1
00:00:13,765 --> 00:00:16,184
Hej, jag är er värd Vanessa Lachey.

2
00:00:16,267 --> 00:00:18,394
Och jag är Nick Lachey.

3
00:00:18,478 --> 00:00:22,106
Välkomna till Love Is Blind,
återföreningen.

4
00:00:23,775 --> 00:00:26,611
Jag önskar att ni kunde känna energin här.

5
00:00:26,694 --> 00:00:29,906
Vi har sett våra deltagare
bli förälskade i varandra.

6
00:00:29,989 --> 00:00:32,158
De har klickat
både emotionellt och fysiskt.

7
00:00:32,241 --> 00:00:34,368
Gjort slut, blivit ihop igen...

8
00:00:34,452 --> 00:00:36,204
Vissa tog sig ända till altaret.

9
00:00:36,287 --> 00:00:38,456
Vi ska prata med deltagarna

10
00:00:38,539 --> 00:00:41,334
om resultaten av vårt experiment,

11
00:00:41,417 --> 00:00:44,962
och deras reaktioner
efter att sett programmet.

12
00:00:48,508 --> 00:00:52,929
För ett par månader sen var jag singel

13
00:00:53,012 --> 00:00:54,680
och levde livet.

14
00:00:54,764 --> 00:00:56,516
Och nu är jag här.

15
00:00:58,476 --> 00:01:00,311
Vill du gifta dig med mig?

16
00:01:00,394 --> 00:01:01,854
Vill du gifta dig med mig?

17
00:01:01,938 --> 00:01:03,314
-Ja.
-Ja.

18
00:01:03,397 --> 00:01:04,565
Ja, det vill jag.

19
00:01:05,566 --> 00:01:09,445
Jag har lagt varje sekund
på att hitta min fru.

20
00:01:09,529 --> 00:01:10,488
Herregud.

21
00:01:11,114 --> 00:01:15,284
Barnett var min favorit.
Han fick mig att skratta så mycket.

22
00:01:15,368 --> 00:01:16,869
-Hej.
-Herregud.

23
00:01:16,953 --> 00:01:19,789
Vi står inför många utmaningar
i den riktiga världen

24
00:01:19,872 --> 00:01:22,416
men jag skulle inte ändra nåt med honom.

25
00:01:22,500 --> 00:01:24,502
Det är så kul att se er igen.

26
00:01:25,753 --> 00:01:28,965
Det är som en familjeåterförening.

27
00:01:29,048 --> 00:01:31,843
En familjeträff
man inte riktigt vill gå på.

28
00:01:31,926 --> 00:01:33,886
Vi ska börja med

29
00:01:33,970 --> 00:01:36,889
några snabba uppdateringar.

30
00:01:36,973 --> 00:01:40,560
Räck upp en hand om du är singel.

31
00:01:43,396 --> 00:01:48,943
Räck upp en hand om du är gift
med din partner från experimentet.

32
00:01:54,490 --> 00:01:57,952
Räck upp en hand
om du är i ett förhållande.

33
00:01:58,661 --> 00:02:00,872
-Okej, Kenny.
-Det är väl vi med...

34
00:02:01,622 --> 00:02:04,250
Räck upp en hand
om du är i ett förhållande

35
00:02:04,333 --> 00:02:07,253
med din partner från experimentet.

36
00:02:08,504 --> 00:02:09,505
Ja!

37
00:02:10,256 --> 00:02:11,299
Okej!

38
00:02:12,216 --> 00:02:15,219
Som man bäddar får man ligga.

39
00:02:15,303 --> 00:02:16,721
Jag kan knappt bärga mig.

40
00:02:16,804 --> 00:02:18,931
Det är redan bra och vi har knappt börjat.

41
00:02:19,015 --> 00:02:22,059
Jag vet inte vad du tycker
men jag vill höra mer.

42
00:02:22,143 --> 00:02:24,145
-Mycket mer.
-Mycket mer.

43
00:02:24,228 --> 00:02:25,521
Först, Kenny och Kelly.

44
00:02:25,605 --> 00:02:26,606
-Hej, hörni.
-Hej.

45
00:02:26,689 --> 00:02:28,733
Så, vad händer...

46
00:02:28,816 --> 00:02:31,319
Jag är fortfarande singel.

47
00:02:32,111 --> 00:02:36,824
Jag har gjort några jobbmässiga
förändringar efter programmet.

48
00:02:36,908 --> 00:02:40,786
Jag har också dejtat
en av mina bästa vänner. Och...

49
00:02:41,579 --> 00:02:43,956
-Han var faktiskt på vårt bröllop.
-Gud!

50
00:02:45,374 --> 00:02:46,209
Men...

51
00:02:46,292 --> 00:02:51,047
Efter programmet har jag gått igenom
en stor personlig utveckling.

52
00:02:51,130 --> 00:02:55,051
Jag har använt det jag lärde mig
under programmet.

53
00:02:55,134 --> 00:02:57,178
-Och du, Kenny?
-Ärligt talat...

54
00:02:57,261 --> 00:02:59,889
Jag skulle inte kunna ha det bättre.

55
00:02:59,972 --> 00:03:02,600
Experimentet,
vare sig jag förstod det eller inte,

56
00:03:02,683 --> 00:03:05,269
har gjort mig till den person jag är idag.

57
00:03:05,353 --> 00:03:08,105
Genom detta har jag
kunnat visa mig mer sårbar.

58
00:03:08,189 --> 00:03:12,610
Och jag har hittat
den bästa flickvännen för mig.

59
00:03:12,693 --> 00:03:15,029
Jag antar att ni dokumenterar allt?

60
00:03:15,112 --> 00:03:16,739
Det funkar inte så bra.

61
00:03:16,822 --> 00:03:21,160
Amber och Barnett,
ni gifte er under experimentet

62
00:03:21,243 --> 00:03:24,747
och ni är fortfarande tillsammans.
Uppdatera oss.

63
00:03:24,830 --> 00:03:26,082
Jag har inte dödat honom.

64
00:03:28,292 --> 00:03:29,335
Vi har haft det bra.

65
00:03:29,418 --> 00:03:32,630
Vi har lärt känna varandra,
rest mycket och haft kul.

66
00:03:32,713 --> 00:03:34,799
Vi har verkligen lärt känna varandra.

67
00:03:34,882 --> 00:03:36,759
Vi har flyttat närmare stan.

68
00:03:36,842 --> 00:03:39,136
Vårt hus var hemsökt, hörni. Inte bra.

69
00:03:40,304 --> 00:03:42,974
Jag trodde att det bara var lite damm...

70
00:03:44,892 --> 00:03:47,353
Efter inspelningen
har vi följts av onda andar.

71
00:03:47,436 --> 00:03:48,980
Vi går vidare...

72
00:03:49,063 --> 00:03:51,232
Jessica, vad har du haft för dig?

73
00:03:51,315 --> 00:03:54,735
Under programmets gång

74
00:03:54,819 --> 00:03:57,655
ser man några pinsamma ögonblick för mig.

75
00:03:57,738 --> 00:03:59,865
När jag ser det nu förstår jag

76
00:03:59,949 --> 00:04:04,161
att det var rätt tufft för mig att inse

77
00:04:04,245 --> 00:04:06,664
att saker inte blev som jag ville.

78
00:04:06,747 --> 00:04:12,128
Så efteråt åkte jag tillbaka till Chicago
i sex månader

79
00:04:12,211 --> 00:04:15,506
för att vara nära min familj
och läka lite.

80
00:04:15,589 --> 00:04:19,635
Och reflektera över hur jag ska gå vidare.

81
00:04:19,719 --> 00:04:21,512
Nu bor jag i LA

82
00:04:21,595 --> 00:04:24,140
och har precis börjat dejta igen.

83
00:04:24,223 --> 00:04:26,017
-Jag mår bra.
-Vad bra.

84
00:04:26,100 --> 00:04:29,854
Carlton, vad har du haft för dig
efter experimentet?

85
00:04:29,937 --> 00:04:32,398
Jag har jobbat på Carlton.

86
00:04:33,065 --> 00:04:37,278
Jag är fortfarande singel
och har tagit tid för självreflektion.

87
00:04:37,361 --> 00:04:41,073
Att vara med i programmet
var livsomvälvande för mig.

88
00:04:41,157 --> 00:04:46,412
Det var viktigt för mig att få tid
för mig själv och min mentala hälsa,

89
00:04:46,495 --> 00:04:50,374
för det kan bli rätt mörkt annars.

90
00:04:50,458 --> 00:04:52,585
Man tänker:

91
00:04:52,668 --> 00:04:55,713
"Har jag just delat med mig
av hela mitt liv?"

92
00:04:55,796 --> 00:04:57,381
Det finns inga fler hemligheter.

93
00:04:57,465 --> 00:04:58,841
-Förstår ni?
-Ja.

94
00:04:58,924 --> 00:05:02,303
På ett sätt känner jag mig fri nu,

95
00:05:02,386 --> 00:05:04,597
men jag känner mig även besviken

96
00:05:04,680 --> 00:05:08,267
på att jag inte hittade kärleken
som jag hade hoppats på.

97
00:05:08,351 --> 00:05:10,519
Att ta upp detta,

98
00:05:10,603 --> 00:05:13,189
och göra det i en tv-show,

99
00:05:13,272 --> 00:05:14,815
kräver mycket mod.

100
00:05:14,899 --> 00:05:16,484
-Tack.
-Vi är alla

101
00:05:16,567 --> 00:05:18,944
-väldigt stolta över dig.
-Tack.

102
00:05:19,028 --> 00:05:20,946
Jag bearbetar det fortfarande.

103
00:05:21,030 --> 00:05:25,451
Ibland känns det konstigt,
men jag är ändå stolt över mig själv.

104
00:05:25,534 --> 00:05:30,414
Damian och Gi, är ni tillsammans?
Berätta allt.

105
00:05:30,498 --> 00:05:34,627
Vi är verkligen tillsammans.
Varje dag vaknar vi upp bredvid varandra,

106
00:05:34,710 --> 00:05:36,420
och går till gymmet ihop.

107
00:05:36,504 --> 00:05:39,131
Jag vill inte förlora det här.

108
00:05:39,757 --> 00:05:41,509
Och det gjorde jag inte.

109
00:05:41,592 --> 00:05:45,679
Diamond, vad har du gjort efter showen?

110
00:05:45,763 --> 00:05:48,641
Jag har väntat på att Beyoncé ska ringa.

111
00:05:49,809 --> 00:05:52,770
Av nån anledning älskade alla

112
00:05:52,853 --> 00:05:57,358
att jag citerade henne.
Men tillbaka till mig.

113
00:05:57,441 --> 00:06:00,027
Jag arbetar på min doktorsexamen.

114
00:06:00,111 --> 00:06:02,113
-Så jag har börjat plugga igen.
-Grattis.

115
00:06:02,196 --> 00:06:03,405
Tack.

116
00:06:03,489 --> 00:06:07,451
Alla här håller med om

117
00:06:07,535 --> 00:06:11,122
att det var svårt
att öppna sig för världen,

118
00:06:11,205 --> 00:06:14,166
och låta folk döma en.

119
00:06:14,250 --> 00:06:21,215
Det gäller att försöka hantera det.

120
00:06:21,298 --> 00:06:24,218
Särskilt i dessa dagar
bland alla nättroll.

121
00:06:24,301 --> 00:06:26,595
-Men vi kommer till dem...
-Precis.

122
00:06:26,679 --> 00:06:30,432
Lauren och Cameron,
precis som Amber och Barnett

123
00:06:30,516 --> 00:06:33,811
blev ni kära under experimentet,
och är fortfarande gifta.

124
00:06:33,894 --> 00:06:36,689
-Fortfarande gifta.
-Hur är det?

125
00:06:36,772 --> 00:06:39,275
Vi har haft det bra.

126
00:06:39,358 --> 00:06:42,236
Varje dag är som ett eget experiment,

127
00:06:42,319 --> 00:06:44,321
för vi lär fortfarande känna varandra

128
00:06:44,405 --> 00:06:46,490
trots att vi varit gifta i över ett år nu.

129
00:06:46,574 --> 00:06:48,367
Det slutar aldrig, lita på mig.

130
00:06:48,450 --> 00:06:53,164
Jag har aldrig varit så lycklig
som med Cameron.

131
00:06:53,247 --> 00:06:54,248
Han gör mig lycklig.

132
00:06:54,331 --> 00:06:57,168
Vi vill höra mer om det.
Men nu, till Mark.

133
00:06:57,251 --> 00:06:58,586
-Hur mår du?
-Bra.

134
00:06:58,669 --> 00:07:02,214
Som man lärde jag mig mer
om sårbarhet, kommunikation

135
00:07:02,298 --> 00:07:04,758
och om mig själv.

136
00:07:04,842 --> 00:07:06,260
Vi håller nog alla med om

137
00:07:06,343 --> 00:07:09,013
att det var värt inträdespriset.

138
00:07:09,096 --> 00:07:10,931
Livet har varit bra.

139
00:07:11,015 --> 00:07:12,725
-Du är singel nu?
-Ja.

140
00:07:12,808 --> 00:07:15,728
Det här är nog
en av de vanligaste frågorna,

141
00:07:15,811 --> 00:07:19,148
men hur var det att dejta i kapslarna?

142
00:07:19,231 --> 00:07:22,443
Jag sa ofta

143
00:07:23,611 --> 00:07:25,321
att det skulle kunna funka för mig,

144
00:07:25,404 --> 00:07:27,364
men ärligt talat trodde jag inte det.

145
00:07:27,448 --> 00:07:30,910
Jag tänkte att det fanns en chans
att hitta kärleken.

146
00:07:30,993 --> 00:07:33,746
"Låt oss se vad som händer."

147
00:07:33,829 --> 00:07:38,792
I början jag var nog lika skeptisk
som de som tittar.

148
00:07:38,876 --> 00:07:42,171
Kände ni nån gång direkt
att den i kapseln mittemot

149
00:07:42,254 --> 00:07:43,672
inte var den rätta?

150
00:07:43,756 --> 00:07:44,757
Jag och Barnett.

151
00:07:45,424 --> 00:07:47,801
Han bara: "Diamond, du är strippa."

152
00:07:47,885 --> 00:07:49,136
Nej.

153
00:07:49,220 --> 00:07:51,388
Om du hade gett mig en till chans...

154
00:07:52,473 --> 00:07:54,141
Han försöker släta över det.

155
00:07:55,226 --> 00:07:57,228
Barnett, du hade nog som det var.

156
00:07:57,311 --> 00:08:00,523
Jag somnade när jag
pratade med Amber. Förlåt.

157
00:08:01,190 --> 00:08:05,069
Hela processen var utmattande,
om man ska vara ärlig.

158
00:08:05,152 --> 00:08:06,737
På den andra dejten...

159
00:08:06,820 --> 00:08:09,573
-Hon var galen i mig.
-Lägg av.

160
00:08:09,657 --> 00:08:12,284
Ingen fick se när Carlton sa:

161
00:08:12,368 --> 00:08:15,913
"Du är så intressant. Önskar att jag
vetat det på första dejten."

162
00:08:15,996 --> 00:08:18,874
Jag är inte tråkig.

163
00:08:18,958 --> 00:08:21,627
Barnett och Diamond, ni klickade inte.

164
00:08:21,710 --> 00:08:23,546
-Som jag sa...
-Jag älskar dig.

165
00:08:23,629 --> 00:08:27,800
...ni dejtade aktivt i kapslarna.

166
00:08:27,883 --> 00:08:30,636
-Det var mycket...
-Jag dejtade typ 15 kvinnor.

167
00:08:30,719 --> 00:08:32,805
Ska vi se på ett klipp?

168
00:08:33,389 --> 00:08:35,140
Ja, det gör vi.

169
00:08:35,224 --> 00:08:38,477
Jag och LC är så lika.

170
00:08:38,561 --> 00:08:41,105
Varför är vi så lika?

171
00:08:41,188 --> 00:08:46,610
Jag gillar Amber,
men hon skrämmer skiten ur mig.

172
00:08:47,319 --> 00:08:49,405
-Hej, B.
-Hej, tjejen.

173
00:08:49,488 --> 00:08:51,740
Jessica är nog min nummer ett.

174
00:08:51,824 --> 00:08:55,411
Varje gång jag pratar med henne
får jag gåshud.

175
00:08:56,829 --> 00:08:59,665
Jag älskar allt med de här tjejerna,
men på olika sätt.

176
00:08:59,748 --> 00:09:02,459
Vad ska jag göra?

177
00:09:02,543 --> 00:09:03,711
Låt oss prata om detta.

178
00:09:03,794 --> 00:09:07,214
I det här klippet ser vi hur säkra

179
00:09:07,881 --> 00:09:12,636
Amber, Jessica och LC kände sig
på relationen med dig i kapseln.

180
00:09:12,720 --> 00:09:16,932
När du ser detta nu,
finns det nåt du skulle gjort annorlunda?

181
00:09:17,016 --> 00:09:20,102
Faktiskt inte.
Innan jag var med i programmet

182
00:09:20,185 --> 00:09:22,938
var jag känslomässigt tom.

183
00:09:23,022 --> 00:09:27,359
Jag klickade inte med nån.
Jag visste inte vem jag var.

184
00:09:27,443 --> 00:09:29,945
-Ursäkta att jag spottar.
-Kan vi få en servett?

185
00:09:30,029 --> 00:09:31,030
Så elegant.

186
00:09:31,113 --> 00:09:32,489
Eller en haklapp.

187
00:09:34,033 --> 00:09:35,618
Hur som helst...

188
00:09:36,452 --> 00:09:41,957
Det är galet att öppna sig så här,

189
00:09:42,041 --> 00:09:44,793
där andra människor accepterar känslor

190
00:09:44,877 --> 00:09:46,712
som du aldrig visat förut.

191
00:09:46,795 --> 00:09:50,549
Det var galet.

192
00:09:51,467 --> 00:09:54,011
Jag tror att de flesta kan hålla med om

193
00:09:54,094 --> 00:09:57,806
att jag inte är så bra med tjejer.

194
00:09:58,474 --> 00:10:02,311
Det är rätt kul att se,
men jag antar att det...

195
00:10:03,437 --> 00:10:08,275
När man sitter där
och försöker ta reda på...

196
00:10:10,110 --> 00:10:13,822
...vem som skulle bli bäst fru

197
00:10:13,906 --> 00:10:17,576
vill man veta vad de har för tankar
om att gifta sig.

198
00:10:17,660 --> 00:10:19,244
Jag kanske inte använde rätt ord,

199
00:10:19,328 --> 00:10:22,289
typ som att säga att jag skulle fria
nästa dag.

200
00:10:22,373 --> 00:10:26,126
Men det gör att man får en idé
om var den andra står,

201
00:10:26,210 --> 00:10:28,921
i tanken. Så...

202
00:10:29,004 --> 00:10:31,090
Är det nåt du ångrar?

203
00:10:31,173 --> 00:10:33,217
Jag ångrar alltid allt jag säger.

204
00:10:34,927 --> 00:10:39,014
Nej, jag ångrar ingenting.

205
00:10:39,098 --> 00:10:43,977
Jag hade kunnat
sätta bättre ord på mina känslor.

206
00:10:44,061 --> 00:10:48,649
Men jag ångrar inget,
för det har tagit mig hit.

207
00:10:48,732 --> 00:10:52,361
Alla gör på sitt eget sätt.

208
00:10:52,444 --> 00:10:55,114
Det här var din resa.

209
00:10:55,197 --> 00:10:57,741
Jag ser honom
knäcka nervöst med fingrarna.

210
00:10:57,825 --> 00:10:59,243
Jag blir lite obekväm.

211
00:10:59,326 --> 00:11:04,164
Ni ser hela processen.
Och Amber, du visste.

212
00:11:04,248 --> 00:11:07,418
På tjejernas sida...

213
00:11:07,501 --> 00:11:09,753
Det fanns en känsla av girlpower där,

214
00:11:09,837 --> 00:11:12,297
och vi stöttade varandra.

215
00:11:12,381 --> 00:11:17,010
Vi var öppna med
vilka vi var intresserade av.

216
00:11:17,094 --> 00:11:20,055
När LC och jag insåg att vi båda

217
00:11:20,139 --> 00:11:22,015
hade känslor för Barnett så bestämde vi

218
00:11:22,766 --> 00:11:25,436
att inte prata med varandra
om våra dejter med honom.

219
00:11:25,519 --> 00:11:28,605
Hon respekterade det.

220
00:11:28,689 --> 00:11:31,567
När sen Jessica plötsligt kom och sa

221
00:11:31,650 --> 00:11:33,110
att han friat till henne...

222
00:11:33,193 --> 00:11:34,236
Han har det svårt.

223
00:11:34,319 --> 00:11:36,321
Han sa att han inte visste vad han ville.

224
00:11:36,405 --> 00:11:38,782
Han vet inte vad han ska göra.

225
00:11:38,866 --> 00:11:41,410
Igår sa han
att han skulle gifta sig med mig.

226
00:11:41,493 --> 00:11:45,038
Jag var inte glad.
Jag konfronterade Matt om Jessica

227
00:11:45,664 --> 00:11:48,500
och frågade vad det var som hände.

228
00:11:48,584 --> 00:11:51,170
"Vad vill du?"

229
00:11:51,253 --> 00:11:54,047
Han sa att han gjorde det
för att känna efter,

230
00:11:54,131 --> 00:11:55,757
och att han inte borde ha sagt så.

231
00:11:55,841 --> 00:11:59,219
Det var inte så han menade.

232
00:12:00,137 --> 00:12:04,641
Det var allt... Jag litade på honom.

233
00:12:04,725 --> 00:12:08,145
Så vitt jag vet så hände inget efter det,

234
00:12:08,228 --> 00:12:13,400
så att se henne
kasta sig över honom i Mexiko...

235
00:12:13,484 --> 00:12:16,153
Du är så falsk.

236
00:12:16,236 --> 00:12:19,239
Du pratade som allt var lugnt.
Du var så falsk.

237
00:12:19,323 --> 00:12:21,450
Du är en väldigt oärligt person.

238
00:12:21,533 --> 00:12:24,328
Jag hoppas att du lärt dig nåt av detta.

239
00:12:24,411 --> 00:12:29,208
Världen behöver inte kvinnor
som går bakom ryggen på varandra.

240
00:12:29,291 --> 00:12:32,586
Du var förlovad med en annan man.

241
00:12:32,669 --> 00:12:35,088
Han var förlovad. Han hade gjort sitt val.

242
00:12:36,048 --> 00:12:38,759
Det var inte så kul att se.

243
00:12:38,842 --> 00:12:42,554
Det hade varit mycket lättare

244
00:12:42,638 --> 00:12:45,516
om hon sagt att hon fortfarande
hade känslor för honom.

245
00:12:45,599 --> 00:12:47,559
Borde du sagt nåt tidigare?

246
00:12:47,643 --> 00:12:50,854
Eller var det bra
att du höll det för dig själv?

247
00:12:50,938 --> 00:12:53,607
För mig...

248
00:12:54,733 --> 00:12:58,153
Om vi går tillbaka till det Barnett sa...

249
00:12:58,237 --> 00:13:01,823
Jag ville se
hur min relation var med alla.

250
00:13:01,907 --> 00:13:04,660
Man hade dagar, inte veckor,

251
00:13:04,743 --> 00:13:07,162
att hitta nån att tillbringa
resten av livet med.

252
00:13:07,246 --> 00:13:09,206
Jag ville säga som det var.

253
00:13:09,289 --> 00:13:12,668
Barnett avvisade mig,
och jag tog det inte så bra.

254
00:13:12,751 --> 00:13:15,254
Att se det spelas upp är brutalt.

255
00:13:16,004 --> 00:13:19,049
Jag försökte vara öppen,

256
00:13:19,132 --> 00:13:22,386
och bearbeta det.
Men det gick inte så bra.

257
00:13:22,469 --> 00:13:29,434
Jag är skyldig
både Amber och Barnett en ursäkt.

258
00:13:29,518 --> 00:13:33,397
Jag respekterar dem båda,
och deras förhållande.

259
00:13:34,147 --> 00:13:40,195
Det var inte schyst av mig
att ifrågasätta det.

260
00:13:40,279 --> 00:13:43,615
Förlåt. Jag respekterar er båda.

261
00:13:43,699 --> 00:13:45,075
Jag önskar er allt gott.

262
00:13:45,158 --> 00:13:47,077
Jag är glad att jag fick vara med

263
00:13:47,160 --> 00:13:49,663
i ett experiment där detta fungerar.

264
00:13:49,746 --> 00:13:52,249
Det har resulterat i lyckligt gifta par.

265
00:13:52,332 --> 00:13:56,962
Jag är inte bitter.

266
00:13:57,045 --> 00:14:00,340
Det är stort av dig att komma hit
och delta i detta.

267
00:14:00,424 --> 00:14:02,676
-Tack.
-Och att kunna säga:

268
00:14:02,759 --> 00:14:04,678
"Jag gjorde fel, och jag ber om ursäkt."

269
00:14:04,761 --> 00:14:07,055
Jag vill rensa luften.
När hon ber om ursäkt,

270
00:14:07,139 --> 00:14:08,599
godtar du hennes ursäkt,

271
00:14:08,682 --> 00:14:11,977
eller är det nåt du önskar kunde ha hänt

272
00:14:12,060 --> 00:14:14,021
så att ni alla kan gå vidare?

273
00:14:14,896 --> 00:14:18,692
Jag ha full förståelse
för vad detta experiment var.

274
00:14:18,775 --> 00:14:22,779
Och jag vet att hon
kanske fortfarande har känslor för honom.

275
00:14:22,863 --> 00:14:26,909
Men att gå till honom bakom min rygg,
när jag är i rummet,

276
00:14:26,992 --> 00:14:29,620
och säga saker som:
"Är du säker på detta?"

277
00:14:29,703 --> 00:14:33,206
Det störde mig.
Om du fortfarande har känslor för min man,

278
00:14:33,290 --> 00:14:35,751
och är förlovad med min vän,

279
00:14:35,834 --> 00:14:39,004
då kan du åtminstone
vara ärlig med var du står.

280
00:14:39,087 --> 00:14:43,342
Jag tror på ärlighet.
Jag har inget filter.

281
00:14:43,425 --> 00:14:47,888
Så vad jag önskar att

282
00:14:47,971 --> 00:14:50,307
hon kommit till mig och sagt:

283
00:14:50,390 --> 00:14:52,935
"Jag har fortfarande känslor för honom."

284
00:14:53,518 --> 00:14:56,146
Så att jag inte sitter där om en idiot

285
00:14:56,229 --> 00:14:57,689
och tror att vi är vänner.

286
00:14:57,773 --> 00:14:59,858
Du såg inte ut som en idiot,

287
00:14:59,942 --> 00:15:02,069
för du fick honom. Men hon hade sin resa.

288
00:15:02,152 --> 00:15:05,864
Kan du acceptera en ursäkt
eller behöver du fortfarande lite tid?

289
00:15:07,366 --> 00:15:10,035
Jag accepterar avsikten bakom ursäkten.

290
00:15:10,118 --> 00:15:12,329
Men jag kan inte ta emot den ännu.

291
00:15:12,871 --> 00:15:14,790
-Det är okej.
-Resan fortsätter.

292
00:15:14,873 --> 00:15:18,377
Alla som sitter här idag

293
00:15:18,460 --> 00:15:23,590
valde att dela resten av era liv
med nån ni aldrig träffat.

294
00:15:23,674 --> 00:15:26,176
Låt oss höra mer om hur ni tänkte

295
00:15:26,259 --> 00:15:29,596
när ni såg varandra för första gången.

296
00:15:45,278 --> 00:15:48,031
-Så ska det se ut!
-Smooth.

297
00:15:48,115 --> 00:15:51,159
Vem förvånade er mest
när ni såg dem i verkligheten?

298
00:15:51,243 --> 00:15:53,745
För ni pratade med alla. Alla dejtade.

299
00:15:53,829 --> 00:15:55,747
Även om det var snabbt, så dejtade alla.

300
00:15:55,831 --> 00:15:58,000
Så vem såg ni och tänkte...

301
00:15:58,083 --> 00:16:03,380
Jag skulle säga Lauren.
Vi dejtade två gånger, tror jag.

302
00:16:04,089 --> 00:16:07,718
Du är otroligt. Det skiner igenom.

303
00:16:07,801 --> 00:16:11,013
Jag håller med.
Jag älskar dig, Cam, men...

304
00:16:12,639 --> 00:16:16,309
Jag och Lauren dejtade varje dag

305
00:16:16,393 --> 00:16:17,686
fram tills förlovningen.

306
00:16:17,769 --> 00:16:19,438
Vi dejtade varje dag.

307
00:16:19,521 --> 00:16:21,356
Vi hade otroliga konversationer.

308
00:16:21,440 --> 00:16:23,233
Vi skrattade hela tiden.

309
00:16:23,316 --> 00:16:25,360
Vi pratade med Star Wars-röster.

310
00:16:26,611 --> 00:16:27,571
Det gjorde vi.

311
00:16:27,654 --> 00:16:30,824
Vänta. Star Wars. Hur lät det?

312
00:16:31,742 --> 00:16:33,326
Typ: "Hej, Damian."

313
00:16:35,328 --> 00:16:37,914
"Hej, Lauren."

314
00:16:37,998 --> 00:16:41,084
Jag försökte göra Yoda,
men jag kommer inte få den rollen.

315
00:16:41,918 --> 00:16:44,254
Jag blev överraskad av Mark.

316
00:16:44,337 --> 00:16:46,631
Han är riktigt attraktiv.

317
00:16:46,715 --> 00:16:48,884
-Han ser väldigt bra ut.
-Rico Suave.

318
00:16:50,135 --> 00:16:51,470
Han bär sitt hjärta utanpå.

319
00:16:51,553 --> 00:16:53,388
Han var en så vacker person.

320
00:16:53,472 --> 00:16:56,391
Ni är båda singlar, eller hur?

321
00:16:57,434 --> 00:16:59,936
Vi har en kapsel i garaget.
Vill ni komma över?

322
00:17:00,479 --> 00:17:02,314
Men vi har redan sett varandra...

323
00:17:02,397 --> 00:17:04,649
Vi har pratat om
den känslomässiga kopplingen

324
00:17:04,733 --> 00:17:06,693
ni alla kände under showen.

325
00:17:06,777 --> 00:17:08,737
Men ni tog det känslomässiga

326
00:17:08,820 --> 00:17:11,573
och utvecklade det till nåt fysiskt.

327
00:17:11,656 --> 00:17:15,452
Och det medför nya utmaningar,

328
00:17:15,535 --> 00:17:16,953
nya hinder,

329
00:17:17,037 --> 00:17:19,498
när verkligheten kommer ikapp.

330
00:17:19,581 --> 00:17:20,874
Vi kollar.

331
00:17:20,957 --> 00:17:22,501
-Diamond...
-Ja.

332
00:17:25,420 --> 00:17:26,963
Vill du bli min fru?

333
00:17:27,047 --> 00:17:28,882
Herregud.

334
00:17:31,551 --> 00:17:32,803
Vill du gifta dig med mig?

335
00:17:35,806 --> 00:17:37,349
Herregud.

336
00:17:41,853 --> 00:17:43,146
-Ja.
-Vill du det?

337
00:17:43,814 --> 00:17:44,773
Ja.

338
00:17:44,856 --> 00:17:46,108
Älskling!

339
00:17:48,151 --> 00:17:51,029
-Det var så spännande.
-Eller hur?

340
00:17:51,113 --> 00:17:56,326
Carlton och Diamond,
hur känns det att se detta?

341
00:17:56,409 --> 00:17:58,036
Känslorna bubblar upp.

342
00:17:58,120 --> 00:18:00,580
Att höra nån säga:

343
00:18:00,664 --> 00:18:02,916
"Vill du bli min drottning? Min fru?"

344
00:18:02,999 --> 00:18:04,668
Jag har aldrig hört det förut.

345
00:18:04,751 --> 00:18:06,962
Att höra de orden...

346
00:18:07,045 --> 00:18:09,422
Många av oss hade väntat länge på det.

347
00:18:09,506 --> 00:18:11,424
Jag grät som ett barn,

348
00:18:11,508 --> 00:18:15,428
för jag hade aldrig hört de orden förut.
Jag visste inte ens hur jag skulle svara,

349
00:18:15,512 --> 00:18:17,722
annat än att jag visste att jag ville.

350
00:18:18,473 --> 00:18:22,060
-Carlton, du sa att det var svårt.
-Ja, det var det...

351
00:18:22,144 --> 00:18:24,896
Det liksom...

352
00:18:24,980 --> 00:18:27,983
Ingen kan förstå

353
00:18:28,066 --> 00:18:30,068
vad som händer i ens huvud.

354
00:18:30,152 --> 00:18:33,697
Den dagen är fortfarande

355
00:18:33,780 --> 00:18:35,657
den bästa dagen i mitt liv.

356
00:18:35,740 --> 00:18:39,494
Jag försöker aktivt toppa den dagen

357
00:18:39,578 --> 00:18:42,122
så att jag kan gå vidare
till nästa kapitel.

358
00:18:42,873 --> 00:18:45,500
Som vi alla vet,

359
00:18:45,584 --> 00:18:47,878
när Carlton och Diamond kom till Mexiko

360
00:18:47,961 --> 00:18:50,797
så ändrades förhållandet nästan direkt.

361
00:18:50,881 --> 00:18:52,841
Det nådde sin kulmen

362
00:18:52,924 --> 00:18:56,720
morgonen efter att du, Carlton,
öppnade dig för Diamond

363
00:18:56,803 --> 00:18:58,430
om dina tidigare förhållanden.

364
00:18:58,513 --> 00:19:01,933
Jag är okej med eller utan detta.

365
00:19:02,017 --> 00:19:03,393
Jag har inte tid.

366
00:19:03,476 --> 00:19:05,854
-Du har en dålig attityd.
-Ut med det bara.

367
00:19:05,937 --> 00:19:08,148
-Det här är inte på grund av dig.
-Kom igen.

368
00:19:08,231 --> 00:19:09,232
Ut med det bara.

369
00:19:09,316 --> 00:19:11,359
Jag bryr mig inte om vad du gör.

370
00:19:11,443 --> 00:19:12,611
Jag gav tillbaka ringen.

371
00:19:12,694 --> 00:19:14,571
Jag skiter i ringen!

372
00:19:14,654 --> 00:19:16,823
-Skit i ringen!
-Jag gjorde inte så.

373
00:19:16,907 --> 00:19:19,451
Jag inte pallar med en bitch som dig.

374
00:19:19,534 --> 00:19:21,119
Så jag är en bitch nu?

375
00:19:23,288 --> 00:19:25,040
Kallar du mig bitch?

376
00:19:25,123 --> 00:19:29,252
-Jag pallar inte kvinnor som dig.
-Fan ta dig! Din jävel.

377
00:19:30,295 --> 00:19:32,964
Fan ta dig!

378
00:19:33,048 --> 00:19:34,174
-Hejdå.
-Lycka till.

379
00:19:34,257 --> 00:19:36,218
Jag hittar en annan snubbe.

380
00:19:36,301 --> 00:19:38,220
Akta peruken, den glider av.

381
00:19:38,303 --> 00:19:40,347
Vem fan tror du att jag är?

382
00:19:40,430 --> 00:19:41,723
Din peruk glider av...

383
00:19:41,806 --> 00:19:43,391
Detta är ingen en vanlig brud!

384
00:19:43,475 --> 00:19:44,309
Hejdå!

385
00:19:44,976 --> 00:19:45,977
Okej.

386
00:19:46,853 --> 00:19:50,941
Först vill jag tacka
både Carlton och Diamond

387
00:19:51,024 --> 00:19:52,609
för att ni kom hit idag.

388
00:19:52,692 --> 00:19:54,444
Jag vet att det har varit svårt.

389
00:19:54,527 --> 00:19:58,198
Nättrollen jag pratade om tidigare

390
00:19:58,281 --> 00:20:01,534
har haft en hel del att säga.

391
00:20:01,618 --> 00:20:04,746
Jag börjar med Carlton.
Hur känns det att vara här?

392
00:20:04,829 --> 00:20:07,499
Det är obekvämt.

393
00:20:07,582 --> 00:20:10,085
Det är uppenbarligen helt nytt för mig.

394
00:20:10,627 --> 00:20:12,295
Jag har fått dödshot.

395
00:20:12,379 --> 00:20:15,048
Det är väldigt mörkt.

396
00:20:16,549 --> 00:20:21,221
Den största missuppfattningen är
att bisexuella är som kaniner

397
00:20:21,304 --> 00:20:23,265
och ligger med vem som helst,

398
00:20:23,348 --> 00:20:25,558
har flera partners samtidigt

399
00:20:25,642 --> 00:20:28,103
och att vi inte
kan kontrollera oss sexuellt.

400
00:20:28,186 --> 00:20:29,896
Det är inte rättvist.

401
00:20:29,980 --> 00:20:33,233
Det är ett mycket okunnigt antagande.

402
00:20:33,316 --> 00:20:36,194
Jag har varit mest orolig för
hur Diamond reagerade.

403
00:20:36,278 --> 00:20:39,364
Jag vill bara säga

404
00:20:39,447 --> 00:20:42,325
att kvinnan jag blev förälskad i,

405
00:20:42,409 --> 00:20:45,787
jag kände aldrig att hon var
bifobisk eller homofobisk.

406
00:20:46,538 --> 00:20:48,081
Att hon inte kunde älska mig.

407
00:20:48,164 --> 00:20:50,709
Jag var rädd att vi skulle ha
andra problem

408
00:20:50,792 --> 00:20:53,003
att jobba på.

409
00:20:53,086 --> 00:20:55,964
Den feedback jag får online

410
00:20:56,047 --> 00:20:57,799
reflekterar inte vem jag är.

411
00:20:57,882 --> 00:21:00,468
Förtjänar jag en del av den feedbacken?

412
00:21:00,552 --> 00:21:04,055
Ja, det gör jag. Jag gjorde
det fruktansvärda misstaget

413
00:21:04,139 --> 00:21:06,850
att förolämpa henne.

414
00:21:06,933 --> 00:21:09,269
Det borde aldrig ha hänt.

415
00:21:09,352 --> 00:21:10,312
Finns inga ursäkter.

416
00:21:11,271 --> 00:21:14,816
Innan programmet sändes

417
00:21:14,899 --> 00:21:18,194
vill jag känna mig bekväm
med att vara i samma rum som honom.

418
00:21:18,278 --> 00:21:21,740
Jag vill inte att det skulle vara
spänt mellan oss.

419
00:21:21,823 --> 00:21:25,785
Jag ville höra vad han hade att säga,

420
00:21:25,869 --> 00:21:27,245
och han bad om ursäkt.

421
00:21:27,329 --> 00:21:29,414
Vem tog initiativet?

422
00:21:29,497 --> 00:21:31,958
Tror det var kring jul,
eller din födelsedag?

423
00:21:32,042 --> 00:21:35,420
Det är så vi har kunnat gå vidare.

424
00:21:35,503 --> 00:21:37,881
Folk har skrivit kommentarer,

425
00:21:37,964 --> 00:21:39,674
och gått till attack mot honom.

426
00:21:39,758 --> 00:21:42,844
Jag får också ta emot dödshot.

427
00:21:42,927 --> 00:21:45,638
Jag har blivit kallad hemska saker.

428
00:21:45,722 --> 00:21:47,390
Det sårade mig.

429
00:21:47,474 --> 00:21:50,310
Folk ser det

430
00:21:50,393 --> 00:21:52,395
från ett helt annat perspektiv.

431
00:21:52,479 --> 00:21:54,314
Mitt mål

432
00:21:54,397 --> 00:21:57,567
var att prata med honom, och förstå.

433
00:21:57,650 --> 00:22:00,820
Jag ville inte att det skulle gå överstyr,

434
00:22:00,904 --> 00:22:02,947
att jag skulle reagera så.

435
00:22:03,031 --> 00:22:04,824
Det är inte sån jag är.

436
00:22:04,908 --> 00:22:06,451
Fast om man muckar med mig

437
00:22:06,534 --> 00:22:09,037
brukar jag sätta ner foten.

438
00:22:09,120 --> 00:22:11,081
Du sa en massa saker,

439
00:22:11,164 --> 00:22:13,958
och nu ser jag dig sitta här förskräckt.

440
00:22:14,042 --> 00:22:15,877
Du tänker att det inte är din stil.

441
00:22:15,960 --> 00:22:19,881
Om du fick möjligheten att göra om detta,

442
00:22:19,964 --> 00:22:22,759
vad skulle du ha sagt?

443
00:22:22,842 --> 00:22:24,052
Jag borde ha

444
00:22:24,135 --> 00:22:26,221
närmat mig det på ett annat sätt,

445
00:22:26,304 --> 00:22:28,139
och varit mer stöttande.

446
00:22:28,223 --> 00:22:31,434
Jag borde ha sagt:

447
00:22:31,518 --> 00:22:33,019
"Jag respekterar dig."

448
00:22:33,812 --> 00:22:35,730
-Är du okej?
-Ja.

449
00:22:36,773 --> 00:22:38,191
Skulle du ha sagt det tidigare?

450
00:22:38,274 --> 00:22:40,276
Hade det gjort nån skillnad?

451
00:22:40,360 --> 00:22:42,821
Jag skulle gjort vad som helst

452
00:22:42,904 --> 00:22:45,865
för att få sitta här i soffan
lika lycklig som dem,

453
00:22:45,949 --> 00:22:47,117
till och med dem.

454
00:22:48,493 --> 00:22:50,370
Jag skulle ha gjort vad som krävdes

455
00:22:50,453 --> 00:22:55,458
för att få sitta här som lyckligt gift.

456
00:22:56,793 --> 00:22:57,919
-Med henne?
-Ja.

457
00:22:58,002 --> 00:23:03,216
Där och då
gick jag tillbaka in i mitt skal,

458
00:23:03,299 --> 00:23:06,219
och det var svårt att bryta sig ut igen.

459
00:23:06,302 --> 00:23:08,221
Särskilt inte framför hela världen.

460
00:23:09,681 --> 00:23:14,352
När nåt inte känns helt hundra

461
00:23:14,435 --> 00:23:17,605
så blir jag rädd

462
00:23:17,689 --> 00:23:19,357
och drar mig tillbaka.

463
00:23:19,440 --> 00:23:22,193
"Carlton är den enda
som kan försvara Carlton,

464
00:23:22,277 --> 00:23:23,903
som förstår hur det är."

465
00:23:23,987 --> 00:23:26,406
Och det påverkar min vardag.

466
00:23:26,489 --> 00:23:29,617
Ibland säger folk att jag är dryg.

467
00:23:29,701 --> 00:23:31,995
Så vill jag inte vara.

468
00:23:32,078 --> 00:23:34,581
Men jag är rädd för att bli avvisad,

469
00:23:34,664 --> 00:23:37,000
och bedömas för nåt som är...

470
00:23:37,083 --> 00:23:39,210
Varför måste vi dömas för vem vi älskar?

471
00:23:39,294 --> 00:23:41,212
Det är så lamt.

472
00:23:41,296 --> 00:23:43,089
Jag känner hur folk här tänker:

473
00:23:43,173 --> 00:23:46,134
"Nu har ni rensat luften, så allt är bra."

474
00:23:46,217 --> 00:23:48,720
Hur känns det att sitta här
mittemot honom?

475
00:23:48,803 --> 00:23:50,471
Ingen kvinna...

476
00:23:50,555 --> 00:23:53,808
Du skulle inte låta honom
säga så till dig.

477
00:23:53,892 --> 00:23:57,478
Jag ser er kärlek
och hur passionerade ni är.

478
00:23:58,229 --> 00:24:00,732
En man ska alltid stå upp för sin kvinna.

479
00:24:00,815 --> 00:24:03,193
Vi kunde inte ens ha
en öppen kommunikation.

480
00:24:03,276 --> 00:24:04,903
Att bara kunna säga:

481
00:24:04,986 --> 00:24:08,907
"Det här är jag. Nu går vi vidare."

482
00:24:08,990 --> 00:24:14,370
Att bli kallad nåt sånt...
Jag skulle nog inte kunna släppa det

483
00:24:14,454 --> 00:24:15,955
och gå vidare.

484
00:24:16,039 --> 00:24:21,252
Det är nog säkert att säga
att ni inte kommer bli tillsammans igen,

485
00:24:21,336 --> 00:24:24,422
för du känner dig så pass sårad,

486
00:24:24,505 --> 00:24:26,633
-det var en röd flagga för dig.
-Ja.

487
00:24:26,716 --> 00:24:29,802
Det låter som att ni båda

488
00:24:29,886 --> 00:24:33,014
ångrar att det blev så här.

489
00:24:33,097 --> 00:24:37,435
Jag blir besviken på hur linjen dras här.

490
00:24:38,311 --> 00:24:42,607
Anledningen till att jag kom hit idag,

491
00:24:42,690 --> 00:24:43,942
fastän jag inte ville,

492
00:24:44,025 --> 00:24:48,029
var för att visa
att jag finns här för dig.

493
00:24:48,112 --> 00:24:51,407
Vad som än har sagts,
vad vi än gått igenom,

494
00:24:51,491 --> 00:24:54,661
så är du min före detta fästmö.

495
00:24:54,744 --> 00:24:56,663
Att förlåta kan leda till

496
00:24:56,746 --> 00:25:01,501
att man skapar nåt vackert i mörkret.

497
00:25:01,584 --> 00:25:07,548
Jag önskar att detta blir en början

498
00:25:09,092 --> 00:25:10,551
på nåt vackert.

499
00:25:14,430 --> 00:25:17,475
Innan du säger nåt, detta är inget frieri.

500
00:25:18,393 --> 00:25:19,394
Herregud.

501
00:25:19,477 --> 00:25:22,438
Hon ser på mig och bara:
"Ska du verkligen göra detta?"

502
00:25:24,065 --> 00:25:26,943
Jag vill gå ner på knä
och be om ursäkt igen,

503
00:25:27,986 --> 00:25:29,320
öga mot öga.

504
00:25:29,404 --> 00:25:34,075
Jag hoppas att du kan
ta emot denna ring igen

505
00:25:34,158 --> 00:25:38,913
som ett bevis på vår vänskap
och början på nåt vackert,

506
00:25:39,580 --> 00:25:45,670
utan nån slags plan över
vad som ska hända.

507
00:25:45,753 --> 00:25:47,213
Ser den bekant ut?

508
00:25:47,297 --> 00:25:50,300
-Dök du ner i poolen och hämtade den?
-Ja.

509
00:25:50,383 --> 00:25:51,718
Det gjorde jag.

510
00:25:51,801 --> 00:25:55,179
Jag godtar din ursäkt.
Och jag förlåter dig.

511
00:25:55,263 --> 00:25:57,473
Jag ska sätta den på ditt finger först.

512
00:25:57,557 --> 00:25:58,391
Okej.

513
00:26:01,311 --> 00:26:04,105
Den passar ändå inte. Sådär.

514
00:26:04,188 --> 00:26:05,106
-Tack.
-Tack.

515
00:26:07,108 --> 00:26:09,402
-Här är asken.
-Okej.

516
00:26:11,154 --> 00:26:12,655
Jag blir aldrig mållös.

517
00:26:13,489 --> 00:26:14,991
Det händer aldrig.

518
00:26:15,074 --> 00:26:16,784
Jag vet inte vad jag ska säga.

519
00:26:16,868 --> 00:26:18,786
Tack.

520
00:26:18,870 --> 00:26:21,164
Ett annat förhållande som alla pratade om

521
00:26:21,247 --> 00:26:25,251
från ögonblicket hon friade
till när han sa: "Nej."

522
00:26:26,210 --> 00:26:28,421
Giannina och Damian.

523
00:26:28,504 --> 00:26:31,883
Jag frågar dig, Damian Powers,

524
00:26:31,966 --> 00:26:33,801
vill du gifta dig med mig?

525
00:26:35,428 --> 00:26:36,512
Ja, det vill jag.

526
00:26:36,596 --> 00:26:38,181
Det vill jag med.

527
00:26:38,264 --> 00:26:40,099
Jag behövde en stark person

528
00:26:40,183 --> 00:26:43,061
som jag kunde vara mig själv med.

529
00:26:43,144 --> 00:26:45,980
Jag kände en starkare koppling till henne

530
00:26:46,064 --> 00:26:47,648
än jag gjort med nån annan.

531
00:26:47,732 --> 00:26:52,028
Det sprakade om er från start.
Det var väldigt passionerat.

532
00:26:52,111 --> 00:26:56,074
Damian, har du dejtat nån som Gi förut?

533
00:26:56,157 --> 00:26:58,868
Om jag kombinerar alla
blir det ändå ett nej.

534
00:27:01,120 --> 00:27:03,956
Gi... Ditt frieri ekade över hela världen.

535
00:27:05,249 --> 00:27:08,669
Visste du att du skulle gå ner på knä
och fria till Damian,

536
00:27:08,753 --> 00:27:12,298
eller bestämde du dig där och då?

537
00:27:12,382 --> 00:27:14,175
Jag hade ingen aning.

538
00:27:14,258 --> 00:27:15,510
-På riktigt?
-Nej.

539
00:27:15,593 --> 00:27:16,594
Vad jag...

540
00:27:17,345 --> 00:27:19,931
Jag önskar att jag kunde säga

541
00:27:20,014 --> 00:27:22,266
att jag planerat att fria till honom.

542
00:27:23,643 --> 00:27:27,397
Allt Damian sa till mig i kapseln,

543
00:27:27,480 --> 00:27:30,233
hur han pratade om att hitta sin jämlike.

544
00:27:30,316 --> 00:27:31,818
Jag ville samma sak.

545
00:27:31,901 --> 00:27:34,278
Det fick mig att känna
att vi var själsfränder.

546
00:27:34,362 --> 00:27:37,073
Det är första gången jag kände

547
00:27:37,156 --> 00:27:40,159
att om han säger ja, då blir det så.

548
00:27:40,243 --> 00:27:42,286
Vi är så inne i detta.

549
00:27:42,370 --> 00:27:44,997
Han ser mig, och förstår mig.

550
00:27:45,081 --> 00:27:47,542
Men på bröllopsdagen,

551
00:27:47,625 --> 00:27:49,752
var han inte redo då?

552
00:27:49,836 --> 00:27:51,421
Ja.

553
00:27:51,504 --> 00:27:55,174
När jag ser tillbaka på det,
så respekterar jag hans beslut.

554
00:27:56,217 --> 00:28:00,972
Där vi är just nu känns så rätt för oss.

555
00:28:01,055 --> 00:28:02,306
Vi kan gå på dejter,

556
00:28:02,390 --> 00:28:05,143
han har sitt hem och jag har mitt.

557
00:28:05,226 --> 00:28:08,688
Vi lär känna varandra i vår egen takt.

558
00:28:08,771 --> 00:28:10,314
Det är härligt.

559
00:28:10,398 --> 00:28:12,984
Det var väldigt sårande,

560
00:28:13,067 --> 00:28:15,069
men man måste förstå

561
00:28:15,153 --> 00:28:17,905
vad man kan lära sig av det.

562
00:28:18,906 --> 00:28:21,367
Det var svårt

563
00:28:21,451 --> 00:28:25,079
att se hur ni reagerade den dagen.

564
00:28:25,163 --> 00:28:28,458
Du skyllde allt på mig,
fast jag bara sa hur jag kände.

565
00:28:28,541 --> 00:28:30,626
Jag ville jobba på allt med dig.

566
00:28:30,710 --> 00:28:33,087
-Gi.
-Jag ville att det skulle fungera.

567
00:28:33,171 --> 00:28:34,046
Nu flyr du...

568
00:28:34,130 --> 00:28:36,340
Jag försöker prata med dig nu.

569
00:28:36,424 --> 00:28:39,510
Jag förstår att du skäms
och aldrig kommer att förlåta mig.

570
00:28:39,594 --> 00:28:41,053
Och jag är ledsen.

571
00:28:43,347 --> 00:28:44,766
Du gjorde bort dig.

572
00:28:45,349 --> 00:28:46,601
Ärlig talat...

573
00:28:50,688 --> 00:28:52,148
Det där var sånt skitsnack.

574
00:28:56,194 --> 00:28:58,112
Du kan ta din fluga tillbaka.

575
00:29:01,240 --> 00:29:03,409
När ni ser tillbaka på det där,

576
00:29:03,493 --> 00:29:07,246
hade ni gjort nåt annorlunda den dagen?

577
00:29:07,330 --> 00:29:08,331
Nej.

578
00:29:09,040 --> 00:29:10,082
Varför inte?

579
00:29:10,166 --> 00:29:13,002
Det var stark kärlek från början.

580
00:29:13,085 --> 00:29:16,047
Vi kämpade oss igenom mycket,
precis som alla andra,

581
00:29:16,130 --> 00:29:21,385
men jag ville kämpa sen jag sa
att jag älskade henne i kapseln,

582
00:29:21,469 --> 00:29:24,388
och det utvecklades
till en kärlekshistoria...

583
00:29:25,848 --> 00:29:27,725
Men hon var så velig.

584
00:29:27,809 --> 00:29:32,688
Fjärilarna i magen, sex-konversationen...

585
00:29:32,772 --> 00:29:36,400
I början av bröllopsdagen pratade vi,

586
00:29:36,484 --> 00:29:39,862
och jag sa: "Vad som än händer,
går vi härifrån tillsammans."

587
00:29:39,946 --> 00:29:41,155
Hon sa: "Ja, det gör vi."

588
00:29:41,239 --> 00:29:43,658
När hon sa ja vid altaret...

589
00:29:45,409 --> 00:29:47,245
Jag hade inte förväntat mig det.

590
00:29:49,914 --> 00:29:52,375
Jag trodde att det var hon
som skulle säga nej,

591
00:29:52,458 --> 00:29:55,378
och jag:
"Inte jag heller, men vi går tillsammans."

592
00:29:55,461 --> 00:29:58,506
Jag önskar att jag kunde
ta smärtan från henne,

593
00:29:58,589 --> 00:30:00,341
skammen

594
00:30:00,424 --> 00:30:03,803
inför familj och vänner. Jag är ledsen

595
00:30:03,886 --> 00:30:05,930
att jag lät henne gå igenom det.

596
00:30:06,013 --> 00:30:08,474
Jag är det. Förlåt mig.

597
00:30:10,685 --> 00:30:14,272
Det var mitt livs svåraste beslut.

598
00:30:14,355 --> 00:30:18,651
Men jag skulle göra det igen,
med tanke på var vi är nu.

599
00:30:18,734 --> 00:30:23,739
Jag älskar att ni bevisar
att kärleken är blind.

600
00:30:23,823 --> 00:30:25,783
Det här går utöver showen.

601
00:30:25,867 --> 00:30:29,287
Hur har er relation utvecklats
sen vi slutade filma?

602
00:30:30,079 --> 00:30:32,206
Direkt efteråt så

603
00:30:32,290 --> 00:30:35,835
fanns det mycket som vi båda behövde lösa.

604
00:30:35,918 --> 00:30:41,173
Jag var så rädd för att driva bort honom

605
00:30:41,257 --> 00:30:43,926
att jag instinktivt gjorde det ändå.

606
00:30:44,010 --> 00:30:46,679
En grej jag gör

607
00:30:46,762 --> 00:30:49,140
är att jag saboterar för mig själv.

608
00:30:49,223 --> 00:30:52,727
När vi var i kapslarna

609
00:30:52,810 --> 00:30:56,063
och kunde kommunicera så bra,
så trodde jag att han märkte det.

610
00:30:56,147 --> 00:30:58,649
Men han kunde inte läsa mina tankar.

611
00:30:58,733 --> 00:31:00,902
Så jag kände mig frustrerad,

612
00:31:00,985 --> 00:31:05,573
och lätt det komma ut
på icke-konstruktiva, okänsliga sätt.

613
00:31:05,656 --> 00:31:08,826
När jag ser det nu,

614
00:31:08,910 --> 00:31:11,829
så frågar jag mig själv

615
00:31:11,913 --> 00:31:14,498
hur du kunde vara så lugn och tålmodig.

616
00:31:14,582 --> 00:31:19,420
Jag vill be om ursäkt till dig och...

617
00:31:19,503 --> 00:31:23,257
Jag ville aldrig såra dig.

618
00:31:24,133 --> 00:31:29,764
Vi har båda uttryckt oss själva
på så hårda sätt.

619
00:31:30,848 --> 00:31:32,767
Men efter inspelningen tog slut...

620
00:31:33,976 --> 00:31:36,354
Det har varit en otrolig resa med dig.

621
00:31:36,437 --> 00:31:37,897
Att lära känna dig,

622
00:31:37,980 --> 00:31:41,233
och se hur vi integrerar
med varandras liv...

623
00:31:41,317 --> 00:31:43,861
Mina vänner och min familj älskar dig.

624
00:31:45,613 --> 00:31:47,698
Alla de där rädslorna

625
00:31:47,782 --> 00:31:50,326
som inte fanns där från början.

626
00:31:52,328 --> 00:31:53,496
Jag är så lycklig.

627
00:31:55,247 --> 00:31:59,460
Det är otroligt att ni kan se era brister.

628
00:31:59,543 --> 00:32:03,839
Att ni kan se vad ni behöver jobba på.

629
00:32:03,923 --> 00:32:06,926
Jag är stolt över er.
Och jag älskar er kärlek.

630
00:32:07,009 --> 00:32:09,804
Kelly och Kenny

631
00:32:09,887 --> 00:32:12,390
kändes som ett stadigt par från början.

632
00:32:12,473 --> 00:32:16,060
Men när experimentet fortsatte
blev vi överraskade av att se

633
00:32:16,143 --> 00:32:19,271
att allt kanske inte var så perfekt
som det verkade.

634
00:32:19,355 --> 00:32:21,524
Vi har den här relationen till varandra,

635
00:32:21,607 --> 00:32:24,777
men ändå har vi inte haft sex ännu.

636
00:32:26,320 --> 00:32:29,824
Jag vet hur jag känner. Hur känner du?

637
00:32:29,907 --> 00:32:33,995
Vi är så perfekta på alla plan.

638
00:32:34,078 --> 00:32:35,287
Och jag...

639
00:32:35,371 --> 00:32:37,623
...vill inte blanda in det riktigt än.

640
00:32:37,707 --> 00:32:39,625
Jag är inte kär i honom,

641
00:32:39,709 --> 00:32:42,461
för om jag vore det
hade jag känt mig förälskad,

642
00:32:42,545 --> 00:32:44,463
att ingenting annat spelar nån roll.

643
00:32:44,547 --> 00:32:49,301
Känslan fanns där,
för det fanns skuldkänslor,

644
00:32:50,302 --> 00:32:52,513
man skämdes för

645
00:32:52,596 --> 00:32:55,725
att involvera vänner och familj.

646
00:32:55,808 --> 00:32:58,436
Jag visste inte ens

647
00:32:58,519 --> 00:33:00,104
hur det skulle visas för omvärlden.

648
00:33:00,187 --> 00:33:01,814
Men det spelar ingen roll.

649
00:33:01,897 --> 00:33:05,192
Jag är väldigt tacksam att jag kunde
vara en del av det.

650
00:33:05,276 --> 00:33:09,155
Allt som jag gick igenom
under programmets gång

651
00:33:09,238 --> 00:33:11,574
har jag kunnat applicera
på mitt nuvarande förhållande.

652
00:33:11,657 --> 00:33:14,827
Jag har kunnat vara mer sårbar.

653
00:33:14,910 --> 00:33:18,456
Som jag ser på det nu,
så ångrar jag ingenting,

654
00:33:19,081 --> 00:33:21,751
och det är därför jag är här.

655
00:33:21,834 --> 00:33:23,961
Att kunna påverka andra,

656
00:33:24,045 --> 00:33:27,840
att ge stöd åt andra
i tider av rädsla och tvivel.

657
00:33:27,923 --> 00:33:29,633
Man övervinner allt.

658
00:33:29,717 --> 00:33:32,553
Jag vill se Kenny som president.

659
00:33:32,636 --> 00:33:33,471
Eller hur?

660
00:33:33,554 --> 00:33:36,682
Kelly, det var svårt.

661
00:33:36,766 --> 00:33:39,685
När visste du att du inte ville?

662
00:33:39,769 --> 00:33:42,354
Jag ser hur känslosamt detta är.

663
00:33:44,106 --> 00:33:45,107
Ja.

664
00:33:49,820 --> 00:33:52,364
Från första stund

665
00:33:52,448 --> 00:33:54,784
när jag såg showen,

666
00:33:55,910 --> 00:33:59,163
så kom alla känslor tillbaka.

667
00:34:00,206 --> 00:34:07,171
Jag gråter på grund av allas resa.

668
00:34:07,922 --> 00:34:13,469
Vi kom båda överens om ett "nej"

669
00:34:14,178 --> 00:34:15,554
långt innan bröllopet.

670
00:34:18,349 --> 00:34:22,978
Jag är inte den tjejen
som planerar sitt bröllop

671
00:34:23,062 --> 00:34:25,523
in i minsta detalj.

672
00:34:25,606 --> 00:34:29,068
Men jag hade föreställt mig hur
mitt bröllop skulle bli.

673
00:34:30,027 --> 00:34:32,571
Jag ville ha möhippa, allt det.

674
00:34:32,655 --> 00:34:34,698
Jag ville ha ett konventionellt bröllop.

675
00:34:36,408 --> 00:34:39,370
Jag förstår inte hur ni gjorde det.

676
00:34:39,453 --> 00:34:42,039
Mitt huvud och mitt hjärta
kommunicerade inte.

677
00:34:42,123 --> 00:34:45,709
De var inte på samma ställe.

678
00:34:45,793 --> 00:34:50,089
Jag har insett att...

679
00:34:50,172 --> 00:34:52,842
Jag har tänkt på det faktum att...

680
00:34:53,592 --> 00:34:56,011
Kenny, du var fantastisk.

681
00:34:56,554 --> 00:34:58,264
Du är en fantastisk kille.

682
00:34:58,764 --> 00:35:02,726
Och jag älskade dig.

683
00:35:02,810 --> 00:35:06,105
Jag var inte kär i dig, som vi sa,

684
00:35:06,188 --> 00:35:10,776
men jag älskade dig,
och jag ville fortsätta dejta dig

685
00:35:10,860 --> 00:35:13,154
och lära känna dig bättre.

686
00:35:13,237 --> 00:35:15,865
Men det hände inte, och det är över nu.

687
00:35:15,948 --> 00:35:18,659
Det glädjer mig
att du är i ett förhållande,

688
00:35:19,285 --> 00:35:21,078
men jag behövde lite tid.

689
00:35:21,162 --> 00:35:24,582
Kenny är en sån underbar kille.

690
00:35:25,541 --> 00:35:29,795
Jag har satt såna killar
i "vän-facket" tidigare,

691
00:35:29,879 --> 00:35:32,756
och de är förmodligen alla killar
jag borde gift mig med.

692
00:35:33,883 --> 00:35:38,345
Jag måste sluta tänka
att jag attraheras av en viss typ.

693
00:35:38,429 --> 00:35:40,723
Jag måste vidga vyerna,

694
00:35:40,806 --> 00:35:43,809
och tänka på vem jag vill ha i mitt liv.

695
00:35:43,893 --> 00:35:48,564
En kärlekshistoria
som resulterade i två "ja"

696
00:35:48,647 --> 00:35:50,524
var Ambers och Barnetts.

697
00:35:51,775 --> 00:35:54,612
Du sa "ja" och hon sa "ja".
Det är två "ja".

698
00:35:54,695 --> 00:35:56,822
Ni gick hela vägen,

699
00:35:56,906 --> 00:35:58,407
sa ja, och gifte er.

700
00:35:58,490 --> 00:36:01,243
Nu har det gått över ett år.
Hur har det varit?

701
00:36:01,327 --> 00:36:03,037
Det har varit en vild åktur.

702
00:36:04,455 --> 00:36:06,457
Många skratt

703
00:36:06,540 --> 00:36:07,458
Väldigt roligt.

704
00:36:07,541 --> 00:36:09,793
-Vi har roligt hela tiden...
-Det är...

705
00:36:09,877 --> 00:36:12,421
Det är inte allt vi gör. Vi har bråkat,

706
00:36:12,504 --> 00:36:15,216
som alla gör.

707
00:36:15,299 --> 00:36:18,844
Men jag är så glad att vi hittade varandra

708
00:36:18,928 --> 00:36:22,348
och hur vi har vuxit tillsammans
det senaste året.

709
00:36:22,431 --> 00:36:24,433
Det har varit galet.

710
00:36:24,516 --> 00:36:26,852
Det har varit ett äventyr.

711
00:36:26,936 --> 00:36:28,812
Jag är stolt över hur långt vi har kommit

712
00:36:28,896 --> 00:36:30,439
från kapslarna,

713
00:36:31,106 --> 00:36:34,235
och hur snabbt det har gått.

714
00:36:34,318 --> 00:36:38,155
Vid ett tillfälle
skilde vi oss nästan,

715
00:36:38,239 --> 00:36:40,783
för vi hade så höga förväntningar

716
00:36:40,866 --> 00:36:43,619
på vad vi ville ha ut av livet
som man och fru.

717
00:36:43,702 --> 00:36:46,789
Vi var gifta, och vi var kära,

718
00:36:47,539 --> 00:36:49,333
men vi lärde fortfarande känna varandra.

719
00:36:49,416 --> 00:36:51,835
Jag jobbade som servitris,

720
00:36:51,919 --> 00:36:54,713
och Matt blev obekväm

721
00:36:54,797 --> 00:36:56,382
för det fungerade inte.

722
00:36:56,465 --> 00:37:00,469
Det var påfrestande,
eftersom jag var så beroende av honom,

723
00:37:01,679 --> 00:37:02,972
vilket var nytt för mig.

724
00:37:03,055 --> 00:37:05,933
Jag har aldrig varit ekonomiskt beroende
av nån förut.

725
00:37:06,517 --> 00:37:08,811
Jag har alltid fått klara mig själv,

726
00:37:09,395 --> 00:37:11,605
och har haft vänner som hjälpt mig.

727
00:37:11,689 --> 00:37:15,693
Men att vara ekonomiskt beroende av honom
var helt nytt,

728
00:37:15,776 --> 00:37:17,278
Och jag tror att han...

729
00:37:17,361 --> 00:37:19,613
Ni har sett hur han gillar att flörta.

730
00:37:19,697 --> 00:37:23,993
Han var van vid sitt singelliv,

731
00:37:24,076 --> 00:37:26,829
jag var van vid mitt singelliv med,

732
00:37:26,912 --> 00:37:29,331
så det tog ett tag för oss att förstå

733
00:37:29,415 --> 00:37:32,251
hur vi skulle gå ut
och festa med varandra.

734
00:37:32,334 --> 00:37:33,752
På ett respektfullt sätt.

735
00:37:33,836 --> 00:37:35,921
När man dejtar nån

736
00:37:36,005 --> 00:37:38,716
så brukar det justeras efter en tid,
men vi var gifta.

737
00:37:38,799 --> 00:37:41,427
Vi förväntade oss
att det skulle förändras direkt.

738
00:37:41,510 --> 00:37:46,098
Vi gav inte varandra tid

739
00:37:46,181 --> 00:37:47,683
-att vänja oss.
-Intressant.

740
00:37:47,766 --> 00:37:51,312
Vid ett tillfälle tog jag kontakt
med en skilsmässoadvokat.

741
00:37:51,395 --> 00:37:53,063
Det fungerade inte.

742
00:37:53,147 --> 00:37:56,233
-Du ville skilja dig?
-Ja.

743
00:37:56,317 --> 00:37:58,277
Förlåt, mamma Barnett.

744
00:37:58,360 --> 00:37:59,945
Jag älskar dig. Skojade bara.

745
00:38:01,530 --> 00:38:05,993
-Jag är en envis idiot, så...
-Jag är också envis.

746
00:38:06,076 --> 00:38:08,996
Vi bråkade mycket.
Det tog tid att vänja sig,

747
00:38:09,079 --> 00:38:11,915
för vi var fortfarande kvar
i inspelningsbubblan.

748
00:38:11,999 --> 00:38:13,709
Vi bråkade inte under inspelningen,

749
00:38:13,792 --> 00:38:16,003
för att var så perfekt.

750
00:38:16,086 --> 00:38:17,755
Det var lätt.

751
00:38:17,838 --> 00:38:21,884
Men eftersom vi båda är så envisa
och tjurskalliga,

752
00:38:21,967 --> 00:38:26,221
så kunde våra bråk bli riktigt intensiva.

753
00:38:26,305 --> 00:38:31,185
Att lära oss hantera det
har gjort enorm skillnad för oss.

754
00:38:31,268 --> 00:38:32,561
Ja.

755
00:38:32,644 --> 00:38:35,230
Vi sänkte våra förväntningar på varandra.

756
00:38:35,314 --> 00:38:37,900
Och efter det

757
00:38:37,983 --> 00:38:41,445
så har det varit bra mellan oss.

758
00:38:41,528 --> 00:38:45,032
Det glädjer mig att ni hittat
vad ni behöver

759
00:38:45,115 --> 00:38:46,700
för att ha ett långvarigt förhållande,

760
00:38:46,784 --> 00:38:50,287
-och att ni kan jobba på det.
-Ni verkar lyckliga.

761
00:38:50,371 --> 00:38:52,915
Det är underbart att se.

762
00:38:52,998 --> 00:38:55,834
Mark och Jessicas förhållande
höll oss på nålar

763
00:38:55,918 --> 00:38:57,419
genom hela experimentet.

764
00:38:57,503 --> 00:39:00,297
Vi ville se hur det skulle sluta.
Kolla här.

765
00:39:00,381 --> 00:39:04,426
Ute i den riktiga världen
skulle jag inte ha valt Mark.

766
00:39:04,510 --> 00:39:08,931
Jag skulle fått reda på hans ålder,
att han var personlig tränare...

767
00:39:09,014 --> 00:39:11,934
Jag hade nog inte varit så intresserad.

768
00:39:12,017 --> 00:39:14,895
Jag är den som brukar fly
från seriösa förhållanden.

769
00:39:14,978 --> 00:39:18,107
Men Mark har överträffat
alla förväntningar.

770
00:39:18,190 --> 00:39:21,735
Att gifta sig är ett stort åtagande.

771
00:39:21,819 --> 00:39:23,862
Det är nåt jag tar väldigt seriöst.

772
00:39:25,114 --> 00:39:27,908
Jessica, hur var det för dig att se

773
00:39:27,991 --> 00:39:30,911
ditt och Marks förhållande i programmet?

774
00:39:33,705 --> 00:39:36,166
Jag kollade inte nu,
för jag har sett allt.

775
00:39:36,250 --> 00:39:37,793
Jag behöver inte se det igen.

776
00:39:39,378 --> 00:39:43,048
Det är svårt att se på,

777
00:39:43,132 --> 00:39:48,095
för det är uppenbart
att jag gick igenom en del.

778
00:39:48,178 --> 00:39:50,472
Jag gillar inte den person jag var.

779
00:39:50,556 --> 00:39:54,768
Jag var väldigt obekväm,

780
00:39:54,852 --> 00:39:56,979
och jag drack för mycket.

781
00:39:57,062 --> 00:40:00,357
Det är jobbigt att se.

782
00:40:00,441 --> 00:40:03,569
Jag sa en del nedlåtande saker,

783
00:40:03,652 --> 00:40:07,573
och jag var inte rättvis mot Mark,
som är en fantastisk person.

784
00:40:07,656 --> 00:40:10,075
Och väldigt, väldigt attraktiv.

785
00:40:10,159 --> 00:40:12,828
Jag har fått många meddelanden om det,

786
00:40:12,911 --> 00:40:16,999
men det var aldrig vad det handlade om,
och det vet du.

787
00:40:17,082 --> 00:40:19,126
Det måste börja som en vänskap,

788
00:40:19,209 --> 00:40:23,422
så detta var inte en bra situation

789
00:40:23,505 --> 00:40:24,465
att hamna i

790
00:40:24,548 --> 00:40:28,552
när man behöver nåt
som kan gå lite långsammare fram.

791
00:40:28,635 --> 00:40:30,929
Mark, vad var det enligt dig

792
00:40:31,013 --> 00:40:35,267
som gjorde att det inte fungerade
mellan dig och Jessica?

793
00:40:38,061 --> 00:40:39,146
Wow.

794
00:40:40,189 --> 00:40:43,275
Vi försökte så gott vi kunde.

795
00:40:43,358 --> 00:40:45,736
Vi förlovade oss på tio dagar.

796
00:40:45,819 --> 00:40:49,072
Att hamna i den situationen.

797
00:40:51,408 --> 00:40:55,787
Jag insåg inte
vilken intensiv situation det var.

798
00:40:55,871 --> 00:40:58,290
Vi försökte båda göra vårt bästa.

799
00:40:58,373 --> 00:41:00,042
Hon är en fantastisk kvinna.

800
00:41:00,125 --> 00:41:02,920
Efter ett och ett halvt år

801
00:41:03,003 --> 00:41:07,299
har jag fortfarande
så mycket respekt för dig,

802
00:41:07,382 --> 00:41:09,885
det spelar ingen roll vad som hände.

803
00:41:10,511 --> 00:41:11,845
Jag har blivit en bättre man.

804
00:41:11,929 --> 00:41:14,932
Du har också utvecklats.

805
00:41:15,015 --> 00:41:18,018
Jag är så tacksam
att jag gick igenom detta med dig.

806
00:41:18,101 --> 00:41:20,854
Folk säger

807
00:41:20,938 --> 00:41:22,898
att jag blev lurad.

808
00:41:22,981 --> 00:41:25,108
Så var det inte.
Vi hade många starka ögonblick,

809
00:41:25,192 --> 00:41:26,818
också när det bara var vi två.

810
00:41:26,902 --> 00:41:28,820
På ett sätt blev jag blind,

811
00:41:28,904 --> 00:41:33,742
ursäkta ordvitsen, för att jag
tänkte så mycket på åldersskillnaden.

812
00:41:33,825 --> 00:41:37,579
Jag är så irriterad över det.

813
00:41:37,663 --> 00:41:39,873
Det är svårt att kolla på.

814
00:41:39,957 --> 00:41:41,667
Men jag ser det band vi hade,

815
00:41:41,750 --> 00:41:45,420
det stod över våra olikheter,

816
00:41:45,504 --> 00:41:47,089
som var många.

817
00:41:47,172 --> 00:41:49,633
-Vi behövde mer tid.
-Ja.

818
00:41:49,716 --> 00:41:53,720
Att lova honom evig trohet

819
00:41:53,804 --> 00:41:55,764
vore inte rättvist mot honom,
för jag var inte där.

820
00:41:55,847 --> 00:41:58,267
Jag vill säga en sak, när vi är här

821
00:41:58,350 --> 00:41:59,726
för att rensa luften.

822
00:41:59,810 --> 00:42:02,688
Jag önskar att du
kunde ha berättat om Barnett.

823
00:42:02,771 --> 00:42:05,232
Jag trodde att vi hade rett ut det.

824
00:42:05,315 --> 00:42:08,527
Om du fortfarande hade känslor för

825
00:42:08,610 --> 00:42:11,863
Barnett eller nån annan.

826
00:42:11,947 --> 00:42:14,658
Vi kunde ha tagit oss
igenom det tillsammans.

827
00:42:14,741 --> 00:42:18,954
Jag såg ett beteendemönster hos mig själv,

828
00:42:19,037 --> 00:42:21,665
där jag går efter nåt som jag inte kan få.

829
00:42:21,748 --> 00:42:25,711
Man ser att jag kämpar med att acceptera

830
00:42:25,794 --> 00:42:29,006
att folk kan älska mig för den jag är.

831
00:42:29,089 --> 00:42:32,551
Och jag blev dessutom serverad whiskey.

832
00:42:32,634 --> 00:42:36,388
Jag skulle aldrig ha sagt som jag sa,

833
00:42:36,471 --> 00:42:38,682
och det var inte heller så jag kände,

834
00:42:38,765 --> 00:42:40,267
jag vet inte vad jag ska svara-

835
00:42:40,350 --> 00:42:42,936
Jag hade inte de känslorna för honom då.

836
00:42:43,812 --> 00:42:48,692
Jag minns fortfarande
pressen du kände den dagen.

837
00:42:48,775 --> 00:42:51,987
Och jag är ledsen
att vi sögs in i detta vakuum

838
00:42:52,070 --> 00:42:55,032
och inte fick chansen

839
00:42:55,115 --> 00:42:56,491
att lära känna varandra

840
00:42:56,575 --> 00:43:00,996
som vänner, familj och vad vi står för.

841
00:43:01,079 --> 00:43:04,541
Men jag respekterar dig,
och är tacksam för allt detta.

842
00:43:04,625 --> 00:43:07,210
Vad du än gör i framtiden,

843
00:43:07,294 --> 00:43:10,881
så kommer du att lyckas med det.

844
00:43:10,964 --> 00:43:15,761
Jag var alltid ärlig,
och fick mycket hat för det.

845
00:43:15,844 --> 00:43:18,764
-Du berättade hur du kände.
-Jag var ärlig från dag ett.

846
00:43:18,847 --> 00:43:22,851
Det var inte rättvist. Förlåt.

847
00:43:23,435 --> 00:43:25,354
Du gjorde aldrig
en italiensk köttmacka till mig.

848
00:43:26,813 --> 00:43:28,148
Du lovade det första dagen.

849
00:43:28,231 --> 00:43:30,150
Jag har glömt det.

850
00:43:30,233 --> 00:43:32,444
-Jag skojar bara.
-Vi kan ordna det.

851
00:43:32,527 --> 00:43:34,529
Det är aldrig för sent.

852
00:43:34,613 --> 00:43:36,823
Även om alla förhållanden inte gick vägen,

853
00:43:36,907 --> 00:43:38,408
så fick Lauren och Cameron

854
00:43:38,492 --> 00:43:41,953
det lyckliga slut som alla hoppades på.

855
00:43:43,538 --> 00:43:47,292
Förut var jag inte riktigt lycklig,
om jag ska vara ärlig.

856
00:43:47,376 --> 00:43:50,253
Jag tror det var för att jag saknade dig.

857
00:43:50,337 --> 00:43:54,549
Jag har aldrig haft en man som så gärna

858
00:43:54,633 --> 00:43:57,427
visar hur mycket han älskar mig.

859
00:44:02,391 --> 00:44:05,727
Hur är livet som gifta?

860
00:44:05,811 --> 00:44:08,313
Vi började med
att lära känna varandra mer.

861
00:44:08,397 --> 00:44:10,982
Och göra sånt som vi inte har gjort förut.

862
00:44:11,066 --> 00:44:14,611
Vi kommer från olika bakgrunder,
som de nämnde så ofta i programmet.

863
00:44:15,946 --> 00:44:18,365
Men vi lärde varandra saker

864
00:44:18,448 --> 00:44:22,828
som den andra inte hade upplevt förut.

865
00:44:22,911 --> 00:44:25,747
Cameron har öppnat mina ögon
för så mycket.

866
00:44:25,831 --> 00:44:28,166
Han lär mig saker varje dag.

867
00:44:28,250 --> 00:44:30,419
Han är så kärleksfull och genuin.

868
00:44:30,502 --> 00:44:34,631
Han har köpt en hundvalp åt mig.
Livet är härligt.

869
00:44:34,715 --> 00:44:39,010
Folk tror ofta att det är dåligt
att förändra den du är.

870
00:44:39,094 --> 00:44:41,930
Lauren är en fantastisk kvinna,
det vet vi alla.

871
00:44:42,013 --> 00:44:47,269
Att vara med henne har förändrat mig
på så många sätt.

872
00:44:48,103 --> 00:44:51,273
Att se på programmet nu... Det var jag,

873
00:44:51,356 --> 00:44:55,318
-men jag har utvecklats så mycket nu...
-Jag med.

874
00:44:55,402 --> 00:44:57,821
...för jag har blivit mer som henne.

875
00:44:57,904 --> 00:45:00,282
Det slutar inte bara för att
man gifter sig.

876
00:45:00,365 --> 00:45:03,243
Man fortsätter att utvecklas med varandra.

877
00:45:03,326 --> 00:45:06,413
Jag vill veta vems idé hundvalpen var.

878
00:45:06,496 --> 00:45:09,624
Min. Jag sa: "Om vi gifter oss,

879
00:45:09,708 --> 00:45:12,294
-måste jag få en hundvalp."
-Det stod i vårt äktenskapsförord.

880
00:45:12,377 --> 00:45:16,548
Jag hade sagt till min mamma

881
00:45:16,631 --> 00:45:20,760
att jag aldrig skulle dejta en kvinna
som ville ha en hund,

882
00:45:20,844 --> 00:45:23,346
vilket låter galet så här i efterhand.

883
00:45:24,055 --> 00:45:26,266
Hon visste att det var äkta kärlek
när jag sa:

884
00:45:26,349 --> 00:45:29,352
"Vi ska skaffa hund."

885
00:45:29,436 --> 00:45:30,854
Hon visste att det var äkta kärlek.

886
00:45:30,937 --> 00:45:33,023
-Han heter Sparks.
-Sparks!

887
00:45:33,106 --> 00:45:36,651
-För det slog gnistor om oss.
-Vad fint!

888
00:45:37,777 --> 00:45:40,155
-Vad gör man inte?
-Det är klyschigt, men sött.

889
00:45:40,238 --> 00:45:41,323
Så fint.

890
00:45:41,406 --> 00:45:43,825
Vi skaffade hundvalp,

891
00:45:43,909 --> 00:45:46,703
och de fick oss att se
hur vi skulle bli som föräldrar.

892
00:45:46,786 --> 00:45:50,707
Har ni tänkt på det?

893
00:45:50,790 --> 00:45:52,751
Är det nåt ni aktivt tänker på?

894
00:45:52,834 --> 00:45:54,669
Vi har pratat om det.

895
00:45:54,753 --> 00:45:57,005
"Våra barn kan se ut hur som helst.

896
00:45:57,088 --> 00:45:59,341
Allt från Drake till Barack Obama."

897
00:45:59,424 --> 00:46:02,594
Vem vet. En vacker dag...

898
00:46:02,677 --> 00:46:04,304
Förhoppningsvis snart.

899
00:46:05,639 --> 00:46:07,390
Vi måste prata lite om pappa.

900
00:46:07,474 --> 00:46:09,809
Papa Speed.

901
00:46:09,893 --> 00:46:11,937
Han gjorde sin grej.

902
00:46:12,020 --> 00:46:15,357
Om min dotter skulle säga:

903
00:46:15,440 --> 00:46:18,360
"Jag ska gifta mig med nån
du aldrig har träffat."

904
00:46:18,443 --> 00:46:21,238
-Jag kan inte ens tänka mig.
-Och träffade genom en vägg.

905
00:46:21,321 --> 00:46:24,741
Du är vit och hon är svart.
Det måste vi diskutera.

906
00:46:24,824 --> 00:46:28,620
Jag hade ett seriöst förhållande
innan jag träffade Lauren.

907
00:46:28,703 --> 00:46:30,830
-Vi var ihop i fem år.
-Okej.

908
00:46:30,914 --> 00:46:31,957
Hon var svart.

909
00:46:32,040 --> 00:46:35,210
Jag har varit med om att andra

910
00:46:35,293 --> 00:46:37,671
-har haft åsikter om par som är...
-Det är inte allt.

911
00:46:37,754 --> 00:46:40,549
Men det kommer att påverka ert liv.

912
00:46:40,632 --> 00:46:43,885
Din dotter är den mest fantastiska kvinna
jag nånsin har träffat.

913
00:46:43,969 --> 00:46:46,429
Jag blev kär i henne
utan att ens ha sett henne.

914
00:46:46,513 --> 00:46:49,766
Jag dömer dig bara
utifrån hur du behandlar henne.

915
00:46:49,849 --> 00:46:52,602
-Jag uppskattar det.
-Vi får se hur det går.

916
00:46:52,686 --> 00:46:55,397
Jag älskar Laurens pappa.

917
00:46:55,480 --> 00:46:59,025
Vi är familj. Han älskar Lauren så mycket.

918
00:47:00,026 --> 00:47:04,197
-Och...
-Nu gråter du igen.

919
00:47:04,281 --> 00:47:05,991
Han kommer börja gråta!

920
00:47:06,074 --> 00:47:08,159
Vi har det gemensamt.

921
00:47:09,452 --> 00:47:11,663
Jag menar...

922
00:47:11,746 --> 00:47:14,291
Lauren har ett starkt band till sin pappa.

923
00:47:14,374 --> 00:47:15,292
Så...

924
00:47:16,626 --> 00:47:19,421
Det är inte konstigt att jag älskar honom,

925
00:47:19,504 --> 00:47:21,131
för...

926
00:47:21,214 --> 00:47:23,800
Hon påminner om honom på många sätt.

927
00:47:23,883 --> 00:47:26,511
Hon är sin egen person,
men de har mycket gemensamt.

928
00:47:26,595 --> 00:47:31,683
Först var jag ganska nervös,
för jag och min pappa är så nära.

929
00:47:31,766 --> 00:47:36,354
Och jag har aldrig riktigt
introducerat honom för en pojkvän.

930
00:47:36,438 --> 00:47:38,857
Så att introducera Cameron som min fästman

931
00:47:38,940 --> 00:47:41,610
första gången de träffades

932
00:47:41,693 --> 00:47:43,320
var rätt intensivt.

933
00:47:43,403 --> 00:47:46,114
För mig var det rätt läskigt.

934
00:47:46,197 --> 00:47:48,783
Men Cameron var så lugn.

935
00:47:48,867 --> 00:47:52,120
Han sa: "Jag vinner över honom.
Jag ska bara vara mig själv."

936
00:47:52,829 --> 00:47:54,998
Jag var nervös.

937
00:47:55,081 --> 00:47:58,126
Men jag är glad att det har blivit så bra.

938
00:47:58,209 --> 00:48:00,879
Våra familjer är så viktiga för oss.

939
00:48:00,962 --> 00:48:05,133
Jag älskar Camerons familj.
Hans mamma, pappa och syster.

940
00:48:05,216 --> 00:48:06,801
Jag har besökt Maine.

941
00:48:06,885 --> 00:48:08,345
De visade rådjuren för mig.

942
00:48:08,428 --> 00:48:12,307
Och äppelodlingen. Det var fantastiskt!

943
00:48:12,390 --> 00:48:14,476
Jag kommer från Detroit,

944
00:48:14,559 --> 00:48:16,436
så det var en helt ny värld för mig.

945
00:48:16,519 --> 00:48:20,482
Jag kände mig som Jasmine i Aladdin
på den flygande mattan.

946
00:48:22,567 --> 00:48:25,570
Det är fint hur våra familjer
har slagits ihop.

947
00:48:25,654 --> 00:48:27,947
Det känns som att det rinner snor.

948
00:48:28,031 --> 00:48:32,410
Här får du en näsduk!

949
00:48:32,494 --> 00:48:35,080
Vi firade nyligen Thanksgiving tillsammans

950
00:48:35,163 --> 00:48:37,207
med båda våra familjer.

951
00:48:37,290 --> 00:48:39,501
Det var så vackert att se.

952
00:48:39,584 --> 00:48:42,712
Våra pappor som drack bourbon tillsammans,

953
00:48:42,796 --> 00:48:46,466
våra mammor i köket,
hundarna som sprang omkring.

954
00:48:46,549 --> 00:48:50,053
Det var underbart.

955
00:48:50,136 --> 00:48:51,596
Jag...

956
00:48:51,680 --> 00:48:55,517
Jag blir också lite sentimental...

957
00:48:55,600 --> 00:48:57,352
Jag vill hylla era familjer,

958
00:48:57,435 --> 00:48:59,729
och alla era familjer,

959
00:48:59,813 --> 00:49:01,815
som accepterar er som ni är,

960
00:49:01,898 --> 00:49:03,525
och litar på era omdömen.

961
00:49:03,608 --> 00:49:05,944
Det här är på riktigt.

962
00:49:06,027 --> 00:49:08,655
Det är mannen du älskar,
och din pappa accepterar det.

963
00:49:08,738 --> 00:49:11,741
Så man kan säga att kärleken är blind.

964
00:49:11,825 --> 00:49:14,077
Jag tror verkligen att ni hittar er själva

965
00:49:14,160 --> 00:49:16,579
genom den här processen.

966
00:49:16,663 --> 00:49:18,707
För att hitta en kille krävs det ibland

967
00:49:18,790 --> 00:49:20,583
att man åker till Mexiko.

968
00:49:20,667 --> 00:49:22,919
Ibland krävs det att man är med i tv

969
00:49:23,002 --> 00:49:24,129
och säger pinsamma saker.

970
00:49:24,212 --> 00:49:25,672
Och ibland krävs det

971
00:49:25,755 --> 00:49:29,134
att man springer i brudklänning nerför en
gata i Atlanta, Georgia.

972
00:49:29,217 --> 00:49:30,593
Har aldrig sprungit snabbare.

973
00:49:31,344 --> 00:49:33,555
Jag är så imponerad.

974
00:49:33,638 --> 00:49:36,516
Och ärligt talat...

975
00:49:36,599 --> 00:49:40,145
Detta kallades för ett socialt experiment.
Ett "kärleks-experiment".

976
00:49:40,228 --> 00:49:42,731
Men detta är era riktiga känslor.

977
00:49:42,814 --> 00:49:44,441
-Det är era hjärtan.
-Absolut.

978
00:49:44,524 --> 00:49:47,652
Även om det inte
ledde till giftermål för alla,

979
00:49:47,736 --> 00:49:51,406
så förändrade det hur ni ser på
kärlek och förhållanden idag.

980
00:49:51,489 --> 00:49:53,074
Vi har alla lärt oss av detta.

981
00:49:53,158 --> 00:49:57,203
Mark, vad har du lärt dig?

982
00:49:57,287 --> 00:50:00,415
Allt vi gick igenom

983
00:50:00,498 --> 00:50:03,251
förberedde mig för vem jag ska vara.

984
00:50:03,334 --> 00:50:05,628
Jag kommer alltid vara tacksam över det.

985
00:50:05,712 --> 00:50:09,674
Jag är starkare nu,

986
00:50:09,758 --> 00:50:12,844
och mer självständig. Jag vet vem jag är.

987
00:50:12,927 --> 00:50:14,679
Och jag kommer vara mer...

988
00:50:15,388 --> 00:50:18,057
Jag kommer vara redo
när jag hittar rätt person.

989
00:50:18,141 --> 00:50:22,103
När man man älskar nån,

990
00:50:22,187 --> 00:50:25,648
och den älskar en tillbaka,
finns det inget att vara rädd för.

991
00:50:26,483 --> 00:50:29,694
Man kan bara vara sig själv.

992
00:50:29,778 --> 00:50:33,198
Störst av allt är kärleken.

993
00:50:33,281 --> 00:50:35,074
Särskilt kärleken till sig själv.

994
00:50:35,158 --> 00:50:40,288
Om man inte accepterar sig själv
och sina brister,

995
00:50:40,371 --> 00:50:43,374
det man tycker är pinsamt

996
00:50:43,458 --> 00:50:45,710
att visa för en annan människa.

997
00:50:45,794 --> 00:50:47,128
Om man inte accepterar det

998
00:50:47,879 --> 00:50:50,924
så kan man inte släppa in en annan nära.

999
00:50:51,674 --> 00:50:55,678
En sista runda med handuppräckning.

1000
00:50:55,762 --> 00:50:56,846
Ska vi?

1001
00:50:57,680 --> 00:50:59,933
Även om det inte
ledde till bröllop för er del,

1002
00:51:00,016 --> 00:51:05,730
räck upp en hand om ni tror
att kärleken kan vara blind.

1003
00:51:11,402 --> 00:51:13,655
-Vi lämnar det så.
-Det säger allt.

1004
00:51:13,738 --> 00:51:16,574
Tack igen till dessa underbara människor,

1005
00:51:16,658 --> 00:51:19,369
som har öppnat upp sina hjärtan.

1006
00:51:19,452 --> 00:51:22,497
Och gör det igen, här och nu.

1007
00:51:22,580 --> 00:51:24,207
Tack för att ni är ärliga.

1008
00:51:24,290 --> 00:51:27,043
Tack för att ni ställde upp
på detta experiment.

1009
00:51:27,126 --> 00:51:28,670
Tack för att ni älskar varandra.

1010
00:51:28,753 --> 00:51:31,548
Säsong ett av Love is Blind är slut.

1011
00:51:37,262 --> 00:51:39,222
Undertexter: Teresia Alfredsson