Aku Vanessa Lachey.
Aku jelas Nick Lachey, suaminya.
Selamat datang di eksperimen cinta buta.
- Halo. - Halo.
Di sini, kau akan memilih seseorang untuk dinikahi tanpa pernah melihatnya.
Amber, maukah kau menikah denganku?
Ya.
Setelah bertunangan,
akhirnya kau bisa melihat tunanganmu untuk pertama kalinya.
Dan kalian akan berusaha menumbuhkan hubungan emosional
ke dalam hubungan fisik.
Berengsek.
Dengarkan dua detik saja.
Aku mendengarkan.
Jika usiaku 24 tahun, aku tak mau punya anak.
Aku bukan pria 24 tahun pada umumnya.
Kau orang kulit putih pertama yang kukencani.
Hanya dalam empat minggu, kalian akan menikah.
Apa kau akan bilang "Aku bersedia" pada orang yang kau pilih tanpa melihat?
Tentu saja aku bersedia.
Atau kau akan meninggalkan mereka selamanya?
SERIAL NETFLIX ORIGINAL
HARI PERNIKAHAN GIANNINA & DAMIAN
Damian Powers,
bersediakah kau mengambil
Giannina Milady Gibelli
menjadi istrimu yang sah?
Untuk hidup bersama dalam kehidupan suci pernikahan?
Akankah kau mencintainya, menghiburnya,
menghormati dan menjaganya, selama kalian berdua hidup?
Tidak.
Baiklah.
- Giannina... - Ya.
- Baiklah. - Aku memang mencintaimu.
Baik.
Sejak hari pertama, aku...
Aku menginginkan ini. Aku ingin menikahimu.
Aku tetap konsisten
- dalam seluruh prosesnya. - Baiklah.
Dan...
- Ya. - Kau belum.
- Aku tak bisa hadapi pasang surut - Aku paham.
bahwa kau mencintaiku beberapa saat,
lalu selanjutnya kau ingin berteman saja.
Aku tak begitu.
Aku egois jika aku menikahimu hari ini,
jelas mengetahui
kau berkata kau siap,
Aku lihat kau tak siap.
Bawa aku keluar dari sini.
Giannina...
Beraninya kau?
Enyah dari hadapanku.
G...
Giannina.
Tolong tinggalkan aku sendiri.
Jangan ganggu aku!
Aku pergi dari sini.
Bawa aku keluar dari sini.
Aku sudah selesai.
Giannina!
- Semuanya kacau. - Ya.
Idealnya, kau akan berkata tidak dan dia akan berkata ya.
Bukan sebaliknya, karena cara ini lebih menyakitkan.
Aku tahu.
Ini tak seharusnya terjadi. Siapa yang melakukan seperti itu?
Seharusnya kau pun katakan tidak.
Jangan menangis. Aku baik-baik saja.
Kau hampir pingsan di sana.
Aku hampir mati.
Kawan.
Berdirilah.
Kau baik-baik saja, Bung? Apa yang terjadi?
- Dia lari. - Dia lari?
- Itu hal tersulit yang pernah kulakukan. - Aku tahu. Bisa kulihat itu.
Aku ingin bilang ya, aku mau.
Walau dia sangat berkomitmen hari ini, itu adalah...
ini adalah satu hari dia berkomitmen, melalui semua yang kami alami.
Aku menghormatinya, aku suka itu, itu membuatku
AKu tak yakin bahwa dia akan menjawab ya.
Saat dia katakan itu, hatiku luluh dan hancur di saat yang sama karena...
saat itu, aku merasa, ini tidak benar,
karena dia bilang ya, tapi semua yang dia tunjukkan, tindakan, kata-katanya,
semuanya mengatakan bahwa dia belum siap menikah.
Kurasa aku mematahkan hatinya.
Itu buruk.
Tapi aku butuh seseorang yang sungguh berkomitmen.
Setiap hari. Tidak hanya beberapa hari.
Aku perlu bicara dengannya.
Ya Giannina.
Ya.
Hatiku...
benar-benar hancur.
Aku terluka.
Sakit.
Aku ingin memukul wajahnya.
Tapi sekarang, aku akan mencari tahu
kenapa ini terjadi padaku.
Maafkan aku.
Kau tak bisa memberitahuku?
Sungguh?
Aku tak tahu.
Kau tak tahu.
- Kau tak tahu? - Aku hampir bilang "Aku bersedia."
Baiklah.
Apa yang terjadi?
Silakan duduk.
Ayo bicara.
Ternyata,
itu satu hal yang tak bisa kita lakukan.
Jadi sekarang, kita akan bicara. Silakan duduk.
Saat itu terasa indah.
Semua ucapanmu sempurna.
Semuanya terasa benar.
Tapi itu satu momen yang tentukan seumur hidupku. Seumur hidup kita.
Itu alasan yang indah, Sayang.
Karena semua ucapanmu tadi omong kosong.
- Beraninya kau? - Maaf kau menganggapnya seperti itu.
Kau menyesal sebab aku menganggapnya begitu.
Dengar,
Damian,
aku serius.
Aku tak mau patah hati,
jadi aku mengusirmu.
Kau terus kembali padaku.
Kenapa kau terus kembali meskipun kau kecewa padaku? Apa masalahmu?
Jadi kenapa semua dipersalahkan kepadaku?
Ini masalahnya, kau jadikan ini tentangmu.
Ini adalah kita berdua
- yang melalui ini. - Kau sungguh salahkan semuanya padaku.
Aku selalu memperlakukanmu
dengan kebaikan, bahkan saat aku dalam kesulitan, bahkan saat aku tidak yakin
dan aku tak tahu apa keinginanku.
Ini kebiasaanmu.
- Apa? - Ini kebiasaanmu.
- Apa? - Kau tak sadar
ucapanmu dan caramu mengatakannya. Dan kau tahu?
- Enyah dari hadapanku. - Aku tak di hadapanmu, G.
Maksudku adalah
- Kau lakukan itu padaku dan katakan ya - Kau salahkan semua padaku,
aku hanya jelaskan perasaanku,
aku ingin usahakan semua denganmu.
- G... - Aku sangat ingin usahakan.
- Kau lari saat kucoba bicara denganmu. - Sangat.
Kau lari saat ini.
Yang kuminta darimu adalah jangan lari.
Aku mencintaimu.
Aku jatuh cinta padamu, aku akan selalu mencintaimu.
Aku tahu kejadian hari ini memalukan dan kau takkan memaafkanku.
Aku minta maaf.
Kau mengacaukannya.
Jujur saja...
itu sungguh omong kosong.
Kau bisa ambil pitamu kembali.
Kukatakan pada wanita yang kucintai "Aku tak bersedia" di altar.
Aku mematahkan kedua hati kami saat itu.
Tapi jika kau tanya aku apakah cinta itu buta, jawabannya mudah.
Cinta itu buta.
Di mana pun kami berakhir atau menuju,
ini kisah cintaku dan Giannina.
Beginilah jalannya. Tak bisa kukatakan ini berakhir.
Kami mungkin butuh waktu terpisah.
Tak berarti kami tak jadi bagian hidup masing-masing lagi.
Aku ingin berpikiran begitu.
HARI PERNIKAHAN AMBER & BARNETT
Pagi hari pernikahanku adalah bencana.
Tunanganku mendadak ragu-ragu.
Aku dapat pesan dari Barnett,
dia panik.
Yang jelas tidak...
membuatku tenang.
Aku bertanya apa yang ada di benakmu, apa yang salah,
kau mendadak ragu-ragu? Dia jawab ya.
Jadi, kucoba meneleponnya.
Tapi tak dijawabnya.
Kucoba meneleponnya lagi, dia tak menjawab.
Itu tidak....
menenangkan.
Entah apa yang bisa kulakukan.
Hari ini hari pernikahanku, dan aku...
Aku mengalami sedikit kepanikan.
Aku bangun pagi ini
dengan kekhawatiran yang besar, aku merasa seakan...
seluruh hidupku sebelum titik ini terlintas di depan mataku.
Aku mandi dan mulai menangis karena semua terasa menyesakkan.
Tapi aku membangun hubungan emosional itu dengan Amber.
Aku jatuh cinta padanya di kapsul,
tapi jika aku akan habiskan sisa hidupku
dengan dia, aku ingin memastikan
bahwa dia akan menjadi seseorang yang akan bahagia bersamaku selamanya.
- Kau punya utang kartu kredit alat rias? - Ya.
Ada juga utang biaya kuliah
dari tempatku tak lulus kuliah.
Aku tak mau kau
terlibat sesuatu karena...
bagaimana kalian bertemu.
Apa kau rela mengorbankan segalanya demi orang ini?
Semuanya?
Bagaimana jika ada masalah
antara aku dan seseorang di keluargamu?
Bisakah kau atasi itu?
Bisakah kau menentang mereka?
Sisi siapa yang akan kau pilih?
Entahlah.
Itu keputusan terbesar dalam hidupku.
Aku tak yakin apa yang akan kulakukan.
Tapi ini sangat sulit.
Astaga, sial.
Astaga.
Wow. Kau senang, gugup? Atau apa?
Semuanya.
Barnett panik soal pernikahan, dan alih-alih bicara denganku dia diam
dan itu sulit.
Biasanya itu sesuatu yang aku bisa... Aku tahu aku harus menghadapinya,
karena seperti itulah dia. Dia bukan...
- orang yang terbuka. - Ya, dia tak suka bercerita,
dia tak bahas tentang perasaannya.
Dan itu sesuatu yang bahkan saat kami mulai berkencan di kapsul,
itu sesuatu yang kuusahakan dengan sangat keras.
Jadi apa yang meyakinkanmu bahwa dia jodohmu, Amber?
Aku merasa saat pertama kali kami bicara,
aku merasa dia bisa menjadi sahabatku.
Hal-hal ajaib terjadi di hari pernikahan, kau tahu.
Aku butuh semua keajaiban hari ini.
- Aku mencintaimu. - Aku tahu.
Aku sangat mencintai Barnett,
dan aku sungguh siap.
Aku hanya ingin menjalani hidup dari hari ke hari.
Aku sudah siap untuk memiliki sahabatku yang bisa berbagi hidup bersamaku.
Aku tahu dari awal, dari pertemuan pertama kami.
Kau ingin punya anak, Barnett?
- Apa aku punya anak? - Tunggu, kau punya?
- Itu juga pertanyaan. - Kurasa tidak.
Tidak, aku bercanda.
Kesukaanku adalah Barnett, dia membuatku tertawa terpingkal-pingkal.
- Hai. - Halo.
- Hai. - Hai. Astaga.
Astaga.
- Wow. Astaga, halo. - Hai.
Hai.
Kita sedikit berbeda. Cukup berbeda untuk sukses.
Kau melengkapiku.
Dengan semua yang kami telah...
lalui hingga kini,
Kurasa aku akan berkata ketakutan terbesar soal ini
bahwa aku akan berjalan ke lorong dan...
Matt masih tak yakin.
Baiklah.
Astaga.
- Siap? - Tidak.
Hampir? Ya, aku juga.
Aku mencintaimu.
- Berhentilah menangis. - Kau kesayanganku, Amber.
Maafkan aku. Aku sangat mencintaimu.
Jangan menangis.
Saatnya kau menikah, gadisku.
Mereka seharusnya di sini.
Kita sudah duduk di sini selama satu setengah jam.
Oh, Tuhan.
- Siap? - Ya.
Astaga.
Ini sebuah komitmen.
Ini momen besar dalam hidupmu.
- Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu, Ibu.
Hadirin sekalian, mempelai pria
dan ibunya yang cantik.
- Pelan-pelan. - Pelan.
Astaga.
Jangan menangis.
Di sini panas.
Astaga.
DAVID AYAH BARNETT
Gadis kecilku, tumbuh dewasa.
Ingatlah, apa pun yang terjadi,
sesuatu yang berharga layak untuk diperjuangkan.
- Iya. - Jangan pernah menyerah.
Aku sudah berjuang untuk ini sejak hari pertama.
Saatnya telah tiba.
Bisakah berdiri untuk menghormati pengantin wanita?
Dia datang.
Oke?
Kurasa.
Tak seharusnya selalu berjuang untuk itu, sudah kukatakan juga.
- Tetapkan pikiranmu, Bu. - Seharusnya terjadi alami, Amber Lynn.
- Itu alami. - Baiklah.
Kau sudah tahu apa yang kau ingin kulakukan?
Katamu jika berharga, perjuangkan,
lalu kau katakan tak perlu. Kulakukan keduanya.
Kutemukan keduanya. Itu terjadi alami, dan aku harus berjuang untuk itu.
Kudoakan kau berhasil.
Terima kasih.
Silakan duduk.
Siapa yang mengantarkan pengantin ini untuk menikah?
- Saya. - Terima kasih.
Amber dan Matthew, kau memilih bertunangan
dan menghabiskan hidupmu bersama
berdasarkan hubungan emosional yang luar biasa.
Kalian saling jatuh cinta karena kepribadian kalian,
dan kalian memutuskan untuk menikah
sebelum saling bertemu.
Amber, jika kau bersedia silakan berbagi pikiranmu.
Aku tak pernah dalam hidupku...
bertemu seorang pria yang menjengkelkan seperti dirimu.
Aku menemukan cinta sejatiku.
Itu saja, kau akan mengacaukan riasanku.
Aku tak pernah menyangka bahwa ini akan terjadi.
Aku tak pernah berpikir akan menemukan orang sepertimu.
Kau luar biasa,
kau cantik di dalam dan di luar.
Jadi...
Amber dan Matthew,
kalian berdiri bersama di hadapan Tuhan
untuk memutuskan akan menghadapi hidup bersama atau tidak
sebagai suami dan istri,
atau meninggalkan satu sama lain
selamanya.
Sekaranglah saatnya memutuskan apakah cinta itu buta.
Amber, apa kau menerima Matthew sebagai suamimu yang sah, untuk hidup bersama
dalam pernikahan yang kudus?
Maukah kau mencintai, menghibur, menghormati, dan menjaganya,
hingga sepanjang hidup kalian?
Fakta bahwa bahkan saat kau membuatku gila, aku masih
sangat mencintaimu, aku tak bisa...
menahan diriku...
Aku bersedia.
Tentu saja.
Baiklah.
Ya.
Kau sudah menjadi jauh lebih dari dugaanku.
Aku bersemangat
bahwa kau akan terus menjadi lebih baik denganku.
Matthew,
apa kau menerima Amber sebagai istri yang sah,
untuk hidup bersama dalam pernikahan yang kudus?
Maukah kau mencintai,
menghibur, menghormati, dan menjaganya,
selama kalian hidup?
- Ya. - Itu dia.
Seratus persen.
Aku tak bisa membayangkan hidupku tanpa dirimu.
Bagus, karena kau terjebak.
Sekarang kalian sudah resmi menikah!
- Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu.
Hadirin sekalian, kedua mempelai.
- Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu.
- Ya. - Hei, coba tebak.
- Apa? - Kau suamiku.
- Kurasa kau punya nama belakangku, jadi, - Kita akan lakukan itu.
Amber Barnett.
- Tak terdengar bagus. Aku bercanda. - Kau tahu,
Pergi dari sini.
HARI PERNIKAHAN KELLY & KENNY
Tak pernah kubayangkan eksperimen ini akan jadi seperti ini untukku.
KENNY, 27 PENJUALAN
Ini tidak nyata bahwa Kelly akan menjadi istriku.
Jujur, aku sudah putus asa dan tak lagi memikirkan
tentang ide untuk menikah. Itu karena
aku tak bisa menemukan orang yang tepat.
Aku tahu aku harus bersamamu,
dan kau orang yang kucari-cari.
Aku ingin bertanya, Kelly Marie...
maukah kau menikahiku?
Ya, aku mau.
Aku mencintaimu hari ini, dan cinta itu akan tetap ada,
tapi aku tak sabar untuk belajar mencintaimu lebih lagi.
Aku juga mencintaimu.
- Apa kabar? - Hai.
Astaga!
Aku orang yang sangat percaya dalam kebetulan,
ini adalah salah satu momen kebetulan itu,
semuanya begitu jelas.
Itu yang kurasakan saat ini,
hanya kebahagiaan.
- Hei. Apa kabar? - Hei.
- Apa kabar? - Apa kabar?
- Kawan. - Senang bertemu.
Aku pun senang. Kumismu bagus.
- Terima kasih. - Akan kusebut itu.
- Apa kabar? - Baik.
Aku jatuh cinta pada Kelly tanpa melihatnya karena kami saling jujur.
Aku belajar siapa dia sesungguhnya.
Ini momen besar, hari pernikahan.
Sedikit surealis.
Itu pernyataan untuk seumur hidup.
- Benar. - Benar.
Dia tulus, ambisius, penuh gairah,
dia wanita yang ingin kujalani seumur hidupku bersamanya.
Kawan-kawan, mau lihat setelan yang akan kalian pakai,
- Ayo. - yang kupilih untuk kalian?
Astaga, ini sungguh indah.
Kita cenderung berfantasi soal pernikahan dongeng kita
dan Pangeran Tampan kita, kau tahu.
- Hai. - Hai.
- Hore! - Hore!
- Hai, Sayang. Aku sayang kau. - Aku juga.
Aku menyayangimu.
Aku menyukai Kenny. Dia benar-benar sempurna.
- Hai, Sayang. - Hai.
Tapi aku gugup karena aku tak tahu apakah aku 100% jatuh cinta kepadanya.
- Apa kau banyak belajar tentang dirimu? - Ya.
- Benar. - Apa yang kau pelajari?
Maksudku, aku tahu bahwa aku...
mampu mencintai seseorang karena kepribadian mereka, tentu saja.
Maukah kau bicara dengannya jika sudah pernah melihatnya?
Tidak, mungkin aku tak mau.
Cinta yang kumiliki untuk mantan pacarku,
Ibuku telah mengatakan ini bertahun-tahun,
dia seperti, kau tergila-gila padanya.
Aku tak punya rasa terglia-gila itu
pada Kenny seperti yang terjadi dengan pria ini.
Kami mampu saling berkomitmen,
kami pun belum berhubungan seks.
Aku tahu perasaanku soal itu.
Bagaimana perasaanmu?
Kita sangat sempurna di setiap level.
- Benar. - Aku hanya
tak ingin masukkan itu ke dalam hubungan ini dulu.
Itu alasan aku terus berkata aku tak mencintainya, sebab jika aku cinta,
aku akan tergila-gila seakan yang lain tak penting.
Jelas ada konflik dalam diriku.
Mungkin definisiku selama ini soal perasaan cinta
tidak benar.
- Kau cantik. - Terima kasih.
Sama-sama.
Aku tahu wajahku penuh riasan, tapi...
Tak apa. Kau takkan bisa katakan.
Apa perasaanmu soal pernikahanmu?
Maksudku, aku...
sedang memutuskan jika aku berkata "aku bersedia", dan jika tidak,
seperti apa kehidupan akan terjadi di kedua keputusan besar itu.
Jika aku berkata "Aku bersedia,"
Aku tahu bahwa semuanya akan baik,
karena hubungan kami begitu kuat.
Jika kukatakan "Aku tak bersedia", itu jelas sebab waktunya yang tepat.
Aku sudah mempertimbangkan kedua skenario itu.
Apa pertimbanganmu?
Jika kukatakan "aku bersedia" dan sesuatu terjadi,
ketakutanku satu-satunya adalah jika pernikahan ini tak berhasil.
- Jadi, kau masih ragu melakukannya? - Ya.
Hal lain yang kupikirkan adalah pertunangan ini berumur sangat pendek,
ini seperti,
apakah kami masih dalam fase bulan madu?
Aku percaya bahwa kami berdua
jujur pada diri kami sendiri, dan kami sangat nyata.
Tapi bahkan saat kau sadar, kau punya fase bulan madu,
dan di situ hanya ada
kebahagiaan dan...
rasa gembira saat ini,
sebab kami baru berkenalan beberapa saat,
dan kami tak menjalin hubungan dalam waktu lama,
itu hanya hal yang indah bahwa kita berhubungan dengan seseorang,
tapi dalam 4 bulan dari sekarang,
apakah kami masih...
Jadi itu rasa takut akan kemungkinan-kemungkinan, akan perubahan.
Aku hanya harus memercayai dan mendengarkan hatiku.
Aku bersemangat untuknya dan Kenny dan semua yang terjadi,
dan aku merasa gugup
tentang bagaimana
dia merasakan ini.
Aku yakin dia menginginkan Kenny, tapi kadang ada kesempatan dalam hidup
dan jika kau tak melompat ke dalamnya, kau bisa kehilangan hal yang indah.
Aku berkenalan sekilas dengan Kenny.
Dia sangat cerdas, percaya diri,
lucu, pandai bicara, dan
tampaknya sangat bisa dipercaya.
Dia salah satu yang terbaik, jika bukan yang terbaik, sejauh ini
dari semua pria yang pernah kau bawa.
Jadi,
mungkin saat kau berjalan di lorong itu,
saat kau menatapnya, aku yakin dalam kontak mata itu...
- Ya. - kau akan...
mengenali apa keindahan hubungan dengannya
lalu memikirkan semua itu, bahkan di benakmu
karena aku tahu kau tak tahu,
aku pun tak tahu apa keputusanmu
- di altar. - Benar.
Karena keadaan masih bisa berubah.
Aku ingin melihatnya tersenyum dan bahagia setiap hari,
dan pria ini, Kenny,
menjadi suaminya, pasangannya, dan pria yang dia cintai.
Aku hanya berharap saat di altar
dia membuat keputusan yang tepat untuk hatinya
saat ini, dan tahu bahwa dia memasuki hubungan yang sangat baik.
Risiko yang sangat besar dalam hidup adalah kau harus melompat.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Peluk aku.
Aku mencintaimu.
Kalian habis minum?
Ya, kami minum sedikit.
- Kemarilah, Sayang. - Aku bertanggung jawab.
Bagaimana kabarmu?
Sedikit cemas.
- Kau cemas? - Sedikit.
Jadi, apa kabar? Apakah ini jurnal kecilmu?
Ya, ini jurnal untuk menulis catatan, pemikiran...
- Jadi, apa yang kau pikirkan? - di masa lalu.
Aku bersemangat. Itu semua hal positif
sebab itu langkah berikutnya yang kami ambil, dan melanjutkan perjalanan bersama.
Saran terbesar yang bisa kuberikan adalah
memohon agar Tuhan mengizinkanmu melihat pasanganmu
- melalui mataNya. - Ya.
Rasanya tidak nyata menjadi ibu pengantin pria
dalam situasi seperti ini.
Aku suka Kenny akan menikah,
dan aku bersemangat
karena keluarga adalah hal terpenting bagiku,
dan aku bisa melihat Kelly menyesuaikan diri dengan keluarga kami.
Itu membuatku sangat senang.
Aku bahagia karena kau anak kami.
Kau baik, Bu.
Putraku satu-satunya.
Aku hanya ingin kau temukan orang yang mencintaimu sepertiku.
Dia seperti itu, dan aku sangat bersyukur.
Itulah yang kulihat selama ini.
- Kau tahu. Aku cinta kamu. - Aku di sini menangis di rubanah.
- Aku tahu. - Benar.
Aku butuh anggur.
- Hai, Sayang. - Hai, mari kubawakan tasmu.
Terima kasih.
- Kau terlihat cantik. - Kau juga. Kau tampak cantik.
Terima kasih.
Hari ini, aku ibu dari mempelai wanita.
Ini menyenangkan.
Sangat menyenangkan.
- Terlihat cantik sekali. - Terima kasih.
- Ambil ini. - Terima kasih.
Jangan merusak riasanmu.
- Ini sangat cantik. - Benar. Aku tak mau menangis.
- Tak apa. Kau boleh menangis. - Karena kau cantik sekali.
Jangan menangis, kau akan buatku menangis.
- Tapi kau bahagia? Dan bersemangat? - Ya.
- Baik. - Aku baik-baik saja.
Setelah aku memakai gaunku dan semuanya,
ini terasa tidak nyata.
Rasanya seperti kisah dongeng yang setiap gadis kecil imajinasikan.
Ini sangat cantik.
Aku suka Kenny, dan menikahi seseorang adalah hal yang sangat besar, dan...
itu akan menjadi emosional.
Aku sudah mempersiapkan diri untuk itu.
Baiklah. Ini dia.
Ini dia.
Terakhir aku lakukan ini 32 tahun lalu.
- Menyusuri lorong? - Dengan ayahku.
Ini menegangkan.
Lengannya bergetar sepanjang waktu.
- Apa aku bergetar? - Tidak, kau baik-baik saja.
Aku masih merasakan cinta yang sama pada Kelly selama ini.
Dia jelas wanita yang kucari-cari.
Aku yakin tentang apa yang akan kulakukan.
Di atas semuanya, aku bersemangat.
- Aku mencintaimu. - Aku juga.
Siap berjalan?
Ya, aku siap.
- Bagaimana kabarmu? - Bagus.
Apa kabar? Aku tak tahu apa itu pantas, tapi aku akan tetap bicara denganmu.
Senang jumpa denganmu.
Ya, senang bertemu denganmu lagi.
- Senang jumpa denganmu. - Ya.
JEFF AYAH KELLY
- Kau baik-baik saja? - Ya.
Empat gelas sampanye, aku baik-baik saja.
Astaga.
Ini dia,
keputusan sekali seumur hidup.
Kenny sangat mendukungku,
dan dia sahabatku, orang yang kupercaya, segalanya untukku.
Memiliki pasangan untuk dicintai seumur hidup adalah segalanya,
itu komitmen yang sangat besar. Aku tak menganggapnya enteng.
Jadi, aku sangat gelisah.
Hanya ingin kau tahu betapa bangganya aku padamu.
- Terima kasih. - Sungguh.
Aku tahu.
- Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu.
Hadirin sekalian, bisakah berdiri untuk pengantin wanita?
Kelly sangat cantik.
Dia bahkan lebih cantik dari yang kubayangkan dan aku sangat bahagia.
Astaga, ini adalah aku dan dia.
Selamat.
Terima kasih, Bung.
Silakan duduk.
Keluarga dan sahabat, kita berkumpul di sini hari ini
untuk sesuatu yang hebat, yaitu pemberkatan nikah.
Pernikahan.
Cinta tak bisa diprediksi,
terutama dalam situasi ini.
Kalian berdua jatuh cinta dan bertunangan dalam kondisi masih tak saling melihat.
Semua dilandasi oleh hubungan kalian yang mendalam,
hubungan emosional kalian yang kalian buat.
Menjadi jelas dalam waktu singkat
bahwa Kenneth dan Kelly menemukan apa yang mereka cari.
Kau tahu, kita tak hanya bertemu
secara kebetulan
dan memikirkan bahwa mengikuti eksperimen ini
kita akan berada di sini sekarang adalah hal yang luar biasa.
Aku tahu semua orang yang ada di sini,
sebagian besar adalah pendukung sejatimu.
Aku ingin kau mengerti itu.
Kita belum sempat bicara dengan mayoritas
orang-orang di ruangan ini, atau mereka untuk menemuimu,
atau untuk menemuiku, namun itu tak jadi masalah, bukan?
Karena kita tahu apa yang kita alami.
Aku tak punya apa pun selain cinta untuk keluargamu, mereka dukung kita,
mereka di sini untuk kita di saat senang dan susah,
satu-satunya yang juga penting adalah aku akan selalu ada untukmu.
Apa pun keadaannya.
Aku tak sabar menjadi bagian hidupmu yang berkelanjutan.
Aku akan menangis.
Percobaan ini,
membawaku kepadamu,
seseorang yang
sangat hebat dalam setiap aspek.
Kau tahu, dan...
ini perjalanan yang luar biasa, dan
aku bersyukur itu...
kulalui bersamamu karena kau sangat mendukung,
dan aku menghargai setiap momen yang aku jalani denganmu.
Aku mencintaimu.
Aku tahu.
Sekaranglah saatnya memutuskan apakah cinta itu buta.
Bersama di hadapan sahabat dan keluarga,
kami akan tahu apakah kalian akan hidup bersama
sebagai suami dan istri,
atau berpisah untuk selamanya.
Kelly, bersediakah kau mengambil Kenneth sebagai suami sahmu,
untuk hidup bersama dalam pernikahan suci?
Maukah kau mencintainya, menghiburnya,
menghormatinya dan menjaganya,
dalam keadaan sakit dan sehat,
meninggalkan segalanya, berkomitmen hanya kepadanya,
sepanjang hidup kalian?
Aku sangat memujamu
dan mencintaimu.
Aku mencintaimu.
Tapi aku tidak bersedia.
Aku tak bisa menikahimu.
Kuharap kau bisa menghargai itu dan menghormati keputusanku.
Terima kasih.
Jelas, ini hanya seperti angin puyuh bagi setiap orang,
dan lagi, tak mau menyelami terlalu dalam dan mempelajarinya
karena kau melakukan sesuatu yang sangat rumit,
dan itu asli, itu nyata, tapi...
hari ini bukanlah hari kami.
tapi aku mencintai kalian semua,
aku tahu itu hal yang akan kuhargai dan kusyukuri
- untuk selamanya. - Astaga, aku suka pria ini.
Ya.
Aku tahu itu tak mudah bagi kalian, terutama ibu dan ayah.
- Tak apa-apa. - Aku harus katakan "Aku tak bersedia."
Itu tak mudah. Usiaku 33. Aku harus tahu keinginanku saat ini,
maafkan bahasaku, tapi aku harus tahu keinginanku.
Dia memenuhi semua syarat,
tapi cintaku, perasaanku padanya tidak...
sedalam cintanya untukku.
Aku sungguh mencintaimu.
- Aku senang kau di sini. - Aku pun mencintaimu.
Ya, aku juga.
Masih maukah kau menikahinya?
Aku sungguh tak bisa jawab sekarang.
Kau sebenarnya harus menghormati kenyataan bahwa aku mengatakan ini.
Aku tak tahu.
Tolong berhenti merekam ini, karena itu tak...
itu salah.
- Apa? - Apa yang kau tanyakan padaku?
Bagaimana perasaanmu soal Kelly?
Ini bukan soal perasaan ke Kelly.
Aku tak mau direkam. Berhenti merekam, Jimmy.
Kami tak akan menikah.
Aku tak tahu apa kami akan pertahankan hubungan,
dan sejujurnya, itu tak penting.
Aku takkan bicarakan itu.
Jadi, kau tak tahu apa kau akan tetap bersamanya?
Itu tak penting.
Aku tak mau menjawabnya.
Hanya saja itu sangat menjengkelkan.
HARI PERNIKAHAN JESSICA & MARK
Ini hari pernikahanku dan aku tak bisa lebih bahagia.
Enam minggu lalu, aku mencari
cinta yang membuatku tak bisa makan, tidur, yang berlebihan dan sangat hebat,
dan aku mendapatkannya.
Aku menemukan cinta yang tak pernah kudapatkan sebelumnya.
Memiliki Mark di sisiku, yang sangat luar biasa.
Dia mengubahku menjadi lebih baik,
itu sebabnya kau menikahi seseorang.
Ini hari pernikahanku.
Hebat sekali bisa mengatakannya.
Aku sangat yakin sejak pertama kali mendengar suara Jess,
Aku tahu dia jodohku.
Jujur, memiliki hubungan emosional seperti itu dengan seseorang
tanpa pernah melihat mereka
adalah hal terhebat yang pernah terjadi padaku.
Kurasa aku membuat keputusan yang tepat.
Tak bisa kubayangkan melakukan ini dengan orang lain.
Bagaimana jambulnya?
Bagus sekali. Aku suka itu.
Aku sangat menyukainya, itu sempurna. Tak berlebihan, itu pas. Ya.
- Elegan. - Ya, aku suka itu.
Hanya dalam beberapa jam dari sekarang,
kami akan berjalan di lorong, bertukar sumpah, dan aku siap.
Aku tak pernah sesiap ini.
Aku tak mau memiliki hubungan ini dengan orang lain.
Jessica, kau memiliki hatiku dan tak ada siapa pun di dunia ini
selain kau untuk bersama jalani hidupku.
Maukah kau menikah denganku?
Ya.
Tentu saja.
Aku ingin menciummu. Aku ingin memelukmu.
- Aku mencintaimu. - Astaga.
Hari ini adalah hari yang paling penting
dari selama proses ini karena aku hanya merasakanmu.
- Kita akhirnya menjadi diri sendiri. - Ya.
Aku jelas merasakan hal yang sama denganmu,
kini aku merasa lebih dekat denganmu daripada sebelumnya.
Kau mewujudkan semua yang kuinginkan,
aku menyadari itu malam ini.
- Aku mencintaimu, Sayang. - Aku mencintaimu.
- Apa kabar? - Apa kabar?
Apa kabar, Bung?
Teman-temanku di sini untuk mendukung hubunganku dengan Jess...
- Apa kabar, Bung? - Apa kabar?
Bagiku itu sangat berarti
karena awalnya kami cemas apa yang akan mereka katakan,
tapi saat mereka mendukungku, aku tak bisa lebih bahagia.
Bersulang.
Bersulang! Aku senang kalian di sini. Sungguh.
- Halo. - Hei.
- Lihat dirimu, Cantik. - Hai, Cantik.
- Kau sangat cantik. - Luar biasa.
- Kalian terlihat sangat cantik. - Kau tampak cantik. Kau tampak sempurna.
Aku merasa seperti pengantin hari ini.
Jelas sekali, aku memakai gaun, dan aku merasakan kegugupan itu.
Baiklah.
Aku punya sistem pendukung yang hebat dan aku merasa baik-baik saja.
Aku tahu kau berharap ini akan berhasil,
jujur aku mengagumimu karena...
Aku tipe orang yang
jika aku tak yakin apa yang akan terjadi,
aku menolaknya dan terus menghindarinya agar aku tak terluka.
Jadi, apa yang kau harap akan terjadi hari ini?
Bagiku, yang kuharapkan...
Akan kumulai dengan itu. Harapanku hari ini adalah
kami berkata "Aku bersedia."
Jika dia katakan ya, aku tahu aku bisa menjadi pria yang aku inginkan.
Jika dia katakan tidak,
itu akan melukaiku. Itu akan menyakitkan, tapi
aku tahu di mana posisiku.
Tak peduli apa yang telah terjadi, pasang surutnya hubungan kami,
saat aku melihatnya, itu masih sama. Dia jodohku.
Bagaimana keadaanmu? Kau bersemangat?
Aku bersemangat.
Ya.
Aku juga gugup, tapi aku bersemangat.
Ya.
Mark adalah segalanya yang kuinginkan.
Aku sungguh-sungguh jatuh cinta lebih dari yang pernah kualami,
tapi orang yang aku jatuh cinta di kapsul
itu sangat terisolasi dan kau hanya mengalami percakapan yang emosional dan
suatu hubungan emosional.
Pengalamannya sangat berbeda di dunia nyata.
Aku menginginkan anak.
Jika usiaku 24 tahun, aku tak mau punya anak setidaknya setahun.
Kau paham? Itu sangat muda.
Tak masalah bagiku.
Itu tak membuatku takut.
Kurasa usia tidak penting.
Bagiku, saat aku berusia 20-an rasanya sangat luar biasa.
Dengan dia, aku seperti
apa kau yakin ingin merelakan semua itu?
Itu adalah waktu yang sangat utama dalam hidupmu.
Di dunia luar, aku tak akan pernah mempertimbangkan Mark.
Aku akan tahu usianya, atau mungkin karena dia
instruktur kebugaran, dan itu mungkin bukan sesuatu yang kusukai.
Biasanya, aku orang yang melarikan diri dari komitmen
tapi Mark sudah melampaui semua ekspektasiku.
Mengatakan sumpah itu
adalah komitmen yang sangat besar,
itu sesuatu yang sangat serius bagiku.
RAMIRO AYAH MARK
Halo.
- Apa kabar? - Apa kabar, Sayangku?
- Hai. - Apa kabarmu, Sayang?
- Aku baik-baik saja. - Ya.
- Kau siap? - Ya.
Wow.
Astaga.
Apa kau akan pingsan?
Jika kau akan pingsan, kau harus beri tahu aku.
Ini gila. Aku akan berjalan di lorong.
Jika Jess katakan ya,
itu sangat berarti bagiku.
Dia wanitaku. Orang yang kuperjuangkan selama ini.
Tapi siapa yang tahu? Mungkin dia masih bergumul dengan kenyataan,
jika dia bilang tidak, itu akan melukaiku.
Itu akan menyakitkan secara fisik.
Waktunya tiba.
Tak ada jalan kembali.
Sayang, aku mencintaimu sepenuh hatiku.
Tuhan memberkatimu.
Kurasa dia sangat peduli padanya,
kuharap dia merasakan hal yang sama.
Itu harapan terbaikku.
Aku selalu meletakkan semua di tangan Tuhan.
Semua terjadi karena suatu alasan.
- Ayo lari. - Tidak, mungkin tidak.
- Kau dan aku. - Kita di sini sekarang.
Kita baik-baik saja.
Mari kita sambut pengantin pria.
Ayo.
Hari ini, kita merayakan cinta. Mohon berdiri untuk pengantin wanita.
Astaga.
Dia sempurna. Dia cantik.
Tapi saat kulihat Jess, aku tak melihat penampilan luarnya
Aku melihat hatinya, jiwanya, aku melihat segalanya.
Dia akan jadi istriku.
- Belum saatnya lakukan itu. - Maaf.
Kita berkumpul di sini untuk merayakan sesuatu yang amat istimewa.
penggabungan dua kehidupan ke dalam ikatan yang kudus,
yaitu pernikahan.
Jessica dan Mark,
dalam eksperimen cinta buta ini, kalian memilih bertunangan
dan menghabiskan sisa hidup bersama dengan seseorang yang belum kau lihat.
Cinta sejati tumbuh,
bukan dari penampilanmu di luar, tapi
dari apa yang kau lihat di dalam satu sama lain.
Jessica.
Aku ingin kau tahu bahwa apa pun yang terjadi
pasang, surut, bahagia, sedih,
aku mencintaimu sejak pertama kali kau menyapaku,
yang bahkan bisa dikatakan gila, seakan
aku masuk ke ruangan itu dan aku tahu kau berbeda dari yang lain.
Itu luar biasa.
Aku suka itu.
Mark, Mark.
Terima kasih sudah menempatkanku di sini.
Kau sudah menjadi sandaranku sejak hari pertama,
tak hanya karena kau seperti rumah bagiku,
tapi karena kau membukakanku pengalaman-pengalaman baru,
membicarakan hal yang aku tak pernah membuka diri,
kau sangat mendorongku. Kau mengubahku menjadi lebih baik.
Terima kasih telah sangat terbuka,
konsisten denganku, dan
selalu menjadi penghibur terhebatku.
Jessica.
Mark.
Inilah saatnya berkomitmen menjadi suami istri,
atau saling meninggalkan selamanya.
Kini saatnya memutuskan apakah cinta itu buta.
Mark Anthony Cuevas, apa kau menerima Jessica Nicole Batten
menjadi istrimu yang sah,
untuk hidup bersama dalam pernikahan yang kudus?
Maukah kau mencintainya,
menghiburnya,
menghormati dan menjaganya, dalam keadaan sakit dan sehat,
hingga sepanjang hidup kalian?
Aku bersedia.
Jessica Nicole Batten, apa kau menerima Mark Anthony Cuevas
sebagai suamimu yang sah,
untuk hidup bersama dalam pernikahan yang kudus?
Maukah kau mencintainya,
menghiburnya dan menjaganya, dalam keadaan sakit dan sehat,
hingga sepanjang hidup kalian?
Aku mencintaimu.
Aku tak bisa.
Aku sangat bangga pada kita, karena...
telah melewati pasang surut,
tapi kurasa kita berdua tak ada yang siap melakukan ini,
tapi aku ingin kau tahu bahwa aku sangat mencintaimu dan aku selalu
jujur kepadamu karena aku menghormatimu seperti seorang pria.
Kau selalu punya tempat istimewa di hatiku.
- Memalukan baginya. - Aku tahu.
Sial.
Aku hanya ingin kau baik-baik saja.
Dengar.
Aku akan baik-baik saja.
- Itu saja yang kubutuhkan, Sayang. - Aku akan baik-baik saja.
Saat ini tidak.
Apa pun yang terjadi, sekali lagi, aku akan baik-baik saja.
Karena yang kutunjukkan selama ini hanyalah kekuatan.
Aku akan terus begitu.
- Hanya itu keinginanku. - Aku akan baik-baik saja.
Aku hanya perlu tahu kau akan baik-baik saja.
Aku akan baik-baik saja, Ibu.
Karena, kau tahu,
aku ada untukmu.
- Aku tahu - Kapan pun,
kita bisa bicara dan menangis bersama.
Karena sebagai ibumu,
aku merasa
hatiku...
kau tahu...
Anakku.
Harus berkata tidak kepada seseorang di altar adalah
hal yang tak ingin dilakukan siapa pun,
tapi aku tak mau keluar dari sini dengan penyesalan
dengan cincin kawin di jariku.
Sungguh tak mungkin, karena
aku berpengalaman dalam hal ini, orang tuaku bercerai,
aku terlalu realistis untuk mengambil kesempatan sebesar ini.
Aku tak akan melakukannya.
Kurasa aku akan minta maaf kepada siapa pun yang aku perlu minta maaf,
tapi aku tak akan minta maaf kepada diriku sendiri karena aku tak menyesal.
Aku akan baik-baik saja.
HARI PERNIKAHAN LAUREN & CAMERON
Astaga. Ini sangat cantik.
- Hai, aku Lauren. - Hai, Lauren. Aku Nat.
- Jadi, kalian tim periasku? - Ya!
Baik, dandani aku. Buat aku cantik, oke?
Aku tak percaya bahwa aku sungguh-sungguh
di sini, pada hari ini, hari pernikahanku.
Oh, gaunnya.
Ini tidak nyata.
Cukup gila untuk berpikir bahwa
beberapa bulan lalu, aku masih lajang. Aku menjalani hidup,
dan perjalanan itu membawaku kemari.
Astaga.
Cameron.
Jujur sebelum ini, aku tak sebahagia itu.
Kupikir itu karena aku merasa aku tak memiliki...
dirimu.
Ini terasa seperti hal yang tak pernah kualami
karena aku tak pernah memiliki pria
yang begitu bersedia
untuk menunjukkan betapa dia mencintaiku.
Tak pernah kukira hari ini akan tiba.
Aku tak pernah berpikir
masuk ke eksperimen ini
aku akan bertemu seseorang, apalagi...
berdiri di sini siap untuk menikah.
- Bagaimana kabarmu? - Bagus, Kawan.
- Senang jumpa kau. - Terima kasih sudah datang.
Hari ini jelas salah satu hari terbesar dalam hidupku,
dan keputusan apakah akan menikah atau tidak,
Maksudku, itu akan mengubah seluruh lintasan
bukan hanya hidupku, tapi juga hidup Lauren.
Ibu!
- Hei, Sayang! - Hei, Bu!
- Apa kabar? - Bagus.
Bukankah ini luar biasa?
- Benar. - Mengenal Lauren,
dia akan mencoba beberapa hal untuk melihat perkembangannya,
tapi aku tak bisa katakan aku sangat percaya diri
karena aku baru bertemu mereka berdua selama beberapa jam,
dan ini eksperimen, jadi...
kita lihat nanti hasilnya.
Bagaimana perasaanmu?
Gugup. Entahlah.
Aku tak menyangka akan tiba di hari ini begitu cepat.
Aku merasakan banyak emosi berbeda saat ini. Maksudku,
aku senang, aku bersemangat.
Namun masih ada bagian diriku yang sangat ketakutan.
Bahkan sebagian kecil diriku yang mungkin merasa kurang yakin.
Benarkah?
Lauren. Jangan menangis.
Cameron membuatku merasa tak seperti pria lain yang pernah kukenal.
Kami benar-benar terhubung pada level yang sangat dalam,
namun saat ini aku masih ragu-ragu.
Kurasa aku takkan benar-benar memutuskan
sampai kata-kata itu benar-benar keluar dari mulutku.
Terlepas dari keputusan itu,
kuharap itu pilihan terbaik untukku
dan Cameron.
Aku merasa sangat tenang hingga hari ini,
kini aku mulai merasa sedikit gugup.
Kenapa kau gugup?
Kurasa aku gugup soal apakah...
dia masih ingin menikah.
Kau sudah tahu bahwa kau orang kulit putih pertama yang kukencani.
Ya.
Aku ingin ini menjadi rumahmu.
Kau mau aku tinggal di sini bersamamu?
Ya.
Aku ingin sekali. Namun aku juga mencintai rumahku.
Bagaimana perasaanmu jika aku tetap memilikinya?
Ya...
Aku tak tahu.
Sial.
Undangan itu
membuat segalanya seperti tak bisa mundur sekarang.
Itu seperti tekanan.
Kita akan menikah dalam waktu singkat.
Dan aku masih tak tahu...
dengan jelas apa yang akan kau katakan.
Aku tak mau mengatakan jawaban yang pasti.
Kurasa dia sudah siap sekarang,
tapi...
entahlah. Aku tak tahu pasti.
- Hai. - Hai.
- Tiffany dan Rachel! - Hai.
Pengiring pengantinku di sini. Teman baikku, Tiffany...
Lihat mantel ini.
Dan sepupuku Rachel.
Aku senang mereka di sini mendukung aku dan keputusanku,
apa pun itu, jadi itu sangat berarti bagiku.
- Baiklah, Ibu, kau sudah selesai. - Oh, baiklah.
Dia seperti James Bond.
Cameron Bond, ini dia.
Ini caraku untuk...
- Kurasa... - Apa?
Ya, aku siap minum bir.
Ini gila.
Aku tahu.
Kita di Paris, menjalani hidup terbaik kita.
Aku tahu.
Lalu aku pulang dan menikah.
Benar.
Kau tiba-tiba muncul seperti, "Hei, Kawan. Ayo kita makan."
Lalu dia berkata,
"Aku bertunangan dan aku ingin kau menjadi pengiring pengantin."
Semua dalam waktu kita masih makan
- apa itu? Salad? - Di saat yang sama.
- Ya, seperti, apa-apaan? - Benar, salad yang sama.
Ini gila.
Baiklah, Ibu. Lihat dirimu!
Hebat sekali!
- Pernikahan siapa ini, aku atau kau? - Dan dia masuk
- mengangkat bahunya. - Aku tahu.
Hai, Semuanya.
- Hei, Bu. - Hai.
Wow, mereka membawamu ke gudang anggur?
- Bagus sekali. - Ya.
- Sayang, apa kabar? - Bagus, apa kabar, Bu?
Aku bahkan tak tahu.
- Boleh kukatakan itu? - Ya, kau bisa katakan apa pun.
Aku sangat senang karena aku punya waktu bersama ibuku.
Ini yang paling sulit untuknya,
dia merasa seperti kehilangan anak kesayangannya.
Bagaimana perasaanmu? Kau baik-baik saja?
Tak khawatirkan apa pun?
Mari berharap dia masih,
masih mau lakukan ini.
Kau pikir dia mungkin tak mau?
Ini situasi yang gila dalam banyak hal,
kurasa bukan hal yang memalukan
- jika dia bilang tidak, atau apa pun itu. - Benar.
Aku tak akan menyalahkannya.
- Tapi kurasa kau akan hancur. - Tentu saja aku akan hancur.
Dengan Lauren,
dalam waktu singkat, aku tahu aku ingin menikahinya.
Jadi, jika dia menolak,
aku tak tahu berapa lama sampai aku kembali baik-baik saja.
Atau apa aku akan bisa baik-baik saja.
Aku mengambil lompatan keyakinan.
Bahkan dalam situasi yang paling pasti, itu masih lompatan keyakinan.
Astaga.
Itu langkah besar.
Pernahkah kau berpikir aku akan menikah?
Tidak.
Karena kau masih 12 tahun
- di benakku. - Benar.
Aku ingin kau berusia 12 tahun lagi.
Kau tahu, aku akan selalu menjadi putramu.
- Kami menyayangimu. - Aku juga menyayangimu.
Kami ingin yang terbaik untukmu,
dan aku tak ingin hatimu hancur.
Aku tahu.
Baiklah, bagaimana rasanya?
Terasa ketat.
- Ketat? - Tapi kurasa itu bagus.
Astaga. Kau sangat cantik.
Terima kasih. Baiklah, Bu.
- Gaun itu sangat pas untukmu. - Benar.
Ini dia.
Baiklah, aku sudah memakai gaunnya sekarang.
- Tak bisa mundur lagi. - Apa lututmu seperti bergetar?
Jantungku rasanya berdetak sangat kencang.
Membayangkan...
aku menjadi wanita yang sudah menikah, dalam 1 jam mendatang
membuatku sangat gelisah.
Ini hari yang indah dan luar biasa,
kita sangat diberkati,
kami berdoa
bahwa hidup kami, hidup Lauren, dan hidup Cameron
akan bersatu.
Ini komitmen seumur hidup,
aku tak berpikir itu sesuatu untuk dipermainkan,
aku memandangnya sangat serius.
- Ayah! - Hai, Sayang.
Hai, Ayah.
Jangan menangis.
Kau tampak cantik.
Kau tampak cantik. Lihat dirimu.
Lihat anakku.
Aku sangat bersyukur bisa berdiri di sini dan melihatmu.
- Kau terlihat cantik sekali. - Terima kasih, Ayah.
Dia masih putriku,
kurasa saat kau mengalami momen seperti itu,
saat kau memikirkan suatu hari dia akan tumbuh,
lalu menikah, dan bersuami,
hari itu tiba saat kau harus berjalan di lorong,
dan biarkan dia pergi, biarkan dia pergi ke dunia, kau jadi...
sedikit gugup, sedikit bergairah,
serta sedikit
merasa takut.
Tak usah dikatakan, aku mencintaimu sejak kau ada di dunia ini.
Sejak aku melihatmu saat kau lahir,
sejak kau ada di dunia ini, kita sudah seperti ini.
Ayahku adalah sosok yang sangat penting dalam hidupku.
Dia sangat penyayang,
jadi sungguh melegakan
ayahku ada di sini untuk mendukungku.
- Maafkan aku. - Tidak apa-apa, Ayah.
- Aku berusaha. Aku sungguh berusaha. - Aku tahu.
Kau tak kehilangan aku.
Kau masih putriku, tapi kau akan menjadi istri pria ini.
Biarkan aku masuk saat aku berkunjung, itu saja.
Aku sangat mencintaimu.
- Aku juga, Yah. - Sangat mencintaimu.
- Aku mencintaimu, Sayang. - Aku menyayangimu, Bu.
Hanya dalam beberapa saat,
aku akan menuju ke altar, Lauren akan berjalan di lorong itu,
antara dia akan bilang ya
lalu kami akan menghabiskan sisa hidup kami bersama
sebagai suami dan istri, atau...
mungkin dia akan menolak, dan itu bisa jadi buruk.
Aku benar-benar sangat cemas.
Aku akan membuat keputusan terbesar dalam hidupku.
Maksudku, apa aku akan menikahi pria ini
yang aku jatuh cinta baru 6 minggu yang lalu,
atau aku akan pergi mengikuti kenyamananku sendiri
dan hal-hal yang aku tahu?
Inilah saat yang setiap gadis impikan,
aku di sini dalam gaun ini
bersiap untuk berjalan di lorong.
Semua ini sangat nyata.
- Aku cinta kau, Sayang. - Aku juga, Ayah.
Dia pria beruntung.
Mohon berdiri untuk menyambut pengantin kita yang cantik.
- Aku mencintaimu, Sayang. - Aku juga.
Siapa yang berikan wanita ini untuk menikahi pria ini?
Aku.
Kau tampak luar biasa.
Terima kasih.
Setiap hari yang kita habiskan bersama
telah menjadi berkat bagiku.
Begitu banyak yang kusukai darimu.
Maaf aku menangis, tapi...
Tak apa-apa. Aku pun menangis seharian.
Kau membuatku ingin menjadi lebih baik,
kau punya semua yang kubutuhkan dalam sosok pasangan.
Aku merasa sangat diberkati
punya dirimu di hidupku,
Itu indah.
Cameron, aku suka kau membuatku merasa nyaman menjadi diriku sendiri.
Tak peduli seberapa buruk, bodoh, atau hancurnya diriku selama ini.
Aku bersyukur atas waktu kita bersama
serta betapa bahagianya kita.
Aku tak pernah punya pria yang mencintaiku semurni
serta setulus caramu mencintaiku.
Aku bersyukur atas hal-hal
yang membuatku tak nyaman dan memaksaku bertumbuh.
Bagus.
Aku bersyukur atas dirimu.
Milikku lebih pendek,
tapi aku bersungguh-sungguh, sial. Maafkan aku.
Pastor, aku tak bermaksud mengumpat. Aku tak bermaksud mengumpat, Tuhan, Yesus.
Baiklah.
Lauren dan Cameron,
sekaranglah saatnya memutuskan apakah cinta itu benar-benar buta.
Cintamu berkembang berdasarkan hubungan emosional intens yang tak tradisional,
Penampilan, kekayaan, usia, dan ras yang mungkin penting bagi sebagian orang
bukanlah faktor bagi kalian berdua.
Dan hari ini,
kalian berdiri bersama
di hadapan keluarga kalian, teman-teman kalian,
dan Tuhan yang mahakuasa
untuk memutuskan apakah cinta itu buta,
untuk menghadapi hidup bersama atau tidak
sebagai suami dan istri,
atau saling meninggalkan untuk selamanya.
Cameron Reid Hamilton,
maukah kau menerima Lauren Michelle Speed
menjadi istrimu yang sah,
untuk hidup bersama dalam pernikahan yang kudus?
Maukah kau mencintainya,
menghiburnya,
menghormati dan menjaganya, hingga sepanjang hidup kalian?
Aku bersedia.
Cinta yang kumiliki untukmu begitu kuat
hingga terkadang menyesakkanku.
Bersamamu membuatku merasa bersyukur.
Lauren Michelle Speed, maukah kau menerima Cameron Reid Hamilton
menjadi suamimu yang sah,
untuk hidup bersama dalam pernikahan yang kudus?
Maukah kau mencintainya,
menghiburnya,
menghormati dan menjaganya,
hingga sepanjang hidup kalian?
Aku bersedia.
Lauren dan Cameron, hari ini, kalian jelas telah membuktikan
bahwa cinta itu buta.
Amin.
Kalian sekarang bisa menyebut diri kalian suami dan istri.
Kau boleh mencium mempelai wanita.
Kami sudah menikah. Hore.
- Kita berhasil. - Berhasil.
Hadirin sekalian, senang memperkenalkan kalian
untuk pertama kalinya sebagai suami dan istri,
Tuan dan Nyonya Cameron dan Lauren Hamilton.
Terima kasih, Ibu.
Aku mencintaimu. Terima kasih.
Kita berhasil, Sayang.
Kita berhasil. Kita sudah menikah.
Menikah.
- Ini tak nyata. - Benar.
- Tapi ini nyata. - Ini sangat nyata.
Sangat nyata.
Aku mencintaimu.
Aku sangat mencintaimu, Sayang.
Aku berjanji akan menjagamu, Sayang.
Aku tahu, Sayang.
Kau tahu?
Kurasa dengan cara lain aku tak akan pernah bertemu seseorang seperti Cameron.
Aku sudah mencari Cameron selama 30 tahun!
Ternyata, dia mencariku juga. Aku senang akhirnya kami menemukan satu sama lain.
Hei, semuanya!
Cantik sekali. Kau cantik.
Ini suamiku, Cameron.
Ini istriku yang cantik, Lauren.
Wanita yang luar biasa.
Dia punya semua yang selalu kuimpikan dalam sosok pasangan.
Dia karismatik, tapi dia rendah hati.
Dia percaya diri, tapi dia juga rendah hati.
Dia cerdas.
Dia baik.
Aku sangat bersyukur kami bisa saling bertemu
meskipun melalui metode yang tidak ortodoks ini.
Aku jatuh cinta kepada Lauren tanpa pernah melihatnya.
Luar biasa bisa memanggil Lauren istriku.
Aku senang bisa menikahinya.
Aku sangat percaya cinta itu buta.
Enam minggu lalu, aku sangat berharap.
Aku berpikiran terbuka,
namun jujur saja aku tak berharap
hal-hal sampai sejauh ini.
Maksudku, itu harapan dan mimpiku,
tapi ini lebih besar dari apa pun yang bisa kubayangkan.
Aku hanya bersyukur atas segalanya.
Pengalaman dan eksperimen ini sungguh mengubah hidupku.
Aku datang berharap menemukan seseorang yang mencintaiku karena kepribadianku.
Meski Jessica dan aku tak menikah,
aku sangat percaya cinta itu buta karena aku berkomitmen
untuk melamar berdasarkan hubungan emosional saja.
Kurasa jika dia ingat itu, kurasa kami akan baik-baik saja.
Saat berada di kapsul,
perasaanku begitu besar hingga dunia luar tak ada dalam pikiranku.
Aku sangat bertumbuh. Aku menantang diriku sendiri.
Aku sangat jauh dari zona nyamanku.
Lalu aku terhubung sangat dalam dengan seseorang, tak pernah kubayangkan.
Namun aku tak bisa menerjemahkannya dari kapsul ke kehidupan nyata.
Bagi sebagian orang, cinta mungkin buta. Tapi bagiku,
jelas tidak. Itu campuran dari...
pikiran, tubuh, dan jiwa, dan aku tak pernah sampai di sana.
Itu sangat berat.
Aku percaya belahan jiwa bisa datang dan pergi dari hidupmu,
bahwa mereka tak selamanya di sana.
Kau belajar dari orang yang menyentuh jiwamu dalam banyak cara,
tapi pada akhirnya, membuat keputusan yang tepat untukmu
adalah keputusan tepat untuk semuanya.
Kadang kau ingin larut dalam kesedihan. Aku tak mau sebab aku punya kontrol penuh.
Lebih banyak orang baik dari yang jahat.
Jadi, ya, aku akan menjalani hariku,
aku akan bersama orang yang kubutuhkan,
hanya hari ini bukan hari itu.
Aku tak pernah mengira akan menemukan belahan jiwaku di sebuah ruangan gelap.
Aku tak menyesali apa pun.
Aku berduka,
tapi dari duka itu akan datang...
kekuatan.
Hari ini, aku tak bisa melakukan momen hebat itu
daripada menjalani ketidakpastian seumur hidup.
Aku berharap menemukan itu dengan G.
Terasa sakit meninggalkan semua ini,
tapi aku akan selalu mencintaimu, G. Selalu mencintaimu.
Tuan dan Nyonya Barnett!
Rasanya lega
melihat dia di ujung lorong menungguku.
Aku sangat senang tak akan menghabiskan hidupku di penjara.
Mempertimbangkan di mana aku berada
tepat sebelum aku masuk ke pengalaman ini,
aku tak akan pernah menduga
bahwa aku akan memakai gaun pengantin sekarang
dengan cincin di jariku dan nama belakang yang baru.
aku takkan percaya.
- Apa itu benar? - Ini dia.
Tak ada penyesalan. Tidak hari ini.
Mungkin, kita akan lihat nanti.
Aku hanya bercanda.
Enam minggu lalu, aku berharap, namun skeptis terhadap eksperimen ini,
dan kini aku sangat percaya.
Aku sangat gembira.
Itu saja.
Aku tak lajang lagi, Sayang.
Fakta bahwa Cameron dan aku saling menemukan
tanpa pernah bertemu,
yang kami lihat adalah jiwa masing-masing,
itu hal terindah yang pernah kualami dalam hidupku.
Terjemahan subtitle oleh Budianto Gunawan