA LAS BODAS
¿Te estás mojando?
Bastante.
El paraguas es pequeño. No esperaba este diluvio.
Hoy, Danielle verá mi condominio por primera vez,
y hablaremos de cómo lograr
que la que ha sido mi casa por años también sea la suya.
- ¿Dónde está el pequeño? - Ahí.
¡Sí!
Me pondría nervioso que sintiera que no es de ella.
La boda será en unas semanas, así que lo más importante para mí
es que lo sienta nuestro hogar, un lugar donde viva cómoda.
- Tu casa es muy linda. - Sí, este es mi lugar.
- El cuarto principal. - ¿Cuál?
Estoy feliz de que podré vivir con él el resto de su vida. Eres tan lindo.
No puedo…
A ver el armario, a ver si entran todas mis cosas.
Tendré que mudarme al armario del cuarto de huéspedes.
Creo que el cuarto de huéspedes será mi armario.
¿Dawson's Creek?
Cállate.
- Te estoy juzgando. - Sí.
La colección de DVDs.
Y están ordenados alfabéticamente.
- Cielos. - Sí.
No me gusta para nada.
Me preocupa un poco, porque es muy ordenado.
Si no están ordenados así, se vuelve…
- Ahora sé cómo molestarte. - Sí.
Yo soy bastante desordenada.
Me preocupa que eso pueda ser un problema.
¿Te imaginas viviendo aquí?
Buscaremos cómo hacer entrar mi ropa.
¿Solo te preocupa la ropa?
Tengo muchas cosas. Quiero traer mis videojuegos.
¿Qué haremos con eso?
Con ese tipo de cosas pienso: "Eso de Rock Band tiene que volar".
Todo eso viene conmigo.
- ¿La guardamos en el armario? - Me gusta dejarla a la vista.
- Para usarla. - No.
En mi casa, está a la vista.
- ¿Sí? - Juego todo el día.
- ¿La quieres afuera? - La tengo afuera.
¿Podemos ponerla en aquel cubo?
¿Una batería?
No puede estar a la vista. No tenemos 15 años.
Te van a adorar.
No saben nada, así que no puedes saberlo.
Vamos a ver a los padres de Jarrette.
Ellos no saben sobre este experimento.
Creo que es algo que debería advertirles, al menos.
Su papá es tradicional.
A veces, aún me siento su segunda opción.
Voy a respirar hondo.
Conocer a la familia de Jarrette como su prometida
significa mucho para mí.
- ¿Estás lista, niña? - Qué lindo.
Amo a Jarrette, así que espero agradarles y que todo vaya bien.
¡Hola!
Hola, Jarrette y compañía.
- Hola. - Hola.
- Hola. ¡Qué linda eres! - Ella es Iyanna.
Iyanna, hola.
- Él es mi papá, Tim. - Mucho gusto.
- Ella es mi mamá, Felicia. - ¿Qué tal? Cuéntanos.
- ¿Qué? - ¿Qué?
¿Es en serio?
¿Qué?
- Sí. - No me hagas llorar.
- Date un momento. - ¿Qué?
¡No puede ser! ¿Dónde están los pañuelos?
¿Qué?
- Eligió una belleza. - Gracias.
Bienvenida a la familia.
Gracias.
¿Papá? No esperabas esto, ¿no?
Para nada.
Hijo.
Es mucho.
Qué bueno. ¿Ya tienen la fecha?
El 7 de junio.
- ¿De qué año? - En dos semanas.
Sí.
- ¿Nos sentamos? Vengan. - Sí.
Pero no se vieron en ningún momento.
Solo se comunicaban a través de…
- Una pared. - Por un parlante.
¿Le hiciste preguntas
sobre cómo era físicamente?
- No quería saber nada. - No quería saberlo.
- ¿No? - No quería saber nada.
No, porque quería centrarme en el proceso y en el experimento
para saber cómo era ella por dentro,
sin las distracciones de su apariencia,
y conocer su esencia.
Me comprometí con eso.
¿Qué te conmovió?
Su resiliencia y fortaleza.
Eso fue lo que más me atrajo de ella.
Solo podía basarme en lo que decía.
La forma en que se presentó en las cabinas
coincidió exactamente con su forma de ser conmigo.
- Esa es la diferencia. - Sí.
Debes conocer el interior antes de aceptar el exterior.
Nuestra primera cita fue en mi cumpleaños.
Sí.
Como pasó con ustedes,
la conversación con ella fue como ninguna que había tenido con una mujer.
Estaba sentado así…
Con cada cosa que decía, yo estaba…
Y nos quedamos ahí hasta que cerró el restaurante.
Solo hablando.
Y 25 años después, seguimos juntos.
- Seguimos juntos. - Seguimos.
En definitiva, hablen siempre.
Comuníquense.
Comuníquense y creen sus historias.
- Esta es una historia. - Sí.
- ¿Te dijo que soy pastor? - Me lo dijo. Sí.
Por eso…
Sería un honor para mí
poder presidir su ceremonia.
Poder estar ahí para…
Sería algo muy valioso.
Sí.
Eres mi primer hijo.
Otra gente me ha pedido presidir sus bodas,
pero Dios no me lo permitió porque creo que la primera vez
tiene que ser para ti.
- Cielos. - Tranquilo, amor.
- Eres una bendición. - Gracias.
Me hizo muy bien cómo me recibieron.
Jarrette estaba orgulloso de que yo fuera su futura esposa.
Creo que eso nos unió más.
Me imagino dentro de esta familia.
Ojalá Jarrette tuviera esa misma experiencia,
pero sé que no será así con mis padres.
El ambiente será distinto, más serio, quizá algo tenso.
Dios, debe conocer a mis padres.
Bueno, solo un par de cosas más.
- Bueno. - Ya termino.
Solo un par de calcetines.
Me entusiasma conocer la casa de Sal y a su compañero de cuarto, Caesar.
¿Te pone nervioso que revise tus cosas?
- No, adelante. - Bueno.
No tengo nada que ocultar.
Me gusta que el asiento del inodoro esté abajo. Buen detalle.
- Sé que es importante. Sí. - Y hay toallitas. Bien.
Me analizas.
No me sorprende. Imaginé que su casa estaría muy limpia y organizada.
- Escucho… ¡Amigo! - Hola.
- ¡Hola! - ¿Qué tal? Caesar.
- Mallory. Un gusto. - Mi prometida, Mal.
Un abrazo. Cielos.
¿Cómo va todo?
Muy bien. ¿Quieres un cóctel?
- Sí. - Te hago uno.
Me encanta su casa. Es hermosa. Adoro la luz.
Llevamos un año aquí. Nos conocimos en la universidad.
Ambos estudiamos música.
Y yo enseño desde hace un tiempo.
- Eres profesor de música. - Sí.
- ¿Cantan mucho juntos? - Sí, mucho.
Compartir mi mundo con Mallory fue muy fácil. Encaja naturalmente.
Si formáramos una familia, les cantaría a mis hijos siempre.
Creo que a Mallory le gustaría.
Sería como tener un grupo de mariachis o algo así.
Por Dios, son muy… Me hicieron llorar.
Son muy buenos.
Me di cuenta de que me estaba enamorando de Sal
cuando me cantó en la cabina.
Nunca me habían cantado antes.
Y Sal es muy diferente a los hombres con los que solía hablar.
Es mucho más…
Es un hombre muy sensible, no tiene reparo en comunicar sus sentimientos.
Mientras lo veía cantar, me miró
y me hizo muy bien.
Y, en ese momento, me enamoré mucho más de él.
Me emocioné mucho. Son excelentes.
FALTAN 12 DÍAS PARA LAS BODAS
Qué ansiedad, conoceré la casa de Shakey Shake.
Ir a casa.
Vas a reclinarte.
¿Para qué tener un Tesla sin ponerlo en piloto automático?
Eres increíble.
Mira, vamos a llevarlo hasta el límite.
Amor.
Por Dios.
No sabía que iba a 145 kph.
- No parecía, ¿verdad? - No.
Quieres que este viaje dure cinco minutos.
Pero fue sexi. Me gustan los autos rápidos.
Que Deeps vaya a mi casa hace que todo se sienta más real.
Allí viviremos juntos como marido y mujer.
- Cierra los ojos. - Bien.
¡Ábrelos!
¡No puede ser! Es increíble.
- Mi lugar. - ¿Qué?
Se nota que es de un soltero.
- Totalmente. - Todo negro.
Es más fácil. Puedes mejorarlo.
Le hace falta magia femenina. ¿Qué es esto?
Una vela.
¿Toda negra?
- Todo es negro. Es más fácil. - Vaya.
Necesitas toques de color.
- ¿Eso crees? Bueno. - Un poco de rosa.
Le vendría bien un toque femenino, sí.
No lo puedo creer. Esto es muy lindo.
- ¿Sí? Me alegra que te guste. - Muy lindo.
Me encanta dónde vivo, pero debo irme de la casa de mis padres.
Me encanta el departamento de él.
Le cambiaría algunas cosas.
Hay lugar para dos afuera para sentarse y comer.
Me gusta mucho.
Es muy lindo y acogedor.
Imagino la vida juntos aquí.
¿Dónde te imaginas en cinco años? ¿Aún en la ciudad?
Creo que seguiré aquí en cinco años.
Me gustaría, porque abriré un consultorio.
¿Te parece bien criar niños aquí?
Necesitaremos dinero para una buena educación.
- Hay que trabajar. - Sí, concentrarse más en eso.
- Solo con uno o dos hijos. - Nada más. Sí.
- ¿Vamos a mi cuarto? - Sí, vamos.
- Bien. - El momento más esperado.
Aquí es.
- ¡Cielos! Qué cama gigante. - Está un poco desordenado.
No puedo creer esto.
Estoy en el departamento donde viviré
con mi futuro esposo.
¿Cómo no ponerse de un humor alegre y afectivo?
Y lo haremos.
Me refiero a casarnos.
Mira esto. Abrir cortinas.
- Y ahora… - Qué bueno.
Sí.
¿Dónde está el edredón?
- ¿No es esto? ¿Qué es? - Bien.
Es muy suave. No te dejes engañar por el gris. Es muy cómodo.
Tendremos que agregar un poco de color aquí. Darle color.
Darle color. Enciendo la colchoneta térmica.
- Bien. - La precaliento antes de acostarme.
¿La cama caliente?
- Es como meterme en un jacuzzi. - Por Dios.
- Es una cama jacuzzi. - Muy bien.
Me gusta.
- ¿Tienes miedo? - Estoy aterrada.
- ¿Por qué? - Estoy muy nerviosa.
¿Cómo por qué estoy aterrada? Esto es importante.
Ya casi llegamos.
- Vomitaré y me orinaré encima. - ¿Qué?
Sí. ¿Tú estás nervioso?
Les caerás superbién. No pasa nada.
Es que, a veces, estar con ellas me pone nervioso o ansioso
porque todo me afecta.
¡No! ¡Seremos una bola de nervios!
Y me prometí estar calmo y fuerte para ti.
- Dos estresados al máximo. - Sí.
Llegamos.
Cielos.
Hoy Danielle verá a mi mamá y a mis hermanas
por primera vez.
Es una situación única.
Cada vez que llevo a alguien a casa para conocer a mi mamá,
ella necesita un rato para adaptarse.
Eso quedará muy claro hoy cuando se vean.
Hola.
¡Hola!
- Hola. Es un gusto conocerlas. - Hola. Soy Jenn. Mucho gusto.
Danielle. Un placer.
- Hola. Mucho gusto. - ¿Qué tal?
- Hola. - Hola.
Sí. Estoy muy nerviosa.
- Nosotras también. - ¡Por Dios!
- ¿Quieres vino? - Me encantaría.
Somos tranquilas. No te pongas nerviosa por nosotras.
Ya sabemos que estamos todos nerviosos.
Sí.
Ella se pone muy nerviosa por todo.
Por todo, sí. Soy una bola de ansiedad.
¿Por qué quisiste hacer algo así para encontrar el amor?
Por más de una razón. Soy muy insegura.
Bajé más de 30 kilos
y, por eso, a veces me es difícil comenzar una charla cuando conozco gente.
Por algún motivo, me sentí muy segura de nuestra relación desde el primer día.
Él me calma. Y tenemos ciertas conversaciones
que, normalmente, esperas meses antes de tenerlas.
Pero sabía que la otra persona también tenía intención de casarse.
No tienes la ansiedad de mencionar ciertas cosas.
Si mencionara tener hijos en el tercer encuentro,
una cita diría: "¡Ay!", pero los dos queremos eso.
Es diferente.
Nunca había estado con alguien
que me hiciera sentir así, no solo por él, sino también por mí.
Cada vez que vivimos una situación diferente,
no puedo evitar pensar en que estaría peor
si él no estuviera conmigo en esto.
Somos diferentes, pero similares en cómo pensamos.
Quiero demostrarle a la mamá de Nick que lo amo
a pesar de nuestra historia de amor loca.
Si no le agrado a la familia de mi prometido,
tal vez Nick diga que no en la boda.
Me destroza siquiera pensar en eso.
Nos divertimos mucho y nos gusta hacer las mismas cosas,
pero en los momentos terribles que debimos pasar
pensaba: "Mierda, si estuviera con otro…".
¿Qué momentos terribles?
¿Cuánto tiempo llevan juntos?
Todo es hipersensible.
A veces, lo más insignificante explota y se convierte en algo grande.
Y hablas de otras cosas.
¿Podrás vivir con su obsesión de ducharse dos veces al día?
- ¿Qué? Ya no hago eso. - ¿No?
- La ducha es como su etapa anal. - ¿Podemos no decir "anal"?
Un poco compulsivo con el lavado de las manos.
- Es muy exigente con la higiene. - Tiene un trastorno con la higiene.
Es muy selectivo con lo que come, como el pan.
Me adapto.
Ella me ayuda a relajarme.
- Sí. - Qué bueno.
¿Cómo lo supiste tú? Porque en todos los años en que…
Apenas llegamos a conocer a tus novias, y ahora dices:
"Tengo prometida y la llevaré".
Queremos las mismas cosas, como tener una familia.
Queremos asegurarnos de que nos casamos por buenos motivos.
No queremos ignorar los obstáculos que hay ahora o que habrá en el futuro.
Es raro para mí.
Él tuvo relaciones que han durado años,
pero nunca había llegado al punto del matrimonio.
Es una decisión muy importante, y tú estás…
No quiero decir obsesionado con el divorcio. Sé que no te alegró.
No, sí me alegró porque tú y papá se odiaban.
Si hubieran seguido juntos, todos estaríamos jodidos.
No queremos casarnos por razones inadecuadas.
No quiero divorciarme nunca, y tampoco…
Creo que nadie quiere divorciarse cuando se casa.
Las cosas pasan. La gente se distancia, va en diferentes direcciones.
Pero nadie se propone hacer eso.
Y es un proceso muy rápido.
¿Cómo saben que los detalles o lo más serio no se interpondrá?
Mencionaste tener hijos y esas cosas.
Pero cuando termine la etapa de la luna de miel,
¿tendrán una base sólida de confianza para superar todo lo malo?
Tenemos muchas similitudes, y las diferencias se complementan.
Él me vio tener un ataque de pánico en México.
Dudaba de que se arrepintiera.
Pero su forma de contenerme
fue mucho más allá de lo que habría imaginado
y me hizo sentir diez veces mejor en ese tipo de situación.
Me amaba incluso con los defectos que podían espantarlo.
Entonces, pensé que no había nada… Voy a llorar.
Estoy de acuerdo con el compromiso si crees que sea lo mejor para ti.
Tenemos muchísima seguridad.
Ojalá pudiera expresarla.
No puedo dejar de agradecer por eso.
Bueno, ya debemos irnos.
- Sí. - Un placer conocerte.
- Un gusto. - Un abrazo. Lo siento.
No sabía si mi hijo se casaría.
Ninguna de sus relaciones prosperó,
así que pensé: "Bueno, tal vez la vida de casado no sea para él". No sé.
- ¿Ves? No fue tan malo, ¿no? - No.
Pero si está convencido de casarse con Danielle,
es su decisión, no mía.
Entonces, debo confiar en él y en su instinto.
Si quiere que las cosas sean así,
me parece perfecto.
Me pareció muy agradable. No sé. Lo creeré cuando lo vea.
- Salud. - Salud.
¿Habrá champaña en la boda?
- Sí. - ¿Dom?
¿Dom Pérignon?
Nunca pensé que podía ser tan feliz.
Creí saber lo que era sentir amor,
pero después de conocer a Shayne y de enamorarme de él,
me di cuenta de que no lo sabía.
Es raro, siento que mi vida está completa ahora.
Por Dios, soy un asco.
Si la antigua yo me viera ahora,
creo que vomitaría con todo lo que estoy diciendo.
- Salud. - Salud.
¿La planificación de la boda te estresa tanto
como para no servirte en un vaso?
Es estresante. Sobre todo, la lista de invitados.
- Bien, ya tenemos el tema. - El tema ya está.
En cuanto a la comida, hagamos lo típico.
Bien, pero mis dos cosas.
- Yo me encargo de eso. - Bueno.
¿Cuáles son tus dos cosas?
¿Podemos tener una fuente de tragos? De Old Fashioned.
Una expendedora de tragos.
- ¿Qué? - Es como una fuente de agua.
Y sale por muchos tubos y todo eso,
pero tiene Old Fashioned.
Old Fashioned para ti, Old Fashioned para mí.
Como una barra libre.
- Nunca vi eso. - Habrá queso cuajado.
- Bien. - ¿Sí?
¿Solo serviremos queso cuajado?
No, creo que deberíamos tener un bufé infantil.
Salchichas, pizza y macarrones con queso.
La cuajada de queso es algo que les gusta a todos.
Es infalible. El lomo es una opción arriesgada.
Shayne, toda mi familia es intolerante a la lactosa.
- ¿En serio? - Sí.
Mi familia consumió leche y queso toda la vida.
Además, mi familia no bebe alcohol.
Cielos. Todos beben en Wisconsin.
- Lo sé. - Esto va a ser…
Una boda extravagante.
No recuerdo cuándo mis padres bebieron. O mi familia. En vacaciones.
Yo no recuerdo cuándo mis padres o mi familia no bebieron.
Sí.
Volviendo al asunto de la fuente, te soy sincero.
Sería linda porque a mi papá le encantaban.
Me gustaría tener en la boda algo que le gustaba,
algo que muestre,
no sé, que está ahí,
que pienso en él y todo eso.
Es algo que me gustaría tener
porque seguro querría tomar algo con nosotros.
- Eso sería divertido. - Muy divertido.
La familia es muy importante.
Perdí a mi padre hace unos meses.
Poder tener otro padre es lo más emocionante que me podría pasar.
¿Qué quieres incorporar de tu cultura?
Es complicado. Los platos coreanos no son solo platillos.
- Están los llamados banchan. - ¿Cómo se dice?
- Banchan. Son pequeños platos. - ¿"Panchon"?
¿Se llaman así? Es una pregunta. No lo sé.
Enséñame. No quiero quedar como un idiota frente a tu familia.
¿Por qué lo repites tanto?
- ¿Qué? "Panchon". - Basta, no lo digas más.
"Pachón". Voy a meter la pata.
Imagíname hablando con tus abuelos…
¿Qué es un "na"?
- No. - Es así, ¿no?
- Cielos. - Es "ne". Significa "sí".
Por Dios.
Ne.
- ¿Así está bien? - Basta.
Bebo por eso.
FALTAN DIEZ DÍAS PARA LAS BODAS
¡Qué emoción! Conocerás a mi hermana.
- Estoy ansioso por eso. - Sí.
Y un poco nervioso.
Tranquilo. Ella es lo máximo.
Para mí, el amor
no es el cliché de comedia romántica.
Yo creo que es la base que Sal y yo empezamos a construir
desde el principio de las charlas en las cabinas,
y también, las conversaciones difíciles que tuvimos y superamos.
Es conocer la familia del otro. El amor es todo eso.
- Ahí vamos. - Sí.
Hoy Sal conocerá a mi hermana, Tiffany.
Cuando ella lo conozca y nos vea juntos, será algo concreto para ella.
¡Tiff!
Pero me entusiasma.
Sé que te gusta el vino tinto, así que te traje uno.
Sí. Muchas gracias.
- Me encanta. - Sí.
- Esto es fantástico e interesante. - Así es.
Sí, ¿verdad?
Creo que lo más difícil
ha sido tratar de entender lo que pasamos juntos.
Pero puedes preguntar lo que sea.
Conozco a Mallory y las relaciones que ha tenido.
Tuvo una muy larga, pero no se casó.
Así que te pregunto, Sal,
¿cómo ha sido de tu parte?
¿Has tenido una relación seria? ¿Alguna vez propusiste matrimonio?
Tres veces. No, es broma.
En realidad, esperaba que dijera: "Bueno…".
Mis relaciones han sido distintas de las de Mallory.
Sé que ella tuvo una relación de seis años, pero yo…
La más larga que tuve fue de dos años y medio.
No muy larga.
Sí, no.
Pero, como mi familia era muy católica,
no empecé a tener pareja en serio hasta los 21 años.
Era muy tranquilo, muy introvertido.
¿Y ahora crees que puedas afrontar toda esta locura de golpe?
- Aprendemos. - ¿La amas, Sal?
¿Puedes decir realmente
"amo a esta persona"?
- Sí. - Bien.
- Sí. - Porque esto es muy serio.
- Lo sé. - Le propusiste matrimonio.
- Sí. - Entonces, su intención es casarse.
- Están planeando la boda. - Sí.
- ¿Cuándo es? - En dos semanas.
Bueno, a ver.
¿Qué es esto?
- ¿Cómo es el apellido de Sal? - Perez.
- Perez. Puede tenerlo o no.
Es que ni siquiera sabía tu apellido.
- No sabemos nada sobre… Nada. - Sí.
¿Qué estudiaste? ¿A qué te dedicas o cómo te ganas la vida?
Ella tiene su formación y una carrera.
Tiene su casa. ¿Tú qué aportas?
- Trabajo en turismo. - Bien.
Pero hablamos de la economía.
Pensamos lo mismo en cuanto a tener nuestros bienes propios.
Y queremos aportar con nuestros ingresos.
No quiero tomar posesión de nada que sea de Mallory.
Ella se lo ganó con su trabajo, ¿no?
Pero en una sociedad, lo de ella es tuyo, y viceversa.
Sé que es difícil de entender, pero me propuso matrimonio antes de verme.
Y yo le dije que sí antes de verlo.
¿Aceptaste casarte antes de verle la cara?
Sí.
- Antes de que vieras lo alto que era… - Sí, todo.
¿Y fuiste sincera?
Sí.
Solo queremos que estés feliz, sana y segura, nada más.
Eres mi mejor amiga, como mi segunda mamá.
Eres lo mejor que me pasó en la vida.
Es difícil estar dispuesta
a compartir a alguien que amas tanto con otras personas.
Lo sé.
Ella me ama muchísimo, y tengo… Cielos.
Y yo la amo. No sé por qué me sorprendió tanto.
Pero se lo agradezco, porque nadie nos ha desafiado a Sal y a mí
como lo hizo ella.
Este proceso es rarísimo,
pero también comprendo que nadie entiende este experimento
como Sal y yo lo entendemos.
Si, en definitiva, siento que esto es lo mejor para mí
o que es lo que quiero hacer, lo haré.
Al fin y al cabo, nosotros…
Al final, en dos semanas se casan.
Hay muchas cosas que no he hecho en la vida
por miedo a asumir el riesgo.
Y me arrepiento de muchas cosas. Me comprometí en este proceso.
He sido absolutamente genuina.
No siento presión en ninguna decisión
y no haré por obligación lo que no quiera hacer.
Creo que tengo buen criterio y carácter y tomo buenas decisiones.
Por eso, tuve una conexión excelente con Sal.
Porque él es igual a mí.
No puedo pedirte que confíes en mí,
pero sí que confíes en el criterio de Mallory.
Solo quiero que sepas que soy muy sincero
con cómo me siento con ella.
Solo quiero que lo sepas.
Considerando eso, Tiffany,
espero que podamos contar contigo para seguir avanzando.
¿Que acepte el matrimonio?
Sí, que estés de acuerdo.
Bueno,
creo que no es adecuado decidir eso
a partir de una conversación breve.
Es algo importante.
Si llega el día de la boda y Tiffany decide no ir…
está bien. Es su decisión.
Mis padres no tuvieron el apoyo de sus padres,
pero se eligieron.
Me encantaría que ella fuera, pero esta es una decisión
que Mallory y yo tomamos juntos. Nosotros nos elegimos mutuamente.
Llegamos.
- Llegamos. ¿Llevo algo? - Sí, toma esto.
Faltan dos semanas para la boda.
Estoy entusiasmado por llevar a Deeps a conocer a mi familia.
- Muy bien. ¿Estás lista? - Lista.
Ya vimos a su familia, y todo salió muy bien.
Ahora es mi turno.
No me pone nervioso que los conozca
porque ella es increíble, y sé que la adorarán.
Hola.
¡Hola!
Hola, querido.
Entro en la casa en la que me crie, pero, esta vez, llevo a mi prometida.
No estoy para nada nervioso.
Es natural y normal.
Y siento que estoy exactamente donde debo estar.
Iba a preguntarte cómo fue la experiencia
de no poder verse y…
Fue rarísima, pero muy fuerte, me parece.
Es algo muy diferente.
Entras con la intención de…
Quieres sentar una buena base sentimental
sin ver a la persona, porque eso implica mucho.
Tuvimos que adaptarnos mucho a eso.
¿Quién se fijó en quién primero?
Creo que él.
Cuánta confianza. Mejor dicho, exceso de confianza.
Tu mamá te critica.
Muchas veces, la gente confiada obtiene lo que quiere.
No perdimos tiempo con nimiedades.
Debido a que no puedes ver al otro,
te abres a diferentes temas de conversación.
Ella nació en la India, al igual que yo.
Tu también.
Eso era en común. Ella solo salió con hombres blancos.
- ¿No? - ¿En serio?
- Él es mi primer novio indio. - Fui su primer beso moreno.
Algo que hablamos en las cabinas
y que no sé si había analizado demasiado antes
fue que, hasta cierto punto, intentábamos encajar.
Entras con la idea de encontrar una sola persona,
a otro, pero en realidad, te encuentras a ti mismo.
- A la madre le encanta escuchar eso. - Y al padre.
- Sí.
Creo que Deeps me ha visto en mi peor estado,
pero puedo asegurar que no quisiera tener
a otra persona a mi lado.
Ha sido muy comprensiva.
Nada es perfecto, ni para nosotros.
Y llevamos 34 años casados.
Nunca podrán ponerse a prueba en todos los sentidos
de la vida.
La pregunta es si la otra persona los apoyará,
no tanto para eliminar, sino para aliviar algo del estrés
o para hacerles la vida más fácil.
Ver si el otro es capaz de hacerlo.
Excelente consejo.
Estoy muy emocionada y, a la vez, muy nerviosa.
El matrimonio no es fácil. Hay que hacer esfuerzos.
Pero ella lo complementa
y acepta sus debilidades.
Ella es una fortaleza para él, y viceversa.
Pero esta no es una forma muy normal de casarse, y eso me pone nerviosa.
A papá y a mí nos agrada muchísimo.
Es perfecta en muchos sentidos.
Deeps es increíble.
Es muy tierna y generosa,
fácil de tratar y hablar, y es muy perceptiva.
Es alegre y conversadora, cosa que me gusta mucho.
Es una chica hermosa,
por dentro y por fuera, en todos los sentidos.
Aunque no siento necesariamente esa atracción envolvente,
instintiva o animal
que me gustaría sentir
y que he sentido en otras relaciones.
Lo interesante es que, en esas relaciones…
No te gustaban otras cosas.
Claro. Y por eso, esto es difícil,
y lo reconozco.
¿Cómo puede ser la persona más perfecta y maravillosa que haya conocido,
y que eso no esté…
presente?
Es difícil hablar de eso.
Sobre todo, con tu mamá.
Es algo muy íntimo.
Lo que tengo que saber
es si puedo soportar no tenerlo.
Es muy difícil.
Muy difícil.
Sinceramente, me identifico
mucho más con ella que contigo.
Ella podría encontrar a alguien que la amaría como es.
- Es maravillosa. - Yo la amo…
No merece a quien le dé una pizca menos que eso.
Buen día.
- Buen día. - Buen día, Mama.
Ahora me encantan los gatos.
Ella te adora.
Mama.
Eres muy hermosa.
Amor, basta. Acabo de despertarme.
- No pasa nada. - Deja eso.
¿Usaremos las Jordan en la boda?
Yo sí, por supuesto.
- ¿Me compras un par que combine? - Claro.
¿Las usarás con el vestido?
En la recepción.
¿Algún vestido que prefieras?
- Ponte el que quieras. - Perfecto.
Mientras vayas hasta el altar, no importa.
Respuesta correcta.
No, mientras vayas hasta el altar y digas "sí, quiero".
- ¿Las dos cosas? - Sí. No puedes solo ir hasta el altar.
Está bien.
¿Hay algo que no deba hacer? ¿Que se me vea la espalda?
- Espera. Ahí voy. - ¿Qué harás esta noche?
Iré a un lugar llamado Persona.
¿Te quedarás ahí?
Es martes.
- Martes de tacos. - Pero es martes.
Son las cinco en otro lugar.
¿Y tú? Ya que no quieres ir conmigo.
Miraré algunas series y leeré mi libro.
Oye, ¿cuántas veces tengo que dispararle?
Siempre quise una boda pequeña, íntima.
Tú quieres una boda grande.
Ahora soy todo oídos. Es decir, escucho con los dos oídos.
Los auriculares te agarran bien la cabezota.
Bueno. ¿Quieres pelear ahora o después?
Sí, mejor después.
Y el juego se paró. Me cansé.
- Voy a cambiarme. - Eres malísimo.
Bueno.
Amo mucho a Jarrette.
Lo acepto tal como es,
pero hemos tenido que hablar sobre su adaptación,
que tal vez deba cambiar su estilo de vida por casarse.
Dice que hará modificaciones, pero aún no las he visto.
Entonces, me pregunto
si puedo vivir con alguien que sale todo el tiempo.
No sé. Es una preocupación.
¡Jarrette!
Por Jarrette, que volvió a casa.
- ¿Qué pasa, Iyanna? - Nada. Jarrette salió.
¿No te molesta?
No tengo problema.
Estás por ser una esposa completa. ¿Qué diablos?
Esposa completa.
FALTAN NUEVE DÍAS PARA LAS BODAS
Es aquí.
- Notarás que tengo muchos muebles. - Dios mío. Mira este desastre.
- Cállate. Saluda a Wizzy. - ¿Cómo vives así?
- Hola, Wizzy. - Sé amable.
- Hola. Tengo miedito. - Acarícialo.
Ven aquí. ¿Me va a arañar?
- No, te está saludando. - Hola.
Nick y yo tenemos diferentes estilos de vida. Él es inmaculado.
Yo me considero limpia, pero nunca inmaculada.
No sé qué pasará cuando vea mi departamento.
No soy tan joven, pero sí más joven que él.
Tal vez, cuando vea algunas cosas raras en mi departamento,
piense: "¿Será más inmadura de lo que parecía en las cabinas?".
¿Qué es eso?
Cuando viene gente, me gusta tocar la guitarra inflable.
Tengo un montón de instrumentos así.
Aquí está la batería.
La mesa se rompió aquí abajo.
Si tienes herramientas, necesito ayuda.
Hice un cartel, "No bailar sobre la mesa".
Pero no funcionó.
Aquí está el armario de chaquetas.
Y aquí hay otro armario.
- Tienes mucha ropa. - Lo sé.
¿Puedes ponerte esto?
No sé qué esperaba, pero esto no. Tiene muchos armarios.
Ponte esto.
Los llenó con ropa de invierno y de primavera
y disfraces.
¿Te gusta?
¿Qué? ¿De dónde salió eso?
Recibo anuncios de cosas y soy muy fácil de convencer.
- Qué miedo. - Vamos, póntelo.
Bueno, tengo coraje.
Yo también.
Tienes mucho coraje. Eso es de locos.
Hace dos semanas, no me habría cabido.
Nunca había estado tan poco atractivo en toda mi vida.
Te ves muy bien.
Por suerte, no me quité los pantalones, o habría sido algo revelador.
Te ves fantástico.
Estás genial.
No puedo creer que esté haciendo esto.
¿Cuándo usas estos?
¿O solo los compras por diversión? ¿Los usas sola en la casa?
No los uso sola.
- Recibo muchas visitas. - Sí, pero…
¿Abres la puerta con el disfraz y dices "hola, gracias por venir"?
Sí.
Eso dije.
Hay muchas cosas de mí que aún no conoces porque no has estado con mis amigos.
No imagino el contexto para usar esto.
- Por diversión. - Bien.
Por eso, también tengo juegos.
- La pistola Nerf, láseres… - ¿Dónde están las Nerf?
Una cosa que me gusta de Danielle es que es infantil.
Pero también
hay una diferencia de edad,
y creo que es importante considerarla.
Estamos en distintos momentos de la profesión.
Yo soy propietario, ella alquila su departamento.
Para que tengamos un matrimonio exitoso,
ella tendrá que buscar
cómo integrar nuestras vidas.
Mis amigos me rompieron la mesa.
¿Te preocupa que eso suceda en tu casa?
Es que nadie se subiría a la mesa de mi cocina ni la rompería.
Sí.
Mis amigos y yo lo hacemos.
¿Esa es la vida que crees que tendrás junto con tus amigos?
No necesariamente. Entiendo que…
No estamos locos ni rompemos todo, pero nos divertimos.
Por eso, tengo guitarras inflables.
Hacemos bailes, nos subimos a la mesa y…
No es que imagine que destrozaríamos todo,
pero hay que pensar en estas cosas,
porque, cuando hablamos, primero decimos que sí, y después…
Si invitas gente a casa
y se rompen cosas, eso es algo…
Sí.
Para mí, ni siquiera es… Es algo inmaduro,
pero creo que te diría: "No podemos…".
"Vamos a divertirnos, pero sin romper nada".
Pero nadie planea romper cosas.
Sí, no sé. Tengo calor y estoy sudado.
- Hace calor. - Y cansado.
No quiero seguir hablando de esto, sinceramente.
Tengo que quitarme esta cosa
y refrescarme un momento.
Ya quiero que termine este día.
- ¿En serio? - Sí.
Estoy muy nervioso.
Son Don…
- Y Nan. - Nan.
Sí.
Don y Nan.
- Sí. - Bueno.
Estoy nervioso por conocerlos.
Natalie no les contó sobre el compromiso.
Ellos serán mis suegros.
Es una situación muy seria.
Creo que a Natalie no le preocupan las opiniones de su familia.
Su crianza fue muy tradicional,
pero es la hija, así que es lógico que se preocupen
porque un extraño se metió en su vida. Lo entiendo.
Mi deber es cuidarla y darle seguridad, y quiero que sus padres vean eso.
¿Cómo nos presentarás?
Les diré: "Hola. Él es mi prometido".
¿Lo dirás riéndote así?
Me río cuando estoy muy nerviosa y…
Bueno, ¿y si no me aceptan?
¿Qué hacemos entonces?
Tú ve a buscar las flores y la cena.
Mientras tanto, les explicaré el experimento
y lo que pasó desde la última vez que los vi.
Luego te presentaré.
Mientras actúes naturalmente, todo estará bien.
- Bueno. - Sí.
- ¿Estás bien? - Sí, bien.
Bueno, pero no presiones demasiado.
- Voy a buscar la cena. - Ve.
Compraré flores. Tú encárgate de lo demás.
Sí. Nos vemos luego.
- Sí. - Bueno.
Adiós. Bien.
Adiós.
Estoy supernerviosa por presentarlos.
Soy muy unida a mis padres. Les cuento todo.
Por eso, siento culpa de no haberles dicho que me había comprometido.
Espero que lo quieran,
pero sé que se preocuparán por lo rápido que avanza todo.
Nunca querría decepcionarlos,
pero ahora, Shayne es la persona más importante para mí,
y estoy dispuesta a arriesgarme a que se enojen por eso.
Dios mío.
No puedo con esto.
- Hola, cielo. - Cielos.
- ¿Qué? - ¿Qué haces aquí?
¿Cómo que qué hago aquí?
Te ves muy bien.
- Gracias. - Sí.
- Cielo. - Qué bueno verte.
¿Y este lugar?
Mi nuevo departamento. Miren la vista. Es increíble.
¿Te mudaste?
- Qué bien. - Muy lindo.
Es hermoso.
Sí, es impresionante.
¿Quieren sentarse en estas sillas?
Bien.
- En serio. - ¿Qué?
- ¿De quién es esto? - Mío, lo juro.
No.
Les explicaré todo, pero siéntense.
Está bien.
Está bien. ¿Por qué? ¿Tienes miedo de que me desmaye?
Me quedaré lejos para poder huir.
Es broma.
Te extrañamos.
- Pasó mucho tiempo. - Sí.
Como tres o cuatro semanas.
Sí.
Bueno.
Obviamente, saben que era soltera.
- Sí. - Y quería encontrar una pareja.
Así que me inscribí en un experimento
donde 15 hombres y 15 mujeres
hablan sin verse.
Y me enamoré de alguien.
Me propuso matrimonio,
y dije que sí, así que estoy comprometida.
¡Santo cielo!
Se llama Shayne.
- El departamento es de los dos. - ¿Qué?
Dios mío. Es demasiado.
Nos casaremos en dos semanas.
¿Qué?
- Como madre, me preocupa. - A mí también.
- ¿Quieres ver el anillo? - No.
Seré anticuada o lo que sea, pero ¿en diez días?
Los abuelos se casaron a los tres días. Y eso duró 60 o 70 años.
Lo sé. ¿Ahora vives en los años 60?
No le habría dicho que sí si no creyera que fue una buena decisión.
- No sé… - Saben que no.
Iba a decírselo, pero quería que lo conocieran en persona
antes de emitir cualquier juicio. Mamá, es igual a ti.
- ¿Qué? - Muy activo y, a veces, algo sensible.
- Por Dios. - Oye.
Seré sincera. Tenemos diferentes personalidades.
No sé bien cómo decirlo, pero es más espontáneo.
- Eso es bueno. - Sí, es bueno.
Así eres tú.
Pero combina conmigo.
¿Cómo sabes que es el indicado?
Por nuestras conversaciones. Solo hablábamos.
Teníamos charlas profundas de cómo éramos y todo eso.
Es muy generoso.
Eso es bueno.
- Es grandioso. - Bueno.
- Te creo. Quiero conocerlo. - Seguro…
- Tengo muchas ganas de conocerlo. - ¿Por qué no lo conocen primero?
¿Y les dije que la boda es en dos semanas?
No. ¿Sabes qué? Necesito una camilla.
Dios mío. ¿Por qué te ríes?
- Mamá. - Nan.
Al menos, resérvate la opinión.
- Me escondo detrás de papá. - Sí.
Mientras les daba la noticia del compromiso,
vi la angustia en la mirada de mi madre
y el sufrimiento.
Es muy duro.
Pero, a la vez,
estaba muy contenta de que mi papá fuera comprensivo y abierto.
- Mamá, tranquila cuando lo veas. - ¿Y si no lo estoy?
¿No es lo que siempre quisiste para mí?
Es cierto. Alguien que te cuide y ame.
- Sí. - Claro.
Todos somos muy unidos.
¿Tendré que elegir entre mis padres y Shayne?
No lo sé. No lo he pensado.
Bueno, voy a ponerme lápiz labial.
Hace muchas locuras, pero esto es demasiado para mí.
- Démosle una oportunidad. - Es demasiado.
- Hola. - ¡Hola!
Subtítulos: Guillermina Usunoff