1
00:00:06,506 --> 00:00:10,176
NETFLIX-SARJA

2
00:00:17,976 --> 00:00:19,310
KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄ

3
00:00:19,394 --> 00:00:20,311
Voi saatana.

4
00:00:26,609 --> 00:00:28,361
Suostuin Kylen kosintaan…

5
00:00:28,445 --> 00:00:29,946
KAMPAAJA

6
00:00:30,572 --> 00:00:33,450
…koska minulla on tunteita
häntä kohtaan.

7
00:00:33,533 --> 00:00:39,873
Pelkään vain, että päätökseni oli väärä.
En tiedä.

8
00:00:40,582 --> 00:00:42,333
Välitän todella Shaynesta.

9
00:00:42,417 --> 00:00:44,627
Hän on kaunis ihmisenä.

10
00:00:45,628 --> 00:00:50,383
Olen sanonut, että pidän Shaynesta, mutten
ole puhunut hänelle syvistä tunteista.

11
00:00:50,467 --> 00:00:54,554
Ja nähdäkseni
hän todella kaipaa vakuutteluja.

12
00:00:54,637 --> 00:00:58,767
Olen ollut aivan liian passiivinen.
Nyt olen viimein kyllin vahva -

13
00:00:58,850 --> 00:01:01,394
uskaltaakseni tehdä sen, mitä täytyy.

14
00:01:05,148 --> 00:01:09,736
Halusin kertoa, että minulla on
vahvoja tunteita sinua kohtaan.

15
00:01:12,864 --> 00:01:16,242
Voisin kuvitella elämän kanssasi.

16
00:01:16,326 --> 00:01:19,287
Minä oikeasti välitän sinusta paljon.

17
00:01:24,667 --> 00:01:30,048
Tuen sinua ja olisin lojaali
sekä uskollinen sinulle.

18
00:01:32,050 --> 00:01:36,846
Taistelisin puolestasi ja olisin kalliosi.
Todellinen vaimo.

19
00:01:43,520 --> 00:01:47,941
Olen ilmaissut saman.
Odotin, että sinä tekisit saman.

20
00:01:49,526 --> 00:01:53,780
Tuhlasimme helvetin paljon aikaa,
kun emme puhuneet pariin päivään.

21
00:01:53,863 --> 00:01:56,491
Kunpa olisit sanonut tuon…
-Tiedän.

22
00:01:56,574 --> 00:02:00,411
…päiviä sitten.
Minä tunsin samalla tavalla.

23
00:02:01,037 --> 00:02:04,165
Saisimmepa viimeiset pari päivää takaisin.

24
00:02:04,749 --> 00:02:08,086
Tiedän.
Jäin taka-alalle ja kadun sitä nyt.

25
00:02:12,090 --> 00:02:14,259
Ylpeyteni tuli tielle.

26
00:02:14,843 --> 00:02:15,677
Shaina!

27
00:02:18,471 --> 00:02:20,306
Voi paska.

28
00:02:20,390 --> 00:02:21,933
Tiedän. Olen pahoillani.

29
00:02:23,184 --> 00:02:24,561
Tiedän.
-Voi paska.

30
00:02:24,644 --> 00:02:27,021
En edes tiedä, mitä ajatella nyt.

31
00:02:27,105 --> 00:02:29,399
Voimme pitää tämän salassa, ettei se…

32
00:02:29,482 --> 00:02:31,234
Usko pois. Tämä ei varmasti…

33
00:02:31,317 --> 00:02:35,405
Tämä ei kuulu kenellekään muulle.
Sait tilaisuutesi.

34
00:02:39,617 --> 00:02:44,289
Tästä ei tule mitään nyt.
Yhteyteni Natalieen on liian vahva.

35
00:02:46,374 --> 00:02:47,917
Nyt on liian myöhäistä.

36
00:03:01,598 --> 00:03:04,434
Suostuin Kylen kosintaan.
Sanoin Shaynelle siten,

37
00:03:04,517 --> 00:03:08,271
vaikka tiesin hänen kosivan Natalieta.
Se on ihan sairasta.

38
00:03:08,354 --> 00:03:10,982
Näin kyllä elämän Shaynen kanssa.

39
00:03:11,983 --> 00:03:15,069
Luuletko löytäväsi
Natalien kanssa sen, mitä haluat?

40
00:03:15,570 --> 00:03:17,071
Toivottavasti löydät.

41
00:03:17,155 --> 00:03:18,865
En halua näyttää ihmiseltä,

42
00:03:19,616 --> 00:03:23,077
joka pohjaa päätöksensä siihen,
miltä tuleva elämä näyttäisi,

43
00:03:23,161 --> 00:03:27,540
mutta minä voisin olla hänelle -

44
00:03:29,709 --> 00:03:32,879
hyvin aidolla
ja autenttisella tavalla vaimo.

45
00:03:34,255 --> 00:03:39,260
Jälkikäteen ajatellen kadun sitä,
etten avautunut aiemmin.

46
00:03:44,891 --> 00:03:45,808
Jumankauta.

47
00:04:12,919 --> 00:04:15,880
Shainan olisi pitänyt puhua
kaksi päivää sitten.

48
00:04:16,714 --> 00:04:18,216
Nyt on liian myöhäistä.

49
00:04:19,968 --> 00:04:22,512
Natalien kanssa oloni on turvallinen.

50
00:04:23,972 --> 00:04:29,852
Annan hänelle koko sydämeni
enkä edes tiedä, miltä hän näyttää.

51
00:04:30,395 --> 00:04:33,314
Se on suoraan sanoen samantekevää.
Rakastan häntä.

52
00:04:37,860 --> 00:04:39,988
Mitä kuuluu?
-Hyvää.

53
00:04:42,657 --> 00:04:44,993
Olen puhelias mies.
-Tiedän.

54
00:04:45,076 --> 00:04:49,163
Eli jos en löydä sanoja,
se on totta puhuen…

55
00:04:49,247 --> 00:04:52,625
Sinun kanssasi käy niin.
Vatsassani on perhosia.

56
00:04:52,709 --> 00:04:55,211
Tunteeni sinua kohtaan
ovat ainutlaatuiset.

57
00:04:56,170 --> 00:04:59,590
Viimeiset puolitoista viikkoa
ovat muuttaneet elämäni.

58
00:05:03,928 --> 00:05:07,181
Laskeudun toisen polven varaan.

59
00:05:07,682 --> 00:05:09,267
Et näe minua, mutta…

60
00:05:12,812 --> 00:05:15,440
Natalie, rakastan sinua.

61
00:05:17,275 --> 00:05:22,488
En malta odottaa, että näen sinut
ja saan elää elämäni kanssasi.

62
00:05:24,782 --> 00:05:25,825
Joten, Natalie,

63
00:05:28,119 --> 00:05:29,704
suostutko vaimokseni?

64
00:05:31,789 --> 00:05:34,250
Voi jukra. Tietysti.

65
00:05:34,751 --> 00:05:35,626
Suostun.

66
00:05:35,710 --> 00:05:38,421
Voisinpa suudella sinua nyt.
-Samat sanat.

67
00:05:38,504 --> 00:05:40,923
Olen helvetin onnellinen.
-Minäkin olen.

68
00:05:41,007 --> 00:05:43,926
Odotan innolla loppuelämää kanssasi.

69
00:05:44,010 --> 00:05:47,805
Tämä on tosi julmaa.
Haluan juosta tuon seinän läpi.

70
00:05:49,349 --> 00:05:52,226
Olen aivan intona. Olen valmis tähän.

71
00:05:52,310 --> 00:05:54,729
Sydämeni hakkaa vimmatusti.

72
00:05:54,812 --> 00:05:57,899
Tämä on helvetin hullua. Olen kihloissa!

73
00:05:57,982 --> 00:06:00,485
Olen onnellinen. En malta istua aloillani.

74
00:06:00,568 --> 00:06:02,362
Olen vain intona.

75
00:06:02,445 --> 00:06:05,365
Rakastan sinua. Nähdään huomenna.

76
00:06:05,448 --> 00:06:07,450
Minäkin rakastan sinua.
-Luoja.

77
00:06:08,659 --> 00:06:11,037
Nähdään huomenna.
-Nähdään.

78
00:06:13,122 --> 00:06:14,040
Hyvä luoja.

79
00:06:14,123 --> 00:06:15,166
Jumaliste.

80
00:06:16,334 --> 00:06:17,543
Hyvä luoja.

81
00:06:18,461 --> 00:06:19,962
Voi hyvä luoja.

82
00:06:26,719 --> 00:06:31,557
Natalie on täydellinen. Odotan jo,
että saan viettää jokaisen hetken yhdessä.

83
00:06:31,641 --> 00:06:35,770
Odotan, että näen hänet ja saan koskea
häntä. Varmistaa, että hän on oikea.

84
00:06:50,993 --> 00:06:55,790
Jos viime vuoden juttua ei lasketa,
tämä on ollut pelottavinta elämässäni.

85
00:06:55,873 --> 00:07:01,170
Olen pannut itseni likoon aivan
uudella tavalla ja olen täysillä mukana.

86
00:07:01,254 --> 00:07:05,675
Taidamme tuntea Jarretten kanssa
samoin Mallorya kohtaan.

87
00:07:06,426 --> 00:07:08,970
Ymmärrän ja tiedän sen,

88
00:07:09,053 --> 00:07:12,598
mutta voin keskittyä
vain tunteisiini Mallorya kohtaan.

89
00:07:13,099 --> 00:07:16,310
Tiedämme molemmat,
että Mallory tekee päätöksensä.

90
00:07:17,603 --> 00:07:20,189
Se ei ole meidän hallinnassamme.

91
00:07:21,524 --> 00:07:25,945
Tässä riittää sulateltavaa.
-Tiedätkö, mikä tässä on mahtavaa?

92
00:07:26,446 --> 00:07:31,159
Tästä ihmiselämässä on kyse.
Haluan tuntea tämän. Haluan…

93
00:07:31,909 --> 00:07:35,288
En välitä, vaikka minuun sattuisi.

94
00:07:36,581 --> 00:07:38,040
Minä elän.

95
00:07:39,584 --> 00:07:42,503
En usko, että olen tuntenut…

96
00:07:42,587 --> 00:07:43,713
Älytöntä.

97
00:07:43,796 --> 00:07:45,840
…mitään tällaista elämäni aikana.

98
00:07:46,507 --> 00:07:49,010
Meillä on vain yksi elämä.

99
00:07:50,887 --> 00:07:56,058
Asiat voivat olla yhtenä päivänä hyvin
ja seuraavana täysin eri lailla.

100
00:07:56,601 --> 00:07:58,603
Tiedän, että olen täällä syystä.

101
00:07:59,645 --> 00:08:03,024
Olen syystä elossa
ja mukana tässä kokeilussa.

102
00:08:03,107 --> 00:08:06,194
En tiedä,
miksi nämä naiset pyörivät mielessäni -

103
00:08:06,277 --> 00:08:08,988
tai miksi tunnen
kaikenlaista heitä kohtaan.

104
00:08:09,071 --> 00:08:10,573
En saa tästä selkoa.

105
00:08:11,073 --> 00:08:15,536
En ole kunnossa,
ennen kuin polvistun sen eteen,

106
00:08:15,620 --> 00:08:19,540
joka mielestäni sopii minulle parhaiten,
ja hän suostuu vaimokseni.

107
00:08:19,624 --> 00:08:22,502
Silloin taakka nousee harteiltani.

108
00:08:24,962 --> 00:08:28,257
Aiemmin soudin ja huopasin
Malloryn ja Iyannan välillä,

109
00:08:28,341 --> 00:08:30,843
mutta ajatukseni ovat kirkastuneet.

110
00:08:30,927 --> 00:08:34,514
Voin hyvin kuvitella,
että vietän loppuikäni Iyannan kanssa,

111
00:08:35,014 --> 00:08:39,560
mutta haluan kosia Mallorya.
Siitä tulee mieletöntä.

112
00:08:39,644 --> 00:08:44,232
Tästä seuraa tunnemyrsky, mutta vietän
vielä 50-vuotispäivää Malloryn kanssa.

113
00:08:44,315 --> 00:08:45,608
Tämä on loppuiän päätös.

114
00:09:05,044 --> 00:09:08,756
Hyvä luoja.

115
00:09:08,839 --> 00:09:12,843
Nimesit lempiruoaksesi tacot,
ja tänään on tacotiistai. Joten…

116
00:09:12,927 --> 00:09:15,805
Niinpä. Tämä on tosi mukavasti tehty.

117
00:09:15,888 --> 00:09:18,474
Olet suloinen.

118
00:09:19,559 --> 00:09:22,979
Tunnen, että välillämme on side.

119
00:09:23,062 --> 00:09:26,357
Pidän tosi monesta asiasta sinussa,

120
00:09:26,857 --> 00:09:28,901
ja tämä vain tuntuu oikealta.

121
00:09:30,861 --> 00:09:36,409
Niin oikealta, että voin kuvitella
loppuelämän kanssasi.

122
00:09:36,492 --> 00:09:37,326
Niinkö?

123
00:09:37,827 --> 00:09:40,913
Tunnetko sinä samoin?
Mitä jos kosisin sinua?

124
00:09:49,463 --> 00:09:51,257
Olen tosi ruma itkiessäni.

125
00:09:53,593 --> 00:09:56,554
Minulla on alusta asti -

126
00:09:57,138 --> 00:09:59,181
ollut tosi hyvä suhde sinuun.

127
00:09:59,265 --> 00:10:03,728
Meillä on paljon yhteistä
ja pystyn puhumaan kanssasi kaikesta.

128
00:10:03,811 --> 00:10:08,774
Meillä on hauskaa, ja nauran kanssasi
paljon. Kanssasi on ihana jutella.

129
00:10:09,817 --> 00:10:12,486
Olet aivan mahtava ihminen ja…

130
00:10:16,198 --> 00:10:17,033
Mutta -

131
00:10:18,451 --> 00:10:21,996
minulla on koko ajan ollut
vahvoja tunteita kahta kohtaan.

132
00:10:22,079 --> 00:10:27,501
Tuntuu, että se toinen yhteys on…

133
00:10:29,503 --> 00:10:33,716
Tuntuu, että se vetoaa minuun enemmän.

134
00:10:57,490 --> 00:10:59,116
Olen tosi pahoillani.

135
00:11:02,078 --> 00:11:02,912
Voi saatana.

136
00:11:18,761 --> 00:11:20,054
Oletko kunnossa?

137
00:11:22,848 --> 00:11:23,683
Jarrette.

138
00:11:24,225 --> 00:11:26,560
En ole.

139
00:11:40,908 --> 00:11:43,786
Voin kuvitella vaikka mitä kanssasi,

140
00:11:44,286 --> 00:11:46,372
mutta minusta tuntuu…

141
00:11:48,374 --> 00:11:51,669
En tiedä, mitä… Mitä voin sanoa?

142
00:11:53,254 --> 00:11:54,755
Piru vie. Tämä oli tässä.

143
00:12:06,475 --> 00:12:10,104
Yksi päätös muuttaa koko elämän.

144
00:12:18,028 --> 00:12:19,447
Tämä on vain liikaa.

145
00:12:20,448 --> 00:12:23,409
En voi sivuuttaa tunteitani Salia kohtaan.

146
00:12:23,492 --> 00:12:26,203
Tuntuu, että Sal on
enemmän sydämeni valittu.

147
00:12:27,538 --> 00:12:29,957
En olisi ikinä uskonut joutuvani tähän.

148
00:12:30,040 --> 00:12:32,084
En halua satuttaa ketään muuta.

149
00:12:32,168 --> 00:12:34,670
En halua, että kukaan tuntee noin.

150
00:13:03,783 --> 00:13:05,159
Hyvä luoja.

151
00:13:33,479 --> 00:13:34,772
Haluatko olla yksin?

152
00:13:34,855 --> 00:13:35,689
Haluan.

153
00:13:35,773 --> 00:13:38,984
Hyvä on. Olen tässä, jos kaipaat jotain.

154
00:13:47,868 --> 00:13:50,538
Oletko kunnossa?
-En helvetissä ole.

155
00:13:53,582 --> 00:13:58,003
Kysyin, suostuisiko hän kosintaani.
Hän sanoi,

156
00:13:58,087 --> 00:14:01,924
että hänen tunteensa
toista kohtaan ovat vahvemmat.

157
00:14:03,968 --> 00:14:06,428
Voit käskeä minun painua helvettiin…

158
00:14:06,512 --> 00:14:07,471
YRITYSKONSULTTI

159
00:14:08,264 --> 00:14:13,185
…mutta loit yhteyden myös Iyannaan,
ja hän pitää sinusta todella.

160
00:14:13,269 --> 00:14:14,728
Kaikki tietävät sen.

161
00:14:46,802 --> 00:14:48,721
En saanut jännitykseltäni unta.

162
00:14:48,804 --> 00:14:49,680
KONSULTTI

163
00:14:51,515 --> 00:14:54,518
En välitä hänen ulkonäöstään yhtään,

164
00:14:54,602 --> 00:14:59,064
mutta saan viimein koskettaa,
suudella ja halata häntä.

165
00:14:59,148 --> 00:15:04,320
Saatan kohta yrjötä
tämän jännityksen takia.

166
00:15:08,365 --> 00:15:12,786
Minusta ei ole koskaan tuntunut tältä,
ja elän adrenaliinista.

167
00:15:20,169 --> 00:15:23,964
Hän tuntuu
maailman vilpittömimmältä ihmiseltä,

168
00:15:24,048 --> 00:15:28,093
ja olen valmis
rikkomaan seinät nähdäkseni hänet.

169
00:15:28,177 --> 00:15:32,097
Hyvä luoja. Tuntuu kuin kurkkisin.

170
00:15:32,681 --> 00:15:36,518
Kukaan tämän kokeilun ulkopuolella
ei voi koskaan ymmärtää,

171
00:15:36,602 --> 00:15:39,355
miten tämä on mahdollista, mutta kyllä on.

172
00:15:39,438 --> 00:15:41,857
Kun yhtälöstä poistetaan kaikki muu,

173
00:15:41,941 --> 00:15:46,028
kaikki turha, toiseen rakastuu,
jos hän on se oikea.

174
00:15:48,280 --> 00:15:49,448
Voi paska.

175
00:15:49,949 --> 00:15:56,205
Jos hän näyttää joltain örkiltä,
rakkauteni häneen ei muutu.

176
00:15:56,288 --> 00:16:00,042
Ja tiedän, että hän ajattelee samoin.

177
00:16:00,125 --> 00:16:01,502
Ainakin toivon niin.

178
00:16:01,585 --> 00:16:02,670
Saakeli.

179
00:16:02,753 --> 00:16:06,256
Olen vain pelkkä minä.

180
00:16:07,883 --> 00:16:09,677
Tämä on ihan sairasta.

181
00:16:09,760 --> 00:16:13,222
Natalie on täydellinen ihmisenä.
Ulkonäöllä ei ole väliä.

182
00:16:13,305 --> 00:16:16,433
Jos häneltä puuttuu hammas,
saatan juosta pakoon.

183
00:16:16,517 --> 00:16:17,893
Ei kai puuttuisi?

184
00:16:18,435 --> 00:16:19,770
Hyvä luoja.

185
00:16:19,853 --> 00:16:24,066
Kuka vain juoksisi.
Puuttuva hammas, ihan oikeasti.

186
00:16:24,149 --> 00:16:27,987
Hampaisiini on mennyt tuhansia dollareita.
Minullakin on rajani.

187
00:16:28,070 --> 00:16:31,073
Ja puuttuva etuhammas on raja.
Siihen en pysty.

188
00:16:49,717 --> 00:16:50,926
Hyvä luoja.

189
00:16:56,557 --> 00:16:58,017
Jukra sentään.

190
00:16:59,393 --> 00:17:00,811
Hyvänen aika.

191
00:17:04,690 --> 00:17:08,902
Kun näin Natalien ja kävelin
häntä kohti hiki valuen, mietin:

192
00:17:08,986 --> 00:17:11,363
"Suutele nyt,
ettet hikoile hänen päälleen."

193
00:17:23,751 --> 00:17:24,960
Mitä kuuluu?

194
00:17:25,044 --> 00:17:26,211
Parempaa nyt.

195
00:17:27,004 --> 00:17:28,630
En pysty… Jukra.

196
00:17:30,299 --> 00:17:31,508
En voi uskoa…

197
00:17:36,388 --> 00:17:38,474
Vielä kerran. Suostutko vaimokseni?

198
00:17:39,183 --> 00:17:42,019
Ehdottomasti. Jukra.

199
00:17:43,687 --> 00:17:44,605
Saakeli.

200
00:17:46,148 --> 00:17:48,067
Onpa se kaunis.

201
00:17:48,150 --> 00:17:50,778
Arvaa, mitä. Olet oikeasti tosi kaunis.

202
00:17:58,535 --> 00:17:59,620
Joten…

203
00:18:00,579 --> 00:18:01,663
Hyvä luoja.

204
00:18:01,747 --> 00:18:03,665
Sinä… Hyvä luoja.

205
00:18:03,749 --> 00:18:06,543
Näytät tosi hyvältä. Lopeta.
-Tanssitaan vähän.

206
00:18:06,627 --> 00:18:07,669
Pitäisikö?
-Pitäisi.

207
00:18:09,838 --> 00:18:13,675
Et ole yhtään sellainen kuin oletin,
mutta toisaalta olet kaikkea.

208
00:18:14,384 --> 00:18:15,761
Hän on hemmetin kuuma.

209
00:18:15,844 --> 00:18:21,767
Yllätyin, että hän on noin sulava,
itsevarma ja komea.

210
00:18:22,267 --> 00:18:27,231
Hän vaikuttaa hoopolta,
joten minulla oli päässäni mielikuva,

211
00:18:27,314 --> 00:18:29,650
jollainen hoopoon ihmiseen yhdistetään.

212
00:18:29,733 --> 00:18:33,445
Komea ulkonäkö vain kruunaa kaiken.

213
00:18:33,946 --> 00:18:34,947
Oli miten oli.

214
00:18:35,572 --> 00:18:37,699
En halua puhua enää yhtään.

215
00:18:37,783 --> 00:18:40,244
Olen täynnä puhumista. Haluan vain…

216
00:18:48,335 --> 00:18:51,839
Kun hän suuteli minua…
Se oli varmaan elämäni paras hetki.

217
00:18:51,922 --> 00:18:54,049
Olen suudellut poikia ennenkin,

218
00:18:54,133 --> 00:18:57,177
mutta se oli erilaista.
Varmaan rakkauden takia.

219
00:18:57,261 --> 00:19:01,223
Mitä teemme, kun näemme Meksikossa?
-Tiedät kyllä, mitä teemme.

220
00:19:02,558 --> 00:19:07,020
Ollaanpa sitä pippurisia.
Pitääkö kutittaa?

221
00:19:08,605 --> 00:19:11,900
Tämä tuntuu tosi oikealta ja hyvältä.
Ilmassa on sähköä.

222
00:19:11,984 --> 00:19:13,277
Vielä yksi.
-Heippa.

223
00:19:14,570 --> 00:19:16,405
Heippa sitten.
-Rakastan sinua.

224
00:19:20,492 --> 00:19:23,120
Natalie on ylittänyt kaikki odotukseni.

225
00:19:23,203 --> 00:19:25,873
Hän on kaikkea,
mitä olen vaimolta halunnut.

226
00:19:30,377 --> 00:19:35,382
Hänellä on maailman kaunein hymy.
Se ja hänen äänensä tuovat tunteen,

227
00:19:35,465 --> 00:19:38,635
että olen kotona. Hyvä luoja.

228
00:19:40,429 --> 00:19:42,848
Kokisivatpa kaikki sen, mitä tunnen nyt.

229
00:19:43,557 --> 00:19:48,478
Tulin tänne etsimään vaimoa. En malta
odottaa suhteemme virallistamista.

230
00:19:48,979 --> 00:19:50,397
Hyvä luoja.

231
00:19:52,065 --> 00:19:55,903
Shaynen tapaaminen teki tästä
elämäni parhaan päivän.

232
00:19:57,446 --> 00:20:01,950
En malta odottaa
seuraavaa lukua elämässämme.

233
00:20:02,034 --> 00:20:04,870
Tuhatta lukua yhteisessä elämässämme.

234
00:20:06,496 --> 00:20:07,331
Tuntuu ihan…

235
00:20:07,831 --> 00:20:13,212
Nyt meidän täytyy miettiä, miten
parisuhteemme toimii oikeassa maailmassa,

236
00:20:13,295 --> 00:20:16,048
missä on häiriötekijöitä ja…

237
00:20:16,590 --> 00:20:18,217
Vanhempieni tapaaminen.

238
00:20:21,136 --> 00:20:25,224
Siitä tulee mielenkiintoista,
mutta nautin tästä tunteesta nyt.

239
00:20:25,724 --> 00:20:26,558
Hyvä luoja.

240
00:20:26,642 --> 00:20:29,228
Olen aivan varma meistä.

241
00:20:29,311 --> 00:20:35,567
Olen innoissani avioliitostamme
ja kaikesta, mikä meitä odottaa.

242
00:20:54,711 --> 00:20:57,547
Vatsassani kiertää tällä hetkellä.
Ihan kunnolla.

243
00:20:58,131 --> 00:21:03,136
Mallory on kertonut juttelevansa myös
muiden kanssa. Siksihän me tänne tulimme.

244
00:21:03,220 --> 00:21:06,640
Vastaus oli kuitenkin
kunnon isku palleaan.

245
00:21:06,723 --> 00:21:08,100
Yllätyin siitä todella.

246
00:21:09,518 --> 00:21:13,730
Tiedän, että tapailin kahta naista
ja että suhteeni molempiin oli vahva.

247
00:21:13,814 --> 00:21:18,610
Olisin voinut valita kumman vain,
ja siksi mielipiteeni vaihteli.

248
00:21:18,694 --> 00:21:22,781
Yhtenä päivänä olisin valinnut Malloryn
ja toisena ehkä Iyannan.

249
00:21:23,323 --> 00:21:25,993
Iyanna on oikeasti tukenani
ja rakastaa minua.

250
00:21:26,076 --> 00:21:29,162
Jos hän on yhä mukana,
voin kuvitella kosivani häntä,

251
00:21:29,246 --> 00:21:33,166
koska mietin vielä eilen,
valitsenko Iyannan vai Malloryn.

252
00:21:33,250 --> 00:21:37,045
Yritän miettiä, miten käyn
tämän keskustelun Iyannan kanssa.

253
00:21:38,297 --> 00:21:40,173
Kaikki on ihan sekaisin.

254
00:21:40,257 --> 00:21:42,676
En näytä siltä, mutta olen aivan hermona.

255
00:22:00,152 --> 00:22:01,236
Miten menee?

256
00:22:01,320 --> 00:22:03,113
Tervehdys, muru.

257
00:22:05,407 --> 00:22:07,409
Kuulostat siltä, että olet maassa.

258
00:22:09,077 --> 00:22:12,080
Meidän pitää puhua yhdestä asiasta.
-Selvä.

259
00:22:17,336 --> 00:22:18,295
Mikä nyt?

260
00:22:19,546 --> 00:22:21,340
Etsin vain sanoja.

261
00:22:24,009 --> 00:22:29,598
Tiedät, että olen jutellut sinun ja…
-Ja 14 muun naisen kanssa. Tiedän.

262
00:22:30,182 --> 00:22:32,684
Ja muodostit siteen myös Malloryyn.

263
00:22:32,768 --> 00:22:35,145
Niin. Minulla on vahva side molempiin.

264
00:22:35,228 --> 00:22:37,856
Olen soutanut ja huovannut joka päivä.

265
00:22:38,648 --> 00:22:41,985
Tapasin aiemmin Malloryn.

266
00:22:43,028 --> 00:22:44,905
Kysyin häneltä yhtä asiaa.

267
00:22:47,157 --> 00:22:49,701
"Miltä sinusta tuntuisi,
jos kosisin sinua?"

268
00:22:50,410 --> 00:22:53,538
Hän sanoi aika lailla suoraan,
että siteemme on vahva,

269
00:22:53,622 --> 00:22:56,625
mutta hänellä on
vahvoja tunteita toista kohtaan.

270
00:22:57,626 --> 00:23:00,128
En saanut haluamaani vastausta.

271
00:23:03,048 --> 00:23:06,718
En halua sinun tuntevan,
että olet kakkosvaihtoehto,

272
00:23:06,802 --> 00:23:10,055
koska osaan yhä kuvitella sinut vaimonani.

273
00:23:16,770 --> 00:23:19,439
Olin aivan varma,
että haluan olla kanssasi.

274
00:23:21,900 --> 00:23:24,403
En voi olla miettimättä sitä,

275
00:23:24,486 --> 00:23:28,281
että jos Mallory olisi vastannut toisin,
olisit kosinut häntä.

276
00:23:28,365 --> 00:23:30,575
En tiedä, mitä ajatella siitä.

277
00:23:30,659 --> 00:23:33,787
Tunteeni sinua kohtaan
eivät noin vain pienene…

278
00:23:33,870 --> 00:23:36,289
Tiedän sen, mutta…
-…parissa tunnissa.

279
00:23:37,916 --> 00:23:40,877
Ansaitsen jonkun, joka on varma minusta.

280
00:23:40,961 --> 00:23:44,131
Tuntuu,
että koko tämä prosessi on epävarmuutta.

281
00:23:44,214 --> 00:23:47,717
Siksi mielipiteeni vaihtui joka päivä.

282
00:23:47,801 --> 00:23:51,138
Se, mitä hän sanoi minulle…

283
00:23:51,680 --> 00:23:54,015
Sain siitä tarvitsemani vahvistuksen.

284
00:23:54,099 --> 00:23:58,353
Tiesin, että voin kuvitella itseni
kumman kanssa tahansa.

285
00:23:58,437 --> 00:24:02,524
Tilanne vain helpottui,
kun sain häneltä pakit.

286
00:24:10,991 --> 00:24:16,246
Ovatko tunteesi minua kohtaan
kyllin vahvat kosintaan?

287
00:24:18,373 --> 00:24:19,207
Ovat.

288
00:24:23,670 --> 00:24:26,756
Sydäntäni revitään kahtia.

289
00:24:27,757 --> 00:24:29,551
En vain tiedä.

290
00:24:35,098 --> 00:24:37,100
Jos hän olisi vastannut toisin,

291
00:24:37,601 --> 00:24:40,437
olisitko tarvinnut muuta kosintaan?

292
00:24:48,403 --> 00:24:52,324
Se olisi…
Suoraan sanoen olisin… Se olisi ollut…

293
00:24:57,996 --> 00:24:59,039
En tiedä.

294
00:25:58,431 --> 00:25:59,724
Olen kauhuissani.

295
00:26:00,517 --> 00:26:02,769
En halua olla kakkosvaihtoehto.

296
00:26:03,270 --> 00:26:07,023
Olen vahva,
mutta olen samalla hyvin hauras.

297
00:26:08,191 --> 00:26:09,234
Hyvä luoja.

298
00:26:48,648 --> 00:26:52,277
En odottanut,
että löydän jonkun Malloryn kaltaisen.

299
00:26:52,777 --> 00:26:56,239
Oloni on kotoisa hänen kanssaan.
Löysin parhaan ystäväni.

300
00:26:57,157 --> 00:26:58,908
Olen rakastunut Malloryyn.

301
00:26:59,534 --> 00:27:03,121
Olen aina ollut
tosi varovainen tuon sanan kanssa.

302
00:27:08,710 --> 00:27:10,837
Tämä on aivan uutta aluetta minulle,

303
00:27:11,504 --> 00:27:13,256
mutta olen rakastunut häneen.

304
00:27:15,634 --> 00:27:16,468
Voi pojat.

305
00:27:28,730 --> 00:27:31,941
Mitä kuuluu?
-Aika hyvää. Entä sinulle?

306
00:27:32,025 --> 00:27:32,984
Tosi hyvää.

307
00:27:35,195 --> 00:27:40,825
Olen miettinyt tämän
mielessäni monta kertaa.

308
00:27:42,285 --> 00:27:48,333
Muistan ekat treffimme.
Ja sen, miltä minusta tuntui jälkikäteen.

309
00:27:48,917 --> 00:27:51,753
Piirsin nimesi viereen
kaksi tähteä ja chilipippurin.

310
00:27:51,836 --> 00:27:53,004
Hassua.

311
00:27:54,798 --> 00:27:59,302
Kerroit,
kuinka paljon välität perheestäsi -

312
00:27:59,386 --> 00:28:03,556
ja kuinka tärkeitä he ovat elämässäsi.

313
00:28:04,140 --> 00:28:06,351
Se merkitsi minulle paljon.

314
00:28:08,978 --> 00:28:12,857
Tiedän, ettet vaadi minua
tekemään enempää kuin parhaani.

315
00:28:13,441 --> 00:28:17,862
Tuot hienosti esiin ajattelevaisimman
ja haavoittuvimman puoleni,

316
00:28:18,363 --> 00:28:21,241
etkä ansaitse mitään vähempää,
vaan juuri sen.

317
00:28:22,325 --> 00:28:25,495
Olet saanut käsiisi
parhaat puolet minusta,

318
00:28:25,578 --> 00:28:30,750
ja sinuun rakastuminen
on muuttanut minua ihmisenä.

319
00:28:35,296 --> 00:28:36,256
Mallory.

320
00:28:38,258 --> 00:28:39,551
Suostutko vaimokseni?

321
00:28:41,136 --> 00:28:42,429
Hyvä luoja.

322
00:28:46,266 --> 00:28:49,644
Säikäytit minut vähän, koska…

323
00:28:52,939 --> 00:28:53,773
Miksi?

324
00:28:55,024 --> 00:28:57,444
Pelkäsin -

325
00:28:58,820 --> 00:29:00,405
tuoda tunteita peliin.

326
00:29:02,240 --> 00:29:06,161
En halua paeta niitä enää.

327
00:29:07,287 --> 00:29:09,122
Kyllä. Suostun vaimoksesi.

328
00:29:10,331 --> 00:29:11,166
Suostun.

329
00:29:19,924 --> 00:29:20,842
Hyvä luoja.

330
00:29:25,555 --> 00:29:26,681
Hyvä luoja.

331
00:29:30,143 --> 00:29:32,937
Hyvä luoja.
Laskeuduitko toisen polven varaan?

332
00:29:33,438 --> 00:29:35,106
Laskeuduin.
-Hyvä luoja.

333
00:29:35,190 --> 00:29:36,232
Olen sillä yhä.

334
00:29:37,025 --> 00:29:38,359
Jumankauta.

335
00:29:39,277 --> 00:29:42,071
Haluan vain halata ja suudella sinua.

336
00:29:42,155 --> 00:29:43,323
Samat sanat.

337
00:29:43,406 --> 00:29:44,991
Olen tosi innoissani.

338
00:29:46,951 --> 00:29:50,872
Saanko suudella sinua huomenna,
kun näemme?

339
00:29:50,955 --> 00:29:53,208
Saat.

340
00:29:57,629 --> 00:29:58,463
Voi paska.

341
00:29:59,172 --> 00:30:01,216
Mitä helvettiä?

342
00:30:02,884 --> 00:30:04,344
Olen kihloissa.

343
00:30:17,899 --> 00:30:20,568
Rakastuin Shainaan seinän läpi -

344
00:30:21,152 --> 00:30:26,157
ja nyt saan ottaa hänet syliin
ja suudella häntä.

345
00:30:27,909 --> 00:30:32,205
Ehkä. Tai sitten hän mottaa minua
raamattuvitsieni takia.

346
00:30:36,125 --> 00:30:41,673
Tämä kokeilu on
ehdottomasti muuttanut elämäni.

347
00:30:42,340 --> 00:30:45,343
Tässä on ollut sulateltavaa.
Menin juuri kihloihin -

348
00:30:45,426 --> 00:30:48,638
ja kerroin sitten
toiselle miehelle tunteistani.

349
00:30:48,721 --> 00:30:52,141
Hänen kanssaan en ollut
selkeä enkä läpinäkyvä.

350
00:30:52,225 --> 00:30:57,146
Nyt yhtäkkiä puhun, että olen
kihloissa, vaikka olemme tosi erilaisia.

351
00:30:57,230 --> 00:30:59,232
Tämä on ollut ihan älytöntä.

352
00:30:59,732 --> 00:31:00,650
Hyvä luoja.

353
00:31:06,155 --> 00:31:11,995
Pelkään, että hän epäröi ulkonäköni takia.

354
00:31:12,620 --> 00:31:14,455
Tai pahanhajuisen hengitykseni.

355
00:31:15,498 --> 00:31:19,419
Hän pitää siitä,
että minulla on fyysinen työ.

356
00:31:19,502 --> 00:31:24,215
Hän pitää maskuliinisista miehistä.
Siksi kasvatin parran.

357
00:31:26,134 --> 00:31:32,682
Olen varma, että olemme
fyysisesti täydelliset toisillemme.

358
00:31:33,182 --> 00:31:36,019
En tiedä syytä siihen.
Minusta vain tuntuu siltä.

359
00:31:36,102 --> 00:31:40,106
Siltä vain tuntuu.
Välimme ovat lähentyneet kaiken myötä.

360
00:31:41,065 --> 00:31:43,776
Voi pojat. Minä ihan tärisen.

361
00:31:46,654 --> 00:31:49,824
Kylen näkeminen
selkiyttää varmasti asioita.

362
00:31:49,908 --> 00:31:54,454
Minun täytyy tuntea ja nähdä hänet sekä
koska häntä, jotta tämä on todellista.

363
00:31:54,537 --> 00:32:01,002
Uskon, että se saa minut
vakuuttumaan ja rauhoittumaan.

364
00:32:01,085 --> 00:32:05,173
Uskon, että tiedän, kun näen hänet.
Minua pelottaa.

365
00:32:27,612 --> 00:32:28,905
Hyvä luoja.

366
00:32:31,574 --> 00:32:33,284
Voi sinua.

367
00:32:33,368 --> 00:32:34,202
Mitä kuuluu?

368
00:32:35,745 --> 00:32:36,704
Hyvä luoja.

369
00:32:47,674 --> 00:32:49,968
Näin hänet ja mietin:

370
00:32:50,051 --> 00:32:53,304
"Saakeli. Olen kamala.
Hän on aivan liian hyvä minulle."

371
00:32:53,388 --> 00:32:56,057
Sama kuin olisin seissyt
supermallin vieressä.

372
00:32:56,140 --> 00:32:59,435
Siinä tuntee olonsa ihan paskaksi.
Siltä minusta tuntui.

373
00:33:00,269 --> 00:33:03,147
Hän sanoi, ettei välitä ulkonäöstäni,

374
00:33:03,648 --> 00:33:06,943
mutta hän näkee selvästi
vaivaa omansa eteen.

375
00:33:07,026 --> 00:33:08,528
Hyvä luoja.

376
00:33:09,487 --> 00:33:10,905
Tuo hymy. Voi paska.

377
00:33:10,989 --> 00:33:14,784
Hyvä luoja.
-Olet upea.

378
00:33:14,867 --> 00:33:16,828
Kiitos. Niin sinäkin.

379
00:33:23,418 --> 00:33:25,586
Minä tärisen.
-Hyvä luoja.

380
00:33:25,670 --> 00:33:29,465
Hyvä luoja, sinä…
-Olet suloinen.

381
00:33:29,549 --> 00:33:32,385
Olet paljon mukavampi kasvotusten.
-Tiedän.

382
00:33:36,305 --> 00:33:38,349
Yritän imeä tämän kaiken itseeni.

383
00:33:38,433 --> 00:33:42,478
Samoin paitani. Saat minut hikoilemaan.

384
00:33:42,562 --> 00:33:44,022
Sinulla on kuuma.
-Niin.

385
00:33:48,609 --> 00:33:51,154
Hän vetoaa minuun fyysisesti
todella paljon.

386
00:33:51,654 --> 00:33:52,488
Älytöntä.

387
00:33:52,572 --> 00:33:58,703
Se, että hän on noin viehättävä, seksikäs,
nätti ja söpö, on vain plussaa sille,

388
00:33:59,454 --> 00:34:01,539
mitä rakastin hänessä jo.

389
00:34:02,373 --> 00:34:03,458
Tämä on älytöntä.

390
00:34:05,793 --> 00:34:06,711
Mitä nyt?

391
00:34:10,089 --> 00:34:11,132
Tämä kihlaus…

392
00:34:13,342 --> 00:34:20,099
Olemme tosi erilaisia ihmisiä,
ja pelkään, tuleeko siitä ongelma.

393
00:34:22,185 --> 00:34:24,771
Olen aika paniikissa.

394
00:34:25,938 --> 00:34:26,814
Minkä takia?

395
00:34:26,898 --> 00:34:29,358
En halua kummankaan tekevän virhettä.

396
00:34:29,442 --> 00:34:31,778
Innostus ei saa haudata kaikkea alleen.

397
00:34:32,445 --> 00:34:34,322
Oletko valmis yrittämään silti?

398
00:34:37,909 --> 00:34:39,619
Oletko valmis yrittämään?

399
00:34:43,623 --> 00:34:49,712
Osa minusta kehottaa antamaan mennä
ja toinen osa kehottaa harkitsemaan.

400
00:34:50,296 --> 00:34:56,803
Tästä jutusta voi tulla jotain kaunista
tai jotain hyvin myrkyllistä ja rumaa.

401
00:34:56,886 --> 00:34:58,221
Niin.
-En halua sitä.

402
00:34:58,304 --> 00:35:00,056
Aivan.
-En ollenkaan.

403
00:35:01,766 --> 00:35:06,562
Olen hulluna sinuun. Kanssasi olisi tosi
hauskaa, ja kokisimme huikean seikkailun.

404
00:35:06,646 --> 00:35:11,526
En tiedä, mitä tehdä.
Yritän vain olla täysin rehellinen.

405
00:35:11,609 --> 00:35:14,278
Meidän täytyy nähdä vaivaa.

406
00:35:16,489 --> 00:35:18,116
Ja toivoa.

407
00:35:29,669 --> 00:35:35,925
Olin vähän yllättynyt,
koska vaikutimme molemmat varmoilta tästä.

408
00:35:36,551 --> 00:35:40,012
Hän halusi kertoa minulle kasvotusten:

409
00:35:40,596 --> 00:35:44,725
"Olet hieno tyyppi,
mutta älä kuvittele, että edessä on -

410
00:35:45,560 --> 00:35:47,770
pelkkää satua ja sateenkaaria."

411
00:35:58,156 --> 00:36:02,076
Minulla ja Shainalla on uskomaton yhteys.

412
00:36:02,160 --> 00:36:04,078
En pysty edes selittämään sitä.

413
00:36:04,162 --> 00:36:09,083
Kaiken sen jälkeen,
mitä olemme puhuneet ja kokeneet,

414
00:36:09,167 --> 00:36:11,919
meitä on mahdoton erottaa.

415
00:36:13,379 --> 00:36:16,132
Olen varma, että menemme naimisiin.

416
00:36:16,215 --> 00:36:21,220
Matkasta alttarille
tulee vain mielenkiintoinen.

417
00:36:38,321 --> 00:36:40,531
Haluan sen loppuvan.
-Mitä sanoit tuntevasi?

418
00:36:40,615 --> 00:36:44,619
Ahdistusta.
Menen sinne ja teen asian täysin selväksi.

419
00:36:44,702 --> 00:36:47,538
En tiedä, miten hän reagoi,
mutta aion tehdä sen.

420
00:36:47,622 --> 00:36:49,582
Olet rakas, kamu.
-Sinäkin.

421
00:37:03,971 --> 00:37:10,186
Tämä kokeilu on ollut epätodellinen.
En ikinä uskonut, että porukka rakastuu -

422
00:37:10,269 --> 00:37:12,772
ja menee naimisiin näin lyhyessä ajassa.

423
00:37:12,855 --> 00:37:19,195
Nyt tajuan, miten se voi olla mahdollista.
En usko, että saan puettua sitä sanoiksi.

424
00:37:20,154 --> 00:37:24,784
Minä todella rakastuin sopissa
ja sanon sen ensi kertaa ääneen.

425
00:37:31,290 --> 00:37:32,458
Mitä kuuluu?

426
00:37:36,128 --> 00:37:39,131
Olen hämilläni.

427
00:37:40,007 --> 00:37:44,011
Eilinen tilanne pahensi epävarmuuttani.

428
00:37:44,095 --> 00:37:46,973
Olin sinusta täysin varma vielä hiljan.

429
00:37:48,391 --> 00:37:51,852
Minua pelottaa se, ettet ollut yhtä varma.

430
00:37:53,896 --> 00:37:56,607
Kävin kirjaimellisesti
vain prosessia läpi.

431
00:37:58,359 --> 00:38:01,404
Olen toiminut tässä
vähän epäsovinnaisesti.

432
00:38:02,071 --> 00:38:05,866
Lähdin mukaan mieli ja sydän avoimina.

433
00:38:05,950 --> 00:38:11,163
Sanoin, että jos luon vahvan siteen,
hyppään luottavaisena tuntemattomaan.

434
00:38:11,789 --> 00:38:14,375
Olemme käyneet
monta syvällistä keskustelua,

435
00:38:14,458 --> 00:38:19,130
ja vahvuutesi on asia, jota arvostan
ja josta pidän sinussa eniten.

436
00:38:19,714 --> 00:38:23,509
Sinulle on jaettu todella hullut kortit.

437
00:38:23,592 --> 00:38:29,140
Aina kun edessäsi on ollut esteitä,
olet ylittänyt ne sisulla,

438
00:38:29,223 --> 00:38:33,602
ja se osoittaa,
millainen olet luonteeltasi.

439
00:38:37,815 --> 00:38:40,484
Juttelin aamulla pitkään
Jumalan kanssa ja…

440
00:38:43,863 --> 00:38:44,697
Kuuntele.

441
00:38:47,992 --> 00:38:48,868
Iyanna.

442
00:38:54,332 --> 00:38:55,666
Suostutko vaimokseni?

443
00:39:11,515 --> 00:39:12,600
Tuo…

444
00:39:15,519 --> 00:39:17,897
Tuo yllätti minut täysin.

445
00:39:23,402 --> 00:39:24,945
Etkö epäröi yhtään?

446
00:39:25,446 --> 00:39:28,741
En kosisi sinua tässä, jos epäröisin.

447
00:39:32,078 --> 00:39:36,665
Suoraan sanottuna olen todella peloissani.

448
00:39:45,132 --> 00:39:49,970
Rakkaus on pelottava asia,
mutta tiedän tarpeeksi ollakseni varma,

449
00:39:50,054 --> 00:39:51,430
että tämä voi onnistua.

450
00:39:52,681 --> 00:39:55,101
Oletko varma?
-Täysin varma.

451
00:39:58,437 --> 00:39:59,939
Tuemme toisiamme.

452
00:40:10,866 --> 00:40:12,576
Kyllä.

453
00:40:13,786 --> 00:40:14,829
Mitä kyllä?

454
00:40:17,415 --> 00:40:19,583
Kyllä minä suostun.

455
00:40:20,584 --> 00:40:22,336
Antaa mennä.

456
00:40:27,925 --> 00:40:31,512
Mikä helvetti meitä vaivaa?
Tämä on älytöntä.

457
00:40:32,138 --> 00:40:33,681
Hyvä luoja.

458
00:40:36,058 --> 00:40:38,519
Mitä juuri tapahtui?

459
00:40:38,602 --> 00:40:40,146
Hyvä luoja.

460
00:40:40,855 --> 00:40:43,357
Toisaalta mietin:
"Mitä helvettiä? Pakene!"

461
00:40:43,441 --> 00:40:46,777
Sitten taas toisaalta mietin:
"Tätähän minä halusin."

462
00:40:46,861 --> 00:40:49,989
En ikinä kuvitellut,
että minua kosittaisiin näin.

463
00:40:51,532 --> 00:40:54,618
Olin toisen polven varassa seinän takana.

464
00:40:54,702 --> 00:40:56,370
Olemme tosi outoja.

465
00:40:57,496 --> 00:40:59,874
Olemme yhdessä outoja. Ikuisesti.

466
00:41:09,467 --> 00:41:10,301
Voi paska.

467
00:41:10,801 --> 00:41:14,096
Mitä helvettiä äsken tapahtui?

468
00:41:14,180 --> 00:41:15,055
Hyvä luoja.

469
00:41:15,139 --> 00:41:16,348
En kestä.

470
00:41:16,432 --> 00:41:17,850
Hän suostui!

471
00:41:32,531 --> 00:41:33,365
Hyvänen aika.

472
00:41:39,622 --> 00:41:43,417
Odotan innolla Salin tapaamista
ja sen suhteen tutkimista,

473
00:41:43,501 --> 00:41:46,712
mutta olen helvetin ylpeä itsestäni.

474
00:41:47,588 --> 00:41:48,964
Tämä rassaa hermoja.

475
00:41:49,465 --> 00:41:53,552
Minulta on puuttunut itseluottamusta
todella monella elämänalueella.

476
00:41:57,640 --> 00:41:59,058
En tiedä syytä siihen.

477
00:41:59,141 --> 00:42:00,809
Miksi olen näin hermona?

478
00:42:01,352 --> 00:42:05,981
Olen kuitenkin tyytyväinen itseeni -

479
00:42:06,857 --> 00:42:10,861
ja toivon, että vanhempani ovat
ylpeitä ihmisestä, jonka kasvattivat.

480
00:42:11,362 --> 00:42:15,115
Olen varma itsestäni ja päätöksistäni.

481
00:42:15,741 --> 00:42:21,121
Siihen kuuluu koko tämä kokeilu
ja suhteeni Saliin.

482
00:42:21,956 --> 00:42:23,499
Hyvä luoja.

483
00:42:23,582 --> 00:42:26,835
Sal on todella huomaavainen.

484
00:42:26,919 --> 00:42:31,924
Ansaitsen sen tyyppisen
rakkauden häneltä -

485
00:42:32,007 --> 00:42:37,638
enkä olisi tajunnut sitä,
ellen olisi kokenut tätä hänen kanssaan.

486
00:42:44,186 --> 00:42:48,232
Rakkaus on sokea,
koska tämä rakkaus on ehdotonta.

487
00:42:49,066 --> 00:42:53,153
En tiedä, miltä hän näyttää, mutten ole
tuntenut näin syvää yhteyttä ennen.

488
00:42:53,237 --> 00:42:56,156
Tunnen vetoa häneen enkä malta odottaa.

489
00:42:57,908 --> 00:42:58,742
En malta.

490
00:43:03,539 --> 00:43:07,042
Saakeli. Olisi pitänyt ottaa shotti.

491
00:43:10,796 --> 00:43:15,759
Mietin: "Mitä jos hän ei pidä minusta
tai ei pidä jotain minussa viehättävänä?"

492
00:43:15,843 --> 00:43:19,680
Kuten arpea polvessani
tai kauneusvirheitäni.

493
00:43:20,764 --> 00:43:22,266
Hyvä luoja.

494
00:43:22,349 --> 00:43:25,477
En tiedä. Tämä on pelottavaa.

495
00:43:31,775 --> 00:43:34,695
Minulla on epävarmuuteni siinä,
missä muillakin.

496
00:43:36,488 --> 00:43:40,784
Mietin, olenko kyllin hyvä toiselle.

497
00:43:47,625 --> 00:43:48,709
Hyvä luoja.

498
00:44:01,138 --> 00:44:02,431
Hyvä luoja.

499
00:44:06,310 --> 00:44:08,103
Kiva nähdä sinua kasvotusten.

500
00:44:08,187 --> 00:44:10,898
Hyvä luoja.
-Mitä kuuluu?

501
00:44:17,029 --> 00:44:19,156
Mitä kuuluu?
-Hyvää. Entä sinulle?

502
00:44:19,239 --> 00:44:20,074
Hyvää.

503
00:44:22,242 --> 00:44:23,577
Tämä on tajutonta.

504
00:44:25,245 --> 00:44:27,623
En tiedä, mitä tehdä.
-Mitä jos me…

505
00:44:27,706 --> 00:44:30,751
Mennään yhdessä minun puolelleni.
-Selvä.

506
00:44:32,670 --> 00:44:34,046
Hyvä luoja.

507
00:44:35,381 --> 00:44:38,342
Kiva nähdä sinut.
-Niin sinutkin.

508
00:44:43,639 --> 00:44:46,350
Miltä sinusta tuntuu?
-Loistavalta.

509
00:44:46,433 --> 00:44:47,810
Niinkö?
-Näytät hyvältä.

510
00:44:49,144 --> 00:44:52,981
Olen innoissani, kun saan olla kanssasi
ja näen sinut viimein.

511
00:44:53,065 --> 00:44:55,275
Sama juttu. Kuvittelitko…

512
00:44:55,359 --> 00:44:58,028
En yhtään.
-Etkö?

513
00:44:58,112 --> 00:44:59,947
Mutta jukra,

514
00:45:00,531 --> 00:45:01,949
että olet kaunis.

515
00:45:02,449 --> 00:45:05,536
Oletko valmis seuraavaan osuuteen?

516
00:45:06,662 --> 00:45:08,580
Olen. Miltä sinusta tuntuu?

517
00:45:10,457 --> 00:45:14,086
Minua jännittää ja pelottaa.
-Olen tässä.

518
00:45:14,586 --> 00:45:17,840
Tämä on pelottavaa, ja kaikki on uutta,

519
00:45:17,923 --> 00:45:20,551
mutta olen valmis
kohtaamaan tämän kanssasi.

520
00:45:22,261 --> 00:45:23,929
Samat sanat.
-Tule tänne.

521
00:45:33,689 --> 00:45:38,110
Toivottavasti hän piti minusta. Yritin
suudella häntä vähän enemmän, mutta…

522
00:45:38,193 --> 00:45:40,320
Minä vain… En tiedä.

523
00:45:40,404 --> 00:45:43,907
Fyysinen side voi syventyä, ja niin käy.

524
00:45:43,991 --> 00:45:47,202
Se syvenee.
Odotan innolla, että näen hänet taas.

525
00:45:51,540 --> 00:45:53,584
Mietin tätä todella paljon.

526
00:45:53,667 --> 00:45:56,628
Hän on puoleensavetävä henkisesti,

527
00:45:56,712 --> 00:45:58,464
mutta fyysisesti…

528
00:45:58,964 --> 00:46:01,133
En osaa sanoa.

529
00:46:01,216 --> 00:46:05,012
Hänessä ei ole mitään vikaa. Se vain…

530
00:46:05,095 --> 00:46:09,725
En pysty sanomaan sitä tarkkaan.

531
00:46:11,643 --> 00:46:14,730
En tiedä. Tämä hämmentää minua,

532
00:46:14,813 --> 00:46:19,526
koska nyt juttu ei tunnu hyvältä.
Se tuntui kyllä aiemmin.

533
00:46:21,737 --> 00:46:22,821
Nähdään myöhemmin.

534
00:46:28,744 --> 00:46:30,204
Hyvä luoja.

535
00:46:36,376 --> 00:46:37,377
Hyvä luoja.

536
00:46:54,520 --> 00:46:55,854
Hyvä luoja.

537
00:46:57,397 --> 00:46:59,858
Hengitä.

538
00:47:00,526 --> 00:47:03,445
Tiedän, miten hän musertui
Malloryn vastauksesta,

539
00:47:03,529 --> 00:47:06,990
mutta hän ei ole ainoa,
joka mietti kahden välillä.

540
00:47:09,117 --> 00:47:11,745
Löysin sulhaseni.

541
00:47:15,374 --> 00:47:18,085
Tiedän, että Iyanna rakastaa sisintäni.

542
00:47:18,168 --> 00:47:20,337
En usko hänen välittävän ulkonäöstä.

543
00:47:21,255 --> 00:47:25,843
Olen onnellinen, näyttää hän miltä vain,
enkä malta odottaa tapaamista.

544
00:47:28,095 --> 00:47:29,304
Voi paska.

545
00:47:32,266 --> 00:47:34,518
Hyvä luoja.

546
00:47:37,604 --> 00:47:38,522
Hyvä luoja.

547
00:47:48,407 --> 00:47:49,825
Luoja, auta.

548
00:47:56,707 --> 00:47:59,167
Hyvä luoja.

549
00:48:04,339 --> 00:48:06,466
Hei, Jarrette.
-Hyvä luoja.

550
00:48:06,967 --> 00:48:08,635
Mitä kuuluu, kulta?

551
00:48:10,596 --> 00:48:13,932
Hyvä luoja. Mitä?
-Hei.

552
00:48:14,474 --> 00:48:16,518
Tämä on tosi outoa.

553
00:48:28,363 --> 00:48:29,323
Hei, kulta.

554
00:48:31,241 --> 00:48:34,161
Pystytkö hengittämään?
-Hädin tuskin.

555
00:48:35,746 --> 00:48:39,333
Voi veljet sentään.
Hän on helvetin kaunis.

556
00:48:39,416 --> 00:48:42,711
Hän sopii täydellisesti syliini.

557
00:48:42,794 --> 00:48:46,798
En odottanut hänen näyttävän tuolta.
Ääni ei vastaa ulkonäköä,

558
00:48:46,882 --> 00:48:49,051
mutta olen hemmetin onnellinen.

559
00:48:53,639 --> 00:48:55,724
Toin sinulle jotain.

560
00:48:55,807 --> 00:48:57,851
Oletko valmis? Oletko varma?

561
00:49:01,104 --> 00:49:02,522
Oletko sinä varma?

562
00:49:04,399 --> 00:49:06,026
Valitsit hienon sormuksen.

563
00:49:06,109 --> 00:49:08,612
Kulta. Tämä on ihana.

564
00:49:08,695 --> 00:49:10,030
Hyvä luoja.

565
00:49:10,113 --> 00:49:12,199
Ja se sointuu mekkooni!

566
00:49:14,368 --> 00:49:15,744
Hyvä luoja.

567
00:49:22,167 --> 00:49:24,836
Oletko pettynyt?
-En yhtään.

568
00:49:24,920 --> 00:49:27,631
Oletko varma?
-Vannon sen.

569
00:49:27,714 --> 00:49:32,761
Hänellä on iso pää, joten pelkään vähän
kohdunkaulani puolesta, mutta hän on söpö.

570
00:49:38,225 --> 00:49:40,227
Hän tuoksuu tosi hyvältä.

571
00:49:42,396 --> 00:49:44,815
Haistan yhä hänen… Anteeksi.

572
00:49:45,649 --> 00:49:48,318
En voi heittää tätä mekkoa ikinä pois.

573
00:49:48,402 --> 00:49:49,653
Tämä mekko on tärkeä.

574
00:49:50,737 --> 00:49:51,947
Hyvänen aika.

575
00:49:52,823 --> 00:49:54,783
Hyvä luoja.

576
00:49:54,866 --> 00:49:57,119
Ihan oikeasti.
-Hyvä luoja.

577
00:49:57,202 --> 00:50:00,330
Älä tärise.
-En voi sille mitään.

578
00:50:00,831 --> 00:50:04,042
Tämä menee oudoksi.
-Se näyttää tosi hyvältä.

579
00:50:04,126 --> 00:50:07,754
Valitsitko tämän ihan itse?
-Valitsin.

580
00:50:08,255 --> 00:50:11,466
Jollakulla on hyvä maku.

581
00:50:14,761 --> 00:50:15,804
Eikä!

582
00:50:16,304 --> 00:50:18,640
Tämä on tosi nätti. Valitsit hyvin.

583
00:50:18,724 --> 00:50:20,475
Hyvä luoja. Tule tänne.

584
00:50:28,775 --> 00:50:32,779
Muu maailma ei ymmärrä tätä,
mutta tämä on minun elämäni.

585
00:50:32,863 --> 00:50:35,699
Sydämeni kertoo,
että Iyanna on minulle se oikea.

586
00:50:36,783 --> 00:50:40,537
Ei muiden tarvitse ymmärtää sitä.

587
00:50:40,620 --> 00:50:41,913
Muulla ei ole väliä.

588
00:50:41,997 --> 00:50:45,459
Minä tässä olen menossa naimisiin.
-Olet tosi söpö.

589
00:50:49,337 --> 00:50:50,547
Haluan kuolla.

590
00:51:11,735 --> 00:51:17,032
CANCUN, MEKSIKO

591
00:51:22,537 --> 00:51:26,625
Kuusi paria rakastui ja meni kihloihin
näkemättä toisiaan.

592
00:51:28,710 --> 00:51:29,753
Hyvä luoja.

593
00:51:31,463 --> 00:51:32,547
Hei, mitä kuuluu?

594
00:51:33,090 --> 00:51:34,132
Olet tosi…

595
00:51:35,050 --> 00:51:40,013
He näkivät viimein toisensa ensi kerran ja
ovat nyt Meksikossa romanttisella lomalla.

596
00:51:40,097 --> 00:51:44,351
Täällä selvitetään, onko fyysinen yhteys
yhtä vahva kuin henkinen.

597
00:51:49,231 --> 00:51:53,110
Ennen tätä
vain sisimmällä on ollut merkitystä.

598
00:51:53,193 --> 00:51:55,153
Nyt heidän rakkauttaan testataan.

599
00:51:55,737 --> 00:52:01,284
Ovatko ulkonäkö, tausta ja oikean
maailman paineet heille liikaa?

600
00:52:01,368 --> 00:52:05,622
Häihin on enää neljä viikkoa.
-Riittääkö pelkkä rakkaus?

601
00:52:13,588 --> 00:52:17,134
Älä katso. Minun piti käydä pedikyyrissä.
-Ei kiinnosta.

602
00:52:17,217 --> 00:52:21,972
Ulkonäköni kiinnostaa minua.
-Ihan sama, vaikkei kynsiä olisi lainkaan.

603
00:52:22,055 --> 00:52:23,390
Hiuksesi ovat upeat.

604
00:52:23,473 --> 00:52:26,017
Ne eivät ole parhaimmillaan.
-Kosteuden takiako?

605
00:52:26,101 --> 00:52:28,019
Mikä oma värisi on?

606
00:52:28,103 --> 00:52:30,397
Luonnostaan likaisentumma blondi.

607
00:52:30,480 --> 00:52:31,731
Tuo sormus…

608
00:52:32,440 --> 00:52:35,318
Se on tosi kaunis. Voinko puhua suoraan?
-Mitä?

609
00:52:35,402 --> 00:52:39,573
Ihme, että äitisi antaa minun pitää sitä.
-Älä kerro. Hän ei tiedä.

610
00:52:39,656 --> 00:52:42,075
Pidän sitä peukalossa, ettei se huku.

611
00:52:42,159 --> 00:52:46,913
En halua sinun tuntevan,
ettemme hankkineet sinulle omaa sormusta.

612
00:52:46,997 --> 00:52:49,708
En välitä.
-Hankimme kyllä.

613
00:52:49,791 --> 00:52:51,835
Sitä minä vain yritän sanoa.

614
00:52:51,918 --> 00:52:53,545
Eikö ole hassua? En välitä.

615
00:52:53,628 --> 00:52:57,632
Sormukseni oli kauniimpi kuin muiden.
-Se on ainutlaatuinen ja vanha.

616
00:52:57,716 --> 00:52:59,885
Minä olen ainutlaatuinen ja vanhempi.

617
00:53:01,094 --> 00:53:02,012
Totta.

618
00:53:02,095 --> 00:53:03,263
Unohdin jo.

619
00:53:03,930 --> 00:53:04,890
Olet ihan vauva.

620
00:53:06,057 --> 00:53:09,603
Piiskaan sinut ruotuun.
Tykkään kouluttamisesta.

621
00:53:15,025 --> 00:53:17,110
Ihanaa, kun kosket minua.
-Onko?

622
00:53:22,866 --> 00:53:25,660
Mietin alkuun, pidänkö häntä viehättävänä.

623
00:53:25,744 --> 00:53:28,413
Olen täysin intona hänestä.

624
00:53:28,496 --> 00:53:31,625
Näin hänet viimein fyysisesti.

625
00:53:31,708 --> 00:53:38,632
Sen, miten hän kävelee,
syö, juo ja toimii kanssani.

626
00:53:38,715 --> 00:53:42,677
Pidin häntä fyysisesti todella komeana.

627
00:53:43,220 --> 00:53:46,056
Kaikki tunteet tulvivat pintaan.
Olen valmis.

628
00:53:46,598 --> 00:53:47,849
Pitäisikö meidän…

629
00:53:51,686 --> 00:53:53,355
Tule tänne.
-Hyvä luoja.

630
00:53:53,438 --> 00:53:56,024
Olet tosi suloinen.
-Itse olet.

631
00:53:56,107 --> 00:54:01,613
Minusta ei koskaan ole
tuntunut näin hyvältä.

632
00:54:02,364 --> 00:54:06,534
En ole ikinä tuntenut oloani näin
rauhalliseksi ja varmaksi kaikesta.

633
00:54:06,618 --> 00:54:08,328
Menemme varmasti naimisiin.

634
00:54:08,411 --> 00:54:10,330
Haluan lapsia hänen kanssaan.

635
00:54:12,415 --> 00:54:13,792
Kirjaimellisesti.

636
00:54:19,047 --> 00:54:21,675
Voisin suudella sinua koko päivän.
-Niinkö?

637
00:54:30,058 --> 00:54:31,768
Olen intona tästä.

638
00:54:31,851 --> 00:54:34,104
Tämä näyttää huikealta illalla.

639
00:54:34,187 --> 00:54:36,606
Paikka on ihana. Mitä tekisimme täällä?

640
00:54:36,690 --> 00:54:38,858
Haluan… Tiedät kyllä.
-Mitä?

641
00:54:38,942 --> 00:54:42,570
Nämä kaksi huonetta varmaan riittävät.
Ja poreallas.

642
00:54:43,071 --> 00:54:44,322
Ei muuten onnistu.

643
00:54:45,615 --> 00:54:48,076
Sinä… Minulla on synttärit.
-Paskat siitä.

644
00:54:48,159 --> 00:54:52,622
Voin käyttää synttärikorttia
vielä ainakin 10 tuntia, joten…

645
00:54:53,206 --> 00:54:57,210
Minä häivyn täältä. Kunhan pelleilen.
-Hyvä luoja.

646
00:54:59,504 --> 00:55:02,757
Hankitko minulle lahjan?
-Sen näet illalla.

647
00:55:06,136 --> 00:55:09,097
Miten sanotaan?
-Mitä? Jumalauta, kaada minullekin.

648
00:55:09,180 --> 00:55:12,642
Miten sanotaan? Tarvitsen vähän…
-Pitäisikö pyytää nätisti?

649
00:55:12,726 --> 00:55:14,811
Jotain muuta.
-Sitäkö ajoit takaa?

650
00:55:14,894 --> 00:55:16,855
En. Sano jotain mukavaa minusta.

651
00:55:18,648 --> 00:55:20,567
Kaada minulle, niin kehun sinua.

652
00:55:21,151 --> 00:55:24,321
Sallin valheesi, koska olen mukava mies.

653
00:55:24,404 --> 00:55:27,782
Huomaatko? En ole itsekeskeinen.
-Olet oikea paskakasa.

654
00:55:30,327 --> 00:55:33,705
Tuo oli vähän ilkeää.
-Niinkö? Kaipaatko vakuutteluja?

655
00:55:33,788 --> 00:55:35,123
Kaipaan. Minä…

656
00:55:35,832 --> 00:55:38,501
Olet minusta kuuma. Auttoiko tuo?

657
00:55:38,585 --> 00:55:41,087
Tuo on eka kiva asia,
minkä sanoit minusta.

658
00:55:41,171 --> 00:55:43,173
Sinulla on kivat silmät.

659
00:55:45,133 --> 00:55:46,176
Hyvä luoja.

660
00:55:46,259 --> 00:55:48,887
Natalie on todella upea. Hän on kaunis.

661
00:55:49,471 --> 00:55:53,183
Hänen makunsa tai mikään
ei ole ollut minkäänlainen ongelma,

662
00:55:53,266 --> 00:55:56,269
mutta kommunikointi
on ollut erilaista kuin sopissa.

663
00:55:56,353 --> 00:55:59,105
En tiedä, onko syynä hermoilu,

664
00:55:59,189 --> 00:56:03,818
mutta haluaisin vähän enemmän hellyyttä.

665
00:56:03,902 --> 00:56:07,238
Olen hämilläni.
En tajua, mitä on tekeillä.

666
00:56:22,754 --> 00:56:26,966
Minun pitää kertoa sinulle jotain outoa.
Teen itse hammastahnani.

667
00:56:27,050 --> 00:56:28,843
Eikä.
-Kuuntele loppuun.

668
00:56:28,927 --> 00:56:31,805
En tykkää.
-Seitsemän vuotta jo.

669
00:56:31,888 --> 00:56:33,556
Mitä?
-Hampaani ovat hyvät.

670
00:56:34,140 --> 00:56:37,268
Ruokasoodaa, kookosöljyä ja joskus hiiltä.

671
00:56:37,352 --> 00:56:39,896
Kaikki on luonnollista.
-Voinko haistaa?

672
00:56:39,979 --> 00:56:43,483
Voit. Siinä on piparminttuöljyä.
Aivan mahtavaa.

673
00:56:43,566 --> 00:56:45,777
Tämäkö on sinulle hammastahnaa?
-Niin.

674
00:56:49,697 --> 00:56:50,532
Sanon vain.

675
00:56:50,615 --> 00:56:54,160
Kyllä se haisee hammastahnalle.
-Tiedän sen. Osaan hommani.

676
00:56:54,869 --> 00:56:56,371
Kaikki on luonnosta.

677
00:56:59,082 --> 00:56:59,916
Sinulle.

678
00:57:00,458 --> 00:57:02,961
Minulla on omaa.
-Luota minuun.

679
00:57:03,878 --> 00:57:05,630
Minulla on hammastahnaa.

680
00:57:06,339 --> 00:57:08,508
Sileämmät hampaat kuin kenelläkään.

681
00:57:09,426 --> 00:57:11,386
Sileätkö?
-Minulle ei tule reikiä.

682
00:57:12,053 --> 00:57:14,848
En ole ihastellut
kenenkään sileitä hampaita.

683
00:57:14,931 --> 00:57:19,310
Et katso kyllin tarkkaan.
Harjaan, kunnes tuntuu hyvältä.

684
00:57:21,813 --> 00:57:25,316
Onko hammastahnan tekeminen itse outoa?
-On.

685
00:57:25,400 --> 00:57:27,235
Muuttaako se tunteitasi minuun?

686
00:57:28,319 --> 00:57:29,154
Ei.

687
00:57:30,155 --> 00:57:32,449
Hyvä. Teen myös suihkugeelini itse.

688
00:57:32,532 --> 00:57:33,366
Se -

689
00:57:35,618 --> 00:57:37,036
ei ole yllätys.

690
00:57:37,537 --> 00:57:40,415
Olen salaa hippi.

691
00:57:40,498 --> 00:57:42,417
Minä olen täysi vastakohta.

692
00:57:46,337 --> 00:57:49,340
Kaikki on luonnonmukaista. Muu ei kelpaa.

693
00:57:51,551 --> 00:57:54,137
Vaihdan hänen hammastahnansa aitoon.

694
00:57:54,220 --> 00:57:59,017
Hän ei jatka tuolla. Maku on kamala.
Miten hänen hengityksensä ei haise?

695
00:58:02,937 --> 00:58:04,939
Älä katso.
-Mitä selität?

696
00:58:05,023 --> 00:58:08,067
Menemme naimisiin.
Näen usein, kun peset hampaita.

697
00:58:20,288 --> 00:58:21,372
Valmiina?
-Tavallaan.

698
00:58:21,456 --> 00:58:22,957
Minulla on sinulle yllätys.

699
00:58:23,666 --> 00:58:24,501
Illallista.

700
00:58:25,752 --> 00:58:28,463
Oletpa sinä romanttinen.
-Syödäänkö?

701
00:58:28,546 --> 00:58:30,089
Syödään vain.

702
00:58:30,632 --> 00:58:32,509
Molemmilla on omat annokset.

703
00:58:34,177 --> 00:58:36,137
Jukra.
-Eikö olekin kaunista?

704
00:58:36,221 --> 00:58:39,224
Onko omasi kasvisannos?
-On. Kippis.

705
00:58:44,062 --> 00:58:48,483
Oloni on hyvin siunattu ja onnellinen,

706
00:58:49,275 --> 00:58:53,279
mutta kaikki tuntuu
vähän liian hyvältä ollakseen totta.

707
00:58:53,780 --> 00:58:55,782
Ärsyttääkö sinua olla kristityn kanssa?

708
00:58:55,865 --> 00:58:57,450
En edes tiedä, mikä se on.

709
00:58:57,534 --> 00:58:59,827
Et niin.
-Sinun pitää opettaa minua.

710
00:59:00,870 --> 00:59:04,207
Jos puhut…
-Tosi siistiä.

711
00:59:04,749 --> 00:59:07,627
Vertauksinko?
-Niin. Korusanoin.

712
00:59:07,710 --> 00:59:10,755
Selvä.
-Ja käytät hyviä lainauksia, kuuntelen.

713
00:59:10,838 --> 00:59:14,759
Onko sinulla munakoisoa?
-On. Odotan innolla.

714
00:59:14,842 --> 00:59:17,345
Olen itse asiassa kade.
-Jaetaan.

715
00:59:17,428 --> 00:59:20,848
Ei. Älä tee sitä.
-Syön pihviä sinun takiasi.

716
00:59:21,432 --> 00:59:24,060
Olemme ensimmäistä iltaa yhdessä.
Mikä ettei?

717
00:59:24,852 --> 00:59:26,980
Oletpa suloinen. Hetkinen.

718
00:59:27,063 --> 00:59:29,524
Milloin viimeksi söit…
-8 vuotta sitten.

719
00:59:32,110 --> 00:59:33,319
Ja nytkö syöt lihaa?

720
00:59:34,112 --> 00:59:37,115
Sinun takiasi.
-Hyvä luoja. Ei sinun tarvitse.

721
00:59:38,616 --> 00:59:40,952
Leikkaan sinulle hyvän palan. Valmiina?

722
00:59:41,035 --> 00:59:45,123
Ollaan. Haluan kastiketta myös.
-Tämä. Tehdään sinulle kunnon pala.

723
00:59:45,623 --> 00:59:48,126
Inhoan syöttämistä.
Se on tosi siirappista.

724
00:59:48,209 --> 00:59:50,920
Myöhäistä.
-Syötin sinua. Se kertoo paljon.

725
00:59:53,256 --> 00:59:55,592
Tosi hyvää. Tämä oli tarkoitettu.

726
00:59:56,092 --> 00:59:57,802
Hyvä.
-Haluan maistaa leipää.

727
00:59:57,885 --> 00:59:59,345
Syö!
-Minähän syön.

728
00:59:59,429 --> 01:00:02,390
Leivän syömättä jättäminen
olisi epämiellyttävää.

729
01:00:03,099 --> 01:00:05,768
Jumaliste. Minua testataan koko ajan.

730
01:00:06,352 --> 01:00:07,645
Syö se. Olet mies.

731
01:00:07,729 --> 01:00:10,189
Mies, joka ei syö leipää, on outo.

732
01:00:10,690 --> 01:00:13,109
Minä vähän pelästyin, kun näin Kylen.

733
01:00:13,192 --> 01:00:14,569
Mietin: "Hyvä luoja.

734
01:00:15,653 --> 01:00:19,532
Haluanko käydä Kylen kanssa
keskustelun meidän eroistamme?"

735
01:00:24,162 --> 01:00:25,121
Haluan.

736
01:00:26,372 --> 01:00:27,582
En halua.

737
01:00:28,166 --> 01:00:30,168
Menetkö suihkuun?
-Menen.

738
01:00:30,251 --> 01:00:33,046
Pelleilen vain. Aion vain rentoutua.

739
01:00:33,129 --> 01:00:38,009
Tämä on niitä tilanteita,
kun pelkää pahinta -

740
01:00:38,801 --> 01:00:44,349
ja toivoo parasta, eikä halua tietää
vastausta, vaikka sen tietää jo.

741
01:00:49,270 --> 01:00:51,898
Oliko hyvä suihku? Paraniko olo?
-Kyllä vain.

742
01:00:51,981 --> 01:00:55,109
Kävitkö kylmässä suihkussa?
-Jätin sen sinun asetuksellesi.

743
01:00:55,610 --> 01:00:56,694
Mennäänkö sänkyyn?

744
01:00:57,445 --> 01:00:58,780
Voimmeko istua hetken?

745
01:00:58,863 --> 01:01:00,907
Haluatko, että istun alas.
-Istu.

746
01:01:02,700 --> 01:01:05,078
Haluan jutella kanssasi.
-Selvä.

747
01:01:05,578 --> 01:01:09,582
En ole tottunut asettamaan rajoja,
mutta haluan tehdä tämän oikein.

748
01:01:09,666 --> 01:01:10,583
Mitä tarkoitat?

749
01:01:10,667 --> 01:01:12,293
Kuten sanoin, en…
-Mitä?

750
01:01:12,377 --> 01:01:16,339
En ole tottunut asettamaan rajoja.
Yleensä se päätyy katastrofiin.

751
01:01:17,965 --> 01:01:23,054
Vietämme ensi kertaa aikaa yhdessä.
Haluan tehdä tämän oikein.

752
01:01:25,348 --> 01:01:29,769
Haluaisin, että vietämme
ensimmäisen yön eri huoneissa.

753
01:01:34,524 --> 01:01:38,403
Mitä ajattelet siitä?
-En tiedä. Tyyliin…

754
01:01:43,074 --> 01:01:46,119
Etkö luota minuun?
-Ei kyse ole siitä.

755
01:01:46,202 --> 01:01:49,997
Mistä sitten?
-Haluan vain asettaa rajat.

756
01:01:50,081 --> 01:01:54,210
Sinä varmaan…
-Se syventäisi suhdettamme.

757
01:01:54,877 --> 01:01:55,962
Täysin.

758
01:01:56,462 --> 01:01:58,673
Ei paineita, mutta…
-Ei.

759
01:01:58,756 --> 01:02:01,050
En ikinä ajattelisi niin. En ikinä…

760
01:02:01,134 --> 01:02:04,470
Se on parasta aikaa olla oma itsensä.

761
01:02:04,554 --> 01:02:05,638
Aivan.

762
01:02:06,556 --> 01:02:08,307
Tiedätkö?
-Tiedän.

763
01:02:09,892 --> 01:02:10,727
Joten…

764
01:02:12,145 --> 01:02:13,813
Mutta ihan miten vain.

765
01:02:13,896 --> 01:02:15,022
Oletko vihainen?

766
01:02:15,523 --> 01:02:18,943
En. En vain odottanut tätä.
-Tiedän.

767
01:02:19,026 --> 01:02:20,486
Ymmärrän kyllä.

768
01:02:20,570 --> 01:02:22,155
Ymmärrätkö?
-Joten…

769
01:02:22,238 --> 01:02:26,075
Nähdään aamulla.
-Menetkö huoneeseesi nyt?

770
01:02:27,326 --> 01:02:34,292
Kello on 19.40.
-Onpa aikaista. Hyvä luoja.

771
01:02:35,334 --> 01:02:37,754
Selvä.
-Nähdään aamulla.

772
01:02:39,464 --> 01:02:40,631
Heippa.

773
01:02:41,716 --> 01:02:42,717
Hei sitten.

774
01:03:00,693 --> 01:03:06,824
Hän on kaikkea sitä, mitä sopissakin,
mutta vielä mukavampi kasvotusten.

775
01:03:06,908 --> 01:03:10,745
Hän on todella
dynaaminen ja persoonallinen.

776
01:03:10,828 --> 01:03:15,249
Toista samanlaista ei ole.
Hän on kuin kullalla silattua dynamiittia.

777
01:03:15,833 --> 01:03:17,543
Tämä on uskomatonta.

778
01:03:26,677 --> 01:03:30,765
Loppujen lopuksi minä olen tässä
se onnekas. Saan olla hänen kanssaan.

779
01:03:32,517 --> 01:03:33,810
Olen todella onnekas.

780
01:03:46,948 --> 01:03:50,576
Uskomme molemmat vakaasti tavallamme,
eikä se muutu.

781
01:03:52,078 --> 01:03:55,706
Tiedän, miten minun pitäisi toimia.

782
01:03:56,249 --> 01:03:58,501
Voin lähteä Meksikosta ja olla sinkku.

783
01:04:00,628 --> 01:04:04,423
Se, mitä tunsin Shaynea kohtaan sopissa,

784
01:04:04,507 --> 01:04:08,928
on yhä jatkuvasti mielessäni.
Se ei lähde mihinkään.

785
01:05:06,485 --> 01:05:08,404
Tekstitys: Miia Mattila