EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
-So schön... -Okay.
-...euch endlich zu sehen. -Ja.
Ihr wusstet ja, dass ich weg war.
Erzähl mir alles.
Ich fahre zu diesem Experiment, und da ist dieser Typ, vom ersten Tag an.
Mark. Er sagt, er ist aus Chicago, ist ein großer Fan der Cubs,
-hat einen Golden Retriever. -Oh.
-Ok. Passt. -Will die Kinder in der Kirche großziehen.
-Stopp. -Die Familie ist ihm sehr wichtig,
und wir sind in allem wie eine Person.
Er... betet mich an.
So süß.
Den hat er mir gegeben.
Oh, mein Gott!
-So traumhaft. -Bist du also verlobt?
Er ist mein bester Freund. Mein Mensch. Ich kann ohne ihn nicht leben.
Oh, mein Gott.
Hier ist der Hammer, Mädels.
Bis jetzt unterstützen alle mich und Mark,
aber die Meinung meiner Freunde
oder die Frage, was andere über meine Entscheidung denken,
ist sehr wichtig für mich.
Er ist nämlich 24.
-Nicht schlecht. -Ja.
Wir sprachen über Priyanka und Nick Jonas.
-Ich liebe euch. -Na siehst du.
-Ich habe nie... -Du sagst: "Ich liebe es".
-Das war vorher. -Das stimmt.
-Du fandest es toll. -Ja, oder?
Ich sagte: "Wie ich das finde?" Du sagtest: "Ich liebe es".
-Heidi Klums Junge ist 27 oder so. -Was?
Das alles... Kapierst du? Es bedeutet gar nichts.
Sie haben nicht gezuckt, nicht mal geblinzelt.
Sie sagten: "Okay, cool."
Das läuft jetzt gerade, und ist sehr heiß.
Oh, okay, ihr seid alle an Bord.
Ich wäre nie offen dafür gewesen, bevor ich ihn traf, diese schöne Seele.
Es fühlt sich an, als würde er mein Leben vervollständigen...
Habt ihr wirklich guten Sex?
Ja.
-Prost. -Darauf stoßen wir an.
Auf die zukünftige Frau Cuevas.
Scharf.
LIEBE IST BLIND
2 TAGE BIS ZUR HOCHZEIT
Ist das dein Ernst?
Ist das dein Ernst? Dam!
Oh!
Was hast du getan, Damian?
Was hast du vor?
Wir hatten unsere Höhen und Tiefen, aber du warst an meiner Seite
und ich an deiner.
Ich liebe dich so, und ich bin gespannt, wo unser Abenteuer hingeht,
aber es beginnt heute.
Zieh das Kleid an, das hier liegt, und sei in 30 Minuten unten.
Ich freue mich auf dich. In Liebe, Dam.
Okay.
Ich heirate in zwei Tagen.
Ich denke nicht so viel darüber nach, wohin ich gehe...
...aber das führt mich dahin, wo Damian und ich zusammen hingehen.
Wer mir vor anderthalb Monaten gesagt hätte, dass das passiert,
den hätte ich ins Gesicht geschlagen.
Du siehst gut aus.
Das ist unglaublich.
Heute habe ich einen wunderbaren Tag für Giannina und mich geplant.
Sie sieht, wie wichtig mir alles ist.
Wir erlebten mehr emotionale und körperliche Höhen und Tiefen,
als die meisten in einem Jahr.
Aber unsere Verbindung ist noch stark. Ich bin immer noch in sie verliebt.
Wir heiraten bald. Es ist schwierig, nicht zu viel darüber nachzudenken,
aber hoffentlich wissen wir dann, wie stark unsere Liebe wirklich ist.
Du hast einen Dickkopf.
-Das wissen wir. -Klar?
Ah, ja. Danke sehr.
Ich bin schockiert.
-Hast du sowas je getan? -Nein.
Toll, dass du bei mir bist.
Ich brauchte das.
Wir brauchten das.
Wenn es schwierig wird, kämpfe ich.
Ich laufe nicht vor Sachen weg.
Sie braucht einen Felsen, eine Krücke,
und ich kann das für sie sein. Ich bin das für sie.
So viele neue Erinnerungen.
Damit die Schmetterlinge zurückkommen.
Der Tag war umwerfend.
Damian ist so attraktiv.
Als er mich glücklich ansah, fühlte ich mich
schwindlig und so verliebt, und ich konnte nicht glauben,
dass das unser Date war, dass es unser Tag war.
Werden wir immer solche Sachen machen?
Ich werde mich sehr bemühen, dass unser Leben ein Abenteuer bleibt.
Ich liebe es, mit dir Abenteuer zu erleben.
Das hätte ich niemals gedacht,
dass mein Leben so sein würde.
Dass ich so in den perfekten Mann verliebt bin.
Es ist unglaublich.
Ich kann es noch nicht glauben.
Freust du dich auf die Hochzeit?
Ich freue mich.
Ich war gar nicht nervös wegen der Hochzeit.
Alle fragen, ob ich weglaufen will. Ob ich mir sicher bin.
Ich sage: Nein, alles gut.
Meine Freunde kennen mich. Sie kapieren es nicht.
Sie verstehen nicht, was los ist.
-Ich bin ein anderer. -Unerwartet?
Ja, du hast mich verändert.
Du hast mich verbessert.
Schau, das klingt sarkastisch,
-aber... Ich weiß. -Ich meine es.
Es ist sarkastisch, aber es ist mir ernst.
Ich rede nicht viel darüber, aber es ist eine große Sache.
Es macht mich glücklich,
dass du mich liebst für Dinge, die ich selbst als Fehler betrachte.
-Was denn? -Etwa, dass ich so tollpatschig bin.
-Das liebe ich. -Aber...
Unglaublich, dass du... Ich hasse es, dass dein Leben macht,
dass du deine Tollpatschigkeit so siehst.
Ich will nicht erwachsen sein.
Ich will Spaß haben.
Wenn man erwachsen ist, hat man keinen Spaß mehr.
Ich will nie keinen Spaß haben.
Ich bin froh, dass du so denkst.
-Wir bleiben immer kindisch. -Was bringt alles,
-wenn man es nicht genießt? -Genau.
Bereit für die Hochzeit? Wirst du mich heiraten?
Vielleicht.
Leg dich hin, wie du willst.
-Oh, ja. -Oder?
Das ist so niedlich.
-Sieh dir den Blaureiher an. -Wow.
Prost auf den Vogel.
Auf dich, auf mich, und auf die Zukunft.
Ich bin so stolz.
Danke für all das hier. Es ist echt fabelhaft.
All das, was hier passiert ist,
vom Anfang bis Ende. Für mich ist das so,
als würden wir uns dem Ziel unserer Verlobung nähern,
weil wir wissen, dass es gut ist.
Ich weiß.
Ich habe keine Kontrolle darüber,
wie Kelly sich fühlt oder damit umgeht.
Ich würde es mir wünschen, weil ich sicher bin, dass wir heiraten.
Und das muss auch sicher passieren.
Wie fühlst du dich?
-Ich bin glücklich. -Glücklich?
Probier mal den Pimento-Käse.
Er ist köstlich.
Ein wahnsinniger Trip.
Ich fühle mich ganz anders als damals, als ich damit anfing.
Ich auch.
Ich bin froh, dass ich den Schritt getan habe.
Erst war es beängstigend... Ein großer Schritt.
-Ja, er ist... -Er war gewaltig.
Es war ein großer Schritt.
Was war dir am liebsten?
Ganz ehrlich: Als ich dich zuerst sah.
Ich sah deine Augen.
Das vergesse ich nie. Das Herz rutschte mir in die Hose.
Ich sah dich an und dachte, du bist das Schönste, was ich je sah.
Ich erinnere mich noch an jede Sekunde dieses Moments.
Ich fühlte mich von Anfang bis Ende immer so.
Mit Jessica will ich den Rest des Lebens verbringen.
Die Hochzeit ist in nur wenigen Tagen.
Ich muss jetzt...
...einfach wissen, wie sie sich fühlt. Es ist eine so große Entscheidung.
Hast du Angst davor?
Verbindlichkeit ist beängstigend.
Ich glaube, das habe ich daraus gelernt.
-Tut mir leid. -Ich bin hier.
Verbindlichkeit ist beängstigend.
Es ist für den Rest des Lebens.
Darum war es für mich immer schwer, daran liegt es wahrscheinlich.
Früher machte ich Dinge, die vielleicht
nicht dahin geführt hätten.
Oder ich versuchte, Situationen zu entkommen, die dorthin führten.
Das war meine Chance, Verbindlichkeit zu sehen,
was sie bedeutet und wie man sie erreicht,
und sie ist nicht so beängstigend.
Gott verfolgt einen Plan mit all dem. Und... Ich liebe dich, Babe.
BAUMHAUSPARK HIER
Sieh dir das an.
Lauren und ich heiraten,
und zwar sehr bald.
Ich hielt es für eine gute Idee, einen romantischen Ausflug zu machen.
Ich freue mich schon.
Lauren weiß, ich liebe die Natur.
Sie kommt aus der Stadt.
Wir wollten uns in der Mitte treffen,
also werden wir ein romantisches Abendessen
in diesem schönen Baumhaus haben, und hier die Nacht verbringen.
Das ist super süß, Liebling.
-Das ist ein Baumhaus. -Ja.
Das passt sehr zu dir.
-Meinst du? -Ja.
Es sollte auch zu dir passen.
-Es ist wie eine kleine Oase im Wald. -Genau.
Oh, das ist niedlich.
Oh, da sind Bilder.
Verrückt, sich vorzustellen,
dass ich vor fünf Wochen Cameron nicht kannte.
Das ist verdammt süß.
Und jetzt habe ich mich in ihn verliebt.
Wir sind verlobt.
Ich trinke darauf, dass wir diese Nacht miteinander verbringen,
und auf alle Nächte, die wir in Zukunft miteinander verbringen werden.
-Ich kann kaum warten. -Ich auch nicht.
Prost.
Dies ist die größte Entscheidung, die ich in meinem Leben treffen musste.
Ich sagte, was wäre, wenn du in einem früheren Leben
Cäsar gewesen wärst und ich Kleopatra?
Ja.
Sie hatten auch solche Becher.
Genau. Geschmiedet aus feinstem Gold.
Ich verdiene das feinste Gold.
Oh, mein Gott.
Oh, Cleo.
Oh, Cäsar.
Ich weiß, dass ich ihn liebe, aber ich bin gewohnt, unabhängig zu sein.
Als ob eine Ehe alles verändern würde.
Werde ich Teile von mir verlieren, die früher da waren?
Wird sich die Beziehung zu meiner Familie ändern,
Mann, was bleibt in dieser neuen Phase meines Lebens übrig?
Es macht mir einfach Angst.
Fühlst du dich...
...noch angstfrei?
Wegen der Hochzeit?
Keine Zweifel, keine Nervosität, nichts?
Je näher wir kommen.
Ich bin ganz sicher, dass ich dich heiraten will.
Wie fühlst du dich jetzt?
Im Augenblick fühle ich mich...
Ich habe immer noch...
Du weißt, ich liebe dich.
Das steht außer Frage.
Das weiß ich.
Ich weiß.
Ich glaube, im Moment tendiere ich sicher zu einem Ja.
Was, warum lachst du?
-Was ist los? -Du hast gesagt, du tendierst zu Ja.
Aber... Ich weiß nicht.
Ich verstehe, dass es...
Die Hochzeit ist bloß so bald, weißt du?
In meinem Kopf dachte ich wohl, zu diesem Zeitpunkt
hätte sie schon eine Entscheidung getroffen.
Du machst mich verrückt.
Total verrückt.
-Auf gute Weise. -Ja.
Mann.
Es ist frustrierend...
Ich kenne einen der wichtigsten Faktoren für ihre Zweifel:
Dass ihre Unabhängigkeit behindert werden könnte.
Und obwohl sie sagt, dass ihr Unabhängigkeitsgefühl
nichts mit ihrer Liebe zu mir zu tun hat, ist das schwer zu glauben.
Es ist nur...
Ich brauche echt...
eine verlässliche Antwort.
Ich tue alles, um sie glücklich zu machen und ihr das Gefühl zu geben,
dass sie heiraten will.
Hast du geübt?
-Du bist der Beste. -Ein bisschen.
Sieh dich an.
Entspann dich.
Nicht treten...
Du kannst nicht aufhören.
Der Tag heute hat so viel Spaß gemacht.
Und...
...wir gehen nach oben...
...öffnen die Tür.
Hey, Leute.
Es riecht himmlisch,
und diese Person steht in meiner Küche.
Ich bin Chefkoch Isaac. Ich bin heute euer Privatkoch.
-Hallo. Giannina. -Sehr erfreut.
Sehr erfreut. Wie geht es?
-Bitte setzt euch. -Okay.
Also, wirklich?
Das war...
...perfekt.
Du bist so wunderbar. So, so, so...
...wunderbar.
-Gefällt es dir? -Ich liebe es.
Ich liebe es.
Ich liebe diesen Mann,
der bei mir ist und uns dieses wundervolle viergängige Mahl macht.
Dich liebe ich auch.
Gut gemacht.
Unsere letzte gemeinsame Nacht.
Es ist emotional, denn es ist das letzte Mal, dass ich vor der Hochzeit
mit ihr kuscheln und sie küssen kann.
Unglaublich, dass es unsere letzte gemeinsame Nacht wird.
Es ist nicht unsere letzte Nacht.
Es ist sicher die erste von vielen weiteren Nächten,
aber die letzte Nacht vor der Hochzeit.
Egal, was passiert, wir machen heute Abend das Beste daraus.
Wir genießen jede Sekunde.
Wir schlafen nicht, wollen keine Sekunde verlieren.
Also ist es...
Es ist viel für uns beide, aber...
Ich weiß, was G mir bedeutet. Wie ich sie liebe.
Ich weiß, dass es ihr wichtig ist, aber manchmal zeigt sie es nicht so.
Ich muss ganz sicher sein,
wie sie sich fühlt und wie es zwischen uns beiden ist.
Wir sprachen über viele Dinge, aber ich habe noch eine Sache...
Es steckt mir noch im Kopf. Bei unserem Streit sagtest du,
dass die Schmetterlinge weg sind.
Du hattest sie und sie sind weg.
Ich gehe zur Hochzeit und...
Ich will sicher sein, dass du letzten Endes glücklich bist.
Mit mir oder ohne mich.
Wir waren die letzten Tage glücklich, aber ich frage mich auch:
Bin ich gut genug für sie, für das, was gefehlt hat?
Antworte ehrlich,
wie du dich jetzt fühlst.
Ich fühle viele Dinge.
Ich mag es nicht, dass sie weg sind, ganz klar...
Aber es war nicht fair von mir, dass ich dachte, du kannst meine Gedanken lesen.
Nachdem ich sagte, wie ich mich fühle, obwohl es so unsensibel war...
...wie ich es dir sagte.
Hast du das wie einen Schwamm aufgesaugt.
Du bist nicht davor zurückgeschreckt,
obwohl es für dich schwierig anzuhören war.
Sehr schwierig, mich würde das auch umhauen.
Die Tatsache...
...dass du einfach nur gefragt hast:
"Was würde G wollen?"
Das brachte mich zurück.
Sind sie wieder da?
Sie sind wieder da.
Ich dachte, sie wären echt weg.
Könnten sie wieder weggehen?
Ja.
Das könnten sie, ehrlich.
Warum können sie verschwinden?
Keine Ahnung.
Ich weiß nicht, warum.
Ich kann eigentlich alles durchhalten.
Meine Schmetterlinge kommen mit mir.
-Ja. -Weißt du.
Ich weiß es nicht.
Es ist unerklärlich.
Und ich bin so ehrlich wie möglich.
Das ist gut.
Auf einen tollen Tag,
einen unglaublichen Abend,
und die schönste Frau, die ich je gesehen habe.
Stoßen wir an...
...auf diese...
...unvergessliche Erfahrung mit dir.
Das gefällt mir.
Aber jetzt...
-Der Abend ist nicht vorbei. -Was?
Großartig, Damian.
Oh, mein Gott.
1 TAG BIS ZUR HOCHZEIT
DER MORGEN DER JUNGGESELLENPARTYS
Hey, Liebling.
-Hey, Babe. -Woran arbeitest du?
An dem Eheversprechen.
Ich darf nicht schauen, oder?
Ich weiß nicht, was man da macht.
Eher nicht. Es soll eine Überraschung sein.
Überraschung.
Ja, aber manche Paare machen
ihr Eheversprechen vermutlich gemeinsam.
Was meinst du damit? Sagen sie sie gleichzeitig?
Oh, weißt du...
"Ich werde dein Pilot sein"
Und der andere sagt: "Ich werde dein Copilot sein."
Ja, das lassen wir besser.
Tun wir das lieber nicht, Schatz.
Ich will sehen, woran Lauren denkt.
Und möglichst herausfinden, ob sie wirklich heiraten will.
Ich freue mich auf die Junggesellinnenparty.
Tust du das?
Freust du dich nicht auf eure Junggesellenparty?
Du bist heute so nervös, Cameron. Was ist los?
Was ist los, Liebling?
Wir heiraten bald,
und ich habe...
...eigentlich...
noch keine Ahnung, was du sagen wirst.
Genau.
Also...
Ich will keine eindeutige Antwort geben.
Schon der Gedanke, zum Altar zu gehen
und mich für immer an jemanden zu binden, macht mich so nervös,
dass ich mich übergeben will.
Die Wahrheit könnte Camerons Gefühle verletzen,
aber es ist mir wichtig, offen und ehrlich zu sein.
Besonders mit dem Mann, den ich heiraten könnte.
Wir können nicht lügen, um unsere Gefühle zu schützen.
Wir brauchen Ehrlichkeit, wie sehr es auch wehtut.
Ich will nicht in unseren Hochzeitstag gehen, ohne zu wissen...
-Ohne... -Ich spüre,
dass abgesehen von diesem Prozess...
Selbst wenn wir nur allein heiraten würden...
Ich wäre immer noch nervös
und würde ausflippen, bis ich zum Altar gehe, und ich denke:
Was werde ich tun oder sagen?
Also, es ist einfach schwer,
nicht zu wissen, wie sie sich fühlt.
Ich dachte,
sie würde es wissen, aber...
Du weißt, dass ich bereit bin, dich zu heiraten.
Ich will mein Leben mit dir verbringen. Das weiß ich.
Cameron, ich...
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
Es ist überwältigend, wenn man...
so starke Gefühle für jemanden hat, denke ich.
Ich würde sie nie verlieren wollen.
Ich will einfach
wirklich dein Ehemann sein.
Du sollst meine Frau werden.
Ich weiß.
Das weiß ich.
Da wären wir.
-Oh, ja. -Da ist eine Stange.
Keine Stange, die ich nicht runterkomme.
Es ist unsere Junggesellinnenparty.
Verrückt, ich habe es durch diesen Prozess
endlich bis zum Tag vor meiner Hochzeit geschafft.
Ich versuche, nicht darüber nachzudenken,
dass es der letzte Abend ist, weil ich dann immer daran denke.
Das will ich nicht.
Wir stoßen an, mit dem Ring an der Hand.
Alles klar. Wir haben einen Ring.
Prost, ihr Süßen.
Ich freue mich darauf, wie immer Spaß zu haben.
Und bald...
Hey, Entschuldigung.
Hey, Atlanta Polizei.
-Der Wagen muss hier weg. -Ja!
Moment mal.
Ein Stripper. Ja. Er ist ein Stripper.
Er ist ein Stripper.
Verdammt!
Ich kapiere nicht mal, was passiert.
Er wirft mich auf den Sitz und fängt an
macht sein Ding, den Presslufthammer.
-Oh, Gott! -Meine Damen, ihr sollt...
Ich kapiere nichts.
Ja! Jetzt du, Kelly.
Genau, da drauf.
So brav ich auch mit dem Stripper bin, ich denke mal,
dass die Jungs auch eine Stripperin haben.
Und weil mein Verlobter...
...ja der Salsa-Tanzkönig ist,
nehme ich also an und stelle mir vor, was bei ihrer Junggesellenparty passiert.
Das war echt super.
Los geht's.
-Halt, ist das Fleisch? Ja. -Ja.
Sie sagten doch, es gibt keine Stripper.
-Wollt ihr was trinken? -Cam!
Der Vernünftigste der Gruppe, für ihn einen halben Schnaps.
Heute ist das letzte Hurra vor der Hochzeit.
Alle Freunde der Jungs, viele gute Freunde von mir...
...sind hier.
Alle sind da, amüsieren sich.
Hey, hey. In Ordnung.
Im Ernst.
Für die Herren, die dabei waren,
und die Freunde, die uns dabei begleitet haben:
Ihr denkt, dass wir verrückt sind.
Aber wir haben Dinge gelernt, die wir im Leben nie erwartet hätten.
Sie alle haben uns hierher geführt.
Darauf stoßen wir an.
Es war schön, die Jungs da zu haben.
Wir trinken zum letzten Mal auf das ganze Erlebnis.
Weil wir alle hier zusammen sind.
Schön, dass es nicht nur mit diesen fünf endet, sondern auch
mit unseren Freunden.
Wir kamen aus einem Grund zusammen, und wir sind jedenfalls hier.
DAS ULTIMATIVE DRAG-DINING
Mädels, wir heiraten.
Ich freue mich so.
Ich werde bald heiraten.
Oh, mein Gott.
Oh, Gott, verrückt.
Also, echt...
Ich heirate meinen besten Freund.
Lassen wir es krachen.
Ich heirate meinen besten Freund. Ich liebe ihn. Ich habe so viel Glück.
Es ist großartig.
Großartig, ich bin so froh und dankbar.
Und ich bin echt betrunken.
Hey, Leute.
Oh, mein Gott.
Oh, verdammt.
Hallo.
-Schön, dich zu sehen. -Ich vermisse dich.
-Ja. -Du siehst toll aus.
Hallo? Und ich?
Ich...
Ich sehe Carolina und Meghan und bin so froh, dass sie hier sind.
Ich...
Diese Mädels sind meine Familie.
Wie fühlst du dich? Wo bist du gerade?
Ich fing mit dieser Sache an, und es klickte mit Damian.
Dann sehe ich ihn, aber die Stimme passt nicht zum Gesicht.
Ich muss das Körperliche und Emotionale zusammenbringen. Sehr seltsam.
Er behandelt mich, als wäre er ein Prinz.
Das ist so süß.
Wie sieht der Ring aus? Zeig mal.
Oh, er ist so hübsch.
Meine Freunde haben viele Fragen zu meiner Verlobung und zu Cameron.
Ich weiß schon, dass es durch meine Teilnahme
viele Fragen gibt, die ich beantworten muss.
Ich bin froh, sie alle zu klären.
-Warte mal. -Was macht ihr in den Flitterwochen?
Wir hatten sie schon vorher.
-Wir waren in Mexiko. -Okay.
Ich weiß nicht, ob wir... Vielleicht
verreisen wir noch einmal, falls ich echt heirate.
Wenn du heiratest.
Verrückt ist, dass ich echt dafür gebetet habe:
"Ich bin bereit für meinen Partner. Gott, schick ihn mir."
Jetzt ist er da und ich denke:
-Verdammt. Ich habe Angst. -Verstehe.
Bist du noch glücklich?
Er ist so nett, du wirst ihn lieben.
Ein toller Mann. Aber, wisst ihr...
Was?
-Ich sagte... -In unserem Dating-Leben...
sagte ich Kelly immer, dass sie eine schlechte Nase für Männer hat.
-Ja. Ich liebe sie, aber... -Genau.
Du brauchst eine Show, als Hilfe.
Du hast schlechte... weil du dich ins Aussehen verliebst,
und dann in die Persönlichkeit. So war es...
...schon immer. Wir mussten dich oft rausholen...
-Ja. -Ich weiß.
Meistens redest du über Bauchmuskeln oder so.
-Ja, ich weiß. -Habt ihr es schon getan?
Nein, noch nicht.
Okay.
Kenny ist ein attraktiver Typ, aber...
mit seinem Aussehen ist er nicht mein Typ.
Ich stand schon immer auf Brünette.
Ich persönlich fühle mich von ihm nicht so angezogen.
Ich liebe Kenny, aber er ist für mich wie ein bester Freund.
-Habt ihr irgendwas getan? -Ja.
-Okay. -Ja.
Wisst ihr, was irre ist?
Wir haben nicht so lange gewartet.
Oh, das klingt nicht so gut.
Habt ihr es vielleicht nur aus Stress gemacht?
Nein.
Es war verrückt. Das erste Mal... Ich weiß nicht...
Einfach nur gut.
-Verdammt. -Ich konnte es nicht erklären,
weil sie zuerst echt unnachgiebig war.
Und seitdem, Mann, ist es...
Da ist eine Verbindung, weißt du?
Fühlst du dich jetzt besser?
Ich fühle mich besser. Wir haben die Punkte verbunden.
Mann, es ist einfach passiert. Ich weiß es nicht.
Es ist irre. Krass.
-Das ist toll. Irre. -Ja, oder?
Kelly und ich, wir haben rumgemacht. Aber ohne Sex.
-Wirklich? -Ja, sonst haben wir alles getan.
Ich glaube wirklich, dass es uns gestärkt hat,
weil wir uns auf noch mehr Ebenen verbunden fühlen.
Ich glaube, diese Gemeinsamkeit war vermutlich
besonders für sie wichtig, weil sie sich mir jetzt viel mehr verbunden fühlt.
Für sie und mich war es nur diese Chemie, die wir hatten.
Genau in diesem Moment war klar: Die körperliche Verbindung war einfach da.
Als ich mit diesem Experiment anfing,
dachte ich wirklich nicht, dass so etwas passieren würde.
-Ja. -Ihr wisst schon...
Manchmal denke ich nicht darüber nach, dass ich heirate.
Das ist gut.
Es ist eine natürliche Sache, die man machen will,
damit es nicht so komisch ist.
Das wird ein verrückter Tag. Ich weiß nicht, was mich erwartet.
Doch, oder? Du heiratest.
-Hoffentlich. -Das hoffe ich auch.
-Ja. -Das hoffe ich auch.
Cam ist romantisch. Es überrascht mich nicht, dass er eine Frau gefunden hat,
mit der er sich in so kurzer Zeit so stark verbinden konnte.
Seine Dates sind oft anspruchsvoll, meistens in den Künsten.
Sie sind normalerweise sehr elegant und von dem, was er mir bisher
über Lauren erzählt hat, passt es.
Es ist schwierig. Sie hat nie mit einem Mann zusammen gelebt.
-Oh, wow. -Ja,
Sehr interessant.
Sie hatte zwei ernsthafte Beziehungen,
-die beide etwa zwei Jahre hielten. -Okay.
-Beide waren Fernbeziehungen. -Interessant.
Ihren Eltern hat sie nie einen Mann vorgestellt.
Interessant. Okay.
Selbst die, mit denen sie diese langen Beziehungen hatte,
waren nicht gut genug, Dad zu treffen.
Das ist ja sehr interessant.
Ich liebe Giannina. Wirklich.
Wisst ihr beide wirklich genau, wo der andere steht?
Sie zog sich zurück, war verschlossen, wochenlange Diskussionen,
nur dummer Mist,
und das hat mich vertrieben. Ich zog mich zurück.
Ich sagte: Nicht mit mir.
Dann, in den letzten Tagen, war sie total involviert.
Sie sagt: "Willst du Frühstück?" "Was möchtest du?"
Ich hole was zu essen.
Ich liebe das Mädchen. Ich habe mich verliebt, so wie sie ist.
Ich weiß, sie haben Differenzen, aber er ist noch dabei.
Er weiß, was er will.
Er mochte nie nur eine Frau.
"Sie will ich heiraten." Diesen Satz habe ich nie gehört...
"Verlobt, Ehefrau," sowas. Niemals.
Ehrlich, das ist ein neuer Damian.
Unsere Hochzeit ist bald und ich habe Angst.
Ich bin nervös. Erst liebt sie mich, dann liebt sie mich nicht,
jetzt liebt sie mich wieder. Und wo stehen wir in einem Monat?
Wirst du mich lieben oder was anderes?
Weißt du was? Egal, was bei der Hochzeit,
der Verlobung, oder sonst passiert: Ich liebe diese Frau.
-Was? -Was willst du wissen?
-Denkst du noch, dass Liebe genügt? -Ich glaube...
...alle Leute...
...sicher Frauen...
sehen genau vor sich, wen sie heiraten wollen.
Seine Qualitäten...
...seine Größe, sein Gewicht, was es auch ist, das visuelle Bild.
Ich habe jedes Hindernis genommen. Jeden Einwand widerlegt.
Ich habe alles geklärt.
Wir sind jetzt in einer guten Position.
Ich bin sicher, dass sie sagt: "Hey, lass uns heiraten."
Nach allem, was du mir gesagt hast, denkst du, das reicht?
Dieser Wurf bestimmt alles.
Du kannst die Zukunft keinem Würfel überlassen.
Das wäre mutig, Mann.
Setz alles drauf. Mach schon. Setz alles drauf.
Mache ich.
Ich setze alles drauf, warum nicht? Egal.
-Ok. -Ja.
Sieben!
Verdammt.
Wir müssen uns wohl keine Sorgen mehr machen.
Spiel nie Würfel.
Wow, Mann.
Willkommen im Lips.
Sei eine Schlampe, aber eine gute.
Sind hier gute Schlampen?
Wenn ihr keine Kellnerin findet,
hebt die Hand und sagt, dass ihr etwas wollt.
-Noch etwas. -Drinks und Häppchen.
-Ihr braucht Drinks und Häppchen? -Ja, bitte.
Kannst du "Häppchen" sagen, auch ohne zu lallen, Schlampe?
Die Dragqueen sagt Jessica, dass sie lallt.
Ich kann helfen, aber muss wissen, was für einen Drink du brauchst.
Sie braucht einen Wodka Soda.
Nein, sie "will" nur einen Wodka Soda.
Jessica ist heute Nacht ein Chaos. Ok? Ein Chaos.
-Baby... -Na, Süße.
Sieh mich an und erkenne mich.
Sieh mich an.
Alles klar, Süße?
Ich lasse deinen Typen in Ruhe.
Du und dein Typ, ich kenne dich. Ich kenne dich, Baby. Ich kenne dich.
Ich sah dich und dein Baby, und ich sah, wie ihr beide wart,
ihr wart so perfekt.
Ich liebe meinen Verlobten.
Ich liebe ihn, und ich weiß, dass ihr beide eine ernsthafte Freundschaft habt.
Ehrlich gesagt
ist er der tollste Mensch,
den ich je kennengelernt habe.
Die Sache mit Barnett in den Kabinen ist vorbei.
Es war von Anfang an eine komplizierte Situation.
Es zu vergessen kann eine Weile dauern.
Aber wenn es immer noch etwas ist,
wenn es noch etwas ist, in deinem Kopf,
wäre das respektlos, und hätte mich dazu gebracht,
dir den Hintern zu versohlen.
-Ja, klar. -Tut mir leid, ich bin aggressiv.
Ich hätte dir die Nase gebrochen. ganz ehrlich.
Wenn man meine Situation mit Jessica und Barnett bedenkt,
wenn sie meinem Verlobten wirklich hinterher gelaufen wäre...
Wenn du je aktiv meinen Mann anbaggerst,
zerstöre ich dein Leben.
Das wäre ein großes Problem für mich gewesen.
-Schau her. -Titten sind drin. Okay.
Ich mache mir keine Sorgen um dich. Habe ich nie.
Versprich es mir. Wirklich niemals.
HOCHZEITSTAG
Heute ist der Tag.
-Ich bin aufgeregt. -Ja.
Ich heirate heute.
Ich kann es kaum glauben.
-Wäre es doch sonniger. -Wird schon. Weißt du, was das bedeutet?
-Wenn es am Hochzeitstag regnet. -Was?
Vielleicht Glück?
-Fruchtbarkeit. -Du bekommst viele Babys.
-Fruchtbarkeit? -Ich habe nur geraten.
Giannina ist die schönste Frau, die ich je gesehen habe.
Unbeschreiblich schön.
Herz, Seele, Geist, und wir verliebten uns,
ohne uns je zu sehen.
Und jetzt sind wir hier.
Es ist emotional, weil es nicht nur ein Spiel für mich ist,
nicht nur ein Experiment. Es ist mein Herz.
So hübsch.
Ja!
-Seid ihr aufgeregt? -Ja.
Ein Traum wird wahr. Ich fasse es nicht.
Vor anderthalb Monaten war ich so single, dass es wehtat.
-Zuerst die Braut. -Danke.
Dann verliebte ich mich in meinen Verlobten, ohne ihn je zu sehen.
Ich will dich fragen,
Damian Powers, willst du mich heiraten?
Das will ich.
Ich will dich auch heiraten.
Ich nehme das an.
Ich brauchte jemanden, der stark ist,
denn ich muss ich selbst sein können.
Wir machten alles. Wir hielten nichts zurück,
selbst wenn es weh tat.
Ich fühlte mich enger und enger mit ihr verbunden als mit allen anderen.
Aber als wir wieder in der realen Welt waren,
gab es Streit, Probleme, Schwierigkeiten.
Einmal "Ich liebe dich. Ich will bei dir sein,"
und dann "Keine Ahnung, was ich tue. Ich weiß nicht, ob ich es will."
Sie muss wissen, dass sie die Kontrolle über eine Situation hat,
weil sie sich irgendwie selbst bekämpft.
Ich genieße es, hier bei dir zu sein.
Aber du fängst an, dir viel zu viele Gedanken zu machen.
Nein, ich stelle nur eine Frage.
Hör mir zu. Unterbrich mich nicht.
-Hör auf. -Wenn es dir gut geht,
sabotierst du dich selbst, sagst du.
Mistkerl, hör mir zu.
Willst du etwas sagen?
Du machst mich zu einer Option, nicht zu einer Priorität, darum geht es.
Wenn alles so bleibt wie jetzt, dann verlierst du mich.
Du sagst, dass du den besten Sex deines Lebens hast.
Weißt du, dass es nicht der beste Sex meines Lebens ist?
Ich komme her, um die Liebe meines Lebens zu finden.
Bei der Ehe kommen zwei Menschen zusammen.
Es ist eine Verpflichtung, wir müssen heute entscheiden.
Am Ende des heutigen Tages könnte es
der Rest unseres gemeinsamen Lebens sein.
Oder der letzte Tag von uns zusammen.
Was liebst du an ihr?
Sie ist wunderschön und ihr Herz ist groß.
Sie spürt alles, also ist sie sehr emotional, aber es hält mich auf Trab.
Es hält mich wach, ist nie langweilig.
Habt ihr eine Zukunft?
Ja.
Ich denke ja.
Das ist viel.
Sehr viel. Wir erlebten anderthalb oder zwei Jahre
in anderthalb Monaten.
Die Leute fragen: Kennst du sie echt?
Das kann ich niemandem erklären, der es nicht erlebt hat. Es ist verrückt.
Ich war anfangs sehr skeptisch, ich hatte keine Ahnung, was es war...
Du siehst glücklich und ernsthaft aus.
Jetzt bin ich dafür.
-Hola, Mami. -Hola, Mamita.
Ai, das ist gut. Das ist gut.
Man kann sagen, dass man eine große Entscheidung trifft,
und man ist nicht echt bereit.
Keiner ist je echt bereit.
Bin ich bereit, Damian zu heiraten?
Wenn es heute ist, bin ich bereit.
Man will die beste Version seiner selbst sein.
Ich habe ihm meine zickige Seite gezeigt, und zwar wirklich.
Das kann man kaum verstecken. Und scheinbar
-liebt er mich sowieso. -Genau.
Ich weiß, dass ich Damian
über den Rand geschoben habe, aber das war wie im echten Leben.
Und ich will wirklich, dass man sieht,
wie es läuft, wenn es echt wird. Wenn es schwierig wird.
Oh, mein Gott.
Ay, Giannina. Wirst du heiraten?
-Soll ich das? -Ja.
Ja?
Ich bin... neugierig.
Also...
...bitte...
...das ist kein Spiel, Giannina,
-Okay? -Okay.
Nicht weinen. Das ruiniert dein Make-up.
-Ich weiß, es ist schwierig. -Nein, wir sind doch hier...
Du hast die Wahl.
Ja, sie geht heute zum Altar und ist unsicher, was passieren wird.
Es wird eine Entscheidung von Sekunden oder Minuten sein, die vielleicht
den Rest unserer Leben bestimmt.
Ich weiß nicht, wo ich jetzt stehe.
Ich war so sicher, in jeder Hinsicht...
Ich will, dass mein Kopf und mein Herz voll dabei sind,
aber heute stelle ich viele Dinge in Frage.
Eine Ehe ist...
...verbindlich. Man ist Teamkollege, Partner.
Es ist so viel mehr, kleine Dinge, die mich ins Herz trafen,
sie bedeutet mir viel und soll mich lieben, wie ich sie.
Eigenschaften, die sie zu einer guten Frau machen.
Sie liebt Kinder, will Familie.
Sie arbeitet hat und engagiert.
Sie will immer mehr in ihrem Leben erreichen.
Wenn du sie jetzt hältst,
dann kommt die Zeit,
unsere Ringe am Altar zu halten.
Wenn ich neben ihr aufwache, habe ich Schmetterlinge im Bauch.
Ich verliebe mich immer wieder in sie.
So gehört es sich.
Oh, wow.
Ich liebe Damian.
So sehr. Er macht täglich Dinge, bei denen ich mich geliebt fühle.
Und er versteht mich wirklich.
Ich fühle mich...
...wie Sonnenschein.
Ob ich denke, dass er der beste Ehemann, Vater und mein Seelenverwandter sein wird?
Ja.
Natürlich.
Aber wird er im Guten oder Schlechten mit mir...
...umgehen können?
Das ist ein Geschenk von G...
...für mich.
Ein positives Zeichen.
-Ja. -Verstehst du mich?
Liebe.
Der Anfang war hart.
Die Mitte war süß.
Die andere Hälfte war viel.
Bald kommt der Höhepunkt.
Ich fragte dich: Kannst du mit mir umgehen?
Ich hoffe, du weißt das, und vergisst den Rest.
Denn bereit oder nicht, es ist kein Test.
Was du willst, kannst nur du erraten.
P.S.: Falls du kalte Füße bekommst, hier sind Socken, die dich warmhalten.
In Liebe, G.
-Wirst du sie anziehen? -Klar.
Führst du mich zum Altar?
Ja.
Das muss ich.
Wer sonst? Ich bin der Vater.
Ich bin überwältigt, weil ich Angst habe zu versagen,
und Leute zu enttäuschen, die mir wichtig sind.
Meine Familie ist da.
Meine Freunde sind da.
Ich fühle mich ängstlich und aufgeregt.
Eine Achterbahn der Gefühle.
Ich liebe dich.
Ich bin stolz auf dich. Ich gebe dich weg.
Oder?
Ja.
Heute wollen wir die Liebe feiern.
Heute entdecken wir, ob Liebe blind ist.
Erheben Sie sich für die Braut.
Als ich in Gianninas Augen sah, begann mein Herz zu rasen.
Meine Gefühle sind unerklärlich.
Das ist die größte Entscheidung meines Lebens.
Ich sehe Damian dort stehen.
Er sieht so schick und elegant aus.
Wer gibt diese Frau diesem Mann?
Dies tue ich.
Wir sind hier, um die Hochzeit zwischen Giannina und Damian
zu feiern und zu genießen.
Jetzt steht ihr zusammen in der Gegenwart von Familie,
Freunden und Gott, um zu entscheiden,
ob ihr als Ehepartner gemeinsam leben wollt.
Giannina, du kannst jetzt deine Gedanken teilen.
Ich habe immer davon geträumt, wie es sich anfühlt,
meinen Seelenverwandten zu finden.
Wenn die Welt beim Klang seiner Stimme schmilzt.
Du hast mir das gegeben.
Du hast dich mir gegeben.
Das schönste Geschenk, das ich je bekommen habe.
Giannina Milady Gibelli,
ich weiß noch, wie ich zum ersten Mal in die Kabine kam,
deine Stimme hörte.
Ich war schon überall, aber hörte nie etwas so Schönes.
Ich habe mein Herz in den letzten Jahren vergraben,
und du hast es geöffnet.
Ich gab dir nicht nur ein Stück von mir, sondern alles.
Ich liebe nicht nur ein Stück von dir, sondern alles.
Giannina und Damian, wollt ihr heiraten
und gemeinsam als Mann und Frau leben,
oder für immer auseinandergehen?
Ihr habt euch in das verliebt, was ihr beide im Inneren seid,
und habt die Hochzeit beschlossen, bevor ihr einander je gesehen hattet.
Jetzt ist die Zeit zu entscheiden, ob Liebe blind ist.
Giannina Milady Gibelli,
nimmst du Mark Damian Powers
als deinen rechtmäßigen Ehemann,
um im heiligen Stand der Ehe zu leben?
Wirst du ihn lieben,
ihn trösten und halten,
solange ihr beide lebt?
Natürlich.
Und von diesem Tag an...
...verspreche ich dir das Geschenk, dein Fels zu sein,
wenn du es nicht willst, weil man es dann braucht.
Und ich pflanze Küsse,
die Vertrauen und Selbstvertrauen in dir wachsen lassen.
Das verspreche ich dir, Damian: Ich bin die Deine.
Damian Powers,
nimmst du
Giannina Milady Gibelli
zu deiner rechtmäßigen Ehefrau,
damit ihr zusammen im Stand der heiligen Ehe lebt?
Wirst du sie lieben, für sie sorgen,
sie ehren und sie halten, solange ihr beide lebt?
Untertitel von: Angela Starkmann