SEBELUMNYA
Selamat datang di Love Is Blind.
Kalian akhirnya berkesempatan untuk jatuh cinta
berdasarkan siapa kalian di dalam.
Aku ingin orang yang melihatku karena siapa diriku
dan benar-benar mencintaiku.
Dan aku merasa bersamamu, aku bisa jadi diriku sendiri.
Jika jatuh cinta, kalian akan bertunangan.
- Maukah kau menikah denganku? - Ya.
Mau menikah denganku?
Aku merasa terhormat menikah denganmu.
Aku ingin tahu apa kau mau menikah denganku.
- Ya. - Ya.
Lalu kalian akan bertemu tunangan kalian untuk kali pertama.
Rams?
Astaga.
Hai.
Kau imut sekali!
Bagaimana rasanya tunangan?
Aneh.
Apa yang kulakukan?
Hingga saat ini,
ketertarikan kalian berdasarkan hubungan emosional.
Semoga, kalian bisa mengubah itu jadi hubungan fisik.
Kurasa aku takkan menemukan orang sebaik dirimu.
Akankah penampilan, ras, usia, keluarga,
atau pertimbangan finansial ikut bermain?
Kau kirim pesan ke perempuan,
bicara mesum, padahal kau sudah tunangan.
Ya.
Bajingan egoistis.
Kau memasangkan cincin ke jariku.
Tapi sekarang kau seperti mengambil itu dariku…
Aku hanya ingin sampai di titik ini.
- Kurasa kita sudah selesai. - Yah…
Kapan aku melepas kacamataku dan melihat yang sebenarnya?
Tidak ada skenario aku berdiri di sini
dan setuju menjadikanmu istriku selamanya.
Hubunganku dengan Taylor adalah impian orang-orang.
- Aku mencintaimu. - Aku juga.
Jika aku bisa menjadikanmu pasanganku, aku merasa kita bisa melakukan apa pun.
Apa kau punya keraguan kita bisa mencapai akhir?
Tidak.
- Aku mencintaimu. - Aku juga.
Jika keluarga kita tak setuju dengan lini waktunya,
apa menikah masuk akal?
Aku tak kesal kau mencoba membantu pasangan punya anak,
tapi mereka anak-anakmu.
Aku tak menduga ini.
Aku tak mempertanyakan cintaku. Aku tak mau kehilanganmu.
Itu menakutkan karena aku tak mau kita bercerai.
Tapi itu risiko jatuh cinta, Ramses.
Masa depan kita cerah.
Aku ingin menikah denganmu.
KOORDINATOR PROGRAM
Itu risiko jatuh cinta, Ramses.
Aku mengerti jatuh cinta itu risiko. Kau mematahkan hatiku.
Aku mengerti itu.
Tapi semalam aku bicara dengan sepupu ibuku, LaDallas,
lalu kakakku.
Kami bicara panjang soal pernikahanku sebelumnya, keputusan.
Dan aku belajar beberapa hal.
Sial, aku baru tahu mantan istriku
lebih menyakitiku setelah perceraian.
Dan aku takut… sesuatu mungkin terjadi
saat aku malah menyakitimu.
Aku tidak… Aku tahu itu risiko, tapi…
Astaga! Kau tak bisa… Ini membunuhku.
Kita baru bicara soal hal indah ini
dan itu menegangkan, menakutkan, orang-orang serta perasaan terlibat.
Tapi ini soal kita.
Entahlah, setelah menikah, melihat orang lain menikah,
dan mendengar pernikahan orang lain, kurasa cinta tak cukup.
Kurasa ada hal lain yang juga bekerja.
Kurasa kau benar.
- Cinta itu penting, tapi… - Jadi, kita hanya punya cinta?
Kita tak hanya punya cinta.
Kita telah membangun hubungan luar biasa dan punya…
Hubungan ini luar biasa, tapi ada beberapa hal
yang tak bisa diselesaikan.
Seperti hal-hal yang kau…
terutama soal hidup bersama
dan menghabiskan hari kita bersama,
itu sangat penting.
Itu bisa jadi, jika tak berjalan baik,
berpotensi membuat kita bosan.
Ada lebih dari cinta di sini.
Aku belum pernah cinta orang yang belum pernah kutemui,
apalagi kemarin, tapi kita sudah membahas itu.
Kita bicara soal kau butuh ruang.
Dan cukup mencintaimu untuk mengerti kebutuhanmu
dan mencoba menemuimu.
Pernikahan ini adalah janji dan komitmen.
Dan dengan komitmen ada tanggung jawab,
melewati semua yang harus dilewati.
Aku janji untuk melewati hidup bersamamu.
Karena kurasa kita luar biasa bersama. Kurasa kita hebat.
Karakteristikmu hebat
yang tak biasa kutunjukkan.
Dan kurasa aku menunjukkan itu
yang tak selalu kau tunjukkan.
Aku selalu mengikuti emosiku, perasaanku.
Dan kurasa cinta penting.
Perasaanku berkata untuk maju, tapi…
itu membuatku salah memutuskan di masa lalu.
Aku tak mau kembali ke momen, "Kenapa aku dituntun perasaanku?"
Aku terus berkata,
"Jangan biarkan dirimu dituntun sepenuhnya oleh perasaan."
Aku harus lebih logis soal keputusanku.
Aku tak mau kembali ke masa itu ketika aku melihat ke belakang dan bilang,
"Aku melakukannya lagi. Aku mengacau. Aku melakukan kesalahan yang sama."
- Tapi kau tak merasa begitu sekarang. - Apa maksudmu?
Kau tak merasa membuat kesalahan.
Sampai saat ini, tidak, aku tak merasa aku membuat kesalahan.
Tapi sekarang, setelah percakapan ini,
aku merasa mungkin ada momen atau sesuatu yang tak kuhiraukan,
adalah memberi prioritas ke hal yang seharusnya
karena itu penting.
Aku mendengar ucapanmu, tapi aku tak punya jalan keluar.
Ada beberapa hal yang kau sembunyikan
atau merasa bukan masalah besar, tapi baru sekarang.
- Apa? - Kita…
Boleh aku tahu?
Ini soal energimu dan energiku
hidup bersama di ruang yang sama.
Energimu terlalu besar bagiku atau itu akan membuatku merasa
kewalahan.
Itu terlalu besar bagiku?
Itu luar biasa, itu baik-baik saja di Cabo.
Tapi di sini setiap hari denganmu,
dan kau menekan setiap hari atau apa pun…
Ada banyak yang terjadi dan aku merasa aku tak punya waktu untuk diriku sendiri.
- Di akhir, itu bukan salahmu, itu aku. - Tapi kau mengatakan itu.
Aku tak mau kau berpikir
ada sesuatu yang salah denganmu.
Aku tahu tak ada yang salah denganku,
tapi kau bilang kau jatuh cinta kepadaku karena siapa diriku.
- Ya. - Dan…
Kita mengalami ini dan bilang, "Energinya terlalu berlebihan bagimu."
- Kau tahu itu terdengar seperti apa? - Aku tahu.
Tapi di bilik, itu luar biasa.
- Aku suka energimu. - Itu yang setiap pria rasakan.
Mereka suka bulan pertama. Energinya besar.
Aku mengerti. Aku pernah mendengarnya.
Energimu berbeda dari energiku, tapi aku tak menganggapnya negatif.
Aku menganggapnya…
Ada waktu saat aku harus tenang, tenang di sofa, lalu menonton TV.
Tapi aku bisa membayangkan.
Aku bisa melihatnya.
Kenapa kau tak bisa?
Seperti kau sudah tahu. Kau berubah pikiran.
Kau sudah tahu aku tak pantas.
- Tiga pekan ini aku… - Kau tak bisa melihat sejauh itu.
Kau tak bisa melihat perubahan.
- Aku tak mau membuat asumsi. - Tapi masa depan ada di tangan kita.
Kita tak bisa bilang ini akan seperti itu karena kita belum coba.
Kurasa kau tak seharusnya datang ke pengalaman ini
karena, Ramses, sudah jelas kau harus hidup dengan orang
untuk waktu yang lama sebelum menikah.
Tiga pekan ini seharusnya sudah cukup.
Aku tak bisa mengantisipasinya
dan aku takkan merasa seperti ini atau…
Aku mengantisipasi saat kau bicara dengan orang lain.
Jadi…
Untuk kali pertama, aku yakin 100%.
Aku merasa aku sudah jadi orang yang pengertian.
Bagaimana aku bisa yakin dan kau tidak?
Aku hanya ingin orang yakin.
Kau mengerti?
Aku tahu.
Aku hanya ingin orang memilihku.
Aku jatuh cinta kepadamu karena dirimu.
Aku suka energimu.
Semua alasan kenapa kita terikat.
Pada akhirnya,
kita tak bisa tahu bagaimana seseorang.
Aku tak tahu bagaimana kau bisa berubah.
Itu gila.
Aku tak bisa berkata-kata.
Hari terburuk.
Maafkan aku.
Kau yakin?
Maafkan aku.
Kau yakin?
Ini menyakitkan.
Aku merasa kau jadi tak yakin begitu cepat.
Rasanya tak nyata.
Rasanya tiba-tiba.
Kau mengerti? Seperti…
Kenapa kau bisa ragu begitu cepat?
Bukannya aku ragu soal cintaku.
- Aku ragu soal kita. - Soal menikahiku!
Kita seharusnya yakin dengan keputusan ini.
Kurasa kau membuat kesalahan. Ini kesalahan besar.
Aku yakin sepenuh hati.
Aku tak bisa meyakinkanmu.
Entahlah, tapi aku tahu ini salah.
Ini salah.
Ini patah hati terburuk yang pernah kualami.
Ini sangat menyakitkan.
Aku merasa…
Aku merasa menderita di dalam.
Aku… Entahlah.
Entahlah.
Dua hari lalu dia bilang dia antusias untuk menikah
dan kami memilih lagu pernikahan pertama kami.
Dia jadi emosional karena membayangkan pernikahan.
Kami berdua emosional karena kami seperti, "Ini terjadi."
Dan sulit bagiku untuk menyimpulkan ini sudah berakhir.
Aku merasa gila.
Aku merasa sinting karena aku merasa, "Apa aku mengada-ada di benakku?"
Halo?
DI TELEPON IBU MARISSA
Kau baik-baik saja?
Tidak, kami membatalkan pernikahan.
Apa?
Ini tiba-tiba.
Bagaimana aku bisa hidup tanpa dia,
padahal aku sangat mencintainya?
Astaga.
Ibu…
Ini menyakitkan.
Seperti…
Astaga.
Ini menyakitkan.
Tepuk tangan untuk Washington Wizards.
UNTUK DISTRIK
KAMAR 122
Astaga.
- Ini keren. - Gila.
Ikut pesta bujang, aku siap merayakan.
Belum pernah ke pertandingan Wizard sejak kecil.
Aku duduk di paling atas dan sekarang kami dapat kamar ini.
Kami di sini bersama kawan terdekat. Ini pesta bujang yang keren.
Itu satu. Ya.
Itu seperti aku!
Pernikahan beberapa hari lagi. Ini pesta terakhirku sebagai lajang.
Aku suka basket. Kami akan bersenang-senang.
Bersulang untuk pernikahan kita.
- Bersulang. - Bersulang.
Selamat!
Sudah kuduga pesta piama.
- Ini sangat… - Indah!
Hai!
- Kau imut! - Kau juga!
Ya ampun, cantik sekali.
Kalian sangat berarti. Itu sebabnya kalian di sini.
- Sangat. - Amat sangat.
Terima kasih sudah merayakan. Kita tunangan.
- Aku tak sabar. - Aku turut bahagia.
- Kita sahabat di bilik, sekarang juga. - Ya.
- Dua terakhir yang bertahan itu gila. - Aku mencintaimu.
Ini gila. Aku senang kau di sini.
- Aku juga. Aku mencintaimu. - Aku juga.
- Bersulang! - Untuk kalian semua.
Selamat berpesta.
Saat ini, akankah Garrett Josemans dan Tyler Francis
berjalan ke pintu masuk lapangan?
Di lantai?
Apa kita dalam masalah?
- Bisa jelaskan kepada mereka? - Ya.
Kita akan memainkan pesta musikal di tengah lapangan.
- Di tengah lapangan. - Tapi basket.
Saat musik berhenti, kalian akan mendribel ke lapangan,
lakukan layup,
dan yang pertama kembali ke kursi setelah kalian dapat kursi.
- Terus lakukan sampai tak ada kursi. - Dribel, layup, kursi.
Dia manis, 'kan?
Aku selalu tertawa.
- Maaf. - Ini sudah paruh waktu?
- Lihat aku, G-baby. - Harus pemanasan dulu.
Mari sambut,
dari Love Is Blind Netflix, Garrett dan Tyler.
Ayo!
Aku tak suka kalah dan aku takkan kalah di basket.
Jelas tidak dari Garrett.
Dia curang.
Siapa yang akan dapat kursi? G, tak curang.
Mereka mengincar keranjang yang sama.
Tyler melakukan layup. Garrett akan berhasil.
Ambil kursinya.
Pria sains besar.
Garrett keluar.
Kau mengecewakan kami.
G-Wiz atau Tyler? Lakukan layup!
Lakukan layup.
Semangati dia, Keluarga DC!
Ayo!
Tyler, selamat.
Kau memenangkan bola basket yang ditandatangani.
Itu menyenangkan. Aku di belakangmu. Aku seperti, "Tidak! Aku tak bisa!"
Kau pergi ke lapangan yang sama, aku seperti, "Apa?"
Ini melampaui ekspektasi.
Pesta bujang di benakku adalah keluar, minum,
bukan tampil di depan ribuan orang dan melakukan layup.
Ini luar biasa.
Hei!
Hei, kalian masih berkawan setelah itu? Gila!
Aku mengalahkan dia.
- Sayang sekali aku merekamnya. - Dia kawan baruku.
Tunggu, belum.
Bagus.
Sangat bagus.
Ashley dan aku wanita kuat
sampai jika ada sesuatu yang tak bisa dinegosiasikan sebelumnya,
kami akan…
- Cepat. - Pergi. Selesai.
Aku akan menghapus semua pesannya.
Aku menghapus nomormu.
- Aku pura-pura mereka mati. - Ya.
- Ini cara terbaik. - Mereka tak lagi bersama kita.
Dan aku berpikir untuk ini, ini sangat cepat.
- Ya. - Kita harus lebih anggun.
Lebih anggun dari kita.
Bagi kita dan saat pasangan kita mengacau.
Mereka pria. Pasti mengacau.
Hei!
- I Do Crew. - I Do Crew!
- Aku sayang kalian. - Aku sayang kalian.
HARI PERNIKAHAN ASHLEY & TYLER
CALON ISTRI
Terima kasih banyak.
Menakjubkan.
Aku akan menikah.
Manis!
Tahu ini hari yang kunantikan
sejak kecil, ini gila.
Aku pengantin.
Aku selalu mengimpikan pernikahan.
Aku tak mengimpikan ini dalam skenario,
tapi aku hidup di negeri dongeng.
Aku punya bunga peony, hydrangea.
"Untuk Ashley dari Tyler."
Ya ampun.
Manis sekali.
Sangat istimewa. Seperti…
Cincin Tyler!
Aku akan menikah.
Baiklah.
Ini hari pernikahanku dan aku tegang.
Aku tak tidur semalam.
Ini mungkin hari terbesar dalam hidupku.
JAKE KAWAN TYLER
Baca buku di pojok? Ini hari terbesar dalam hidupmu.
Aku melalui banyak hal dalam hidup, secara mental, fisik, dan dengan Ashley.
Seperti cinta datang dari balik tembok.
"Tyler…
Kau pantas mendapatkan cinta lebih dari apa pun.
Aku tak ingin mempertanyakannya."
Ashley, aku sangat mencintaimu.
Maukah kau menikah denganku?
Aku akan merasa terhormat menikah denganmu.
Minggir!
Ashley, aku sahabatmu. Aku merasa kau belahan jiwaku.
Orang yang baik. Orang paling cantik di dunia.
Tak sabar untuk habiskan hidup bersamanya. Ashley sangat berarti.
Aku tak percaya ini.
Kau akan menikah. Ini gila!
- Kau menyadari itu? - Dulu kita Gangster Ty.
- Gangster Ty? - "Persetan cinta!"
"Persetan cinta! Aku takkan menikah!"
Hei, aku tak tahu ciuman apa yang dia berikan kepadamu.
Pasti luar biasa.
Biarkan aku bahagia.
Ty menunggu untuk jatuh cinta.
Jadi, kapan kalian keluar dari sini, apa rencana kalian?
Pernikahan, lalu resepsi.
Tapi setelah kami pergi, kalian ke mana?
Buat anak.
Kau langsung ingin buat anak?
Kau lihat dia tersenyum?
- Kau ingin buat bayi? - Mencoba?
Ya, setahun lagi.
Kawanku jatuh cinta.
SELAMAT
Hai.
Astaga.
KAWAN ASHLEY
- Ya ampun! - Ya ampun, manisnya!
- Hai. - Ya ampun!
- Putri raja. - Ya ampun.
Kalian menjadikannya lebih nyata.
Ya ampun.
- Lihat kau bersiap. - Aku tahu!
Hai!
- Aku bawa hadiah. - Terima kasih.
- Aku tak sabar kau membukanya. - Ya ampun.
- Buka sekarang. - Oke.
Apa… Tunggu, ini luar biasa.
- Ya. - Ini jubah.
- Tunggu, apa? - Ya.
- Seksi. - Ya!
Itu teh.
- Apa kau sudah mencobanya? - Ya.
- Ya, sudah. - Harus.
Aku suka ini. Aku terobsesi. Terima kasih. Harus kugantung.
Kau pantas memakainya.
Ya, tentu.
- Tentu saja. - Ya, tentu saja.
- Terima kasih. - Benar sekali.
Kau siap?
Kau kenal aku, aku gadis hubungan.
Aku berpikir aku mencapai ini tadi.
Lalu ternyata tidak.
Karena kualitas pria tak…
- Kecil. - Oke?
- Ini rak penghabisan. Dengar. - Rak penghabisan.
- Ambil baju. - Sungguh.
Aku menemukan orang yang mencintaiku.
- Aku merasa aman. - Ya.
Melindungi fisik itu keren,
tapi aku merasa dilindungi secara emosional,
itu bagian paling rentan dari diriku
yang tak kuceritakan kepada orang lain…
Aku suka itu.
Tunggu, kau sendok besar atau kecil? Bagaimana?
Dia besar, aku juga besar.
Hal yang selalu kuberi tahu orang soal apa yang kusuka darinya ialah
dia membuatku jadi tangguh.
Aku tak mau di ruang kecil, di dapur.
Aku punya karier. Aku sukses.
- Siapa masak? Kau atau dia? - Berdua.
- Aku suka itu. - Mantanku tak bisa rebus telur.
Sungguh. Dia melakukan banyak hal.
Setiap hari dia bangun dan membuatkanku kopi.
Di awal, semua itu…
Lihat, dia tahu.
- Bukannya mereka tak cinta… - Tidak, ya.
Tapi dia suka seperti itu. Dia suka melakukan itu untukku.
Aku tak minta dibuatkan kopi. Dia yang melakukannya.
Dia takkan melanjutkan itu, apalagi kalau sudah ada anak.
tapi jujur aku merasa dia penyayang.
Pria ini bersedia menyediakan pesawat untukmu.
Ya, sungguh.
Kau bahkan tak bisa membuat pria pergi ke 7-Eleven untuk beli soda.
Aku tak sabar bertemu dia.
Ya.
Aku tak sabar bertemu dia saat dia di lorong.
Benar.
Kau pantas mendapatkannya.
Aku kenal Ashley. Jika bilang iya, dia yakin.
Satu-satunya hal yang takkan membuatku mengatakan ya
ialah hal buruk yang terjadi beberapa jam kemudian.
Itu harus aku yang berjalan di lorong,
sesuatu di wajahnya, sesuatu yang aku…
- Kau merasakannya. Ya. - Merasakan.
- Intuisiku gila. - Benar.
Dia akan menangis saat kau berjalan di lorong.
Dia akan menangis.
Dari yang dia katakan, dia menunggu momen ini.
Ya, bagiku.
Begini, ini lompatan keyakinan.
- Tidak, 110%. - Aku terjun.
Aku 180% percaya orang ini akan melindungiku, memedulikanku,
bagiku melakukan yang sama.
Dan ini lompatan keyakinan.
Tapi lompatan keyakinan bukan berarti kau tahu hasilnya.
Ini harinya.
- Ya, sangat gugup. - Aku tahu.
- Tanganku dingin. Ya. - Sungguh?
- Gila, Kawan. - Ya.
Apa?
Ini terjadi begitu cepat. Dua bulan lalu.
Dua bulan di pikiran kita.
- Itu rasanya? - Ya.
- Bagaimana kau bisa tahu? - Kurasa kami baik-baik saja.
Kau "rasa"? Itu kata kunci.
Kau selalu… Aku tak 100% yakin sampai dia bilang ya.
- Entahlah. Aku 100%. Ya. - Kau 100%.
Kau tak tahu apa dia 100%?
Menurutku dia 100%.
Tapi kau tak pernah tahu.
Tidak sampai itu terjadi.
Kita sudah membahasnya.
Seluruh konsep dari awal itu liar bagiku.
Benar? Secara pribadi.
Aku harus jujur. Aku antusias.
Aku berharap ini berhasil. Sungguh karena aku melihatnya.
Aku melihat perangaimu, caramu bicara,
caramu biasanya bersikap.
Kau siap.
- Benar? - Aku yakin.
Aku mau dia mendengar ucapanku. Aku siap bertemu dia.
Ayahmu datang, Ash?
Ya. Dia akan jalan di lorong. Menyerahkanku kepada ibuku.
- Ibu akan menyerahkanku ke Tyler. - Bagaimana perasaannya?
Kau beruntung di sini.
Kami punya hubungan luar biasa sekarang, tapi ibuku bekerja keras.
- Aku terkejut kau bilang begitu. - Ya, dia bertemu Tyler. Dia menangis.
- Dia menyukainya? - Ya.
Ini bukan latihan.
James Bond berjalan menyusuri lorong.
Aku sangat gugup.
Aku gugup, tapi sekarang, "Gila.
- Kita di sini." - Ya.
Perutku sakit. Seperti naik roller coaster.
Kau baik-baik saja. Minum ini.
Lemparan bebas, akhiri permainan.
Kuhargai kalian datang kemari untuk merayakan denganku.
- Aku sayang kalian. Terima kasih. - Aku menyayangimu.
- Aku menyayangimu. Aku antusias. - Ayo.
Ayo.
Bisa kita pakai kacamata? Aku tak mau menangis di publik.
Aku akan membawa kacamata.
- Ya ampun. Dia cantik. - Dia sangat cantik.
- Kau sangat cantik. - Sangat cocok.
Sangat cantik.
Aku ingat saat kau masih kecil.
Kau pakai gaun merah muda, pakai pita merah muda,
dan aku memakaikan cat kuku.
Putri raja kita yang sempurna.
Kau percaya?
Kuncinya adalah ikuti kata hatimu.
- Benar. - Tentu saja.
Itu akan membawamu ke tujuanmu yang sebenarnya. Pasti.
- Ya. - Ya, pasti.
Aku gugup. Jangan tanyai aku hal lain.
Kalian semua sangat berarti bagiku,
ibuku, nenekku, dan kawan-kawanku dalam hidup.
Aku bersyukur bisa berbagi momen
yang tak bisa dibagikan beberapa orang, jadi…
Ya. Aku sangat bahagia.
Dan kami turut bahagia ada di sini.
Kami tahu hari ini akan datang.
- Ya. - Pasti. Ya.
- Yakin. - Ya.
Kadang kita menghadapi kesulitan, tapi setelah kita melewatinya,
ini hasilnya.
Tyler akan menangis saat melihatmu.
- Pasti. - Wanita muda yang cantik.
Kau sangat…
Menawan. Ya.
Kurasa tak ada kata yang menggambarkanmu.
- Kau sangat cantik. - Terima kasih.
Aku selalu bilang aku mau menikah dan tetap menikah.
- Benar. - Dan aku ingin pernikahan bahagia.
Pria yang akan jadi kawan, pasanganku,
yang aku yakin dan bisa dipercaya.
Meski aku mencintaimu, Ayah,
aku belajar, dari melihat, hal-hal yang kuinginkan dan tidak.
Ada hal-hal baik, seperti kelanggengan hubungan kita.
Mengerti?
Tapi aku ingin pria yang bisa menikmati dan itu kawan,
pasangan, dan tak meninggalkanku sendiri.
Benar sekali.
Kematian Ayah membuatku membangun hubungan dengan ayahku.
Aku berkata, "Aku juga tak mau berusaha semaksimal mungkin di skenario itu."
Itu saat aku mulai menghargai ayahku
untuk siapa dirinya versus apa yang kuinginkan.
Dengan demikian, aku bisa menemukan kebaikan dalam dirinya.
"Apa yang kucontoh darinya?"
Dia punya hal lain yang bisa kucontoh.
- Dia sangat baik. - Sangat baik.
Aku mengaguminya dalam aspek itu, tapi…
Satu hal yang pasti, aku tak mau pria
yang akan memperlakukanku seperti dia memperlakukan wanita dan ibuku.
Kau selalu menginginkan persahabatan.
Kita manusia. Kita semua membuat kesalahan.
Alih-alih marah dan memendam perasaan masa lalu,
kau memilih untuk sembuh dan memaafkan.
Lihat kau sudah sembuh.
Lihat ke mana perjalanan ini membawamu.
- Dan kau akan menikah. - Ya.
Aku sangat bangga padamu, Ashley.
- Aku mencintai kalian. - Aku sangat bahagia.
Hei.
IBU TYLER
Jangan stres.
Ada apa?
- Gugup? - Ya.
Kau baik-baik saja.
Hanya saja…
Bukan ragu, 'kan?
Tidak, aku tak ragu. Ya, aku hanya…
- Emosiku kacau. - Ya.
- Ini langkah besar, Tyler. - Ya.
Ada apa? Hanya gugup?
Ya.
Kau baik-baik saja, Sayang.
- Tidak, ini berat. - Aku tahu.
Aku tahu.
Tapi aku baru mendengar kau mengatakan hal-hal luar biasa tentang dia.
Kau tahu? Kurasa itu… Kurasa itu normal.
- Ini wajar dan… - Ya.
Aku berkali-kali bertanya, "Kau yakin?"
Ya.
Kau benar-benar yakin, 'kan?
Aku akan kacau saat dia muncul.
Kendalikan dirimu.
Tidak bisa. Aku sudah mencoba.
Telapak tanganku berkeringat.
Kau akan baik-baik saja.
Kau akan baik-baik saja. Kau mencintainya.
Kau mengerti? Kau tak pernah bilang kau ragu.
Ya, tapi…
- Tapi apa? - Melalui dinding.
- Aku tahu itu… Itu gila bagiku. - Ya.
Kau selalu berkencan, tapi tak pernah berhasil.
Aku tahu. Itu maksudku. Kurasa kita akan baik-baik saja.
Langkah besar, Tyler.
Tidak apa-apa tak mengundang ayahmu?
Ya, aku memikirkan itu pagi ini, dia tak datang.
Karena aku merasa,
"Dia mungkin duduk di rumah, 'Sial, aku sekarat, aku tak perlu pergi.'"
Tapi…
Dia melakukan itu ke dirinya. Aku tak bisa…
Aku tak bisa emosional di sekitar dia.
- Ya. Orang asing. - Pria acak.
- Ini harimu. Tidak apa. - Ya.
Tapi nenekmu bilang, "Senang dia tak datang."
- Datang? - Ya.
- Ya. Kami membicarakannya. - Dia tahu.
Ya. Dia menyalahkan dirinya sendiri.
Aku siap.
Aku tahu itu.
Kau pantas bahagia. Kau banyak memberi.
Kau tahu artinya? Ini giliranmu. Kau pantas.
Ini bagus.
Semua orang melihat kita.
Ya.
Ini kau, Ibu.
Terima kasih.
Silakan, Tampan.
Terima kasih.
Dia tegang.
AYAH ASHLEY
Aku sangat mencintaimu.
Aku juga.
- Kau cantik. - Terima kasih.
Ini terjadi.
Kau membayangkan hari ini.
- Ya. - Dia satu-satunya putriku.
- Kau membuatku bangga. - Terima kasih.
Hidupmu akan berubah.
- Ya. - Kau tahu? Banyak hal.
- Aku percaya itu. Ya. - Pasti menyenangkan.
- Hidup itu menyenangkan. - Ya.
Selalu lihat sisi positifnya.
Selalu ada hal negatif, tapi jangan pikirkan itu.
Nikmati sisi positifnya.
- Itu yang membuatku sintas. - Ya.
Karena hal buruk yang membuatmu menghargai hal baik.
- Benar sekali. Itu bagus. - Dan kita lari dari hal buruk.
Ya.
Kemudian kita melihat dan berkata, "Aku harus tinggal."
Jadi, saat situasi memburuk,
ingatlah selalu ada langit biru setelah hujan.
- Ya, benar. - Ini perjalanan.
- Kau harus bertahan. - Pasti.
- Baik atau buruk, bertahanlah. - Ya.
Aku mencintaimu dan…
- Aku mencintaimu. - Aku juga mencintaimu. Terima kasih.
Oke, ayo.
Ayo.
Yang bisa berdiri, tolong berdiri.
Astaga.
- Tak bisa kembali. - Aku tahu.
- Aku mencintaimu. - Aku juga.
Terima kasih.
Terima kasih banyak, Bu!
Aku bertanya hari ini siapa yang mengizinkan dia menikah?
- Ibunya. - Terima kasih
Semua orang silakan duduk.
- Baiklah. - Kau tampan.
- Kau cantik. - Terima kasih.
Mari tundukkan kepala untuk berdoa.
Bapa Surgawi, kami di sini hari ini
untuk merayakan dan menyaksikan penyatuan Ashley dan Tyler dalam pernikahan suci.
Kami berterima kasih karena sudah mempersatukan mereka.
Hari ini, mereka berdiri di depan orang terkasih,
kami meminta restu untuk mereka.
Kami berdoa atas nama Yesus. Amin.
- Amin. - Amin.
Tak ada pernikahan yang sempurna karena kita semua tak sempurna.
Akan ada halangan.
Akan ada kehilangan dan rintangan.
Akan ada kebahagiaan.
Akan ada tawa.
Akan ada yang memegang tangan dan menyemangati kalian.
Cinta bukan sesuatu yang kalian rasakan.
Cinta itu sesuatu yang kalian lakukan.
Tapi jika kalian kembangkan bersama, kalian akan bahagia selamanya.
Aku yakin Tyler dan Ashley akan mendapatkan itu.
Ashley, sejak pertama mendengar suaramu,
aku tahu ada sesuatu yang istimewa darimu.
Kau adalah sahabat karib, kebahagiaan, dan petualangan terbaikku.
Kau menunjukkan apa itu cinta sejati.
Aku berjanji akan menghargai setiap momen, mendukung impianmu,
dan menerima hal-hal indah yang akan terjadi.
Bersamamu, setiap hari adalah babak baru
dan aku tak sabar untuk mengisi lembar kisah cinta kita bersama.
Aku berkomitmen untuk membangun masa depan penuh tawa, pengertian, dan kebahagiaan.
Saat kita melakukan perjalanan ini, aku menjanjikan hatiku
kesetiaanku, dan cinta terdalamku kepadamu.
Aku berjanji untuk mencintaimu, menjaga Tuhan di hidup kita,
dan berkomitmen untuk melakukan lompatan keyakinan.
- Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu.
Ya Tuhan.
Tyler.
Tyler-ku.
Pria yang membuatku merasa lembut, disayang, dilindungi, hati dan raga.
Aku tak pernah merasakan cinta yang murni, namun ganas.
Aku merasa kita bisa melakukan apa pun dalam hidup selama kita bersama.
Aku merasa aku hidup dalam dongeng.
Kau belahan jiwaku.
Tuhan menciptakanmu untukku.
Dari lompatan simbolis sampai emosional,
kau menunjukkan kau selalu ada untukku.
Kau lompat dari pesawat untukku
dan tak takut ketinggian, itu gila, tapi kau tak menyerah.
Aku mencintaimu untuk itu, karena selalu memastikan aku mendukungmu.
Maka aku berjanji untuk mencintai dan menghormatimu sebagai sahabat,
masa depan, dan pasangan hidupku.
Kau dan aku.
Ashley…
Jadi, Ashley dan Tyler, kalian memilih tunangan
dan menghabiskan waktu bersama berdasarkan koneksi emosional yang dalam.
Penampilan, usia, keuangan, dan semua hal fana di dunia
bukan faktor bagi kalian.
Sekarang waktunya memutuskan apa cinta itu buta.
Akankah kalian menikah dan berkomitmen untuk menghadapi hidup bersama
sebagai suami dan istri atau kalian akan berpisah selamanya?
Tyler, apa kau menerima Ashley sebagai istrimu,
untuk dijaga dan disayangi sejak hari ini dan selamanya?
Dalam senang maupun susah, ketika miskin maupun kaya,
ketika sehat maupun sakit,
apa kau berjanji untuk mencintai dan menghargainya sampai maut memisahkan?
Aku bersedia.
Ashley, apa kau menerima Tyler sebagai suamimu,
untuk dijaga dan disayangi selamanya?
Dalam senang maupun susah, ketika miskin maupun kaya,
ketika sehat maupun kaya,
apa kau berjanji untuk mencintai dan menghargainya sampai maut memisahkan?
Aku bersedia.
- Dengan cincin ini, aku menikahimu. - Aku menikahimu.
Kunyatakan kalian telah menikah. Kini kalian adalah suami-istri.
Silakan cium pasangan kalian!
Astaga! Kita menikah!
Kau percaya ini?
Ya.
Kau sudah menikah!
Aku sudah menikah.
Kita akan mengakhiri upacara ini dengan tradisi Afrika,
yaitu melompati sapu.
Di masa perbudakan di negara ini,
Tyler dan Ashley tak diperbolehkan untuk menikah.
Melompati sapu adalah deklarasi formal dan publik
dari komitmen pasangan ke satu sama lain,
menyapu semua energi negatif,
dan menarik hal-hal baik ke hidup kalian.
Jadi, Tyler dan Ashley kini akan memulai hidup mereka dalam keadaan bersih.
- Satu, dua… - Oke.
Tiga.
Suatu keistimewaan bisa memperkenalkan kepadamu untuk kali pertama,
Tn. dan Ny. Tyler dan Ashley Francis!
Ayo!
Astaga!
Astaga.
Aku turut bahagia.
Halo, namaku Ashley Adionser-Francis.
Katakan lagi.
- Dia punya suami. - Aku punya suami.
- Kau punya istri. - Benar.
Kau percaya ini?
Kita menikah!
- Kita berhasil. - Ya.
Aku senang. Semua ketegangan itu hilang.
Ya. Aku melayang.
Aku sungguh…
- Aku tak bisa berhenti tersenyum. - Perasaan terbaik.
- Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu.
Bersulang untuk kita.
Untuk masa depan penuh cinta dan kebahagiaan.
- Ya. Kita menikah. - Benar.
Sayang, lihat sepatuku. Kau bahkan tak sadar.
Kau tak sadar, tapi tulisannya, "Aku bersedia."
- Di bawah? - Gila, 'kan?
Kuharap kau menunjukkannya pagi ini.
Kita mulai perjalanan ini dua bulan lalu. Ini mengubah hidup kita.
Ya.
Kita bisa habiskan hidup bersama. Dua orang di balik dinding.
Kau manis.
Kau cantik dan sudah menikah.
Aku tak sabar menjalani keseharianku.
Hal kecil membuatnya bahagia, mingguan, bulanan.
Lalu berkembang. Lalu tiba-tiba…
- Anak? - Ya.
- Ya, aku tak keberatan. - Bayi.
Aku mencintaimu.
Aku lebih mencintaimu.
Kau sudah menikah.
- Kau juga. - Benar.
Benar. Aku suka.
HARI PERNIKAHAN TAYLOR & GARRETT
Ya ampun!
SELAMAT
Manis sekali.
Ini harinya.
ADVOKAT KEBIJAKAN
Aku sangat bahagia.
Ya. Aku akan menangis. Aku tahu. Tangis bahagia.
Ini perjalanan gila.
Aku berspesialisasi di energi hidrogen.
Aku punya tato hidrogen kecil di pergelangan tanganku.
Ya! Itu keren.
Aku punya persamaan kuantum di belakang lengan kananku.
- Mustahil. Apa? - Ya. Prinsip ketakpastian.
Heisenberg.
Oke, kau takkan pernah tahu di mana aku.
Ya, benar.
Aku tak tahu penampilanmu.
Tapi aku sudah merasakan koneksi intim yang kuat denganmu.
Aku juga. Ini magnetis.
Ini gila.
Kalau soal dirimu, Garrett, aku berpikir kita bisa punya semua.
Kurasa itu tak mungkin.
Taylor Morgan Krause, maukah kau menikah denganku?
Tentu saja.
- Aku harus lihat tatonya. - Lihat punyamu.
- Ini molekul hidrogen kecil. - Astaga!
Aku bersedia dan siap mengubah hidupku demi kau.
- Kita beruntung, ya? - Kau yang terbaik.
Aku suka semua soal Garrett. Dia perhatian, dermawan, dan baik.
Aku mengimpikan dia main dengan anak kami.
Dia melatih tim liga kecil dan aku membawakannya camilan.
Ya ampun.
Ini terjadi.
Aku melihat kita jadi kakek-nenek bersama dan aku melihat masa depan abadi.
Aku antusias dan bahagia.
Ibu!
Hai!
- Halo! - Serena! Darpan!
Hei!
Ya ampun.
Aku tak pernah didandani.
- Sungguh? - Tidak!
- Apa yang ada… - Ibu!
Aku siap berpesta!
Di mana sampanyenya?
Ya, Sayang.
- Opa! - Sudah?
Ini hari pernikahan.
KAWAN TAYLOR
Ini hari pernikahanku. Ini kejutan.
Bagaimana aku bisa di sini?
- Astaga. - Lihat siapa ini.
- Ada siapa di sini? - Apa yang kalian lakukan di sini?
- Apa kabar? - Apa kabar?
- Senang jumpa denganmu. - Hijau semua.
- Kalian janjian? - Terencana.
Itu getarannya, Bung.
- Hari besar? - Sungguh?
Sepertinya. Untuk seseorang.
Ya. Ini gila.
Aku sangat lelah semalam dan duduk di sana sambil berpikir.
Aku bicara kepada orang tuaku semalam.
Bagaimana perasaan orang tuamu?
Kurasa bagus.
Baiklah, ya.
- Berat. - Ada ruang untuk perbaikan?
- Berat. - Ya.
Berat. Terlalu berat. Keputusan berat.
Hari pernikahanku…
Dan aku kenal Shelby cukup lama daripada kau kenal Taylor.
- Ya. - Tapi selalu tegang.
- Selalu. Campur aduk, Bung. - Ya.
- Jadi… - Ya.
Aku merasakannya. Aku masih memeriksa diriku.
Aku seperti, "Kau yakin?" Aku menginspeksi perasaanku.
- Ya. - Aku melakukan ini.
Menginspeksi perasaan setiap hari. Kita saling utang.
Kita janji ke satu sama lain.
Kita takkan bangun dan berkata ya kecuali kau serius.
Itu sebabnya aku memastikan, aku menghormatinya.
- Ya. - Dengan memastikan.
Hadiah dari Pusat Medis Rumah Sakit Mercy.
Rumah sakit tempat aku lahir. "Sapu tangan ajaib.
Aku butuh sarung tangan, yang bentuknya persegi.
Tapi dengan satu atau dua jahitan, mereka membuatkanku topi."
Ibu.
"Untuk hari pernikahannya, kami diberi tahu,
pengantin bergaun bagus harus membawa sesuatu yang lawas.
Apa yang lebih cocok daripada menunjukkan sisi kecil,
dengan jahitan, pita, dan sapu tangan pernikahan."
Ibu…
- Kau menyimpan ini berapa lama? - Berapa usiamu?
Sejak kau lahir, Taylor.
Ibu, terima kasih. Aku mencintaimu.
Aku juga mencintaimu.
Ini bersembunyi di bagian belakang lemari, menunggu.
Menunggu hari ini.
Lucu, 'kan?
Pakai!
Terima kasih, aku sangat mencintaimu.
Itu dia. Wah, lihat dirimu.
- Pak Krause. - Kau rapi sekali.
Kau juga.
- Apa kabar? - Baik.
Kau mau membantuku?
Kau tahu cara mengikat sapu tangan saku? Atau dasi kupu-kupu ini?
Aku bisa membantu dengan dasi kupu-kupu. Sapu tangan saku, tak bisa.
Mari kita coba dasi kupu-kupu.
- Mau coba? - Ya, aku bisa melakukannya.
Kurasa aku sudah mengacaukannya. Tidak, ini bagus.
Di mana Fong saat kita membutuhkannya?
Serius.
Bagaimana? Aku bisa lebih erat.
Mari kita lihat cermin. Pas.
Bisakah kau menurunkannya? Bagaimana lehernya?
Turunkan sedikit saja. Kita dalam kondisi baik.
Kuharap bisa mengatakan aku ingat hariku 35 tahun lalu, tapi aku mabuk.
Ya, ini gila.
Hari ini aku merasakan betapa besarnya keputusan ini.
Rasanya sangat berat.
Tidak mungkin aku bisa melanjutkan ini dan sampai di sana,
dan berkata ya kepada Taylor jika aku ragu tentang dia dan betapa hebatnya dia.
Dia orang yang luar biasa. Aku tak perlu meyakinkanmu.
Dan rasanya sangat benar. Dan rasanya sangat menyenangkan.
Aku tak bisa melakukan ini dengan orang lain.
Aku cinta putrimu.
Dengar, Fong sangat intuitif.
Fong agak pendiam, tapi dia membaca orang dengan tepat
dan jika ada sesuatu yang aneh atau ganjil tentang semua ini,
dia pasti akan mengatakan sesuatu.
- Bagus. - Tidak.
Aku tahu putriku akan menikah suatu hari dengan pria hebat sepertimu.
Aku tak meragukannya.
Aku tak menyangka hal itu akan terjadi dalam hitungan minggu.
Biasanya beberapa tahun mungkin.
Tapi jika jatuh cinta, kau jatuh cinta.
Kau tak bisa mengada-ada.
Itu luar biasa bagi kami untuk bertemu dengan kalian,
bisa bicara dengan kalian, jabat tangan, dan meminta izin kalian.
Itu hal yang luar biasa bagi kami.
Satu hal yang benar-benar menyentuhku, Taylor seperti hadiahmu kepada dunia.
Tugasku bukanlah menerima anugerah itu, tapi menonjolkannya
dan membantunya menjadi orang terbaik yang dia bisa
karena dia sudah akan jadi orang hebat.
Tugasku hanya untuk berada di sisinya, mendukungnya,
dan memastikan dia memenuhi apa yang dia inginkan.
Aku janji untuk menjaganya dengan baik.
Aku janji untuk ada di sisinya, menghormatinya, dan utamakan perasaannya.
Itu yang akan kulakukan, jadi…
Aku tak meragukannya.
Kau memiliki lebih dari yang kuharapkan.
Kau dapat perhatianku sepenuhnya kapan pun di mana pun di planet ini.
Jika kau butuh sesuatu, Fong dan aku siap membantumu dan Taylor.
Tak peduli di mana kalian menjalin hubungan itu.
Kau dan Taylor telah melalui percakapan sulit itu.
Karena pernikahan… Hari berat akan datang.
Ini dasi saudaraku.
Dan Taylor bersamaku ketika saudaraku meninggal.
Dan selama dua pekan,
dia ada di sana bersamaku.
Dan dia akan melakukan hal yang sama untukmu.
Dan hidup akan memiliki tantangannya sendiri.
Jadi, memiliki pasangan yang tepat…
Fong menjaga keluarga tetap bersama.
Dan itu akan terjadi.
Tak diragukan lagi.
Aku punya delapan pengiring pengantin pria dan empat yang tersisa.
Salah satu kawan baikku meninggal bulan lalu.
Kita harus ada untuk kawan-kawan dan keluarga kita saat mereka butuh kita.
Jadi, ini tidak… Tidak akan selalu menyenangkan.
Akan ada masa-masa sulit.
- Ya. - Tapi kamu akan bisa melewatinya.
Aku menghargai kehadiranmu di sini.
Dia menghargai kehadiranmu di sini. Keberadaanmu di sini sangat berarti.
Sangat berarti bagi Taylor kau akan mengantarnya ke altar.
Aku punya istri dan putri yang bahagia.
Menantu pria hebat akan datang.
Ya. Semua baik-baik saja.
- Terima kasih. - Tidak ada yang lebih baik dari itu.
Maaf aku tak bisa bantu dengan sapu tangan saku.
Tidak apa-apa.
SELAMAT
Sangat cantik.
Hai!
Cantik!
Ya ampun, tudungnya sempurna.
Terima kasih.
Kalian juga terlihat cantik. Ya Tuhan.
- Ini benar-benar pas sekali. - Sangat pas.
Ya ampun.
Gaunnya cantik.
Kau sangat memukau, Taylor.
Ini terjadi.
- Hai, Ayah. - Hai, Sayang.
Lihat dirimu.
- Putriku yang cantik. - Terima kasih.
- Kalian berdua serasi! - Ya, begitulah.
- Bagaimana rasanya bertemu Garrett? - Luar biasa. Kubantu pakai dasi.
- Sungguh? - Ya.
Bagus. Bagaimana perasaanmu?
Aku turut bahagia.
- Kalian tahu ini tanggal berapa? - Tanggal 13.
Bagaimana? Kebetulan sekali.
Kebetulan sekali kalian juga menikah pada tanggal 13.
- Benar sekali. - Pertanda baik.
Ini jelas bukan jalan yang kukira akan kutempuh,
tapi aku bahagia.
Ketika sesuatu muncul seperti ini, kadang kau harus melompat.
Aku melompat dan percaya Garrett akan menangkapku.
Jika tidak, aku tahu aku memiliki jaring pengaman luar biasa.
Jadi, aku sangat bahagia
dan senang kalian semua sangat mendukung dan bisa berada di sini bersamaku.
Sudah lama aku tak melihat ibumu sebahagia ini.
Aku senang kau bahagia, Bu.
Gadis kecilku akan menikah dengan pria yang hebat.
Pria yang hebat.
- Itu mengagumkan. - Benar.
- Benar-benar mengagumkan. - Benar-benar mengagumkan.
Aku sangat beruntung.
- Aku sayang kalian. - Aku juga.
- Pelukan berkelompok. - Ibu.
- Kau juga, Tom. Pelukan berkelompok. - Maaf.
- Baik. Apa kabar? - Aku butuh sapu tangan. Bantu aku.
- Lipat saja. - Buat bagus.
- Bagaimana obrolan dengan Tn. Krause? - Bagus.
Aku tak percaya betapa suportif dia.
- Ya? Bagus. - Luar biasa.
Itu sangat berarti
- Itu bagus. - Luar biasa.
Apa ini pesta pernikahan Joseman?
Kurasa begitu. Sekarang kalian berdua sudah tiba.
Kau cantik.
IBU GARRETT
- Kau merasa baik. Aku suka. - Ya.
Ya! Aku suka itu.
- Lihat dirimu! Jas tua ini? - Ya! Lihat? Aku sangat rapi.
Kau mau air atau bir?
- Tak ada yang lebih kuat? - Tak ada wiski.
- Kurasa tidak. - Apa kabar?
Aku merasa lebih ringan, tapi pagi ini berat sekali.
- Apa maksudmu? - Seluruh… Ini hari yang besar.
Ini hari yang sangat besar.
Ini keputusan penting. Salah satu keputusan terbesar.
- Bebannya… - Kau kewalahan.
Ini kejutan bagi semua orang.
Bagi semua orang yang dekat denganmu, agak sulit dibayangkan
kamu akan membuat keputusan seperti itu, keputusan yang matang begitu cepat.
- Dengan cepat, ya. - Ya.
Aku tahu kalian tak menghabiskan banyak waktu dengannya,
tapi dia brilian, sangat logis, dan penuh perhatian.
- Apa yang dia lakukan kepadamu? - Ya.
- Jadi, kau menulis… - Ya. Sumpah.
Kau biasanya tak terlalu spontan dalam hal-hal serius.
- Ya. - Dan ini tampak spontan.
Bagaimana tidurmu semalam?
Sangat nyenyak. Kurasa itu pertanda baik.
Aku tak tidur nyenyak. Kalau begitu, itu bukan pertanda baik?
- Kau tak perlu membuat keputusan di sini. - Benar.
Meskipun Taylor dan aku yakin satu sama lain,
kau masih akan membuat keputusan.
Kami janji kepada satu sama lain kami akan menganggapnya serius,
bahwa aku takkan datang ke sana dan berkata ya kecuali aku yakin.
Seyakin yang aku bisa pada saat ini dan dia juga.
Aku sudah melakukan yang terbaik menghormati itu dan jika aku bilang ya,
itu jawaban yang sangat jujur.
Itu keputusan yang berat. Itu keputusan yang mulia.
Itu salah satu hal terbesar yang akan pernah kau putuskan.
Atau kau akan menyesalinya seperti ibumu selama 35 tahun terakhir.
Aku tahu satu hal yang kau khawatirkan ialah pergi ke San Diego
dan bepergian, tidak ada di sekitar.
Tapi punya istri, keluarga, memiliki seseorang seperti Taylor,
ini adalah hal-hal yang aku tak yakin terjadi kepadaku.
Aku tak mengira ada orang di luar sana yang cocok denganku
dan nyaman, yang akan menantangku dengan cara yang benar,
tapi juga peduli, rendah hati, dan penuh hormat.
Aku bersyukur menemukan Taylor dan merasakan apa yang kurasakan.
Aku rasa aku bodoh jika tak melakukannya.
Aku tahu perasaan itu.
Ya.
Pikiranmu sudah bulat. Aku tak punya niat untuk mencoba membujukmu.
Kau pria yang sangat pintar dan cerdas.
Menikah dan berkeluarga
adalah salah satu hal paling membahagiakan yang bisa terjadi kepadamu dalam hidup
dan aku senang kau dapat kesempatan untuk mengalaminya.
Kau punya seseorang untuk berbagi kesuksesan.
Kau punya banyak hal untuk dibagikan.
Kau manusia yang luar biasa.
Dan aku tahu dia juga manusia yang hebat.
Dia pasti hebat membuatmu jatuh cinta kepadanya.
Dia hebat. Dia luar biasa.
Aku masih kaget Taylor ada di sana dan semuanya berjalan lancar.
- Kadang memang sudah takdir. - Ya.
Apa kau sadar kamu akan menikah pada tanggal 13?
- Kami menikah pada tanggal 13. Ya. - Tidak, aku tak tahu.
- Aku akan mengingatnya. - Angka keberuntungan.
Ya, benar. Aku tahu. Ibu tak menganggap itu hal yang baik.
- Menikah pada… - Tanggal 13?
- Ya. - Tanggal 13 itu angka bagus.
- Bagus. - Itu pertanda baik.
Kami turut bahagia, Sayang.
Terima kasih sudah ada di sini, atas dukungan kalian.
Dia wanita yang beruntung dan kau pria yang beruntung.
Dan sungguh menyenangkan melihatmu
telah tumbuh dari sedikit rasa ingin tahu…
- George Kecil Penasaran jadi… - Ya. Sangat ingin tahu.
Dia masih penasaran.
Aku tak bisa bangun.
Kami sangat mencintaimu.
Ini tak seperti menontonmu bermain sepak bola.
Ini jauh lebih berat dari itu, tapi kami senang.
Kami senang, bahagia, kami mencintaimu.
Kami ingin ada di sini untuk mendukungmu 1.000%.
Selalu.
- Ya, dan kami tidak mempertanyakannya. - Ya.
Kau sudah memikirkannya dengan matang.
Mungkin lebih dari yang kami berikan saat menikah.
Tentu saja. Itu pasti.
- Ya. - Tapi ibumu lebih spontan.
- Ya. - Kau tahu?
- Sangat. - Ya, sangat.
Astaga.
- Kami merasa nyaman dengan semua ini. - Ya.
Aku tak sabar untuk melihatmu sebagai pria yang sudah menikah.
- Ya. - Sekarang Garrett plus satu.
Aku sangat mencintaimu.
Ya.
Kau tumbuh jadi pria luar biasa.
Sungguh.
Aku bahagia.
ADIK TAYLOR
Ya ampun.
- Oke, Sayang. - Sampai sini?
- Aku mencintaimu. - Aku juga.
Kau siap?
Ya, kurasa.
Dia menawan.
Ini impian setiap ayah.
Kurasa aku tak bisa melakukan ini tanpamu.
Aku amat mencintaimu. Terima kasih banyak sudah hadir di sini hari ini.
Aku juga mencintaimu.
Kau pasti bisa, Sayang.
- Pertandingan terbesar dalam hidupmu. - Babak keempat, ayo.
Ayo, Sayang.
Tolong berdiri.
Bung.
Siapa yang mempersembahkan wanita ini untuk dinikahi oleh pria ini?
Ayahnya.
Terima kasih. Luar biasa.
Silakan duduk.
Semua, terima kasih sudah datang untuk berbagi dalam kesempatan ini.
Hari ini, kita bersama-sama di sini untuk menyatukan Taylor dan Garrett.
Taylor dan Garrett, sebagai ilmuwan,
kalian baru saja melakukan eksperimen terpenting dalam hidup kalian.
Di laboratorium bilik buta-ganda,
kau memadatkan pengalaman berpacaran selama bertahun-tahun
jadi pencarian yang dipercepat untuk pasangan yang sempurna.
Hasil dari upaya tersebut mempertemukan satu sama lain dan di sini untuk menikah.
Ya Tuhan, aku sangat senang kau juga begitu.
KAKAK GARRETT
Kau hebat.
- Catatan itu membantu, 'kan? - Ya.
Taylor, kau sudah mengatakannya berkali-kali,
hal yang indah tentang kita
adalah kita tak datang ke sini berharap menemukan orang yang tepat.
Kau kemari dan belajar lebih banyak tentang diri kita sendiri
dengan secercah harapan kecil bahwa kita mungkin menemukan
seseorang yang ingin kita habiskan sisa hidup bersamanya.
Untuk menemukan hubungan kita di bilik
dan menemukan perasaan yang belum pernah kurasakan
dan yang tak pernah terpikir akan kutemukan,
hubungan yang kita bicarakan,
dan memilikinya hanya dengan melihatmu…
Aku tak menyangka bisa merasa seperti ini,
menemukan pasangan yang menurutku sangat cocok untukku,
dan aku merasa sangat cocok untukmu.
Itu yang kurasakan, sebuah kemitraan.
Aku berjanji untuk terus bernyanyi dan menari bersamamu,
tak pernah menyerah, ada di sisimu,
dan mendukungmu dalam segala hal,
bersabar, dan pengertian.
Aku berjanji mengutamakan perasaanmu.
Terima kasih.
Aku janji untuk membuat setiap hari menggairahkan seperti di Cabo.
Aku sudah bilang setiap hari sejak bilik aku mencintaimu
dan akan terus mengatakannya setiap hari.
Yang lebih penting, terus tunjukkan itu kepadamu.
Tunjukkan betapa istimewanya dirimu. Aku mencintaimu.
Kau sangat berarti bagiku. Aku berjanji akan selalu ada untukmu.
- Aku mencintaimu. - Aku juga.
- Aku juga punya beberapa catatan. - Ya.
- Sangat Taylor. - Bahkan ada tulisan "catatan".
Ya, itu lebih cantik daripada apa yang kutulis.
Baiklah, G,
jarang sekali melihat seseorang dengan jiwa sepertimu.
Kau bisa melihat orang lain dan aku tahu kau benar-benar bisa melihatku.
Aku juga suka selera humor dan kecerdasanmu.
Kau benar-benar peniup kaca yang luar biasa.
Tapi yang lebih penting, kau akan jadi orang
yang menjadikan hal berat dalam hidup lebih ringan.
Kau menantangku dengan penuh kasih dan membuatku ingin jadi lebih baik.
Dengan kau sebagai pasanganku, tak ada yang tak bisa kita lakukan.
Aku serius.
Ada istilah untuk perasaan hangat pada kulit di bawah matahari
selama musim dingin yang disebut "apricity".
Itu istilah yang beresonansi denganku sepanjang proses ini.
Ketika aku merenungkan kapan kesempatan ini muncul,
aku bersikap dingin terhadap kencan.
Kupikir, "Aku masih punya banyak hal."
Kau membuatku sadar aku belum terbuka untuk menemukan orang yang tepat.
Dan sekarang aku melihat masa depan yang sangat cerah bersama.
Kita adalah tipe orang
yang selalu melakukan hal-hal dalam hidup yang ingin dilakukan sendiri.
Tapi semua yang kulakukan bersamamu lebih bermakna.
Aku berjanji untuk mencintai, menghormati, dan menghargaimu.
Aku yakin keluarga masa depan kita akan jadi keluarga yang kita impikan.
Aku merasa seperti sudah mengenalmu selama bertahun-tahun, bukan minggu.
- Liar, 'kan? - Empat puluh dua hari.
Empat puluh dua hari.
Kau orang yang jago angka.
Garrett, kau benar-benar unik.
Aku sangat beruntung
dan senang memilikimu sebagai pasanganku selama sisa hidup kita.
Aku menangkap ikan besar.
Taylor dan Garrett, kalian memilih untuk tunangan
dan menghabiskan sisa hidup kalian bersama berdasarkan hubungan emosional.
Penampilan, usia, keuangan, dan semua hal-hal fana di dunia ini
bukan faktor bagi kalian berdua.
Sekaranglah saatnya untuk memutuskan apa cinta itu buta.
Apa kalian akan menikah
dan berkomitmen untuk menghadapi hidup bersama sebagai suami-istri?
Atau apa kalian akan pergi selamanya?
Garrett, apa kau menerima Taylor sebagai istrimu
mulai hari ini dan seterusnya,
dalam suka maupun duka, kaya maupun miskin,
dalam sakit maupun sehat,
selalu mencintai dan menyayangi?
Aku bersedia.
Taylor, apa kau menerima Garrett sebagai suamimu
mulai hari ini dan seterusnya,
dalam suka maupun duka, dalam kaya maupun miskin,
dalam sakit dan sehat, selalu mencintai dan menghargai?
Aku bersedia.
Taylor, aku memberikan cincin ini sebagai simbol cintaku.
Dengan janji untuk mencintaimu hari ini, besok, dan selamanya.
Sekarang aku nyatakan kalian sebagai suami istri.
Kalian boleh saling mencium dan mengikat janji suci.
Apa ini benar-benar terjadi, menuangkan minuman untuk istrimu?
Kau mulai mengerti.
- Aku cepat belajar. - Aku seperti sedang bermimpi.
- Aku tahu. - Aku merasa kita ada di simulasi lain.
Ya. Pengalaman di luar tubuh. Tapi rasanya sangat tepat.
Itulah yang membimbingku melalui ini, begitulah perasaanku terhadapmu.
Aku juga.
Saat kau tahu, kau tahu.
- Aku sangat bersenang-senang hari ini! - Benarkah?
Hari ini sungguh indah. Begitulah seharusnya pernikahan.
Aku selalu berpikir aku akan panik di suatu tempat.
- Ya. - Dan…
Hari ini adalah pernikahan yang bahkan tak pernah aku impikan,
tapi aku sangat senang semua berjalan seperti itu.
Aku sangat bahagia.
Aku juga.
- Aku mencintaimu. - Aku juga.
- Oke. - Baiklah.
Kau punya sisa hidup untuk…
Lihat ini!
- Apa kita orang paling beruntung? - Ya.
Begini cara alami kau memindahkan orang di Fredericksburg, 'kan?
Cinta benar-benar buta.
- Aku mencintaimu. - Aku juga.
Ini sangat kita.
- Ya. - Semuanya.
Garrett adalah tipe pria yang hanya datang sekali seumur hidup.
Aku sangat bahagia.
Tuan dan Nyonya Josemans-Krause!
Aku tak ingin terjun ke jurang terdalam dengan orang lain.
Aku sangat mencintaimu.
Aku tak sabar menantikan masa depan.
Aku juga.
Ini adalah awal dari sisa hidup kita.
Itu yang indah dari ini. Kita baru mulai.
Aku tak sabar.
Aku sangat bahagia.
- Aku mencintaimu. - Aku juga.
Tuan dan Nyonya Tyler dan Ashley Bradson!
Bagiku, cinta itu buta. Aku akan mengatakannya lagi.
Aku punya pasangan dan sahabatku.
Aku takkan menemukan cinta seperti ini jika tak melakukan eksperimen ini
dan melihat seseorang apa adanya dari dalam.
Kau tak selalu menikah dengan belahan jiwamu.
- Hentikan! Kau membuatnya terlihat jelas! - Maaf!
Aku menantikan hari esok bangun dan jadi wanita yang sudah menikah.
- Ya. - Dan sekarang kau punya cincin di jari.
Kini sudah menyatu.
Aku dapat cincin kedua.
Kini aku tak lagi tunangan. Aku menikah.
- Aku bahagia. - Ya.
Aku bahagia.
Terjemahan subtitle oleh Muhammad Pandu Abdillah